RELATÓRIO DE VISTORIA DOS TOLDOS DO TERMINAL

HIDROVIÁRIO DE SÃO JOAQUIM

DATA DA VISTORIA: 23/08/2022

RESPONSÁVEL: Thiago Rodrigues Pinheiro, Engenheiro Civil Assessor Técnico AGERBA.

CESSIONÁRIA: Internacional Travessias Salvador (ITS).

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 1 de 10
 SUMARIO

1. – INTRODUÇÃO........................................................................................................ 03;

2. – OBJETIVO............................................................................................................... 04;

3. – DESENVOLVIMENTO............................................................................................. 04;

4. – CONCLUSÃO.......................................................................................................... 05;

ANEXO I – RELATÓRIO DE VISTORIA FOTOGRÁFICA..................................................... 06;

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 2 de 10
 1. INTRODUÇÃO

A Terminal Hidroviário de São Joaquim é uma estação do transporte

aquático localizado no bairro do Água de Meninos, em Salvador, capital do
estado brasileiro da Bahia. É uma das duas estações da Travessia São Joaquim-Bom
Despacho (Sistema Ferry-Boat) e está sob a administração da Internacional Travessias
Salvador, concedida pelo Governo do Estado da Bahia.

A vistoria dos toldos do Terminal Hidroviário de São Joaquim ocorreu em 23

de agosto de 2022, em atendimento a solicitação feita pelo DQS através do despacho
(id. 00051434988), documento constante no processo SEI nº 081.2159.2022.0001992-
01, conforme transcrito a seguir: “Volvo os autos epigrafados com o fito de que o
Núcleo em comento faça o realinhamento de visita ao terminal para que,
juntamente com representante da Concessionária, averigue a real situação. Após,
solicito que realizado um breve relatório e seja submetido a este DQS para avaliação
e deliberação.” E foi acompanhada por funcionário da Internacional Travessias
Salvador.

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 3 de 10
 2. OBJETIVO

O presente documento tem como objetivo apresentar o resultado da vistoria,

a fim de identificar a atual situação dos toldos localizado na área do Terminal sob o
ponto de vista do estado de conservação e funcionamento.

3. DESENVOLVIMENTO

3.1 – Descrição do equipamento;

O equipamento é construído com a base em estrutura de aço e a cobertura

em lona de PVC. O terminal possui duas fileiras de toldos, uma na parte da entrada dos
passageiros e outra na parte externa do terminal.

3.2 – Situação atual do equipamento;

O relato a seguir foi subsidiado pela situação encontrada durante a vistoria
realizada.
a) Toldos da área externa do terminal e entrada dos passageiros;
De um modo geral os toldos se encontram com um estado PÉSSIMO
de conservação, pois sua estrutura é deficitária. O equipamento teve
grande perda de seção de aço por causa da oxidação, tanto na base
quanto na parte que segura a cobertura, essa em pior estado, além da
lona se encontrar com rasgos, com isso a estrutura tem grande risco
de colapso, podendo vim a cair em cima dos transeuntes.
Recomendação: Necessário que seja realizado intervenções no sentido
de tirar o risco de queda dos toldos na população. Em visita “In Loco”,
foi visto que os toldos da parte externa servem de local para
vendedores ambulantes não cadastrados no sistema, além de alguns
usuários de drogas que ficam entre os mesmos, que de acordo com

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 4 de 10
 funcionário da ITS, eles se misturam pra poder roubar transeuntes.
Contudo recomendo a remoção total dos toldos atuais e para resolver
a questão da cobertura para os passageiros, recomendo uma
cobertura total na parte da entrada dos passageiros, onde se tem um
espaço que comportaria todos os passageiros mesmo em época de
maior movimento. Entretanto, a ITS teria que organizar esse espaço
com pedestais para organizar filas ou algo semelhante, além de
colocar seguranças para impedir a entrada de vendedores ambulantes
para não voltar ao mesmo problema.
Dito isso, futuramente será feito uma vistoria no Terminal de Bom
Despacho que também está sob administração da Internacional
travessias Salvador, para ver a situação dos toldos.

4. CONCLUSÃO

Após a realização da vistoria, ficou evidenciado que os toldos do Terminal

Hidroviário de São Joaquim, necessitam de intervenções com o objetivo de oferecer
maior conforto e segurança aos usuários do equipamento.

Sendo assim, indico que a Internacional Travessias Salvador, responsável pela

administração do Terminal, seja notificada a adotar as providências cabíveis visando
sanar as irregularidades apontadas por este relatório.

______________________________________
Thiago Rodrigues Pinheiro
Engenheiro Civil
Assessor Técnico - AGERBA

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 5 de 10
 ANEXO I - RELATÓRIO DE VISTORIA FOTOGRÁFICO

Toldos Terminal São Joaquim

Mês de Referência: agosto/2022 Data: 23/08/2022

Entrada dos passageiros;

Foto 1 – vista panorâmica da entrada dos passageiros

Parte final da entrada dos

passageiros.

Foto 2 – vista entrada dos passageiros.

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 6 de 10
 Toldos Terminal São Joaquim
Mês de Referência: agosto/2022 Data: 23/08/2022

Perda de seção de aço por

oxidação;

Foto 3 – vista da estrutura dos toldos.

Estrutura com risco de Colapso;

Foto 4 – vista da estrutura dos toldos.

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 7 de 10
 Toldos Terminal São Joaquim
Mês de Referência: agosto/2022 Data: 23/08/2022

Cobertura da estrutura
metálica correndo risco de
soltura;

Foto 5 – Vista da estrutura dos toldos.

Falta de iluminação nos toldos;

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 8 de 10
Foto 6 – Vista da parte superior da lona dos toldos.

Toldos Terminal São Joaquim

Mês de Referência: agosto/2022 Data: 23/08/2022

Estrutura metálica com perda

quase que total de seção;

Foto 7 – Vista da estrutura dos toldos.

Lona dos toldos com rasgos e

costurados;

Foto 8 – Vista da lona dos toldos.

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 9 de 10
 Toldos Terminal São Joaquim
Mês de Referência: agosto/2022 Data: 23/08/2022

Base da estrutura metálica

totalmente oxidada;

Foto 9 – Vista da base da estrutura dos toldos.

Base da estrutura metálica com

perda de seção e oxidada;

Foto 10 – Vista da base da estrutura dos toldos.

______________________________________
Thiago Rodrigues Pinheiro
Engenheiro Civil
Assessor Técnico - AGERBA

Agência Estadual de Regulação de Serviços públicos de Energia, Transportes e Comunicações da Bahia -

AGERBA. 4ª Avenida, 435 - 1º andar - CAB - CEP 41.745-002 Salvador – Bahia – Brasil
Página 10 de 10