Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Testes Ultrassônicos
Descrição Técnica
Projeto P22-5203 da CBTU Brasil
3. Faixa de aplicativos
As máquinas serão utilizadas em diferentes oficinas em diferentes cidades e estão preparadas para
remoção e reposicionamento no poço e para transporte de caminhão para diferentes cidades.
A máquina de teste ultrassônica subterrânea completa pode ser movida pelo operador no carrinho
entre a pista e o cançamento relevante.
O operador pode observar on-line os resultados que serão salvos no final do teste e devem ser
analisados e confirmados pelo especialista ultrassônico autorizado para a rastreabilidade necessária
da segurança.
O levantamento, fixação da unidade e rotação das rodas é feito hidráulicamente. A mídia couplant é
água.
5. Padrões de teste
- Veja mais o capítulo 13.1 para o tamanho do erro, este é baseado em DB (Deutsche
Bahn)
A Estação Subterrânea Móvel de Testes Ultrassônicos consiste nos seguintes componentes principais:
Este é um dos principais componentes da máquina. É uma construção robusta de aço soldado que
contém exceto para os portadores com as cabeças ultrassônicas, todos os componentes.
É instalado entre a pista, seja em poço ou pista elevada. A estação pode ser facilmente movida na
direção de condução de trem pelo operador, a fim de posicioná-la sob o cança que deve ser testado.
20 Porta-sonda ultrassônica
21 e 22 suporte e suporte de centralização
22 Ímã integrado (ligado/desligado)
23 Tubo de alimentação com cabos ultrassônicos e acoplamento/conexão
6.3.3. Hidráulico
7. Controle da máquina
A máquina é equipada com um mini PC simples com a unidade Siemens Logo para controlar os
motores hidráulicos e os movimentos através de relés e sensores. Ele é equipado com um UPS que
salvaria os dados e dirigiria corretamente para baixo do Mini PC em caso de corte elétrico.
Um Codificador junto com um sensor está controlando a rotação da roda e determinando a posição
angular onde o ultrassônico está detectando. A primeira rotação é executada sem teste ultrassônico
para definir a posição angular.
Há a unidade ultrassônica adicional que está conectada com o PC e o software e armazenamento de
dados necessários.
A máquina será fornecida com um carrinho de controle onde o segundo operador pode controlar o
processo através de um notebook. A comunicação com a máquina no poço é sem fio.
A comunicação entre a estação e o notebook é sem fio. O sistema WLAN faz parte do escopo do
fornecimento.
A interface gráfica do usuário (GUI) é um software feito pela BIP. É a conexão entre o operador e a
unidade ultrassônica, o PLC etc. Máscaras fáceis de usar permitem um trabalho eficiente e fácil de
aprender. Todas as informações importantes são exibidas ou podem ser abertas em janelas
individuais. O software será em português e inglês brasileiro, rodando sob o Windows 10. Depois de
encomendar uma cópia do PLC completo e o software do usuário é salvo em uma camada eletrônica
separada para eventualmente reiniciar após quebras do controle.
Integração administradoranetwork
Armazenamento de dados
Realizando atualizações em conjunto com o OEM
Para cada tipo de rodas , o usuário final pode preparar um procedimento de teste específico que
pode ser lembrado durante o trabalho diário de teste.
O software BIP tem uma visão geral única para controlar e configurar os diferentes componentes e
processos. A seguir são mencionados alguns importantes para testes.
A máquina é preparada para fácil movimentação para diferentes oficinas em diferentes cidades por
caminhão.
12. Manutenção
A manutenção é limitada ao controle de visão e limpeza da unidade ultrassônica com ar comprimido. O
reabastemento de água faz parte do procedimento de teste.
Suporte de testes ultrassônicos de descrição técnica 21 / 31
Anualmente, a qualidade do óleo hidráulico deve ser verificada, o filtro mudou.
Uma recertificação e calibração após 2 anos (de acordo com as regulamentações europeias) do impulso
ultrassônico etc pode ser feita pelo Olympus Brasil.
O Notebook com o software de teste ultrassônico é equipado com controle remoto para suportar o
usuário final diretamente do especialista bip.
O controle remoto pode ser usado para corrigir, eventualmente, erros de software, alterar
parâmetros após o comissionamento ou apoiar o usuário final na fase inicial.
Connect da máquina através da rede de banda larga LAN da fábrica ou de um módulo GSM. O
responsável será treinado para conectar a máquina do lado do usuário final.
A CBTU enviará à tecnologia bip um wheelset motorizado, mas sem caixa de câmbio. O rodinha deve
ter o diâmetro máximo.
Referência para erros de volume: orifício cruzado com 3mm como equivalente para o furo inferior
plano diam. 2 mm. Isso é baseado no DB Deutsche Bahn.
13.2. Calibração
Além disso, a cada 2 anos, ou após danos ou reparos, que podem influenciar o resultado do teste
ultrassônico, a unidade ultrassônica completa, incluindo a unidade de impulso , deve ser calibrada e
certificada. O procedimento da calibração depende das autoridades nacionais.
Isso poderia ser feito pelo Olimpo Brasil.
O equipamento foi projetado para operação interna. A temperatura ambiente deve ficar entre +5°C e
45°C. No caso de temperaturas ambiente e roda abaixo de 5°C existe o risco de água congelante que
teria influência para o teste ultrassônico ou causaria desgaste desnecessário.
A água deve estar limpa, dureza ≤ 5° dH. Caso contrário, recomendamos a instalação da unidade de
amaciante de água.
As rodas devem estar limpas, sem graxa e gelo. Danos mecânicos na roda podem danificar as cabeças
ultrassônicas, perfis desgastados das rodas terão má influência no resultado do teste. Portanto, as
rodas devem ser novas ou reperfiladas, a rugosidade normal após o reperfilamento é boa.
Suporte de testes ultrassônicos de descrição técnica 23 / 31
A máquina não deve ser influenciada por radiação eletromagnética de outros equipamentos no
corredor.
A Estação de Testes Ultrassônicos Móveis pode ser instalada em pit track ou pista elevada.
Específico do projeto:
Os testes ultrassônicos devem ser feitos apenas por operadores que a educação de teste
ultrassônico, pelo menos o certificado nível 1 da autoridade para operar a máquina e para analisar o
resultado e confirmar será com escolaridade de nível 2.
Teoricamente, o teste poderia ser feito por apenas um operador de nível 2 . Ele está levando o
caderno com o software com ele para o poço.
Normalmente, as ferrovias trabalham com duas pessoas. Um deles é um operador auxiliar. Ele
posiciona a estação, conserta os porta-aviões da sonda e inicia o couplant e a rotação da roda. O
segundo operador é o especialista ultrassônico com nível relevante, who supervisiona e analisa o
teste no notebook no carrinho de controle
l
17. Padrões
18. Documentação
Dois conjuntos do manual de operação e manutenção em língua portuguesa e uma versão em inglês
são fornecidos em papel. Uma versão adicional em formulário eletrônico em camada eletrônica
como unidade USP, com o seguinte conteúdo:
• Descrição técnica.
• Instruções de funcionamento para modos automáticos, manuais, diagnósticos e de
configuração.
• Referência de instruções
• desenhos para manutenção de componentes mecânicos, hidráulicos e elétricos.
• Listas de peças contendo informações do fabricante e do pedido para os componentes
utilizados.
• Listas de peças sobressalentes e de desgaste com números de artigos e dados OEM
• Lista de gritos de problemas
• Descrição do trabalho de manutenção a ser realizado pelo pessoal do operador.
• Material de treinamento para cada participante.
• Declaração CE de conformidade incl. marcação CE.
Suporte de testes ultrassônicos de descrição técnica 26 / 31
• Backup de software para inicializar o sistema novamente
• Certificado ce
19. Entrega
Cada máquina é montada e comissionada nas instalações da BIP na Alemanha. Ele é testado com o
wheelset acima descrito do cliente.
Um teste de aceitação curta de fábrica (FAT) está incluído no escopo da oferta. Eventualmente, as
viagens do cliente como custos de viagem, acomodação, seguro etc. não estão incluídas.
Específico do projeto:
A parte ultrassônica da máquina e o procedimento de teste serão certificados antes da FAT por um
DAKS certificado a autoridade.
O equipamento completo será embalado em caixas de madeira. Se necessário, pode ser oferecida
madeira especialmente tratada de acordo com o ISPM15.
O cliente é responsável por descarregar, encaminhar para o local de montagem, eventualmente
armazenamento.
Componente Fabricante
Hidráulico Hydac
Veículo
Medida 1000 mm ou 1600 mm
Carga de eixo 18 para
Distância do eixo Bogie A ser definido
Diâmetro da roda 800 – 1000 mm
Não deve ser desgastado e sem danos
Perfis de rodas mecânicos
(novo , reprovado)
Carrinho de PC operador
Dimensões L x W x H = pprox.. 1000 x 800 x 800 mm28
Peso Aproximadamente 70 kg descarregados
Diâmetro da roda Aprox.. 100 mm
Cor A ser definido
Hidráulico
Pressão 150 bar
Unidade completa HYDAC
Suporte de testes ultrassônicos de descrição técnica 28 / 31
Válvulas HYDAC
Cilindros para elevação Palfinger ou similar
Cilindros para bloqueio Palfinger ou similar
Motores hidráulicos para rotação Sauer Danfoss
Tanque de petróleo 20 leitos
Óleo HLP ISO 46
Tempo de teste
Porta-sonda ultrassônica
Um para a esquerda e outro para a roda lateral
2 unidades completas direita
Operadores
Para preparação, não é necessário
1 operador auxiliar
treinamento especial dos EUA
Com certificado de teste ultrassônico 2 ou
1 operador
superior