1.

S3-20

[V]

1.1.1.1 Electrical diagrams

GUID-C4CDF4DA-4B35-429F-A468-EA244AF11D59 [V1]

Diagram Reference

1 ECN265542 PRODUCTION RELEASE AJS 21MAR19

Página/Sheet Descrição/Description

01 INDICE
02 CARGAS / CONSUMIDORES
03 PARTIDA / ALIMENTAÇÃO A: COR DO CABO / CABLE COLOR
04 SINALIZAÇÃO A-B xxx B: BITOLA DO CABO / WIRE GAUGE

05 PAINEL DE INSTRUMENTOS XXX: DESCRIÇÃO / DESCRIPTION

06 TETO CABINE MESMO CABO EM OUTRA CONFIGURAÇÃO

07 ILUMINAÇÃO SAME CABLE IN ANOTHER CONFIGURATION

08 ILUMINAÇÃO / LIMPADOR CABO TRANÇADO

09 ECU MOTOR TWISTED CABLE
10 REDE CAN / DISPLAY
11 LEVANTE TERRA GENÉRICO / GENERIC GROUND

12 4WD/ BLQ/ ECO

13 TRANSMISSÃO - SOLENOIDES Cxx Cxx: NOME DO CONECTOR / CONNECTOR NAME
D: PINO DO CONECTOR / CONNECTOR PIN
14 TRANSMISSÃO D

15 AUTOGUIDE/ TELEMETRIA /E.FF

E: FOLHA DESTINO / DESTINATION SHEET
F,F: REFERÊNCIA DE LOCALIZAÇÃO / LOCATION REFERENCE

+30 12V BATERIA / 12V BATTERY

+15 12V CHAVE PARTIDA / 12V IGNITION
+19 VELA AQUECEDORA / HEATER
+50 MOTOR PARTIDA / START MOTOR

CHICOTE DA TRANSMISSÃO
CHICOTE DO TETO
CHICOTE DA CABINE CORES/COLORS
CHICOTE DO MINI CAPUZ LR LARANJA/ORANGE
CHICOTE DIANTEIRO MR MARROM/BROWN
CHICOTE DOS PARALAMAS PT PRETO/BLACK
CHICOTE TOMADA DE CARRETA CZ CINZA/GRAY
CHICOTE POSITIVO DA BATERIA VD VERDE/GREEN
CHICOTE NEGATIVO DA BATERIA AM AMARELO/YELLOW
CHICOTE DO CAPO BR BRANCO/WHITE
CHICOTE POSITIVO DA CABINE VM VERMELHO/RED
AZ AZUL/BLUE
VI VIOLETA/PURPLE
RO ROSA/PINK

- INDEX
- AJS MG1 INDICE
21MAR19
App for Series ACX2503850 1
- M1 MF
1:1 ACW3156290 - KG / - LB 1 / 15
-
E3.Series

GUID-EE437F66-3927-4251-99DA-28E6EAEC666E-low.svg [Low]

Fig. 1

1-6
DRAFT
 1. S3-20

STOP

F-15 F-16 F-17 F-18 +

10A 10A 10A 10A 30
15 K-14 K-17 K-19

K-05 K-04 K-03 K-08

F-04 19
50
10A

TOMADA 12V FAROL BAIXO DE COMPRESSOR AR FAROL ALTO DE

DIAG TRAFEGO DO CONDICIONADO TRAFEGO DO
TETO TETO

F-19 F-21 F-11 F-12 F-13 F-14

10A 15A 10A 10A 10A 10A

SETA +15 PAINEL DE INSTR. SINAIS TECLAS BUZINA

+15 +15 LIMPADOR
S. SET DISPLAY RELE FAROL DIANTEIRO
SHUTTLE FAROL ALTO
F-46 F-20 K-20 K-16
10A K-07 K-11
10A

K-06 K-06

F-41 F-42 F-49

15A 15A 20A F-25 F-26 F-27 F-28
10A 10A 5A 5A

FAROL ALTO FAROL BAIXO FAROL DE FAROL DE TOMADA AUXILIAR TELEMETRIA +15 SIRENE DE RÉ IGNIÇÃO TC 01 ALIMENTAÇÃO ECU MOTOR +15 CRUISE CONTROL
DIANTEIRO DIANTEIRO TRABALHO TRABALHO DE POTENCIA +15 RELE FAROL DE BANCO
TRASEIRO TRASEIRO TRABALHO

F-29 F-30 F-31 F-32

10A 5A 10A 10A

PCB +30 F-09 F-10

15A 10A LUZ DE FREIO TECLA BLQ. LUZ DE NEBLINA SENSOR VEL.
TRAÇÃO SHUTTLE
CURVA POT. PTO
GEARBOX

ECU
ISOBUS MOTOR
K-01

F-02 F-03 F-05 F-06 F-33 F-34

10A 15A 10A 10A 10A 15A K-18

2
ILUMINAÇÃO +58 PISCA ALERTA FAROL ROTATIVO TELEMETRIA +30 RADIO +15 TOMADA AUX DE
FP-01 FP-ISO FP-ECU FP-01
LAMPEJO LIMPADOR TRAS. POTENCIA +15
200A 60A 20A 150A

30 50

F-07 F-38 F-39 F-35 F-37 F-43 F-44

15A 25A 25A 15A 30A 15A 15A

GUIDANCE SINAL BATERIA RADIO +30 B+ GUIDANCE VENTILADOR AR FAROL TRAB. FAROL TRAB.
D+ 1 CONDICIONADO FRONTAL / TETO FRONTAL /
+30 LUZ INTERNA
MODULO ECU TOMADA AUX. INT. HANDRAIL

M
W GND 2

31
- CHARGES / CONSUMERS
- AJS MG1 CARGAS / CONSUMIDORES
21MAR19
App for Series ACX2503850 1
- M1
1:1 ACW3156290 - KG / - LB 2 / 15
-
E3.Series

GUID-E761D3C3-F02F-495E-AA89-C11C4FB36B31-low.svg [Low]

Fig. 2

1-7
DRAFT
 1-8
Fig. 3
1. S3-20

CON-01 CON-28.1 CON-28 W

BR-0.75 FH-056 BR-0.75 CH-158 BR-0.75 MH-320 /15.C15
3 15

CON-01 D+
VM-1.0 FH-030 VM-1.0 CH-083 VM-1.0 CH-083 /5.F10
18

1
ALT.W
ALT.D+

ALTERNADOR
ALT.B+
VM-35.0 PBC-001
PCB

(10A)
+30_F4

1 1
VM-35.0 PBC-002 VM-35.0 PBC-001
/5.F2

PF-01.1 PF-01.2
14

200A
X6

FP-01
+30_F4

+30.X9
VM-16.0 PCC-001
1

FP-01

MAIN SWITCH
CHAVE GERAL
120A
FP-01
PCB +30

BAT-01 BAT-02 CFP1 1 +30.X7

PT-70.0 NBC-002 PT-70.0 NBC-001 VM-50.0 PBC-003 VM-35.0 PCC-003 VM-16.0 PCC-002

1
1

2
1
BAT-01 FP-01
GND-02
SPL-01

20A
FP-ECU

1
VM-6.0 FH-005 /9.C13
VM-1.5 CH-036
VM-1.5 CH-035

FP-ECU +30
+30.X7

GND
60A

/9.L13 PT-10.0 FH-047 PT-10.0 FH-047

FP-ISO

+30

S11 6
SPL-02

VM-70.0 PBC-004 VM/PT-2.5 MH-050

M
PCB

30 1
(10A)

X2
+15_F26

BANCO

CON-01 CON-01 2
VM-6.0 CH-026

VD-2.5 FH-006 PT-2.5 MH-210 /3.G14

OPERADOR

1 17 17 GND
ALIMENTAÇÃO

X6

START MOTOR
VM-1.0 CH-037

VM-2.5 CH-029

MOTOR PARTIDA
1

GND
PT-0.75 CH-119 /14.C9 VM-2.5 CH-030
1 4

GND-04
SPL-83

X6 X6
PT-2.5 CH-120 VM-2.5 CH-041 CH-028 VM-2.5
VD-2.5 CH-044

7 8
PARTIDA
RELE DE
K-01
1

PCB

K-01
PT-2.5 CH-120 VM-1.5 CH-042 VM-1.5 CH-027
87 30 10 11
+30_F10 (10A)
+30_F09 (15A)

S_EMBR
/14.F8 BR-0.75 CH-141 VD-1.0 CH-043
85 86 4

25
CON-28.2
PT-1.0 MH-203 /12.L14
GND

25
STOP

PT-1.0 MH-236 /12.M10

GND

CON-28
1
+

PT-0.75 MH-226 /11.J15

GND
PT-0.75 MH-237 /7.E10
GND
X5
PT-0.75 MH-229 /7.E9
PCB

PT-2.5 MH-321
2
(10A)

GND
+30_F15

PT-0.75 MH-326 /11.J12

GND
SPL-21

PT-0.75 MH-228 /7.E5

GND
SW-20

VM/PT-1.5 MH-069
VM/PT-0.75 CH-008

VM/PT-0.75 MH-075

STATUS OFF

PT-4.0 MH-233

CAB-80.82
PCB
GND

X2 2 VM/PT-0.75 MH-075
7
CON-28.1

1 BR-0.75 MH-268 3
5
1 CAB-80.15/30 X1
VM-2.5 MH-269
1 4 BR-0.75 MH-092
GND-02

7 8
TOMADA
AUXILIAR

CAB-80.31
CON-28

PT-2.5 MH-197
PCB

1
(20A)

GND
+30_F49

K16

PT-0.75 MH-214 /12.H12

AUX.
TOMADA

EXTERNA
+58

CAB-81.31
PT-4.0 MH-234
1
PCB
VM/PT-0.75 MH-045

(25A)
+30_F39

CAB-81.15/30 X1
/12.E13

VM-2.5 MH-089
1 12
-
-
TOMADA
AUXILIAR

CAB-81.82 X2
M1 MF

VM/PT-1.5 MH-070 VM/PT-2.5 MH-082

21MAR19
PCB

1 21
(15A)
+15_F34

AJS
SPL-06
SPL-05

MG1

61
PT-2.5 MH-223 PT-2.5 TH-033 /14.H15 /5.M11 BR-0.75 MH-042
X13 GND +15
1:1

GND
PT-2.5 MH-210 /3.C6
App for Series
/3.L11
SPL-07

A X5
PT-6.0 MH-230 PT-1.0 MH-198 VM-1.0 MH-080 VM/PT-0.75 MH-044
B 4
DIAG.

DIAG
GND-02
PCB

CONECTOR

VM/PT-0.75 MH-043
10
SINAL +15

PARTIDA / ALIMENTAÇÃO
START / POWER SOURCE

ACW3156290

LG-01 X5
PT-1.5 MH-200
PT-1.5 MH-208

PT-1.5 MH-209 VM-1.5 MH-081 VM-1.5 MH-079

12V
PCB

1 2 1
(10A)
+30_F15

TOMADA
SPL-61

GND
GND

- KG / - LB
ACX2503850
/15.B5

/14.L12

3 / 15
1

E3.Series

DRAFT
GUID-78BADC56-6F4E-40AC-8776-3FBF97D080E5-low.svg [Low]
 Fig. 4

DRAFT
13

ALERTA
TECLA PISCA
SW-07
PCB

(10A)

8 X6
+15_F11

/10.J3 PT-0.75 CH-116

GND

49
2 VM/PT-1.5 CH-009

HAZARD RELAY
RELÉ PISCA
BR-1.5 CH-137 1
VM-1.5 CH-034

/3.L7
5 3
PT-1.5 CH-110 LR-1.5 CH-136 LR-1.5 CH-138 LR-1.5 CH-152

K-10
6 12

GND-04
31
LR-1.5 CH-148

49A
PCB

9
(15A)

X6
+30_F3

SPL-08
OFF

/8.L6
6
PT-1.5 FH-041 PT-1.5 CLH-005

LR-1.5CH-139
CAB-81

GND-01
OFF
PT-1.5 FH-040 PT-1.5 CLH-006
3 CAB-82 CAB-81

CHAVE COMBINADA
LR-1.5 CH-151

L
8 1
LR-1.5 CH-139

49a
R LR-1.5 CH-146
4
OFF

21W
5W
L-04
CON-01

PT-1.5 CLH-006
PT-1.5 CLH-005
LR-1.5 CLH-009 CAB-81 LR-1.5 FH-054 LR-1.5 CH-147

DIR
SETA DIANT.
LANTERNA /
2 4 20
SETA_DIR
CAB-82 /5.F6 LR-0.75 CH-150
SPL-09

BR-1.5 CLH-002 BR-1.0 FH-007

3 1 5

BR-1.0 FH-007

CON-01 +58
BR-1.5 CLH-001 BR-1.5 FH-008 BR-1.5 CH-048 /8.B1
3 1 2 21
SPL-10

CAB-82 CON-01
LR-1.5 CLH-010 LR-1.5 FH-055 LR-1.5 CH-153

ESQ
2 1 19

5W
L-07

21W

LANTERNA /
SETA DIANT.
LR-1.5 CH-149
LR-0.75 CH-155
LR-1.5 CH-154

21W
5W
21W
L-10
SPL-11

1 1 1 9
LR-1.0 BHR-004 LR-1.5 MH-282 LR-1.5 MH-281

TRAS. DIR.
SETA / FREIO
LANTERNA /
CAB-79 CON-29
4 2 2 2 +58
BR-1.0 BHR-001 BR-1.0 MH-094 BR-1.0 MH-094 /12.B16

3 3 3 +58
BR-1.0 BHR-002 BR-1.5 MH-182 BR-1.5 MH-095 /12.E12

PT-2.5 BHR-003

/3.L11
CAB-79
PT-2.5 MH-205
9

GND-02
SETA_ESQ

BR-1.5 MH-182
LR-1.5 MH-283
BR-1.5 MH-095
/5.F6

CAB-10.1 CON-29 CON-29.1

BR-0.75 MH-096 BR-0.75 MH-096 LR-1.5 MH-285
1 8
CAB-10.2
PT-0.75 MH-199
1
MANOMETRO

PT-2.5 MH-206
9

PT-2.5 BHL-007
CN-03
SPL-13

1 CAB-78 L
LR-1.0 BHL-008 LR-1.5 MH-286 LR-1.5 MH-284 LR-1.5 TRH-007
1 1 1 1
4 2 58R
BR-1.0 BHL-001 BR-1.0 MH-099 BR-1.5 MH-093 BR-1.0 TRH-001
2 2 7 7
3 54
SPL-14

BR-1.0 BHL-006 BR-1.5 MH-183 BR-2.5 MH-181 BR-1.5 TRH-003

TC-01

3 3 6 6
CN-03 R
5W

LR-1.5 MH-283 LR-1.5 TRH-006

L-09
SPL-15

21W
21W

TRAS. ESQ.

4 4
LANTERNA /
SETA / FREIO

-
-

5 58L
M1 MF

BR-1.0 MH-101 BR-1.0 TRH-002

21MAR19

2 54G
AJS

/7.G15 AM-1.5 MH-264 AM-1.0 TRH-005

FOG 2
FREIO ESQ.
INTERR.

3 31
PT-4.0 MH-215 PT-2.5 TRH-004
/3.L7

CAB-12 3
MG1
GND-02

PT-0.75 CH-107 BR-0.75 CH-099

/3.L11

1 54C /14.L12 BR-2.5 MH-294 RÉ

GND-04

REVERSE 8 8
1 1
CON-29 CON-29.1
1:1

CON-29 27
SIGNALING

BR-0.75 MH-179 BR-0.75 CH-079 /9.D13

App for Series

CON-29.2
SINALIZACAO

27 CRUISE
CON-29
BR-0.75 MH-186
2 2 16
BR-0.75 MH-184 X2
19 VM/PT-2.5 MH-056
ACW3156290

BR-0.75 CH-100 BR-2.5 MH-180 21 8

PCB

(10A)

V2 13
+15_F29

CAB-11 BR-0.75 MH-185 VM/PT-1.5 MH-057

7
8

PT-0.75 CH-106 7 8 X5 20 9
4

1 54C
K2

9
BRAKE
LIGHTS

BRAKE_L
INTERR.

BR-0.75 MH-187 /13.F14

FREIO DIR.

BRAKE_R
- KG / - LB
ACX2503850

BR-0.75 MH-191 /13.F14

4 / 15
1

E3.Series

1-9
GUID-631A8AB9-7E66-404E-AC09-1625384A2EBE-low.svg [Low]
1. S3-20
 1-10
Fig. 5
1. S3-20

/5.L9
PT-1.0 TH-030

GR1
+30_F4 CON-08
/3.B3 VM-1.5 CH-036
1

LE-01

SENSOR
FUEL LEVEL
COMBUSTIVEL
SENSOR NÍVEL
PT-1.0 TH-030
2 X13 X13 CON-29 CON-29.1 2 7
BR-1.0 TH-016 BR-1.0 MH-151 BR-1.0 CH-076 BR-1.0 CH-075
1 13 18 1

TDB
R-02

INJETADO
RESISTOR
+15_F12
/10.C8 VM/PT-1.0 CH-014
3

SWITCH
NAVIGATION
CON-05
+15_F13 1 12
/7.A14 VM/PT-0.75 CH-019 BR-0.75 CH-144
2

SETA_ESQ 29
/4.B9 LR-0.75 CH-155

/5.L9
P-07 1
PT-0.75 TH-057

GR1
2 P-07

X13 SETA_DIR 30
BR-0.75 MH-277 /4.E5 LR-0.75 CH-150
BR-0.75 TH-044

P-06 1 X13 X13 CON-29 CON-29.2

BR-0.75 TH-045 BR-0.75 MH-276 BR-0.75 MH-275 BR-0.75 CH-142
2 P-06 15 24 22
SPL-16

F_ALTO 31
/8.D6 BR-0.75 CH-094

/3.L7
35
PT-1.0 CH-111

GND-04
GR1 P-05 X13 X13 CON-29 CON-29.2
DASHBOARD P/N

PT-0.75 TH-032 BR-0.75 TH-023 BR-0.75 MH-178 BR-0.75 CH-098

1 2 1 7 26 16

D+ 6
/3.E2 VM-1.0 CH-083
FILTRO DA TRANSM.
SENSOR DE PRESSAO

TC-01 CON-01
BR-0.75 MH-188 BR-0.75 CH-102
68 26

+15 CAB-62 CON-29 CON-29.1 26

/3.D14 BR-0.75 MH-042 BR-0.75 MH-190 BR-0.75 MH-189 BR-0.75 CH-103 BR-0.75 CH-101
A
K

1 54C 14
D3
SPL-03

CAN2_L 5
/10.D6 VD/BR-0.75 CH-073
P

-
-

CAN2_H 4
/10.D6 AM/BR-0.75 CH-067
M1 MF
21MAR19
AJS

T-03 X13 X13 CON-29 CON-29.2

BR-0.75 TH-039 BR-0.75 MH-247 BR-0.75 CH-128
1 3 25 24
MG1

1:1

+58 17
/8.B1 BR-0.75 CH-045
App for Series
SENSOR DE TEMP.
OLEO HIDRAULICO

INSTRUMENTS PANEL

19
ACW3156290

PT-0.75 CH-063
PAINEL DE INSTRUMENTOS

BZ-03.2 BZ-03.1 18
BR-0.75 CH-062
1 1
- KG / - LB
ACX2503850
BUZZER

5 / 15
1

E3.Series

DRAFT
GUID-7DB1B905-D482-4D82-A8AF-0027321CE2B5-low.svg [Low]
 Fig. 6

DRAFT
PCB

(30A)
+15_F37

INTERRUPTOR A/C
VM/PT-2.5 RFH1-002

VENTILADOR A/C
MOTOR
M-08
5
6

VM/PT-2.5 RFH1-025
X1

COMPRESSOR A/C
VM/PT-2.5 RFH1-022

S-02
1
2
VM/PT-2.5 RFH1-002
VM/PT-2.5 RFH1-024

3
I
5
CON-06
VM/PT-2.5 MH-072
VM/PT-1.5 MH-073

II

III
SPL-82

VM/PT-4.0 MH-074

VD/BR-1.5 FH-021
AM-1.5 RFH1-023

PRESSOSTATO A/C
2 P-04 CON-07 2
VD/BR-1.5 RFH1-007
1 9 1
T-04

VD/BR-1.5 FH-022 VD/BR-1.5 MH-117

TERMOSTATO A/C

PCB
GND X4
13

SPL-01
CON-01 CON-28.1 CON-28 X5
VD/BR-1.5 FH-020 VD/BR-1.5 CH-077 VD/BR-1.5 MH-152
23 17 3
K3

AR
PCB

(10A)
+30_F17

VD/BR-1.5 FH-029
COMPRESSOR

/5.L9
L-18 X13 X13 CON-06 CON-06
TH-034 PT-1.0 BR-1.0 TH-040 MH-260 BR-1.0

GR1
2 1 38 38 8 8

/8.L6
PT-1.5 FH-046

A
K

GND-01
ESCADA
10W LUZ

A/C
D-07

COMP.
DIODO
5
BR-4.0 RFH1-016 BR-4.0 RFH2-018 BR-4.0 RFH2-018 /7.L14
X-91 GND

1 CON-07 11
PT-1.5 RFH1-018 VM-1.0 RFH1-019 VM-0.75 RFH1-004 VM-1.5 MH-088
PCB

2 2 1 7
(25A)

X-59.1 X1

GND-05
+30_F39

3
PORTA
INT. DA

VM-1.5 MH-090
5W

CON-06
VM-1.5 RFH1-003 VM-1.5 MH-090
3
LUZ DE CORTESIA
OFF

PT-1.5 RFH1-017
POWER

VOLUME

M5
VM-0.75 RFH1-020 VM-1.5 RFH1-005
3
VM/PT-1.5 RFH1-021 VM/PT-1.0 RFH1-001
VOL

1
+30+ -

CZ-1.0 RFH1-027
2
M5
M5
4
FM 102.3 MHz

1
VM-1.5 RFH1-011 4
1
PT-1.5 RFH1-010 3
1
VM-1.5 RFH1-013 2
>>
>>

1
PT-1.5 RFH1-012 1
DIODO LIMPADOR
D-08

MOTOR LIMP. DE
PARABRISA TRAS.

CZ-1.0 RFH1-026
1
2
+
-
+
-

6 X-11
-
-

VM/PT-1.5 MH-164
CON-07
M1 MF
21MAR19
AJS

VM/PT-1.5 MH-164
MG1

CON-07 CON-06 X2
V2 VM/PT-1.5 MH-068
VM/PT-1.5 MH-259
PCB

1
2

18
(10A)

6 3 1
+15_F33

5
1:1
ROOF CABIN

App for Series

TETO CABINE

VM/PT-1.5 MH-067
VM/PT-1.5 MH-163
OFF

ACW3156290

6
SW-14
1 2 3 VM/PT-1.5 MH-067
/7.H15 BR-0.75 MH-258 2
GND M-06
7 8
/12.G12 PT-0.75 MH-213 BR-0.75 MH-103 /12.E13
GND +58
TECLA

TRASEIRO

- KG / - LB
ACX2503850
ESGUICHO
LIMP. TRAS.

6 / 15
1

E3.Series

1-11
GUID-AA6FD78C-EF79-470A-94B9-42C84C280A9C-low.svg [Low]
1. S3-20
 1-12
Fig. 7
1. S3-20

/8.B2

HANDRAIL
TRAB.
FAROL DE
L-13
2 CAB-82
PT-1.5 CLH-008 BR-1.5 CLH-003 AM-1.5 FH-038 AM-2.5 FH-036
PCB

(10A)

+58

1 7
+15_F13

CON-01

SPL-02
19
X6

16
2 CAB-82
PT-1.5 CLH-007 BR-1.5 CLH-004 AM-1.5 FH-037
1 8
20 CON-28.2
CON-01
BR-2.5 MH-192 BR-2.5 CH-104

L-17

TRAB.
CON-28 20

FAROL DE

HANDRAIL
9
X1
CAB-82 BR-2.5 MH-192

FRONTAL
TRAB.
FAROL
K18
7
PCB +30

/8.L6
30
+30_F44 (15A)
+30_F43 (15A)

PT-4.0 FH-045 BR-2.5 MH-194 BR-2.5 MH-194

19 87

GND-01
86 X1
85 10

PCB
GND
X-11
BR-0.75 CH-047
VM/PT-1.5 CH-018

1
BR-4.0 RFH1-015 AZ-2.5 RFH1-014 BR-0.75 MH-193
CON-07 1 X-91

GND-6
1 CON-28.1
BR-4.0 RFH1-015
CON-28 1
X-91 2 1
BR-1.5 RFH2-014 AZ-1.5 RFH2-012 BR-0.75 CH-105
9

E-14

TRAB.
BR-4.0 RFH2-016

DIANT. LE
FAROL DE

J7
2 1
BR-1.5 RFH2-015 AZ-1.5 RFH2-013
OFF

E-13

TRAB.
SW-12

GND

DIANT. LD
FAROL DE
PT-0.75 MH-228 /3.G10
TRAB. DIANT.
FAROL DE

VM/PT-0.75 CH-017
2
3 AM-1.5 RFH2-008 3
PT-1.5 RFH2-025 1

BAIXO
TRAF. TETO
K4 - FAROL
X4 X5 BR-0.75 CH-049

LD
2 7 8
7 11
SPL-19

X5 PT-0.75 CH-115 /10.J2

E23
GND

TRAFEGO
60W
55W

FAROL DE
AM-2.5 MH-176
PCB

9
(10A)
+30_F16

GND
2 PT-0.75 CH-112 /10.J3
BR-1.5 RFH2-010 BR-0.75 MH-255
X92
7
CON-28 CON-28.1 6 BR-0.75 CH-051
AM-1.5 RFH2-009 BR-0.75 CH-129 8
10
3 5
BR-1.5 RFH2-010 BR-0.75 CH-130
11 1 VM/PT-0.75 CH-015
2
3
OFF

AM-1.5 RFH2-009 BR-0.75 MH-256

X92

BR-2.5 MH-177
PCB

18
(10A)
+30_F18

X4
BR-0.75 CH-157

SW-03

14 11
FAROL DE TRAB.

3 1
PT-1.5 RFH2-024
AUXILIAR 86829700

ALTO

BR-1.5 RFH2-011

LE
2
K8 - FAROL
TRAF. TETO

GND
PT-0.75 MH-229 /3.G10

E24

TRAFEGO
60W
55W

FAROL DE
X-11 CON-07 X1
BR-2.5 MH-175 BR-2.5 MH-175
2 20
TRAB TRAS.
K20 FAROL
VM/PT-0.75 CH-015
VM/PT-0.75 CH-017
VM/PT-1.5 CH-018

PCB +30

X1 87 30
+30_F42 (15A)
+30_F41 (15A)

AM-2.5 RFH1-008 BR-2.5 MH-174

21

2 X-91 GND X1 85 86
BR-1.5 RFH2-019 AM-1.5 RFH2-006 /3.G9 PT-0.75 MH-237
1 2 13 16
E-11

FAROL

BR-0.75 MH-288
TRAS. LD
DE TRAB.

2 1 CON-29 CON-29.1
BR-1.5 RFH2-017 AM-1.5 RFH2-007
6
E-09

FAROL

TRAS. LD
DE TRAB.
OFF

SW-11

2
BR-1.5 RFH2-020 AM-1.5 RFH2-005
1
BR-0.75 CH-097

BR-2.5 MH-174
BR-0.75 MH-288
BR-0.75 MH-173
TRAB. TRAS.
FAROL DE
SPL-22

E-12

VM/PT-0.75 CH-020
FAROL

2
TRAS. LE
DE TRAB.

2 X-91
BR-1.5 RFH2-021 AM-1.5 RFH2-004 BR-0.75 CH-052
1 3 7 8
E-10

FAROL

GND
VD-2.5 RFH1-009 PT-0.75 CH-114 /10.J2
TRAS. LE
DE TRAB.

CON-07
BR-2.5 MH-174 BR-0.75 MH-291 /14.L12
3 SPL-23 REVERSE
-
-
PLACA
LUZ DE

1 X-21/2.1 X-91 4 CON-07

-
-

PT-0.75 RFH2-023 BR-1.5 RFH2-001 BR-1.0 RFH2-003 BR-1.5 RFH1-006 BR-1.5 MH-098 /12.E4
X-21/2.2 1 4 X-11 +58
VM/PT-1.0 CH-016
VM/PT-0.75 CH-019

M1 MF
21MAR19
J8-2

18
AJS

VM-1.5 CH-038
PCB

J3
(10A)

1 X-21/1.1 X6
+30_F5

PT-0.75 RFH2-022 BR-1.5 RFH2-002

X-21/1.2 1
12 CON-28
OFF

MG1

CON-28.1 12
BR-4.0 RFH2-018
PLACA
LUZ DE

CON-07 VM-1.5 MH-076

BR-1.5 MH-172 2
1:1

8 3
+15_F13
+15_F13

/6.B8 BR-4.0 RFH2-018

GND
ILUMINAÇÃO

App for Series

/12.H12 PT-0.75 MH-235 BR-0.75 MH-115 /12.A16

ILLUMINATION

GND 7 8 +58
/8.B3
/5.M4

GND
PT-0.75 MH-195 /8.L12
SW-18

SPL-24
TECLA

PT-1.5 MH-196 PT-0.75 MH-201 /6.L15

BEACON

ACW3156290
OFF

GND
GND-02

FOG
/4.F13 AM-1.5 MH-264
X2
SPL-25

1 L-16 VM/PT-1.5 MH-063

PCB

2
(10A)

PT-1.0 MH-207 AM-1_0 MH-262 AM-1.5 MH-263 12

+15_F31

2 3
21W

/12.H16 PT-0.75 MH-202 BR-0.75 MH-104 /12.B16

GND 7 8 +58
- KG / - LB
ACX2503850
SW-09

NEBLINA

LUZ DE NEBLINA
TECLA LUZ

7 / 15
1

E3.Series

DRAFT
GUID-6E41BEF1-CFF5-4387-9DF0-A8139FD1DE51-low.svg [Low]
 Fig. 8

DRAFT
+58 CON-28 CON-28.1 +58
/12.F15 BR-1.5 MH-107 CH-053 BR-1.5 BR-0.75 CH-055 /10.F6
13
+58 +58
/12.F15 BR-0.75 MH-106 CH-054 BR-0.75 BR-0.75 CH-045 /5.F14

SPL-26

DIANT. ESQ.
14

FAROL ALTO
L-02
2 +58
PT-1.5 LGH-007 BR-1_5 LGH-003 BR-1.5 CH-046 BR-1.5 CH-048 /4.C6
1
+58
BR-0.75 CH-047 /7.B1

SPL-01
2
PT-1.5 LGH-011 BR/AM-1.5 LGH-005 GND
1 /10.J4

L-01
7 8

SPL-02
BR-0.75 CH-050
2 +15_F13
3 VM/PT-1.0 CH-016 /7.B14

DIANT. ESQ.
FAROL BAIXO
6 5 9
VM-1.5 CH-033 VM-1.5 CH-032
X6
PCB

(10A)
+30_F2

OFF

PT-2_5 LGH-012
PT-2.5 LGH-009
PT-1.5 LGH-008
PT-1.5 LGH-010
SPL-27

DIANT. DIR.
FAROL BAIXO
L-11
BR-1.5 CH-092
2

FAROL BAIXO
SW-04
BR/AM-1.5 LGH-006
1
15/1

TECLA LANTERNA /
VM-1.5 CH-031
56a

CAB-81

SPL-04
CAB-81
56

2 L-12 5 7
BR-1_5 LGH-002 BR-1.5 CH-096
56b

1 CAB-81
BR-1.5 CH-140

SPL-28

SPL-03

CN-15
3
4
BR-1.5 CH-091
OFF

DIANT. DIR.
FAROL ALTO

3
A

CN-15
CON-29.1
7

BR/AM-2.5 LGH-004
K D-03
CHAVE COMBINADA

DIODO

BR-2_5 LGH-001
LAMPEJO
CON-29

PT-2_5 FH-057
PT-2.5 FH-043
F_ALTO
BR-0.75 CH-094 /5.F8

1
10 CON-29.1
BR-1.5 CH-089 BR-1.5 CH-093
CON-29 10 SPL-29

CN-15
BR-0_75 MH-330

GND-01
BR/AM-2.5 FH-033
X2

BR/AM-2.5 FH-034
BR-1_5 MH-327
16
ALTO
FAROL
K15 - RELE

CON-01
SPL-84

CON-28.2
2 19 19
BR-2_5 CH-159 BR-2_5 MH-329 BR-1_5 MH-328
PCB

(10A)

2 19
+30_F46

X1
CON-28

CON-01
1
X4
PCB
GND

BR-0.75 MH-271
5

PT-1.5 FH-039
CON-01 CON-01 CON-28.2 CON-28
BR/AM-2.5 CH-095 BR/AM-2.5 MH-171
CAB-80

1 1 24 9
OFF

PCB

(10A)
+30_F20

FAROL
CHAVE COMBINADA

K6 - RELE

TRAFEGO

HORN
BUZINA
X255
OFF

SPL-04
1 1 CON-01 2
PT-1.5 FH-044 VD-1.5 FH-015 BR-1.5 CH-064
25 CAB-81
8
BR-0.75 CH-005 BR-0.75 CH-006
CAB-80
3
SPL-30

7 CAB-80
PT-1.5 FH-031
VD-1.5 FH-032

PT-0.75 FH-042
CAB-80 6
1
CAB-80
A
K

4
GND

CAB-80
17
D-02

CON-29.1 CON-29
/9.C9
3 2 1 OFF

1
/7.H15 PT-0.75 MH-195 BR-0.75 MH-040
GND 2
M-04
BR-0.75 CH-007
BR-1.5 CH-134
BR-1.5 CH-133
VD-1.5 CH-122
VM/AM-1.5 CH-131
VM/PT-1.5 CH-023

ESGUICHO
DIANTEIRO

-
-

M1 MF
21MAR19

X6
AJS

PT-1.5 CH-121 BR-0.75 CH-007

6
PCB GND
1

MG1

86_53c I
53c

/3.L7

PT-0.75 CH-109 PT-0.75 CH-109

31

85_31 30_53e
53e

GND-04

1:1

20
BR-1.5 CH-132 BR-1.5 CH-132 VM/PT-1.5 CH-021 VM/PT-2.5 CH-022
PCB

15
(10A)

87a_31b 87_15 X6
31b
+15_F14

App for Series

K-38
SPL-32

RELE DO
LIMPADOR

ACW3156290

4
VD-1.5 CH-122
2
VM/AM-1.5 CH-131
1 3
ILLUMINATION / WINDSHIELD WIPER

VM/PT-2.5 CH-024
ILUMINAÇÃO / LIMPADOR PARABRISA
M-4

ACX2503850
- KG / - LB
LIMPADOR DE
PARABRISA DIANT.

8 / 15
1

E3.Series

1-13
GUID-40C5AF40-3827-4FC8-A135-D18F13425FE4-low.svg [Low]
1. S3-20
1. S3-20

PCB PCB
BR-0.75 FH-035 BR-0.75 FH-035 +15_F27 +15_F28
22
(5A) (5A)

1
BR-0.75 FH-025 BR-0.75 FH-025

X2
11

X2
14
13 P-01
SENSOR DE RESTR.
FILTRO DE AR
BR-0.75 FH-025 BR-0.75 FH-025
48

X185
VM-2.5 FH-002 VM-2.5 FH-002
1

2
SPL-08
VM-2.5 FH-003 VM-2.5 FH-003 VM-6.0 FH-005 /3.C5
3 +30

GND
VM-2.5 FH-004 VM-2.5 FH-004 /8.L10 PT-0.75 FH-042
5

CON-01 CON-01
BR-0.75 FH-024 BR-0.75 CH-079 BR-0.75 CH-079 /4.C14
15 22 22 CRUISE

CON-01 CON-01
BR-0.75 FH-028 BR-0.75 CH-082 BR-0.75 CH-082 /12.M11
32 15 15 CURVE

B
BR-0.75 FH-053 BR-0.75 FH-053 BR-0.75 FH-053 WATER FUEL
42 X206
C SENSOR

VM/PT-1.0 MH-051

VM/PT-1.5 MH-055
PT/BR-0.75 FH-052 AGCO P/N
PT/BR-0.75 FH-052 PT/BR-0.75 FH-052 A 837073963
87 BR-0.75 FH-051

3
AM/LR-0.75 FH-016 AM/LR-0.75 FH-016 BR-0.75 FH-051
75
5 CROSSWIRING
AM/LR-0.75 FH-016 CONNECTOR
6
VD/LR-0.75 FH-018 VD/LR-0.75 FH-018 VD/LR-0.75 FH-018
53 X580
ENGINE ECU P/N
ECU MOTOR P/N

CON-01
VM/BR-0.75 FH-011 VM/BR-0.75 CH-056 VM/BR-0.75 CH-056
43 4 1
ACC-01
ACELERADOR
CON-01 THROTTLE
BR-0.75 FH-010 BR-0.75 CH-057 BR-0.75 CH-057
61 5 4

2
CON-01
PT/BR-0.75 FH-009 PT/BR-0.75 CH-058 PT/BR-0.75 CH-058
62 6

CON-01 CON-29.3 CON-29

VM/BR-0.75 FH-014 VM/BR-0.75 CH-059 VM/BR-0.75 MH-118
45 7 31 2
POT-01
ACELERADOR
CON-01 CON-29 3 MANUAL
BR-0.75 FH-013 BR-0.75 CH-060 BR-0.75 MH-119
83 8 32 MANUAL
THROTTLE
1
CON-01 CON-29
PT/BR-0.75 FH-012 PT/BR-0.75 CH-061 PT/BR-0.75 MH-120
84 9 33

CON-01 CON-01 4
VM/PT-0.75 FH-001 VM/PT-1.0 CH-025 VM/PT-1.0 MH-051
88 24 CON-28.1 CON-28
CRUISE ON/OFF/SET
CON-01 CON-29.3 CON-29 1 SPL-35
BR-0.75 FH-026 BR-0.75 CH-080 BR-0.75 MH-154 VM/PT-0.75 MH-052
14 10 28 CON-02 2
CRUISE +
CON-01 CON-29 1
BR-0.75 FH-027 BR-0.75 CH-081 BR-0.75 MH-155 VM/PT-0.75 MH-053
18 11 29 CON-03 2
CRUISE -
CON-01 CON-29 1
BR-0.75 FH-023 BR-0.75 CH-078 BR-0.75 MH-153 VM/PT-0.75 MH-054
12 12 30 CON-04 2

SPL-09 GND
PT-2.5 FH-048 PT-2.5 FH-048 PT-10.0 FH-047 /3.M5
2

PT-2.5 FH-049 PT-2.5 FH-049

4
- ENGINE ECU
- AJS MG1 ECU MOTOR
PT-2.5 FH-050 PT-2.5 FH-050 21MAR19
6
App for Series ACX2503850 1
- M1 MF
1:1 ACW3156290 - KG / - LB 9 / 15
-
E3.Series

GUID-1E7B72F9-58F6-45F8-AF0E-F5D6C2E18221-low.svg [Low]

Fig. 9

1-14
DRAFT
 1. S3-20

CON-01 SC1 SC3 CON-29

AM/LR-0.75 FH-017 AM/BR-0.75 CH-066 AM/BR-0.75 CH-065 AM/BR-0.75 CH-068
54 14 36
ECU MOTOR P/N
ENGINE ECU P/N
CON-01 SC2 SC4 CON-29
VD/LR-0.75 FH-019 VD/BR-0.75 CH-070 VD/BR-0.75 CH-072 VD/BR-0.75 CH-074
76 13 35

AM/BR-0.75 MH-129

VD/BR-0.75 MH-143
CON-10
AM/BR-0.75 MH-135
PCB 7
GUIDANCE
+15_F12 AUTOGUIDE
(10A)
VD/BR-0.75 MH-147

/13.L16
8

/5.F4
17
X6

AM/BR-0.75 CH-067

VD/BR-0.75 CH-073

AM/BR-0.5 CH-069

VD/BR-0.5 CH-071
+15_F12

+15_F12
SC5 CAN2_H
AM/BR-0.75 MH-130 /15.B2
TELEMETRY
TELEMETRIA
SC6 CAN2_L
VD/BR-0.75 MH-144 /15.B2
VM/PT-1.5 CH-013

VM/PT-0.75 CH-012

VM/PT-1.0 CH-014
CAN2_H

CAN2_L

AM/BR-0.75 MH-139

VD/BR-0.75 MH-150
/5.F13

/5.F12
SC9 TC-01
AM/BR-0.75 MH-131
28

SC10 TC-01
SPL-37 VD/BR-0.75 MH-141
27

/8.B1
+58

AM/BR-0.75 MH-134

VD/BR-0.75 MH-146
VM/PT-1.5 CH-013

VM/PT-1.5 CH-013

BR-0.75 CH-055

VM/PT-0.75 CH-010

SC7 DIAG
AM/BR-0.75 MH-136 AM/BR-0.75 MH-132
- OFF + 50 C
TOMADA
DIAGNOSTICO
8

TC-01 SC8
VD/BR-0.75 MH-140 VD/BR-0.75 MH-142
49 D
SW-15

TECLA SET DISPLAY

/7.C12
/7.C6

/7.C6

/4.H1

/8.B2

1
GND

GND
GND

GND

GND

SC11 DIAG
AM/BR-0.75 MH-137
H TOMADA
DIAGNOSTICO
SC12
VD/BR-0.75 MH-148
J
PT-0.75 CH-108

PT-1.0 CH-123

PT-1.0 CH-123

BR-0.5 CH-145

BR-0.5 CH-143

AM/BR-0.5 CH-069

VD/BR-0.5 CH-071
PT-0.75 CH-115

PT-0.75 CH-114

PT-0.75 CH-112

PT-0.75 CH-116

PT-0.75 CH-117

PT-0.5 CH-118

PT-0.5 CH-118

VM/PT-0.5 CH-011

1 R1
VD/BR-0.75 MH-149 VD/BR-0.75 MH-145
1
TERMINADOR
RESISTOR 60OHM CAN 120 OHM
R1 6261245M1
2
AM/BR-0.75 MH-138 AM/BR-0.75 MH-133
LCD

LCD

LCD

LCD

LCD

LCD

SPL-20 R3 2
3

PT-1.0 CH-113
SPL-36
- REDE CAN / TC DISPLAY
/3.L7 LCD
- AJS MG1 REDE CAN / MONITOR TC
21MAR19
GND-04 App for Series ACX2503850 1
- M1 MF
1:1 ACW3156290 - KG / - LB 10 / 15
-
E3.Series

GUID-C03FF20A-B08A-4A5A-B8F5-B4EB3510E5F7-low.svg [Low]

Fig. 10

1-15
DRAFT
1. S3-20

GND_TC1 SPL-47 21
/11.G1 CZ/RO-0.75 MH-239 CZ/RO-0.75 MH-239 CZ/RO-0.5 MH-242 CZ/RO-0.5 MH-242
A2E

CZ/RO-0.75 MH-240 CZ/RO-0.75 MH-240 CZ/RO-0.75 MH-241 /11.C1 AZ-0.5 MH-020

2 5VREF 23
EHR POTI TC-01 TC-01 A2E
37482800 BR-0.75 MH-121 BR-0.75 MH-121 CZ/RO-0.75 MH-241 /12.B16 BR-0.5 MH-110
3 35 31 +58 1
R1E SPL-38 TC-01 A2E
AZ-0.75 MH-017 AZ-0.75 MH-018 /11.J1 BR-0.5 MH-161
1 5VREF 89 25
TC-01 A2E
/11.B12 AZ-0.5 MH-020 AZ-0.75 MH-019 BR-0.5 MH-319
5VREF 46 19
CON-29.1 4 TC-01
/11.L7 AZ-0.75 MH-021 BR-0.5 MH-257
5VREF 4 CON-29 45 18
TC-01
/11.K4 AZ-0.75 MH-031 AZ-0.75 CH-002 BR-0.5 MH-168
5VREF 47 16
TC-01
/13.L16 AZ-0.75 CH-003 AZ-0.75 CH-002 BR-0.5 MH-122
5VREF SPL-39 48 15

5VREF TC-01 A2E

/13.H4 AZ-0.75 CH-004 /11.K1 AZ-1.0 MH-036 BR-0.5 MH-041
5VREF 88 6
3 X13 TC-01 A2E
AZ-0.75 TH-003 AZ-1.0 TH-002 BR-0.5 MH-254
SPL-40 41 41 26 22
B1E 2 X13 TC-01 TC-01 SPL-48 A2E
POSITION BR-0.75 TH-048 BR-0.75 MH-280 BR-1.0 MH-316 BR-0.5 MH-317
5 38 29 26
SENSOR
1 TC-01 SPL-49 A2E
CZ/RO-1.0 TH-035 CZ/RO-1.0 TH-035 /14.E7 BR-1.0 MH-314 BR-0.5 MH-315
GND_TC1 7 13
3 TC-01 SPL-50
20
AZ-0.75 TH-004 BR-1.0 MH-244 BR-0.5 MH-245
73 A2E
B2E DRAFT 2 X13 TC-01 A2E
RIGHT BR-0.75 TH-046 BR-0.75 MH-278
44 40 9
SENSOR
1
CZ/RO-0.75 TH-019
11
3 A2E
AZ-0.75 TH-005 AZ-0.75 TH-006 /14.J3
5VREF 12
B3E DRAFT 2 X13 TC-01
LEFT BR-0.75 TH-047 BR-0.75 MH-279

A2E
8
A2E
7
59 39
SENSOR
1 SPL-41

BR-1.0 MH-313

BR-1.0 MH-246

BR-1.0 MH-318
BR-1.0 TH-054

BR-1.0 TH-054

BR-1.0 TH-055

BR-1.0 TH-055
CZ/RO-0.75 TH-018 CZ/RO-0.75 TH-017

/12.C15
/12.F15
X13
/11.A1 CZ/RO-0.75 MH-239 CZ/RO-0.75 TH-017
GND_TC1 49

+58
+58
CAB-78 TC-01
2
AZ-1.0 BHL-005 BR-0.75 MH-160 BR-0.75 MH-158
SW-29 6 SPL-42 69

BR-0.5 MH-251
1
AM-1.0 BHL-004

BR-0.5 MH-252
BR-0.5 MH-253

BR-0.75 MH-109

PT-0.5 MH-225

PT-0.5 MH-224
LOWER'S BUTTON LEFT

Y1E

Y2E
1 SPL-01 CAB-78

34
AM-1.0 BHL-003 AM-1.0 BHL-002 AZ-0.75 MH-033

1
SW-28 4

X13

X13
48

X13
33

BR-0.75 MH-325
2 SPL-43 TC-01
LR-1.0 BHL-009 LR-0.75 MH-298 BR-0.75 MH-296
5 43
LIFT'S BUTTON LEFT
CAB-78 SPL-44 TC-01
1
VD-0.75 BHL-010 BR-0.75 MH-305 BR-0.75 MH-304
SW-27 7 64

/3.G10

/3.G9
2 SPL-45
VD-0.75 BHL-011 AZ-0.75 MH-032 VALV. VALV.
ON/OFF 8
SWITCH TDP (ON/OFF) SOLENOIDE SOLENOIDE
TC-01

GND

GND
/11.B7 AZ-0.75 MH-018 AZ-0.75 MH-037 DESCE SOBE
5VREF SW-06

2
70
1 TC-01
AZ-0.75 MH-038 AZ-0.75 MH-038 OFF
FORCE 67

10
PT-0.75 MH-326

8
1
3
LOW HITCH

PT-0.75 MH-226
2 10
AZ-0.75 MH-031 /11.C1 BR-0.75 MH-297
5VREF

SW-06
S11.E

/11.D5 AZ-1.0 MH-036 BR-0.75 MH-159 BR-0.5 MH-111 /12.B12

MR-1.0 TH-021

BR-1.0 TH-020

MR-1.0 TH-022
5VREF +58 WORK / 9
NEUTRAL /
/11.C1

2
7
5

OFF TRANSPORT
7
BR-0.75 MH-157
1

3
8

V4 /3.L11
5VREF
4

3V3REF 8 9
/13.H4 PU-0.75 MH-002 BR-0.75 MH-295 SW-23 TECLA SOBE / GND-02
V4 V4
DESCE LEVANTE
3V3REF 6 3
/13.H5 PU-0.75 MH-003 BR-0.75 MH-303
V4 V4 - LIFT
3

- AJS MG1 LEVANTE

AZ-0.75 MH-021 PT-0.75 MH-232 /12.G16
GND SPL-51 21MAR19
App for Series ACX2503850 1
- M1 MF
1:1 ACW3156290 - KG / - LB 11 / 15
-
E3.Series

GUID-73573925-E549-4832-8758-DEAC5BA05612-low.svg [Low]

Fig. 11

1-16
DRAFT
 Fig. 12

DRAFT
(5A)
PCB
+15_F30

4WD
SOLENOIDE
2 4WD
PT-1.0 TH-029 AM/PT-1.0 TH-001

GR1
1
17

/5.L9
X2

2 BLQ
PT-1.0 TH-031 AM/PT-1.0 TH-012
1

BLOQUEIO
SOLENOIDE

DIFERENCIAL
TC-01 X13
AM/PT-1.0 MH-162 AM/PT-1.0 TH-012
VM/PT-1.0 MH-061

90 23

TC-01 X13
AM/PT-1.0 MH-016 AM/PT-1.0 TH-001
87 25

/7.C13 +58 BR-1.5 MH-098

+58
/13.D6 BR-0.75 MH-091

+58
/13.E7 BR-0.75 MH-097

+58
/12.C15 BR-1.5 MH-116
SPL-76

PT-0.75 MH-204 BR-0.75 MH-105

7 8 5VREF
TC-01 AZ-0.75 MH-022 /13.H6
AM/PT-0.75 MH-015 AM/PT-0.75 MH-015 3
55 2

5
VM/PT-0.75 MH-060
1
OFF

TRACAO
AUTO

CAB-75
TECLA DE

VM/PT-0.75 MH-060

VM/PT-0.75 MH-059
K
A

D2
SPL-52

VM/PT-0.75 MH-062
SPL-77

PT-0.75 MH-222 BR-0.75 MH-100

7 8 5VREF
TC-01 AZ-0.75 MH-023 /13.H6
PU-0.75 MH-014

AM/PT-1.0 MH-125 AM/PT-1.0 MH-125 3

56 2

5
PU-0.75 MH-013
VM/PT-0.75 MH-062
1
OFF

/12.F11 PT-0.75 MH-216

GND
AUTO

/13.C1 VM/PT-0.75 MH-049

CAB-76

+15_F30
TECLA BLOQ.
DIFERENCIAL

/13.K7 PT-0.75 MH-211

GND
K
A

/13.C6 MH-212 PT-0.75 3V3REF

GND PU-0.75 MH-004 /13.H5
D1

/3.G9 PT-1.0 MH-236

GND
PU-0.75 MH-324
K
A
D5

3 3 3
/9.D13 CURVE BR-0.75 CH-082 BR-0.75 MH-156 2
CON-29.1 CON-29 VM/PT-0.75 MH-058
GND 7 8
/12.M9 PT-0.75 MH-216 BR-0.75 MH-108
/3.C12
/7.G14
/6.G16
/13.C13
/11.K10
/13.C12

SW-17
+58
+58
+58

GND
GND
GND
CURVA POT.
TECLA SELEC.

-
-

+58
/4.C8 BR-1.5 MH-095
+58
/3.B12 BR-0.75 MH-092
-
-

+58
M1 MF

/6.B16 BR-0.75 MH-103

21MAR19
BR-0.5 MH-111

BR-0.75 MH-114
BR-0.75 MH-113

PT-0.75 MH-214
PT-0.75 MH-235
PT-0.75 MH-213
BR-0.75 MH-108

AJS
SPL-53

MG1

R1E/H 1
/3.G8 PT-1.0 MH-203 PT-0.75 MH-227 BR-0.75 MH-112
GND 1 R1E/L
5W

1:1
SPL-54
+58 R1E

App for Series

4WD, BLQ, ECO
4WD, DFLOCK, ECO

+58 BR-0.75 MH-109 +58 /11.G14

/11.G13 BR-0.75 MH-325
ACW3156290

/8.G1 BR-1.5 MH-107 BR-1.5 MH-102

+58
BR-0.5 MH-110
BR-0.75 MH-115

PT-0.75 MH-202
BR-0.75 MH-231
PT-0.75 MH-221
PT-0.75 MH-232
BR-0.75 MH-104
BR-1.0 MH-094

+58
/8.G1 BR-0.75 MH-106 BR-1.5 MH-116 /12.E5
+58
SPL-12

GND
GND
GND
GND
+58

+58
+58
+58

- KG / - LB
ACX2503850
/4.C8

/7.E16
/7.B16
/7.C14

/11.B12

/13.K13
/13.K12
/11.M10

12 / 15
1

E3.Series

1-17
GUID-66638830-197D-4ED8-AA4B-633BD50B2E14-low.svg [Low]
1. S3-20
 1-18
Fig. 13
1. S3-20

VM/PT-0.75 MH-049 /12.C9

+15_F30
1

1
54C
4 1 2 54C

2
PU-0.75 MH-012 PU-0.75 MH-006 BR-0.75 MH-300

4
1

1
V4

S-28

PTO 540
SENSOR
BR-0.75 MH-300
1

1
54C
5 2 2 TC-01

2
AZ-0.75 MH-039 AZ-0.75 MH-029 BR-0.75 MH-299

5
2
54C 61

2
/ 1000
S-29

SENSOR
PTO 540E
19 19 TC-01
BR-0.75 CH-156 BR-0.75 MH-267

EMBR.
PEDAL DE
SENSOR
B16
4
CON-29.2 CON-29 24

4
sig
1 2 CON-28.1 CON-28 TC-01
CZ/RO-0.75 CH-127 CZ/RO-0.75 CH-126 BR-0.75 MH-266

2 -

1 +
6 6 9

AZ-0.75 CH-004 5VREF

/11.D1

GND_REF
PU-0.75 MH-002 /11.L1 CAB-77
3V3REF

5
7

/13.H14
PU-0.75 MH-003 /11.L1
3V3REF
3 2

6
II
PU-0.75 MH-005 BR-0.75 MH-307
6 I 0 8 62
PU-0.75,PU-0.75 MH-004,MH-324 /12.B10
II I

3V3REF
c

CAB-77h
0

a
b

c
PT-0.75 MH-212 /12.M10
AZ-0.75 MH-022 /12.B5 b GND
5VREF

BR-0.75 MH-091 /12.E4

AZ-0.75 MH-023 /12.B8 +58
5VREF

AUTO PTO

1
3
CAB-80
AZ-0.75 MH-024
1 5
TC-01
BR-0.75 MH-301

7
5 63
I
c

BR-0.75 MH-097 /12.E4

b
a

GND c TC-01
/12.M9 PT-0.75 MH-211 BR-0.75 MH-322
b a 52
CAB-80h

TC-01
PU-0.75 MH-007 PU-0.75 MH-007 PU-0.75 MH-007
72

SPL-46
NC

7 1
AZ-0.75 MH-025 BR-0.75 MH-167
X45
NO

UP
DPS
NC
SPL-55

A
K

8 2 TC-01
PU-0.75 MH-008 PU-0.75 MH-323 BR-0.75 MH-166 BR-0.75 MH-165
C

36
NO

DN
DPS

D4
C
NO

9 TC-01
AZ-0.75 MH-026 CZ-0.75 MH-249 CZ-0.75 MH-248
3 57
NC
SPL-57

NO

X45 X45
AZ-0.75 MH-027 CZ-0.75 MH-250
6 4
NC

HISHIFT C HISHIFT

TC-01
AZ-0.75 MH-028 AZ-0.75 MH-028 AZ-0.75 MH-028
71
SPL-58

AZ-0.75 MH-030 /14.J2

5VREF
N AUTO
TECLA
SW-10

+58
/12.H16 PT-0.75 MH-221 BR-0.75 MH-113 /12.A12
7
8

GND 7 8
AZ-0.75 MH-034 TC-01
3

3 AZ-0.75 MH-261
2

PU-0.75 MH-009 2 66
1

1
-
-
OFF
AUTO
N

-
-

M1 MF
21MAR19

7 8 +58
/12.H16 BR-0.75 MH-231 BR-0.75 MH-114 /12.B12
GND
AJS

AZ-0.75 MH-035 2 TC-01

3 BR-0.75 MH-001
PU-0.75 MH-010 60
1
MG1
OFF

TC-01
PU-0.75 MH-011 /13.C16 /4.C16 BR-0.75 MH-191
3V3REF BRAKE_R 59
AUTO

3PS-AUTO
SW-21

TC-01
1:1

CZ/RO-0.75,CZ/RO-0.75 CH-127,CH-126 /13.G4 /4.C16 BR-0.75 MH-187

GND_REF BRAKE_L 58
App for Series
SPL-59

CON-29.2 CON-29 TC-01

GEARBOX - SOLENOIDS

CZ/RO-0.75 CH-124 BR-0.75 CH-088 BR-0.75 MH-170

ACW3156290

8 9 22 22 32
TRANSMISSÃO - SOLENOIDES

CON-29.2 CON-29 TC-01

CZ/RO-0.75 CH-125 BR-0.75 CH-135 BR-0.75 MH-265
7 4 23 23 42

CON-29.3 CON-29 TC-01

/10.C4 VM/PT-0.75 CH-012 BR-0.75 CH-084 BR-0.75 MH-287
+15_F12 5 2 34 34 33

X39 X39 CON-29.1 CON-29 3V3REF

/11.D1 AZ-0.75 CH-003 PU-0.75 CH-001 PU-0.75 MH-011 /13.H14
5VREF
- KG / - LB
ACX2503850

1 3 15 15
13 / 15
1

E3.Series

DRAFT
GUID-4F84E0D8-BCBF-4266-B3AE-A5FBBDD8CE98-low.svg [Low]
 Fig. 14

DRAFT
Sensor

Operador
Presença

PCB
PCB
PCB

(10A)
(25A)
(10A)

+15_F32
+30_F38
+15_F25
S11 34
/13.H11 5VREF
AZ-0.75 MH-030 VD-0.75 MH-123 VD-0.75 MH-123
3 4 TC-01

9
8
3

15
X1

X2
X2
6
BR-2.5 MH-219
TC-01

4
BR-4.0 MH-220 BR-4.0 MH-220 BR-2.5 MH-218
TC-01

GND-02
SPL-60
2

°C
BR-2.5 MH-217
TC-01

5VREF 1 2 11 TC-01
/11.F7 AZ-0.75 TH-006 BR-0.75 TH-051 BR-0.75 MH-309
B14 X13 11

VM/PT-2.5 MH-066
VM-2.5 MH-087
VM-2.5 MH-086
8
VM/PT-0.75 MH-048 VM/PT-0.75 MH-048 VM/PT-0.75 MH-048
TC-01

1
VM-2.5 MH-083 VM-2.5 MH-083 VM-2.5 MH-083
TC-01

3
VM-2.5 MH-084 VM-2.5 MH-084 VM-2.5 MH-084
TC-01

5
VM-2.5 MH-085 VM-2.5 MH-085 VM-2.5 MH-085
SPL-62 TC-01

1 10 TC-01
VM/PT-0.75 TH-008 BR-0.5 TH-011 BR-0.75 MH-124
2 B13 X13 13

SPL-64
SPL-63
F/R speed
20
BR-0.75 MH-270
TC-01

3
+ 3 VM/PT-0.75 TH-009
2 2 14

PTO
SIG 2 BR/CZ-0.75 TH-050 BR/CZ-0.75 TH-050 BR-0.75 MH-308

VM/PT-1.5 TH-010
X13 TC-01

VM/PT-1.5 MH-064
VM/PT-1.5 MH-065
1 50 53
GND 1 CZ/RO-0.75 TH-037 CZ/RO-1.0 TH-036 CZ/RO-0.75 MH-243
B7 SPL-70 X13 TC-01
1 GND_TC1
GND 1 CZ/RO-0.75 TH-038 CZ/RO-1.0 TH-035 /11.E7
B6
2 4 16
SIG 2 AM-0.75 TH-056 AM-0.75 TH-056 BR/AM-0.75 MH-310
4

GEARBOX
X13 TC-01
3
+ 3 AM-0.75 TH-007

BR-0.75 CH-141 /3.J8

43 S_EMBR
X13

1
1
4
SPL-65

1 4 9 9 65
BR-1.5 MH-273 BR-0.75 CH-086 BR-0.75 MH-274
V2 TC-01
2

54C GND
BR-1.5 MH-273 BR-1.5 MH-273 BR-0.75 CH-087 PT-0.75 CH-119 /3.J7
1
54C

SW-02

SPL-66
CON-28 CON-28.1
BR-0.75 MH-169 BR-0.75 MH-169 BR-0.75 CH-085 CLUTCH SAFETY
8 8

BR-1.5 MH-272 BR-1.5 MH-272

32
BR-1.5 TH-043 BR-1.5 MH-272
X13

SPL-67
1 31 78
BR-1.0 TH-041 BR-1.0 TH-041 BR-1.0 TH-053 BR-1.0 MH-312
Y11 2 X13 TC-01

1 30 79
BR-1.0 TH-042 BR-1.0 TH-042 BR-1.0 TH-052 BR-1.0 MH-311
Y12 2 X13 TC-01

/4.E14 REVERSE
BR-2.5 MH-294
RÉ
RELE
K11
PCB

(15A)
+15_F21

2 5
/7.C12 MH-291 BR-0.75 MH-293 BR-2.5 MH-290
2
5

REVERSE BR-0.75 3
2

V2
X2 X4 51
SPL-68

VM/PT-0.75 MH-047 BR-0.75 MH-292

-
-

2 BZ-03 1 4 2 TC-01
/3.J16 PT-1.5 MH-200 BR-1.5 MH-289
GND 1
PCB

(15A)
+15_F21

-
-
SIRENE

M1 MF
BUZZER

21MAR19
AJS

C3 2 28 76
PT-1.0 TH-028 BR/AZ-1.0 TH-015 BR/AZ-1.0 MH-128
1 X13 TC-01
MG1

C2 2 27 75
PT-1.0 TH-027 BR/AM-1.0 TH-014 BR/AM-1.0 MH-127
1 X13 TC-01
1:1
App for Series
TRANSMISSAO
/5.L9

TRANSMISSION

GND
PT-2.5 TH-024 PT-2.5 TH-033 /3.E14
GR1
SPL-69

ACW3156290

C1 2 26 74
PT-1.0 TH-026 BR/PT-1.0 TH-013 BR/PT-1.0 MH-126
1 X13 TC-01

Y2 24 80
PT-1.0 TH-025 AM/PT-1.0 TH-049 AM/PT-1.0 MH-306
2 1 X13 TC-01
TDP

ACX2503850
- KG / - LB
SOLENOIDE

14 / 15
1

E3.Series

1-19
GUID-2721E447-F50D-4FDC-9F6D-9FA052794E3F-low.svg [Low]
1. S3-20
1. S3-20

PCB PCB
+15_F19 +30_F6 PCB PCB
(10A) (10A) +15_F35 +30_F7
(15A) (15A)

10
X4

21
X6

X2
20

X6
2
/10.C15

/10.C15

/3.J16
CON-10

VM-1.5 CH-039
CAN2_H

CAN2_L

GND
VM/PT-2.5 MH-071
1
CON-28 CON-28.2
VM-2.5 MH-078 VM-2.5 CH-040
2 22 22

CON-29.1
W
BR-0.75 MH-320 /3.E1
4

VM/PT-1.5 MH-046

5
AM/BR-0.75 MH-130

VD/BR-0.75 MH-144
PT-2.5 MH-238
9

CON-29
5

MH-208 PT-1.5
/3.L11

GND-02

VM-1.5 MH-077
X899

X899

X899
X899
5

4
1
5

X899
6

X899
2

X899
4
1
X899
VM/PT-1.5 TM-002

PT-1.5 TM-009

CN-01.1
VM/PT-1.0 TM-004
CN-01.2
BR-1.0 TM-011
AM/BR-0.75 TM-007

VD/BR-0.75 TM-008

VM-1.5 TM-006

CN-12
VM/PT-1.0 TM-005
SPL-78 1
BR-1.0 TM-012
2
SPL-79
VM/PT-1.5 TM-003

BR-1.0 TM-010
X594

X594
12
3

11
3

X594-A
12

X594-A
1

CN-01.1
1 CONECTOR
CN-01.2 PALANCA
1

SPL-76 CON-13
CONECTOR
SPL-77 1
IMPLEMENTO
2
X594-B
X594-B

12

11
3

- AUTOGUIDE/TELEMETRIA
- AJS MG1 AUTOGUIDE/TELEMETRIA
TELEMETRIA
21MAR19
App for Series ACX2503850 1
M1 MF
1:1 ACW3156290 - KG / - LB 15 / 15

E3.Series

GUID-F795AC15-21BD-4FE6-8B65-BA4FFE4A027D-low.svg [Low]

Fig. 15

1-20
DRAFT