Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 1/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 2/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 3/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Se inscrever
Lucy Jones
IDEIAS
A
s nações, como os indivíduos , contam histórias para entender o que
são, de onde vêm e o que desejam ser. Narrativas nacionais, como as pessoais,
são propensas ao sentimentalismo, ressentimento, orgulho, vergonha e
cegueira. Nunca há apenas um - eles competem e mudam constantemente. As
narrativas mais duradouras não são as que melhor resistem à verificação de fatos. Eles
são os que atendem às nossas necessidades e desejos mais profundos. Os americanos
sabem agora que a democracia depende de uma base de realidade compartilhada -
quando os fatos se tornam fungíveis, estamos perdidos. Mas, assim como ninguém
pode viver uma vida feliz e produtiva na autocrítica ininterrupta, as nações exigem
mais do que fatos - elas precisam de histórias que transmitam uma identidade moral.
O longo olhar no espelho tem que terminar em respeito próprio ou ai nos engolir
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 4/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
O longo olhar no espelho tem que terminar em respeito próprio ou vai nos engolir.
Rastrear a evolução dessas narrativas pode lhe dizer algo sobre as possibilidades de
mudança de uma nação. Durante grande parte do século 20, os dois partidos políticos
tiveram identidades claras e contaram histórias distintas. Os republicanos falaram por
aqueles que queriam progredir, e os democratas falaram por aqueles que queriam um
tratamento justo. Os republicanos enfatizaram o empreendimento individual e os
democratas enfatizaram a solidariedade social, eventualmente incluindo os negros e
abandonando o compromisso do partido com Jim Crow. Mas, ao contrário de hoje, as
duas partes estavam discutindo sobre o mesmo país reconhecível. Esse arranjo durou
até o final dos anos 60 - ainda na memória viva.
Os dois partidos refletiam uma sociedade menos livre do que hoje, menos tolerante e
muito menos diversa, com menos opções, mas com mais igualdade econômica, mais
prosperidade compartilhada e mais cooperação política. Os republicanos liberais e os
democratas conservadores desempenharam papéis importantes em seus respectivos
partidos. Na época, os americanos eram mais uniformes do que nós no que comiam
(caçarola de macarrão de atum) e no que assistiam ( Bullitt ). Até seus corpos pareciam
mais parecidos. Eles eram mais contidos do que nós, mais reprimidos - embora a
contenção e a repressão estivessem se desfazendo em 1968.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 5/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Chame a primeira narrativa de “América Livre”. No último meio século, foi o mais
politicamente poderoso dos quatro. A América Livre baseia-se em ideias libertárias,
que instala no motor potente do capitalismo de consumo. A liberdade que defende é
muito diferente da arte de autogoverno de Alexis de Tocqueville. É a liberdade
pessoal, sem outras pessoas - a liberdade negativa de "Não pise em mim".
LEITURA RECOMENDADA
Estamos vivendo em um estado de falha
GEORGE PACKER
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 6/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 7/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Lucy Jones
Apesar ou por causa da pureza de sua ideia, os libertários fizeram causa comum com
os segregacionistas, e o racismo influenciou seu movimento político desde o início.
Seu primeiro herói, o senador Barry Goldwater, concorreu à presidência em 1964
como um insurgente contra o estabelecimento de seu próprio partido, enquanto se
opunha ao projeto de lei dos direitos civis com base nos direitos dos estados.
Mas foi necessária a alquimia do candidato republicano daquele ano para transformar
a fórmula fria de cortes de impostos e desregulamentação na visão calorosa da América
como "a cidade brilhante em uma colina" - a terra dos peregrinos, farol para um
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 8/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
como a cidade brilhante em uma colina a terra dos peregrinos, farol para um
Em 1980, o primeiro ano em que votei, temia e odiava Reagan. Ao ouvir suas palavras
40 anos depois, posso ouvir sua eloqüência e entender seu apelo, contanto que me
desligue de muitas outras coisas. A principal delas é a mensagem meio falada de
Reagan aos americanos brancos: o governo ajuda apenas essas pessoas . A segregação
legal mal havia morrido quando a América Livre, usando a linguagem libertária do
individualismo e dos direitos de propriedade, empurrou o país para um longo declínio
no investimento público. As vantagens para os negócios eram fáceis de ver. Quanto às
pessoas comuns, o Partido Republicano calculou que alguns americanos brancos
prefeririam ficar sem a compartilhar todos os benefícios da prosperidade com seus
compatriotas negros recém-iguais.
A maioria dos americanos que elegeram o presidente Reagan não foi informada de que
a América Livre quebraria sindicatos e mataria programas sociais, ou que mudaria a
política antitruste para trazer uma nova era de monopólio, tornando o Walmart,
Citigroup, Google e Amazon o JP Morgan e óleo padrão de uma segunda idade
dourada. Eles nunca tinham ouvido falar de Charles e David Koch - herdeiros de uma
empresa familiar de petróleo, bilionários libertários que despejariam dinheiro em
lobbies e máquinas de propaganda e campanhas políticas da América Livre em nome
do poder corporativo e dos combustíveis fósseis. A liberdade selou um acordo entre
funcionários eleitos e executivos de negócios: contribuições de campanha em troca de
cortes de impostos e bem-estar corporativo. Os numerosos escândalos da década de
1980 expuseram o capitalismo de compadrio que estava no coração da América Livre.
A cidade brilhante em uma colina deveria substituir o grande governo remoto por
uma comunidade de cidadãos enérgicos e compassivos, todos engajados em um
projeto de renovação nacional. Mas nada manteve a cidade unida. Era vazio no
centro, um grupo de indivíduos querendo mais. Ela via os americanos como
empresários, funcionários, investidores, contribuintes e consumidores - tudo menos
cidadãos.
são externos: instituições e condições sociais. Outros estão embutidos em seu caráter e
atrapalham sua maneira de se governar, pensar por si mesmo e até mesmo saber o que
é verdade. Essas obstruções esmagam a individualidade que os amantes da liberdade
prezam, tornando-os conformistas, submissos, um grupo de pessoas gritando a mesma
coisa - marcas fáceis para um demagogo.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 10/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
O governo, que fazia tão pouco pelos americanos comuns, ainda era o inimigo, junto
com as "elites governantes". Mas para a classe trabalhadora em declínio, a liberdade
perdeu qualquer significado econômico que já teve. Era uma questão de dignidade
pessoal, identidade . Os membros dessa turma começaram a ver invasores em todos os
lugares e abraçaram o slogan de uma solidão armada e desafiadora: Dê o fora da minha
propriedade. Pegue esta máscara e empurre-a.Era a imagem ameaçadora de uma cascavel
enrolada: “Não pise em mim”. Alcançou sua expressão máxima em 6 de janeiro, em
todas aquelas bandeiras Gadsden amarelas balançando ao redor do Capitólio - uma
multidão de americanos amantes da liberdade tomando de volta seus direitos
constitucionais cagando no chão do Congresso e caçando representantes eleitos para
sequestrar e matar. Essa era sua liberdade em sua forma pura e reduzida.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 11/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Eles estão à vontade no mundo que a modernidade criou. Eles foram os primeiros a
adotar coisas que tornam a superfície da vida contemporânea agradável: HBO,
Lipitor, MileagePlus Platinum, o MacBook Pro, carne orgânica alimentada com
capim, café frio, Amazon Prime. Eles acolhem as novidades e apreciam a diversidade.
Eles acreditam que o fluxo transnacional de seres humanos, informações, bens e
capital, em última análise, beneficia a maioria das pessoas em todo o mundo. É difícil
dizer de que parte do país eles vêm, porque suas identidades locais estão submersas na
cultura homogeneizante das melhores universidades e profissões de elite. Eles
acreditam em credenciais e experiência - não apenas como ferramentas para o sucesso,
mas como qualificações para o ingresso nas aulas. Eles não são nacionalistas - muito
pelo contrário - mas têm uma narrativa nacional. Chame isso de “América
inteligente”.
A palavra meritocracia existe desde o final dos anos 1950, quando um sociólogo
britânico chamado Michael Young publicou The Rise of the Meritocracy . Ele quis dizer
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 12/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
esta nova palavra como um aviso : as sociedades modernas aprenderiam como medir a
inteligência em crianças com tanta exatidão que seriam estratificadas em escolas e
empregos de acordo com suas habilidades naturais. Na fantasia satírica de Young, essa
nova forma de desigualdade seria tão rígida e opressora que terminaria em violenta
rebelião.
Mas a palavra perdeu seu significado distópico original. Nas décadas após a Segunda
Guerra Mundial, o GI Bill, a expansão dos testes padronizados, o movimento pelos
direitos civis e a abertura das melhores universidades para estudantes negros, mulheres
e crianças das classes média e trabalhadora combinaram-se para oferecer um caminho
ascendente que provavelmente chegou tão perto de oportunidades verdadeiramente
iguais quanto a América já viu.
Depois dos anos 1970, a meritocracia começou a se parecer cada vez mais com a sátira
sombria de Young. Um sistema destinado a dar a cada nova geração uma chance igual
de ascensão criou uma nova estrutura de classe hereditária. Profissionais qualificados
passam seu dinheiro, conexões, ambições e ética de trabalho para seus filhos, enquanto
famílias com menos educação ficam para trás, com cada vez menos chance de ver seus
filhos crescerem. No jardim de infância, os filhos dos profissionais já estão dois anos à
frente de seus colegas de classe baixa, e a lacuna de desempenho é quase
intransponível. Após sete décadas de meritocracia, é quase tão improvável que uma
criança de classe baixa seja admitida em uma das três melhores universidades da Ivy
League quanto seria em 1954.
Essa hierarquia endureceu lentamente ao longo das décadas, sem chamar muita
atenção. É baseado na educação e mérito, e educação e mérito são coisas boas, então
quem questionaria isso? A injustiça mais profunda é disfarçada por muitas exceções,
crianças que ascenderam de origens modestas às alturas da sociedade. Bill Clinton
(que falou sobre "pessoas que trabalham duro e seguem as regras"), Hillary Clinton
(que gostou da frase talentos dados por Deus ) e Barack Obama ("Precisamos de cada
um de vocês para desenvolver seus talentos e seus habilidades e intelecto ”) foram
todos produtos da meritocracia. É claroos indivíduos devem ser recompensados de
acordo com sua capacidade. Qual é a alternativa? Ou coletivização ou aristocracia. Ou
todos recebem as mesmas notas e salários independentemente do desempenho, o que
é injusto e terrivelmente medíocre, ou então todos têm que viver a vida em que
nasceram, que é injusta e terrivelmente regressiva. A meritocracia parece ser o único
sistema que responde ao que Tocqueville chamou de “paixão pela igualdade”
americana. Se as oportunidades forem realmente iguais, os resultados serão justos.
Mas é essa ideia de justiça que explica a crueldade da meritocracia. Se você não fizer o
corte, não terá ninguém e nada para culpar a não ser você mesmo. Aqueles que o
fazem podem se sentir moralmente satisfeitos consigo mesmos - seus talentos,
disciplina, boas escolhas - e até mesmo um tipo de satisfação sombria quando
encontram alguém que não conseguiu. Não "Lá, mas pela graça de Deus vou eu",
nem mesmo "A vida é injusta", mas "Você deveria ter sido mais como eu."
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 13/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Politicamente, a Smart America passou a ser associada ao Partido Democrata. Isso não
era inevitável. Se o partido tivesse se recusado a aceitar o fechamento de fábricas nas
décadas de 1970 e 80 como um desastre natural, se tivesse se tornado a voz de milhões
de trabalhadores deslocados pela desindustrialização e lutando na crescente economia
de serviços, poderia ter permanecido multiétnico partido da classe trabalhadora que
era desde os anos 1930. É verdade que o Sul branco abandonou o Partido Democrata
após a revolução dos direitos civis, mas a raça por si só não explica a mudança
histórica de meio século dos eleitores brancos da classe trabalhadora. West Virginia,
quase todo branco, era um estado predominantemente democrata até 2000. Se você
olhar os mapas eleitorais nacionais de condado por condado, 2000 foi o ano em que
as áreas rurais ficaram definitivamente vermelhas.
Você quase pode datar a eleição de Donald Trump para esse momento.
A busca pelo sucesso não é nova. O Smart American é descendente do self-made man
do início do século 19, que elevou a ética do trabalho à mais alta virtude pessoal, e do
Progressive urbano do início do século 20, que reverenciava a expertise. Mas há uma
diferença: o caminho agora é mais estreito, leva a instituições com paredes mais altas e
o portão é mais difícil de abrir.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 15/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Lucy Jones
Sob o olhar atento de seus pais, os filhos da Smart America dedicam quantidades
exaustivas de energia a atividades extracurriculares e ensaios pessoais cuidadosamente
elaborados que podem navegar entre a ostentação e a humildade. O objetivo de todo
esse esforço é uma educação superior que ofereça aprendizado questionável, realização
duvidosa, provável endividamento, mas certo status. A graduação em uma escola
exclusiva marca a entrada em uma vida de sucesso. Um rito dotado de tanta
importância e envolvendo tão pouco valor real assemelha-se à frágil decadência de
uma aristocracia que atingiu o estágio em que as pessoas começam a perder a fé de que
reflete a ordem natural das coisas. Em nosso caso, um sistema destinado a expandir a
igualdade tornou-se um aplicador da desigualdade. Os americanos agora são
meritocratas de nascimento. Nós sabemos disso,
cara pendurada nas paredes da sala, as estantes de livros que revestem os quartos das
crianças são vislumbres de uma cultura estrangeira. O que os profissionais realmente
fazem para ganhar as grandes rendas que pagam por suas coisas boas é um mistério.
Todas aquelas horas passadas sentado em frente a uma tela de computador - elas
contribuem com algo para a sociedade, para a família de um eletricista ou de um
auxiliar de saúde doméstico (cujas contribuições são óbvias)? O que os profissionais
realmente fazem para ganhar as grandes rendas que pagam por suas coisas boas é um
mistério. Todas aquelas horas passadas sentado em frente a uma tela de computador -
elas contribuem com algo para a sociedade, para a família de um eletricista ou de um
auxiliar de saúde doméstico (cujas contribuições são óbvias)? O que os profissionais
realmente fazem para ganhar as grandes rendas que pagam por suas coisas boas é um
mistério. Todas aquelas horas passadas sentado em frente a uma tela de computador -
elas contribuem com algo para a sociedade, para a família de um eletricista ou de um
auxiliar de saúde doméstico (cujas contribuições são óbvias)?
Como narrativa nacional, a Smart America tem uma percepção tênue da nação. A
Smart America não odeia a América, que tem sido tão boa para os meritocratas. Os
americanos inteligentes acreditam em instituições e apóiam a liderança americana em
alianças militares e organizações internacionais.
O patriotismo pode ter propósitos bons ou ruins, mas na maioria das pessoas ele
nunca morre. É um apego persistente, como lealdade à sua família, uma fonte de
significado e união, mais forte quando mal está consciente. A lealdade nacional é um
apego ao que torna seu país seu, distinto do resto, mesmo quando você não aguenta,
mesmo quando parte o seu coração. Este sentimento não pode ser extinto. E porque
as pessoas ainda vivem suas vidas em um lugar real, e a nação é o maior lugar com o
qual elas podem se identificar - a cidadania mundial é muito abstrata para ter
significado - o sentimento patriótico deve ser explorado se você deseja alcançar algo
grande. Se seu objetivo é desacelerar a mudança climática, ou reverter a desigualdade,
ou parar o racismo, ou reconstruir a democracia, você precisará da solidariedade
nacional que vem do patriotismo.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 17/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
O que tornou Palin estranha para as pessoas na Smart America levou milhares a ficar
na fila por horas em seus comícios na “América Real”: seu vernáculo (“Pode apostar”,
“Broca, querida, broca”); seu Cristianismo carismático; as quatro faculdades que
frequentou no caminho para um diploma; os nomes de seus cinco filhos (Track,
Bristol, Willow, Piper, Trig); seu bebê com síndrome de Down; sua filha adolescente
grávida e solteira; o negócio de pesca comercial de seu marido; suas poses de caça. Ela
era operária até as botas. Muitos políticos vêm da classe trabalhadora; Palin nunca o
deixou.
Ela foi atrás de Barack Obama com um veneno particular. Seu animus foi alimentado
por suas origens suspeitas, associados radicais e visões redistribucionistas, mas a pior
ofensa era sua mistura irritante de classe e raça. Obama era um profissional negro que
frequentou as melhores escolas, que sabia muito mais do que Palin e que era muito
cerebral para entrar na lama com ela.
em nossa vida nacional que também era tradicional. Ela era uma populista ocidental
que personificava a política de identidade branca - João Batista até a vinda de Trump.
A esmagadora multidão de brancos que fez fila para ouvir Palin falar não era novidade.
A América real sempre foi um país de brancos. O próprio Jackson era um escravagista
e um assassino de índios, e seus "fazendeiros, mecânicos e trabalhadores" eram os
antepassados totalmente brancos das "massas produtoras" de William Jennings Bryan,
o "homenzinho" de Huey Long, os "caipiras" de George Wallace, Patrick A "brigada
de forcado" de Buchanan e os "patriotas trabalhadores" de Palin. As posições políticas
desses grupos mudaram, mas sua identidade real americana - sua crença em si mesmos
como o alicerce do autogoverno - permaneceu firme. De vez em quando, a política
popular tem sido inter-racial - o Partido Populista em sua fundação no início da
década de 1890, o movimento operário-industrial da década de 1930 - mas isso nunca
durou. A unidade logo se desintegrou sob a pressão da supremacia branca. A América
real sempre precisou sentir que tanto uma subclasse indiferente quanto uma elite
parasita dependem de seu trabalho. Desta forma, torna a classe trabalhadora negra
invisível.
Lucy Jones
Finalmente, a América Real tem um forte caráter nacionalista. Sua atitude para com o
resto do mundo é isolacionista, hostil ao humanitarismo e ao engajamento
internacional, mas pronta para responder agressivamente a qualquer incursão contra
os interesses nacionais. A pureza e a força do americanismo estão sempre ameaçadas
pela contaminação de fora e pela traição de dentro. A narrativa da América Real é o
nacionalismo cristão branco.
A América real não é uma cidade brilhante em uma colina com seus portões abertos
para pessoas que amam a liberdade em todos os lugares. Nem é um clube cosmopolita
para o qual os talentos e credenciais certos farão com que você seja admitido, não
importa quem você seja ou de onde venha. É uma aldeia provinciana onde todos
conhecem os negócios de todos, ninguém tem muito mais dinheiro do que os outros e
apenas alguns desajustados se mudam. Os aldeões podem consertar suas próprias
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 20/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Quando Palin falou sobre “a verdadeira América”, ela estava em declínio vertiginoso.
A região onde ela falou, o Piemonte da Carolina do Norte, havia perdido seus três
pilares econômicos - tabaco, têxteis e fabricação de móveis - em uma única década. A
população local culpou o Nafta, as corporações multinacionais e o grande governo.
Produtores de tabaco ociosos que possuíam e trabalhavam em seus próprios campos
bebiam vodca em copos de plástico no Moose Lodge, onde a Fox News ia ao ar sem
parar; eles estavam perdendo dentes devido ao uso de metanfetamina. Os comentários
brilhantes de Palin estavam uma geração desatualizados.
Desde a era de Reagan, o Partido Republicano tem sido uma coalizão de interesses
comerciais e pessoas brancas menos ricas, muitos deles cristãos evangélicos. A
persistência da coalizão exigiu uma imensa quantidade de autoengano de ambos os
lados. Em 2012, a Convenção Nacional Republicana ainda era uma celebração da
América Livre e do capitalismo sem restrições. Mitt Romney disse aos doadores na
infame arrecadação de fundos que o país foi dividido em criadores e tomadores, e os
47% dos americanos que aceitaram nunca votariam nele. Na verdade, entre os
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 21/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
q
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 22/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
e falaram sobre o fim da classe média. Os únicos candidatos que os interessaram foram
Trump e Bernie Sanders.
Um metalúrgico chamado Jack Baum me disse que apoiava Trump. Ele gostava das
posições “patrióticas” de Trump sobre comércio e imigração, mas também achava os
insultos de Trump revigorantes, até estimulantes. A feiura era uma espécie de
vingança, Baum disse: “É um espelho da maneira como eles nos veem ”. Ele não
especificou quem eles e nóseram, mas talvez ele não precisasse. Talvez ele acreditasse -
ele era educado demais para dizer isso - que pessoas como eu desprezavam pessoas
como ele. Se os profissionais educados considerassem os metalúrgicos como Baum
ignorantes, grosseiros e preconceituosos, Trump iria enfiar isso na nossa cara
presunçosa. Quanto mais baixo sua linguagem e comportamento, e quanto mais a
mídia o vilipendia, mais ele era celebrado por seu povo. Ele era o líder deles, que não
podia fazer nada errado.
A linguagem de Trump foi eficaz porque estava em sintonia com a cultura pop
americana. Não exigia conhecimento especializado e não tinha código de significados
ocultos. Deu origem quase que espontaneamente a frases memoráveis: "Torne a
América grande de novo." "Drene o pântano." “Construa a parede.” "Prenda-a."
"Mande-a de volta." É a maneira como as pessoas falam quando os inibidores estão
desligados e está disponível para qualquer pessoa que queira se juntar à multidão.
Trump não tentou moldar seu povo ideologicamente com novas palavras e conceitos.
Ele usava a linguagem baixa do rádio, reality shows, mídia social e bares esportivos, e
para seus ouvintes essa linguagem parecia muito mais honesta e baseada no bom senso
do que as obscuridades minuciosas de especialistas “politicamente corretos”. Seu
populismo trouxe Jersey Shoreà política nacional. O objetivo de seus discursos não era
provocar a histeria em massa, mas livrar-se da vergonha. Ele nivelou todos juntos.
Ao longo de sua vida adulta, Trump foi hostil aos negros, desdenhoso das mulheres,
cruel com os imigrantes de países pobres e cruel com os fracos. Ele é um fanático por
oportunidades iguais. Em suas campanhas e na Casa Branca, ele se alinhou
publicamente com os racistas radicais de uma forma que o destacou de todos os
outros presidentes na memória, e os racistas o amavam por isso. Após a eleição de
2016, muito jornalismo e ciências sociais foram dedicados a descobrir se os eleitores
de Trump eram motivados principalmente por ansiedade econômica ou ressentimento
racial. Havia evidências para ambas as respostas.
sem diploma universitário. Essa margem - a grande lacuna entre a Smart America e a
Real America - foi a decisiva. Tornou 2016 diferente das eleições anteriores, e a
tendência só se intensificou em 2020.
Mais do que tudo, Trump era um demagogo - um tipo totalmente americano, familiar
para nós em romances como All the King's Men e em filmes como Citizen Kane .
“Trump é uma criatura nativa de nosso próprio estilo de governo e, portanto, muito
mais difícil de se proteger”, escreveu o teórico político de Yale Bryan Garsten . “Ele é
um demagogo, um líder popular que se alimenta do ódio das elites que cresce
naturalmente em solo democrático.” Um demagogo pode se tornar um tirano, mas as
pessoas o colocam lá - as pessoas que querem ser alimentadas com fantasias e mentiras,
as pessoas que se destacam e acima de seus compatriotas. Portanto, a questão não é
quem era Trump, mas quem nós somos.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 24/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Minha geração contou à geração de nossos filhos uma história de progresso lento, mas
constante. A América tinha que responder pela escravidão (bem como genocídio,
internamento e outros crimes), pecado original se é que alguma vez existiu tal coisa,
mas teverespondeu, e com o movimento pelos direitos civis, as maiores barreiras à
igualdade foram removidas. Se alguém duvidava que o país estava se tornando uma
união mais perfeita, a eleição de um presidente negro que adorava usar essa frase
provou isso. “Rosa sentou para que Martin pudesse andar para que Barack pudesse
correr para que todos pudéssemos voar” - essa foi a história em uma frase, e foi tão
convincente para muitas pessoas da minha geração, inclusive eu, que demoramos para
perceber como pouco significava para muitas pessoas com menos de 35 anos. Ou nós
ouvimos, mas não entendemos e os dispensamos. Dissemos a eles que eles não tinham
ideia de como era a taxa de criminalidade em 1994. Os americanos inteligentes
apontaram para ações afirmativas e seguro saúde infantil. Americanos livres
apregoaram zonas empresariais e vales-escola.
Claro que as crianças não acreditaram. Aos seus olhos, o “progresso” parecia uma fina
camada superior de celebridades e profissionais negros, que carregavam o peso das
expectativas da sociedade junto com seus preconceitos e, abaixo delas, escolas ruins,
prisões transbordando, bairros em extinção. Os pais também não acreditaram, mas
tínhamos aprendido a ignorar a injustiça nessa escala, assim como os adultos ignoram
muitas coisas apenas para passar. Se alguém podia sentir o cheiro da má-fé dos pais,
eram seus filhos, trabalhadores estressados no negócio familiar multigeracional do
sucesso, arcando com os fardos psicológicos da meritocracia. Muitos deles entraram
no mercado de trabalho carregados de dívidas, justamente quando a Grande Recessão
fechou as oportunidades e a realidade da destruição planetária se abateu sobre eles.
Não admira que suas vidas digitais parecessem mais reais para eles do que o mundo de
seus pais. Não admira que eles fizeram menos sexo do que as gerações anteriores. Não
admira que as promessas brandas dos liberais de meia-idade os tenham deixado
furiosos.
Mas Just America tem um som dissonante, pois em sua narrativa, justiça e América
nunca rimam. Um nome mais preciso seria América injusta, em um espírito de ataque
ao invés de aspiração. Para os americanos justos, o país é menos um projeto de
autogoverno a ser melhorado do que um local de erros contínuos a serem combatidos.
Em algumas versões da narrativa, o país não tem nenhum valor positivo - ele nunca
pode ser melhorado
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 25/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
pode ser melhorado.
Da mesma forma que as idéias libertárias estavam por aí para os americanos pegarem
na estagnada década de 1970, os jovens que atingiram a maioridade na desiludida
década de 2000 receberam idéias poderosas sobre justiça social para explicar seu
mundo. As ideias vieram de diferentes tradições intelectuais: a Escola de Frankfurt na
Alemanha dos anos 1920, pensadores pós-modernistas franceses dos anos 1960 e
1970, feminismo radical, estudos negros. Eles convergiram e se recombinaram nas
salas de aula das universidades americanas, onde duas gerações de alunos foram
ensinados a pensar como teóricos críticos.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 26/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
Lucy Jones
E o que é opressão? Leis não injustas - as mais importantes foram derrubadas pelo
movimento pelos direitos civis e seus sucessores - ou mesmo condições de vida
injustas. O foco na subjetividade move a opressão do mundo para o self e sua dor -
trauma psicológico, dano da fala e dos textos, a sensação de alienação que membros de
grupos minoritários sentem em sua exposição constante a uma cultura dominante.
Todo um sistema de opressão pode existir em uma única palavra.
confortavelmente inseridos. Por sua vez, esses estudiosos formaram a visão de mundo
de jovens americanos educados em universidades de elite para prosperar na
meritocracia, estudantes treinados desde a infância para fazer o que for preciso para ter
sucesso profissional e socialmente. “É uma coisa curiosa, mas as idéias de uma geração
tornam-se os instintos da próxima”, escreveu DH Lawrence. As ideias dos teóricos
críticos tornaram-se os instintos dos Millennials. Não era necessário ter lido Foucault
ou estudado com Judith Butler para se tornar adepto de termos comocentrado ,
marginalizado , privilégio e dano ; acreditar que as palavras podem ser uma forma de
violência; para encerrar uma discussão geral com uma verdade pessoal (“Você não
entenderia” ou apenas “Estou ofendido”); manter a boca fechada quando a identidade
o desqualifica para falar. Milhões de jovens americanos mergulharam nos pressupostos
da teoria crítica e da política de identidade sem conhecer os conceitos. Todos sentiram
seu poder. Nem todos resistiram à tentação de abusar dela.
Just America surgiu como uma narrativa nacional em 2014. Naquele verão, em
Ferguson, Missouri, o assassinato policial de um jovem negro de 18 anos, cujo corpo
foi deixado deitado na rua por horas, ocorreu no contexto de vários incidentes, mais e
mais deles capturados em vídeo, de negros agredidos e mortos por policiais brancos
que não enfrentavam nenhuma ameaça óbvia. E esses vídeos, amplamente distribuídos
nas redes sociais e vistos milhões de vezes, simbolizavam as injustiças mais amplas que
ainda enfrentavam os negros americanos em prisões, bairros, escolas e locais de
trabalho - no sexto ano da primeira presidência negra. A história otimista de progresso
incremental e oportunidades em expansão em uma sociedade multirracial entrou em
colapso, aparentemente da noite para o dia. O incidente em Ferguson desencadeou
um movimento de protesto em cidades e campi em todo o país.
Qual é a narrativa de Just America? Ele vê a sociedade americana não como mista e
fluida, mas como uma hierarquia fixa, como um sistema de castas. Uma torrente de
livros, ensaios, jornalismo, filmes, poesia, música pop e trabalhos acadêmicos
premiados examina a história da escravidão e da segregação a fim de compreender o
presente - como se dissesse, com Faulkner: “O passado nunca está morto. Não é nem
passado. ” O mais famoso deste trabalho, The New York Times Magazine 'O Projeto
1619 declarou sua ambição de recontar toda a história da América como a história da
escravidão e suas consequências, rastreando fenômenos contemporâneos até seus
antecedentes históricos no racismo, às vezes desconsiderando fatos contraditórios.
Qualquer conversa sobre progresso é falsa consciência - até mesmo "prejudicial".
Quaisquer que sejam as ações deste ou daquele indivíduo, sejam quais forem as novas
leis e práticas que surjam, a posição hierárquica de “brancura” sobre “negritude” é
eterna.
Apenas a América não se preocupa apenas com a raça. A versão mais radical da
narrativa une a opressão de todos os grupos em um inferno abrangente de supremacia
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 28/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
narrativa une a opressão de todos os grupos em um inferno abrangente de supremacia
Há muitas coisas sobre as quais Just America não pode falar para a narrativa abordar
os problemas mais difíceis. Não pode falar sobre as complexas causas da pobreza. O
racismo estrutural - desvantagens contínuas que os negros sofrem como resultado de
políticas e instituições ao longo dos séculos - é real. Mas a agência individual também,
e na narrativa da Just America, ela não existe. A narrativa não pode falar sobre a
principal fonte de violência nos bairros negros, que são os jovens negros, não a polícia.
A pressão para “despojar a polícia” durante os protestos contra o assassinato de George
Floyd foi resistida por muitos cidadãos negros locais, que queriam melhor, e não
menos, policiamento. Só a América não consegue lidar com a divisão teimosa entre
alunos negros e brancos nas avaliações acadêmicas. A pequena lacuna de realização da
frasefoi banido, não apenas porque implica que pais e filhos negros têm alguma
responsabilidade, mas também porque, de acordo com a ideologia anti-racista,
qualquer disparidade é por definição racista. Livre-se das avaliações e acabará com o
racismo junto com a lacuna.
Estou exagerando a rapidez dessa nova narrativa, mas não muito. As coisas mudaram
surpreendentemente rápido depois de 2014, quando a Just America fugiu dos campi e
se espalhou pela cultura em geral. Primeiro, as profissões “mais suaves” cederam. As
editoras de livros lançaram uma torrente de títulos sobre raça e identidade, que ano
após ano conquistaram os prêmios mais prestigiosos. Jornais e revistas conhecidas para
aspirantes a objetividade jornalística deslocou em direção a um modelo de ativista do
jornalismo, a adopção de novos valores e suposições, juntamente com uma linguagem
totalmente nova: o racismo sistêmico , a supremacia branca , privilégio branco , anti-
Blackness , comunidades marginalizadas , descolonização, a masculinidade tóxico.
Mudanças semelhantes ocorreram nas organizações artísticas, filantrópicas, instituições
científicas, monopólios de tecnologia e, finalmente, na América corporativa e no
Partido Democrata. O incontestável princípio da inclusão impulsionou as mudanças,
que contrabandearam aspectos mais ameaçadores que passaram a caracterizar a
política de identidade e a justiça social: pensamento de grupo monolítico, hostilidade
ao debate aberto e gosto pela coerção moral.
Mas outra maneira de entender a Just America é em termos de classe. Por que grande
parte de seu trabalho ocorre em departamentos de recursos humanos, listas de leitura e
cerimônias de premiação? No verão de 2020, os manifestantes nas ruas americanas
eram desproporcionalmente Millennials com pós-graduação ganhando mais de US $
100.000 por ano. Just America é uma narrativa de jovens e bem educados, razão pela
qual continuamente interpreta mal ou ignora as classes trabalhadoras negras e latinas.
O destino desta geração de jovens profissionais foi amaldiçoado pela estagnação
econômica e turbulência tecnológica. Os empregos que seus pais consideravam certos
se tornaram muito mais difíceis de conseguir, o que torna a corrida dos ratos
meritocrática ainda mais esmagadora. Direito, medicina, academia, mídia - as
profissões mais desejáveis - todas se fecharam. O resultado é uma grande população de
supereducados,
Mas a maioria dos justos americanos ainda pertence à meritocracia e não deseja abrir
mão de suas vantagens. Eles não podem escapar de suas ansiedades de status - eles
apenas os transferiram para a nova narrativa. Eles querem ser os primeiros a adotar sua
terminologia especializada. No verão de 2020, as pessoas de repente começaram a
dizer “BIPOC” como se tivessem feito isso por toda a vida. ( Negros, indígenas e pessoas
de cor era uma forma de separar grupos que haviam sido agregados sob pessoas de core
dar a eles seu lugar de direito na ordem moral, com pessoas de Bogotá, Karachi e Seul
na retaguarda.) Toda a atmosfera de Just America em seu ponto mais restrito - o medo
de não dizer a coisa certa, o desejo de nivelar fogo fulminante em falhas menores - é
uma variação do espírito competitivo feroz da Smart America. Apenas os termos de
acreditação foram alterados. E como a realização é uma base frágil para a identidade
moral, quando os meritocratas são acusados de racismo, eles não têm uma fé sólida
em seu próprio valor para se sustentar.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 30/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
As regras em Just America são diferentes e foram rapidamente aprendidas por liberais
mais velhos após uma longa série de defenestrações no The New York Times , revista
Poetry , Universidade de Georgetown , Museu Guggenheim e outras instituições
importantes . Os parâmetros de expressão aceitável são muito mais restritos do que
costumavam ser. Um pensamento escrito pode ser uma forma de violência. As vozes
públicas mais altas em uma controvérsia prevalecerão. Ofendê-los pode custar sua
carreira. Justiça é poder. Essas novas regras não são baseadas em valores liberais; eles
são pós-liberais.
O beco sem saída de Just America é uma tragédia. Este país teve grandes movimentos
por justiça no passado e precisa urgentemente de um agora. Mas, para funcionar, ele
precisa abrir os braços. Tem que contar uma história na qual a maioria de nós possa se
ver e começar por um caminho que a maioria de nós deseja seguir.
Todas as quatro narrativas também são movidas por uma competição por status que
gera ansiedade e ressentimento ferozes. Todos eles ungem vencedores e perdedores. Na
América Livre, os vencedores são os criadores, e os perdedores são os tomadores que
querem arrastar o resto para baixo na dependência perpétua de um governo sufocante.
Na Smart America, os vencedores são os meritocratas credenciados e os perdedores são
os mal educados que querem resistir ao progresso inevitável. Na América real, os
vencedores são o povo trabalhador do coração cristão branco, e os perdedores são as
elites traiçoeiras que contaminam outros que querem destruir o país. Na América
justa, os vencedores são os grupos marginalizados e os perdedores são os grupos
dominantes que querem continuar dominando.
É comum hoje em dia ouvir pessoas falando sobre a América doente, a América
moribunda, o fim da América. O mesmo tipo de coisas foram ditas em 1861, em
1893, em 1933 e em 1968. A doença, a morte, é sempre uma condição moral. Talvez
isso venha de nossa herança puritana. Se estamos morrendo, não pode ser de causas
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 31/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
naturais. Deve ser um ato prolongado de suicídio, que é uma forma de assassinato.
Não acho que estamos morrendo. Não temos escolha a não ser viver juntos - estamos
em quarentena como concidadãos. Saber quem somos nos permite ver quais tipos de
mudança são possíveis. Os países não são experimentos de ciências sociais. Eles têm
qualidades orgânicas, algumas positivas, outras destrutivas, que não podem ser
eliminadas. Nossa paixão pela igualdade, o individualismo que ela produz, a corrida
por dinheiro, o amor pela novidade, o apego à democracia, a desconfiança da
autoridade e do intelecto - tudo isso não vai desaparecer. Um caminho a seguir que
tenta evitá-los ou esmagá-los no caminho para alguma utopia livre, inteligente, real ou
apenas utopia nunca chegará e, em vez disso, terá uma forte reação. Mas um caminho
a seguir que tenta nos tornar iguais aos americanos,
Enquanto isso, continuamos presos em dois países. Cada um é dividido por duas
narrativas - Smart e Just de um lado, Free e Real do outro. Nem a separação nem a
conquista são um futuro sustentável. As tensões dentro de cada país irão persistir
mesmo com a guerra civil fria entre eles.
Este ensaio foi adaptado do novo livro de George Packer, Last Best Hope: America in Crisis and
Renewal . Ele aparece na edição impressa de julho / agosto de 2021 com o título “As Quatro
Américas”.
MAIS POPULAR
As vacinas de mRNA são extraordinárias, mas Novavax é ainda
melhor
HILDA BASTIAN
Por que mais americanos não estão felizes com Gregg Popovich
JACK MCCALLUM
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 32/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
ABOUT
CONTACT
PODCASTS
SUBSCRIPTION
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 33/34
08/08/2021 George Packer: As Quatro Américas - O Atlântico
SUBSCRIPTION
FOLLOW
Privacy Policy Do Not Sell My Personal Information Advertising Guidelines Terms Conditions Responsible Disclosure Site Map
TheAtlantic.com Copyright (c) 2021 by The Atlantic Monthly Group. All Rights Reserved.
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/george-packer-four-americas/619012/ 34/34