Você está na página 1de 56

w^mmwmmi^^^^WKm^

_____^í_!^^^ \
ELIANA DEIXA
1*'
I *^-4»# ül
-N»
I
J \ CONDE SUE
^ , y_ ¦ II AL.
^^ ^^^»iiàJB__É_it'4ái
IU

I# ^^^ i E.
______ _____H aamF ^_________f^____________-__________^__----------------------------------------------------------------
¦
GA
^^ sl^| m^^^^^^KmBr^ WÊ wmWam^mlmwm/*r^fl^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^m

aflhfe^MB _________HRlt.-. ___H ____P.JHr H_HI _______


f I ANO VIII j| .^^. ^
r* n.» 384 ^^^^B ^i^^^^^^^^^^^^K
^r^m |^ ^
jf I**- ~~jBB_f ^H H^
Jl ^^ .J| Hhk ^^^^^^^^^^^^^^^^^K
Ifl
*- R»' ali?***.
^________________f ___»
r^^H^ ¦¦ -
--f^m^^^^^^^^^^^^^^^^^^Kk mk
M "¦ mf ^iÉSB_M^' «_-_--fl ÜS_____________________________________________________________H
m
*a_Stt'- ________ _____ ____r ^^V-^-^^^ ,fq«_E-___________í B^^^^^B ________ yH

r|l ir % HS
'¦- .^mW*h*Ê^È'^. ^^^^^ .
rt M friiÉnr SI

fi t *M 1 ik 'l^^^^^^^^^H
«0 ___P^V ____________ " ^___k I
BS -55F |r ^^___^ __¦__ ":-" VbB __K
ls ^^^i '*____________________________________________________________!__:

______fll -_-_-----!------¦ ^«H _______ ~_____________________________________________________________________B


' - -i^_____________l HP
_____¦
H
_________ ^^____l _H______tv
_________r^^^^^ ^^^. *!_______________________________¦
__BIé__í..« :'3!_B_B
11
__Bfl
w
______r ^i___BP"IS '*^________i______
I
^&
.flr
__J_IÍ______________H__________________I^^__________________________________________
BB ^^A if* ^^fc ja
¦pf ^1 J^W^^^Bfe.*- ^^ _d__B
_____BD ._^^B «^Éfl^^^^^l

- -• ^ ^^_^§-EJ---lã-a_-_-______MI________l______________
'*^,l,ifiiii|l _fl
Q ai lf
HI I _h T a í ¦ ___________________ ^^i^H^HPii^H^I^^^^^^Hí
II _ II I _L _. E.

'
HJi ÉÉÉ__te__&_&__^ vJ ____K_á_l I..- - Wl K Sü SíM___l

PS ______!______¦ _____¦ ^fl


_____¦ mm WáK, mmsí^WmMwkw* aW M|«Hft|& ^
?fl ________^W 'r^-^t:
mff.r «t-wt; Bf ^fl 9n ^B

Lal___|____|_^^ ^^^^^^B ^^Hr JPS <-\__. ^^E


lk_^

^H i [I I i L •7 - I 1 M ' t ^ c5 T^ifl MT ^ ^
L— z^^- ^1
fl _______________________________________J____B B__ ^K r,

"
m **m
i^^^^^J
^^^^m ^^^^^^^^^j^^ma m

cnacpinhan Pauio sergiu

fl
«*«^^^^^^___________Éi

mr^yJl
_______
^^*-i^______^^

ESSE GAROTO
fluL ^^^^ ^_____É_______P^T%\__^_________^__A_^^__i
m*
____k

JA COSTUROU
MINHAS CALÇAS
B________ép ^^^^ ^_i______é_____í 1^^

^________________ü_?___k ^^^^^^_H ir^^^B ^^^*B *^^^^


^•^'^n^m^^mtmmt^mmmmmwmmmmmmi^^i

"Êle
Sílvio Luiz comanda os amotinados: é um ns
.rc*. ^s£i»íiimmm*, -mfvm "-^¦¦i -«• ———-————————————
m^A bm aam o ¦¦¦¦¦ ^^Mpa^r

^*L 1 11 ^fe. *j Ik a

taaaWa»^ . ^^Ê m mm **. ^uu^l >Í^Hf HL. _ ZJfc S k v Ul • B^H Hb. Tt Z V


* ^^h^ v lf I i ^*Wh
aV^ In' v frtÉf'll wU^&^ /
Hml i *_ ¦¦ y ^^b^| H HiXv ^k^fl BW

El -vi,« fÉf
Am mm\ J ¦# . 1^^ ^1 Ha w^-** fl HiHíikSI
Mif/áiiJ i ^
II r^ Í^IkjVII

As coisas não vão muito bem nos bastidores do pro-


COMIGO NÃO TEM DISSO. NÃO dV/°= l "Quem
um esquema, cada tinha um grama Tem Medo da Verdade?" As feras, ou
jurado papel. Mas Sílvio foi traídopelo
temperamento e estrilou feio. Para êle Manga é figura decorativa. melhor, os integrantes do júri, não estão concordando
com uma série de atitudes do coordenador do progra-
ma, Carlos Manga. Sílvio Luiz, que divide com Clécio
"o
Ribeiro a posição de mais pichado", foi o primeiro

jurado a se revoltar, depois que soube que Manga havia


^^*p ¦ cortado algumas perguntas feitas por êle a Cidinha.
^Bmmv
I^k^I a.m* *^m' mmmmm^m ^^^^^^^^^BSpf
*.^m%*Wt WL^Mm^m^MmWÊ ^***'*<* w.. ¦
Hk3 ^

"Acho
que Manga não tem esse Era sobre a idade da animadora.
"Podem
h9H ^81 ^1 i / ¦' ,:*H direito. As que a gente
perguntas escrever aí: Cidinha tem
faz, doam a quem doer, não podem 27 anos. Nasceu no dia 5 de setem-
ser cortadas, sem mais nem menos. bro de 1942. Ou melhor, tem quase
Êle se esquece que o sucesso do 28." Sílvio acha que Manga não
'Quem
Tem Medo' é devido apenas tem o direito de tirar essa
pergunta,
ao corpo de jurados. Nós somos o nem a resposta (Cidinha afirmou
^j[ ^y \^ ^1 IH
programa. Sem nós, nem Cie, nem que nao revelaria sua idade). Por
o programa não seriam nada. No tudo isso, acabou deixando o pro-
meu caso, o problema ainda é maior grama.
porque quem deu a idéia do progra-
ma fui eu, numa vez que mantive CONSUELO APOIA
uma violenta discussão com aquele
maestro, Rogério Duprat. Agora, Consuelo Leandro, outra inte-
vem o Manga e vai cortando o tei- grante do júri, concorda com Silvio:
"A
pe só porque êle quer? Nada disso. atitude de Manga não merece
——.^^—¦ Atm, fc kímWÊÊ
aWk MM m ^M^JMmM A televisão está cheia de ratos, prin- elogio nenhum. Também estou dis-
cipalmente no departamento de posta a largar o programa".
JM montagem dos videoteipes. Deu para Outra coisa que deixou Consuelo
entender?" chateada foi a restrição imposta por
Sílvio Luiz fêz uma série de per- Manga a certopergunta, o
tipo de

SE NÃO PUDER FALAR, SAIO 2*2^5^ guntas a Cidinha Campes que Man- que ela afirma que só aconteceu no

de Cidinha. verdade
Se puder fazer qualquer pergunta, sai. Outros
não membros do júri ga tirou do teipe: problemas parti programa
"Ouem
concordam com essa posição e Tem Medo" entra em crise. cui ares e uma com que ela estrilou. que, em todos os programas, a gente

intervalo — 2
^flPp^^fipiillW1!,!' •*;-» *M"
^ "mmmmmmm**^mmm

isista, seu negócio é aparecer de qualquer jeito"

REVOLTA DAS

Texto
MANGA
FERAS CONTR^^^ de Paulo Stein
Fotos de Paulo Salomão

j^^ .(^a | ^^""" ________rW* fl

'""l*:"-' fc^ mU
WmMmmW ____1______^Í___| L Ã-CT "W WW/
____¦ ____N -W A /A

J^^^m* ^m^^ÊLt &&;\BJ ^-W -. ^^^É^l \W* / _r __________________HJ_r '^i^^^^^^^^^^^^^^^^^^l

recebe asperguntas prontas da pro-


dução. Mas, isso não nos impede de
^^^^^^^^^^^B^^^V --_______. /T-^^ jfl
formular outras. Com Cidinha, isso ^r > fl A __9 ^yf -^1
não foipermitido."
Também a colunista Alik Kosta-
kis, quase sempre no júri (no pro-
grama de Cidinha não estava) apoia
"Não
Sílvio Luiz: achei correta essa
atitude de Manga. Se certos assun-
tos, mesmo indiscretos, foram deba-
tidos durante o programa, a coisa
íl *Í_______________________________________________r m Jfl >f kv
deveria ser apresentada no ar. Não ______ K ____¦ JI ^H
acho justo cortar o teipe". Por ou-
tro lado, Clécio Ribeiro, que se re-
cusou a participar do julgamento de
Cidinha, diz que se fosse proibido
de fazer qualquer tipo de pergunta,
deixaria o programa.

QUEM ESTÁ COM MANGA

Flavio Porto, um dos


produtores
"Quem
do Tem Medo da Verdade?", >^_
--- ^^I^^^^^^^h
¦¦w J__k-^l ^^ --___r^ I
está do lado de Manga e
desmente
a acusação de Sílvio Luiz:
"O
corte ¦_¦ ___ 11 ____i ______¦ NNB
<^H T j^B *n|i» _B^^^^ _¦ ^_k nH
do teipe não foi intencional. Apenas
era necessário reduzir o tempo do
__h 4HB Hbb-^^ ___¦__. ^___f____r ^H ¦_________________________________________¦
programa. Por coincidência, o corte
¦hr ^|ps|^^MÉ|P MP^» Lt-tiMÜ * ___ ** ____l^____ ________________¦ ____________________________________________¦
caiu sôbre as
perguntas dele". Paulo
"Manga
Azevedo endossa: é o me-
diador e nessa condição inter-
pode
ferir como bem entender. Afinal, a
responsabilidade maior recai sôbre CIDINHA CAMPOS, 0 POMO OA DISCÓRDIA £K^-grsi"áS
êle e os produtores, caso surja algum Depois, o teipe ainda foi
nha, quando foi «ao programa. Não podiam formular suas próprias perguntas.
com a Censura". • cortado. Manga, chamado de vaidoso e narcisista, vai conseguir superar essa difícil crise? Ou cairá?
problema

________
**>**/* ^_______^____________

Aquele romance tinha , _v_________|


WM
y^^^O^Br
' *________r
j___E___^
_____
^_tti^_frl*fTttii. i7,
Oa

qualquer coisa de proibido


'_Bt*. ^K__E ** .
_____

19 lllÍÍ____L ___L_f^"^^__r ÉÊr^ ^^m __. _____¦

;_H ^7 _•*' _¦_[

0 CONDE
ESTA POR FORA: -
_t_____k _______¦

_____________"**^^ ________¦'
________________ ___¦

AMOR DE ELIANA
E CARIOCA
Ela e, de verdade, uma boneca.
Não é de admirar, que muita gente —
— se encantem.
principalmente os nórdicos
Mas acontece que Eliana é zona tórrida,
não quer nada com as nações frias.

Enfrentando o
liana Pittman ficou furiosa com quivava-se às Novamen-
p
sua união te foi a mãe
perguntas.
de Eliana deu
PRAIA, DE NOVO: QUE SAUDADES clima da Eu-
a notícia sôbre possível quem "Mas.~se
ropa, ela pensava no sol. ficar aqui, vou acabar trabalhando.
a ficha. Queríamos saber quem era
com o Conde Karl, sueco que ga- "Quem Por isso, a idéia é me mandar Bahia, assim que der."
pra
mou ela e lhe casamen-
êle, o que fazia: é rico não
por propôs
precisa trabalhar, meu filho". E
to. O maior motivo de seu desagra-
acrescenta que o rapaz tem muitos não quero que saia nada desse ne- cantando quatro semanas na boate
do é a reação de Sérgio Vasconce- "e
imóveis, é carioca, muito bom
"pra gócio. Minha carreira é mais impor- Don Camillo.
los, seu namorado valer". "Mas
moço". tante". E conta que saiu do Brasil esse negócio de dizer que
Quanto ao conde, a cantora diz foi lá fêz sucesso, con-
"foram
triste, pela morte de seu pai adoti- o artista e
suas relações apenas de assim. via-
que O NEGÓCIO É ESCONDER vo, o Buca (Booker Pittman). Mas, quistou, não é bem As
amizade. Não passou disso". Mas chegando lá, começou a receber gens à Lua não são mais novidade
"Na fazendo uma
confessa: verdade, êle chegou Eliana chega, pronta para as fo- convites e acabou uma tem- pra ninguém, quanto mais tem-

a me casamento, mas é um tos. Dirige-se diretamente a Sérgio porada séria: Venezuela, Alemanha, porada artística no exterior. Mas a
propor
cavalheiro e compreendeu e, sem tomar conhecimento de pre- França, Portugal, Espanha, apresen- Europa está aberta para a nossa mú-
perfeita-
senças indiscretas, faz seu roman- tou-se no MI DEM, fez um especial sica e quando eu me encher do Bra-
mente minha recusa. Entre nós não "Olha
cinho. Depois avisa: aqui: na TV sueca e terminou em Paris, sil. vou para lá." •
havia amor. Portanto..."

Ofélia, sua mãe, não deixa por


"Não
menos: se pode ser amiga de ^^^^^_ WBo
____________________ v.
^>_. ^^^^^^___ v ^
jornalistas. Publicam tudo que a -______¦___________ ^"-N- ^^^^^^___ _______»*-_«-.
-
____ __-^ ^"^V. ^^^Büfeí. !___ __aV

eles na intimidade. fl J __**"_______f»i ."^ffli*.


gente conta pra
Eliana já recusou várias propostas
de casamento e a do conde não se-

rá a última, mas não queremos usar

isso como publicidade. E ponto fi-

nal". Ela fala nervosa, apressada.


No apartamento, pilhas de malas

pelos cantos. Eliana fazia sua de-

morada maquilagem, para ser foto-


~^^*m
um rapaz entra no B^ÉtfkjM ¦ *m $È íp" 'W* . ._____¦____.
grafada, quando % 4 ____F
*
"êle". y™_ ttP^^ Ts _____^__^iíÉ-"***v*^^l___,
-jfi&ü-S^^^O^k **-,¦.
apartamento. Era

' ¦" \ ^'"


A MAE ENTREGA O JOGO
.-___*______. **%x -___£*'.______- j___é_s_ • __i______i__________^y^ _______¦ _m

À entrada do novo personagem,


de aproximadamente 27 anos, bem

vestido, entrega o sem


*¦*¦ iÊ l_HL E !£__4e,^__i_________________L_____. K__l___________^^^**^___? £____¦
Ofélia jogo
"Olha
querer: aqui. Você acha que
a__________________________________________^_HP ^t^^B _H_^ _P^^^fl
minha filha iria trocar esse pão por
um aristocrata estrangeiro?" Perce-
"Por
be a mancada e pede: favor, -He-.' .< .r$y ¦. -.^________
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦là Ii am-*->
lf__-'_. I I
i .ossaswooMMsm m** _B_^B _-____)>*. __________-*.-
m^-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ms^^^^^^^^^
fica só entre nós, mas Serginho é "GENTE
namorado de Eliana".
o verdadeiro
SÉRGIO NÃO É CONDE, MAS E Jm^TZY^Z^Z
Sérgio apenas cumprimentou de ma- "bem"

não é da nobreza européia mas é muito olha, procurando ficar de lado para não atrapalhar
neira rápida. Não queria falar, es- Eliana é.
o fotógrafo. Sua fisionomia demonstra que está apreciando muito tudo aquilo que a jovem cantora

— 4
r. intervalo
mmmmmmmmmmmmmm^

A passagem que Débora IXiarte ganhou para


o México, durante a festa
Pinto, tem sua historiai
de entrega do
a atriz entrou
Ro-
EM CIMA "PROGRAMA '.
quette NC
Record - Augusta, SP, louca para
no
conhecer
Teatro
Antônio Marcos, pediu para que fosse DA HORA SILVIO 3AHT0S"
Policiais do esquema de segu-
apresentada a ele e, cinco minutos depois es-
rança de Sílvio Santos arrancaram,
tavam num canto, em grande bate-papo, Quando
brutalmente, o filme da máquina
chegou na hora do sorteio, Débora viu que es- do fotógrafo Ioannis Hatiras, de

tava sem cupão para concorrer à viagem e An- INTERVALO, supondo que o
mesmo houvesse captado cenas em
tonio Marcos, gentilmente, cedeu-lhe o seu.
i7______f JuT' * a tapas e em-
"na que eles maltratavam
Deu cabeça"... esperavam a
puirões as fãs que
saída galãs. Além de ameaça-
dos
As lágrimas que correm dos olhos de 3íbi lo de espancamento e de prisão, os
"Nino, usaram palavras de baixo
Vogel, a Nathalia de o Italianinho"sâo guardas
wK, ^Br_^ m calão. Sílvio tentou interferir e os
de Astrud Gilberto. Como a atriz nao consegue
comandados por um civil,
policiais,
chorar em cena de modo algum, o diretor Ge-
ameaçaram abandonar os seus pos-
raldo Vietri arranjou a solução: na hora da PAULO S_RGI0 tos no programa e deixar os artis-
choradeira, manda focalizar a capa de um LP tas sem Tudo isto acon-
proteção.
de Astrud, onde a cantora aparece com uma lá-
ACUSADO teceu domingo último, mas as quei-

escorrendo. Claro a camera só foca- xas das fãs (inclusive em cartas a


grima que
DE CORRUPÇÃO INTERVALO) vêm de longe.
liza o olho...
"Ê o
tudo fofoca, já entreguei
e é êle
Luís Gustavo, o Beto Rockfeller, está de
caso ao meu advogado
SAB NAO POI
vai tomar as providências
quem
novo sem namorada. Seu último romance, Anna necessárias." Depoisda publicaçáo da matéria

?aola Giaquinto, uma das mulheres mais boni- Paulo Sérgio está sendo proces- em INTERVALO da semana pas-
"fora" sado, no 3.° Distrito Policial de sada. Dona Cleonice. mãe de Cé-
tas da sociedade paulista, lhe deu o e
São Paulo, por corrupção de
me- sar de Alencar, esperava que seu
voltou aos braços de seu antigo amor,um conhe nores. Deverá comparecer, dentro filho fosse visitá-la no domingo.

sido industrial. de dias, àquela repartição policial Dia das Mães, na Casa de Repou-

onde será acareado com a menor so Bela Vista, em Jacarepagua,


Dona Cleo-
O. C, de 16 anos, que o aponta onde está internada.
Jucá de Oliveira está se submetendo a um
como seu sedutor. O inquérito foi nice se arrumou, passou batom e
severo regime. Quer perder, a curto prazo,3e- instaurado em junho do ano passa- ficou sentada no pátio, esperando.
3 funcionária pública Mas César não foi. nem levou o
t* quilos, pelo menos, que em sua próxima do, quando a
"Tom Ghaiche. À tar-
atuação em teatro, na Payne", deve- Maria de Sousa Carmo rádio que ela tanto queria.
peça Po- ao repórter
mãe da menina, queixou-se à dinha, ela confessou
rá fazer uma série de acrobacias em cena.
lícia, afirmando que sua filha co- de INTERVALO, que furou um
nhecira o cantor nos bastidores do verdadeiro cerco de enfermeiros:
Santos". Depois, "Ê.
Confissão de Pagano Sobrinho, hoja um dos Programa Sílvio êle deve estar ocupado outra
Paulo Sérgio a teria levado a seu Enquanto isso. César de
humoristas maia requisitados do Brasilt"Quan- vez..."
apartamento, na Rua Barão de Li-
Alencar sumia do Rio de Janeiro.
do eu estava na pior, sé uma pessoa acreditou carro,
meira, em seu próprio per-
Ninguém sabia onde encontrá-lo.
em mim. Foi Cidália Schoen, que toda semana manecendo os dois, a sós, até altas
Seu na TV Excelsior
programa
me convidava fazer um cachêzinho em seu horas da madrugada.
para (GB) foi substituído por um fil-
No bairro do Jabaquara, em sua "por
programa, em Curitiba." me, sábado último, motivos
nova casa, de bermudas e ao lado
de força maior".
de sua noiva, Anicéia Palmeira,
Condição confessada por Clodovil para que "Nem
Paulo está tranqüilo: sei se
"Quem Medo 3L0TA JH.
êle compareça ao programa Tem da está ha-
essa moça existe. O que
Verdade?"* Carlos M&n/*r& o produtor, deve ir veado é simples: tem muito repor
até sua casa, tomar um chàzinho, conversar s£ ter sem-vergonha que distorce tudo

bre o assunto a mae de ClS de a diz". Moacyr Franco vai comemorar


e convencer ¦ i
que ,...,.
0 que gente
«-¦¦ I - « I ¦ ¦ ¦ ii. ,. „ . . mH.

"feras" ^ >J»'

também está chateado o 7.° aniversário de seu


programa
suas nao maltratarão o costureiro. Quem
Sílvio San- semanal com uma dor-de-cotovêlo.
com isso é o animador
O dequatro horas de
tos. As notícias nos jor- programa
publicadas
duração, aos sábados, que a TV
de uma agencia nais de São Paulo davam ênfase
Dercy Gonçalves, através , Record de São Paulo vem anun-
ao fato de ter a jovem conhecido
está Querendo nom.rar um horário no—Canal—2. ciando há muito tempo, não será
o cantor no programa de Sílvio: emis-
de Sao Paulo, a exemplo do que Santos mais apresentado por êle. A
^Sílvio Agora, tudo o que acontece com sora resolveu entregá-lo a Blota
faz com os canais 4 e 5» Seu novo programa se_
meus contratados, Rêde Associada não
um de querem Júnior, que na
ria uma comédia semanal, durante a qual acon- com seu
me responsabilizar? O que eu tenho vai indo bem programa
musicais. "Copa
teceriam entrevistas e números com a vida deles?" 70"
particular
^^¦¦PPPIJJILU^ -I I . LPflP! Iipipiliiumjiiij jüih J.m

. ?
Valéria, travesti brasileiro, é atração no mais

A GLÓRIA! VÃO MORRER
Eles resolveram, dia, que também poderiam mos-
certo
trar sua arte ao público. Apareceram Les Girls, causan-
do um certo escândalo em algumas áreas. No entanto,
conseguiram agradar, como espetáculo. Foram so-
brevivendo. Muita gente ia assistir aos shows. pa-
"aqueles
ra ver como tipos" se saíam, representando

[O mulheres. Seis anos depois, um dos travestis de Les

Girls se encontra em Paris, em um cabaré que pode


"o
ser considerado como templo" dos enxutos.

j
"Fiquei
¦_*____. ~~ —r—-r^T-^! eu nome é Walter, mas pode muito feliz. É dificílimo
IYI
iVAme
chamar de Valéria..." entrar para o elenco desta casa. Vi
I V ,i iflBfl ' I I Os colunistas de São Paulo e Rio filas de travestis fazendo testes e re-
largavam os maiores elogios em ci- cebendo gloriosos nãos. Quando
"Valéria",
ma de na época em que Coccinelle nos disse que teríamos
^__ _» _-_-_-Í B------. "Les
Girls" um contrato, não acredi-
um espetáculo chamado quase
"Valéria"
via positivada sua
fl ^í fl revolucionava a noite brasileira. Pe- tei. . ."
la primeira vez, um show de traves- grande meta, desde os primeiros

i 11 ^^^^B tis, muito bem cuidado, conseguia tempos nas boates do Rio. Numa

li ser encarado seriamente, assistido carta enviada a um amigo brasilei-


e aplaudido ro, êle não esconde seu maior
por muita gente bacana que
pela imprensa especializada. A maio- prazer seria ver publicado, em re-
ria das país comentava,
revistas do vistas daqui, seu sucesso na Europa:
"O
então, a participação de um jovem povo todo tomaria conhecimento
¦v Mf s alto e magro que, travestido, lem- de que, aqui, esse gênero de arte é
brava bem uma manequim, bela e aplaudido, elogiado, tão
querido
esguia e que cantava realmente bem. espetáculo de tea-
quanto um bom
Os jornalistas mais entusiasmados
tro tradicional. E mais: seria glorio-
chegaram a comparar sua voz com
so imaginar outras bonecas lendo a
as de Helena de Lima e Elizeth Car-
revista e morrendo de inveja..."
doso.
"Valéria"
Seis anos depois, con-
internacional. Ê ELIANA VIBROU
segue ser um nome
hoje atração especial num dos mais
mundo, o
Uma das brasileiras que, recente-
conhecidos cabarés do "Valéria"
mente, esteve aplaudindo
^k. Chez Madame Arthur, em Paris, o
-______________f^^^^l__^^^^^___f *«a-_____s^____» ____. _*^^Pjffl_i** _HB "enxutos" no Chez Madame Arthur foi Eliana
maior reduto dos de to-
Pittman, na companhia de sua mãe,
dos os tempos. Para um travesti, a
F ^-H lfl ¦V'K
iiV«cX _______ consagração máxima de sua carreira
Ofélia. Eliana o conhecia das boa-
£¦ lfl Vfl _---H
L fl *^».l ^fl ^ ^*__, *Á ____¦ tes de São Paulo e, depois do show,
é conseguir trabalhar lá, o lugar que
fl^A^g|Ajj^|||M /fl não resistiu: levantou da mesa e foi
revelou a famosíssima Coccinelle.
"Agora até o palco beijar e abraçar o artis-
sim, me realizei. Trabalhar
ta patrício. Depois, houve jantarzi-
Mi ;|f"y| ^B í»^^^ir«B ao lado de ídolos como Bambi, Coc- "Valéria",
nho no apartamento de
' ^W*"w fl ^^^__tfl cinelle, Hulla, Maslova ou Zambel-
lá, é a glória." perto do cabaré.
Este mês, todo o elenco do Chez
Walter, hoje, não existe mais. De-
"Valéria" Madame Arthur irá para Toulouse,
finitivamente, tomou seu
depois para Nice e Biarritz. Em
lugar. Até mesmo na linguagem,
agosto, estará em Cannes e, em se-
quando palavrasas femininas subs-
guida, Las Palmas.
tituem, de vez, as masculinas.
^flWBBflBfll Na mesma correspondência envia-
"Vale-
PRIMEIRO, A ESPANHA da a um amigo de São Paulo,
ria" fica torcendo para chegar a épo-
"Valéria", "Vamos
_^| ^B Antes de um outro tra- ca de voltar ao Brasil: fa-
________________________________________¦
zer também uma rápida temporada
vesti brasileiro, gaúcho Jean Jac-
o
ex-integrante do conjunto L?s em Lisboa, de onde voltaremos ao
quês,
Girls ganhava a Europa, apresen- Brasil, no Natal, se Deus quiser. Na-
tando-se, com sucesso, num grande turalmente, darei as caras em São
cabaré em Barcelona, o New York. Paulo, estreando talvez no Satyri-
"Valéria", em
Foi êle chamou ofe- con (é uma boate especializada
que
recendo-lhe um vantajoso contrato espetáculos de travestis). Até lá, se-
"showwoman"
de um ano. Até o dia em que Cocei- rei uma completa,
Em Paris, a serviço,
A FOTO QOE NONCA E DEMAIS Valéria fêz questão
nelle foi assisti-los. Do seu entusias- com um espetáculo todo meu, de

mo até a estréia no Chez Madame uma hora de duração. Já serei, en-


de se fotografar diante do famoso Moulir Rouge como turista
conhecido a Torre Eiffel. Arthur foram apenas alguns dias. tão, a internacional Valéria..." •
se preza. O cabaré é tão quanto
que
famoso cabaré do gênero na Eoropa ^^^^^^^
___*m a*S-_______ fl

DE INVEJA NO BRASIL

* -^-^i ^^^^^^^^H BE*9E!^^^P^^QB iv


|BfNMBfw(« ftw.'- ^^3 ^_\w^___w vtB^Ktk. ^^m «E

'K^fllfl^^^^^^fl ^L* ^^^fl


flS^^j^^H ^E^fl j^hfl] ? JP ^fl


¦¦¦ ¦ ^t
MM J___\_U_____mi___^______f
^ * ^^^^^H ^^^^^Ê^^^^^^^^^^^^^Ê
¦*
iii I > ] IHI f nfl L' il

yH__m^^
El [llin /I vv '^^f

mti IflRfll H^^^^H ^m ^^^fl


flJW .1 1 / A .tL 1

II Ifll R/ ifl f ¦iffl fl


"MONSTRO Iff O brasileiro
JUNTO DO SAGRADO vê, em Paris, 0 MAIS PERFEITO DO MUNDO V^IT^S.
Jean Jacques, faz números cômicos. Na foto
os seus antigos ídolos, como a famosa Coccinelle. que se tornou À esquerda, que
mulher. Pode abaixo, Bambi, tido como o rosto mais lindo entre os travestis.
legalmente até se casar, com padre, juiz de paz e tudo.

intervalo — 7
ataft^^
Ata».
É a primeira vez que isto acontece

no Brasil. O próprio Rei está surpreso com o

resultado desse lançamento.

jfl
mm.
pP^ fl

ROBERTO
'fl
fl fl
m\m\\mmmw
V VENDEU
I - __fjl
^B ^H
^^^*mÊmmma

aa-Va-aaMl .aaafl
jBmm

aaa» 600 MIL


DISCOS
EM 120 DIA 5
O Brasa não se afoba. Sabe que seu público

é muito fiel. Fazendo só um LP por ano, consegue

índices de venda que são verdadeiros recordes.

E seus discos antigos jamais deixam de interessar

ao público, que volta e meia procura por um deles.

h bicho, nunca pensei em ven- tribuir simultaneamente os lança-


J-/
der tanto disco!" mentos aos disc-jóqueis, evi-
para
O
próprio Roberto Carlos está tar descontentamento, o que não
abismado com o estouro do seu impede uma ferrenha disputa en-
último LP: em 120 dias vendeu tre os
profissionais do rádio e da
600 000 exemplares. E este nume- televisão, com o objetivo de mos-
ro, com certeza, vai aumentar bas- trar em
primeira mão as últimas
tante, quando fôr lançado o filme gravações de Roberto. Antônio
"O
Diamante Côr-de-Rosa", cujas Mojica, divulgador da CBS, diz
músicas fazem parte do disco. que isto é um problema para a
Roberto pode ser considerado gravadora, sem contar as ofertas
um fenômeno em matéria de ven- de mais de 300 cruzeiros novos,
dagem de gravações. Os bons feitas por admiradores, ten-
que
"Louco
vendedores de disco, no Brasil, tam conseguir o LP Por
são, entre outros, Agnaldo Timó- Você", gravado em 1961 e que já
teo.que grava dois LPs por ano e não se encontra na
praça.
vende um total de aproximada- Além de Roberto, existem ca-
"Coração
mente 90 000 exemplares, e Alte- sos como as gravações
mar Dutra, Jerry Adriani, Os Incrí- de Luto", popularmente conhecida
"Churrasquinho
veis. que nãopassam dos 70 000. como de Mãe",
"Dobrado
Mas com Roberto Carlos as coi- de Teixeirinha; do IV
"ín-
sas mudam: seus últimos LPs ven- Centenário", de Mário Zan;
deram em dez meses uma média dia", com Cascatinha e Inhana,
de 500 000 cópias. E, mesmo quan- que chegaram a vender cerca de
do um novo disco é lançado, os 1 milhão de exemplares. Mas ês-
que já estavam na praça conti- tes são fenômenos isolados, pois
nuam a ser procurados pelos com- tratam-se de músicas regionais e
pradores. os seus intérpretes são recordis
tas apenas com uma gravação.
"DIAMANTE",BICHO!O filme
"O
Dia-
DISPUTA PELA PRIMEIRA MAO Com Roberto, o fenômeno aconte

ESPERA 0 mante Còr-de-Ro


ce a cada lançamento, a cada mú-
O Brasa tem por norma gravar sica. e não apenas em determina
sa" vai aumentar ainda mais a vendagem do LP de Roberto Carlos, um LP
por ano. A CBS, gravadora das regiões. O estouro é em todo
uma vez que as músicas sâo, a maioria, da trilha sonora da fita. da qual é contratado, costuma dis- o Brasil. •

L
pnpwap— *PWP

Vejam só
o taro musical do
Canal 4
Para a grande maioria*, o 4 é o canal das grandes novelas.
Argumentam: O Direito de Nascer, O Cara Suja, Antonio Maria,
Beto Boc\\efellerf Mino, O Italianinho. Quem
faz novelas melhores?
Para outros, a Tupi é a emissora mais quente nos esportes. Futebol
é no 4* E não admitem discussão. Bem, ponderam ainda outros, o 4
se destaca mesmo é nos grandes acontecimentos internacionais, nas
fabulosas transmissões diretas, ao vivo, de todas partes do mundo.
Ora nos põe em casa o Japão, ora a Suíça, ora a Itália. E até a Lua.
Pensando bem, como deixar de dar razão a qualquer dessas
facções? Só
que outro dia, ouvindo as paradas de sucessos, demos com uma que,
francamente, nem nós mesmos esperávamos. JS%o é que o 4 é
cobra também no ramo musical? Veja só quantos dos sucessos
que
tèm encabeçado as paradas foram inicialmente popularizados e
mesmo apresentados em primeira mão pelo Canal 4:

Sucesso, autor e programa

Cadê Tereza, de Jorge Ben, Guarda chuva,de Jorge Ben. °


Í0*T&*
Festival de Carnaval. A Grande Parado.
ao .í*°
Atrás do Trio Elétrico, de Pena Verde, de
C. Veloso, Abílio Manoel.

Festival de Carnaval. Festival Universitário. t*óo


o*
Estou Ficando Louco, de Só Nós Dois, de

Luiz Lucos, Joaquim Pimentel.

Festival de Carnaval. Novelo Antonio Maria

Quem é do Mor Não Enjôo,


Sentado à Beira do CmJm
Caminho, de Erasmo Carlos.
de Martinho da Vila, *
Novela Beto Rockeffeler
Feira Permanente daMúsica

Popular Brasileira.
I Started a Joke, com

BEE GEES.
Que Maravilha,deJorge Ben,
Novela Beto Rockeffeler
Feira Permanente da Música

Populor Brasileira.
You ve Got Your Troubles,
I ve Got Mines, com
Crioula, de Jorge Ben,
Jack Jones.
Feiro Permanente da Música
Novela Beto Rockeffeler
Populor Brasileira

Here, There and


Foi um Rio Passou Em
que Everywhere, com
Minha Vida, de Paulinho
Fronk Pourcel.
da Viola.
Novela Beto Rockeffeler
Feira Permanente da Música

Popular Brasileira. Bright Lights and Your


Girl, com Ray Charles.
Elizabeth, Cai Fora, de Novela Beto Rockeffeler
*n*-s. tt-r-
.u««j«- Util.

Llorarás, com René e Renê.


FeiroPermanente da Música
Novela Beto Rockeffeler

-4~
Populor Brasileira.

Have You Tried To Forget?


Irene, de Caetano Veloso.
com Shirley Heit
FeiroPermanente da Música

Popular Brasileira.
Novela Beto Rockeffeler
cana
^Ar ***5õmL
Kid Games and Nursey
Os Argonautas, de Rhimes, com
Caetano Veloso. Shirley Foro,
and Alfred.
Poder Jovem. Novelo Beto Rockeffeler
(Fernando, O Baixo) WA S.Rmh
Diretor Musica'
do Canal 4. 1*970. ano 20
I Chacrinha não gostou de ser chamado de mau-carater
am*****************************^^
^^W* ^^M ^BSt íxt \W W Paulo Sérgio, em entrevista ao jornal

rvFw
*2 flWfffflBiyrffllM.*

Última Hora (SP), disse de Chacrinha:


"Ele

|i« é conhecido como meio xarope.


Como pessoa, adoro-o;
mas, profissionalmente, não regula.
Quer sugar o sangue de todo o mundo,

A r*9E^^ ******* mm£*àM


^i»»H«^t>^â..Bl á»^ ^^ ãaaiaW
^^^*§ "''H**
'^B MM^^*B*I I «^T
<-»*8'*W"!''•''*
não paga a ninguém
e quer ganhar mais do que todos.

'sMm^^^^ Sobre Maria Stella, apenas a estou ajudando


^mmmr^ J> ^^r^^**. J^^^^^^m^^^^^BSÍ^^Ê^^*^^^^'^'-' artisticamente,
é uma grande amiga,

_... *!
uma garota espetacular. Repito:
I jj^P^^fl Ji flWIByP^i
Chacrinha é mau-caráter profissionalmente".
O Velho Guerreiro ficou furioso
"Êle
'JJJJat aaaK ^ffS^aaBa^âBal ^B^*T^^a«B ^Mi**-^r ^m*^km*m*m*m*m*m*m*m*rr»^B3k^*%ÍÍA. iJ^H e responde: é um mal-agradecido1
Baaa^^KaÚH» ^HPBPB*"^J^^B ^P jM .jaaafaT^W '.laMWBBflliB
MB ,IW
^<*m*t/ *\v***m W i*éFJ?
l,5 V ¦¦—¦¦.¦¦¦«««¦¦¦¦^¦¦mii
^ / ^fltf^Hfl P^2
"^'"^fl^^flHHl^fl^H^I
:WT .«lat.tt.HHk '
m* ~" _.a«.H .«IP' '' ^ £§*.» i...%««H B^ fl LHEy«GKí.H
^^^L^H^.....H ^t**- ^^ ^.«ã*a«a««àaw \^r wmw*\ ^HfiaHfi

JrV -iáf -31 «L ES K~ T^


^JmmmSff^mlrím^i SmWt -*.JM f f Mm ITM *m Wk* /

'5-^.r^.fcy^ rJ »„ *
¦#* & ^^- •* ^ fl fl W^ fl fll
^ i- J| f/iv7á3iKfl küÉÍ3 *WW ^W i ILfl

i#> AiiiBrfllPl ' r UU


1[>¥/
r V/ I
PiylISr
mm^AmzM vil
W^3&fi**^mJnm ^^.^^^^Hfl

'^-'l^lÊ
'' iV^aIII ri Lr^. wtm Mm*

"
Nos bons tempos, animador e cantor davam-se
1
Chacrinha apresentou Paulo Sérgio, insinuando que
"Não
seria uma pedra no sapato dos ídolos. Depois, Paulinho afastou-se: quero ser explorado". Mais tarde retornou, lançar Maria
"Se querendo
"Mas
Stella. não serve pra éle, não serve pra ela". Engraçado é que o Velho Guerreiro admira a moça. ela não é cantora. Isso, nunca."

intervalo — 10
e a briga entre os dois agora está pegando fog
'PAULO
SÉRGIO
JÁ COSTUROU MINHAS
CALÇAS "velho
Texto de Oswaldo Coimbra

Na verdade, cantor e animador do palhaço", sem receber ne- pouco tempo, esse rapaz vivia
pela zia minhas calças, geralmente uma
"não
se beijam" há muito tempo, nhum pagamento. minha casa, no Rio de Janeiro, e por mês. Agora, passa por mim e
como dois bons bicudos. Chacrinha Com relação a Paulo Sérgio, êle ninguém lhe dava atenção. Eu era a nem fala comigo. Paulo Sérgio pode

não perde oportunidade de desfrutar não mostra só mas tam-


irritação, única pessoa que tinha paciência de estar rico, mas já precisou muito de
"Há mim..." •
Paulo Sérgio. Paulinho vinga-se, de- bém um pouco de mágoa: bem falar com êle. Naquela época êle fa-

nunciando Chacrinha como explora-


dor. A briga começou pra valer no tBmmÊBBi^**BÊ^BBmÊi^* fB^^mimBi^m^^^^Ê^B^^^Emm^gmmStt^Bk&íjfy m* _._b"^~ _-• \ vt"»
dia em que Paulo Sérgio quis apre-
sentar Maria no programa do
Stella
Abelardo, e êle não topou. Mas foi
só a explosão. As relações já anda-
"de
vam meio ponta", por causa dos
baixos cachês que o Chacra paga aos
cantores que comparecem a seus

programas, e Paulo Sérgio começou


a tirar o corpo fora, recusando-se a
cantarpara êle. Consta que, pelo
mesmo motivo, Chacrinha já havia
brigado, anteriormente, com Agnal-
do Timóteo.
^^.1
*'___m___^^^^Lt_. ^^^^^^Ê _¦ ^...H -1 ^«^ ^\ m^Êk ...K-. k_ ¦

SÀO INGRATOS

No entanto, o Velho Guerreiro


acha que estas exigências de ca-
chês altos, por parte de seus antigos
protegidos, são atitudes de ingrati-
dão. No caso de Paulo Sérgio foi
êle, quem o lançou em
Chacrinha,
São Paulo, dizendo, na época, que
"um
Paulinho era derrubador de
ídolos". O animador entende que
seus programas têm um alto signi-
ficado promocional, divulgam enor-
memente os artistas, por isso êle não
"Isso
precisa pagar grandes cachês:
"Os **Ê&*t^^^^^^n^^^^^M
não vale nada?" E generaliza: \w / f i i^r ^^mmmaJMF m^*
cantores são todos uns ingratos.
Quando precisam da gente, vivem
bajulando. Depois que conseguem
íaZcí um pouquinho ue nome, co-
meçam a se fazer de bestas". ^
^_j**-m ^ ^Ê_M. ^JM|^^M^ .__m WxÁ ^^
'
O BAIXINHO FIEL M^ f^À __*?> WM W^ ^

"crias"
Entre as do animador, sò-
mente Nelson Ned continua a presti-

giá-lo, apesar de não precisar mais


dele. Recentemente, em uma entre-
vista, Nelson disse que dividia sua
vida em
"antes"
e
"depois"
de co- NELSON NED DEMONSTROU SER 0 MAIS FIEL ZZ^STfT.
nhecer Chacrinha. Até de èle.
hoje aceita programa promove. Agradece o .apoio que lhe deu no início. Por isso, chega a trabalhar graça para

como receber um
participar dos programas, ou do júri Roberto Carlos também comparece, quando há uma razão especial, prêmio.
BRASIL VAI MAL NESTE FESTIVAL fio direto de Cannes, Akssandro Porro
...... . „
por

aquele Woodstock Nora tristonha porque J__\W' _____ 8s


Até o momento de transmitir Sem público,
significaria nada. Assisti ao seu filho nào vai
estas notas, via telex internacional, não
W. XW mm*' 9
isto é, após uma semana de festi- lado de Nara nascer no Brasil.
filme sentado ao
Niônica (à direita)
vai, o Brasil não se poetava muito Leão, que vibrou de entusiasmo e
bem em Cannes. Aliás, para falar fala de AntonUmt.
de emoção. Quando apareceu Joan
muito Ntíson aguarda a vez ___\\\ __j.dE£**^j /¦
honestamente, portava-se _P^í^
Baez, Nara chorou. quando se
£
e Glauber foi podado. mm mu^—^J* t____\\___\
*
mal. O filme paulista de Walter mm _____ WK^^' '.jfl
jM Kx r
apresentou Jimi Hendrix, todos os {| bP^ _____
Hugo Khouri, T> Palácio dos An-
brasileiros pensaram em Caetano
jos", foi sonoramente vaiado e, das "é
Veloso. o meu mestre, é o
críticas, é melhor nem falar. Na
verdade, ninguém, ou quase nin- maior de todos os tempos**, disse

guém, xingou o diretor


brasileiro. uma vez Caetano, falando de Jimi.
Todo mundo preferiu responsabili- E tinha grandes es-
razão. Outras
"acei-
zar a direção do festival por trêlas do filme: Joe Cocker, Coun- v v - fl
flyyjg
tar fitas desse tipo". De qualquer try Joe, Arlo Gutrie, Santana, John
**0
maneira, Palácio dos Anjos"
Sebastian, além de muitos conjun-
(que deverá fatalmente ser proibi- os The Who e
tos, entre quais
do pela Censura até sessenta anos)
Ten Years After, qúe provoca-
poderá resultar num bom sucesso
fechar ram o delírio do público.
de bilheteria, se a Censura
os dois olhos. -K km»m\ _^H mam Kaumm-y' -em*

BRIGITTE NAO FOI

OUTRO NACIOI
Estava sendo, aguardada a pre-
Vamos .aguardar, agora, o outro
"O sença de Brigitte Bardot, que ti-
filme brasileiro em concurso, nha chegado de Paris. Mas BB
Alienista", de Nelson Pereira dos sua man-
"Vidas preferiu ficar fechada na
Santos, cujo Secas** já obte-
são de St.-Tropez, talvez achando
ve bom prêmio em Cannes. A NARA SERA MAMÃE EM SETEMBRO
"colônia
de Ipanema** que, che- que público jovem que ha-
aquele
via marcado encontro com Wòod- Diegues vai nascer em setembro,
fiada por Nara Leão e seu marido O filho de Nara Leão e Caca "Festa
era mais o seu. Ringo
Caca Diegues, tomou de assalto o stock não em Barcelona, onde o marido da cantora estará dirigindo
palácio do festival, sustenta que Starr, dos ex-Beatles, pelo contra- ao Sol", uma co-produção brasileiro-espanhola. Para o papel princi-
"O a Pitanga.
Alienista*' vai ser a grande sur- rio, apareceu, surpreendendo pai, Caca vai convidar Antônio
presa da festa. De resto, Cannes a e Gilbert Bécaud estão em
todo mundo. Durante
projeção Charles Aznavour, Yves Montand
está precisando, mesmo, é de sur- do filme, foi quem mais se agitou, Cannes, descansando. Montand acaba de interpretar dois
filmes de
"Z" "A
presas. Até agora não aconteceu fundo político: e Confissão", ambos dirigidos pelo grego
quem mais gritou de entusiasmo,
nada de interessante, nem na tela, Costa-Gravas. Por causa disso, Gilbert Bécaud lhe perguntou,
com
acompanhando os pés e com com "Você
nem nos bastidores, exceto a nor- esto ganhando bem, com seus filmes
uma pitada de perfídia:
as mãos a batida quente da música "Não,
mal briga entre Glauber Rocha acho que você ganha
"Leão num rran- de protesto?" E Montand, de imediato:
*pop" e dando socos
(cujo filme africano. das muito mais com suas canções bestas". A essa altura, o bom humor
foi recusado) e a quilo espectador que estava à sua
Sete Cabeças", de Aznavour teve que intervir, para evitar que a coisa engrossasse.
direção que lembrou
do festival, frente. Era Nildo Parente, prota-
fêz para o filme brasi-
"O Muito boa a música que Rogério Duprat
ao diretor baiano aquela bela qua- gonista de Alienista**, hóspede "O
leiro Palácio dos Anjos", de Walter Hugo Khouri. Aliás, é a úni-
lidade humana: a modéstia. do festival desde o primeiro dia e
ca coisa boa em toda a fita.
"Estou
já popular como Padre Nildo, pela com muita vontade de voltar
HIPPIKS O SUCESSO Silvia Koscina me confessou: 'Copacabana
sua barba e pelo seu papel. em Palace', unia
"Woodstock**, para o Rio. Oito anos atrás, trabalhei
de Wadleigh, Fernando de Barros, que ga-
A maior festa em Cannes ocor- "Tristana", "Paixão", produção ítalo-brasileira dirigida por
reu sábado, 9 de maio, quando foi
de Bunuel e nhou muito dinheiro. Depois, recebi muitas ofertas, mas nenhuma
de Bergman, foram as únicas três séria e positiva. Oue pena!"
projetado, sem concorrer a prê-
"Woodstock", fitas, muito aplaudidas no hotel. Todos (críti-
mios, o filme de grandes Roberto Freire não sai mais do seu quarto,
"Cléo
Michael Wadleigh, urii di- nessa semana festival. Mas as
de cos, distribuidores e colegas) querem ver e Daniel", sua pri-
jovem
"hours
retor da TV americana, que fil- três eram apresentadas con- meira fita. Mas a cópia ainda náo chegou do Brasil Enquanto espe-

mou, durante três dias, o cours". Dos concorrentes, somente ra. Freire entrou em contato com a TV italiana, para ceder-lhe os
grande "Morte
"pop "As
Coisas da direitos de e Vida Severina", que os dirigentes da emisso-
festival de música popular um filme, o francês
• •« 'J J._!..l. .... trirtm,** mf*.**. \t.r-%-r»l Ttír.r.r-,1'. a» ü.--.*vssr ra romana auerem apresentar de qualquer maneira.
numa viv*av»w_i_.i.a . iwvs «,v... _._....._-,. __ --,_--- ar *-.*. —J
iiiuaiv , pvtvu ,
muito mais bonita e re-
de Nova York, no verão de 1969. Schneidcr, parece ter comovido o Monica que apareceu em Cannes
Vitti,
juvenescida (ela tem 38 anos, mas não parece), fala-me de Miche-
história de um desastre
Essa cidade, Woodstock, chegou júri. Ê a "É
langelo Antonioni: ainda uma pessoa muito importante para mim.
a hospedar 500 000 hippies, duran- de carro, analisada em todos os
ver o
Devo-lhe tudo, mas desde que acabei com êle comecei a
vítima se lem-
te três dias definidos como de pormenores, com a mundo com menos pessimismo. Sabe, Antonioni não é um cara mui-
"paz, brando de sua vida e preparando-
música e amor**. Numa pro- to alegre". Mônica é a intérprete de um filme italiano muito fraco,
"Drama
jeção que dura três horas, em cuja se para a morte. Mas, até o vere- ao lado de Marcello Mastroianni, di Gelosia", dirigido por
realização foram empregadas vinte dicto, de sábado, 16, aparecerão, Etfore Scala.
Wadleigh con- sem outros candidatos ao
dúvida, Festival de Cannes, confes-
câmaras, o diretor
"Metello**, Kirk Douglas, que faz parte do júri do
"Nunca
ta o que aconteceu em Woodstock, grande prêmio: do italia- sa: mais. É muito mais fácil ser ator do que juiz. E, além
membros
com a colaboração dos nomes no Mauro Bolognini, por exemplo. do mais, eu só sei dizer gostei e não gostei. Os outros
"O mi-
mais famosos da
"pop
music" e E a gente torce muito por Alie- do júri, pelo contrário, falam coisas dificílimas para chegar à
500000 atores de nista". Mas será que isso chega? nha mesma conclusão. Isto é muito cansativo".
de primeira.

••--
„n ¦.¦_•¦¦. .--¦---
Wilson Simonal tem vários apelidos:
"rei "dono
da banca", da verdade",
"rei "crioulo
da pilantragem", manhoso".
Muita gente o considera chato,
esnobe e metido a bacana. O fato é que,
durante duas horas, a equipe de INTERVALO
*mm a^km. tentou descobrir se tais adjetivos
' '
Jam Ht . JB ^>
correspondiam à verdade.
Mas Simonal se saiu bem em todas

«f • %
as perguntas, mostrando ser perito
em fazer média, e acabou confessando:

TV — Simonal, como é êle revele essas


para que
que está sua carreira? qualidades.
SIMONAL — Bem,
TV — Dizem você
muito bem. Principal- que
mente agora abri a canta músicas de que não
que
"Simonal
Produções", pa- gosta, só para fazer suces-
"cas- so, e o que gosta ouve em
ra acabar com essa
Por- casa. É verdade?
cata" de empresário.
ie empresário, no Bra- SIMONAL — Não e
sil, não passa de um cor- bem que adotei o
isso. É
retor de artistas; deve- critério da simplicidade pa-
ria cuidar mais da produ- ra a minha carreira: canto

ção, de saber se o som do músicas simples, fáceis, de


local onde o artista vai se rápida comunicação. Evi-
apresentar está bom, ser o dentemente, quando estou
vou
que nos Estados Unidos se em casa não ouvir
"Meu
chama manager. É.isso o Limão". E não é que
Jr mO-â-t ^--9*^*^^aa^a\^
vai fazer, eu não eu gosto. Se-
que minha firma goste,
fornecendo inclusive ao ar- não não cantava. Acontece
tista a aparelhagem de que existe por aí uma idéia
som. Érlon Chaves e sua de que o quente é a músi-
Banda Veneno já sao nos- ca rebuscada, elaborada,
cheia de variações harmô-
nicas. Os caras acham que
TV — Quando o Mara- sem isso não pode se evo-
canãzinho inteiro cantou luir. No entanto o jazz.
com você, todo mundo que é quentíssimo e avan-
"fenôme-
passou a falar no çadíssimo, não é nem um-
no Simonal". Você se pouco rebuscado harmôni-
considera um fenômeno? camente.

SIMONAL — Olha, o
TV — O gênero que vo-
público brasileiro sempre
cê faz no Brasil eqüivaleria
gostou de cantar junto.
ao soul americano?
Nos tempos da Rádio Na-
cional cantavam com Mar- SIMONAL — Não, a
Iene e Emilinha; na Re- minha não é bem essa.
cord, com Roberto Carlos. Quem faz soul no Brasil,
A diferença é que eu capi- na minha opinião, é o Jor-
talizei. . . ge Ben. Embora os caras

TV — Como começou tal, tem muito de jazz.


a coisa?

— TV — Escuta, que papo


SIMONAL Foi num
foi aquele de que o Jorge
aqui no Rio,
show que fiz
Ben não ia mais dar músi-
no Princesa Isabel, com
Mièle Bôscoli. Lá
ca para você gravar? Vo-
e pelas
cês brigaram? Ou foi o sr
itas eu platéiabotava a
cesso dele no MIDEM0
,>ra cantar e ia tomar café.
Fazia parte do script. De- SIMONAL — Esse papo

pois, tem outra coisa: o eu desconheço. Na semana


es-
nosso povo é muito sen
si- passada mesmo o Jorge
vel, muito inteligente. Eu teve comigo e me deu uma
dou apenas a oportunidade segue
SIMONAL — O meu
continuaçãi você é muito esnobe. be faz parte da imagem do
que
crioulo pra frente? êle não quer pagar. Eu sou
SIMONAL —Dizem, é?
um artista caro. Cobro 15
SIMONAL — Ê, tal-
Não sei por quê. Como eu milhões velhos show
por
disse, optei pela simpli- vez seja isso. Talvez seja,
já em clube.
cidade. O que,há é que
sou muito sincero. Faço TV — E
— para televi-
o TV É queverdade
de dizer sempre sao?
questão
isso me você só gosta de louras?
Talvez
que penso. —
esnobe. SIMONAL Deixa
dê aparência de SIMONAL um

y/i
(com
Sou também agressivo — sorriso malandro) — Olha, pra lá.
me enchem a pa- é o seguinte: minha mu-
quando —
do TV Fale a verdade:
ciência, fico naquela lher, a Tereza, é loura.
Chacrinha não paga mes-
os pê-
gato acuado: eriço Mas sabe como é mulher,
mn çpii cache, nu \oc& nâo
^zjüif *
*• '>*<-• [-V 'ivM*.\\\\\\\\\\\\\o, los e boto as garras de tem toda aquela milonga
fora. aí eu
vai ia porque i
de perucas, cilios,
\k 'iiedffl B
chou, uma época?
saio com ela e os caras "
— Mas você não "Pôxa,
TV vão logo dizendo: SIMONAL — $, êle me
o dono
nega que se julga mas o Simon a troca de
da verdade, não é? loura todo dia!"
Também
Sempre digo SIMONAL (rindo com
TV — Mas ela é ciu-
vontade) — Essa é boa.
o que penso Quem disse isso?
menta, não é?

— Ciumen- sucesso
SIMONAL

LP coisa e tal. É o tal negócio, TV — Todo mundo co- ta demais. Isso é caracte-
música para o que es-
rística da mulher brasilei-
Me mostra sempre a está com menta, inclusive que você
teu gravando.
todas as músicas que faz. uma certa
gente
proteção, tem teria dito que ensinou o ra geral. Querem ver?
em Europa
Além do mais, êle é meu aparecer alguém pra Barnard a fazer transplan- Quandc eu estive na Ar-
que
"Simonal?
amigo. O sucesso dele no dizer: Já era!" te. E comprou a verdade gentina, há pouco tempo,
é que tem? dele. na abertura do show entrei
MIDEM? Que "es-
TV — Você disse, uma com aquele papo do
SIMONAL — Olha, eu
— Consta tamos aqui para homena-
TV que você vez, que o elogio eo piche não tenho se as pes-
culpa
ficou bronqueado porque têm o mesmo peso. Mas gear a graça, a beleza, o
soas concordam sempre
trás. isso foi na época em charme e o veneno da mu-
êle o passou pra , que
era elogiado do lher argentina". No que
mais que
SIMONAL — Seguinte: falei, uma vozinha femini-
Agora é o contra- —
pichado. TV Você teve
bron- já
por que eu iria ficar
río. Você mudou de idéia? na respondeu, lá dapia-
queado com o sucesso de problemas por ser crioulo? teia:
"Tem
brasileira
teve dê- SIMONAL --Eu real-
um colega? Êle o —
SIMONAL Qual o
le, eu tive o meu. É io e
que Mas
crioulo que não teve?
não gosto de ficar me pro- o têm o mesmo TV —
piche pê-
eu não tive muito, não. que você se
Por
movendo.' Em todo caso, so. Um elogio de uma pes- recusa sistematicamente a
Porque já apareci de temi-
os coleguinhas lêem fran- soa apaixonada é exagera- ir ao do Chacri-
nho Cardin, sapato pra programa
cês? Porque eu tenho aí do. Q piche de uma pessoa nha?
frente, sem aquele papo
recortes jornais e revis-
de apaixonada também. Ago- — Não sem sen-
deu uns
que os caras estavam acos- SIMONAL vou piches
tas falando de mim, da mi- ra, quando são conscien-
tumados a ver: crioulo de cantar tido. Fui falar com êle, êle
e o elogio
de graça pra êle.
nha atuação no MIDEM, cioses, o piche dizendo
camiseta listrada, sem den- Êle 180 milhões. se esquivou que
valor, tam- ganha
me levou inclusive a têm o mesmo escrevia
que te, sabe como é? era outro cara que
fazer um sòzi- bém, porque o primeiro —
programa TV Chacriuha não a coluna do jornal. Mas
nho na TV italiana — que faz a gente parar pra pen-
TV — Esse seu ar esno- bons cachês? então, se êle se dá a liber-
paga
é da pesada — na França sar e o segundo incentiva. dadé de assinar um piche,
e em Portugal. E gravei em Jorge Ben mesme que não pense as-
italiano e francês também. XV — Qual foi o maior eu me dou a liberda-
sim,
piche que você já recebeu? àp, de não ir ao programa .
^ntao, quer dizer
SIMONAL — Acho qus le.
que houve um boicote no
foi no comêco da pilantra-
Brasil em relação ao seu TV — É você não
era um que
gera. Diziam que
sucesso? quer fazer TV ou a TV
crime deturpar as músicas
que não quer você?
SIMONAL — Acontece antigas, que era uma
SIMONAL — Eu tra-
Ben é contra- achincalharão e outras mi-
que o Jorge
longas mais. O eles balhei muito tempo em te-
tado da Philips, sabe como que
a não diziam era que Bidê e levisão. Me pode cansei,
é? E, evidentemente,
só dar um ser que o público também
Philips se interessa por Marcai, pra
medida exemplo, vieram : tenha se cansado. De qual-
vender discos., Na pessoal- .v, ri 4

me agradecer quer forma, recebo mil


em que eu fazia sucesso mente por
"Ago- convites e não aceito. Te-
com as músicas dele, êle eu ter regravado o
lhes ren- levisão não me interessa
aparecia menos como can- ra É Cinza", que
' momento o ní-
deu uma
n3&l no porque
tor. Então foi aquela i
"vamos vel está muito rui
lenga, promover
— TV —
de. O Ibope é fogo, so TV Vocc já deu di- Simonal, a Ivo-
ao nheiro disc-jóquei? ne, foi sua relações-
mostra o quc interessa pra que
econômico, não ao SIMONAL — Nunca. públicas disse pra gente
poder
artista. Vi alguns especiais Aliás, nunca caitituei. Os que você tem um lado hu-

Globo, não achei nada caras tocavam minhas bo- mano sensacional.Por que
da
extraordinário. lachas achavam você não o mostra?
de porque
SIMONAL —

•m que as músicas davam pé. Ela dis-


XV — Você se conside- é? Bom, mas acho
se, eu
cantor do Bra- TV.*— Como é que vo-
ra o maior não escondo nada.
cê chegou a ser secretário que
sil? Sou muito sincero. Meu
do Imperial?
SIMONAL — Maior lado humano, deixa ver...
SIMONAL — Quando
cantor do Brasil é o Mil- Olha, por exemplo, eu não
ton Nascimento. Eu sou eu conheci o Impera, êle
posso ver criança brincan-
um bom cantor. Mas Cau- era cantor. Estão rindo? do que me emociono, qua-
by é melhor do eu, Ah, mas era. Enganava.
que se choro. Sou muito senti-
^^^ Ainda não tinha
Milton é melhor do que perdido mental. Falando sério,
eu. aquela sua esbeltez, ataca-
^^r posso fazer uma autocríti-
va de boa-pinta. Coman-
ca bem sincera: sou tímido
TV — Mas você hoje dava um programa de rock convencido, acho
paea,
está seguro quanto à sua e eu andava sempre com
que canto bem pra burro,
carreira? Milton Nascimento êle, atrás de uma brecha
faço as coisas sempre com

SIMONAL Um ar- para cantar. Mas a brecha a maior honestidade.
é melhor do que eu
E
tista nunca está seguro. Eu não aparecia e acabei vi- detalhe, sou
tem um con-
se sinto inseguro paea. rando secretário. Produzia sou
vencido mas não pre-
Ninguém dura sem- TV — Você está com mundo pisa no mesmo pai- os programas de televisão,
para tensioso. E tenho muita
mas enquanto dura 32 anos. É verdade que fi- cc, não há uma separação organizava shows, mas, in- agradar.
pre. preocupação em
tem obter o máximo. cou 25 anos sem ver seu de valores. Você também dependente disso, freqüen-
que Demais, até. Isso me faz
E, sabem como é, a pensa assim? tava as rodinhas da bossa-
genre pai? ter medo de errar
nunca está certo de ser SIMONAL — Ê. Meus SIMONAL — Bom, nova. Era vidrado em mú-
TV — Você faz
aceito sica moderna, rock não era planos
pelo público. Quan- pais eram separados, isso tem os que eu acho
caras
bem a minha. Por isso, a longo
do gravo uma música no- me atrapalhou bastante, bons e tem os caras que prazo?
va, me sinto inseguro. Fiz eu acho ruins. Mas não não deu SIMONAL — Faço,
de educação, quando gravei,
problemas
um filme superbem-cuida- econômicos, afetivos. E posso dizer que não tem pra caitituar. Eu não ia pe- embora só me preocupe
do, com utna equipe ge- dana- valor o cara que faz suces- dir pros caras tocarem bos- mesmo com o presente.
mais uma confusão
nial, todo mundo diz ir- so. Se faz sucesso, deve sa-neva se o
quente da
que da, porque tenho um
TV — E dentro desses
vai dar pé e estou me sen- de e ter alguma coisa boa. época era rock. Sempre ti-
mão por parte mãe
ve autocrítica. planos está se tornar um
tindo inseguro. mais doze por parte de pai. Nunca mais vou me esque-
'¦*-*/ \r
cer dn Hia em nue vi uma cantor jazz? de

apresentação do Orlando SIMONAL — Seria ;


ou o Simo- ou Zagalo?
ter mais filhos,
SIMONAL — O nome Dias. Êle entrando no pai- — glória da vida. Mas cantar
ninha e a Patrícia já che- SIMONAL Zagalo,

é Simonal". Uma mis- co com aquele lenço bran-
sem a jazz é difícil. Morro de in-
gam? parar. Acho ótima
tura de. ficção com a minha co e um imenso veja de Ella Fitzgerald. O
— público seleção dele.
SIMONAL Isso de-
biografia. Engraçado, ti- acenando pra êle com len- cantor precisa ter um tre-

pende muito das circuns- Me emocio- TV Quer dizer que mer do conhecimento de
nha pra ser um filme
tudo ços brancos.
tancias, não é? Pois é., . não gostava do Saldanha? música pra fazer o que ela
alegre, mas a gente sai do nei tanto que, quando per-
cinema meio com pena do TV — No VALE-TU- estava aplaudindo SIMONAL — Não é faz. E pra mim, por en-
cebi,

personagem. É sério, leve DO da semana passada, também, com água nos bem isso,
gosto dele. Mas quanto, não dá. Só se fos-
e pesado ao mesmo tem- Maysa disse o merca- olhos. E olhem eu êle o equilíbrio se daqui a dez anos. Iria
que que perdeu
artístico do Brasil está aquilo era emocional, coisa que não os Estados Unidos,
po. Deve ser lançado den- do pensava que para
tro de uns dois meses. atrapalhado porque todo uma milonga dele, na base se admite. Se não fosse is- estudaria muito e aí eu se-
do humor. Não era. Êle so, eu estaria na dele. ria aquele cantor. f
acreditava no que estava
fazendo e
tão bem que o público en-
transmitia isso
A seleção
trava na dele.
Zaga
[*V — Você é contra as
macacas de auditório? é ótima
SIMONAL — Primei-

'i
ro, não admito que Sejam
I I ^Hgjk.
- "macacas",
chamadas de

grã-fina também
porque
aplaude, também pede bis
fft> e autógrafo. Acho da pe-
sada. Às vezes enche, fica
aquela agarração, não dei-

Meu sonho xam


à
gente andar na rua
a
vontade. Mas às vezes

é cantar jazz também aparece cada uva

qué vou te contar ..


fll

'{^ ^S I

«»•''- H-BBBflflflflflflBflflflflflflflflflflflflflflWflBBflfll Bbb_b.


bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbh IbBBBBb. íf -Êm
InBsIfê-BBBflBBflBB;
-w™
KsE.tí flir^BB i^^^^fl^^^Bflr^^^flr^^^fl-f^^^f^
^flT ^B ^BflT 1 _¦¦£ l&a
llf? Ifl flB BIT fll B BB ISBbBbbBbBb "P^.bbi.bbbbbbbI (B 1 i„f?fBTfl»tí^flflflflflflflflflflflB 5%1

Baflaflal *Avtí-4. Q-. ¦'• T^HkB ¦ BJ I Jfl-k*fll fl * H

ia^'^^'^- /J%i*"\í.*V'? r^_4fl fl\ Bw / 1 l£b*i_fliiiiflIBÍ__S"'

disposta a adotar um filho. MINHA VONTADE Ê.. .


«Testou
Nestes dezoito anos de casa- Casada há dezoito anos com San-
ü
da, essa foi a coisa que mais dro Polônio, ator, empresário e pro-

desejei. Fiz tratamentos médicos, dutor, o casal não tem filhos. Esta é
mmmW V*m\m1 mm~
mas os compromissos profissionais a frustração que Maria não conse-
¦Br °»Bfl BB ^BP' -BB
"Gostaria
sempre me impediram de gue esconder: muito, mas
quase
BflV ^ B _#w- concluí-los. Já muitas vezes infelizmente não tenho. . . mas nem
pensei
¦W I /'¦ ^Bfl Br
l.rWr* ^bbbI feliz. A mulher
Hf l i t „9Èà MW** ütfg-^flflflflflflflflflflflflflflfl em adotar uma criança e só agora por isso sou menos
¦< Áfl^ / V valer. Só não a adotei é mãe natureza e eu
K Jtí^aai V***mmm resolvi pra por procuro
até agora, sou uma mulher compensar essa falta através dos
porque
muito ciumenta de minhas coisas e de índole muito boa, para o
papéis
um filho me levar até a público". Um medo meio místico a
poderia
"Se
abandonar o teatro." impedia de adotar uma criança:

Para a de teatro, Maria Deus não me deu um filho, era


platéia
"monstros
Delia Costa é um dos deveria ser assim". Mas ago-
porque

¦b^y 1-C^BBflBBB F Bflflflflflflflfl sagrados" do palco. Para o grande ra está disposta a resolver a situa-

é apenas Maitê, a persona- ção. Maria tem um amor maternal,


público,
• vl"'\^^i-»»-«F^éB gem consagrada pela televisão, na acumulado há quase vinte anos,
BIB ¦» novela
"Beto
Rockefeller", que este- dar à criança e torná-la feliz.
para
ve mais de um ano em cartaz, na
O TRABALHO
Em sua casa — um apar-
Tupi (SP).
Atriz de teatro por excelência,
tamento de cobertura, com muitas "Artis-
mostra entusiasmo pela TV:
flores no terraço — uma pacata
ta se preza não pode ignorar
que
dona de casa, preocupada com a ar-
um veículo de comunicação tão im-
rumação, a roupa e o bem-estar do
como é a televisão". E não
portante
marido.
é daquelas pessoas que falam muito
"nível "Acertei

'fl
TTTOTTCTT HC PP A T A
J %m> »m*» ». '» < V^ »-r Am. - Í.V. -
...
em cultural da TV":

BB TflM|*jf2 Maria
fissionais
foi
das
uma das

passarelas
primeiras
do
pro-
Brasil.
em cheio, fazendo
vela de
'Beto',

gabarito.
uma no-

A televisão pode
.BBBflBBBfli >Bd BflV1^^ mJJm% Depois de manequim, começou a fazer coisas muito boas". Se antes

iam W~%"*mmr~»*f\Vn trabalhar em teatro, isso há 25 anos, era olhada com aquele respeito qua-
*^> "A atriz de teatro, hoje
b> * ini"-- I
como
¦ *» ,»I--bJ:^_P^í1s---1 na peça Moreninha", levada sc solene

Ferreira. Entre é apontada na rua, estimada


"1 pelas mãos de Bibi pelo

aw ¦ ^alLA
"Madame
m j^mm\W- &V- f sua estréia e o trabalho atual —
grande público, como
"As Por isso, aceitou depressa
Alegres Comadres de Windsor" Maitê".

I mSWm

11
Íí ÂWmfâ

W M kVf mmmmWSS.
«B^. ^^ -ftf

fl
— estão
maioria
mais

grande sucesso:
de
de sessenta peças, a
"Depois
o convite para
Bruxas", de Ivany Ribeiro,
entrar na novela
"As

que a TV
"Canto Paulo apresentará em
da da Cotovia", Tupi de São
Maria, com Walter Fora- Queda",
"Gimba", "A "Nino".
A ATRIZ, A ESPOSA, 0 SONHO ter, mima cena de
"Be-
"A
Alma Boa
e
de Set-
muitas
substituição
fazer uma
a
milionária
Maria
da alta socie-
vai

esposa, é feliz com Sandro. Fal- Suan", Respeitosa"


to". Como atriz, é realizada. Como
nao foram atendidas. outras. dade, como Maitê. e
tava-lhe aó ter um filho, porém suas preces

intervalo — lb
> •

'
• i J*_f*

* í*

MJ Tj-tr.T

*
t .-******l*****s^*t*******|S-Wl_.-l. *.*_S_*'-

MS

*_^."**-r*''-r


-.

*V

(_.
íl f^
-

-•..

Um, dois, três, o ônibus é freguês... *S0


Um, dois, três, o ônibus é freguês...
prá quem usa Monark Olé 701
Dê uma volta nela.
:<ttí70i
Sinta como é tycil você se movimentar:
é Olé nas filas.
Chegar na hora certa: é Olé nos atrasos.
Ter mais conforto: é Olé nos apertos.
E pagar por aquilo que é seu: é Olé
nas despesas. Entrou em campo a
mais nova fera da Monark: é a Barra Cir-
_.,!__ _-__A 1í\ n~!**m&Bm
_____^***~_n*»m----*m*.
Tem novas manoplas, novo bagagei-
ro e refletor traseiro, novas e sensa- *r \ ¦ ¦
cionais
clusiva
a já tradicional e ex-
cores e
"Barra
Circular". • *•*-*•*.:
f 5á_i_

_#P^\ -
Vamos lá, meu chapa: vá de Monark
V Olé 70 e drible as filas de ônibus.
S-.-5.

- A BICICLETA DO REI PELE.


E você, Pele, acha
que
disso tudo?
Olha, eu acho que com a •
¦_

/******_-
nova Monark Olé 70 o ônibus
é freguês. ¦x,*&&

'
p

Fseu televisor MANCADA


não pode -¦:.

Brasileiros no México estão dando prejuízos


falhar "TOSTÃO
ROMPE A

nestes DIVISÓRIA
(Haroldo Fernandes, Rádio Tupi,
DO
GB e SP,
GRAMADO'
jogo Brasil x Guadalajara)

Essa Terezinha é de morte! Ela mente tratando-se jogadores de


de
— origem saxõnica, sem cintura".
está estraçalhando como diria

próximos
o Joseval Peixoto e esta sema- Geraldo José de Almeida, TV

na mandou mais duas cartas, Globo, GB, um lanchoneteiro mui-


já "Tostão
Somente agora, to respeitoso: saltou no
gozadíssimas. que,
meio de uma sanduíche de duas
tem uma concorrente, carioquinha
cabeças — e duas senhoras ca-

dois meses.
como ela. Chama-se Maria da Paz
becas!"
e é da Tijuca, mora! Alô, pessoal
da Haddock Lobo! Terezinha e E chega, né, Terezinha! (Olha a

mandam aquele abraço bronca!) Assim, você não dá chan-


INTERVALO
ce a Gino Manna, a José Ricardo
vocês. Querem ver a colabora-
^\ /
pra
ção de Maria da Paz Munis?
Pulo (de Leme) e outras gentes

- Ruy Porto, TV Tupi, GB, no Fia-


boas
uma
que
reserva
estão
enorme,
na bica.
daí
Temos
do Ca-
"O "Güenta
Flu: meio de campo do Flumi- tete. a mão, tem dó dos
nense está mal. Assim, fica tudo ó". Queijo pra você
paulistas,
igual, o que não é nada diferente". também.
"Fi-
Ruy Porto, no mesmo jogo:
nal de 1 a O, Flamengo, como po-
dia ser 1 a O, Fluminense, ou mes-
mo O a O, o que seria o maior".
COMO PARTICIPAR
Ruy e Maria da Paz sobem iguais:
dois pontinhos, cada. Você viu, Te-
t simples participar da COPA
rezinha? Paulada na moleira dessa
MANCADA. Basta anotar as bo-
menina da Tijuca, tá?
bagens ditas por qualquer locutor
Ruy Porto tem também um olhei- em
ou comentarista, qualquer jô-
ro de marcação em Brasília {cui- vale um
go. Cada mancada pon-
dado, gente, a televisão está en- e um
to perdido para o seu autor
trando em todo canto!) É o Oza-
ponto ganho para o leitor. As car-
nam Coelho, da Superquadra 206.
tas devem ser enviadas para:
Vejam o que êle catou, a mais de — COPA
INTERVALO MANCADA
1 000 quilômetros: -
Caixa Postal 2372 São Paulo. SP
Ruy Porto, no jogo Brasil x Áus-
"Esta
tria: é a bola com que vamos

jogar no México. Ela é assim mes-


Pontos negativos (locutores)
mo, muito leviana". Assim, Ruy vai
acabar desbancando o quase indes-
bancável Geraldo Bretas, Ozanam! Geraldo Bretas 21

Gente, o negócio tem que ser


Mauro Pinheiro 9
regrado, Júlio César Domingues,
de Bonsucesso, GB, pede vez, para Ruy Porto 8
dar sua bicadinha:
EQUIPE-0 COM 0 REGULADOR AUTOMÁTICO DE VOLTAGEM
Celso Garcia, Rádio Globo, GB, Eli Coimbra 5
"Bola
América Mineiro x Grêmio:
chu- Walter Silva 5
para Furneca, este de
pingo de

osmoson
teira Pedro Ornar".

foi.
para
Joseval Peixoto 5
Geraldo Castro, Rádio Globo, GB-
"Samuel
tinha tudo para marcar, Walter Abrahão 5
mas atirou a perna lá na arquiban
"Este

i cada".
servindo
entre as
Outra:
de
seleções
aperitivo para
carioca,
jogo não
a
está
peleja
brasilei-
Fiori

Mario
Gigliotti

Moraes
4

ra e mineira". (Que jogão, hem,


As variações de voltagem são a causa mais freqüente de defei-
Julinho!) Pontos (leitores)
positivos
tos em televisores. COSMOSON o exclusivo NÚCLEO SA-
possui Sérgio Morais, Rádio Globo, GB:
"Deu
TURADO, de correção senoidal, filtrar e estabilizar rigorosa- Djalma Santos na gran-
para para Terezinha Moreira (GB) 23
a melhor de área, mas quem estava por
mente a corrente em 110 ou 220 volts, proporcionando
Alcir era Djalma Santos". (E foi Antônio Rocha Valente
imagem e vida mais longa para o seu TV.
assim que a bola acabou chutando
a grande área, que bateu a cabeça (SP) 10
A VENOA NAS BOAS CASAS DO RAMO na trave?)
Felipe Guimarães (GB) 6
Pontos: 4 para Julinho, que co-
UM PRODUTO DA
meçou bem. Adelante, guapo! Fernando R. Aguiar (SP) 6
METALÚRGICA Vamos a umas pouquinhas de
Henrique Larm (SP) 6
Terezinha? Vale a pena...
REDENTOR
- Luís Mendes, Rádio Globo, GB, Roberto Ribeiro (SP) .6
Rua Miguel Ângelo, 434/436 Tel. 261-1950 "A
• Rio • muito televidente: coincidência
ZC 16 de Janeiro Guanabara
visível". — Fernando Coutinho (SP) 6
de pensamentos é
"Rogério
Muito saxonicólogo: não
tem condições físicas, princii Helemo Sotelino (GB)
illlllttfitwf ??wwwWwwwwwWwWflww
^—__ —— " ^—— "V I
Ts. \
_£_fl ^___L_JWt____________L ' i w %v
"^ __
.^^B^^B^^fl^^fl^HflP^^I^—fT ^^"^JN. ^F^^m^N ^

fl fl Tj_^ > ^m
^^^^^^ l__^___k 7%V

fl W^ ^mí BL TI fc ^

Fotos áe "i^|f
^^*^^^ 1________________^HÜ *X» I
da Silva
^^ W **Ü ^^ íiirnaiii
a.T^T'- ^ I Pl_b__fc4 /51_^
___K B fl______L T^fl
__l IP»________P ^_______L rJLjr
~H H|r^^ ___*_*
^^^^^^H^^^^^^^K^^^^^^^Eéz* __\v^t^, {______________¦_____________
_J_________f __________________________________________________________________ __________________________¦*_, ^_H
^HHL m. .__r^
- j_P^^____
^v

Wm^^^^^ ^ ____\\\\W*\^_ ^^__W _d__i___B IB^^^B

^^gtf ^^L^ _^^^_B B^ fll

£__!__________. .___________________K___fl__B_fl_fl W^^^^ __________¦%___ 1—fc ^^í ______& I

fl^'^^ -ti* -^f Wà^^l*-*-^^*****-* ^^^^flflflflflfl^^^ ¦


JBí^ÊÈÊmwmm^* ______r ^^^^BB
________________ ^^^^^^_____j____(^^r_^1[. ¦
fl

_.^v* à*Wàa*m9Êtm*lm^à^m^

^^^^^^^^^^^^^^ ___________\ *W _____________^' ^^^B ______


_¦____________! ____r^

JH ^^r ******** _j jèBÊf B^^^h___éM


>a___
^ML**^ Àp: jy** ¦*>****m^^^*~**^^ jfl

-F^s^^^^^^^^M*^^* I l|pL _t\^ __^w_r^_!_5l5^^^l ¦*"» ***5_________«W^fl


í"
v-^ II ***^ei__^^^^fe_.. ^^^^MWKflWai-Mifg l_K_^aPR^<>f* ¦*._>¦ hE*¥''?v iO",v*v^^' ^-'kfl
^L J3r ^a****™J^**\*Mm*
«^mbf.- ^^^«b ~~~a
j£. _j ..". .-,«'.-,' ii ii'ifl ___^ ,,,__¦

poema de
MINHA MAE, Antônio Marcos
Minha amiga
De tantos desencontros

MINHA AMIGA Um encontro certo


De tantas horas mortas

Um carinho perto
Meu peito aberto angustiado
fl _«_______« Lb^h
E por motivos muitos, tão cansado

T^ Conhece já nosso caminho cuidado


^4ià ^__i ¦ 1^__H___B^____^HBB1
Sei bem das ruas
Me ensinaste tanto
Sei de sorrisos e também de pranto

IVIV_» UlOLI a mao


Quando fiquei sozinho
Falaste tudo e eu acreditei
Abriste o tempo e eu então sonhei
Os rumos novos que agora sou
Dizer mais
Pra que, amiga minha?
Meu coração em tuas mãos se anima

Sou tão agradecido


Oue talvez de mim já esquecido
Eu esteja vendo muito mais você, Mamãe.
5/5/70
^^^ ^^^ » ^ ^
",r^S aaHfe^. aa[a^K^ ^HH^K^
^^a^H ^v ^ ^^^
aa.fla.tw *^B hél. ....HL- ^^Rl^^ i j^R ¦'iV.-fe w'-. ^fl Jafl«^ilB.IHH^^^IBS&^!p *^ ¦ ':far

Hj^^ ^^s^H ^^a^B ^.H^^^a


H|^^ ^RB ^Bb JiiÊR Jm iB^i^i^i^i^i^i^B<^K%B3. *"'*!*'

¦. ^bíl jRfli^B W "^^^^^^^^^^^R^aSiiiji^ '¦-:


.(.Bbbim.
IMÜ^.
^B^H
^^H
Hbj^B aall|gk,.a
..BsV' .*». l fc.tt ^^L'
^&
.-j^i^^»-
^dB.tMMt..lllKK
jti^^
mk !*****
3f^
^^***m ¦ mtm^Ê
J^Ê -* ¦•'
^%m@ M-W'

*
m_^^f^mV m .......B
^H[
aaaaaH
fi& Cfí
^_
_a^riaaRfl
mt^m
aflRaW. m^^^^^^^^KmB£*5L^mmBÈÈte%.';-
^^^^^^^KBBmi^^^^ÈtÊ^"^?-''

^m*t ** ^aafl" ^fe 1.7^ ^..fl %^H ^flfc 9^aa.......R^..H...fljEi]MaÍ' íl «--rf&V TY


TB ? w ^*-^M^^m v- '^B. ^H -^ ^w" ¦-"*¦-•.
Wm F m ^^m ^m* «^B. ^H^^^I^^Sn^-;;-

^^ ^W '^i«aaaaaaaaa«a^^.lllllllllH..^rS''"L'*';.
. a-aP-^ir^^te^Mr^Qll^^^y ^«"^k ^«a^r W A: .^F í" ^al^Btm ^Ma ^^^* ^^^*. WLfcM'..^ ¦ ¦ ¦>£&-¦¦

^^^aB ^^il '


Blaa^flfl ^^B aa.a..fl ^.^[.....fl '[.......l^rL. HfctT^- ....Bak. iSflir*'* ' ^al Bft 9

^^.^IBe ^iWaBfc^, ^^ÍBh ^^H ^Hv a^R.a '¦vIS-BB ~ i**^ K


^¦L/^i^l ^Bl Hk*. ^Be-st ^HB B?^ ^m ^S9hmBbm
^^Btk. ^^^bl ^^1 - ''~r«^BÍ^..^^B
,-^íl ^^k*. ^^^k B^.. ^IB^. ^B m-*'-*¦ - a.^^^^^^^BB^ ..^fl ?

' Ik3 "


^1 ^^&^^^í| ^. ^^.Blak *
.-.^^afla^a....Ba^a....B[..^a..l.ll.^BBlHalaMttteaã^ Br \ * atÈ^Bm
'»J.^B9.i.^l.^B
Hh^H ^Bkt B&. ^^sHx^H^à. aBÜ^^^BaB^^ ^^r t 9

^ '¦. «1H
1...K « .^a.^. ..HL-t i^K. i^^k. a^^Bv. l«ik t'-~t. .HV
B.^al aaaatt^atV lallWJ^^I ^B aK. ^R ^IL. JW ¦ l<a......Bl...fla...BH
\ I aA ^aaa.a.......^.Ba........PBaPIP ¦ 1^. Bas. ML -^^H - ^"w V^^^^^I^B^^^I
Hk ^B [..^^B [..B^B *' ^BB^. ^B B^. ^IB^ ^......^..tf ik^. m^ J

r >1^L. V aaaaW V a.^. ^K^^^s^^L Mk ? ^aaa.B.^a.....l.B^al^a.Bi^^^Bili^^Ba^^^^^^^^^^V'*^^fli^^fli^^^^^^^^^l^^^^^BBKHr-''- ^^B^B l^T ^^ t aj>

^^B^BVk9.B^B^B ^^Bak J| ^BBal.....l ' ^^aaaB^B^V ^^^*W*^f^^^.


Btt^ ^a.a.1 aa.a...k.^B..l aa.a....kW^^B..I aa.a.ÍB.k. Ht b.....^bV_ ^^B mttmk ^^^*SmÊSl¥' J* JHb.......................I.^b..B^^^^|^^H^^^^B

^H
'!^K a.Hi a^v B»' Htw vkã. aH Hfe^l 9i^ ^^^9 'fll
'"¦'" ^t**^B a^ ¦» * •**
**^
* £ -m * ^^^^^Ê^^^m
'ÉI !aa.H B^B aaaa^^at I 1 ^aW ^Rl ^^^S^^VmÍ ^Bal^U aa.at.tMl ÍL. at ~^L '3*' *
~ ü ¦
aBafl aaaa^J a.^.^s|IBB& ^^^_ ^^ Bk^V jW^^^V ^^fc • --W^r^^W ^^BsBa..BI
ÉÈE* ^^^^^^^K Bk. ^B. - ^k. ^aW. ¦¦'&** R*í ^fc^.^5 m. mm Eta*'m*C* t ^HHBo^^^''

¦ Bkafl K V ^.1 ^ ^alll..t^.lHi^.BII.IIIIIIHL Bk^sM *, JHr^^l ^^t ¦ ^m^^^m^-^^a^mtm m t ' ^.^ nL wBf

:-' s^E^SHI: ^*I^.HIIIII^^V.i^ ^>k


•1*«»9lB
a!a^HMalllllllllllllllllllHr ¦ ¦ ^..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHca. B^B m. ****** *t^m ' s ^r " .BHIIIIIB . . ^m* —aaa*mm*
^^^^'¦¦^¦r Btatv «Wr..,,
J^ ^Harf .—.^.tBl
"4*^* Jf^.^HyB
Cl ^^BÉ^^^^H^^aaalB
&, _ ¦Asp^Bl]
aBUr H fla. ^allllllllllllllH^alllllllllllB''':' ...ll^alllllllllllllllllllllllB «. ^B ^^^s^F—"^ ^^^^T .^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ÊF^^^^^* alllllv ^^^^^K ^rf ^^B^ a.a.1.^ ^^tf ^aal.Ba>>K^H..IlHaaí
'JuBab.. ^^^^^^^BíBla^BL
aaaaB. oBí ^aa.a............la..........B' Ba^aaaBaL '" .^i^B K a^aaB B.......K ^L^aaafc-'* B.......111V ' ......fl aaa.BHa...B ^BB RP ^Ê0 ", ^SWflBfc^ '£3jB J> ¦ : -_^B ¦ [ I ^flala^B flbalK. ^^^^^Bíí>!-^^B
:' 'in^HtaM aaaaaW ....fl^B afl^illlllllllllllllMa..................^^ÍJaSa^B.7^^KBa^ ^ak.1 Baaa^ataf^l aBaW^ai ^lW^a.B Í^^F , .tfct^ ^^.^B -iB"^^M*k ^«^H '-(L [afl^^^B L 0^^^^* l^flHL ^.^(B^LEí^BB
^^^^ ^a»
-'^çt^HBB ^[.[[...............H ?^&i i^BL^^k^Ak. «La^v ^l....................................K^^^^.i.^l.BR»^l.............B^l......^lv
- a^^^^,d^B ^^^^^R W *:* ::a:-'^^B*ml^^^^B*
^^i^a^B................^[K^ Rb^^B SSl
.aH^j^^ sr
v - m&vB L ^B V^. ^"M^R
pt^1 ^^^b B S.....1í^1.....Bk
j^Tfl JI^i^^^^^h tBr ^i^111111111111111111111111111111H^1...........^1.........Hl ^v^I&; v^ i ^[........f^^^^H a^^P^a^F ..tiaB ^[....K^ J^mL ^^m. ^^ w !3P^^^^^^éB ^HBfc ^^^^KB^^m
*
WmmÊ^^^FjBS^r ^b fl^. ¦ 9^^fl Ba i|BL ^z ^Lmi^^^I Biíipfl l^%i>* ^b^I ^Êr& .H.^w. ^j^^I ll^._ y ^ ^^Í^W^b •éf^^m ^Sk 9^fiE.^I
- a^F^^fl <^^k^ .^^^^^^ -J. ** . cfl a-J&ha^B ' "T S
^ft ^aH aaaafl ^Ba^aH Ba^W. -a*^^^»* ^^aa,a^^|a.as^fl^ .-^B R^B BB. ^afcfl* ^C^^E ^laRj.....Br^RH
'^SBLa^v : '"RBk '^9^. jb. jggutv bbb^
i^r i^V^I ^^^^^^^^^^^. ^^1^7 1 i^^^3 ^^^f^ J ^^p»b^ ^^ j^Hébh ^m* ^V
a*
^m*^9^^*^^*^^^^*^^m**m*m -tm.
_^m*W- -1rttJ
_. ç » Wü*r

ãs
^^^^p

ÃL"
Kl. _jfl J

.. IflwK.^
¦
ÍjiJMi .

vi
^ufl a
MM^^^^^^m B w.1 ^RB ÜMEB
*.-
ÂSd i ¦

^^^^^^^^^^^^^B H|fifl*^ ¦ ,. __m *_i


"^ 'di

BB BLwiÁ 1


*
^ -

Mmmmmm\m\*^^mmmr Àm -**mm\

*^_W^- .àm
Wr ¦ * m
a w

\ 3

_____* i ^fl »

'.í*.
**************************
^ .,- mm*—m .
RSBOOmmw**^^*****mmmmmmmm*m*m^——————,l ^a^^rt^ilMi^H^ft^^a^-^^^^M^BISMBrtBBHfô^^^^^Sà?^Ê*Ê?)mJt^kfr-*f-F

^^F ^^F ^^F ^^

¦ . ¦ ¦
_*m-
1 tl

MEU FILHO,
m" ..

¦MM *.. AflL W


ANTÔNIO
X

« mWfcg^^y /
>? __^R ^____^ _ _____\__mff *^mJtm Ám** m-h *
MARCOS
J^; * '___m__\\\\w ___, -•IL*3*~ Leonice Barbosa da Silva
por
Meu filho
certo;
Avante, segue, o teu caminho é
\fc-"^ FÍÊBTmmWffK **f** de dor é cheio, mas de amor florido.
\ H I T iiflr 7Íi À^v Não desanimes, pois não há deserto
neste caminho por ti preferido.
ÊJLWLttttWWW^tt.^ 1 >^^/ <lT?^s

rVj -w*WM W^. mY^^^m ^r^ ^v __ú^^*\\rSfe morte


Não deixes não que o anoitecer da
u /¦[ ^^^ *m*\m*tt\
I L^B ^1 —amm\W^^ A—mmW*r^^

da vida.
transforme em noite o amanhecer
____**** _W\ W__m\W \\^^^^ _^L/ ———^k Embarca as flores com teu passaporte
lida.
deixa os espinhos no findar da

WxT ^^kmmm-ttt--_-W^^ \_\\\_\_\_\\_\\___\


medo,
Sobe as escadas sem temer, sem
levanta os olhos, o Infinito é teu!
Avante, avante que não há segredo,
Deus.
Meu filho, avante, que também és

meu filho, não é muito fácil não.


Falar de você,
aflições num ali distante. Quantos
horas de passado
Quantas
de dores, eu ainda espe-
sonhos... Quantos momentos quando
A sua chegada neste mundo foi para
rava você, meu filho.
por
de flores enfeitando o meu suplício.
mim como um diadema
A noite era sombria, o vento em
E foi no mês de novembro.
agasalhar o berço que eu não tinha para
rebuliço auerer
parecia
caixote agonizava
l/r /?&??• recebê-lo. A lamparina em cima de um pela
felicidade no meio
raU |V] «v* falta de Ah! Meu filho, quanta
f/ r?v# querosene.
dos meus olhos o pranto
de tanta falta. Mesmo assim, jorrava
eu ia dentro de alguns instan-
de sorriso, sabendo que
¦ mh^iiii iír*|M •• em forma
um filho. Nos últimos clarões da luz de que-
tes conhecer mais
¦ IhIIC e?Hiw lílii• • rosene, à meia hora do dia 8 de novembro, nasceu você, trazendo
¦iU l jMÉHrJy] ¦ i ? • • • • vento, em forma
há muito eu havia perdido. O
a esperança que
chegada. O soltou o seu primeiro
de beijo, saudou a sua galo
da velha os
naquela noite. Nas frestas janela penetravam
canto
Minha alma sorria sobre
raios do luar com a sua benevolência.

e a ternura dos seus olhos.


a maciez de suas mãozinhas
foram
jflf Um novo sol,

Sofrimento,
um novo

luta,
dia, um

incerteza...
novo tempo.

A esperança
Os anos

ia e vol-
passando.
Até um dia a sorte, com
tava de em quando. que quis
quando

I ^ a

êxito
vontade

seus
de

méritos,
Deus,

meu
que
íilho.
fô«sem reconhecidos e coroados de

horizontes surgiram para a família


Conquistada a glória, novos

dificuldade. Deus o abençoe, meu


até então vivia em grande
que
não só a sua família, mas para
filho, tanto tem feito para
que
muita gente.
Deus continue a seu lado.
Sua mãe

mora em São Miguel Paulista


A família
Marcos no lado oposto da cidade
e Antônio
São Paulo, em Santo Amaro.
a 50
de quilômetros,
está viajando,
Mesmo assim, quando não
Ê um bom filho.
vê Dona Leonice, diariamente.
*-- —¦*-

— 22
intervalo

M
""^^ i
-
lllll ipipppiff i&mvmmw*' m pP IJHM.ÍW ti ih. ii.vi

AS
Você gostaria
BUZINADAS
DO
de ler um livro
CHACRINHA de 12.000
REBOLADO DO WANDERLEY

se
A verrrdade
inspirar no
que êle
é
Tom Jones,
que está fazendo essas coisas porque resolvei
diz
que é um cara de cartaz internacional... O Condt
palavras
acha que não precisava exagero. Wanderley Cardoso
de Surubim, entretanto,
meus refulgidos leitores, é um cantor bacana e no meu entender podia dis
pensar a apelação.
Ao Chacrinha, ínclito na sua torre de observação da
falando somente
chegado apelos, cartas e congêneres de fãs
planície artística, têm pedidos,
e gente ilustre, pedindo que
coisa vire um mal muito pior...
o Wandeco
Sei lá o
abandone essa idéia, antes que a
que esse pessoal quer dizer com
isso, entretanto acho (e quando um nobre da estirpe chacriniana acha algu
em você t
ma coisa, é bom que o nosso Wanderley deve mandai
ouvi-lo, é bom!...)
E saber o que vai acontecer fornecer a hora, melhor ain-
o estilo do Tom Jones plantar batatas. Será verdadeira tragédia nacional
mesma base do rebolado. Todc na sua vida nos próximos 365 da, o trabalho fica mais fácil.
se os outros cantores saírem por aí nessa
mundo rebolando, rebolando... já pensaram? Alô, Wanderley: com esse dias? Como evitar más influ- Você se conhecerá melhor
seu rebolado eu já parei!!! ências, conhecer o seu depois de Astroperfil.
poten-
ciai romântico, social, conju- Astroperfil diz quem você é,

Elza vai bem e gal, saber 3e você


vai ou não o que você será e porque você

ter sucesso naquele emprego, tem o temperamento que tem.


Toca melhor ainda ter a noção exata do que os Mande hoje mesmo este

Falsado em scortteciroentos internacionais, outros de você. cupom. E comece a respirar


pensam
devo dizer-lhes qoe a filial da minha reporta- Tudo isso fará parte do seu com a segurança daqueles

gem, eediada nam canto qualqoer e oculto da livro que um computador vai que se conhecem. Porque um
Europa, informa encontrar-se a Elza Soares processar. Êle vai lhe fornecer computador não mente jamais
muito bem de vida, na Itália, onde acaba de o seu horóscopo para os pró-
-** comprar uma linda mansão, nio
C-. pars ximos 12 meses, num livro com
mais do lá* Nem da e nm o GwteKé 12.000palàvras,cujopersona-
claro, men predaro!... é você mesmo.
gem principal
Horóscopo hoje é estudado
Outra internacional aqni de mestre '**T* como ciência. Pois Joseph

Jardo, o Chacrinha qoe está m Goodavage, famoso astrólo-


noticia mais fresqninha: a gordénrima Toca norte-americano e uma
go
é m
vai ficar lá mesmo tm Paris. Nio tem von- equipe de matemáti-
grande
j__\\ W__f^l tade nenhuma de voltar
principal- ao Brasil, cos um compu-
programaram
niente porque vai até gravar disco na tador IBM 360/40 com 25 mi-
fábrica de Françoise Hardy. O ^w*4»
\amMM* lhães de dados astrológicos.
e o por lá vai ficando E o relatório que esse com-

putador faz para cada pes-


UM CHARMINHO DA CLAUDETINHA soa, individualmente, chama-

às vésperas de confessa
casar-se, se Astroperfil, inteiramente
Claudette Soares,
sócia numa boate, terá o baseado na influência cósmica
que vai entrar de que
título de Balacotaco. Pelo amor dè Deus, me expli-
do sol, lua e de todos os plane- Dize-me quando nasceste e te
quem por que esse título?!...
tas conforme a posição em que
direi quem és, cientificamente.
MUNIZ: UM SHOW, UM OPALA VERMELHO estavam quando você nasceu.

Depois 130 milhões no seu festival Não há dois relatórios ASTROPERFIL


que ganhou
de aniversário, no estádio Caio Martins, o disc-ió- iguais, pois cada um é basea- HORÓSCOPO POR COMPUTADOR

quei Roberto Muniz (o dono do maior nariz) está do no dia, mês e ano do seu Rua São Bento, 470 - 10.° andar -
desfilando de Opala vermelhinho. Ao que se diz, o sala 1002 - C. P. 1485 - Tsl. 364155
nascimento. E se você puder
Muniz vai montar uma empresa de táxis, tudo na
São Paulo
base do Mercedes-Benz. .

A PAVONE
DAS VANTAGENS DE SER A primeira coisa "Astroperfil"
Peço preparar meu horóscopo computadorizado
mandar para
Foi da nossa indu- o cachê que a Eliana dou abaixo os dados necessários e
bacana, Dona Suzana, os próximos 12 (doze) meses, para o que
fêz, ot* and o
biiávei e inimilávei Riia Favunc, que boiou 25 mu anexo um cheque, nominal a Astroperfil Editora Ltda. Caixo rosiui
148.5,
chegou ao Rio,
pacotes (eu disse vinte e cinco mil cruzeiros novos) no valor de NCr$ 55,00 (cinqüenta e cinco cruzeiros novos).
na bolsa, depois de gravar um programa para a TV depois de passar
? Sr. Sra. Srta.
Globo. Milhões ao luar, para a Rita gastar!. .. longos meses
Nome:
na Europa, foi
NELSINHO, GRANDE PAPAO DE IBOPE
cair nos braços Endereço:
No
mesmo horário, brigando pra valer, estão o acá, de
Cidade: Estado:
Sérgio Bittencourt, o José Messias e o Nelson Motta. Don Abe jar do,
em emissoras diferentes, com o mesmo estilo-de Lugar de Cidade:
para matar as Data de Mês:
programa. Só que o Nelson dá um banho de audiên-
saudades que Nascimento: Dia: Nascimento: Estado:
cia nos outros...
moravam em Ano:
IMPÉRIA DETESTA CHAMAR ATENÇÃO seu coração.
Hora de Nascimento:
Que culpa tengo dkjLJ
Antes do meio
Essa do Imperial é genial: resolveu comprar um
avião para yo de las Se não souber a hora, assinale o Depois do meio diaü
uso particular, botando na cauda do apa- período-
mujeres se io sabe
relho, ao que dizem, um letreiro-gigante, de rebo- 901 Não
com o seu nome . . a moda gustan de mi?.
que, inteirinho. (Se pega!)
"dupla não tem gravação, pega Alexandra e
mais nova inseparável"

de Chico Buarque e Claudw Mano Ea


do meio artístico: há um mês vai passear. Marieta fazia o mesmo
mais
as tardes, uma vai em Roma, que com muito

que, todas
das suas 'Também",
ja andam aprontando folga no horário. diz ela,
a casa* da outra. O bate-papo
para Ho agora é voltar
dura horas, mas ninguém sabe o que que mais quero
tanto conversam. Pudera, ne- a trabalhar. Acho divino ficar o dia
elas
sabe falar direito, ainda. Sil- todo com Sílvia Silveira, que é uma
nhuma
criança calmíssima, não dá trabalho
vinha um ano em março e não
fêz
"gugu-dadá" dormir, mas sou
(embora seu pra comer nem pra
passa do

ESDI JUWZADE pai, corujíssimo,

afinadíssima);
ache que isso nâo
tem importância, uma vez que ela é
Alexandra vai mais
contra esse esquema de filha-gruda-
da-na-barra-da-saia,
cresce e tem
que
Depois, não
porque, quando
se virar, fica neu-
estou a fim de
algumas in- rótica.
além, dizendo palavras
me fixar nas prendas domésticas.
teiras e fazendo uma fôrça danada
Sou atriz. Recebi um convite da
conversar. Também, já era
para "velhíssima", novela, mas
tempo: está com um Globo para fazer uma
E até aí não haveria como Chico tem compromissos em
ano e meio.
não fosse um Roma daoui a dois meses, não daria
nada demais, pequeno
Silvinha é filha de Chico tempo de gravar tudo. Ficou para
detalhe:
fc. : voltarmos de novo."
Buarque e Marieta Severo e Alexan- quando

dra é filha de Cláudio Marzo e


BETTY, A CONCILIADORA
Betty Faria.

O esquema Betty já é mais ou


de
AMIZADE ANTIGA "Não
menos definitivo: entendo por
diz que carreira ar-
A amizade entre Cláudio, Chico, que tanta gente
antiga; firmou-se
Marieta é tística não combina com filhos. Eu
Betty e
faço shows, dou entre-
os* dois des- gravo novela,
principalmente quando faço
vistas, vou a cinema e teatro,
cobriram que jogar botão era muito
fotografias, saio à noite e assim
mais interessante do que acompa-
mesmo estou com Alexandra a
nhar as respectivas às compras. For-
"frente E olhe que
mando a feminina contra o maior parte do tempo.
Betty e Marieta, ligadas ela é agitadíssima, não pára um se-
botão",
Essa vai ser fogo. Tem a
também pela profissão, ficaram mais gundo.
cara do pai, mas pelo jeito puxou
amigas ainda quando surgiu um nô-
mais a mamãe aqui..."
vo assunto: fraldas, mamadeiras, ho-
E enquanto as mamães falavam,
rários, vacinas & progressos do gene-
"Puxa, o inevitável aconteceu: Alexandra
ro. hoje a Silvinha deu dois
"Ah, a porta de um armário, achou
e mas a Ale- abriu
passos sozinha!"
descobriu uma caixinha muito misteriosa, cha-
xandra está impossível,

onde eu meus eflios posti- mou Silvinha e aí ficou provado que


guardo
Embora elas estão muito mais do lado dos
e estraçalhou todos."
ços
Marieta do das mães: era um jogo
ambas tenham babá, tanto pais que
de botão, desespero da torcida
estar sempre para
quanto Betty procuram
de olho nas crianças. Betty, quando contrária. •

brin-
¦ irUAUftffll HE U lilHTfl DEU Ela» pa**am muitos hora» Juntas, conversando,
resol-
Htm cando ou passeando. O piore quando as duaa
RA St INT[lilltln MUIIU
a filha.
%HSKÜ?% S^jT^à^^emao^^e^^t" Sílvia SilveuT^omo Chico Buarque apelidou
w

"
sammmAâÊ \\\\\\\\\\\\\\\\\\0 Ma^' WÊÈ *j _k

*_mLk
Wۇ_& PS:
C
* fl SIHBHH^HSI
f-^l H_^H i

-encontrou um Japão novo.


Claudia checou ao So! Nascente E
W^#l M
avançado, um prodígio de técnica e civilização
verdadeiro

Na Tóquio de hoje. a graciosa mulher japonesa trocou


! TÓQUIO os seus quimonos por mini-saias. os descendentes de príncipes
"blue-jeans
e samurais vestiram gravatas ou
éle tem
E Claudia foi buscar o Japão para você, com tudo o que
muitos ou mais tradicional mostrar.
que de
Leia
mais novo

também em Claudia de maio:


para

NACIONAL - Os tecidos de 1970 estão nas lojas.


MODA ja

PPpneses MODA ESTRANGEIRA - Tricô, a solução para meia estação


uma filha mongolóide,
CASAMENTO - O drama de uma mulher que teve

conhecem BELEZA - Varizes: como se formam, como evitá-las, como tratá-las

CLAUDIA -
maio

A COZINHA BAHIANA TRIVIAL

3.o Fascículo do Livro A COZINHA BRASILEIRA


INTERVALO pediu e eles aceitaram a tarefa ___M_h__
_Afl ¦_ I

FERAS DE SILVIO V

JULGAM OS GALÃS
INTERVALO deu uma nova tarefa para o júri do programa de Silvio Santos. Desta
ÔNIO MARCOS
Cláudia Barroso e Henrique Lobo deixaram os
vez, José Fernandes, Décio Piccininl,
se apresentam naquele programa. Aqui
calouros de iado e julgaram os galãs que
com o rigor os caracteriza, dos cantores boa-
está o que cada um deles acha, que
da Rede Globo de Televisão de São Paulo.
que fazem delirar o auditório
pinta,

ANTÔNIO MARCOS WANDERLEY CARDOlSO Henrique Lobo: Quando interpre-


ta suas criações com exclusividade,

Fernandes: Poderia ser o dou 5. Do contrário, nota 1.


José Fernandes: Esse rapaz sabe o José
diz. E tem muitas maior cantor brasileiro, se quisesse.
que quer e o que
ditas. Tem um raro material de voz, des- NÍLTON CÉSAR
coisas que ainda não foram
compositor do num repertório cafona.
Para mim é melhor perdiçado
Décio Piccinini: Wanderley mu- José Fernandes: Seus três suces-
autêntico.
que cantor, mas é "Professor "Fé-
dou. Agora dança como Tom Jones, sos — Apaixonado",
Décio Piccinini: Antônio Marcos "A
tanto rias na índia" e Namorada que
tá na dele. quer mostrar, para as
E só que êle não berra quanto
Sonhei" — são três estilos diferen-
formosas moçoilas casamenteiras, o inglês cafonérrimo.
dos bons tes, o ainda não se
Cláudia Barroso: Ê um que prova que
que artista precisa ser virgem
não
cantores, comunicativo. Como pes- definiu como cantor.
nem ser bonzinho, nem fazer suas
soa é muito agradável e sua inter- Cláudia Barroso: Náo gosto de seu
lições como mamãe manda.
repertório mas, inegavelmente, agra-
Cláudia Barroso: Acho que êle pretação é divina.
ainda não se encontrou, é muito agi- Henrique Lobo: É um bom can- da muito público em geral.
ao
em Henrique Lobo: Não gosto do
tado, dá a impressão de estar perdi- tor, apenas um pouco exagerado
suas criações. Minha nota é 4. Nílton César. Dou nota 2.
do.
Henrique Lobo: Antônio Marcos
nota 3. ERASMO CARLOS JERRY ADRIANI
tem futuro. Por hora dou

Mediocrão de José Fernandes: Anda meio de-


PAULO SÉRGIO José Fernandes:
voz. Por certo não existiria como sarvorado, procura de afirmação.
à

cantor se estivesse começando agora. Cláudia Barroso: Muita persona-


José Fernandes: Ê um pouco arti-
Êle foi se arrumando à sombra de lidade artística, mas o timbre de sua
ficializado. Parece que se envergo-
voz não me agrada.
nha de seu passado humilde
e, em Roberto Carlos. O que não se lhe
*&-
é algum talento Henrique Lobo: Também não gos-
termos de mau caráter, dele se co- pode negar, porém,
to do Jerry. Nota 2.
meça a falar como daquela famosa de compositor.
e muita Décio Piccinini: Erasmo é a sin-
cantora. Tem voz razoável
ccridade em Como artista PAULO HENRIQUE
sensibilidade. pessoa.
Décio Piccinini: Não acho que dou nota 5.
Como cantor, José Fernandes: Um raro timbre
Sérgio imite Roberto Carlos. Cláudia Barroso:
Paulo
de voz e interpretação convincente. >
A diferença é de base, de pronúncia, nota 2. É uma pessoa, bom ca-
boa
Cláudia Barroso: Gosto da voz, /
de interpretação. ráter, excelente colega. Erasmo é óti-
como compositor e nesse mas não o conheçoprofundamente
Henrique Lobo: Êle ainda lembra mo ponto
como Dou 4 para êle. •
Carlos. Dou nota 3. dou nota 5. pessoa.
Roberto CARDOS
WANDERLEY

m—

*'*J
I â
át _ífl m*^^ ^^_ _, mAat-^mr^Kr ^__M_H
_M_-_l_k
**lflS
,i, _K.»4 __Í_I _H__k_ ^M

^<IB_*_.. AmA\^r

S*~m* n_r ***tt9 " il_B _^_B _^_l _B»_. _É_r _Kti_ ^B_
^T
Ai *_B_ta___. "
___ÉM t m _¦ _^_i [JL _^^__H _B
jJAmj Wmmmmmammmtz *^9*)m. ai .99
*¦ _*2" 'r*3_flL
~4 —PJ—^^-^^B __l H-fl Ktí ^^r __H
i
_t
^^^ \\w\-*tS^^lf^
~^^9-
• <_3 MAT
*T" (^^Ksfl wsmtí&r*** I _^_fl mr/

**.¦%**.
%*é
_.". 11 ¦ _mm_—_—_jj_hM_r«*i^^- * T^fís^_SH(M^W^~^_íi»wp"f^^5Wr?_H
i -fl: r-C- _t>]kfl»T-fr
PAULO HENRIQUE
ERASMO CARLOS
,,*--*-, *mmmmm*iwmm>-" ¦
mmwmmi^zpmmmm

DA TV

"ESTOU
brigou com o e nio
CHEIA 00 MEU MARIDO se apresentar H
Rita Pavone pai já pode

na Itália. Nesta temporada no Brasil, ao contrário das

duas anteriores, não fêz sucesso. No Rio, cantou ao lado


Bk'- £*jh
de Elis, no Canecão, e, em São Paulo, fêz shows no
^mT*f**^t9 %í*

Olímpia e no Pocket Show. Por que essas desventuras?

Pavone chegou ao Ca- Então, seu casamento


Ritanecão, lhe
para o seu show, prejudicou?
Não
com mais de duas horas de posso negar que
'¦-*msmr^
atraso. Ela e o marido, Ted estou passando por uma cri- 9 ¦¦ flft,

Reno, num clima de grande se. Mas escolhi isso, sou res- '' ^hÉ
¦ l
nervosismo, se meteram no ponsável. que O
prende me
camarim, para, em cima da a Ted é a gratidão que sinto
hora, fazer o roteiro. Do por êle e o amor que tenho
lado de fora,
de Rita
Gonzaco,
na tempo-
em- por Alessandro, nosso filho
de nove meses. Não
ÀmÊ MmmJÈ
presário posso
1
rada argentina, desabafava: nem gravar, na Itália. A im- mm _F'»
"Não
agüento mais trabalhar prensa não me ajuda porque m lmm^ iMÊÊ^mW f
XW mjtmttwk kW Ted esposo e
com ela, ninguém agüenta. todos acham que eu deveria Ela e (seu
E o responsável por tudo é me separar de Ted. Não es- empresário) chegaram
m' ^PBtf-ltw|MriHMBF
Ted Reno. Êlepensa em só tou decadente. Tenho muitas atrasados o shox\'
para
ganhar dinheiro. Não quis propostas de trabalho, mas.
no Canecão
que os músicos italianos para aceitá-las, Ted teria que
e só então, no camarim,
trouxessem seus instrumen- voltar atrás em sua decisão.
improvisaram o roteiro.
tos, para não pagar excesso E êle não quer dar o braço
bagagem e, por medida a torcer. No ambiente
de
de economia,
que eles ficassem
não permitiu
no mesmo
Você
já pensou, real-
mente, em se separar de Ted?
Ou vai continuar assim? wTímm de nervosismo
sobre vieram a discussão

Jl
hotel que ela". e a fossa

1
Por outro lado, os Não sei, tenho
que pensa- a artista,
para
trabalham com Ted e Rita já do muito. Esta é uma das ra-
que continua
não suportam mais ver as zões por que viajo. É uma
constantes brigas do casal. maneira que encontrei para a 1 a atravessar má fase.

Até mesmo no show do Ca- pensar. Daqui, vou a uma


necão, ela saiu do palco gri- temporada na Espanha, de-
"Monstros" mo entre os escolhidos, não Fotos do
tando e reclamando porque pois retorno à Itália. A im- garantem vai ser admitido um traba-
Virginiano
êle apareceu palco sem
no prensa italiana nunca me o sucesso lho medíocre. Segundo
avisá-la. Foi depois deste in- ignorou: me ataca, porque "As
Avancini, Bruxas" não
cidente que, ainda com rai- acha que tenho muita perso- « A s Bruxas", novela que terá enxertos. Até para pe-
va, deu esta entrevista. nalidade e estou me destru- ** substituirá "Nino", já papéis vai fazer
quenos
Por indo. Não é fácil, mim,
que você não can- para é notícia, antes de começar questão de gente boa, que
ta em seu próprio país? tomar uma atitude. dê conta do recado. •
a ser produzida, porque seu
Há dois anos O
"exilada"
que estou
da Itália, por cau- de você?
que o imitador dizia

Exatamente estas coisas


elenco conta
"monstros
com
sagrados"
vários
de
*\\n «
sa de um processo que meu Mônica é
teatro e TV. Walmor Cha-
marido iniciou contra a tele- que estou dizendo agora: que revista
visão italiana. Acontece que estou decaindo por causa de gas, Odete Lara, Maria
existe um imitador, Losche- Ted, coisas assim. Carlos Zara, figura popular
Delia Costa,
Você sente saudades do Mônica,
dos anúncios da TV,
si, que, fazendo uma carica- Natália Thimberg e outros
(-w.mpre acompanhada do
tura minha, dizia coisas que seu amor brasileiro? dando vida a
aparecerão vai vi-
me ofendiam Isso nunca existiu, foi elefante Jotalhão), *
moralmente. em _K_-K-_-_mB
uma estória que gira
Na Itália, existe liberdade de invenção da imprensa. rar, a partir deste mês, no-
pura
torno da de ânsia
poder, me de revista de história Universal, distribuído-
E o
expressão, na TV. Particular- processo que mo- A ra do seriado "O Ho-
fundamentada na crença do em quadrinhos, onde ela e
mente, não me importei, mas veu contra seu pai?
'ente
Ted ficou ofendido e não Puxa, vocês sabem até superior". Ivany Ki- iodos os seus coinp---iici- •IIVlll Ul*

ros Bento, Nico zou um serviço de remessa


quer retirar a queixa. Assim, isso! Bem, era meu pai quem beiro escreve, Walter Avan- (Chico
não posso trabalhar no meu cuidava de meu dinheiro, cini dirige. Ambos formam Demo, Franjinha, Bidu e para atender os fãs de Ja-
outros) serão as grandes mes Drury (O Virginiano).
país, porque lá só existe um mas o dinheiro não aparecia. a dupla mais premiada na diante dos pedidos de fotos
canal e pertence ao govêr- Êle o gastava com outra mu- atrações. Mônica, criação
história da telenovela. No Em São Paulo
do desenhista Maurício de recebidos.
no. Todos os diretores de- lher. Processei meu pai e ga-
elenco estão, ainda: Wal- Record, domingos.
testam Ted. Como êle os nhei. Devo-o a Ted. foi êle Sousa, começou como his- (TV
Izabei "O
ter Forster, Maria tória em em 18h30), Homem de
está processando, sou preju- quem me ajudou. Mas não quadrinhos
dicada, por pirraça, entende? de Liatandra, Patrícia Mayo, de São Paulo Virgínia" sairá do ar, ou
tenho raiva de meu pai, só jornais (sua
Cláudio Corrêa e Castro, será transferido para ou-
Há dois meses, recebi uma pena. Ted não gosta de personagem é inspirada na
Tony Ramos, Denis Carva- tro horário, entrando em
proposta da televisão italia- abrir concessões, sua perso- filha do próprio desenhis- "A
"Ri- lho, Ivan Joan
Mesquita, seu lugar Cigana Mc
na, para programa,um nalidade é muito explosiva.
ta), depoisganhou a televi- Enganou", de
ta 70". Mas havia uma con- Sou grata a êle. de Bourbon, Suzana Vieira, programa
são e hoje é a mais famosa Mièle. O endereço da Uni-
dição: Ted teria E Elis, é conhecida na Irina Grecco e Débora
que retirar menina do Brasil. Mônica de
versai Filmes (Depto.
a queixa. Êle não
quis. Por- Europa? Duarte. pessoal já es-
E o
"quem é um novo lançamento da TV) é Largo do Paissandu,
tanto, se continuar Mais ou menos. Mas tá todo avisado que
quero
atuando, tenho não der pé, cai fora". Mes- Editora Abril. • 132, 1.°, Sáo Paulo. •
que me apre- eu adoro Elis e a música que
sentar em outros eia canta. •
países.
wiwipiFíw - - ^ z jepwm j 41

JORNA DA TV

RONNIE VON ESTÁ TRANQÜILO:


"VOU
ya K
FAZER CINEMA"
/>•**' >aA naa. aa^M^I .^ãã^B atala^-isí* ^aWtfc. ¦

começou cantando ie-ie-ie Ganhou de Pequeno Príncipe, e depois pouco


Ele
em Ronnie Von. Agora i é outra: cortou os cabelos, mudou
se ouvia falar
sj^^^^^^^^^^^^^^ j^pr**»5«?v e tentou uma de TV, sem muita sorte. Mas
a^B seu estilo musical
!
Vai fazer teatro, e muita vontade de vencer.
não desanimou.

amem jm amam mt mmm I


que esperavam des-
fãs, W»'.
As de as
primeiras horas da
flk^ F" ^1 ^^ manhã, ficaram firmes até ^^^^^P-P^^^ j I Mr El i
aa^HL»^»aO»aaa^.^.^H.iBaav iB^ai-a/- --**^f »V-»
as 11 horas, quando o avião
ürfl flr a**S* A àmmmA. de Ronnie Von e Arethusa ™
chegou ao aeroporto de Con-
U ^fl|^3BK^3S^i£"'. i*W^ |. I
gonhas. Junto viajou Mário
fl flnfl sL»*a|
¦¦ ¦*
B^j»t. JH Bonfiglio, o empresário de ;*J I^NI
m* [J «U!'
aafl aafl H ..AmHvaW mW^mAf Ronnie. Muitos abraços,
per- ^a-m WfciK3?t' P~l
guntas e pedidos ao cantor e
sua esposa, envio de beiji-
nhos e lembrancinhas à filha,
fa-*»»w^f*fl E^****'**' -5 Alessandra. Finalmente, as
"Rosa
meninas da Vermelha"
(é como se chama seu fã- »^
fltaa lx.aaal
clube) deram-se por satisfei-
tas.
O ex-Pequeno Príncipe es-
tá tranqüilo, descontraído, re-
"Estou
pousado. trabalhando
com calma. Nada de fazer as
ASS^B^kan^SaBBaaafl^^^^^^^^^^^^Rflaa^^^^^^^lr aa^^^^E*. aaaV&H coisas às corridas, como an-
fl fl
tes." Ronnie fêz
pa- um LP
ra a Philips, há pouco tempo.
O disco vendeu muito, daí DE AGITAÇÃO — Ronnie Von não
NAO QUERO SABER
a fábrica encomendou outro. voltar à vida corrida de antes. Arethusa e Bonfi-
"Acabei quer
de gravá-lo. É um o empresário, concordam com o ex-Pequeno Príncipe.
'^^^^^^^^^^^^^^^PaaBaflHBfl^^^aBlBaBa^a^n^^^^^&àKf ^^ glio.
dos que mais gosto. As mú-
sicas têm muito de mim, de a grande novidade é o cine- bei pensando seriamente ne-
minha vida." ma, com a mesma empresa Ia. Vai ser um negócio diver-
"Beto tido, diferente. Uma coisa é
^fl*f *?*''' SÉS ' que fêz o Rockfeller".
*" 8 \
TRANQÜILIDADE "Ainda certa. Gosto do que faço, te-
não acertamos as da-
NUM FILME uma vida tranqüila com
tas, mas o filme vai sair. O nho
realmente não estava minha mulher e minha filha
Ronnie não sabe se volta que
nem em cogitação era o tea- e não vou me precipitar. Tu-
para a TV, mesmo adiantan-
tro. Mas um amigo me deu do que fizer, será normal
do que tem proposta de uma
emissora de São Paulo. Mas uma idéia tão boa, que aea- e tranqüilamente." •

Especial
Nos Mtbnos diss oa
de Elvis vem aí
PRESIDENTE CHAMA IVON
"C A via-
o teipe do especial de Elvis Fitriev, oue oi o próprio Presidente de Bruno Coquatrix.
da Rede dc
será peia todb o Brasfl «tnivés
ex04do i mm Américo Thomaz, de gem toda durará cerca de
•(REI), ainda este mês. í**
insistiu com vinte dias e esse tempo será
Portugal, quem
f~CW'~" ¦* "^
os do show be- aproveitado também para o
promotores
Mi,Machine
*"* CoM com exclusividade
' neficente da Fundação Sala- estudo de um contrato com o
^BBflBHHHH
- vai ser realizado em pessoal lisboeta. Se fôr as-
"^ zar, que
BflflBL fl Lisboa, para que convida-,- sinado. Ivon Curv permane-
T aW >**
"A "terrinha".
sem Ivon Cury. Funda- cera um ano na
"Não
Salazar é um negócio sei se aceito, por
ção
importante", diz o causa de meus filhos, que es-
muito

Depois do espetáculo tão na escola, de minha mu-


cantor.

beneficente, talvez Ivon fi- lher, dos meus cachorros, da

mais uma semana na ca- minha piscina, dos meus


que
lusitana, apresen- amigos e dos meus vizinhos.
pitai para
tações no Teatro São Luís. Fazer televisão no Rio, po-

tudo correr bem, vai esti- de ser que sim, pode ser que
Se

Europa, com não. Felizmente cheguei a


c^4*<- car pela pro-
na televisão de um ponto onde posso esco-
gramações
2A DE <?U£
-OUERlDO, VOCE TEM CE«-*-TE Roma, e show no lher os programas que me
Madri, de
K/Âo MA l ó ADE Q\Jr\VO
TEM OUTRO PROGRAMA
XA Olympia, de Paris, a convite agradam." •
NOSÍA LÜA-DE" M£TL P"
JORNAL DA TV

Paulo Autran continua achando que telenovelas sao subarte

* M^A^m—mAEmU
Mm/B* **m*\

TV SÓ PARA
________ -^' /fiEp^*. í _fl

FAZER COMERCIAI!
T\ epois de ter feito pràti-
¦***
camcnie toda a vida o
"teatro
chamado sério", Pau-
lo Autran, considerado
por
muitos como o maior ator do
'¦*m *""*'k|,'^Bg Brasil, entrou numa diferen-
—MmÊMm* mtLm-. "** "Um
te. show que faço sòzi-
nho, para me divertir e diver-
"Brasil
tir o público." &
Cia." está em temporada cur-
Espírito de Zilka baixou na Tia Cora ta, no Teatro Lagoa, do Rio

ranzinza, conseguiu, com seu desem- de Janeiro, mas já tem con-


velha e
Gorda, "Véu "Véu tratos apresentações em
Tia Cora de de penho em de Noiva", para
Noiva", de cinco em cinco conquistar todos os tipos de Curitiba e, depois, Porto Ale-
minutos toca violentamente telespectadores. Zilka dá tu- gre. As apresentações de
Entre Tia Cora "Brasil
uma sinêta. & Cia." deverão en-
do de si, quando tem um tra-
e a atriz Zilka Salaberry, que "Coloco cerrar-se em São Paulo, en-
balho a fazer: em
a interpreta, existe bem pou- tre maio e junho.
minha interpretação muitas
co em comum. Ambas são
idéias claras e firmes, uma Talvez Paulo Autran se-
inteiramente prafrentex, sou-
ja o ator mais solicitado pe-
beram se adaptar às modifi- das principais características
la televisão, sem jamais ter
cações que o mundo sofreu de minha personalidade". Ja- "In-
aceito nenhum convite.
desde o tempo em que eram nette Clair, a autora de
"juventude" felizmente as emissoras só
de Tia "Véu",
jovens. A criou a
personagem me convidam fazer te-
para
Cora já vai longe. Mas Zilka, especialmente para Zilka. Dc lenovelas,o que está fora de
há apenas cinco anos, era ve-
certa forma, ela retribuiu na meus planos. Os scripts que
dete — e bem cotada — do
mesma moeda: quebrou a me apresentaram, até hoje
teatro rebolado.
durante uma não agradaram. Portanto..."
perna grava-
DEDICAÇÃO
ção, o que acabou por dar
DÁ FRATURA NÀO VÊ TV
mais autenticidade ao papel
Aparentemente a atriz de velha "A
paralítica. • única possibilidade que
vejo em televisão é fazer
anúncios. Trabalha-se pouco
e ganha-se muito." Alguns
c •• _^t—^_ B fl
anos atrás, Paulo Autran
apareceu bastante em TV,
quando tinha uma compa-
nhia de teatro, fundada com
Adolfo Celi e Tônia Carrero.
De lá para cá. o teatro o ab- VIDA DEDICADA AO PALCO — Paulo Autran con
UMA
sorveu e êle não se apresen- sidera-se um verdadeiro homem de teatro. Orgulha-se
tou senão para ser
mais, en- de ter a maior parte de sua vida no palco.
"Não passado
trevistado. gosto de
"Beto "Pigma-
TV. Enquanto o teatro me Rockfeller". quanto, não vê outra
possi-
"Além
sustentar, serei fiel a êle." lião e outras quebraram
70" bilidade. de posar pa-
Nem sequer assiste aos pro- o esquema xaroposo do amor ra anúncios, poderia fazer te-
Jamais e lágrimas. Autran deixa bem lejornal um programa de
ou
gramas de televisão.
adquiriu um aparelho, em- claro que só aceitaria algu- entrevistas. Mas isso só quan-
bora tenha tomado conheci- ma coisa que tivesse real- do me sobrar tempo no tea-
mento de as novelas mente gabarito. E, por en- tro." •
que

Espetacular sucesso na Ale-


últimas apresentações
manha. EUA, Inglaterra, Fran-

ça, Dinamarca. Bulgária. Ca-

nada. Japão e agora batendo

todos os recordes de bilhete-

na no Brasil.
HORÁRIOS
3.a a 6.a - 21 horas

Sábados - 20; 22:30 hs.

Domingos - 18; 21 hs.

Aos domingos, estudantes 50',

TEATRO SÃO PEDRO - Rua Albuquerque Lins, 171


Fone Reservas Ingressos: 51-3348 e 32-Q263

ntervalo
JORNAL DA TV

Um Casamento
BPi Bmmmmmm
Muito Maluco e Com Rosas ¦ -¦- Jogadas nos Convidados
„__
Barra Funda, j__. t_t_ a*. t .,i_.r_.. a» Rurra Funda.
¦ mesa do de Cartório da
juiz _•_ _ 11 .1.. .......,».>mi..,?,,
¦¦«»•«, 1— m
L O I1UITW, a
DaZ,
"car- registram a realização do
us convidados. Mas o
no ato completo e acabado. Os
tório" estava instalado
********** -J**\r *****.*¦
ICO UU

lotavam muitos artstas teatro e


de
(SP), os convidados
TV, entravam separados. Por
a platéia e todos os porme-
do um lado, os homens e, por
nores mais sensacionais
na outro, as mulheres. As tes-
enlace foram narrados,
outro temunhas levavam uma de-
base da piada, por
Casavam-se Fernando zena de rosas vermelhas,
ator.
Reski (na verdade, Repitzky) iam uma a
que jogando,
e Gilda Vandenbralde, am- uma, sobre os convidados.
bos do elenco da peça foi subs-
A Marcha Nupcial
tí**A.i*i* A ........r- rl*. fhíIí, nnn

houve encenação. C —~- "Hair


das músicas de .
valer, uma
mento foi feito pra
Juiz Mário Mariani, do
pelo

Ulian Fernandes, a vedete da foi dar uma


TV,

e quando voltou encontrou a


voltinhapela Europa

SÉRGIO CARD0S0,0 M AU-CÃRMER


em situação pre-
companhia de seu marido, Cole,
teve dúvidas, atacou de administradora
caria Não
vai até fazer Faculdade
e gostou tanto que
Odete Lara, Pública no Rio de Janeiro.
lado de de Administração
Ao Grande Otelo e outros
famoso,
nomes de respeito nas artes, Tom Jones, o cantor inglês mundialmente
dos considerado o Oscar do
Sérgio Cardoso é um
*'Os recebeu o prêmio Narm,
do filme como o melhor cantor
personagens disco, por ter sido apontado
Herdeiros", de Carlos (Ca- e duplamen-
do ano. Também os Beatles ganharam,
cá) Diegues, que foi muito "Abbey
Road", tido como o me-
te: uma pelo LP
elogiado em Veneza. Com a 'wpSB serem o melhor con-
a Revolução
BI ________________Bi Bb Ihor lançamento, e outra por
crise do café e esco-
categoria de LP de filme foi
de 30, o fazendeiro Joaquim junto vocal. Na "Romeu
de e Julieta .
de Almeida (Mário Lago) Ihido o disco da trilha sonora
vê-se à beira da falência. "A
de Gaiola de
Alfredo Borba, o apresentador
Para salvar parte de seus
de calouros da TV Bandeirantes
casamento Ouro", programa
bens, provoca o "desres-
BEr _____________ BKSB^Bi daquela emissora por ter
de sua filha Rachel (Isabel (SP), foi demitido
com o jornalista Há muito Borba vinha se exce-
Pinheiro) peitado o público".
Jorge Ramos (Sérgio Cardo- mas a coisa engrossou
dendo dianle das câmaras,
so). 1945, Ramos decide
Em ar, êle atacou o diretor
mesmo, quando, no
voltar à cidade, abandonan- Odeon, chamando-o de mancas.
da gravadora
do Almeida e, no Rio, é aju-
no Brasil.
dado por seu antigo patrão i A TV a cores logo será uma realidade
Alfredo Medeiros (Paulo ' com os de recep-
As indústrias estão protótipos
Porto). Mais tarde, traindo algumas empresas estão
Ramos se torna fl Bt.vfl B lores coloridos prontos e
Medeiros, imagem co*
de uma cadeia capacitadas aproduzir câmaras para
proprietário 1971 começará a produção.
de jornais, rádio e televisão lorida. A partir de
e, em alguns anos, na com-

DAUDA.GRAN1U SUCESSO HO TAITI


panhia de Eugênia (Odete
Lara), uma cantora que se
tornara sua amante, trans-
cantora francesa Dalida
forma-se num dos homens A não sabia que sua po-
mais ricos, poderosos e in- ao Taiti.
pularidade chegara
fluentes do país. Seu pró- aconteceu Rl* 4^^B ^m ^H
Pois foi o que
prio filho, Joaquim (André nas suas últimas férias,
Gouveia), no entanto, luta
uma da-
quando viajou para
rontra êle e acaba por pro- tf**** Ar. lK_w»ífífV>
******
IfUVliM ******** *m%. *¦

vocar sua queda e o desen- aero-


Veloso eofone* Desde sua chegada ao
toda afetará a fa- Odete Lara (foto de cima) e Caetano
lace
que filme Os Herdeiros . Dalida foi festejada
Jean Pierre Léaud. em cenas do porto,
mflia. • como acontece aos convida-
dos muito especiais. Segun-
Kfllfl
do um costume da ilha, ela HI \<w^flfl
recebeu o título de taitiana
de adoção e foi coroada ___» j^ÉÉ**^R
com fios de palha e conchas
trancadas. E entre os mui-
tos presentes que ganhou, Kim Bfl
não faltar o costume
típico
podia
das dançarinas de bI\ a
tamouré, qual Dalida lo-da
go quis aprender uns pas-
sos. Os taitianos lhe deram
um novo nome. Batizaram-
na de Heiva, que significa
"a
fOWÉSft* mais linda". •
o televisor: coKoft ?ag,o O t>€*»\<;o
TcRRR. towwo
.—,.......

JORNAL DA TV

<^fc> Todos os atores da


f<3«\S" "As
novela Pupilas dc
u
Senhor Reitor" (Re-
cord, SP) ganharam apeli-
dos de nomes famosos no
cinema. Outro dia, chama-
ram Sarita e uma voz de
homem respondeu, redonda
e aveludada. Quem será?
NfLTON TRAVESSO, da
Encontro-me com o
Equipe A, TV Record, SP:
gordo, sorridente e
* amável Pagano Sobri- ** Heloísa já anda meio
**A A nunca convi-
nho, que me conta a última: irritada, porque sem- Equipe
"Um menininho acabou Jjfó
de ¦• dou Roberto para fazer o
pre perguntam se a
Bat -» ^BV_______________EX'______1 'Dia
ver mn bangue-bangue na D*. É verdade que pen-
rnenSba Cristina, que aparece
TV e foi olhar o céu. Aí, "Moa- ^^^^F-^PI.____!*r'
_P___I
_____^j?_____I sa mos no esquema de um
ao lado de Guio, no
cartaz semana.
chegou perto do pai e per- cyr Franco Show", é .sua fi- grande por
"Papai, Talvez até êle, se suas via-
(¦uniou: cada estrê- Ilia. Heloísa é a mulher de
la daquelas é um xerife Moacyr, que gora o caso, in- Ws W Â gens ao
exterior permitirem.
morto?" Esse Pagano é um formando a todo mundo:
Mas jamais tocamos no as-
lírico. "Filha, sunto com o próprio Rober-
não: é a nora dela".
to. E não é verdade que a
direção da Record lhe tenha
imposto participar desse pro-

. .
Denis Carvalho está
mais contente do que
______ ^''__fr£_______l grama".

^
pai desencalhando fi-
lha de trinta anos. Motivo,
BIBI VOGEL, a Natália da
que êle conta a toda gente: "Nino,
"Estou 'As novela o Italianinho":
no elenco de
Bruxas' e logo nos primei- "Com
essa crise sai TV Ex-
ros
so
bel
Denis,
de
capítulos

de
amor
Lizandra".
essa
com

cstá
tenho
Maria
um ca-

Calminha,
difícil de
Iza-

ir
|É ¦ I celsior
muita
esse
quadrar.
de
geme.
pessoal
Bem,
Sao Paulo, .sobrou

por imm es-


Não
todo
sei onde
vai-se en-

para o caderninho... tou fora do problema: esta


semana, viajo com o foto-
grafo Roger Bester, vou dar
Timóteo foi uma de maneca para a re-
em cana, na cidade vista Setenta".
#Agnaldo
de Sapucaia, Estado
do Rio, acusado de dar ti-
ros nacantor, rua.
po- O ÂNGELA MARIA, nos bas-
rém, alega que essa história "Programa
tidores do Sílvio
de Oliveira se diver- MEu
dos tiros é furada: tive
ÂNGELA MARIA VEDETE — A famosa cantora, que, Santos", em São Paulo, de-
Jucáte com sua noiva, Cláu- uma discussão, me irritei e
Roquette Pinto, como pois de fazer as pazes com
dia. Ela é muito
impressio- disse uns palavrões, foi isso".
recentemente, ganhou o Prêmio
o animador:
nável e uma das histórias Meu amigo Agnaldo vai aca- melhor cantora de TV, nio acredita muito em fotógra-
"Vocês "Este
que êle inventou para me- bar ganhando o título de fos: batem a chapa e não sai nada publicado". é o melhor programa
"Um
xer com ela foi esta: campeão internacional de Por isso, enfrentou o repórter de INTERVALO fazendo para se trabalhar. Pagam na
sujeito, para viver, precisa xadrez, mesmo que nunca de vedete, enquanto o Celso Teixeira hora e muito bem".
poses produtor
.de, pelo menos 17 metros tenha visto um tabuleiro. Ângela é simples e acessí-
dava gostosas gargalhadas.
quadrados. Em São Paulo, nesse dia.
vel. Vedete, mesmo, só-de brincadeira,
a gente tem 2 metros
PAULO AZEVEDO, uma
quadrados por habitante.
Paulo das feras do
Manga, jurado
Daí, resulta São Paulo procurar "Quem
que do Tem
1 Sérgio, mas êle não programa
é inabitável". Imediatamente, #Fui
" Medo da Verdade?":
a moça começou a sentir quis me receber. Man-
dou dizer que havia viajado m -__! _^^_i
falta de ar. "Condeno
até o Rei Saio-
Itaim. Foi no dia em '
para
os noticiaram
fl ^-_____L$___ I mão, se aparecer na minha
que jornais
Meu caro amigo Fúl- frente. A gente sempre arru-
que êle havia seduzido uma
vio Stefanini está en* nm um argumento coalra".
menor. Está desculpado.
veredando pelo terre-
no da pilantragem, sem sa-
ber. Outro dia, ouvi-o dis- PAULINHO .BOCA DE
a*.. Waiwtorlén *>«*_ mo
v/\i*m"i\. integrante «io
bastidores e encerrando tudo *jfa£ saindo uma nora de
• conjunto Novos Baianos:
com um argumento: Todo muita personalidade.
"escalou" "Estamos
Outro dia, ela curtindo a nossa.
político tem que ser ator e
todo ator tem que ser Chacrínha para ouv»r os
poli- Queremos viver sem a preo-
tico". compositores Don e Ravel, cupaçâo de nos comeixiali-
lá em sua caaa e já o inti- i^_________________________________P^' '1 zarmos. Pode ser até qne
mou a apresentá-los em seu nunca dinheiro.
ganhemos
Adriano Stuart, Ro- Ê a Ternurinha
programa. Não faz mal".
lando Boldrín e Dio- _¦ Mt ^H
* dominando o Velho Guer- ¦
^m
^m
nisio Azevedo decla- reiro. E qoem nio gostaria
ranun guerra ao iê-iê-iê, de ser dominado por ela?
usando armas muito "DIA
pitores- O ENCONTRO DO D" — Cidinha Campos, que, PEPITA RODRIGUES, uma
cas. Eles chegam em "Dia das entrevistadoras do pro-
qual- recentemente, deixou de apresentar o D", encon-
°uer festa e atacam de mú- "Elas
grama e Eles":
tra-se vez com Sílvio Santos, que a subs-
ska sertaneja. pela primeira
Iá decoraram "F
da TV Record,
tal porção que dá para qua-
tituiu provisoriamente nessa produção preciso fuxkan mafs pi-
tro horas de moda caipira
mm parar.
c Jfaã SP.
brega
O que eles conversaram,
testemunhou. O sorriso
só Carlos
de Sílvio
Alberto
estava
de
apagado
Nó- dá

i-Ji

.. j.— —>&____*—.—...
RPsBijPWK*

MUSICAL ,.,-. m , mm* ¦¦ * ::'.*.'„¦-


ELIS REGINA
"\

REGININHA PAULINHO DA VIOLA VOLTA COM MÉRITOS ÀS PARADAS


A sempre se
am^______________________9______\" \aa\mWEk* 1 I H' gauchinha
Além da
gravação de Com a sua tranqüilida- e cada vez mais
renova
Regininha (trilha sonora da dc, alheio às fofocas e aperfeiçoa sua interpreta-
"Véu B \ *m lill
novela de Noiva", da longe da turma do ié-ié-
ção. Esta música faz par-
Philips), há também um ié, Paulinho da Viola vai B i
li i
m
lll te do seu novo LP (Phi-
os lindos ^k
ótimo disco de Evinha produzindo há
lançado
e a cada dia sur-
sambas que estão nesse F^ I lips) pouco.
(Odeon)
novo disco da Odeon.
novas de B^Mttw m VOU DEITAR
gem gravações
orquestras

TELETEMA
e conjuntos. FOI UM RIO
)UE PASSOU
MINHA
*******\*mW * m E ROLAR

(Baden Powell-Paulo
VIDA César Pinheiro)

(Antônio Adolfo- .*^m^Ê ^^^^*m


Se um dia Não venha se
Tibério Gaspar) * aÊ Pri \ iu. ÈÊ querer
Meu coração fôr '
¦
consolar
^*úw7* \ K^^^P ^P km^
consultado
Que agora não dá mais pé
Rumo estrada turva se andou
Para saber
Nem nunca mais vai dar
Sou despida errado
Também quem mandou
Por entre lenços brancos Será difícil negar
Meu coração tem mama se levantar
de partida
E em cada curva deamor Quem levantou pra sair

Sem ter você vou mais Amor não é fácil de perdeu lugar
laços achar E agora cadê teu
Só, corro rompendo Senti meu coração
A marca dos meus Tristeza
beijos novo amor
Abraços, apressado
desenganos Não pensava em êle nunca
meu corpo tomado Cadê que
E em cada passo é novo amor Todo
Ficou,ficou (bis)
você quem vejo não Minha alegria voltar funcionou
Só um amor pode apagar Quando alguém que
No telespaço me lembro Não posso definir Cadê que êle
Porém, ah! porém
Anunciou aquele azul nada resolveu
Pousada em cores no Há um caso diferente
Portela! Portela! Não era do céu, nem
Além brando corpo celeste num breve Quaquaraquaquá,
Que marcou
O samba trazendo era do mar
(Meta, metade) tempo quem riu
alvorada Foi um rio que passou fui eu
Meu santuário, minha Meu coração para Quaquaraquaquá,
Meu coração conquistou em minha vida — inda sou mais
sempre eu
eternidade
Ah! Minha Portela E meu cotação se deixou
Era dia de carnaval Você entrou na de
Iluminando o meu levar (bis). já
Eu carregava uma Quando vi você passar
e voltar
caminho
Agora na tua que é
Fim, dando a incerteza
sun keeps shining melhor ficar
Tão passageira e agora Eu me apaixonei
panheiro produtor
Through the fallin, rain Porque vai ser fogo
Nós viveremos uma Vanusa lançou Eu me apaixonei
musical,
apaixonei Going where the me aturar
vida inteira um disco realmente bom Eu me
Vivo sempre feliz weather suits my clothes Quem sai na chuva só
Eternamente que vem fazendo
(RCA),
Thanking of for the tem se molhar
Somente os dois sucesso merecido. A cantar o amor que
northwest wind E agora cadê, cadê você
mais ninguém Que a você entreguei.
OQUEE Serviu' on summer breeze Cadê que eu não vejo
Eu vou
NILSSON Skipin' over the ocean mais, cadê
De sol a sol TEU
MEUÊ
Like a stone Pois é, quem te viu e
Desfeito em côr
esta música, Nils-
Refeito em som (Sílvio Brito) Com Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! quem te vê
amor. son chegou ao primeiro lu- Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Quaquaraquaquá, quem
riu
Perfeito em tanto
O que é meu é teu de Sal- eu
gar nos hit-parades Going where the sun Quaquaraquaquá, fui
O que é teu é meu vador, Guanabara, Brasília Todo mundo se admira
keeps shining
VANUSA E se não fôr teu, meu bem e Florianópolis. parte Faz mancada a
Through the fallin' rain Da que
Não é de ninguém LP da RCA Vicitor.
de um Going where the weather belezinha deu
O que é teu é meu
Que deu no pira
suits my clothes
O que é teu é meu EVERYBODYS E ficou sem nada ter
Thanking of for the
E se não fôr teu, meu bem TALKIN' de seu
northwest wind
Não é de ninguém
Servin' on summer breeze Elanão quis levar fé
Ontem eu era tão triste (Neil)
kW em J^biB
Skipin' over the ocean Na virada da maré
Pois vivia sozinha
me Like a stone Mas que malandro sou eu
Everybody's talkin' at
E não amava ninguém
Everybody's talkin' at me Pra ficar dando
lindo I don't hear a word
Hoje tudo é tão
Can't hear a word they're colher-de-chá
Pois eu tenho você they're saying
^m ^b t Se eu não tiver colher!
Only the echoes of saying
Que me ama também
the echoes of my Vou deitar e rolar
my mind Only
Minha vida mudou de
mind O vento que venta aqui
People stop and stare
repente
I won't let leave É o mesmo que venta lá
I can't see their faces you
Eu sei muito bem
My love behind Mandinga de mandingueiro
disso tudo é Only the shadows of
Que a razão
No, I won't let you leave Volta pra quem
você their eyes
Talvez pela influência de mandingar.
where the My love behind.
você, você, você Fm going
Antônio ,M arcos, seu com-

inierva$p — 32
DISCOS
A GRANDE PARADA PINIAO
"COURAGE"
acordo com A Grande Parada Brasil, dc Enzo ELIS REGINA
Os cinco discos mais vendidos, dc
Colaboração dos disc-jóqueis relacionados. .EM PLENO VERÃO" Milton Nascimento
de Almeida Passos c Waldyr Santos.
LP Philips LP A&M Records

ALEGRE Coimbra, da Rádio Farroupilha)


PORTO (Homero

— B. J. Thomas — Odeon/Ebrau
1° RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD
— Odeon/Apple
o LET IT BE — The Beatles
— Moacyr Franco — Copacabana
o EU AMO TANTO TANTO
o AD1EU JOL1E CANDY
— Jean Françoise Michel — Philips

5° FOI UM RIO QUE PASSOU EM


MINHA VIDA
— Jair Rodrigues — Philips fl^«^s
(Carlos Marassi, da Rádio Clube Paranaense)
CURITIBA

— Carmem Silva — RCÀ Victor


1.° ADEUS SOLIDÃO
— Aquarius Band — Continental
o Ml V1EJO
— The Shocking Blue — Polydor
o VENUS
— Murray Head and Trinidad Singers Chantecler
4.° SUPERSTAR
— Eva — Odeon
o TELETEMA

Canário, da Rádio Sociedade da Bahia) Primeiro LP de Milton


SALVADOR (Manoel É o chamado disco quente: 60 gra-
"Cou-
repertório inédito, vado nos Estados Unidos.
por cento do
1
° VENUS — Blue — Polydor
The Shocking "Vou é valori-
com Deitar e Rolar" e rage" principalmente
— Nilsson — RCA Victor
2o EVERYBODYS TALKIN' "Comunicação" zado pela técnica e pelos arran-
— nas
VIDA — Jair Rodrigues Philips já paradas
}> FOI UM RIO QUE PASSOU EM MINHA "Fechado
— The Youngsters — Polydor de sucesso. Pra Ba- jos de Eumir Deodato. Músicas
4° EU TE AMO "Não "Morro
— lanço" e Tenha Medo" conhecidas, como Ve-
TELETEMA — Eva Odeon
5° "Travessia"
são, respectivamente, as últimas lho" e ("Bridges",

Gil e Caetano, e definem a na versão), ganharam roupa


de
Loureiro da Rádio Guarani) "Rio
BELO HORIZONTE (Esther vanguarda nova; entre as inéditas,
linha atual de Elis:
"Courage"
letra. Pena os Vermelho" e mos-
— Carmem Silva — RCA Victor em som e que
ADEUS SOLIDÃO
°
— Rossano — Philips de Erlon Chaves nem tram que a trajetória musical
arranjos
o TI VOGLIO TANTO BENE
— Nilsson — RCA Victor combinem com as mú de Milton é cada vez mais um
3° EVERYBODYS TALKIN' sempre
— — Philips de a muitos
o ADIEU JOL1E CANDY Jean Françoise Milhei sicas. Quanto à interpretação desafio qualidade
VIDA — Jair Rodrigues Philips se
o FOI UM RIO QUE PASSOU EM MINHA Elis volta a cantar para fora compositores que já julgam
"prontos".
tempos de E, embora atualmen-
como nos gloriosos
"O Fino Ruim a te Milton esteja em outra, com
Marzano, Rádio Tupi) da Bossa".
GUANABARA (Odayr "Courage"
técnica de que algu- seu Som Imaginário,
gravação,
MY HEAD — B J. Thomas — Odeon/Ebrau
ON a fenomenal é um dos discos que nunca Der-
• RAINDROPS KEEP FALLIN' mas vezes torna
— Nilsson — RCA Victor anasa- dem a atualidade, pelas músicas
2o EVERYBODYS TALKIN' — Odeon voz de Fl»s inteiramente
o FOI UM RIO VIDA — Paulinho da Viola
3 QUE PASSOU EM MINHA lada,
Alada principalmente nos agudos. e pela fantástica interpretação.
— Creedence Clearwater Revival — RCA Victor
4° TRAVEL1N' BAND
— Apple/Odeon
5.° LET IT BE — The Beatles

PiKASíl IA (Edson Vitorino, da Rádio Planalto) NOVIDADES


— Nilsson — RCA Victor
1." EVERYBODYS TALKIN'
da Viola — Odeon
MINHA VIDA — Paulinho O estilo da dupla lembra Joan Baez e Bob Dylan, os expoen-
o FOI UM RIO QUE PASSOU EM
o SUPERSTAR — Murray Head and Trinidad Singers — Chantecler americana. Entretanto desta vez eles conse-
tes da protest song
— B. J. Thomas — Odeon/Ebrau
4.° RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD inteiro Dylan
— alcançar o jovem do mundo (Bob
— Simon and Garfunkel CBS guiram público
5.° THE BOXER
Baez atingem apenas as camadas intelectuais). Por isso,
e Joan

Manhã) lançou no Brasil um LP com Simon & Garfunkel.


FLORIANÓPOLIS de Souza, da Rádio Diário da a CBS
(Walter

— RCA Victor
1.° ADEUS SOLIDÃO — Carmem Silva Segundo Chacrinha, ela
"desapareceu"

2.° RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD — B. J. Thomas Odeon/Ebrau
ficava horas a fio na televisão,
Lennon and Ono — Apple/Odeon porque
3.°
4.°
^NSTANT KARMA —

PENA VERDE — Abílio Manoel e Rosa Rebelo


— Odeon
/ p"m\ vestida de noiva, ou concorrendo na-

— intermináveis concursos. Agora,


5° LET IT BE — The Beatles Apple/Odeon queles
Rosemary está de volta, prestando uma
homenagem a Carmem Miranda e a
VITÓRIA Roberto Mignone da Rádio Vitória) "para
(José Chiquinha Gonzaga a
que glória

— — Apple/Odeon tenha onde morar". Este slogan no dis-


Io INSTANT KARMA Lennon and Ono
— Silva — RCA Victor co e em suas apresentações, fazparte de uma campanha pela
2.° ADEUS SOLIDÃO Carmem
Boys — Odeon do Museu Carmem Miranda, que abrigue tudo sobre a
3.° FUMACÊ — GoMen criação
— Paulinho da Viola — Odeon RCA Victor.
**° FO! UM RIO QUE PASSTHJ FM MINHA VIDA popular
artisía Quanto ao disco, está razoável.
— Nilsson — RCA Victor
5° EVÈRYBÓiyrS* TALKIN'

Moacyr Franco tem seu certo. Ê só


gravar e ven-
público
SAO PAULO — (Grande Parada Brasil, da Rádio Tupi) de alguém cuidar mc-
der aos milhares. Mas já era tempo
lhor de seu repertório e evitar o amontoado de baboseiras, a
Io ADEUS SOLIDÃO — Carmem Silva — RCA Victor
melosidade sem igual e o falso romantismo de suas canções.
2.° VENUS — The Shocking Blue — Polydor "Balada
— Em seu último LP (Copacabana) há até uma Para Um
\° EU AMO TANTO TANTO — Franco Copacabana Moacyr
— — Louco". Mas louco, mesmo, deve ser quem produziu o disco.
4° TI VOGLIO TANTO BENE Rossano Philips
— Chantecler
5.° SUPERSTAR — Murray Head and Trinidad Singers

fôr curioso e quiser um documento de música brasi-


Quem
RECIFE (Norma Pontes, da Rádio Tamandaré) leira, ouvir e guardar, compre o LP que o Museu da
para
Imagem e do Som fêz com Lupércio Miranda. Um velho ins-
Io EVERYBODYS TALKIN' — Nilsson — RCA Victor musicais
trumentista que participou de todos os acontecimentos **Chão
2.° MAMÃE — Agna'do Timóteo — Odeon
desde 1926, êle interpreta, ao bandolim, desde de Es-
3° LET IT BE — The Beatles — Apple/Odeon "Tico-Tico —
— trêlas" até no Fubá" uma seleção das melhores
4° — Jair Rodrigues Philips
FO' UM RIO QUE PASSOU EM MINHA VIDA
.musicas da antiga, em arranjos do próprio Lupércio Miranda.
5° SUPERSTAR — Murrav Head and Trinidad Singers — Chantecler

mtvrvdo — 33

¦
*¦« ¦--..¦ wmgLW* ..- ¦' -•-• -T
,. ......... • Y* MB ¦•¦•
_-_-__fc

HORÓSCOPO
SEMANA DE 13 a 19 PE MAIO
Prof. Badrudai Lahma

decanato de Touro termina a 20 TAURINOS FAMOSOS


O terceiro
nesse fl fl $ímM ^^B
de maio. Estamos, portanto, ainda pe- fl John Herbert (foto), 17;
final do signo, mantendo os nascidos Ângela Maria (foto), 13
ríodo
as características já definidas para *- « Cary Grant (foto), 18;
nesta época __H 8HB ^^'-
_-_------------B--M'V m*1' V* <3*-_---------^---l Bá*. % \ v________l
Trini Lopez, 15;
os nativos desta segunda constelação zodiacal.
é produtividade, Luiz Carlos Paraná, 15;
A palavra-chave dos taurinos
e Johnny Alf, 19.
mergulham suas raízes na Terra. "
pois eles ¦p
^m Wm vS_fl I ^__H*l-______^__#_____fl

SAUDE DINHEIRO

ARIES — 21/3 a 20/4


Iarista eaa Aquário, de quem re-
Sol eem a influir beneficamente -^
Aproveite esta fase boa e faça a ceberá efetividade e sinceridade.
em suas decisões econômicas. Co- *&m
revisão de que precisa em sua Não se deixe iludir com pessoas
mo é o regente de 1970, pode /rí^o'-
saúde. Não apenas física, mas do signo de Leão. São negativas.
£ bem importante. acontecer que lhe dê bons lucros.
também mental.

TOURO — 21/4 a 20/5


sua Fuja da rotina, que lhe traz rela-
Vêm» amofecc um pouco
com a alimentação por cionamento com Escorpião, em-
capacidade de trabalho e deixa
falta de senso na escolha do que bora seja calma a vida com naü-
você muito sensível à vida mansa.
lhe faz bem e do que lhe faz mal. vos desse signo. Mas o amor virá.
Reaja, se quiser sucesso, afinal.
Tenha cuidado com a sua boca.
^

GÊMEOS — 21/5 a 20/6


Aproveite ée Leio, que lhe dará
Sol traz estabilidade aos negócios
Recuperação total através do des- social, mas não creia nas

W% antes iniciados, podendo até de- prestígio


canso merecido. A saúde irá se suas palavras de amor, pois dele
senvolvê-los, se você tiver argúcia
refazendo sem deixar marcas pro- não terá mais do que aparência.
excessos cometidos. e sentido mais amplo do lucro.
fundas dos

CÂNCER — 21/6 a 21/7


Alegria de Escorpião não leva a
Mercúrio talvez venha durante este
Stwnidadt e muito bom senso são nada. Só divertimentos e levianda-
período influir em sua decisão
indispensáveis à sua saúde física e dei. Talvez se arrependa de manter
mais aceitada de fazer dinheiro.
mental. Você é muito impressiona- relações com nativos desse signo.
Aproveite a fase, que é propícia.
vel e volúvel. Precisa acalmar-se. ^

LEÃO — 22/7 a 22/8

São oa nervos que estão dificultan-


^0v» Platão ameniza as dificuldades Confusão com Gêmeos, muita dis-
cussão com nativos desse signo.
criadas por Saturno e talvez agora
do suas reações perante outras Evite-os para saber melhor como
incômodos fí- seu astro regente possa influir be-
pessoas, dando-lhe reagir e escolher o signo amoroso.
espiritual. nèficamente. Este ano é todo seu.
sicos e ainda mal-estar

VIRGEM — 23/8 a 22/9


v~ -*.<* ^l) Mercúrio sóestará trazendo mais
Nio ae iluda com Leão, que sò-
ImprevMêada em cuidar de mal mente lhe trará satisfação nos ne-
perspicácia e inteligência em seus
trazer-lhe graves nativos
antigo poderá
assunte» materiais. Esse astro do- gócios. Nada de amor com
conseqüências. A fase é boa, mas do signo. desse signo. Tente algo com Aries.
mina os três decanatos
não deve confiar demais. Cuide-se.

LIBRA — 23/9 a 22/10


Sagitário é um signo que não com-
Talvez melhor, sem grandes alte-
rações na sua vida física, mas
isso não significa que esteja real-
Tado corn Vênus sai bem porque é
o astro regente dos três decanatos
do seu signo. Durante este perio-
J& bina com você, pois lhe dá apenas
diversões e futilidades. Fuja dele
durante esta fase que é negativa.
do, estará influindo òtimamente.
mente bem. Deve cuidar da saúde.

ESCORPIÃO — 23/10 a 21/11


Amizade de Câncer fará bem a
Plutão ajuda a resolver problemas
Maior equilíbrio na sua vida física você: precisa alguém de confiança
excessos de «** atrasados, dívidas ou pagamentos
é fundamental. Os
certo. e que não exija nada em troca.
não cumpridos no tempo
qualquer natureza ocasionam gra- tudo em ordem. Faça uma cura dc afeto, sem amor.
Ponha primeiro
ves males à sua saúde. Vigilância.

SAGITÁRIO — 22/11 a 21/12


Touro lhe traz uma série de coi-
Mau com Saturno para negociar.
Sem problema que mereça cuida- sas boas, presentes e dinheiro, mas
dos, embora haja ainda uma re- W^Êe> Evite durante esta semana fazer
*: -*~
» MM4S*l»a.»»...
TV...»-.»
— - • -. —
não lhe dará qualquer sentimento
mota possibilidade de doença pro-
tfUai^Ua/l ...

melhor ocasião. de amor. Reveja relações com eie.


vocada afecção adiar planos para
por passageira.

— 22/12 a 20/1
CAPRICÓRNIO
vV^SNg ') Aquário dá prestígio e poder aos
Fluxos de Júpiter durante este pe- jjC 7
Dificuldades cada vez maiores sen- nativos de Capricórnio. Veja se
ríodo ajudarão você a tomar boas <&-^/-L^-
tira por não tratar da saúde. Os consegue um relacionamento sadio
continuam e só trarão resoluções. Mas o problema é eco- é?2iJiiur& fiéis.
excessos com aquarianos, que são
Podem complicar. nomizar para não ter surpresas. *wtr*-
males maiores.
""aquário
— 21/1 a 19/2
Amizade de Virgem seria o me-
Vênus irá melhorar suas reações
Alada os excesso», de trabalho e rvlhor neste período de cansaço e
em relação aos lucros, que aliás
de estudo estão dificultando sua J]T dificuldades gerais. Não se entre-
saúde, provocando nervosismo e
uma fadiga que poderá ser fatal.
rtvir não são agora tão indispensáveis
assim. Fique tranqüilo (a). Espere.
^
gue a sentimentos mais profundos.

PEIXES — 20/2 a 20/3


"ah. Busque em Virgem o equilíbrio do
Mantém se a fase negativa. Há ne- Saturno, ainda com sua maléfica
bom senso e trabalhe junto de na-
cessidade de cuidar-se melhor, des-
cansando e confiando no futuro.
Não pense somente em dinheiro.
A57 influência, estará marcando você
com diversas contradições negati-
vas. Não faça nada. Espere, pois.
íivos desse signo que êlcs o aju-
darão a realizar mais e melhor.

•• '•¦¦. —
. ) 3*
SUAS CRIANÇAS VÃO ADORAR

^f^Zete. f^ f%l\j9 P^ \ f /^f J^ \ V*%

Mônica é «sabida, alegre e criativa. Ela

e toda a sua turma estão agora nesta

nova REVISTA MENSAL infantil di-


para
vertir seus filhos. Uma revista colorida
¦ * muitas histórias engraçadas cria-
ÍK^>* An X i^- ¦ f á? com

das Maurício de Souza. Compre


por
Mônica seus filhos e aproveite
para
dar umas boas risadas também.
para

NAS BANCAS
.ARIVFmRDODIÁ
12 DE MAIO
A REVISTA MÔNICA É UM

LANÇAMENTO MENSAL DA EOITÔRA ABRIL


tx —rx
[i Í3jt tmmmmt ""Tí 8
8

PALAVRAS CRUZADAS
Infusão; 53) Joana O 36) ^M^ I
HORIZONTAIS
Seguir; 17) Ecoara; J9) Ge P-,--,^__________i ^^^J"**™!
1) Nome do famoso humo-
mido; 40) Vegetação no de- -ò * lljÉB15 M*
rista da foio I; 5) Agnaldo
serto: 41) Tremor de terra. ^BiF _sI1F
. .. (cantor); 9) Nota musi-

cal; 10) . . Guimarães (re-


VERTICAIS Slff7 JP^'
da TV Tupi de Sâo
porter
1) Acredita; 2) Uma grande Pd^^^ ^^^ ^^^ ^^^¦pH.J
Pau'o); 12) Símbolo do ru-
apresentadora; 3) Aqui; 4) ?0 ||É|| ¦
tênio; 13) Nome dado à ser- 6) ^ÊSuí- ____! j|B&| Isilif
Veja; 5) Consonância:
pente do machado de Xangô. Atmosfera; 7) Beira: 8) Já ff^ II 1 !t^
15) A fortale/a onde esteve visitada pelo homem; 11) O
P 198. _B__I
"queijinho
Bonaparte; 16) de Minas"; 14) ____H__| I
prisioneiro ^^^^^^^^^^^^^^
17) _^tf[ Deusa egípcia; IM Aversão: £g ¦
Folha de palma;
^^^LwÊÊÊÊ3KL^BL% |K> Mai-^al; 19) Tecido WÊt 96?
Barros (está fazendo sucesso
mSmfBÊBmmtmW^^^^^mmm ( ••'¦ P™ "_¦¦_¦ _____T^^
na Europa); 21) Mítica filha
'01 da totó 2: 23) Um dos ò3 H-A H
do Rei Inaco; 22) Resposta a |j^ BB
I ¦ ^____3^ ___l Vips: :^' -Fec-Iara as asas wÊF' ^>míÈ'
24) Pronome; ^W-^
um chamado; 27) *— ¦¦¦3^^ _^
Bl f ^PJ p;ua
rapidamente;
26) . Ney (cantora ca- ao campo; .0) In- ||k| ÍP8P
ifuBp «IhÉ Referente
rioca); 28) Medida japonesa; aBpBf 1J| car*r's' 31) Indivíduo H H
^L_"^_____B» ^'os
29) . . . Gay (atri/ da Record, ^^_aH^^I <-*os l-'aras- ^) Nota musica!; 40 H|
^r^l
SP); 32) Urbano Reis; 33) . .. ¦^ À^L jmBBHBfflP ^ PreP°s'--*-à0 'atina. ^aSP
"^BB___r^^^^i Resp.
ílP*""*_'_•¦ no próximo numero. H *
Costa (cantora baiana); 34)

RESPOSTAS DO
NÚMERO ANTERIOR
TV-GRAMA
1_____^^___P*^*"^_ ^VuC AUA- MEd.«
,,,__ I -ÉÜl . a ai, I _ r ,_ lÍOKMA I-***0'-*' _"~ "__'"--I PTA
^UNÍ' C°^ I 6^ -W.A DF M6MTAI. '.A
PALAVRAS CRUZADAS B*C ___¦
^
et, o cação _____________
¦¦^_±_2. ppPH KfiltUO _«
^^^,

mmtmr ^TF" »
*l E
Plks fc - _-_Pru R
|^É_*-' VSSTtM
iJíPI^^^^^^^^^^^ __-___— _______ ________ _________ __—h__m ______ ______ ________ _____
P,"T"^______ _____________ _________
"sns* "aluna}»
_________
^^

. B/\I_T A RÍALÍ i;AHT*' oceano


¦---_-_-
¦ iFll ____________ -___
RijPClP Tt<Til-

<*-*°
mmmmmM

F
-

-?**<*.-
AtWÇD -TAO. Tt-WitfcH -/tBHC-

rR^APAfr^FE CReaQ LHAS

T
KA MAS • ?klA w

~^R- " «j*£*gjj ^mmmmmm


V j
'1 jÉc h aJÉ^n o ^M.MKA
i
S^«^
_?

aWThocXWX s 6,016 TécM.CA »>H»


^^ biib___ ^_

bls[^EloffÀls|A|Rlo
_^_ Sis üép! ^-
TV GRAMA
i..a» tHANT& SftTJ- ^FSw

Rm — 11 mm rm%mma\~~?~7r~ ___?' -^* *^-


"TTõlMíkfe^ VmT
St Imi i \>í¦<- "^" "iTP^DIPT
--., ' HM 1 I
Í=|D O N A Ljr&AS OfefR.S, ^MF | |
5 I *^P ¦¦
lüC JR+E!UMt s'_A_4__ |L^« _¦_¦

1m5^I^iMven_eno I , Tf7 -¦
a__&#=>& Ra^]A£fc-_JL_í_^ 7^: ll Do„,- jol

7___klAlRlLlolslHl>PlAlO__iA te 1 PW^ Ld—J 1


|

A%fi
TEEaEXlHWHA/
__, _s
^^*.^- _ ?_5.-_. ^J?J . S^1 I
_"\ i__r^~"1?=*

intervalo — -b
o o o o 1

r i' <z 1 I KiiSp I l\áá*

ENIGMA POLICIAL TESTE


/ — Hebe Camargo, a famosa apresentadora, é natural de uma bela
cidade de São Paulo, situada no vale do Paraíba. Qual é?
A CARTA ESCONDIDA

No teste desta semana, o astuto detetive Vargas descobre


que a assassina do Senhor Silva não é outra que não sua 2 —- Você sabe qual é o primeiro verso da música
"Ob-La-Di,
Ob-La-
Da?"
sobrinha Maria, através de uma pista que o leitor
poderá
encontrar analisando detalhes significativos nos quadros
R
3, 4 e 5. Não conseguindo, veja a página seguinte.
3 — Tarcísio Meira, famoso astro de novelas, de um
participou filme
que está sendo sucesso. Qual é o nome da fita?

r—. ,,^^^-uv^^
.»-_-« R

- Êste
DfcTPTiVE^; XlEMâSwiSi POD€MOS LEVAR ^ÈÈÈÊk 4 gala

'•" l_ ______________^__^^^W ^^^Jr


*H i^^fl ^__BBi wO^^^^^B tjW ^m Trfvl
^^^^***^ Bil!'vl ^^ __^_____B B^kh^.

~' * a ¦ —
\ ^^^B^fct^-Bk "^^^^J 5 Elis Regina surgiu com sucesso em Sao Paulo ao vencer um les-
j3^
D(GA-M£ ÔÇÜC" I TENHO POUCO QOE. 1XCER ! |c,u^,..A.,;^ de música popular pela TV Excelsior. música ela apresen-
^ÊÈ. tival Que
ACONTECEU. HEO Tl O M6 CHAf/sOO
| eSTAVA
et *\* £
w~% ^ SeuTiO^^t
^W ¦ »%^.#i Bf^B
k A fT> i *******

<^S^>V^^/ ^t//^\ 6 ^W íornuim um cascd simpático e de muito sucesso em novelas.


ePTvIaíJBKi SS» MB V^k I

WüSTAl^XO.I f« | BR! JL
te4A^E<^/W>eeit>I |s.M.'d£S«>BB,
VOCÊ £ ^>, DtNA/ «^
^^>^JH
*ÍràI*nA' I ALGO? POE 7%^ A* «^ WbL*> tf

RESPOSTAS NA PAGINA SEGUINTE I

— 37 ^^
^^^^ intervalo
LINTERVALO PARA CONVERSA Editor

Diretor

de
Diretor:

Publicações
VICTOR

Roberto
CIVITA

Civita

Diretor Editorial: Luís Carta


Al ridicularizar, rebolando desse mo- MALHO NO CARLOS
AMÀLIA ESTÁ Diretor Comercial: Haroldo Bariani
do..." Wanâerley, Alexandra jura
Joaquim Pedrosa Leandro, Rio de que é sua fã, mas não está gostando Sérgio Macedo, Rio de Ja-
Jurema
Janeiro, GB de seu novo estilo.
neiro, GB

OLHA A MARTIN HA,


m Jurema espinafra o irmão de inleMlo
PESSOAL Paulo Sérgio, que deu entrevista fa-
lando mal do cantor, e termina fa-
"Nunca
Argemiro da Silva Júnior e equi- zendo um pedido: mais fale

pe, Santa Bárbara D'O este, SP comigo, viu Carlos César?" Diretor da Redação Milton Coelho

R-adator Chefe Carlos Coelho


Chefe de Reportagem: Gilberto Oi Pierro
m Novamente a meninada estudan- OLHA A ESCALAÇÃO, Secretário de Redação Arnaldo Câmara Leitão
til de Santa Bárbara pede material Mussi Jr (adjunto)
CIDINHA
para usar em seus trabalhos esco- Redatores: Ágata Messina e Wilson Loduca

¦
Repórteres: Cynira Arruda, Paulo Stein,
lares. Então anote aí, Argemiro: Zamali Doria. Oswaldo Coimbra

Martha Vieira Figueiredo Cunha é Aparecida Neves da Conceição, Fotógrafos: Lew Parrella (Diretor), Paulo Salomão.
J Ferreira da Silva, Cynira Arruda e loannis
o nome todo de Martinha. Nasceu Ilhéus, BA Hatiras (colaborador)

J
Horizonte, em 30 de junho

1&»
em Belo Arte: Iran Tavares (Chefe), Mário Roitman. Michele
lacocca e Rubens Jardim
de 1948. Filha de Francisco Virgílio m Vá escrevendo: Dona Rita é Ana Programes: Itamar Reche Roberto
(Chefe), lanelli

Figueiredo Lobato e Dona Ruth Ariel, Felicio é Gilberto Marinho,


ESCRITÓRIO REGIONAL
Vieira Figueiredo Cunha. Começou Dulce é Míriam Suzana Faíni Ran-
Rio: Milton Temer (chefe de redação). Sônia Hirsch
m Seu Joaquim escreve, dizendo que a carreira em 1966, no Gastão é Fernando José, Caro-
"coroa" programa gan, (coordenadora), Júlio César, Pedrosa Filho e Maria
e elogia muito nossa "Jovem
já é Guarda", TV Record, SP. lina é Gracinda Freire, Richard é Helena Malta (repórteres) Darcy Trigo, Antônio
Andrade. Adhemar Veneziano. Pedro Henrique e
Evinha Além disso, pede a publi- Foi a primeira mulher a ganhar o Rogério Fróes, Beatriz é Darlene Sandra Fanzeres (fotógrafos). ítalo Gargiulo (ge-
cação de uma fotografia de Amália troféu Chico Viola. Sua gravadora Glória, Wilson é Jorge Cherques, na rente de publicidade). Elazlr do Egito (contato)
"Véu "Nino,
Rodrigues. Pois não, Seu Joaquim, é a Copacabana, Av. Paulista, 1009, novela de Noiva". Em DEPARTAMENTO COMERCIAL

veja aí a foto da célebre fadista. São Paulo, SP. Bom proveito e boas o Italianinho", Dona Luiza é Már- Diretor: Flavio da Silva Prado

notas. cia Freire, Chiquinho é Flamínio Diretor Comerciei: Milton Coelho


Gerente Comercial: Jesus Ourives
ESPERA, SIM Fávero, Carlito é Hércio Machado.
Gerente de Promoções: Ângelo de Sá
NÃO Ê O DO INDIO Seu pedido para o Vale-Tudo foi Contato, São Paulo: Antônio Perissinoto. Represen-
tantes: P. Alegre, Rubens Molino; B Horizonte
Maria de Jesus Cardoso Santana, anotado.
Sérgio Porto: Curitiba. Edison Helm. Recife, Antônio

SP Rosa Aranda, Santo André, SP Lira Filho: Salvador. Organização Sitral


São Paulo,
AS FÃS DO CLÁUDIO Diretor de Operações: Richard Civita

• Aquele Zorro, amigo do índio Diretor de Relações Públicas: Hernani Donato


m É verdade, sim, Maria. Vanusa Diretor do Escritório Rio: André Raccah
Tonto das revistas em
quadrinhos,
está esperando a visita da cegonha. Ivone Tiedt, Blumenau, SC; Vale- Diretor de Publicidade Salviano Nogueira
não foi aproveitado para o cinema Diretor de Publicidade. Rio: Sebastião Martins
Aliás, publicamos recentemente uma seria apenas mais um
ria Sanches, Salvador, BA Diretor de Projetos Editoriais: Paulo Patarra
porque
reportagem com ela e Antônio Mar- Diretor Serviços Editoriais: Roger Karman
cowboy na tela. O Zorro do cinema Serviços Fotográficos: Francisco Albuquerque (Ge
cos, confirmando isso. Quanto àquele Williams, o pro- rente)
é o mesmo Guy
irmão de Paulo Sérgio, reduzimos "Perdidos Abril Press: Samuel Dirceu (Gerente)
fessor de no Espaço", só Correspondente em Nova York: Luiz Garcia
tudo que você diz a uma bronca Correspondente em Paris: Alessandro Porro
"César, que muito mais jovem.
final: deixe de querer apa- Matérias Internacionais: Via Air France/Varig

recer às custas de seu irmão". Pron- OS


^mr ^^m t
ESCREVAM PARA Diretor Responsável: Waldemar de Souza
to, seu recado está dado.
BEATLES
(ft
- 184 A circulação de
ANO VIII N."
ALÔ, SERTÃOZINHO
Juliana R. Dal lora, Guaxupé, MG Capa: Roberto Caifoa INTERVALO
IV(.
Foto tk- Cynira Arruda é verificada pelo

'
Maria Tereza Bisson, Sertãozinho, m Para Juliana e todos os leitores INTERVALO é publicada pela Editora Abril Ltda Redação
Lima. 800. tels 2664)011 e 2664)022
aos Beatles, o ^W W ^ **
Av Otaviano Alves de
SP que queiram escrever Fr* 1 A / Publicidade e Correspondência R João Adolfo. 118. 9° an
R Emílio Goeldi. 575.
endereço deles é 3 Saville Row, dar, tel.: 239-1422 / Administração
tel.: 65-3241. caixa 2372. telex 021-553. São Paulo /
postal

m Estamos lhe dando aquele alô. O London, Wl, England. Rio de Janeiro Av Presidente Vargas, 502. 18' andar tel

23-8913. caixa 2372 / Preço do exemplar avulso n


postal
endereço do conjunto The Jordans na capa Preço da assinatura o mesmo do exem
constante

é Gravadora RGE-Fermata, Av. Ipi- QUE Ê ISSO, JUCÁ? plar avulso, mais o frete registrado de superfície ou aéreo
bmb b mmm multiplicado pelo número de edições do
período desejado
ranga, 1123, 6.° andar, São Paulo, (máximo de um ano. mínimo de seis meses) / Ninguém está

SP. Se você mandar suas cartas para Mathilde Gomes, Rio de Janeiro, credenciado a angariar assinaturas se fôr procurado por

m Glauce Rocha interpreta Dona alguém, denuncie-o às autoridades locais ,' Números atrasa
esse endereço, será atendida. Tchau. GB dos ao preço da última edição em banca, por intermédio
Helena e Darlene Glória é Beatriz, de seu jornaleiro ou no Distribuidor Abril de sua cidade
"Véu
da novela de Noiva". E aí vai Em Sào Paulo R Brigadeiro Tobias. 773: no Rio de Janeiro

DESISTA, WANDERLEY . m Mathilde diz que escreveu algu- R. Sacadura Cabral. 141 Pedidos pelo Correio caixa postal
a fotografia de Cláudio Cavalcanti.
mas cartas para Jucá de Oliveira e 945. Sào Paulo / Temos em estoque somente
'
as últimas

seis edições / Todos os direitos reservados INTERVALO

Alexandra, Rio de Janeiro, GB Bíbi Vogel, e não recebeu resposta. é distribuída com exclusividade pela Distribuidora Abril
Cul
Vai ver que não entregaram a eles, Ltda. São Paulo Impressa nas oficinas da Abril SA

tural e Industrial. São Paulo

m A leitora manda um recado para Mathilde. agora ficarão sabendo


Mas Merece sim carta para INTERVA-
não são necessariamente
"Por certeza, vão procurar LO, Caiu Postai, 2372, S. Paalo, mm-
As opiniões dos artigos assinados
Wanderley Cardoso: que você e, com toda as adotadas por esta revista, podendo ate ser contrárias ás
"Irtervalo
rionando para Coaversa".
não volta a ser aquele cantor de na correspondência, para lhe respon- mesmas

tempos atrás? Você não precisa se der. Disponha sempre.

NA PRÓXIMA SEMANA ENIGMA POLICIAL


RESPOSTAS DO TESTE

vcf.or?.;?.?.; "Desmond
1 _ Taubatc. 2 has a
the market 3 in —
barrow place".
"Quelé
Pajeú". à — John Herbert e
do
"Arrastão".
Eva Wilma. 5 — 6 — Rosa-
maria Murtinho e Mauro Mendonça 7
"Abbey
— "Perdão Não Tem". 8 —
Road".

A caneta sem tampa indicava que real-


mente o Senhor Silva estava escrevendo
É evi-
pouco antes de ser assassinado.
dente, então, que Maria mente, já que
era improvável que seu lio escrevesse a
Dina se esta se encontrava com êle. O
mais certo é que escondera a carta quan-
do Maria entrou no escritório.

* ¦ **_?
íSBeHpIibbbbIbBBe? i- i f ths iii j f é Wam ^^^^mtmsmsÊm^^9m* cmw^ss^ss' j ? jp? i t, & j.^^ -u
NOSSA OPINIÃO
o ôvo de Colombo. O dourado da Evidentemente, não foi um im- Buarque. Seria
A sátira pílula
Mínimo

em
e a
debate
pílula

era
foi
o
uma
Salário

sá-
proviso,
fisgar uma
isto
idéia
é, não
na
foi
hora
o caso
e man-
de a experiência.
satirizando o
Não
interessante
só parodiando e
"Quem
repetir

tira. Baseando-se júri do Tem


na fórmula

e a educação
aceita dá-la o ar. Mas
para merece o ró- Medo", mas também
dos "Quem figuras famo-
julgamentos do Tem tulo de inovação,
porque demons- sas da televisão, como Hebe
Medo da Verdade?" Camar-
(primeiro lugar trou que a fórmula é válida —
Parece que, sem a TV2 para go, Sílvio Santos, Dercy, Chacrinha
querer, em audiência, SP), os produtores da- usar um vocabulário moderninho —
Cultura, de São Paulo, encontrou aula "feras e tantos outros. A fórmula encon-
quela pela TV simplesmente e funciona. As do Manga",
um bom caminho na difícil tarefa colocaram o trou tanto apoio
Salário Mínimo no com todos os seus por parte dos alu-
tiques, manias e
de levar ao grande público um banco dos réus, nos
pou- como um persona- tendências, que podia ser cogitada, num
estavam lá, fielmente
co de cultura, sem enfastiá-lo. Foi famoso.
gem Ao mesmo tempo descritas, amplo programa educacional,
que ou melhor, caricaturadas. não
na semana passada, pelo menos, satirizavam
que o júri de Carlos Manga, E os debates, só através
a partir das acusa- da emissora educativa
os produtores das aulas de Ciências espremeram os prós e contras do acabaram tornando como no
ções, claro o teatro. A matéria-prima de
Humanas, integradas no Curso de Salário Mínimo, de uma forma de- do Salário
porquê Mínimo, cujo de- tudo isto é se
Madureza Ginasial, que já tornou um
puseram de pé mocrática e divertida. fensor foi o Professor Paulo Planet tanto rara: um bom produtor.

'...;
_.-¦ .,. „

COTAÇÃO
"Joony "Sílvio
PROGRAMAS Qnest' Santos-- "Elas
& Êfe- -David
Copperfldd"
Regular. A imaginação Fraco. Há uma certa Regular.
de Os entrevista Muito bom. É uma no-
Hanna e Barbera intenção

__5
cultural na dos não
são muito bem
do ponto vela italiana de
é aberta e conduz j@\ alto
vista produção. É elogiável o i* \ escolhidos e às vezes
de a curiosidade nível, baseada na famo-
do
CULTURA blico a
pú-
especulações.
esforço, mas as gafes
e erros são tremendos.
?£_ deixam as entrevista- sa obra de Charles Di-
doras na amargura. ckens e bem adaptada
Fraco. Mesmo baseado Fraco. Pelo seu

ca
pró- Regular A intenção de
do ponto
em
atuais,
pesquisas
esse
muito
desenho
prio

caráter, não
pegar pelo pé quem
Fraco.
prio caráter,
Pelo seu
essa
pró-
no-
I
INFORMAÇÃO
de vista <* chega
às
sempre
TVs
atrasado
brasileiras.
de
qualquer
transmitir
propósito
informa-
çõe. aos telespectadores.
Q. não tenha
derninhas
traga as
às
idéias
vezes
mo-
es-
entrevistas
vela
informativo,
de divulgação
não tem
senão
cunho
o
__ da obra.
.Bom. As histórias são Muito bom. Sílvio tem Regular. O ritmo do
7_<imaginosas e Bom. O andamento da
movimen-
do ponto
de vista §§_ /tadas,
muito
os
personagens
bem
uma
ca, domina
conduta
bem
simpáti-
o audi- *y
programa não conse-
gue empolgar ninguém.
novela
de à
guarda
obra de
fi dei ida-
Dickens,
marcados. tório e dá ritmo ao
es-
DIVERSÃO Com convidados fracos, em si,
Boa duração no vídeo. que, é uma
petáculo. Bem variado. a coisa piora muito. história bem comovente.

%
OPINIÃO PUBLICA
CARTAS me desculpe, mas tudo o mar isso deveria fazer uma ao lado dos
"Quem nossos costu- OS 10 PROGRAMAS DE
DOS LEITORES
que o júri do Tem pesquisa em todo o Brasil mes e do nosso folclore MAIOR AUDIÊNCIA
Medo" faz é combinado e no exterior ter
para cer- (Antônio Luiz, Salvador,
STELLA, A NOVA antes (E.S. — São Paulo, teza. E verá que Roberto BA). Pesquisa realizada pelo lbope na semana
CANTORA SP). Gostaria de ao ainda é o melhor de 27 de abril
pedir (Enza a 3 de maio de 1970.
Gostamos muito do Carlos Manga que substi- Vasconcelos — Maceió,
"Quem NICE QUER SER
Paulo Sérgio e agora tuísse o AL). Paulo GUANABARA
ele- programa Sérgio não po- ESTRELA?
gemos Maria Stella Tem Medo" por outro de ser tão mesquinho,
para pois I5Ó faltava essa, agora! VÉU DE NOIVA
nossa rainha (Maria Apa- mais proveitoso (Maria do se o fosse não conseguiria Q (2 a sábado.
— Será que a Nice vai 20 h, 63,6%)
recida Coelho da Costa Carmo Dornelas Reci- o sucesso que-
que tem. Imita-
JORNAL
— rer imitar a Stella Splen- Q NACIONAL (2* a sá-
.São Paulo, SP). Vai fe, PE). dor, talvez êle seja, mas
dore, entrando a vida bado. 19h45. 59.8%)
ser muito bom a Stella co- isso não é para
proibido (Maria O DISCOTECA DO CHACRINHA
artística? Ser casada com
. meçar a cantar, RECADO PARA Lúcia Oliveira — Rio.
pena que HEBE (4.*»-feira, 20h30, 57,8%)
"fofo- Roberto Carlos devia bas-
ela não se lance ao lado Hebe, você GB). Até algum tempo ALÔ BRASIL, AQUELE
é a Q ABRA-
tarpara ela (Maria Alice
i do Wanderley Cardoso mais atrás, eu achava Paulo 20h30.
queira" sentimental, — ÇO! (3-*-feira. 55,8%)
Rodrigues São Paulo.
(Marlene, Araci, Vera Re- mais elegante, mais Sérgio antipático, mas des- Q MISTER SHOW (5.*-feira, 20h30,
pura SP)
gina e Dulce — São Paulo, e ingênua de êle começou a se 52,3%)
j que a televisão que
PIGMAL1ÃO 70

I
SP). Duvido muito defender a admira- O (1* a sábado,
I que a já teve. Você é o exemplo passei
ex-senhora TOM JONES 19hl5,
50,4%)
do Dener vá da mamãe amiga toda lo. Isso mesmo, Paulinho,
que TARZAN (sábado.
discutir com BRASILEIRO Q 18hl5. 49.5%)
da Ani- a tal adolescente sonha ter existem pessoas bem mais
j (Mi- BALANÇA, MAS NÃO
«Será Q CAI
i ceia, por causa do Paulo notte — São José do Rio imitadoras que você (Be- que o Wanderley
! -Sérgio. Ela não
i disso (Cláudia M. Paes —
precisa Preto, SP). nedita
Paulo, SP).
de Souza — São Cardoso
deixou
não
de ser
notou
êle
que
mesmo
9o O
(2.*-fe*ra. 20h30, 45.7%)
VERÃO VERMELHO (2» a 6.*-
feira, 22 h, 43,2%)
I
São Paulo, SP). para ser uma cópia do
BIBI PRECISA VOLTAR 10° Q A BUZINA DO CHACRINHA
|
WANDECA Tom Jones? Wandeco, vol- 20 h, 42,3%)
«Seria QUER (domingo,
preciso fazer uma
ESTA APARECER te a ser que era antes, o
ONDA ESTA enquete para saber se o
FURADA Acho que a Wanderléa sim? (Cleusa Soares — Pe- SAO PAULO
público paulista está com lotas,

I
está RS)
Por não acabam querendo aparecer. Já
que saudades de Bibi Ferreira, TEM MtDO VER-
andou QUEM DA
com a onda que está apa- foi êle a "começa de
posando biquíni
pois que consa- DADE? (3»-feira, 22hl5, 66.4%)
recendo e agora a brigar ESTAS TVs!
no Brasil de todo grou. E, além do mais, 2° ENTREGA
por DO TROFÉU RO-
I mundo com Sérgio. Paulo
Que é Por que Ouro Preto não
ser chamado dc c sei.
"cantor", quc programa, da QUETTE PINTO (2.*-ícu.., 20h30,
isso. Wandeca? (Camila assiste às telenovelas da
quando não pas- TV Tupi do Rio, não vem 52,2%)
| Palmeiras — São Paulo, TV Globo?
sam de barulhentos Assistimos
j' sem para São Paulo? (Susy Ha- 3.° VÉU DE NOIVA (2* a sábado,
nenhum SP). apenas às
valor? (Edmílson mílton — São Paulo, SP). programações da 20 h. 39.8%)
Rodrigues — Tupi e as da Itacolomi, e
Fortaleza. 4° SILVIO SANTOS (domingo. 12 h,
CE). UM ALÔ DE as duas são iguais, já que 36,4%)
PAULO SÉRGIO SALVADOR esta última recebe tudo CHICO ANÍSIO ESPECIAL (6»
É O ALVO Gostaria dc cumprimen- da Tupi do Rio (Priscilla
MALHOS «QUEM feira. 20h45, 35,5%)
AO Não acredito em —
nenhu- tar a Rede Globo de Tele- Ouro Preto, MG). Na
TEM MEDO" "Verão 6o HEBE (domingo, 20 h, 34,1%)
ma das acusações .que o visão pela novela minha opinião, a TV Ita-
Não 7.° TARZAN (sábado, I7hl5, 33,8%)
sei com fina- irmão do Paulo Sérgio fêz Vermelho",
,."dade que onde Dina colomi de Belo Horizonte
lançaram PREMIÈRE MUNDIAL — Linha
o progra- a respeito dele Sfat mostra
"Quem (Solange que realmente é uma das melhores emis- de Fogo" — (sábado, 21 h. 32,2%)
ma —
Tem Medo da Macedo São Paulo, SP). é uma das melhores atri- soras do país. Sua progra- NINO, O II M IANINHO
Verdade?", (2.*- a
pois é ridículo A leitora Angélica disse zes. Toda a beleza de Sal- mação é rica e variada

I
demais "rei". sábado, 19 h, 31,4%)
(M.L.B.S - Rio, que Paulo Sérgio é o vador, a capital do turis- (Luís Antônio Borges —
10. CARA OU COROA?
O Carlos Manga (5.»-fein_,
que Acho que antes dela afir- mo, aparece nesta novela, Araxá, MG).
y^B)- 22hl5, 30,5%)
¦Vl^-lWWFr

I *'& I
_________ r^Tillrl* 5t

kelestop ____i^^mm\ miS


^__Hi-^______k fe

A tintura creme Antioxy


primeira
Agora em embalagem
individual, ao alcance de todos!
Antioxy é um tratamento
especial que beneficia todos
os tipos de cabelo. Ótimo para

Há muitos meios de tratar o cabelo. Mas tingir, mudar desembaraçar


shampoo e
após
alizamentos.
o

a côr, eliminar cabelos brancos é caso de confiança. Especialmente indicado: antes


das permanentes, entre
descoloração e tintura, depois

Por isso não experimente... acerte logo com KOLESTON dos tingimentos
descolorações (para evitar a
e

- a "oxidação

primeira tintura creme do mundo. Do louro claríssimo


lenta" e firmar a
côr) e sempre em cabelo
fraco e poroso.

ao preto azulado, KOLESTON tinge embelezando.

__-___¦¦_________________________________¦_____ _______ ______¦ ______


l__ta_^_. II
^_d__________tfl '

,A^^Ê^^^^ÊÊ8^e^^^^^^KÊ^^^iatJmÊj^^mÊL "^S_ rmamnmm,


lurtuUw
________ ,.

______ J__________________________________________H_^^^^^^^^^^^^H^^^^^^^^^^^^^BIk_.- X
JaSm > _______________________________________________________________________________________________ É*irak

f:-<L*>''^*t^*'^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^II^^^^^^^^^^^^^^I^^^^^^^^^^^^^^^Hfe^'>* it&k.

r^^mmWBL*m ii_m
>*v mImjL

*,;'. -., ¦/ Iri S


v

'' I^fe _áMi^JI


| <*i -^tít^f. fPf%m<r-'':
fv --_________¦»*.. ^iMP^B

' ' '>*^W| ^WjHHB^^^^^^F**™f*'::^<H"f^f^M


-^r r;^r:<r*:'!^>:>r^:r
\

'^%*^í^W^W
8 :^4fe>i<^^-^ ¦ ______H r^Sk. 'IS^H^ifl^^^B^^''' *irm
•*. *^^I_^^^«______P*^«-*< ^w^
YP -.*jr
*''¦'¦• '' V
v^-"
-*___________________________________________. »:mmr^ ^zMj&ÊLmtfÊ^mmmVt ¦ .- --^v-1 w
'_HI____________________________________________________L ^iigm^mmÊ^**¦
... Bk -í____##r *»— 'Á-^BBfcs-'^-Bu. .rifir
W

'
^,. I i*-;J_r_l-aiBÉÍ
mg •-: -! *#»,¦'¦ - -:.-v ! ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦^¦¦¦¦¦¦a

¦ *4
p i V^1^ !
• \ mmmm*. _£
*"< _____n_______
\ T W ^T Kj^
B)L'.. ___MÉ___i __*_•>_» ."¦' ____¦ ^L\^m^mm^tomSl^^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm***í^mmmmmm*^^^^^E

llllj "J *^ *^f 1 i\


J y^ __"_______P ¦*/» tWF |

Semana de 14 a 20 de maio in er alo


mmmmmm

14 de maio Qt ta •feira
103 Q ARTIGO 99 — Aulas. 173 fB HELENA SANGIRARDI.

il,oo Q SERIADO DE AVENTURAS. 18,00 PROFESSOR FISHER.



113 O ZÁS-TRÁS — Filmes e desenhos. JOÃO JUCÁ JÜNIOR No-
vela.
O O GORDO E O MAGRO.
FAMÍLIA BUSCAPÉ — Co-
11,45 Q EDNA SAVAGET — Notícias.
"Seriado", "Dese- média.

12,00 Q FILMES
"Super-Homem" "Na- fB AS PUPILAS DO SENHOR
nhos", e
REITOR — Novela com Agnal-
tional Kid".
do Rayol, Fúlvio Stefanini, Geór-
fB FILMES VARIADOS. Gomide, Márcia Maria e
gia
123 O TELEJORNAL. Dionisio Azevedo.
ITALIANINHO — 18,30 ACERTE COM O ZERO.
13,00 Q NINO, O
Novela em reprise. CONFISSÕES DE PENÉLOPE
— Com Eva Wilma e John
13,30 O FILME.
ESPECIAL. Herbert.
133 O MATINÉE
NA TARDE. GUERRA, SOMBRA E ÁGUA
14,00 Q ROMANCE — Filme
FRESCA cômico.
15,10 Q CAPITÃO AZA — Filmes
"Batman", "Pernalonga", "Cor- 18,40 OS FLINTSTONES — Desenho.
"O 18,45 JORNAL DA MÚSICA.
rida Maluca", Incrível Hulk"
"Viagem —
e ao Centro da Terra". 18,50 NINO, O ITALIANINHO
TRÊS PATETAS — Novela.
153 fB OS Filme.
18,55 PAPO FIRME.
15,45 O SERIADO DE AVENTURAS.
19,00 HISTÓRIAS DO VELHO OES-
16,00 Q SALA DE VISITAS.
• TE — Aventuras.
a CAPITÃO FURACÃO — Fil-
QUAL É O PROBLEMA? —
mes e desenhos para a garotada.
Variedades.
163 a FILMES VARIADOS. MENINA DO VELEIRO
19,10 A
fB CLUBE DOS GRUMETES. AZUL — Novela.
DE AVENTURAS. PIGMALIÃO 70 — Novela.
17,00 O FILMES

I v* [QIW LtKltK1! SEGUNDA A SEXTA-FEIRA

m x
©

39hhEm____

L inTerValo — A
14 de maio Quinta
19,30 «LE E ELA — Comédia.
JORNAL DA BOLA.
fB TELEJORNAL PIRELLI.
19,40 JORNAL NACIONAL.
O SEU REPÓRTER ESSO.
19,45 FILME DE AVENTURAS.
fB O DIA D... — Música, entre-
vistas, reportagens.
S__^_^______________S Hknfl |Ék|^^ ^^^^B
20,00 BELISKET SHOW — Musical
com Jadir de Castro e seu con-
ft Ü '"* P oi junto.
VÉU DE NOIVA — Novela.
ft 'iü L ft
E NOS, AONDE VAMOS? —
Novela.
FILME ou FUTEBOL.
20,30 MISTER SHOW — Com Agildo
Ribeiro.
A GRANDE CHANCE — Des-
file de calouros.
20,55 Q AS SETE NOTAS DE JOSÉ
FERNANDES — Noticiário.
21,00 Q JAMES WEST — Filme.
21,15 fB NO TEMPO DA SERESTA —
____¦ ^_N 1|k j^* _ln fe --^1
Musical.
21,45 O BETO ROCKFELLER — No-
-
vela.
ft -' fttafetfbÉi^íã^HftH ft
22,00 MANNIX — Policial.
'-*•**-
-Ks •jj1*^"»'' VERÃO VERMELHO — No-
ve.a.
SHOW DA NOITE.
22,30 IBRAHIM SUED REPÓRTER.
POLVILHO FAZENDO O JOGO DA VER-
DADE — Reportagens.
ANTISSÉPTICO fB ENCONTRO NO RIO — En-
trevistas. Com Aido Viana.
22,40 FESTIVAL DE CLÁSSICOS —
Filme longa-metragem.
PERSPECTIVA — Noticioso.
23,00 JORNAL EXCELSIOR.
LANCER — Filme.
PROTEÇÃO centra PANORAMA.

fB PANORAMA — Economia e

SUORES íf- 23,15


finanças.
NÓS
SIL.
CONSTRUÍMOS O BRA-

FRIEIRAS fB TITTO SANTOS — Variedades.


23,20 EXTERIOR CONFIDENCIAL.
BROTOEJAS 23,30 RITMOS DA UNIÃO.
24,00 LONGA-METRAGEM.
TELERAMA — Filme longa-
metragem.

inTerValo — B
15 de maio Sexta-feira
103 O ARTIGO 99 — Aulas. 19,00 CD QUAL É O PROBLEMA?
11,00 Q SERIADO DE AVENTURAS.' Variedades.
113 O ZAS-TRAS
nhos para a

garotada.
Filmes e dese• 19,10 A MENINA DO
AZUL — Novela.
VELEIRO s
O O GORDO E O MAGRO. PIGMALIÃO —
70 Novea.
11,45 Q EDNA SAVAGET — Notícias z
19,30 OS MAGNÍFICOS MAC COYS
de interesse da mulher. — Filme. m
12,00 O FILMES DE AVENTURAS. JORNAL DA BOLA.
fQ FILMES VARIADOS.
m TELEJORNAL PIRELLI.
123 Q TELEJORNAL.
19,40 JORNAL NACIONAL.
13,00 O NINO, O ITALIANINHO -
O SEU REPÓRTER ESSO.
Novela em repr.se.
19,45 DESENHOS.
13,30 Q FILME.
A
DB MOACYR FRANCO SHOW —
ID HORA DO BOLINHA — Ca
Música e humor.
louros.
20,00 JOSÉ DUBA SHOW — Musi-
13,40 MATINÉE ESPECIAL.
cal.
14,00 ROMANCE NA TARDE.
VÉU DE NOIVA — Novela.
15,10 CAPITÃO AZA — Filmes. E NÓS, AONDE VAMOS? —
15,30 WYATT EARP - Aventuras. Novela.
(D OS TRÊS PATETAS — Filme. FILME ou FUTEBOL.
15,45 SERIADO DE AVENTURAS. 203 DERCY DE VERDADE.
16,00 SALA DE VISITAS. BIBI AO VIVO — Musical
Q CAPITÃO FURACÃO — Fil- 20,55 AS SETE NOTAS DE JOSÉ
mes e desenhos. FERNANDES — Noticiário.

Q FILME DE
AVENTURAS. 21,00 Q JAMES WEST — Filme.
— "Roger
163 Q FILMES Ramjet", 213 ID FERAS DO RINGUE — Luta-
"Herculóides", "Super-Heróis"
e livre.
"Os
Monstros". 21,45 —
Q BETO ROCKFELLER No
IB CLUBE DOS GRUMETES. vela.
17,00 Q FILMES DE AVENTURAS. 22,00 O HOMEM DA VALISE — Po-
173 HELENA licial.
|B SANGIRARDI.
18,00 PROFESSOR VERÃO VERMELHO — No
Q FISHER.
vela.
Q JOÃO JUCA JÚNIOR — No
vela. SHOW DA NOITE.

FAMÍLIA BUSCAPÉ — 223 IBRAHIM SUED REPÓRTER.


O Filme
cômico. PERSPECTIVA — Noticioso.
ID AS PUPILAS DO SENHOR 22,40 SESSÃO DAS DEZ — Filme
REITOR — Novela. longa-metragem.
183 O ACERTE COM O ZERO. 23,00 JORNAL EXCELSIOR.
Q CONFISSÕES DE PENÉLOPE OS GUERRILHEIROS — Filme.
— Com Eva Wilma e John
Herbert. PANORAMA.

Q GUERRA, SOMBRA E ÁGUA ID PANORAMA.


FRESCA — Filme cômico, 23,15 FATOS DA GUANABARA.
18,40 Q OS FLINTSTONES — Desenho.
ID A CIDADE EM RITMO.
18,45 Q JORNAL DA MÚSICA.
23,20 EXTERIOR CONFIDENCIAL.
18,50 O NINO, O ITALIANINHO —
23,45 CINEMA EXCELSIOR.
Novela.
18,55 PAPO — 24,00 SESSÃO DA MEIA-NOITE.
Q FIRME Nelson Motta
apresenta notícias de bastidores. COMUNICAÇÃO.
19,00 O HISTÓRIAS DO VELHO OES- 0030 O TELERAMA — Filme longa-
TE — Aventuras. metragem.

inTerValo
Sábado 16 de maio
_

10,00 Q GRAND PRIX — Esportivo. 17,45 LONGA-METRAGEM.


10,30 O INGLÊS COM FISK — Aula. 18,00 | JOÃO JUCA JÜNIOR — No-

1 10,45 Q SALA
mes
DE
exibidos
ESPERA
na cidade.
— Os fil-

CB AS
vela.

PUPILAS DO SENHOR
UJ 11,00 ARTIGO —
Q 99 Aulas. REITOR —
o Novela.
CB CRESÇA E APAREÇA — In-
183 Q CONFISSÕES DE PENÉLOPE.
g fantil.

12,00 PASTELÃO — 18,45 Q NINO, O ITALIANINHO —


Q Comédias.
Novela.
O OS HERCULÓIDES — Dese-
nhos.
19,00 O PIGMALIÀO 70 — Novela.
CB CLUBE DO TITIO — Infantil.
19,30 Q JORNAL DA BOLA.
12,30 Q OS MAGNÍFICOS MAC COYS
— Filme.
CB TELEJORNAL PIRELLL
AMARAL NETO REPÓRTER.
19,40 Q O SEU REPÓRTER ESSO.
FAMÍLIA BUSCAPÉ — Co-
média. CB FAMÍLIA TRAPO — Humor.
13,00 Q FLIPPER — Filme.
20,00 O VÉU DE NOIVA — Novela.
Q HISTÓRIAS DO VELHO OES-
TE — Aventuras. TELECATCH — Luta-livre.

13,15 Q CRÔNICA DE AUSTREGÉSI- 20,30 C ALEGRIA-70 — Variedades.


LO DE ATHAYDE.
21,00 OS DESTEMIDOS — Filme.
13,30 Q LONGA-METRAGEM.

O FILME. CAFÉ SEM CONCERTO —


Humorístico e musical.
Q AP SHOW— Variedades. Des-
"ALMOÇO
tacando o COM AS LONGA-METRAGEM.
ESTRELAS".
21,15 CB MUSICAL MILIONÁRIO MA-
Q QUANDO OS CLUBES SE
DIVERTEM — RACANÃ.
Variedades.

CB PROGRAMA HENRIQUE LAU- 22,00 Q ESCUNA DO DIABO — Filme.


FER — Variedades.
O PREMIÊRE MUNDIAL —
14,00 O PROGRAMA HAROLDO DE Longa metragem.
ANDRADE — Variedades.

15,10 FESTA — 22,30 Q OLHO POR OLHO —


CQ DO BOLINHA Musi- Noti-
cal animado por Jair de Thau- ciário.
maturgo.
22,45 CB JOCKEY-SHOW — Variedades
16,00 Q ÊLE E ELA — Comédia.
23,00 Q CONSELHO DAS BARBADAS
Q LONGA-METRAGEM. — Informações turfísticas.
16,30 Q AS SOGRAS — Comédia.
23,30 FUTEBOL ou FILME.
O PRESENÇA DE ÁZIZA.
LONGA-METRAGEM.
17,00 Q PROGRAMA CÉSAR DE
ALENCAR — Variedades. 23,40 Q GRAND PRIX — Filmes e no
17,30 Q TARZAN — Filme longa-metra- tícias sobre automobilismo. Prod.
gem. e apres. Fernando Calmon.

Q ENCONTRO COM ROBERTO 24,00 TELERAMA — Longa-metra-


AUDI — Musical.
gem.

inTerValo — D
17 de maio Domingo
9,00

9,45 C
SANTA

ARTIGO
MISSA.

99 — Aulas.
18,00 ERONTEX
variedades,
de Blota
COPA-70
prêmios.
Jr. Duração:
Animação
3 horas.
— Música,
íi
o
DOMINGO EM PORTUGAL — m
10,00 CONCERTOS PARA A JU-
VENTUDE — Música clássica. Músicas e notícias.

— •
11,00 PASTELÃO Comédias. CB PERDIDOS NO ESPAÇO
Filme de ficção. m
CB ZONA NORTE EM RITMO DE DO

BRASIL GRANDE — Noti-


19,00 CASAMENTO COM A FAMA. o
ciário. —
OESTE SELVAGEM Aven

É LIVRE — turas.
11,15 CB A BRONCA Es-
portivo. Apres. Denis Miranda. —
CB HEBE Com Hebe Camargo
— entrevistando gente que é no-
11,30 OS FLINTSTONES Desenho
tícia.
12,00 FILME DE AVENTURAS.
20,00 CHAPARRAL — Filme de fa-
PROGRAMA SILVIO SANTOS roeste. Com Mark
(Blue), Slade
Variedades. Diretamente de Leif Erickson (John), Cameron
São Paulo. Duração: oito horas. Mitchell (Buck), Henry Darrow
(Manolito) e Bob Hoy (Joe).
MÚSICA PRÓ MÚSICA.
HORA DA BUZINA — Des
13, ZONA NORTE file de calouros. Animação: Abe-
CB PLANTÃO "Chacrinha"
Apres. Dario Paes. lardo Barbosa. Di-
retamente do auditório.
12,30 |B AMOR É CARINHO — Varie-
ATAQUE E DEFESA — Co
dades. Apres. Barbosa Costa.
mentário esportivo de Ruy Pôr-
13,30 CB NOSSO SHOW Apres. de to.
Graciete Santana.
FUTEBOL ESPETACULAR.
14,00 Q GRANDE TEATRO INFANTIL.
20,20 LONGA-METRAGEM.

14,15 CQ TURISMO NO TREZE.


21,00 SHOW DE BOLA.

14,30 CB RIO TV-SHOW — Musical. 21,50 PROVA DOS NOVE Deba-


Apres. Ataíde Pereira. tes esportivos.

15,00 _ TORNEIO DENTE DE LEI- 22,00 JOCKEY-SHOW.


TE — Futebol disputado por
crianças até 13 anos de idade. AMARAL NETO REPÓRTER
Os foram realizados esta — Reportagens variadas sobre
jogos
manhã no campo do Flamengo. o Brasil e o mundo.

86 — O HOMEM DE VIRGÍNIA —
15,30 AGENTE Comédia.
Faroeste. Com James Drury.
16,00 TARZAN — Filme de aventuras
estrelado por Ron Ely. CB QUEM TEM MEDO DA VER-
DADE? — Julgamento das ati-
17 00
•*¦ ¦ **
Cl
— —
LONGRAS CASAMENTEIRO vidades de uma personalidade.
>v

— Com Raul Longras.


23,00 LONGA-METRAGEM.
VIAGEM AO FUNDO DO
MAR — Filme. RESENHA ESPORTIVA.

MOTOR-SHOW. FILME DE AVENTURAS.

Filme. 23,30 FUTEBOL — Videoteipe.


CB OS TRÊS PATETAS |

inTerValo — E
ml nda-feir 18 ds maio

10,30 ARTIGO 99 — Aulas do Curso 19,10 A MENINA DO VELEIRO


de Madureza. AZUL — Novela.
11,00 SERIADO DE AVENTURAS. PIGMALIÃO —
70 Nove'a.
11,30 O GORDO E O MAGRO. 19,30 AS VALENTONAS — Comédia.
11,45 EDNA SAVAGET — Notícias.
JORNAL DA BOLA.
12,00 FILMES — "Seriado", "Super-
Homem" e
"National
Kid".
fB TELEJORNAL PIRELLI.
19,40 JORNAL NACIONAL.
fB FILMES VARIADOS —
Educa-
tivos, esportivos, documentários. O SEU REPÓRTER ESSO.
12,30 I TELEJORNAL. 19,45 SELEÇÃO NOVE.

13,00 NINO, O ITALIANINHO — CB CARA OU COROA?


Novela em reprise. 20,00 COPA E COZINHA — Humo-
13,30 FILME. rístico.
13,40 MATINÉE ESPECIAL. VÉU DE NOIVA — Novela.
14,00 ROMANCE NA TARDE — E NÓS, AONDE VAMOS? —
Filme romântico, longa-metragem. Novela.
14,45 SERIADO DE AVENTURAS. SHOW DE GALA.
15,10 O CAPITÃO AZA — Filmes. 20,30 BALANÇA, MAS NAO CAI
Humorístico com
15.30 OS TRÊS — Zé Trin-
CB PATETAS Filme.
dade, Brandão Filho, Lilico e
16,00 SALA DE VISITAS. outros.
CAPITÃO FURACÃO. SHOW SEM —
LIMITE En-
16,30 FILMES. trevistas, concursos, prêmios, mú-
sica. Animação de J. Silvestre.
fB CLUBE DOS GRUMETES —
Infantil. TRAMA NA EUROPA —
17,00 FILME DE Policial.
AVENTURAS.
20,55 £ AS SFTF,
NOTAS DE JOSÉ
17,30 fB HELENA SANGIRARDI —
FERNANDES — Noticiário.
Feminino.
18,00 21,00 E JAMES WEST — Filme.
PROFESSOR FISHER.
21,45 C BETO ROCKFELLER.
JOÃO JUCÁ JÚNIOR — No-
vela. 22,00 ESCUNA DO DIABO — Filme.
fB AS PUPILAS DO SENHOR VERÃO VERMELHO — No-
REITOR — Novela. vela.
FAMÍLIA BUSCAPÉ — Filme. SHOW DA NOITE — Varieda-
183 ACERTE des. Apres. Fernando Lobo.
COM O ZERO.
CONFISSÕES DE PENÉLOPE
fB O SUCESSO ESTA NA CARA
— Eva Wilma Musical.
conta seus pro-
blemas domésticos 22,30 C PERSPECTIVA — Jornal.
com muito
humor. 22,40 SESSÃO DAS —
DEZ Filme.
GUERRA, SOMBRA E ÁGUA 23,00 JORNAL EXCELSIOR.
FRESCA — Comédia.
HAVAÍ 5-0 — Filme policial.
18,40 OS FLINTSTONES — Desenho. PANORAMA.
18,45 JORNAL DA MUSICA — Com 23,20 EXTERIOR CONFIDENCIAL.
Sérgio Bittencourt.
18,50 NINO, O — FATOS DA GUANABARA.
ITALIANINHO
Novela com Jucá de Oliveira e 23,30 SHOW DE BOLA — Esportivo.
Aracy Balabanian. PANORAMA.
fB
18,55 PAPO FIRME — Com Nelson 24,00 SESSÃO DA MEIA-NOITE —
Motta.
Fi me longa-metragem.
19,00 HISTÓRIAS DO VELHO OES- TELERAMA — Filme.
TE — Aventuras.
01,30 | JORNAL DA LIVRE EMPRÊ-
fB QUAL É O PROBLEMA? SA.
"rnTeiValu — "aP"
19 de maio Terça-feira
*
103 ARTIGO 99 — Aulas. 19,00 É
© QUAL O PROBLEMA?

11,00 SERIADO DE AVENTURAS. 19,10 O A MENINA DO VELEIRO


— AZUL — Novela. O
11,30 ZÁS-TRÁS Filmes e dese-
m
nhos. PIGMALIAO 70 — Novela.

O GORDO E O MAGRO. 193 AGENTE 86 — Comédia. >

11,45 EDNA SAVAGET. JORNAL DA BOLA.

12,00 FILMES — "Seriado", "Super- ¦55


"National
fB TELEJORNAL PIREI II.
Homem" e Kid".
19,40 JORNAL NACIONAL. o
m FILMES VARIADOS.
O SEU REPÓRTER ESSO.
123 TELEJORNAL.
19,45 SELEÇÃO NOVE.
13,00 NINO, O ITALIANINHO —
PRAÇA DA ALEGRIA.
Novela em reprise.
20,00 PAULO MORENO SHOW —
133 FILME.
Variedades.
13,40 MATINÉE ESPECIAL. —
VÉU DE NOIVA Novela.
14,00 ROMANCE NA TARDE —
E NÓS, AONDE VAMOS? —
Filme romântico, longa-me-
Novela.
tragem.
FILME ou FUTEBOL.
15,10 CAPITÃO AZA — Filme.
20,30 ALÔ BRASIL, AQUELE ABRA-
153 m OS TRÊS PATETAS — Filme. ÇO!
— Música e variedades.

15,45 SERIADO DE AVENTURAS. UM INSTANTE, MAESTRO!


Flavio Cavalcanti e um
16,00 SALA DE VISITAS. gran-
de júri opinam sobre música po-
CAPITÃO FURACÃO — Fil- pular.
mes, desenhos, seriados de aven-
20,55 Q AS SETE
NOTAS DE JOSÉ
turas. Apres. Pietro Mário.
FERNANDES — Noticiário.
! 163 FILMES VARIADOS. 21,00 O JAMES —
WEST Filme.
CLUBE DOS GRUMETES. 21,30 (B OS INTOCÁVEIS — Filme.
17,00 FILMES DE AVENTURAS. 21,45 Q BETO ROCKFELLER — No-
vela.
173 fB HELENA SANGIRARDI.
22,00 Q ALMA DE AÇO — Filme
18,00 PROFESSOR FISHER.
VERÃO VERMELHO — No
JOAO JUCÁ JUNIOR — No-
vela.
vela.
SHOW DA NOITE.
FAMÍLIA BUSCAPÉ — Filme
223 IBRAHIM SUED REPÓRTER.
cômico.
PERSPECTIVA — Noticioso.
fB AS PUPILAS DO SENHOR

REITOR — Novela. fB CONTATO Publicitár o.

183 ACERTE COM O ZERO. 22,40 CAMPEÕES DE BILHETERIA


Filme longa-metragem.
CONFISSÕES DE PENÉLOPE.
23,00 JORNAL EXCELSIOR.
GUERRA. SOMBRA E ÁGUA
HONDO — Filme.
FRESCA — Comédia.

OS — PANORAMA.
18,40 FLINTSTONES Desenho.
CB PANORAMA.
18,45 JORNAL DA MÚSICA.
23,10 CB ANATOMIA DE UM CRIME
18,50 NINO, O ITALIANINHO —
Policial. Ao vivo.
Novela.
23,20 EXTERIOR CONFIDENCIAL.
18,55 PAPO FIRME — Nelson Motta
23,30 CONTRAPONTO.
apresenta as últimas notícias.
24,00 SESSÃO DA MEIA-NOITE.
19,00 HISTÓRIAS DO VELHO O ES-
TE — Aventuras. TELERAMA TUPI — Filme.

inTerValo — G
Quarta-feira ét onio

99 — Aulas. 19,30 FILME CÔMICO.


§ 10.30 ARTIGO
JORNAL DA BOLA.
UJ 11,00 SERIADO DE AVENTURAS.
z — PIRELLI.
11,30 ZÁS-TRÁS Filmes e dese- CB TELEJORNAL
< \
nhos para a garotada. NACIONAL.
19,40 O JORNAL
LÜ O GORDO E O MAGRO. O SEU REPÓRTER ESSO.
O
o — Notícias.
11,45 EDNA SAVAGET 19,45 É PROIBIDO COLOCAR CAR-
CQ
TAZES — Calouros.
g 12,00 FILMES VARIADOS.

VARIADOS. 20,00 A ser programado.


CB FILMES
VÉU DE NOIVA — Novela.
12,30 TELEJORNAL.
— E NÓS, AONDE VAMOS? —
13,00 NINO, O ITALIANINHO
Novela. Novela.

13,30 FILME. FILME ou FUTEBOL.

13,40 MATINÊE DE GALA. 20,30 Q DISCOTECA DO CHACRINHA


— Musica' com Wanderley Car-
14,00 ROMANCE NA TARDE.
doro, Gal Costa, Grande Otelo,
15,10 CAPITÃO AZA — Filme. Elizabeth, Leno, Carmem Silva,
— Martinho da Vila e outros.
15,30 CB OS TRÊS PATETAS Filme.
MEUS AMIGOS E EU — Com
15,45 SERIADO DE AVENTURAS.
Manoel de Nobrega.
16,00 SALA DE VISITAS. NOTAS DE JOSÉ
20,55 AS SETE
CAPITÃO FURACÃO — Fil FERNANDES — Noticiário.

mes, desenhos e seriado. 21,00 JAMES WEST — Filme.


16,30 FILMES VARIADOS. 21,15 CB HOTEL DO SOSSEGO — Hu- L
mor. Com Walter D'Ávila e
CB CLUBE DOS GRUMETES.
Simplicio.
17,00 e FILMES DE AVENTURAS.
21,45 l BETO ROCKFELLER.
17,30 CB HELENA SANGIRARDI. —
22,00 JORNADA NAS ESTRELAS
18,00 PROFESSOR FISHER. Filme de ficção científica.

JOÃO JUCÁ JÚNIOR. VERÃO VERMELHO.

FAMÍLIA BUSCAPÉ — Filme. SHOW DA NOITE.

DO 22,30 IBRAHIM SUED REPÓRTER.


CB AS PUPILAS SENHOR
REITOR — Novela. PERSPECTIVA — Noticioso.
18,30 ACERTE COM O ZERO. CB CARRO É NOTICIA.

CONFISSÕES DE PENÉLOPE. 22,-15 SESSÃO DAS DEZ — Filme.

GUERRA, SOMBRA E AGUA


FRESCA — Filme cômico.
23,00 JORNAL EXCELSIOR. j
COMUNICAÇÃO — Apres.
18,40 OS FLINTSTONES — Desenho. Gilson Amado.

18,45 JORNAL DA MÚSICA. PANORAMA.

18,50 NINO, O ITALIANINHO. CB PANORAMA.


18,55 PAPO FIRME — Com Nelson 23,15 NÓS CONSTRUÍMOS O BRA-
muita. S!L.

CB EM TEMPO DE DIALOGO
19,00 HISTÓRIAS DO VELHO OES-
— Variedades.
TE — Aventuras.
23,20 EXTERIOR CONFIDENCIAL.
QUAL É O PROBLEMA?
23,30 PONTO DE VISTA.
19,10 A MENINA DO VELEIRO
AZUL — Novela. 24,00 SESSÃO DA MEIA-NOITE.

PIGMALIÃO 70 — Novela. TELERAMA TUPI.

inTerValo — H
- .é
|»y

omeça aqui
**-.*v.

^j^jílIflLí^^^
^H ^mÊÊitÊÊÊÊUm ¦ *w' •*wÈ_WUm__**%*.
A>^_m-_^_\\\\w^^ Jií^rfÉP*^ ^Ç^^wSSflH^^W
¦'¦* ^'^flflfiíw
a/_*__WW^ <**#*¦
_m_mr 4*^ ^^fl^MEíb.
«^yd^w"»!»»^»^ «"""*
JSÍ^r ¦fl.^^fl|jj^-^
_----«^»«««MMaMptMPMj|jW|
*'^r , ^^flflÉg^'

miiiliwr"~~ W_m **twm'i i«H ^VíSíÍl ii iw<^M .iti^t

,..^^00^^^ f . -.-WBjfll flfl ^^tífllBBíSSiS

(0/^^^^ ____________ _t_É m ______ mà Wm «Olléyi#^^BHBB 1 flHfly' Wfl

^ AÍ !* fl fl fl^Hfl HHfl
_^^^^m H^ ifl 9ÍH9If

Cada curva de Le Mans conta uma história.

E esta história está sendo escrita em cada edição

de Quatro Rodas. As fotos dos momeníos

mais excitantes, das espectadoras mais lindas,

mais sensacionais -
das derrapagens
tudo chega a você com toda a carga de emoção do

fato acontecendo.
Centenas de repórteres, fotógrafos e redatores

fazem tudo para que você esteja em todas as


eBÍSBD rodas
corridas - sem sair de Quatro Rodas. __————————a ¦¦¦ ¦' *
11 _W *^_m_
^^^
W Am ':l* ^H
I
ul M "mm ^mm* ^Wk
^^^ .^fl

)
^Ê&áMHBflMlHHMÉRri feHHnEWflHpH
IffüWfü^flBfnnff^afSfl f »i i»M

14 a 20 de maio n er alo
Semana de
i

de maio
Quinta-feira 14

AS PUPILAS DO SENHOR
POPULAR. 18,00
8.30 UNIVERSIDADE REITOR — Novela.
O MUNDO NA TV. - No-
12,00 JOÃO JUCÁ JUNIOR
18,30
ESPORTE SETE. vela.
SHOW.
m DESENHOS. 18,35 DIRCEU PEREIRA

12,15 PAPO BOLA — Esportivo.


DE NINO, ITALIANINHO.
O
19,00
— Notícias. — Novela.
12,30 FACTORAMA m PIGMALIÃO 70
m SHOW DA TARDE. JORNAL DO SETE.
19,30
— Comédia. ESSO.
13,00 A FEITICEIRA 19,40 O SEU REPÓRTER
A NOVIÇA VOADORA. JORNAL BANCOMINAS.
19,45
CD NOTICIÁRIO. fB JORNAL NACIONAL.
DO CHACRI- PARA VOAR
13,10 fB DISCOTECA 19,55 AS ASAS SÃO
NHA — Musical. Reapresentação. Novela.
— Filme.
13,30 PAPAI SABE-TUDO 20,00 CONFISSÕES DE PENÉLOPE.
13,35 LONGA-METRAGEM. Com Eva Wilma.
— Desenho.
13,50 i OS FLINTSTONES SANGUE DO MEU SANGUE
Novela.
14,00 CD LONGA-METRAGEM.
— Filme. — Novela.
14,20 OS REIS DO RISO IB VÉU DE NOIVA

14,45 SERIADO DE AVENTURAS. 20,20 O MERCADOR DE ALMAS —

15,00 DESENHOS. Filme polic al.


— Varie-
15,05 BEAVER — Comédia. 20.30 SHOW SEM LIMITE
dades.
15,20 RIN-TIN-TIN — Filme.
OS TRÊS PATETAS — Fil.me. | LONGA-METRAGEM.
15,35
PEDINDO BIS — m MR. SHOW — Musical.
15,50 TELEFONE
Musical. l.a parte. 21,20 o ESPORTE, URGENTE!

16,00 CB CAPITÃO FURACÃO: 21,30 fB VERÃO VERMELHO.


— Fil- — Filme.
16,10 BEN, O URSO AMIGO 21,35 OS DEFENSORES
me de aventuras. 22,05 OS MÓNROES — Filme.
16,40 SERIADO DE AVENTURAS.
fB LONGA-METRAGEM.
FILME CÔMICO. — Compe-
16,50
'Johnüy 22,30 CARA OU COROA?
GIGANTE — tição variada eníic personahda-
17,00 RODA
"Seu
Cypher", Saber é Pra Va- des com menos e com mais de
"Viagem
ler", Fantástica". 30 anos de idade.

17,15 TELEFONE PEDINDO BIS



22,40 TELECATCH — Luta-livre.
Musical. 2.a parte. 22,45 SUPERAMA DOIS.
17,35 JEANNIE É UM GÊNIO. ESPECIAL — Filme.
23,40 SESSÃO
— F^me.
18,00 JONNY QUEST
— LONGA-METRAGEM.
DAVID COPPERFIELD
DA MEIA-NOITE.
Filme.
24,00 fB SESSÃO

inTerValo — J
15 de maio
Sexta-feira
POPULAR. 18,00 JIM DAS SELVAS — Filme.
8,30 UNIVERSIDADE

MUNDO NA TV. DAVID COPPERFIELD.


12,00
AS PUPHAS DO SENHOR
ESPORTE SETE.
REITOR — Novela.
CB DESENHOS. 1830 JOÃO JUCÁ JÚNIOR.
12,15 PAPO DE BOLA — Esportivo. 1835 DIRCEU PEREIRA SHOW.
12,30 FACTORAMA — Notícias. ITALIANINHO —
19,00 NINO, O
SHOW DA TARDE. Novela.

— A ser programado
13,00 FEITICEIRA Comédia.
70 — Novela.
A NOVIÇA VOADORA. CB PIGMALIÃO
1930 JORNAL DO SETE.
CB NOTICIÁRIO.
19,40 O SEU REPÓRTER ESSO.
SHOW — Variedades.
13,10 CB MISTER 19,45 JORNAL BANCOMINAS.
TARDE — Feminino.
13,15 Q BOA
CB JORNAL NACIONAL.
SABE-TUDO — Filme.
13,30 O PAPAI 19,55 AS ASAS SÃO PARA VOAR
— Novela.
13,35 O LONGA-METRAGEM.
— Desenho. 20,00 CONFISSÕES DE PENÉLOPE.
13,50 O OS FLINTSTONES
— Filme. SANGUE DO MEU SANGUE.
14,00 cb SESSÃO DAS DUAS — Novela.
REIS DO RISO. CB VÉU DE NOIVA
14,20 O OS
20,20 OS TRAPACEIROS — Filme.
14,25 MATINÉE DO DOIS.
2030 HOTEL DO SOSSEGO — Hu-
14,45 SERIADO DE AVENTURAS. morístico com Walter D'Ávila e

15,00 DESENHOS. Simplicio.


DE VERDADE —
— Comédia. CB DERCY
15,05 Q JÚLIA
Música e entrevistas.
— Filme.
15,20 O RIN-TIN-TIN 20,35 SÉRGIO BITTENCOURT,
TRÊS PATETAS — Filme. OBRIGADO — Variedades.
15,30 (B OS
TRÊS PATETAS — Filme. 21,20 ESPORTE, URGENTE!
1535 O OS
PEDINDO BIS — 2130 CB VERÃO VERMELHO.
15,50 O TELEFONE
Musical. l.a parte. RINGO — Filme.
2135 JOHNNY
16,00 |B CAPITÃO FURACÃO. 22,00 JUDD — Filme.
MONSTROS — Comédia.
16,10 o OS 22,10 CB LONGA-METRAGEM.
16,40 O DESENHOS. — Fi me.
22,15 JESSE JAMES
CÔMICO. VER-
16,50 Q FILME 2230 QUEM TEM MEDO DA
RODA GIGANTE — "Johnny DADE? — Entrevistas sobre as
17,00 a
"Seu atividades de uma personalidade.
Cypher", Saber é Pra Va-
"Viagem Centro da Com Adelaide Carraro.
ler", ao
BITTENCOURT —
Terra". 22,40 SÉRGIO
BIS — Continuação.
17,15 TELEFONE PEDINDO
DOIS.
Musical. 2.a parte. 22,45 o SUPERAMA

17^5 JEANNIE É UM GÊNIO. 24,00 CB LONGA-METRAGEM.

f-BfjfJfmT _T*V_t#Ttv_a ? Y.B 1*^ \T^pp»w»iâ^_k»riZ.

I 7 IliíWTT^mCTTmH ¦r!K.llB ? M»M%I^i_iiiH*L>iÉLdm_,^-l^l!Jl


..-.-.-...-.-.-.-.-H ¦ ^M ax lf lf l|l m-^^m m m.***** ^^_^_^_m_^a^_^_^_^_^a^_^_^_^_^_^_t

Wfff^*w*mmmmim*M tn/Êm^WÊfÊSSSSmS
s ido 16 de maio

UNIVERSIDADE POPULAR. 183 JOÃO JUCÁ JÚNIOR _


12,00 a BOMBEIROS NO 4. Novela.

BOLA SETE - A MENINA DO VELEIRO


-A Esportivo.
AZUL — Novela.
1
ÜI DESENHOS.
19,00 NINO, O ITALIANINHO —
2 «.is a PAPO DE BOLA - Esportivo. Novela.
M
123 a FACTORAMA — Notícias.
fB PIGMALIÃO 70 — Novela.
fB SHOW DA TARDE.
193 JORNAL DO SETE.
13,00 A NOVIÇA VOADORA —
19,40 O SEU REPÓRTER
Comédia. ESSO.

19,45 JORNAL BANCOMINAS.


CD SÁBADO DE AVENTURAS —
Longa-metragem.
FAMÍLIA TRAPO — Humor.
13,05 O DANIEL BOONE — Filme. fB JORNAL NACIONAL — Em
13,20 O VILA RICA cadeia com Rio, São Paulo,
CINE SHOW. Bra-
sília, Curitiba e Porto Alegre.
14,00 CAFÉ SEM CONCERTO.
20,00 CONFISSÕES DE PENÉLOPE.
15,00 ARTIGO — Aulas do 99
Curso
de Madureza: Ciências. OS AUDACIOSOS —
Portu- Filme.
guês, Matemática, História e
Português. fB VÉU DE NOIVA - Novela.

RODA 20,15 JAMES WEST —


GIGANTE - Atração Fime.
para a garotada.
20,30 fB SÍLVIO SANTOS _ Variedades.
15,20 CAXAMBU E SUA GENTE.
21,10 LM INSTANTE, MAESTRO!
153 SERIADO DE —
AVENTURAS. Musical. Com Flavio Cavai-
canti.
CAPITÃO FURACÃO.
21,30 Q FUTEBOL -
16,00 BRASA Videoteipe.
QUATRO - Musicai.
fB VERÃO VERMELHO -
16,15 TELEFONE PEDINDO No-
BIS —
vela.
Musi:al.
21,45 LONGA-METRAGEM.
17,00 PERDIDOS NO —
ESPAÇO
Fume de ficção. 22,00 fB GUNSMOKE - Faroeste.
O CLUBE DO PÊZINHO DE 22,30
MEIA. ENIGMA _ Suspense.
¦»-r
1HI
IA
',*>" m^m
to
nn *
iakmix
m-mr-m *
— 22,45 FUTEBOL _
Filme. Vdeoteipe.

18,00 FESTIVAL DE AVENTURAS. 23,00 fB SHOW DE CINEMA.


BESOURO VERDE — Filme. 23,40 ULTRA O - Desenho.
AS PUPILAS DO SENHOR 24,00 SESSÃO ESPECIAL.
REITOR — Novela com Agnal-
do Rayol e Fúlvio Stefanini. LAREDO - Filme.
inTerValo — M
17 de maio
^^••J ing©

I
8,00 O SANTA MISSA. 173 O SHOW DE DESENHOS.
9,00 O RODA GIGANTE — Filmes e 17,55 Q SORTEIO ERONTEX.
desenhos.
18,00 Q ERONTEX COPA-70 — ***
10,00 SHOW Entre-
Q DE ALEGRIA — Mú- vistas, músicas,
prêmios. Anima-
sica, prêmios, variedades.
ção de Blota Jr. Transmissão
12,00 DURANGO — direta da Guanabara.
Q KID Filme de
faroeste. Com Charles Starret e TARZAN —
O Filme de aventuras
Smiley Brunette. nas selvas. Com Ron Ely (Tar-
zan) e Manue. Padilla Jr.
O REPRISE DE SHOW. (Jai).

183 fD A HORA DA BUZINA — Des-


(B CONCERTOS PARA A JU- file de
calouros. Animação de
VENTUDE —_ Música erudita. Chacrinha.
13,00 O ADOTE UM FILHO.
19,00 e FESTIVAL DE AVENTURAS.
(D LONGA-METRAGEM.
A GAROTA DA UNCLE —
13,10 TEATRO INFANTIL. Filme policial.
Q

14,00 19^0 FUTEBOL — Videoteipe com-


Q DESENHOS.
pleto.
14,10 Q A GRANDE CHANCE —
20,00 HEBE — Com Hebe Camargo
Desfile de calouros. Apres.
entrevistando gente que é noti-
Flavio Cavalcanti.
cia.
14,30 O LONGA-METRAGEM.
CB AMARAL NETO REPÓRTER
O LONGA-METRAGEM. Documentário.

09 DOMINGO DE COMÉDIAS — 21,00 FESTIVAL DE BANG-BANG


Fume longa-metragem. Apresentando longa-metra-
''Cavalo "Jes-
gem, de Ferro" e
15,00 e ARTIGO 99 _ Aulas do Curso se James".
de Madureza: Matemática, Por-
tuguês, Ciêncas, Geografia e
o HAVAÍ CINCO-ZERO — Po-
lícial
Matemática.

15,30 Q LONGA-METRAGEM. (D DOMINGO À NOITE NO CI-


NEMA — Longa-metragem.
16,00 O t PROIBIDO COLOCAR CAR-
TAZES — Desfile de calouros.
22,00 COBERTURA ESPORTIVA —

Animação: Pagano Videoteipe de uma partida de


Sobrinho.
Júri: Aracy de Almeida, Vaga- futebol realizada hoje.
reza, Gabriel Migliori e Marcos
23,00 FUTEBOL — Videoteipe com-
Roberto.
pleto.
16,30 03 SÍLVIO SANTOS — Variedades
23,30 LONGA-METRAGEM
16,55 Q VIAGEM AO FUNDO DO
MAR — Filme MESA-REDONDA — Debates
de aventuras a
bordo do "Seaview". esportivos.
submarino

17,00 FUTEBOL Direto do Mara- 24,00 HITCHCOCK — Filme de sus-


cana pense e terror.

inTerValo — N
Segunda-Seira 18 de maio

UNIVERSIDADE POPULAR. 1830 Q JOAO JUCA JONIOR — No-


12,00 a O MUNDO NA TV. vela.

JORNAL. 1835
a; mà Q DIRCEU PEREIRA SHOW —
CB DESENHOS. Variedades.
12,05
a BOLA SETE. 19,00 Q NINO, O ITALIANINHO —
12,15 O PAPO DE BOLA — Novela com Juca de Oliveira.
Esportivo.
12,30 Q FACTORAMA — Notícias. fB PIGMALIÃO 70 — Com Sérgio
CB SHOW DA TARDE. Cardoso e Tônia Carrero.

13,00 A FEITICEIRA - 1930 O JORNAL DO SETE.


Filme cô-
mico.
19,40 O O SEU REPÓRTER ESSO.
A NOVIÇA VOADORA.
19,45 O JORNAL BANCOMINAS.
REPRISE DE SHOWS.
Q FATOS E NOTÍCIAS.
133 PAPAI SABE-TUDO — Filme.
1335 fB JORNAL NACIONAL.
MATINÉE ESPECIAL.
13,50 OS FLINTSTONES - 1935 O AS ASAS SÃO
Desenho. PARA VOAR
Novela.
14,00 Q SESSÃO DAS DUAS - Longa-
metragem. 20,00 O CONFISSÕES DE PENÉLOPE.
14,20 O OS REIS DO RISO _ Filme.
Q SANGUE DO MEU
14,45 O SERIADO DE SANGUE
AVENTURAS. Novela.
15,00 O O ALEGRE SOLTEIRÃO —
fB VÉU DE NOIVA -
Comédia. Novela

DESENHOS. 20,20 O HAVAÍ 5-0 —


O Filme.
15,20 O RIN-TIN-TIN — 2030
Filme. e PRAÇA DA ALEGRIA -
Com
15,30 fB OS 1HÊS PATETAS — Manoel de Nóbrega
Filme recepcio-
cômico. nando alegres tipos.

15^5 O OS TRÊS PATETAS - CB BALANÇA, MAS


Come- NÃO CAI —
dia. Humorístico.
15^0 O TELEFONE PEDINDO BIS — 2035 A
O GRANDE CHANCE.
Musical, l.» parte.
16,00 fQ CAPITÃO FURACÃO, 21,20 Q ESPORTE, URGENTE!
16,10 O SOLDADOS DA FORTUNA — 2130 fB VERÃO VERMELHO
Filme de aventuras. — No-
vela.
16,40 O GARRA DE FERRO — Filme. 21,45 O INFERNO NO CÉU - Filme.
1630 O FILME CÔMICO.
22,00 Q FILME DE
17,05 AVENTURAS.
O RODA GIGANTE _
"SEU Apresen-
tando 22,05 fB SHOW DE
SABER É PRA ESPORTES.
VALER".
2230 O OS REBELDES — Fime.
17.15 n TFI FFOiViv ornTvnn «w^
22,45 Q SUPERAMA
Musical. 2.a DOIS.
parte.
18,00 Q O MENINO DO CIRCO — 23,00 O ROLA NA
Fil- ÁREA - Esportes.
me de aventuras.
23,30 O LONGA-METRAGEM.
DAVID COPPERFIELD.
24,00 O SHOTGUN SLADE - Faroeste
AS PUPILAS DO SENHOR
fB SESSÃO DA MEIA —
REITOR — Novela. NOITE
Longa-metragem.
inTerValo — O
19 de maio Têrca-fe >mm mm

8.30 UNIVERSIDADE CD
POPULAR 18,30 JOÃO JUCA JÚNIOR — m
12,00 O MUNDO NA _ No-
TV Comple- vela.
to noticiário. o
18,35 DIRCEU
ESPORTE PEREIRA SHOW.
SETE.
DESENHOS.
19,00 NINO, O ITALIANINHO — i
Novela.
12,15 Q PAPO DE BOLA - Esportivo.
12,30 FACTORAMA _ CB PIGMALIAO 70 — Novela.

i
O Notícias
CB SHOW DA TARDE. 19,30 JORNAL DO SETE.
13,00 Q A FEITICEIRA - Comédia. 19,40 O O SEU REPÓRTER ESSO.
O A NOVIÇA VOADORA.
19,45 Q JORNAL BANCOMINAS.
CB NOTICIOSO.
13,10 CB BALANÇA, MAS NAO CAI - JORNAL
CB NACIONAL.
Humorístico em reapresentação
19,55 O AS ASAS SÃO
13,30 PAPAI PARA VOAR
O SABE-TUDO - Filme Novela.
13,35 Q LONGA-METRAGEM.
20,00 O CONFISSÕES
13,50 DE PENÉLOPE.
O OS FLINTSTONES -
Desenho
Q SANGUE DO MEU
14,00 SESSÃO DAS SANGUE
CB DUAS - Longa- Novela.
metragem.
CB VÉU DE NOIVA -
14,20 OS Novela.
O REIS DO RISO — Filme.
14,45 20,20 XEQUE-MATE —
O SERIADO DE AVENTURAS. Filme.

15,00 O DESENHOS. 20,30 O HOMEM DE VIRGÍNIA —


15,20 Filme faroeste. Com
Q SUPERPRESIDENTE _ James
Dese-
nhos de aventuras. Drury.

O RIN-TIN-TIN — O O DIA D. — Entrevistas,


Filme. mú-
sicas, variedades.
153 CB OS TRÊS PATETAS — Filme.
© ALÔ BRASIL, AQUELE
15,35 OS TRÊS ABRA-
Q PATETAS — Filme. —
ÇO! Variedades.
15^0 O TELEFONE PEDINDO — 21,20
BIS ESPORTE, URGENTE!
Musical. l.a parte.
21.30 JB VERÃO VERMELHO
16,00 CB CAPITÃO — No-
FURACÃO Fil- vela.
mes e desenhos variados.
21,35 IMPACTO —
16,10 Filme.
OS DOIS TRAPALHÕES —
Filme cômico. 22,00 Q CUSTER — Filme.
16.40 GARRA DE FERRO — 22,05 CB SHOW DE
Filme. CINEMA.
16,50 FILME CÔMICO. 223 MANNIX —
O Filme policial.
17,05 RODA GIGANTE — Aventuras de Joe Mannix
Apresen- (Mike
tando "SEU Connors), agente
SABER É PRA de uma compa-
VALER". nhia de seguros.
17,15 TlTf 17I?r*4*7i? npnvmm/\ e%w_ra
22,45 SUPERAMA DOIS.
Musical. 2.ft parte.
17,35 JEANNIE É 23,00 ELAS E ÊLE — Entrevistas.
UM GÊNIO.
18,00 IVANHOÉ - Filme. 233 LONGA-METRAGEM.

DAVID COPPERFIELD. 23,40 LONGA-METRAGEM.


AS PUPILAS DO SENHOR 24,00 SESSÃO DA MEIA-NOITE —
REITOR — Novela.
Longa-metragem.

inTerValo — P
Quarta-feira 20 de maio

830 O UNIVERSIDADE POPULAR. 18,00 OS JETSONS —


£ Filme.
9 12,00 Q O MUNDO NA TV. DAVID COPPERFIELD.
«_. ESPORTE SETE. AS PUPILAS DO SENHOR
REITOR — Novela.
DESENHOS.
18,30 JOÃO JUCÁ JÚNIOR — No-
12,15 PAPO DE BOLA — Esportivo. vela.
12,30 O FACTORAMA — Notícias. 1835 DIRCEU PEREIRA SHOW.
Q.J
ID SHOW DA TARDE.
19,00 NINO, O ITALIANINHO —
13,00 O A FEITICEIRA — Fume comi- Novela.
co. Aventuras de um publicitá- PIGMALIÃO 70 — Novela.
rio casado com uma jovem e
formosa feiticeira. 1930 JORNAL DO SETE.

O A NOVIÇA VOADORA. 19,40 O SEU REPÓRTER ESSO.

ID NOTICIÁRIO. 19,45 JORNAL BANCOMINAS.

13,10 IB ALÔ BRASIL, AQUELE ABRA- JORNAL NACIONAL.


ÇO! — Variedades. Reapresen- 1935 AS ASAS SÃO PARA VOAR
tação.
Novela.
133 O PAPAI SABE-TUDO — Filme.
20,00 CONFISSÕES DE PENÊLOPE
133 Q LONGA-METRAGEM. Com Eva Wilma.
13,50 O OS FLINTSTONES — Desenho.
SANGUE DO MEU SANGUE
14,00 (D SESSÃO DAS — Longa- Novela.
DUAS
metragem.
VÉU DE NOIVA — Novela.
143 O OS REIS DO RISO — Filme. 20,20 O FALCÃO — Fi me.
14,45 O SERIADO DE AVENTURAS. 2030 MOACYR FRANCO SHOW _
15,00 O DESENHOS. Música e humor.

15,05 O MACIEL E MACIEIRA — Fil-


ID DISCOTECA DO CHACRI-
NHA — Musical.
me cômico.

15,20 O RIN-TIN-TIN - 2035 BIBI AO VIVO — Músicas e


Filme.
entrevistas. Comando de Bibi
15^0 ID OS TRÊS PATETAS — Filme. Ferreira.
1535 O OS TRÊS PATETAS — 21,20 ESPORTE, URGENTE!
Filme. Q
1530 O TELEFONE PEDINDO BIS — 21,30 |D VERÃO VERMELHO No-
Musical. l.a parte. vela.
16,00 ID CAPITÃO FURACÃO. 21,35 A CAMINHO DO —
SOL Fil-
16,10 O ROBIN — me de aventuras.
HOOD Filme.
22,00 MOD SQUAD — Filme
16,40 O DESENHOS. policial.
ID LONGA-METRAGEM.
16,50 O FILME CÔMICO.
2230 MISSÃO IMPOSSÍVEL — Fil-
17,15 O RODA GIGANTE — me policial.
Apresen-
"SEU
tando SABER É PRA 22,45 SUPERAMA DOIS.
VALER".
23,00 LONGA-METRAGEM.
O TELEFONE PEDINDO BIS —
O CINERAMA.
Musical. 2.a parte.
24,00 (D SESSÃO DA MEIA-NOITE —
173 Q JEANNIE É UM GÊNIO. Longa-metragem.

inTerValo —
Q

Você também pode gostar