Texto para dramatização com fantoches do 11ºI

“100 diferenças”

(à entrada da escola aparece a Margarida (Íris) acompanhada pela Dóris

(Bruna) , falando de banalidades e, de repente a Minda (Marta) que revela
muita timidez, tem um tique e que tem um olho de cada cor)

Margarida - Ai... mais um ano! O que será que nos espera? Será que vêm novos
alunos?
Dóris - Gente mal cheirosa, gente feia, professores chatos, mal vestidos, colegas
anormais, deficientes, livros, testes... um horror!
Margarida - Podes crer...Quando acabar o 12º Ano, vou arranjar um marido rico e
velho, sem filhos, que me sustente, e que me deixe uma herança. Trabalhar! Nem
pensar!
Dóris - Ai... eu não! Um velho!... nem pensar, eu vou arranjar um marido rico, mas
há-de ser bem novo e um giraço!

(aproxima-se a Minda (Marta) com um tique)

Margarida- Olha aquela maluca, a andar e a abanar a cabeça... Não deve bater muito
bem pois não?
Minda -(ouve e olha para elas, mas não diz nada)
Margarida - Bem, nem bom dia, nem boa tarde , já viste...mal educada, com tiques,
e sabe-se lá mais o quê...
Dóris - Não viste?
Margarida - Não vi o quê?
Dóris - Os olhos da maluca...
Margarida- O que é que têm os olhos dela?
Dóris- Tem um de cada cor (e dá uma gargalhada)

(aproxima-se do portão a Sabrina (Matilde) com um só olho)

Margarida - A sério! Ahn ... isto promete! E olha aquela com uma pala no olho!
Dóris - Onde...onde?
Margarida - Ali , mesmo a entrar na escola, deve julgar que é Carnaval! Oh
pirataaaaaa! Bom diaaaaaa!

(aproxima-se a Joyce (Vanessa) com doença de pele - Vitiligo)

Dóris - Olha olha olha ....olha aquela malhada! Tem a pele às cores. Olha vem aí!
Será que aquilo se pega?
Margarida - Pelo sim pelo não , vamos é fugir dela. De certeza que não se lava! Que
nojo!
Dóris - Sim sim, vamos sair daqui. Vai-te embora ó malhada, sai daqui que isso pega-
se!
(Joyce (Vanessa) ouve os comentários e chora , saem Dóris (Bruna) e
Margarida (Íris); Jessica ( C. Brito) vai ter Joyce )

Jessica - O que foi? O que é que tens? Porque é que estás a chorar?
Joyce - Como sempre , as meninas “perfeitas” estão me “chingando”, por causa
da minha doença de pele.
Jessicah - Como eu te entendo ... fartam-se de gozar comigo, por causa eu ser
estrábica e por não ter namorado. Eu nem quero ter namorado; os rapazes
assustam-me!
Joyce - Pois , você queria era ter uma namorada, confessa!
Jessica - Pois, ainda não me compreendi muito bem em relação a isso, mas acho
que seria bem melhor. Mas , se eu tivesse uma namorada, aí é que elas me iam
arrasar e chamar-me tudo e mais alguma coisa.
Joyce - Pois...isso com certeza. Um dia elas ainda vão precisar de nós e vão-se
arrepender de ser assim.

(Aparece Dorothy (B.Santos), que vai ao encontro da Joyce (Vanessa) e da

Jessica (C.Brito)

Dorothy - Hello colegas, tudo ok!

Joyce - Mais ou menos ... há pessoas nesta escola que gostam de praticar bullying
e , normalmente, somos nós sempre as vítimas, por causa dos nossos defeitos
físicos.
Dorothy - Bullying...oh! Isso não se faz!
Jessica - Essas miúdas pensam que são perfeitas, mas isso não existe. Todos temos
defeitos. Ninguém é perfeito; só que elas ainda não perceberam isso.
Dorothy - Bad girls! Let`s go to the class! Vamos chegar atrasadas.

(aparece a Isilda (C. Augusto) mesmo atrás delas)

Isilda - Esperem por mim! (respiração ofegante)Vou entrar com vocês!

Estou tão nervosa... perdi o autocarro e por isso estou atrasada. Aii... que
nervos!
Dorothy - Calma my friend...está tudo ok; Não te enerves! Keep calm! Vamos
entrar (e bate à porta)
 (encontram a Cigana Marinella (Cláudio) à porta da sala... entram todas ;a
cigana leva uma bolsa e puxa a Isilda (C.Augusto) e fala com ela à porta da sala)

Marinella - Ai mana, tenho aqui uma cabeleira que te ia ficar tão bem! Para
disfarçar esses teu cabelos brancos, era uma maravilha! E tã baratinha! Eainda
te dou umas meias de oferta. Experimenta sem compromisso. Assim, já não
gozavam com os teu cabelos brancos.

Isilda - Pois... não tenho a culpa de ser albina! Não escolhi ser assim. Sou como
sou, mas, se me fizeres preço bom, sou capaz de pensar nisso.

Marinella - 20 euritos e não se fala mais nisso!

Isilda - Depois vemos isso, porque agora temos que entrar, porque o professor
está a olhar para nós.

( Estão todas na aula e o professor Osvaldo (Bruno)começa a aula)

Professor Osvaldo - Marinella é a última vez que te aviso!Já te disse que não
quero negócios à porta da sala. Assim atrasamos a aula.
Marinella - Ai professor, tenho ali umas carteiras tã bonitas para lhe mostrar. E
de marca!
Professor Osvaldo - Ai rapariga não tens emenda. Está-te no sangue!
Dóris - O que é que estava à espera professor, é cigana e basta, não distingue
onde está! Gente das barracas!
Marinella - Barracas? Tendas queres tu dizer e adoro lá viver! E fica sabendo que
eu venho de Mercedes para a escola, enquanto tu vens a pé!
Margarida - Roubam pouco roubam! De certeza que o Mercedes é roubado.
Ciganos, que horror! Ainda por cima não tomam banho!
Professor Osvaldo - Chega! Que mania que vocês têm de descriminar os outros,
só por serem diferentes. Cada um é como cada qual. A Marinella tem a sua
Cultura e os seus costumes e cada um tem os seus. Vivemos em sociedade e uma
das regras de viver em sociedade é aceitar os outros como eles são e não ofender
ninguém. Já que aconteceu isto, vão fazer um trabalho subordinado ao tema
“Todos diferentes, todos iguais”.
Margarida (diz baixinho) - Era só o que faltava! Que chatice! Todos iguais! Eu não
sou igual a estas anormais!
Professor Osvaldo - Disseste alguma coisa Margarida!
Margarida - Não professor, achei o tema fantástico ( com ironia)

(apagam-se as luzes e saem todos)

 2ª. Parte
(aula de educação física, no dia seguinte;)
(primeiro chega a Sabrina, com a pala no olho e logo a seguir a Margarida (Íris) e a
Dóris (Bruna) e a Minda (Marta)

Sabrina - Bom dia!

Dóris - Oi pirata! ( e dá uma gargalhada)
Margarida - Olha olha, lá vêm as outras aberrações... a malhada , a vesga, a
cigana... a velha do cabelo branco e outros todos... que turma! Onde nós viemos
parar!
Sabrina (baixinho) - pois ,porque vocês são perfeitas!
Margarida - Disseste alguma coisa pirata?
Sabrina - Por enquanto nada!
Minda (baixinho) - Deixa Sabrina, um dia elas vão aprender à custa delas que não
devem gozar com os outros e que todos precisamos de todos.
Dóris - Que segredos são esses ó Minda dos tiques?
Minda (triste)- Não é nada Dóris!

(chega a professora Mafalda, de educação física, com uma jovem numa cadeira de
rodas- Maria - ambas as personagens são da Beatriz Martins, com vozes diferentes)

Professora Mafalda - Bom dia caros alunos! Já estão todos cá? Falta alguém?
Minda- Não falta ninguém professora!
Professor Mafalda - Obrigada Minda. Esta jovem é a Maria e...
Dóris - E o que é que ela está aqui a fazer ? (pergunta com maus modos)
Professora Mafalda - Porque é que não lhe perguntas?
Dóris- annh? Ah...ok! O que estás aqui a fazer na nossa aula?
Maria - Eu sou atleta paraolímpica e a vossa professora foi a minha primeira
treinadora, por isso vim visitá-la e pedir-lhe alguns conselhos.
Dóris - Atleta? Mas tu não podes andar,quanto mais correr.
Maria - Pois é! Parece impossível não é? Mas vai-te informar sobre isso e um dia
falamos sobre o assunto. Bem...adeus a todos! Boa aula para vocês e gostei de a ver
treinadora. Agora tenho que ir, porque tenho treino daqui a pouco.
Professora Mafalda- Adeus Maria! Aparece quando quiseres.

(Maria sai e a professora Mafalda fala para a turma)

Professora Mafalda - Bem... hoje vamos fazer corta-mato, mas têm que estar muito
atentos ao caminho, para não caírem em buracos e para não se enganarem no
trilho. Enviei-vos agora um mapa para o grupo de Whatsapp, para se orientarem e
devem seguir a linha azul sempre. Os 3 primeiros alunos a chegarem à escola terão
um prémio. Pelos meus cálculos devem demorar mais ou menos 30 a 45 minutos
Preparados?
Todos em coro - Sim setora!
Professora Mafalda - Ok...podem começar! (e arrancam todos)
(Dóris (Bruna) e Margarida (Íris) ficam para trás)

Dóris - Oh Margarida, eu não vou correr aquela distância toda; vamos tentar achar
um caminho mais curto e chegamos à escola antes dos outros .
Margarida - Sim sim...vamos fazer isso, vamos experimentar este caminho!
Dóris - Vamos... bem este caminho tem muitos buracos, mas agora já não vale a
pena voltarmos para trás.
Margarida - Sim...este caminho é difícil, mas se voltarmos para trás chegamos depois
dos outrossssssss....ai ai aii ...caí num buraco...socorro Dórisss!
Dóris - Ai Margarida..sozinha não te consigo ajudar. Tenho que ir buscar ajuda..
Margarida -Por favor não vás...não me deixes aqui sozinha...Vamos pedir socorro ao
mesmo tempo. Pode ser que alguém nos oiça.
Dóris - Ok. Vou contar até 3 e gritamos. Um, dois três...
Margarida e Dóris (ao mesmo tempo) - SOCORROOOOOO! SOCORROOOOO!
Margarida - Ninguém nos ouve e ainda por cima acho que torci um pé, quando caí.
Aiii
Dóris - Podia ligar para o 112, mas não sei onde estamos.

(Aparecem Isilda (C.Augusto) e Dorothy (B.Santos) e depois Minda (Marta))

Isilda - Não ouviste alguém a chamar por socorro Dorothy ?

Dorothy - Sim , parece-me que sim... e a voz vinha dali. Vamos ver o que se passa.
Isilda - Vamos! Quem está aí?
Dorothy - Quem pediu por HELP?
Dóris - Estamos aqui...Socorroooooo. Socorrro!
Dorothy - Estão ali! Let`s go!
Isilda - Sim a voz vem dali...Olha é a Dóris e está de joelhos a olhar para um buraco
e com os braços no ar. Será que caiu lá alguém?
Minda - O que se passa meninas? Ouvi vozes e vim ver o que se passava. Porque
sairam da linha azul?
Dorothy - Vamos ajudar a Dóris.A Isilda já está lá ao pé dela.
Minda - Mas ajudar porquê?
Dorothy - I don`t know...vamos lá ver o que se passa.
Isilda - Venham depressa ajudar-nos. A Margarida caiu num buraco!
Dorothy - Eu tenho aqui uma corda... vamos atirar a corda e, todas juntas podemos
puxá-la para fora do buraco.
Dóris - Muito obrigada! Ainda bem qe chegaram.
Dorothy (atira a corda)- Toma Margarida...apanha a corda...
Margarida - Já apanhei. Podem puxar.
Isilda - Ok. Agarrem todas na corda e quando eu disser 3, puxamos todas ao mesmo
tempo.
(ouvem-se todas a fazer força e Margarida (Íris) aparece a chorar e Isilda (C.Augusto)
fala com ela

Isilda - Pronto já cá está fora! Dorothy e Minda vão buscar ajuda. Nós vamos ali para
o trilho azul e esperamos lá por ajuda. Estás bem Margarida?
Margarida - (a gemer) Estou mais ou menos! Ai obrigada colegas, obrigada...
Desculpem-me por vos ter tratado mal tantas vezes... (chora) Estou tão arrependida
de vos ter insultado e de ter rido dos vossos problemas. Desculpem-me. Aiiii ai ai o
meu pé. Dói-me tanto!
Dóris - Eu também vos peço desculpa por todos os nomes feios que vos chamei. Vocês
são muito boas colegas. Mesmo depois de tudo o que vos fizemos, vocês juntaram-se
para nos ajudar. Obrigada.
Margarida - Aiiii ai ai o meu pé.Não consigo andar!
Dóris - Mas... agora a Margarida não pode andar, como é que vamos levá-la para a
escola?
Isilda - Vamos ajudá-la a chegar ao trilho azul e depois fico com vocês, enquanto a
ajuda não vem. Vem... apoia-te em mim. Dóris ajuda-a do outro lado.Vamos!

(com algum esforço lá conseguem chegar ao trilho azul, onde já estava a professora
Mafalda ( Beatriz Martins) com o seu carro à espera delas)

Professora Mafalda - Venham por aqui...tenho aqui o carro.Vou levar a Margarida ao

Hospital e, de caminho deixo-vos na escola, venham...
Isilda - Vamos Margarida, estamos quase. Só mais um esforço...
Professora Mafalda - O que é que vos passou pela cabeça, para saírem do trilho azul?
Dóris - Queríamos chegar primeiro e procurámos um atalho... Estou tão arrependida!
Margarida- Eu também! Peço desculpa professora. Nunca mais faremos batota.
Professora Mafalda - Que vos sirva de emenda! Agora entrem e vamos embora. E
agradeçam às vossas colegas terem-vos encontrado e ajudado, apesar de eu saber
que passam o tempo todo a insultá-las e a gozar com elas.
Margarida- Nós já agradecemos e pedimos desculpa.Estamos muito arrependidas.
Somos todos diferentes de corpo e de feitio, mas somos todos iguais em sentimento.
Professora Mafalda - É isso mesmo. Nunca se esqueçam da lição de hoje.E agora
vamos embora, porque a Margarida precisa tratar desse pé.

Turma 11ºI