Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Considere um ser humano que uma vez pensou que não havia problema em sacrificar sua vida. Agora eles estavam tendo um
encontro de compras com essa pessoa. E também, entre caminhar juntos e conversar com essa pessoa.
"Uh..."
Enquanto murmurava isso, se ele estava de olho em um vestido de noiva, o que ele deveria fazer? A pessoa que faz a
pergunta sou eu, Higoromo Hibiki.
Deixando de lado a resposta correta por enquanto, é hora de passar para a segunda pergunta.
Um mês se passou desde que ele nasceu no mundo real. Qual foi a primeira coisa que foi feita?
Um encontro casual com várias pessoas? Entrar em contato com várias coisas que não estão no Mundo Vizinho? Você
está preocupado com as discrepâncias com o Neighbor World?
Tudo isso estava errado. Ahahahaha, a resposta foi a falsificação de documentos oficiais.
Para ser específico, o registro familiar era muito, muito importante para o país chamado Japão.
Sem isso, você não pode obter uma carteira de motorista, não pode provar sua identidade e é difícil encontrar um emprego para
qualquer coisa.
Eu acho que é um direito permissível beliscar as bochechas da minha melhor amiga quando ela tem um olhar tão presunçoso em
seu rosto.
Bem, assim, através das conexões de Kurumi-san, eles passaram a depender de uma organização misteriosa. Mas mesmo essa
misteriosa organização parecia estar em um grande estado de confusão, citando: "Mais de 100 garotas misteriosas apareceram um
dia!"
Além disso, algumas das meninas foram tratadas como estranhas. E para complicar ainda mais as coisas, por exemplo, uma garota
que desapareceu há cinco anos ainda parecia a mesma de cinco anos atrás. Isso certamente foi motivo de pânico.
Até aquele momento, com um sorriso amargo, uma ótima garota dentro da organização (Uma garota incrivelmente fofa com tranças
e comendo doces. A propósito, parece que Kurumi-san foi brutalmente
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
atingido por essa garota. Sério, que garota assustadora.) tinha vindo falar com eles. Mas então 70% do antigoQuasi
Espíritos se aproximaram dela e perguntaram: "Se você pudesse conhecer aquele menino bonito", o que, como esperado, a deixou muito perplexa.
Era uma sedução cara a cara feita apenas para garotas que ainda não sabiam o que significava estar viva. Por meio de
Em comparação, isso estava no nível de receber água boca a boca depois de desmaiar de vagar no deserto.
Acho que isso vai se transformar em um campo de batalha sangrento, mas era inevitável. Se você quiser considerá-lo positivamente, este
pode ser apenas uma fase popular. Huh, ele era popular o tempo todo aqui?
De verdade?
Eu também tenho um registro de família. Em outras palavras, eu tinha prova de minha identidade. Os quase-espíritos com parentes ainda vivos
eles entraram em conversas e foram mais do que bem-vindos e aceitos no local.
Kirari Rinemu e Banouin Mizuha rapidamente se ajustaram à realidade depois de duas semanas de chegada. Tão pronto como
obtiveram registros familiares, eles se inscreveram em um escritório pertencente a seus funcionários. Ambos conseguiram um
estreia imediata como ídolos. Sua vitalidade era imensa.
Andando pela cidade, seus cartazes e propagandas já começavam a pegar. Parecia que eles aspiravam a ser os melhores ídolos.
Carte À Jouer partiu assim que obteve um registro familiar. E parecia que ele estava ganhando dinheiro mostrando truques de cartas
de triunfo onde quer que fosse. Os cartões de Trump que podiam falar, mas não andar eram certamente uma mercadoria rara em
este mundo.
Os membros da platéia não acharam que o trunfo possuía timidez e pareciam impressionados com a
ventriloquismo de alto nível.
Jugasaki Retsumi estava encarregado de aconselhar ex-Quasi-Spirits que sofriam com as discrepâncias entre o mundo real e o
Neighbor World. Ela se sentia como uma mãe sólida.
“Afinal, pode haver muitas crianças desencorajadas por essas lacunas. Especialmente as muitas crianças que
corações partidos. ……Não, há muitos. No momento, pode haver 10 ou 20, mas está tudo bem deixar isso
aumento do número? Eles precisarão de um capitão para conversar.
Não, acho que isso talvez fosse impossível. Será melhor procurar um novo amor.
Sob tais circunstâncias, quase-espíritos avançando para o mundo real em grande número causaria vários problemas.
difícil.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
No entanto, com 700 bilhões de pessoas já neste mundo, tudo seria possível aumentando esse número em 100!
Pense positivamente!
Quanto a Tsuan-san, depois de receber o registro de sua família, a primeira coisa que ele fez foi, como esperado, abrir as portas
de uma academia de artes marciais. Claro, ele agora não está mais de posse de seu Anjo ou Vestido Astral não assinado.
No entanto, a vasta experiência de combate que ela cultivou a levou ao estrelato em pouco tempo.
Mais especificamente, ele aparecerá em um programa de luta na TV daqui a pelo menos meio ano.
Sendo capaz de chutar um saco de pancadas pesando nada menos que 100 kg em direção ao teto, ela era uma linda garota com um
alto impacto. Mas sim, como alguém que é como um olheiro, promotor ou empresário, se eu pensar com calma...
A habilidade física dessa pessoa rivaliza com a de Kurumi-san (o que significa que está em um nível ridiculamente perigoso).
E agora. Por último, mas não menos importante, nosso Tokisaki Kurumi-san finalmente pôde conhecer essa pessoa! Se apenas!!
Para ser honesto, minha expectativa era que o ataque começasse uma hora depois de retornar ao mundo real. Mas nada! Foi!
Feito!
Isso foi dito com uma voz tão desanimada. Era como se ele estivesse esperando que ela respondesse: "Não, Kurumi-san não é do
tipo que esquece descuidadamente".
Mas ainda assim, como o golpe final por estar desanimada, ela disse: "Mas, quanto a ser eu, há alguém muito melhor do que eu..."
Ela estava muito hesitante depois de lutar tanto para chegar aqui. Ah, a propósito, eu também ouvi falar
Kurumi-san que além dela, existe um corpo principal Kurumi-san.
Mas, infelizmente, meus desejos de conhecê-la ainda não se tornaram realidade.
Parecia que ela também estava muito ocupada deste lado. Além disso, a razão pela qual Kurumi-san acabou no mundo vizinho foi porque ela
fez algo com ela, então seria um pouco estranho por enquanto.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Bem, se for necessário descrever brevemente Tokisaki Kurumi, a garota que lutou no Mundo Vizinho e a garota que lutou
aqui eles já eram pessoas diferentes... bem, isso pode ser um exagero. Para comparação, era como uma pessoa que
era uma contrapartida mundial paralela a você mesmo.
Tais foram os conflitos, campos de batalha e aventuras que serviram para distinguir os Kurumi do Mundo Vizinho dos Kurumi do mundo real.
……Agora, de volta ao tópico em questão. Com Tokisaki Kurumi sendo um covarde, preciso fazer algo sobre esse desajeitado
Kurumi.
“Kurumi-san. Ouvi dizer que você teve um encontro secreto com você-sabe-quem antes. Você não usou isso durante esse tempo?
Em um gesto incomum, Kurumi desajeitadamente desviou o olhar. Em outras palavras, isso foi fofo o suficiente para
matar uma pessoa Encarar essa expressão significaria morrer facilmente. Isso seria morrer por essa visão gloriosa.
Kurumi-san inclinou a cabeça mais uma vez enquanto procurava o que dizer a seguir.
“Está tudo bem porque eu vou comprá-lo. Wahahaha, comprar um vestido de noiva é um uso extravagante de dinheiro.”
“Não... espere, por favor, espere um minuto. O que você vai fazer depois de comprar um vestido de noiva?
"Eu porque!?"
“Pelo que eu entendo, usar isso e estar na ofensiva... eu definitivamente não me lembraria disso se você encontrasse? Se ele não pode
lembre-se depois disso, então eu acho que é inútil. QUALQUER
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
em vez disso, se você esqueceu, deve significar que há algo errado com essa pessoa. Bem, eu nunca o conheci, então
talvez...”
Claro. Por que eu defendi fazer uma declaração contra ele? Até agora, eu estava bravo comigo mesmo por dizer isso.
Sim, claro que o preço seria alto. O preço de mercado dos produtos de fantasia era de cerca de 500.000. Quando se
tratava de itens de luxo, era em torno do dobro. Não, havia a impressão de que poderia exigir ainda mais recursos do
que isso.
"……O que?"
“……”
Kurumi-san estava olhando para mim com uma expressão como se estivesse me perguntando se eu estava falando sério. Não, mas era realmente verdade.
Devo dizer que minha versatilidade é assustadora. Ou melhor, por que um Quase-Espírito teria talento para câmbio? ……No
Mundo Vizinho, isso realmente não seria nada bom……
“Bem, essa é a razão pela qual. Pense nisso como uma expressão comum e extravagante de minha gratidão.”
Kurumi-san balançou a cabeça em protesto. Uhm, Kurumi-san seria exigente quando se trata de dinheiro. Não tem jeito.
Vamos tomar a forma de um único empréstimo aqui.
Por isso comprei o vestido de noiva. Acabou sendo um pagamento único. Não importa como você olhe, esta foi uma
idade incrível para se casar. Então, eu tive que enganá-los com eloquência e habilidade.
"Muito obrigado. Então, estamos esperando para usá-lo novamente... ah, não."
Assim é. Para uma cliente que comprava um vestido de noiva, repetir era uma palavra tabu. Bem, deixando isso de lado,
Kurumi-san estava olhando para o recibo com um olhar estupefato.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
(Não podemos levar um vestido de noiva conosco, então é claro que será a entrega.)
Ativada por aquele sorriso brilhante, Kurumi forçou um sorriso com uma expressão encolhida no rosto.
No entanto, parecia que sua decisão havia sido feita. Como um tigre que havia determinado sua presa. Kurumi provavelmente
ficaria com raiva de ouvir isso, mas tal aura estava sendo emitida por ela agora.
Ele tinha ouvido do grande comandante que havia um grande número de rivais, por exemplo. Quero dizer, provavelmente
essa pessoa ilustre também foi incluída... Eu tenho habilidades de observação afiadas para ver através
de coisas assim.
Ele começou um pouco atrasado em comparação com as outras heroínas que passaram um tempo com ele até agora.
Então, eles precisam fazer uma contagem regressiva de um hit. Kurumi-san precisava de algo para passar por seus rivais e
continuar. Nesse caso, os vestidos de noiva são desejados por todas as mulheres. Não, não é exagero dizer que toda a humanidade
estava sujeita a ansiar por isso.
"E sim?"
"Tudo bem Kurumi-san. Quando ela finalmente o conheceu, ela poderia se desculpar e dizer "Desculpe, você é Kurumi-san? Hum, qual
Kurumi-san?". Ou isso ou ela pode ser incapaz de suportar sua vergonha sobre o vestido de noiva e dizer "Ah, você é aquela Kurumi-
san!" enquanto eu me lembro de você de uma só vez. Qual você prefere melhor?”
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
"Naturalmente!"
......Pensando sobre isso com calma, essa tensão parecia estranha. Kurumi-san agindo fora do personagem, foi o mesmo para mim também. Bem, quando
A batalha decisiva foi em 7 de julho, dia de Tanabata. Neste dia, será realizado um pequeno festival no distrito
Ela disse que havia realizado uma cerimônia de casamento simulada em um pequeno salão de casamento perto do
Distrito comercial.
"Me deixa."
Kurumi-san estava agora em um estado de espírito onde ela honesta e abertamente expressava seus pensamentos, mas eu me mantive firme. Quanto à fonte
dessa confiança, provavelmente seria bom, desde que essa lógica natural
No entanto, eu absolutamente nunca vou permitir que isso seja negado. Mesmo que isso signifique arriscar minha vida, pretendo
arrastá-lo para Kurumi-san.
Com essa resolução, estou indo para o campo de batalha. Toca a campainha. Atualmente curtindo a vida universitária. Em suma, você deve ter tempo mais
do que suficiente de sobra. Esse é o meu preconceito em relação aos estudantes universitários.
"Sim."
Houve uma voz masculina despreocupada vindo à porta. A propósito, foi a primeira vez que você falou com um homem?
"Quem……"
Assim que viu meu rosto, essa pessoa ficou sem palavras. Bem, eu também ficaria sem palavras.
Certo, o que mais você poderia fazer quando há uma beleza de cabelos brancos com olhos de cores diferentes olhando para ele.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Ooh, foi assim que você seduziu minha pessoa favorita, garoto?
No entanto, havia outra coisa que o surpreendeu. Parece que essa pessoa pensou que eu me parecia com Kurumi-san. Não
espere, isso era realmente verdade? Isso pode ser porque agora este corpo é uma mistura de vários elementos, mas fisicamente
deve ser uma combinação de Sawa-san e Queen. Ah não, que pena. Hehehehe.
Ele olhou para mim, que estava imerso em delírios, com um pouco de suspeita. Isso não vai funcionar. Limpando minha garganta, eu
ignorei isso mudando para o tópico em questão.
"Haah."
Sim, essa era a única palavra-chave necessária. Se você olhasse para o calendário de hoje, era fácil dizer que hoje era
Tanabata. Assim, ao incorporar a palavra-chave capela, deve ser fácil de lembrar. ……Se lembra?
Se você não consegue se lembrar nem disso, você quer que eu nunca te perdoe?
“……!”
A resposta foi imediata. Ele gritou: "Eu vou por um tempo!" Ele saiu de casa e começou a correr sem parar. Correndo sem olhar para trás,
parece que ele se esqueceu completamente de mim.
“…… Mu.”
Ela decidiu correr atrás dele. Claro, isso não era para ser um voyeur ou motivado pelo espírito de curiosidade.
Isso foi para confirmar que essa pessoa mencionada pode chegar com sucesso ao local correto.
Vá em frente, não olhe para longe. Em vez de um problema com minhas pernas, era mais que ele era absurdamente rápido. Eu
gostaria de acreditar que ele estava usando sua força para correr com força total.
Oh céus. Isso realmente não é interessante. Isso não deve ser interessante, mas.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Enquanto agia como se estivesse ao alcance de um guardião observando por trás, continuei correndo para não ser deixado para trás.
Chegando ao salão cerimonial, ele entrou na pequena capela interna sem hesitar. Ele abriu as portas duplas com tanta força que
Quase colidiram um com o outro.
Viajando, viajando, viajando, uma garota que persistiu apenas para conhecer essa pessoa.
Meu coração, que pensei que ficaria perturbado, estava de alguma forma calmo.
Eu até pensei que não precisava vir. Enquanto esse sentimento não for esquecido, eles sempre poderão retornar
……Não, isso foi arrogância? Cheguei até aqui junto com meu querido amigo. Chegando tão longe para chegar a este ponto.
É por isso que metade desse tempo aqui é para aquele garoto. A outra metade é para você. Eu me pergunto se metade disso pode ser repassado.
Houve passos. Correndo muito rápido, eles não eram adequados para um salão de casamento.
Eu me viro para olhar para a porta. Estou bem? Não estou chorando? No mínimo, eu queria mostrar a ele o rosto de um
linda noiva.
"Aah"
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
O que deveria dizer? O que devo fazer? Esses pensamentos tinham desaparecido.
“Kurumi……!”
Sua voz tremeu um pouco. Nesse caso, é claro, posso pensar que você se lembrou de mim?
Shido-san, Shido-san, Shido-san, Itsuka Shido-san. Finalmente, finalmente consegui dizer seu nome.
Ele não sabia dizer enquanto estava no Mundo Vizinho. Mesmo depois de retornar a este mundo, nunca disse
seu nome.
Shido-san acenou com a cabeça como se não soubesse o que dizer. Ainda assim, como se soubesse o que fazer, ele caminhou
lentamente pela capela para ficar ao meu lado.
Agora, havia mais uma coisa que Higoromo Hibiki precisava fazer.
Estava secretamente olhando para o rosto de Kurumi-san neste lugar enquanto não era descoberto. Não havia nenhum motivo
particularmente maligno nisso. Este era o olhar mais feliz de uma garota que se apaixonou, estava apaixonada e ainda estava apaixonada.
Não era exagero dizer que ele veio do Mundo Vizinho só para ver isso com seus próprios olhos.
Discretamente através de uma pequena janela em vez da porta. Desta forma, ela assistiu sem ser culpada.
Quando eu pulei na capela, o garoto mencionado parecia um pouco apressado enquanto gentilmente levantava o véu que cobria
o rosto de Kurumi-san.
ÿ.
Eu certamente vi uma garota com uma expressão desfrutando de felicidade suprema. Eu certamente vi o rosto de uma garota que era
tímida, tímida e envergonhada.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
"Oh."
Lágrimas saíram sem saber. Para isso, apenas por causa dessa pessoa, ele fez o possível para preservar e
continuar a luta.
Me alegro. Estou muito feliz que essa pessoa sempre olhou para a frente. Estou tão feliz que a dedicação dessa pessoa foi
recompensada. Realmente, realmente, realmente, realmente……!”
Segurando meus soluços para que não me ouvissem, parei de olhar pela janela. Esta não era a dor de um coração partido.
Eram lágrimas de comoção pelo fato de sua querida amiga ter sido recompensada.
Chorando, continuei chorando até me sentir revigorada. Depois de deixar o salão do casamento, a hora era quase ao anoitecer. Devo comer algo daqui?
Ou devo dar uma olhada nas barracas deste festival? Enquanto ele não sabia o que fazer, uma voz foi ouvida vindo de trás.
"Olá Hi-bi-ki-san"
Quando ela se virou e ao mesmo tempo se curvou respeitosamente, Kurumi-san deu um olhar que parecia dizer que o
eles foram pegos fazendo algo estranho novamente. Kurumi-san já havia tirado seu vestido de noiva e voltou a vestir suas roupas
normal. Só assim, seria realmente possível que ela já tivesse saído do salão de cerimônias e estivesse marchando para o festival? Parecia que era.
“Você vai ser um mercenário a seguir? Bem, acho que está tudo bem.
Kurumi-san, ela se virou para o garoto ao lado dela ... quer dizer, ela estava encarando um jovem com um rosto que parecia ter amadurecido um pouco.
Ah, isso foi uma introdução? Higoromo Hibiki trocou olhares com o jovem.
Ah, isso foi ótimo. Você se lembrou do nome dele corretamente? Kurumi-san deve estar feliz por poder dizer um nome que ela não conseguiu
no Mundo Vizinho.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
E assim, por enquanto, os dois se cumprimentaram. Eles devem trocar cartões de visita?
"Está bem……"
Decisivamente cortando o fio da confusão com um único golpe… não, no caso de Kurumi-san, isso foi mais como quebrar aqueles
comentários com um único marcador.
Eu vi Kurumi-san agindo de uma maneira que não consigo acreditar. Ela estava um pouco envergonhada, mas ainda repetiu novamente
como se fosse fazer um anúncio.
“Kurumi-san……”
Sorrindo com um ar descontraído ao seu redor, o jovem me cumprimentou novamente com palavras banais. Kurumi então
ele relatou com um olhar amigável.
“Shido-san. Eu estive em uma longa, longa jornada. Foi longo, milagroso, onírico, doloroso, mas
“Shido-san, você poderia nos emprestar um pouco mais do seu tempo hoje? Se desejar, ouça a história de nossa jornada.”
“Hibiki-san você pode ajudar também? Se for só eu, minha memória pode não ser confiável."
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
"Claro que vou! Eu posso ser o supervisor que vai cuidar do roteiro, direção e fotografia!"
Eu me contorci e lutei quando minhas bochechas foram beliscadas. A pessoa chamada Shido ficou um pouco surpresa ao ver isso, mas
ela logo sorriu e disse para Kurumi.
Suportando a sensação de cócegas no meu peito, fico ao lado da pessoa que gosto e da pessoa que gosta
a essa pessoa.
Senti-me um pouco solitário, mas entendo que a expressão feliz ao meu lado era o que eu procurava.
Não se esqueça de continuar caminhando. Mesmo quando você olhar para trás, nunca pare.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Como muitas pessoas, como muitas vidas, tento lembrar apenas os momentos divertidos enquanto vivo para esquecer os momentos
tristes e dolorosos.
Mas ainda assim, eu nunca posso esquecer enquanto abraço as preciosas memórias cheias de alegria e tristeza. Mesmo que essas
memórias causassem dor, ele ainda as chamaria orgulhosamente de lindas.
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Palavras do autor
Higashide Yuichiro
Data Uma bala está completa aqui! Sim, está finalizado. Tokisaki Kurumi, separada da pessoa que ama naquele dia de Tanabata,
volta para outro Tanabata. Nos bastidores dos tumultuosos desenvolvimentos que se desenrolam para Itsuka Shido e os espíritos
na história principal, uma garota continua sua jornada, luta e até desfruta de uma pequena pausa em um mundo que ninguém
conhece para retornar à realidade.
E esse desejo se tornou realidade. Verdadeiramente este é um final feliz sem reclamações ou perguntas necessárias.
Independentemente de serem os quase-espíritos que optam por ficar no mundo vizinho ou os quase-espíritos que querem viver
na realidade, cada grupo começa sua própria vida.
Felicidade e miséria são ambas intrincadas na vida humana. Envio um grito aos amigos e camaradas de guerra desse mundo distante
para que continuem a dar o seu melhor em ambas as frentes.
Em primeiro lugar, sou muito grato por você ter lido até o final, embora eu estivesse escrevendo em um ritmo bastante lento.
Notavelmente, demorou mais de um ano entre os volumes 7 e 8.
Durante o qual a série principal já estava concluída (parabéns novamente). Então, por favor, aceite minhas infinitas
desculpas.
No entanto, estou surpreso que Date A Live tenha continuado a crescer, e ouso dizer que o momento ainda está acontecendo.
Afinal, um anime de televisão está chegando em breve, e também há uma série de antologia Date ALive lançada ao mesmo tempo que
este oitavo volume!
Higashide também participou da antologia, fornecendo um conto modestamente escrito. Para spoilers da antologia, é uma
batalha pela enésima vez.
As palavras de agradecimento são infinitas, então, como esperado, vou terminar assim. Desde o início do projeto, eu o expliquei
no pós-escrito do primeiro volume, mas sinto que deveria explicá-lo novamente aqui.
Foi uma batalha com o personagem mais popular do Date A Live, Tokisaki Kurumi.
A partir disso, foi apresentado o primeiro desafio. Tachibana-san, o autor da história principal, já predefiniu as balas utilizáveis e
as balas inutilizáveis. Além disso, a maioria das balas foi renderizada na história principal, então elas não puderam ser ajustadas
mais.
Kurumi na história principal é certamente uma trapaceira... por essa razão, sua grande habilidade está
entrelaçada com a mudança do tempo... é uma habilidade poderosa, muito aterrorizante se eu ouso dizer... então
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
no ponto de partida, eu estava preocupado pensando "quanto posso fazer com esse poder no futuro?"
No entanto, na época do segundo volume, comecei a pensar: “se essa bala for colocada em prática, não pode fazer isso?”,
e isso levou a uma cadeia de ideias. Tachibana-sensei gentilmente me deu permissão. E foi nessa época que as proezas de luta
do personagem chamado Tokisaki Kurumi começaram a florescer.
Manipulando o tempo, controlando sombras e disparando armas, como o cara que executa todos os três de forma
fantástica, não é de admirar que ele esteja sempre nos bastidores de Date A Live.
Graças a isso, pude me divertir escrevendo. E falando em diversão, meu editor disse: "Desculpe, mas eu quero que você sempre faça cosplay
de Kurumi." Quando me disseram isso em um ponto ao entregar um certo volume, pensei “o-oh.
Eu entendo. Então, desta vez……” Me pegou de surpresa no começo, mas então comecei a tremer com meu olho perspicaz pensando, “então é
por isso……!” É difícil encontrar uma roupa que não seja uma figura. A propósito, o cosplay em si foi bem fácil porque o processo de pensamento
era algo como "agora, onde posso forçar a inserção disso!"
Mas para o grande ilustrador NOCO-san, por favor, não fique muito bravo com meu editor, NOCO-san.
Mesmo que eu diga que já faz muito tempo... ainda são menos da metade dos meses e anos da história principal de Date A Live,
mas ainda assim obrigado por esse apoio e incentivo.
Em primeiro lugar, obrigado a Tachibana Koushi-san que terminou o último episódio pós-história da série principal perfeitamente! Em
seguida, gostaria de agradecer a NOCO-san, responsável pelas ilustrações, e também a Tsuanko-san, que foi o ilustrador principal da
história.
E, acima de tudo, meus agradecimentos a todos que se sentiram satisfeitos após a leitura deste pós-escrito.
Muito obrigado.
A jornada das meninas acabou e os dias comuns continuam girando como uma soneca suave em uma tarde quente.
Higashide Yuichiro
Empregada Hibiki
Machine Translated by Google
Empregada Hibiki