ESCARIFICADOR

MODELO – ATACK 07 HASTES

LEVANTE 03 PONTOS

MANUAL DE OPERAÇÃO & CATÁLOGO DE PEÇAS

Série 001

1
APRESENTAÇÃO

Prezado cliente, você acaba de adquirir um produto que é resultado de um

projeto sofisticado, onde atuam profissionais com experiência.
O Escarificador Atack KHOR, atende as suas necessidades de preparo do

solo e descompactação, tendo um alto rendimento, economia e facilidade de

operação.

A KHOR INDUSTRIAL, no intuito de sempre oferecer produtos atualizados

tecnologicamente, mantém um processo contínuo de desenvolvimento e
aperfeiçoamento. Portanto, reserva-se o direito de executar alterações sem
prévio aviso, assim como não toma para si a obrigação de fornecer itens que, no
momento da venda, ainda não faziam parte da máquina na condição de seus
componentes normais de linha.
O presente manual contém as instruções que abrangem a correta utilização
da máquina, instruções de manutenção preventiva e conservação do
equipamento, e também sobre como proceder ao necessitar de assistência
técnica e finalmente, o catálogo de peças, que permite agilidade e facilidade para
solicitar componentes originais para reposição.
Salientamos que é fundamental uma leitura atenta sobre as medidas de
segurança antes de operar a máquina pela primeira vez.
Temos um Departamento Pós-Vendas e de Assistência Técnica sempre
pronto para lhe atender.
Contato: 55 3512-2424 ou 3512- 2085 e-mail: posvenda@khor.ind.br.

NOTA: Muitas figuras e ilustrações, mostradas neste manual, foram

obtidas com algumas proteções retiradas, somente para melhor
compreensão. No entanto, jamais opere o escarificador, desprovido de tais
proteções.

2
 ÍNDICE

1. IDENTIFICAÇÃO E POSICIONAMENTO ............................................................................3

2. DADOS TÉCNICOS .........................................................................................................4
3. REGULAGEM DA MOLA DOS ROLOS DESTOROADORES ..................................................4
4. REGULAGEM DA PRESSÃO DA MOLA ............................................................................5
5. SISTEMA DE DESARME DAS HASTES ..............................................................................5
6. REGULAGEM DOS DISCOS DE CORTE .............................................................................6
7. MANUTENÇÃO .............................................................................................................7
8. MEDIDAS DE SEGURANÇA ............................................................................................8
9. TERMO GARANTIA ........................................................................................................9
10. CATÁLOGO DE PEÇAS ................................................................................................. 10

1. IDENTIFICAÇÃO E POSICIONAMENTO

Ao solicitar peças de reposição ou assistência técnica, informe o modelo,

número e série do escarificador, indicados na plaqueta de identificação.

3
2. DADOS TÉCNICOS
Dados Técnicos Escarificador Atack
Especificações 7 Hastes
Número de Hastes 7 hastes

Largura Total 5.250mm

Comprimento Total 3.020mm

Largura de Trabalho 650 3.900mm

Altura Total 1.550mm

Profundidade de Trabalho 250 a 500 mm

Peso Aproximado (sem rolos) 3.170Kg

Potência Requerida 35 CV/haste

Pneus 11L X 15

Velocidade de Trabalho 4 a 8 Km/h

Sistema de Transporte e Tração 3 PONTOS

3. REGULAGEM DA MOLA DOS ROLOS DESTOROADORES

4
 4.REGULAGEM DA PRESSÃO DA MOLA

O Escarificador Khor sai de fábrica com uma pré regulagem, porem deve-
se fazer ajustes conforme o terreno a ser escarificado, salientamos que deve
haver bom senso do operador do equipamento para não fazer ajustes
desnecessário afim de garantir o bom funcionamento do equipamento e a sua
integridade.
A trava do desarme deve sempre trabalhar firme abrindo somente no
momento de desarme, para isso a cada trabalho deve-se ajustar a pressão da
mola conforme necessidade assim evitando o desgaste precoce no guia.

5. SISTEMA DE DESARME DAS HASTES

Os Escarificadores Khor são dotados de hastes com sistema de desarme

automático, assim evitando possíveis quebras resultante de impactos com
pedras e outros elementos presentes no solo.
O funcionamento se faz da seguinte forma, uma vez que a haste exceda
o torque máximo regulado em suas molas helicoidais, a haste desarma
evitando a quebra do conjunto.

5
Para armar o sistema basta apoiar a haste novamente no solo e aplicar marca
ré no trator, fazendo assim o arme do sistema novamente.

Armada Desarmada

6. REGULAGEM DOS DISCOS DE CORTE

O Escarificador possui os discos de corte, sendo um disco para cada
haste.

Em uma posição ideal para trabalho, será necessário apertar as molas do

disco de corte por igual, para não oscilar, e permitir aos discos subir e escapar
dos obstáculos . O ajuste de pressão das molas é realizado pela porca acima
da mola.

6
A regulagem da profundidade de trabalho se dá através do sistema manual de
esticador do conjunto rodado.

7. MANUTENÇÃO

❖ Engraxe periodicamente, os cubos das rodas, os mancais dos discos de corte,

dos rolos niveladores, do eixo do rodado, dos furos de regulagem, as
articulações dos cilindros.
❖ Verifique periodicamente a pressão dos pneus.
❖ Reaperte diariamente todos os parafusos, porcas.
❖ Substitua as botinhas, quando o implemento começar ter dificuldade em
penetrar no solo.

IMPORTANTE: dese-se fazer inspeções semanais no seu Escarificador para garantir um

bom funcionamento e evidar possiveis acidentes.

7
 8. MEDIDAS DE SEGURANÇA

Embora saibamos que segurança é antes de tudo uma questão de

conscientização e bom-senso, apresentamos neste Manual alguns cuidados a
serem tomados no uso do Escarificador.
Alertamos que não é possível enumerar aqui todas as situações de risco
envolvidas na operação e manutenção do equipamento e, como já dissemos, é
necessário o uso do bom-senso.

❖ Ao acoplar seu Escarificador ao trator, instale sempre a trava de

segurança no(s) pino(s).
❖ Não permita que pessoas permaneçam sobre o Escarificador durante o
deslocamento ou operação. Nem tampouco, o Escarificador deve ser
utilizado para transportar cargas.
❖ Nunca permita que pessoas, animais ou objetos permaneçam sob o
Escarificador com este suspenso pelo levante.
OBS: Em caso de manutenção, que exija o levante do Escarificador e a
permanência por baixo do mesmo, sempre utilize calços reforçados sob o
chassi.
❖ Não permita a permanência de alguém entre o trator e o Escarificador
durante a manobra do trator para acoplamento.
❖ Ao desacoplar o Escarificador, sempre o faça em local plano, nivelado e
firme, assegurando equilíbrio e firmeza do implemento.

❖ Cuidados em relação aos discos de corte

✔ No manuseio, lembre-se de que a borda é afiada e pode provocar cortes.
✔ Não pise e cuide para não cair sobre os discos. Este cuidado é
especialmente importante no caso de crianças.

NOTA: Ao não observar as Normas de Segurança, a pessoa

toma para si a responsabilidade por danos de qualquer natureza que
possam vir a ocorrer.

8
 9.TERMO GARANTIA

A garantia, aqui expressa, é de responsabilidade do revendedor do

produto ao seu cliente. Não deve, portanto, ser objeto de entendimento direto
entre cliente e fábrica.
Quando revendedor submeter ao julgamento da KHOR INDUSTRIAL
LTDA qualquer solicitação de Garantia, será garantido dentro das seguintes
condições:
❖ Garantia do o produto somente ao primeiro comprador, por um
período de 6 (seis) meses, a contar da data da entrega.
❖ A garantia cobre exclusivamente defeitos de material e/ou
fabricação.
❖ Quaisquer acessórios, que não sejam de nossa exclusiva
fabricação, não são abrangidos por esta garantia, devendo suas
reclamações serem encaminhadas aos seus respectivos
representantes ou fabricantes.

A Garantia tornar-se-á nula quando:

❖ For constatado que o defeito ou danos resultaram do uso
inadequado do equipamento, da inobservância das instruções ou
da inexperiência do operador.
❖ Produto que sofrer reparos ou modificações sem autorização do
fabricante.
❖ Peças ou componentes que apresentem defeitos oriundos da
aplicação indevida de outras peças ou componentes não
genuínos, ao produto pelo usuário.
❖ Produto que sofrer descuido de qualquer tipo, em extremo tal, que
tenha afetado a sua segurança, conforme juízo da empresa cuja
decisão, em casos como esses, é definitiva.

Os defeitos de fabricação e/ou material, objetos desta garantia, não

constituirão em nenhuma hipótese, motivo para rescisão do contrato de compra
e venda ou para indenização de qualquer natureza.

Mão-de-obra, frete e outras despesas não são abrangidas por este

certificado, pois são de responsabilidade do revendedor.

Temos um Departamento Pós-Vendas e de Assistência Técnica sempre

pronto para lhe atender.
Contato: 55 3512-2424 ou 3512- 2085 e-mail: posvenda@khor.ind.br

9
10.CATÁLOGO DE PEÇAS

CJ MT SKARIFIC ATACK

10
CJ MT SKARIFIC ATACK
REF 189.4.7000

11
TABELA DE COMPONENTES REF 189.4.7000

12
 KIT ADESIVO
REF 035.3.0206

13
TABELA DE COMPONENTES REF 035.3.0206

14
CJ RODADO ESQ
REF 180.3.0031

15
TABELA DE COMPONENTES 180.3.0031

16
CJ RODADO DIR
REF 180.3.0032

17
TABELA DE COMPONENTES 180.3.0032

18
CJ MT RODADO
REF 180.3.0021

19
TABELA DE COMPONENTES REF 180.3.0021

Nº Código Descrição Qtd.

1 027.0.0039 RODA 8" X 15" 1

2 028.0.0006 PNEU 11 L 15 1

20
CJ MT HASTE
181.3.0001

21
TABELA DE COMPONENTES REF 181.3.0001

22
23
24
CJ MT LINHA FRONTAL INVERTIDA
REF 184.3.0002

25
TABELA DE COMPONENTES REF 184.3.0002

26
CJ MT DISCO DE CORTE
REF 184.3.0004

27
 TABELA DE COMPONENTES REF 184.3.0004
Nº Código Descrição Qtd.

1 010.0.1601 ARR LISA M16 1

2 010.0.2001 ARR LISA M20 1

3 011.0.1602 PO SX M16 AT ZA 2

4 011.0.2002 PO SX M20 AT ZA 1

5 013.0.1615 PF SX M16 X 120 RP ZA 1

6 013.0.2016 PF SX M20 X 160 RP ZA 1

7 032.0.0005 MOLA 15.8X71.8X250 1

8 033.0.1014 CONTRA PINO 2

9 099.0.0146 BUCHA IGLIDUR GFM-283239-20 2

10 099.0.2001 GRAXEIRA RETA CURTA M8X1.0 - ZB 1

11 160.1.0209 PINO DE Ø16MM 1

12 160.1.0211 BRAÇO DIR. 1

13 160.1.0212 BRAÇO ESQ. 1

14 160.1.0213 GUIA DA MOLA 1

15 160.1.0217 BUCHA 1

16 160.1.0219 BUCHA PLÁSTICA 1

17 160.2.0061 VARETA DA MOLA 1

18 180.3.0003 CONJ. CUBO E DISCO 1

19 184.1.0004 SUPORTE INFERIOR 1

28
CONJ. CUBO E DISCO
REF 180.3.0003

29
TABELA DE COMPONENTES REF 180.3.0003

Nº Código Descrição Qtd.

1 011.0.1002 PO SX M10 AT ZA 6

2 013.0.1004 PF SX M10 X 30 RT ZA 6

3 025.0.0010 CONTRA-FLANGE 1

4 025.0.0017 CONJ. MANCAL 1

5 040.0.0003 DISCO 22" FIO CENTRAL 1

30
CONJ. MANCAL
REF 025.0.0017

31
TABELA DE COMPONENTES REF: 025.0.0017

Nº Código Descrição Qtd.

1 025.0.0016 CUBO 1

2 026.0.0027 ROLAMENTO INA F-45721 OU FAG: Z- 1

545312.21

3 031.0.0008 RETENTOR: 02053BAGP 2

4 034.0.1010 ANEL ELASTICO PARA FUROI60 2

5 160.1.0240 ARRUELA DE ENCOSTO 2

32
ITENS OPCIONAIS

KIT ROLOS SIMPLES

189.3.0011

33
KIT ROLOS SIMPLES
189.3.0011

34
CJ MT BRAÇO SUPORTE
REF 180.3.0027

35
TABELA DE COMPONENTES REF 180.3.0027

36
CJ. MT. ROLO
186.3.0012

37
CJ. MT. ROLO
186.3.0012

38
CJ MT BRAÇO SUPORTE
REF 183.3.0007

39
CJ MT BRAÇO SUPORTE
REF 183.3.0007

40
CJ MT SUPORTE TRANSPORTE
REF 185.3.0003

41
CJ MT SUPORTE TRANSPORTE
REF 185.3.0003

42
 CJ MT ROLO
REF 186.3.0002

43
 CJ MT ROLO
REF 186.3.0002

44
 CJ MT ROLO
REF 186.3.0006

45
 CJ MT ROLO
REF 186.3.0006

46
KIT ROLOS DUPLOS
189.3.0009

47
KIT ROLOS DUPLOS
189.3.0009

48
CJ MT BRAÇO SUPORTE
REF 180.3.0029

49
TABELA DE COMPONENTES REF 180.3.0029

50
CJ MT ROLO DUPLO
REF 189.3.0005

51
CJ MT ROLO DUPLO
REF 189.3.0005

52
ANOTAÇÕES GERAIS

53
 IMPORTANTE: A Khor Industrial reserva-se o direito de
fazer modificações nos projetos e/ou de aperfeiçoá-los,
sem que isso implique em qualquer obrigação de aplica-
los em produtos anteriormente fabricados.

54