Domi labora (Ficha de treino) Nome:_________________________________ Nº________

19 de Novembro/ Data em Latim com o cálculo: (30+2=32-19=) ante diem XIII Kal. Dec.

Leia o texto com muita atenção:

Multi serui romanorum captiui erant, nam ex Asia, ex Africa et e multis terris in solum italicum ueniebant.
Olim clari Graeci serui et amici Romanorum erant, qua de causa (por essa causa) antiquae litterae memoriam
seruorum bonorum seruant et domini seruos bonos saepe liberabant.
In Marciae uilla, Graeci filios et filias docent et totam familiam iuuant, sed ancillae indoctae in culina cibum
parant. Serui togas non habebant atque poena seruorum malorum magna erat. Cum bene laborant, Marcia
seruos laudat:
-Ticine et Antoni, magna cum cura laboratis!

1.Indique o caso e a função dos seguintes vocábulos:

a) romanorum - genitivo masculino pl.- complemento de posse
b) captiui - nominativo masc. pl. - nome predicativo do sujeito
c) Graeci - nominativo masc. pl. - sujeito
d) serui et amici - nominativo masc. pl. - nome predicativo do sujeito
e) memoriam - acusativo fem. sg. - complemento directo
f) seruos bonos - acusativo masc. pl. - complemento directo e atributo do c. directo
g) filios et filias - acusativo masc.e fem. pl. - complemento directo composto
h) poena - nominativo fem. sg. - sujeito
i) magna cum cura - cum + ablativo fem. sg. - complemento circunstancial de modo

2. Em que caso se encontram os nomes Ticine e Antoni? Justifique.

Os nomes encontra-se no vocativo por ser um chamamento, Ticine apresenta a vogal de alternância - e-; Antonius,
por terminar o nominativo em -ius apresenta o vocativo sem vogal temática, apenas com o radical Antoni.

3. Agrupe os vocábulos que são referentes a complementos circunstanciais de lugar (onde, donde).
ex Asia/ ex Africa /e multis terris - e(x) + ablativo - comp. cir. de lugar de onde
in solum - in + acusativo - comp. cir. de lugar para onde (com ideia de movimento por usar acusativo)
in...uilla / in culina - in + ablativo - comp. cir. de lugar onde

4. Apresente o enunciado dos verbos a que pertencem as formas liberabant,docent, e iuuant, indicando a
respectiva conjugação:
seruant: seruo,-as, -are, -aui, -atum - 1ª conjugação
docent: doceo,-es,-ere, docui, doctum - 2ª conjugação
habebant: habeo,- es, -ere, habui, habitum - 2ª conjugação
iuuant: iuuo, -as, -are, iuui, iutum - 1ª conjugação [ Vide no dicionário ver a entrada em juvo]

5.Proceda à tradução do texto em Português correcto.

Muitos servos dos Romanos eram prisioneiros. Na verdade, vinham da Ásia, da África e de muitas terras
para o território itálico. Outrora os Gregos cultos eram servos e amigos dos Romanos, por essa causa/motivo os
escritos antigos preservam a memória dos bons servos e frequentemente os senhores davam a liberdade aos bons
servos.
Na casa de campo de Márcia os Gregos ensinam os filhos e as filhas e audam toda a família, mas as escravas
incultas preparam a comida na cozinha.. Os servos não tinham togas e era grande o castigo dos maus servos.
Quando trabalham bem, Márcia louva os servos: ó Ticínio e António, trabalhais com grande cuidado.

Latim I 20201/2021 – Inês de Ornellas e Castro Página 28

 6. Conjuque nos tempos do infectum os verbos seruo, -āre e doceo, -ēre.

PrPresente
Pret.imper Pret.futuro
Imperf.
impeFuturo
Presente
Imperf. Presente
Pret. Imper Pret. Imperf.Im Futuro Imperf.
seruo seruabam seruabo doceo Docebam Docebo
seruas seruabas servabis doces Docebas docebis
seruat seruabat seruabit docet Docebat Docebit
seruamos seruabamus seruabimus docemus docebamus docebimus
seruatis seruabatis seruabitis docetis docebatis Docebitis
seruant seruabant seruabunt docent Docebant Docebunt

7. a) Decline no singular e no plural o par de substantivo e adjectivo solum,-i + italicus, -a, -um
lar Singular Singular Plural
ativoNominativo Solum italicum Sola italica
voA Vocativo Solum italicum Sola italica
ivoAAcusativo Solum italicum Sola italica
vo Genitivo Soli italici Solorum italicorum
Da Dativo Solo italico Solis italicis
voAb Ablativo Solm italico Solis italicis
7. b) Decline no singular e no plural o par de substantivo e adjectivo antiquus, -a, -um + littera,-ae
Singular
Nominativo antiqua littera antiquae litterae
Vocativo antiqua littera antiquae litterae
Acusativo antiquam litteram antiquas litteras
Genitivo antiquae litterae antiquarum litterarum
Dativo antiquae litterae antiquis litteris
Ablativo antiqua littera antiquis litteris

8. Proceda à divisão silábica e refira qual a sílaba acentuada dos seguintes vocábulos.

Mul-ti
cap-ti-ui
ser-ui
fa-mi-li-am
poe-na
ma-lo-rum

9. Indique para cada vocábulo os seus elementos mórficos (radical, v. temática, o tema e desinência).
romanorum: roman (radical) + o (v.temática) + rum (des. genitivo pl.)
terris: terr (radical) + a (v.temática) + is (des. abaltivo pl.)
familiam: famili (radical) + a (v.temática) + m (des. acustivo sg.)

Latim I 20201/2021 – Inês de Ornellas e Castro Página 29