Volume 3 (Tradução Do Google)

Equipe do Projeto Kikuslirus
Terumi | Tradução Deicob | Correção

Equipe do Projeto
Pró´ registroou -
Parte 1
Com que idade os humanos se tornam sensíveis ao ambiente?
Para ela, a memória mais antiga que tinha era de quando tinha menos de um ano.
Embora ele já tivesse esquecido a primeira frase, ele balbuciou.
Foi a expressão pálida de sua mãe depois de ouvi-la falar que se tornou sua primeira
lembrança.
…………………………………
Logo depois, ela foi enviada para um centro de estudos.
Cercado por quatro paredes completamente brancas, havia uma garota anormal de pele
clara.
Além dela, havia outras crianças também, mas ela realmente não se encaixava no palco.
Seus olhos de rubi heterogêneos estavam sempre olhando para baixo.
Mas ainda na frente dela, havia uma colina de livros estrangeiros empilhados,
nenhum dos quais combinava com qualquer criança de dois anos.
……………… E a partir daí, ele começou a tomar conhecimento do termo 'Jogos'.
Havia pessoas importantes que vestiam uniformes brancos e, como se quisessem

fazer um teste de inteligência, prepararam vários jogos.
No entanto, os jogos que trouxeram eram bastante simples e enfadonhos, e logo

todos perderam o interesse por eles.
'Incapaz de medir' —— Deixando esta conclusão para trás, as pessoas que jogaram com
ele gradualmente desapareceram.
Quando ela percebeu que podia jogar sozinha, um ano havia se passado na instalação em
que estava.

Equipe do Projeto
Fosse xadrez, shogi ou go, ela jogava sozinha. E enquanto o silêncio continuava para a
menina, as pessoas importantes que não estavam mais vestidas com uniformes brancos
começaram a falar.
……………… Silêncio, e ainda memórias puras.
Mas também havia algumas memórias que foram rotuladas de 'Entediado' para ela -
Dois anos depois, houve um encontro com uma mulher que parecia ser sua mãe.
A menina ainda se lembrava de que a mulher falava alegremente em ter um novo marido
e, quando a menina a olhou nos olhos, mostrou-se confusa da mesma forma que as
pessoas importantes de uniforme branco.
Isso foi quando ela tinha três anos.
O 'novo pai' da menina trouxe uma pessoa sete anos mais velha que ela para conhecê-la.
Quando os adultos estavam tendo conversas nas quais se lisonjeavam, o menino

ocasionalmente sorria.
Mas aquele sorriso não veio de seu coração e poderia ser usado para responder a qualquer
pessoa. Em outras palavras, aquele sorriso não continha nada e era inexpressivo.
Encarando o menino que sorria com indiferença, seu queixo caiu antes de dizer:
- "…… Realmente …… que vazio ……"
O garoto que alegou ser Sora arregalou os olhos ao ouvi-la falar. Como se
confirmasse que não era sua imaginação ...
A menina lembrou-se da primeira vez em sua vida quando viu 'cores' 1, estarem
presentes no rosto do menino.
E o significado que essas 'cores' continham; a garota ainda não tinha entendido. O
menino, Sora, disse:
- "Então, vamos jogar!"
Naquele dia, a menina sentiu a alegria de jogar pela primeira vez.

1 Refere-se a estados de espírito sinceros.

Equipe do Projeto
Um total de 20 jogos foram usados.
No início, a garota teve uma vitória esmagadora.
Mas à medida que o número de jogos começou a aumentar, as ações do menino

tornaram-se cada vez mais imprevisíveis.
Como se estivessem zombando de Joseki2, eles mudavam e mudavam

continuamente. Ao jogar xadrez, as táticas bizarras que Sora usava eram
incompreensíveis para Shiro, e o resultado foi 10 vitórias e 10 derrotas.
Embora fosse a primeira vitória do garoto, ele também não se gabava de suas vitórias.
Era exatamente como ela ... mal conseguia reprimir sua alegria.
Esse rosto já não continha vestígios de confusão.
A garota ainda não entendia a natureza por trás da expressão colorida.
O menino, Sora, seu irmão, disse:
- "Embora seu inútil irmão tenha recorrido a truques para obter vitórias, a partir de
agora, é um prazer conhecê-lo, Shiro."
A primeira vez que alguém a reconheceu pelo nome.
Pela primeira vez, a garota realmente sentiu que isso era afeto, algo que ela havia
procurado por muito tempo.
A menina entendeu que ela realmente poderia viver aqui e ser aceita.
A lembrança de um monólogo sem vida finalmente acabou e as cores começaram a

emergir.
Ele sentiu como se seu peito estivesse formigando com algo que
ele não sabia. O que ele poderia fazer era abaixar a cabeça e acenar
suavemente.
2 Em Go, Joseki são estudadas sequências de movimentos nas áreas de canto do tabuleiro de Go, em que o resultado é equilibrado para os lados branco e preto.


Equipe do Projeto
Com o passar do tempo, os irmãos começaram a morar juntos.
Aqueles que foram chamados de pais não estavam mais presentes.
- "Meh, a partir de agora, seremos apenas eu e você."
Seu irmão falou tais palavras. Só de ouvir isso, a menina não desejou mais coisas. A partir
daí, com seus nomes juntos, eles começaram a jogar jogos online. Unindo os dois nomes,
『 " isso foi criado.
Um após o outro, seu irmão continuou a desenvolver estratégias estranhas e adaptáveis que
ela
ela não conseguia se imaginar.
Mas então, as deduções precisas e exatas que ele calculou excederam em muito as
expectativas de seu irmão.
Naquela época, os irmãos começaram a jogar jogos como 'Dois em Um'.
Com uma sequência invicta de vitórias, os dois chegaram a ser considerados lendas
urbanas na internet.
- A partir desse momento, tornaram-se memórias desconhecidas e genuínas para a

menina, cuja suspeita se tornou realidade.
Quando eles derrotaram o deus autoproclamado no xadrez da internet, eles foram jogados
em outro mundo.
Este era um mundo onde tudo era determinado por jogos, restrito por uma força
conhecida como os Dez Juramentos, o mundo chamado Disboard.
E se pessoas comuns fossem jogadas em outro mundo?
Ansiedade, solidão, perda de esperança e uma sensação de derrota?
Porém, nas memórias da garota, ele não sentia nenhum dos pontos mencionados acima.
Isso porque ele já havia decidido que sua esperança era segurar o pulso do irmão.
Desafie esse mundo com seu irmão, onde tudo era decidido com jogos.
— "...... Ah ... ah, foi algo muito agradável."

— "Além disso, o que ele estava esperando ???"
— "Então ... Vai ficar tudo bem enquanto eu me tornar uma mulher!"

Equipe do Projeto
A voz ecoou pela sala de audiência no reino de Elchea.
O dono da voz era um jovem de cabelo preto sentado no trono, Sora.
Ele estava vestido com uma camiseta impressionante com o texto 'Eu ♥ os humanos' e
usava uma tiara dobrada como uma pulseira. Este era o rei de Elchea em Disboard.
Devido a esta proclamação repentina, três pessoas ficaram perplexas.
— "O que este homem está dizendo?"
Havia uma pessoa com cabelo vermelho que estava olhando para Sora com olhos azuis
relativamente frios. Stephanie Dora, para encurtar Steph.
A neta instruída do ex-rei de Elchea.
No entanto, ele não fez nenhuma tentativa de disfarçar sua expressão em relação a Sora.
— "Na verdade, como esperado da professora, ideias que vão tão longe hein."
Outra pessoa elogiou as palavras de Sora. Seus olhos âmbar demonstraram
entusiasmo.
Jibril… seus longos cabelos mudavam de cor devido ao reflexo da luz, uma linda garota
que só poderia existir em jogos de fantasia.
O halo acima de sua cabeça e as asas que se espalham em sua cintura indicavam
claramente que ela não era humana.
Para ela que estava na sexta posição das 16 corridas intelectuais, quando o professor
revelou o que pensava, ele apertou a mão como se fosse o apocalipse, tentando decifrar
o significado por trás daquelas palavras.
— "Se a professora se tornasse mulher, o desenvolvimento dos M183s se

transformaria em uma amizade engraçada entre pessoas do mesmo sexo."
Sora assentiu com satisfação e trocou olhares com a última pessoa.
— "Venha, minha irmãzinha, prometa pelos Juramentos, jogue comigo e me

derrote!"
As palavras que Sora murmurou foram dirigidas a uma garota com olhos de rubi
atualmente sentada em seu colo, Shiro.
Uma menina de onze anos cujo cabelo da frente estava preso com uma coroa.
3 Lembremos que M18 é uma classificação de conteúdo feita para maiores de 18 anos.

Equipe do Projeto
— "... Eu não acho ... é possível."

— "Eh, por quê? Eu acredito que os Dez Juramentos devem ser cumpridos após o
comprometimento com eles? Permitindo forçosamente que Steph me amasse,
deixando Jibril ser minha propriedade. Então eles deveriam permitir que eu me
tornasse uma mulher! "
— "Depois de tudo o que aconteceu, você ainda acha que nunca aconteceu?"
Essas queixas pertenciam a uma vítima ... neste momento, ninguém poderia
responder gentilmente.
— "Este é um infeliz mestre, mas acredito que o que Shiro-sama disse está realmente
correto."
— "Ei? Por que?"
— "Já que você não pode realizar algo que é impossível."
Shiro acenou com a cabeça em reconhecimento à explicação de Jibril, e Sora finalmente

entendeu.
……… Na verdade, foi algo fácil de entender depois de algumas considerações.
— “Por exemplo, se o oponente de Steph em um jogo propôs um pedido de

'Correr cem metros em um segundo' seria nulo, pois é fisicamente impossível.
Mas ela ainda teria que encontrar uma maneira de atender a este pedido. "
— "Sim, é assim."
— "... Isso ... Por que estou sendo usado como exemplo?"
Steph se imaginou correndo como louca, já que Sora poderia realmente pedir a ela para
fazer esse tipo de coisa irracional. Então, para tentar dissipar seus medos, ele ficou alerta e
investigou.
Brainstorming, Sora mudou sua postura e disse:
— "Espere, então seria impossível se houvesse um pedido como 'Torne-se um

Riajuu4, não é?"
Por algumas razões desconhecidas, havia ilusões irreais flutuando na frente dos olhos de
Sora.
— “Na verdade, transforme o mestre em um Riajuu ou não, acho que é possível que o
mestre seja um Riajuu, independentemente da sua má personalidade. Enfim, é
porque o professor tem jeito de pensar, não é? "
— "Como um NEET e jogador inútil, não posso deixar de ser atraído para a vida de
um Riajuu !?"
4 Tinha saído no volume anterior, é uma palavra que descreve uma pessoa popular entre seus pares.

Equipe do Projeto
Sora gritou desesperadamente só de imaginar aquele momento.
— "…… Nesse caso, é necessário determinar o limite dos Juramentos ……"
Steph nunca tinha pensado tão seriamente antes, mas seus olhos pareciam estar
dizendo a Sora 'Vá trabalhar'.
Por outro lado, Shiro depois de pensar profundamente fez uma sugestão.
— “……… condição adicional ……… mudança de personalidade ... o que tal?"

— "A) Sim . o que é isso, talvez isso torne algumas coisas mais fáceis, Steph, por favor.
"
— "Isso ... deixe-me repita, por que eu? "
— "Porque quem tenta mais fácil terá melhores resultados." Steph não
conseguia entender a resposta quase instantânea de Sora.
— "Então vamos começar, o desafiado será Steph."
………
— "Esta bem, entendo."
Steph reprimiu suas emoções, fingindo ter desistido.
— (…Sem . importa o que aconteça, eu sempre vou perder para Sora.)

— (Foi a mesma coisa agora, não posso nem dizer que vou ganhar do Sora.)
— (Sem falar que, no caso presente, é necessário perder intencionalmente.)
— (Mas e se o resultado, o pedido adicional fosse para se tornar Sora?)
— (A menos que esta seja a única chance em um século de vencer Sora?!) Steph
desesperadamente conteve a alegria em seu coração.
— "Não pode ser evitado, contanto que você perca intencionalmente, certo?"
— “Quer seja intencional ou não, você ainda vai perder no final. Portanto, para este
experimento, definiremos as condições primeiro. O jogo será xadrez, se eu ganhar,
'Steph voltará para mim por 30 minutos'. Se Steph ganhar, 'como recompensa, ela
receberá doces'. Bem, tanto faz, isso nem faz sentido. Bem, eu prometo pelos
Juramentos. "
— "Eh eh, eu prometo pelos Juramentos ..."
- Promessa por juramentos.
Obedecendo aos Dez Juramentos estabelecidos por deus, o jogo com conformidade
absoluta começou.
………… Quarenta segundos depois.

Equipe do Projeto
— "Steph, .......... Você não pode ser tão fraco, pode? Isso é muito miserável
mesmo se você decidir perder ... "
Steph que perdeu para Sora em apenas cinco turnos, sorriu e disse:
— "Hehehe ...... nesse caso, outro grande jogador será adicionado à
humanidade." Olhando de repente para Sora, Steph sorriu e riu.
— "Vamos começar o jogo Sora, é hora de você me enfrentar que derrotou deus?"
O fluxo da atmosfera cercou a garota, e ela falou em palavras contraditórias antes de dar a
Sora um olhar condescendente.
— “Hehe, foi você quem pulou em sua própria sepultura, então por que hesitar
agora? Nossa aposta será, „Volte para você para sempre‟. Vamos manter os
juramentos. "
Enquanto Steph fazia um grande gesto com suas ações, ela falou (mal-
entendido). Sora lutou contra o chefe enquanto conversava com Shiro.
— "Shiro, eu sou esse tipo de personagem?"

— "……… Um pouco diferente."
— "Dora-chan provavelmente está cumprindo os Juramentos e está reproduzindo a
personalidade que ela vê no professor."
Nesse caso, a ação pretendida de querer se tornar um Riajuu não poderia mais
ser realizada. Se alguém quiser se tornar Sora, acabou sendo assim.
— “……… Isso, você está me superestimando ou me menosprezando? Que julgamento

ruim ... ”
Steph ergueu a franja, enquanto Sora olhava para ela e relembrava o passado, antes
de responder ao seu pedido.
— "OK, ...... ok, é mais deprimente do que eu pensei que seria. Por mim
Parte, Steph se tornará uma pessoa normal se eu vencer, eu prometo pelos
juramentos. "
………… Quarenta segundos depois.
— "O que aconteceu?! Eu não deveria ser tão forte quanto você?! "
Para cada reação natural vinda de Steph que ela perdeu na mesma quantidade de tempo que
antes, Jibril disse:
— "O que não dissemos antes? Os juramentos não podem realizar o impossível. "

Equipe do Projeto
— "Então é impossível para mim ser melhor do que Sora?"
Se havia uma expressão que mostrava que ela foi traída pelo mundo, era no momento no
rosto de Steph.
— "Não exatamente, mesmo que Dora-chan sentisse que ela se tornou a mestra, a
forma de pensar e as memórias não foram compartilhadas."
— "Eles me usaram como prova mesmo quando sabiam da situação?!"
— "Claro! Como você pode chegar a ser igual a mim?! " Para dizer a
verdade, se ela realmente se tornou Sora.
Estaria tudo bem se ele estivesse com Shiro, mas Sora nunca poderia ser o mais forte da
Imanidade sozinho.
— “Fuuuu… mas ainda é insuficiente. Talvez porque Steph tem um pobre

atuação."
— "Você não pode dizer que é devido à minha habilidade e desempenho?!"
— "Jibril, é a sua vez, você é um Flügel, então deveria ser capaz de me imitar,
certo?"
Talvez fosse possível, algo que Sora esperava, mas a pergunta inesperada surpreendeu
Jibril, que disse:
— "Eu me torno o professor? Eu acho que isso é impossível. "

— "Eh, por quê?"
— "... Não, se for a vontade do meu mestre, então vou apostar minha alma
para desafiá-lo."
Jibril abaixou a cabeça, como se tivesse feito algo miserável.
……………
Depois de muita discussão, Jibril também perdeu para Sora.
Sob absoluta obediência aos Juramentos, ela mudou sua altura.
— "Uau, até parece que pode mudar!"

— "…………… Sim …… Jibril …… foi criado pelos Elementos ……"
Sora e Shiro arregalaram os olhos e olharam para ela, ambos deixando escapar uma voz
surpresa.
Para o Flügel, mudar seu físico não era impossível.

Equipe do Projeto
Este foi um lampejo de esperança após o abandono do 'plano Sora feminino' ... A
expressão de Sora estava calma e alegre, mas de repente ele começou a se contorcer.
Jibril era como a réplica exata de Sora ... tudo estava normal até lá.
Mas, lentamente, quatro pares de asas começaram a crescer.
- "……… Ah ……… ah?"
Algo acima da cabeça de Jibril apareceu, um halo grande e
brilhante. Então, ele abriu a boca e disse algumas palavras:
— “Eu era um dos mais fracos.” 5
……… Sora estava mais sem palavras do que antes.
— "Ah, o que aconteceu?"

— “O mais fraco e ainda o mais forte. Desafiando a Deus, limitado pelas Dezesseis
Raças. O conhecido se transformando no desconhecido. Isso porque estarei no
comando das pessoas que mudaram o mundo. Por que vocês me ligaram, pessoal
impotente? "
- De repente, um silêncio começou em que até as gotas de água caindo no chão

puderam ser ouvidas.
- "Ah ~~~~"
Então é esse o caso.
— "……… Jibril, usar Gurren Lagann6 para me avaliar é simplesmente muito

exagerado ……"
No final, foi como Jibril havia dito, ela não deve ter lembranças daquela época. A
princípio, deve ter sido elaborado com ideias subjetivas.
- Comparado aos dois, Sora deve ser o novo professor que Jibril serviu. Embora Sora
entendeu que ele sofreu deificação 7 no coração de Jibril, mas—
— “Isso, eu realmente tive Chuunibyou?!” 8
Nessas linhas, Jibril fala da maneira que Sora normalmente fala.

6 Alguns podem ter visto, uma excelente série mecha, caso ainda não tenha visto eu recomendo. 7 A palavra não é muito comum, mas basicamente significa tratar
alguém como um deus. Nesse caso, é assim que Jibril vê Sora.

Equipe do Projeto
— "Embora pareçam estar mais focados, as palavras e ações de Sora são realmente
assim."
As palavras de Shiro e Steph foram provavelmente mais inesperadas do que as de Jibril.
— "……… Eu provavelmente deveria me reexaminar."
Tomando as palavras literalmente, Sora sentiu como se estivesse cavando um buraco para se
esconder.
Sora usou as mãos para cobrir o rosto e apagou sua presença de Jibril, que se parecia com
ele.
Parte 2
— "... o que significa que mesmo que seja uma lei obrigatória seguir os
Juramentos, algo além dos limites ainda seria impossível."
Sora suspirou profundamente ao dizer isso. Depois, Jibril, que voltou a si, respondeu:
— “Infelizmente, esse parece ser o caso. O que significa que o 'Plano

Feminino' da professora- "
— "Ah ... que pena, não pode ser feito." No
entanto, isso era natural.
— “Então ... os jogadores, eles não têm o direito de aumentar sua força. O que também
significa que os humanos podem lutar 'indiretamente' com magia. "
— "É melhor dizer -" Sora colocou os dedos nos lábios e continuou. "Espero
encontrar lacunas entre os Dez Juramentos."
- "" ——! ""
Steph e Jibril engoliram em seco após ouvir as palavras de Sora.
Embora continuasse falando bobagem, ele queria contornar as leis impostas por Deus.
- Sora era esse tipo de homem.
- O rei da Imanidade, o homem que Jibril estava determinado a servir.
8 Quem já viu a série com esse nome deve entender. Para aqueles de vocês que não sabem, é basicamente tratado como uma síndrome da qual muitas pessoas
sofrem em alguns anos do ensino médio, e essas pessoas pensam que têm superpoderes ou que vêm de outro mundo ou coisas assim.

Equipe do Projeto
Mas a chave, que era Sora, ainda não sabia disso.
Shiro estava olhando com indiferença para o chocado Steph e Jibril, simplesmente
porque ele já havia se acostumado com as ações de Sora.
— "Então, mesmo sem coerção, Shiro, você pode me transformar em
um albino9?" Shiro baixou a cabeça e respondeu.
- "……… Por que?"

— Como Shiro vê o mundo? Você também está interessado, não é? "
— "……… Como as duas pessoas …… da perspectiva de Nii ……… Nii quer se
tornar Shiro ……?"
— “Isso deveria acontecer com o poder dos Juramentos, não é? Se não estiver no nível
normal, mas perto do limite, talvez possamos encontrar algo novo. "
Mas com as palavras de seu irmão, Shiro ponderou seriamente.
- Assim como ela mesma pensava, seu irmão não era um idiota.
Seu irmão, com seus truques inesperados com as mãos, a fizera perder muitas vezes.
Shiro sempre ficava perplexo quando alguém dizia que seu irmão era um idiota.
Se ele realmente tivesse que dizer isso, o estranho sobre seu irmão é que ele era uma
pessoa muito fechada.
Se ele usasse os poderes coercitivos dos Juramentos para superar a densidade de seu
irmão, o que aconteceria?
Se começou desde o dia em que passaram a viver juntos, passando pelas dificuldades da
vida juntos, cheios de lembranças.
Ele perceberia esses sentimentos?
- Escondido em seu peito, ela tinha afeto por seu irmão, que era maior do que
apenas irmãos normais.
Depois de considerar tanto o que Shiro diria, ele selaria completamente seu irmão.
— “…… Se Shiro ……… se se transforma ... em Nii ... O que você acha? "
— “Ah, isso seria odioso. Se for de acordo com como Shiro me vê, eu poderia morrer. "
- Parecia que seu irmão ainda não tinha notado.
9 Embora isso tenha sido traduzido para a versão em inglês, o que Sora quer dizer é que ele quer tentar se tornar Shiro.

Equipe do Projeto
E ele realmente não percebeu o significado por trás do rosto levemente corado de sua
irmã.
— "Sim ~ então que tal se tornar Jibril ou eu?"

— "Não sou eu, professor, não entendo a necessidade de aumentar o papel cômico."
— "Para quem você está chamando de papel cômico?!"
- Todas essas memórias foram como um monólogo para Shiro.
Naquele momento, Shiro finalmente entendeu o que estava acontecendo em seu peito.
Apenas Shiro não tinha experimentado isso ainda.
Era pequeno, impossível para os outros perceberem, mas o sorriso foi

imediatamente apontado por Sora.
Seu irmão respondeu com um pequeno sorriso, o significado por trás daqueles olhos,
expresso mais do que palavras.
- "Interessante hein."
Este mundo realmente é como um jogo. Shiro sorriu afirmando isso.
Não havia necessidade de dizer isso, olhando nos olhos do irmão, Shiro acenou com a cabeça
suavemente.
Então tudo ficou manchado de preto.
Parte 3
Suas pálpebras estavam pesadas.
Ele estava dormindo ou chorando? Seus olhos áridos se recusaram a
abrir. Não, era porque seus olhos já estavam secos?
Lembrando de algo que você não queria lembrar. Um pesadelo que ele não queria mais
considerar.
Para confirmar que era um pesadelo, ele iria abrir os olhos e reconhecer o cenário
imediato.
Shiro sentiu que havia algo em sua cabeça que o dizia para parar. Mas, para negar
isso, ele fez algo indescritível.

Equipe do Projeto
Shiro disse para aqueles pensamentos pararem antes de iniciar a ação de abrir os
olhos lentamente, o que foi acompanhado de dor.
Este era o quarto do rei da Cidade do Rei de Elchea.
Shiro estava deitado sozinho em uma cama enorme que caberia muito mais pessoas.
A sala de estilo ocidental era cercada por livros e jogos empilhados em montanhas.
Independentemente de quanto ele olhasse ao redor, a pessoa que deveria estar lá estava
desaparecida.
A pessoa que sempre dizia 'bom dia' e dava coragem para viver cada dia não estava
lá.
- Sora não estava presente. Isso significava que este quarto era apenas para ela.
Ele queria negar isso depois de ponderar, mas ele podia ouvir algumas vozes.
— "" Eu não disse para você não fazer? "

— "……… Por favor …… se isto é um sonho… Por favor, acorde!"
Shiro gritou, em uma voz rouca e dolorida que ele não costumava usar.
- A sala vazia parecia defender que todas as suas memórias eram fantasias.
No entanto, ela gritou para evitar que suas lágrimas escorressem.


Equipe do Projeto
Capítulo 1 - Skywalk / Método de dissociação
3 etapas restantes
- Sem consciência, sem memórias, nem mesmo os cinco sentidos.
Sem nem pensar na localização do lugar, nem na identidade da pessoa.
Na ausência dos sentidos, até as próprias definições seriam ambíguas, o que mais há
para dizer?
Ele não pode falar, ele não pode perguntar, ele nem sabe o que dizer.
Uma parte da consciência era igual a nada, mas, mesmo assim, proclamava vagamente
que 'Isso estava bem'.
O que mantinha a consciência viva era a agonizante espera pela vitória.
- Vitória? Qual vitória?
—Ele não sabe, ele não sabe ... nada.
Parte 2
— "... Como está a situação?"
Na frente da sala do rei, Steph verificou com Jibril. No
entanto, Jibril balançou a cabeça e suspirou.
— "Eu não entrei, o professor se recusa a me deixar entrar e me ignora completamente."

— "Você ainda está ligando para essa pessoa chamada Sora?"
— "Sim ... como foi para você?"
— "Eu perguntei a todos na cidade, mas todos me deram a mesma resposta-"
— "Eles não sabiam quem era Sora, e a professora é o único rei de Elchea, não é?"
— "Sim ... O que exatamente está acontecendo?"
— "Eu também quero
saber." Jibril suspirou
novamente.

Equipe do Projeto
— "Uma explicação razoável seria o fato de que a memória do professor foi

adulterada."
— "Isso significa-"
— "Sim, isso significa que o professor ... perdeu."
- Isso foi muito estranho.
De repente, Shiro se tornou uma pessoa incompreensível e continuou chamando por esta
figura desconhecida chamada Sora.
A situação atual era confusa de uma forma que anulava a posição atual que Elchea
estava enfrentando.
- Parece que a conversa deles foi ouvida. Eles viram uma placa
fina deslizar para o espaço sob a porta.
- “……? Isso é……?"

— "O tablet do professor."
Levantando o tablet do chão, Jibril e Steph olharam para a tela.
— "... Guu, o que está escrito nele?"

— "Esta é a língua mundial que o professor era anteriormente ... Uma pergunta está
escrita nela."
Ouvindo um som, uma nova pergunta apareceu.
— "Entendo, então você está tentando iniciar uma conversa com uma linguagem
secreta, não está?"
O conhecimento abundante que seu professor trouxe para este mundo.
Até Jibril, que ainda não o entendia completamente, entendia as intenções de

Shiro.
— "O que está escrito desta vez?"
Olhando para o tablet, Steph não conseguia entender as palavras, então ela teve que
perguntar.
— "Diz: [1: Qual é o nome da pessoa que lutou contra Jibril?]"

— "O que não é ... Shiro?"
— "Sim, erm ... Como você responde com isso ..."
Jibril não sabia como usar o tablet, mas então outro som veio.

Equipe do Projeto
— "Entendo, responder verbalmente está certo, [2: o nome da pessoa por quem Steph
se apaixonou era?]"
— "Deveria, deveria ser Shiro, não é?!"
Rapidamente, outra mensagem chegou.
— "A escrita diz ... [3: Uma menina de onze anos do mesmo sexo pediu que
você se apaixonasse por ela?]"
— "Gu, gu ~ ……… S-então não vou continuar chamando você de pervertido ou
de demônio…." Steph respondeu enquanto se contorcia. No entanto, outra mensagem
chegou novamente.
— "[Descreva sua derrota em detalhes.]"
Considerando a condição de Shiro, Steph não pôde responder descuidadamente.
Provavelmente pensando que isso estimularia sua memória, Steph pressionou os dedos
contra a testa enquanto se lembrava desesperadamente.
— “Guu ~ era pedra, papel ou tesoura, você usava a guerra psicológica para tentar o
empate, me impressionando com suas palavras. Mas o mais importante era o
conteúdo obrigatório da aposta. Você me pediu para não pedir nada específico se
terminasse em empate, mas no momento em que me enganou, você me pediu para
me apaixonar por você. "
Depois que a narração de Steph terminou, uma nova mensagem emergiu imediatamente.
— "[5: Por que não pedir a você para ser meu escravo, mas se apaixonar por mim?]"
— "Para me fazer dedicar a você, mas depois que Shiro descobriu seu erro, ele
também ficou bastante desapontado."
As mensagens foram enviadas, embora um pouco mais lentamente do que antes.
— "[6: Quem foi que desmascarou o jogo da União do Leste?]"
Mas para esta pergunta, Steph e Jibril tiveram as mesmas idéias e deram suas
respostas.
— "Foram as descobertas de Shiro e do meu avô."

— "Isso é consistente com minhas memórias."
…… A seguinte mensagem não foi enviada depois de um tempo.
Jibril e Steph só podiam esperar em silêncio, impotentes, na frente da sala do rei.

Equipe do Projeto
Depois de alguns minutos, não era uma pergunta, mas uma declaração que veio.
Não, foi mais como um apelo, uma resposta aparentemente insegura.
— "A memória de todos foi apagada."
Vendo esse tipo de mensagem, Jibril disse:
— “… Mestre, com todo o respeito, as memórias são guardadas por muitos, e se este
Sora realmente jogou um jogo, ele só pode apagar a memória de um. É impossível
apagar a memória de todos os outros. "
No entanto, a mensagem que refuta o que foi dito chegou quase
imediatamente. Dizia: [Uma aposta feita com o consentimento de todos.]
— "…… Então, a questão agora é, por que o professor não perdeu nenhuma
memória?"
...... A mensagem parou abruptamente.
Do outro lado da porta estava Shiro, com a cabeça enterrada em seu colo enquanto
segurava o telefone, incapaz de responder a essa pergunta.
- Ela sabia que essa pergunta viria.
Como seu irmão poderia jogar um jogo sem ela?
- E seria possível um jogo colocá-la em uma situação tão séria? Mesmo assim, ao
perder o jogo -
— "Ahh, hmm, sim, você trabalhou duro ... não, não é nada."
A voz quase inaudível de Steph podia ser ouvida fora da sala.
— “…… Shiro, embora isso seja difícil, os informantes já retornaram. Devido ao fato
de Shiro ter empalado a Peça Humana sem aviso prévio, as manifestações em
massa continuam. No entanto, entre todas as reclamações que vêm dos cidadãos,
nenhuma gritou o nome de Sora. "
Ouvindo tais relatórios, os olhos de Shiro gradualmente escureceram novamente. Ele
mordeu o lábio e começou a pensar, mal ficando consciente.
Deve haver.
Deve haver algumas contradições entre as memórias de todos, uma vez que-

Equipe do Projeto
- Se não fosse o caso, isso significava que suas memórias eram falsas.
- (…… Impossível …… isso não pode ser ……)
Shiro continuou tentando se convencer balançando a cabeça desesperadamente.
Comparado a perder um jogo, ser implantado com falsas memórias ... essa suposição ...
essa suposição não era boa.
Suas memórias deste mundo e do anterior poderiam ser falsas?
Isso deveria ser impossível, isso não poderia ser feito.
Apesar de suas tentativas de usar esse raciocínio para se convencer, Shiro tinha certeza
... isso poderia ser inválido.
Este mundo tinha tanta magia quanto os Juramentos, então havia a possibilidade de sua
memória não ter sido especificamente alterada. Por exemplo, 'Dividir a memória em dois',
isso era possível.
- Não, estritamente falando, não havia nenhuma evidência de que esse irmão dela
existisse ...
Não havia ninguém que pudesse provar que Shiro era realmente são.
A existência de Sora era muito conveniente para ela, pois havia uma probabilidade ...
mas isso era algo que Shiro não poderia aceitar. Então, seu forte raciocínio começou a
aparecer.
A possibilidade era.
Sora era uma existência fictícia que Shiro criou para se satisfazer.
— (Eu ... eu ... recuso ... eu me recuso a aceitar isso!) Se ela
aceitou isso, então desde o início—
O tablet não respondeu mais.
Steph e Jibril se entreolharam, sentindo totalmente o humor deprimido de Shiro.
— “Oo que está acontecendo? O que devemos dorrrr! "

— "...... Devemos limpar nossas mentes um pouco e tentar pensar sobre isso."
Jibril disse enquanto fazia uma expressão serena.

Equipe do Projeto
— "O jogo que envolve a aposta contra a União do Leste com a Peça Humana, que
representa todos os direitos humanos, vai acontecer em breve, e neste momento em
que o professor está incapacitado, quem vai tirar mais proveito disso?"
— "Até eu sei desse tipo de coisa ... o culpado deve ser a União do Leste, certo?!"
“De fato, o Eastern Union, cujo jogo foi exposto, desafiou Shiro para uma reunião privada
para apagar suas memórias e deixá-lo deprimido - logicamente falando, esta seria a maneira
mais natural de abordá-los.
No entanto, Jibril olhou para a mensagem no tablet.
- [6: Quem foi quem desmascarou o jogo da União do Leste?]
— "...... Se o culpado foi a União do Leste, o que eles querem remover deveria ser o
conteúdo do jogo, certo?"
A Eastern Union conseguiu esconder o conteúdo de seu jogo simplesmente exigindo a

remoção das memórias pertencentes a ele.
Mas, uma vez que o segredo foi revelado, a União do Leste também teve que
fazer uma aposta -
— "A professora também não tinha motivos para aceitar esse pedido."
Dez juramentos ... a equipe desafiada tem o direito de decidir o conteúdo do jogo. É claro
que isso incluía o direito de recusar um jogo.
Visto que obviamente seria uma iniciativa da União Oriental contestar, não havia
realmente nenhuma razão para aceitar ...
— "Arghhh ... As informações que temos não são adequadas o suficiente para
explicar esta situação."
Jibril suspirou e balançou a cabeça, com um olhar de profunda angústia.
Da sala veio o som de uma voz estrangulada, como se ela estivesse vomitando.
Enquanto a professora sempre chamava por seu irmão, o homem chamado Sora, Jibril
foi forçado a agir.
- Suspeitar de seu professor era desrespeitoso e lamentável.
Se sua professora dizia que os corvos eram brancos, então tingir os três mil corvos deste
mundo de branco era seu dever.

Equipe do Projeto
Portanto, se seu professor disse que a pessoa chamada Sora existe, então deve ser
verdade.
Em seguida, outro som veio do outro lado da porta -
- "…… Shiro não pode se sustentar se isso continuar !!"
Isso foi o suficiente para forçar Steph a gritar impacientemente ao cair no chão.
- O Flügel da sexta posição das Dezesseis Raças, possuía uma enorme Galeria
Elemental, eram uma raça lutadora.
Já que eles próprios eram Magia Divina Completa, eles não podiam usar magia
complexa.
Sem mencionar que ela ainda não tinha entendido as mudanças psicológicas na
espécie humana.
— "...... Parece que esta é a única maneira."
- Mesmo sem o uso de magia, estava claro que seu mestre estava à beira de um
colapso espiritual.
Era um crime suspeitar de seu professor, mas-
— "Mestre, vamos jogar um jogo."

- "…… Eh?"
Ao ouvir as palavras de Jibril, Steph junto com Shiro, que estava atrás da porta, teve uma
reação.
— "【Dê um passo à frente】 e jogue comigo ... mesmo que isso seja
extremamente rude, você poderia perder?"
... os soluços não pararam.
Mas, sentindo que suas intenções a haviam alcançado, Jibril respondeu:
— "Vou pedir que as memórias sobre Sora sejam seladas."
Steph arregalou os olhos com espanto, depois de ouvir a declaração de Jibril. Jibril
entendeu o significado por trás dos olhos de Steph.
Jibril e Steph podiam entender o sentimento de violação por trás daquela aposta.
Esse sentimento disse a ele para não abandonar Shiro, mas-

Equipe do Projeto
— "Nesse ritmo, a professora ... vai se destruir."
Mesmo se ele morresse, ele não iria ignorar esse
dilema.
Normalmente, ele tentaria identificar o conteúdo do Juramento e encontrar uma maneira de

contê-lo.
Mas isso seria demorado, e Shiro poderia desmaiar antes que ele terminasse com isso.
No momento, era necessário selar suas memórias para acalmar seu mestre, antes de
encontrar o culpado e ...
— (Certifique-se de decapitá-lo e despedaçá-lo.)
Com um sorriso amável que era nostálgico, Jibril deixou escapar seu instinto assassino.
Isso enviou calafrios na espinha de Steph enquanto ela ficava petrificada, mas mesmo
assim ela tentou apaziguar o inquieto Jibril.
— "Ji-Jibril. Cal-se acalme— ”
No entanto, a atmosfera que Jibril exalava não permitiu que Steph continuasse falando.
- O uso da força foi proibido nos Dez Juramentos …… E daí?
Contanto que o culpado fosse encontrado e ela ganhasse o jogo, ela poderia
matá-lo pessoalmente após obter a aprovação.
Depois disso, ela estaria disposta a aceitar qualquer forma de punição de seu professor
por suspeitar que Sora não existia.
* Ping *, um aplicativo iniciado no tablet que Jibril segurava em suas
mãos. O aplicativo que abriu foi …… xadrez.
Para Shiro, esse era um jogo que ele nunca perderia, era totalmente informativo baseado em
um jogo de soma zero de decisões limitadas.
Conseqüentemente, sempre que ele quisesse perder, ele poderia.
Uma vozinha tímida que tinha soluços no meio veio do chão.
— "…… 【Acci …… en …… te】."
Curvando-se profundamente, Jibril
respondeu:
— "Obrigado, professor …… 【Acciente】."

Equipe do Projeto
4 etapas restantes
[Subtraindo …… 4 passos]
- Sem memórias, nem ele mesmo sabia quem ele era.
Suas mãos estavam dormentes, ele não tinha ideia de quem estava falando. Quem
era ele, por que estava aqui, por que estava jogando.
Tudo era ambíguo; entretanto, mesmo assim ...
Ele não perderia mesmo se esquecesse de todo o resto, essa era a única maneira de se
pressionar.
Ele usou a boca como um substituto para as mãos trêmulas.
Ele usou a língua para escrever o movimento, antes de escolher sua peça.
Ele não iria pensar, ele não precisava pensar, já que derrota não existe. Sim
……… perder não era uma opção.
- Quem não perderia?
…… Não, não pense, esse tipo de coisa não é importante!1
Não saber de quem era a mão que tocou seu ombro ... era o calor de uma mão
pequena.
Essas foram todas as respostas que ele teve, para nunca duvidar desse leve
sentimento residual.
No processo de enlouquecer, ele se sacudiu freneticamente para se livrar da loucura,

antes de colocar a peça que estava em sua boca, no tabuleiro.
Parte 3
- Este era um jogo de xadrez com regras completamente normais.
1 N / A: Monólogos de Sora, vou torná-los ousados para identificá-los

Equipe do Projeto
Se fosse Shiro, ganhar era fácil ... da mesma forma, perder era fácil para ela também.
Na verdade, ele perderia enquanto o rei fosse derrotado.
Só por fazer isso, tudo seria selado.
O tempo e as memórias que ele passou com seu irmão desapareceriam.
A primeira vez que ela o conheceu, ele realmente se sentiu como uma
pessoa viva. Quando ela usava seu uniforme, ela dizia que ela parecia
bonita.
Depois de voltar da escola com a intenção de nunca mais voltar, ela se abraçou e chorou;
Incapaz de fazer qualquer coisa sozinho, ele rastejou suavemente.
Seu irmão ... Seu irmão, que era mais importante do que ninguém, o tempo que ele
passou com ele -
Após esta etapa, tudo cairia no nada.
(………!)
Embora as memórias de seu irmão possam ser falsas, tudo o que ele disse a ela passou
pela mente de Shiro.
Naquele momento, Shiro fez seu movimento, após algumas considerações. Jibril
fechou os olhos e murmurou baixinho:
- "... Mestre, por que ... você quer ganhar?"
Sim ... era para rir, uma jogada de xadrez para reverter a posição de alguém, de
perder para ganhar.
Jibril a questionou mentalmente e a resposta veio em uma voz muito fraca.
No entanto, a voz teve coragem suficiente para forçar Jibril e Steph a recuar.
- "…… Porque…… 『』 …… NÃO ACEITA DERROTA! "
Na sala mal iluminada, o som foi acompanhado por um ruído abafado.
Puxando o cobertor, Shiro com lágrimas escorrendo pelo rosto, começou a pensar em
seu irmão.
Lembrando daquele dia, quando chegou em casa chorando depois do primeiro dia de
aula, as palavras de seu irmão.

Equipe do Projeto
"Shiro, é verdade se alguém disser que a mudança é possível?"
Se você quiser voar forte, será capaz de criar asas? Não acredito.
O que muda não é você, você só tem que encontrar os meios para voar, certo?
A única maneira é criar e formular ideias para voar alto.
Você pode querer me perguntar: por que estou balbuciando essas coisas,
embora não possa voar?
Mas devemos levar isso devagar e pensar em uma maneira de permitir que Shiro voe
para o céu com asas ...
Embora eu seja um irmão inútil, vou pensar nisso com você.
— Como poderia continuar vivendo se esqueci essas palavras?
As memórias de seu irmão eram sua razão de viver, o que ele poderia fazer se selasse as
memórias de seu irmão?
Se essas eram realmente memórias implantadas, então ela realmente deve ter perdido em
um jogo brutal.
Desde tal coisa—
Uma coisa dessas ... Foi muito cruel!
- "…… Nii …… não ……… para esquecer meu irmão …… Eu preferia estar
morto !!"
Gritando com sua voz rouca, Jibril e Steph respiraram fundo.
…… Esta foi uma proposta de Jibril para evitar que ela
desmaiasse. Com essa rejeição, Jibril ficou chocado e sem
palavras.
Jibril baixou silenciosamente a cabeça, enquanto Steph, que tremia, abria a boca.
— "I-isso ... eu não tenho tanta certeza ..."
As palavras de Steph eram simplesmente
incompreensíveis. Ela só queria confortar Shiro e disse sua
ideia.

Equipe do Projeto
— “Para Shiro, Sora existe, não é? Então, se o fato de Shiro ter ficado assim por
não estar aqui, isso significaria que ... ele realmente existe. "
- E sua oração ...
— "Então deve haver uma razão pela qual ele criou esta situação, certo?"
- Ele trouxe um raio de esperança para sua
situação. Só Steph não percebeu isso.
Jibril e Shiro abriram os olhos e pararam de se mover, como se o tempo tivesse

parado.
— "Po-por exemplo, se a situação não pudesse ser explicada e foram os Juramentos

que apagaram a memória de todos-"
— "Ah, não, não é assim ... o que quero dizer é ~"
Ouvindo as palavras de Steph, os dois entenderam.
— "E se o jogo ainda estiver rolando?"
Jibril olhou para frente com seus olhos cristalinos.
Talvez ela não tenha entendido o significado por trás do olhar de Shiro,
Steph continuou gaguejando:
— “S-so eeee, a possibilidade de as memórias serem manipuladas não foi causada

pelos Juramentos, mas sim pela influência de um jogo? Assim como o que Shiro
disse, se nossas memórias fossem adulteradas, então ... a pessoa chamada Sora
obteve nosso consentimento e começou o jogo, e o jogo ... ainda não acabou ... isso
... "
Com sua confiança vacilando, Steph continuou em silêncio, mas Shiro ergueu o rosto
após ouvir suas especulações.
— "Você tem alguma evidência ... para provar isso ...?"
Depois de ouvir a hipótese que ela ignorou, Jibril mal conseguiu dizer essas palavras.
— "Evi-evidência ... m-mas ... eu acho que algo está
estranho." Sim, sem qualquer fundamento, era isso.
Steph era o tipo de pessoa que dizia algo sem pensar antes.
— "Essa pessoa perdendo ... é definitivamente estranho."

Equipe do Projeto
Independentemente de qual pessoa, não foi especificado se era Shiro ou Sora, isso deixou
Jibril sem fala.
- A especulação de Steph estava cheia de lacunas.
Não importava se os Juramentos pudessem realmente causar uma mudança tão grande ...
Ou exclua tudo relacionado à pessoa, exceto o representante ... Shiro poderia ter
recusado o jogo. Tudo isso era incompreensível.
Mas se a hipótese de Steph estivesse correta, então uma questão mais

preocupante surgiria, um fato indiscutível.
Que ... O rei de Elchea, o rei da Imanidade, seu próprio mestre que derrotou deus,
subjugou o Flügel, e até mesmo tomaria parte na anexação vindoura da União Oriental ...
Perdido? Ter esse tipo de pensamento era algo inédito dela.
Se a hipótese de Steph fosse verdadeira, então essa situação incompreensível não foi
causada pelo inimigo.
Foi uma situação causada para garantir a vitória?
— "Nesse caso, há uma maneira de confirmá-lo."
Depois de balançar a cabeça, Jibril continuou:
— “Na verdade, os juramentos não podem remover completamente as

memórias pertencentes à existência de um objeto ou pessoa específica. No
entanto, e se— ”
Isso era algo que só poderia ser alcançado nas condições mais adversas.
— “Supostamente este Sora é irmão do professor, então se ele usou o status de

representante da Imanidade para aceitar a aposta, é possível que ele tenha feito
desaparecer as memórias de todos, incluindo tudo relacionado a ele.
Ao ouvir a declaração de Jibril, Steph de repente entendeu e disse:
— “Então, ele não poderia desaparecer das memórias de outro representante ...
Contanto que pedimos a alguém de outra raça! "
— "Sim, usarei imediatamente o teletransporte na embaixada da União Oriental
para confirmá-lo, e também ..."
Ajoelhando-se na frente da porta, Jibril fez uma reverência.

Equipe do Projeto
— “… Para mim, pensar em vencer o professor é um ato simplesmente imperdoável.

Estou disposto a aceitar qualquer punição, no entanto, preciso de algum tempo
antes. "
Concluindo sua frase, Jibril desapareceu de repente ...
O ar encheu o espaço causado pela transferência de massa, deixando apenas uma brisa.
- A possibilidade da existência de seu irmão.
Com essa possibilidade presente, seus velhos pensamentos congelados reativaram-se

para iniciar o processamento rápido.
Sora …… a existência de seu irmão, para fazer disso uma prova definitiva, ele teve que
investigar suas raízes primeiro.
Endireitando o corpo na cama, Shiro cambaleou até o centro da sala. Seus olhos de
rubi úmidos geralmente estavam entreabertos.
No entanto, desta vez eles estavam totalmente abertos, inspecionando toda a sala.
Enquanto ele rapidamente processava seus pensamentos, ele olhou ao redor da sala,
não deixando nem mesmo uma partícula de poeira passar despercebida.
(... Se Nii ... realmente existe, então por que ... eu criei essa situação ...?)
Se a hipótese fosse verdadeira, então essa situação era o que seu irmão havia planejado.
As razões de suas ações ... era possível que ele pudesse ler os pensamentos de seu
irmão, mas ...
- O processo de pensamento de seu irmão tinha um estilo que não podia ser
compreendido; ele sorriu facilmente enquanto começava uma guerra.
Shiro sentiu que nunca poderia atingir esse tipo de nível, mas ele tinha que interpretar seus
pensamentos?
...... Impossível, Shiro sabia que não poderia fazer isso.
No entanto, era óbvio o que seu irmão estava fazendo, pois ele claramente deixou uma
pista.
- "…… Nii …… não pode perder…"
- Em efeito 『』 Eu nunca perderia

Equipe do Projeto
Então, ela aceitou essa situação, o irmão acreditou nela, ela acreditou no irmão,
aceitando essa situação enlouquecedora que ele havia criado.
Por quê? ... para ela não perceber ... Shiro não pôde deixar de puxar o cabelo dela.
— (Eu sou tão ... estúpido! Como posso ser tão estúpido!)
Entrando em pânico tão facilmente, como ela poderia viver com a expectativa de ser a
irmã orgulhosa de seu irmão?
- Apenas um fragmento de suas memórias desapareceu.
— "…… Como eu poderia… duvidar da Nii!"
Mas ela conteve suas emoções, como se não fosse hora de se culpar. Seu irmão
acreditou e confiou a ela esta situação ... ela tinha que terminar o trabalho.
- Estava tudo bem, mesmo que seu cérebro estivesse queimando ... recebendo a ação para
ir para tudo, a mente de Shiro respondeu.
Sua cabeça deu a ordem para inspirar mais oxigênio enquanto o pequeno coração
de Shiro respondia ao rápido consumo.
Shiro começou a passar por todas as memórias que tinha enquanto sentia o rápido aumento
na temperatura de seu corpo.
Ele vazou tudo sobre Sora transformando suas palavras, ações e gestos em um filme.
Já que a situação agora foi planejada por seu irmão, definitivamente haveria pistas
presentes.
Nas últimas memórias associadas a seu irmão, ele disse algo que ela não entendeu.
- Shiro, somos indispensáveis.
— "... Indispensável, não ... Nii não ... deixaria Shiro em paz ..."
Por que ela acordou no quarto que supostamente era de Steph?
Por que ele não estava desconfiado? Por que ele não percebeu ?!
Shiro mordeu o lábio, provavelmente era por isso que ele não podia se comparar a seu
irmão.
Uma resposta tão simples ... o que significava que Sora, seu irmão -
— (... tudo começou bem aqui!)

Equipe do Projeto
Com seus olhos penetrantes olhando ao redor da sala, seus olhos não continham mais
lágrimas.
5 etapas restantes
… Eu sou …… Sora, minha idade …… esqueci.
Minha orgulhosa irmãzinha é Shiro, de onze anos. Uma pequena beldade com
lindos cabelos brancos e olhos de rubi.
Não tem problema, ainda vou me lembrar dela.
— "Shiro, você está aí?"
Senti alguém acenar com a cabeça. Embora minha mente, corpo e memória
estivessem em desespero, posso admitir, embora só um pouco, que quem acenou com
a cabeça foi Shiro.
— "Shiro, você ainda está aí?"
Mais uma vez eu o senti assentir. Esse se tornou meu pilar de sustentação.
Mesmo quando perdi grande parte das minhas memórias, ainda entendi algo.
Também estava fora de minhas expectativas.
Minha visão foi roubada, minhas mãos e pés estavam dormentes.
Eu podia ouvir um número incontável de vozes, mas quem é o dono de todas essas
vozes? Onde estou? Essas eram coisas de que ele não conseguia mais se lembrar.
Ele não conseguia entender como perder tudo podia ser tão horrível.
— "Shiro ... provavelmente em breve ... assim ..."
Eu senti que ele acenou com a cabeça três vezes desta vez, no entanto,
ele foi tolerante com isso Tempo. Então um sussurro veio, "Eu sei ..."
Ouvindo essa frase, Sora sorriu amargamente, antes de implorar a ele.
— "Pode me fazer um favor? Minha mão ... não parece mais ... haha. "
Continuei com minha risada cheia de forte auto-estima.
— "Está tudo bem em qualquer lugar, mas você pode me segurar ... ou então eu
posso surtar."

Equipe do Projeto
Meus ombros estavam firmemente presos, fazendo-me sentir segura enquanto respiro.
Em seguida, usando a peça na boca, colocou-a no tabuleiro.
Parte 4
Shiro olhou para o espaço com sua frequência cardíaca aumentando constantemente.
- Organize todas as informações.
Seu irmão disse: 'Somos indispensáveis'.
Aí ele mesmo participou daquele jogo ... não, como o jogo ainda não acabou, ele continua
participando.
Seu irmão disse: 'Sempre vencemos antes do início do jogo'. Isso
sugere que essa situação provocada foi intencional.
Seu irmão disse, 'Nós não somos os protagonistas como em um mangá shounen.'
Se essa situação fosse em um mangá shounen, então a bandeira para o crescimento de Shiro
foi levantada. Mirar.
Ela se tornaria independente sem Sora, mas seu irmão claramente proibia esse tipo de
desenvolvimento.
Seu irmão disse: 'Estamos unidos por uma promessa'.
Isso significava ... duas pessoas são contadas como uma, e elas eram o produto final.
- (…… Produto final …… o crescimento não é necessário!)
Shiro ignorou a dor que sua cabeça estava sofrendo e continuou ordenando os fatos.
Acho! Pense muito mais!
A necessidade de pensar sobre essa situação.
Seu irmão disse: 'vamos pegar a última peça necessária do quebra-cabeça'.
Seu irmão prometeu a todos que conseguiria a peça do quebra-cabeça necessária para tornar
o jogo com a União do Leste mais interessante -
— (... Então ... quem é ... o inimigo?)

Equipe do Projeto
Antes de ter a última lembrança com o irmão, ele havia dito algumas palavras
enigmáticas.
Desta vez, a pessoa com quem seu irmão estava falando ... Quem era ele? Não importava o
quanto ele se lembrava, a pessoa era ... invisível. Por que ficou invisível? Por que ela
removeu sua presença de todos além de seu irmão? ... Nesse caso, Jibril deveria ter algo
em sua memória, então ...
— (… Pense …… Pense, pense !!)
A pulsação e os pensamentos de Shiro aumentavam constantemente, tão rápido que o

relógio na parede parecia ter parado.
- Ainda assim, ele não conseguiu rastrear seu irmão, mesmo neste momento.
As ações de seu irmão sempre continham dois a três ... às vezes até dez a vinte camadas
de significado.
Ele usaria métodos não ortodoxos e táticas enganosas incomparáveis.
Seguir esse tipo de criatividade, processo de pensamento subversivo e corte constante

de ideias era impossível.
- (Então ... Shiro só pode ... usar o método de Shiro ... para fazer isso!)
Suando em bicas, sua temperatura corporal continuou a subir enquanto ele sentia como
se sua cabeça estivesse apertada.
- Isso não foi ineficiente, mas mais uma ação violenta.
Ela estava usando memórias residuais, pistas e alternativas para determinar a

resposta.
Adicioná-los resultou em milhares e milhares de possibilidades, e simular esses tipos

de possibilidades resultaria em milhões e milhões de situações.
- Projetar todas as situações uma por uma certamente era como um computador.
Forçar tudo isso em uma cabeça pequena como a de Shiro resultou em uma dor tão
intensa que o suor começou a evaporar.
Então, quando o segundo 'tique' no relógio de segunda mão tocou.
Sentindo como se horas tivessem passado, uma pessoa apareceu em sua cabeça ... a
resposta surgiu.

Equipe do Projeto
Já que sua memória daquela pessoa era tão vaga, Shiro não conseguia se lembrar dela,
fosse sua aparência, figura ou voz.
- “… Na batalha da eleição do rei …… a pessoa lutou ……” Pela
humanidade… usado pelo Elven Gard ……
Essa pessoa, o que ela faria se soubesse que seu irmão tinha apostado a peça humana?
- Eastern Union, a peça vencedora do quebra-cabeça, peça ajuda aos Elfos ... o
observador.
- "… Kura …… meu ……!"
Quebrar o nome da pessoa que lutou com seu irmão, e sentir que todas as pistas estavam
lentamente se juntando uma por uma.
Com a mente cansada ... Shiro perdeu a consciência.
8 passos restantes
Vamos confirmar isso ... Sou Sora.
Irmão de Shiro, 18 anos, virgem, um NEET. Eu
venho de um mundodiferente, espere ...
Depois de vencer o jogo contra deus e vir aqui com minha irmã ... O que aconteceu
a seguir?
Eu vejo, parece que as memórias de depois de vir a este mundo já foram

tiradas.
No entanto, a próxima pergunta ... qual é o propósito deste jogo. Se
essa memória for tirada, tudo estará acabado.
………
Não tem problema, eu me lembro ... ainda me
pertence. Parece muito importante, como
esperado.
- "… Que queres dizer?"

Equipe do Projeto
Foi a voz de uma garota que me perguntou.
Já perdi minha visão, então não consigo ver, mas ... eu ouço a voz dela.
O nome dela parece ser Kurami Zierh.
Ela era a marionete do país élfico, Elven Gard, e também a oponente após este jogo.
— "Sim que?"
Ok, parece que ainda consigo fazer sons.
— "Pare de fingir, você está perdendo deliberadamente?"
No estado de cegueira, ainda posso usar minha voz para mover a peça. Pelo
menos não há erros ... tudo corre bem.
— "Não? Nesse ritmo, vou vencer. "
…… Isso está bem.
Havia muito pouca evidência para essa resposta confiante. Mesmo eu mesmo não
tenho base para isso.
— "Entendo, então seu motivo é me fazer tirar mais de suas memórias, hein."
Na verdade, esse era esse tipo de jogo.
O que você perdeu seria transferido para o oponente.
Já que não tenho nenhuma memória depois de vir a este mundo, Kurami
provavelmente tem.
— "...... Você não é um espião de nenhum país, sim, eu entendo
isso." Embora ela não soubesse o que estava acontecendo, parece que
ela entendeu. Então a garota continuou:
— “Você perderá neste ritmo, sua existência será tirada, até mesmo o fato de você
existir desaparecerá também. Então, que planos você tem antes que isso
aconteça? "
...... Isso é algo que eu não posso te dizer.
Porque esse é o verdadeiro propósito deste
jogo.

Equipe do Projeto
— "Porque perguntar? Não está tudo bem se você pegar as respostas das minhas
memórias? "
Sim, já que é esse tipo de jogo.
— "... Muito bem, então farei o que você quiser e tirarei tudo de
você." Ao ouvir uma tosse, Kurami fez um movimento no tabuleiro.
A partir daquele som, e observando e imaginando o movimento que seu oponente havia
feito, Sora silenciosamente sorriu.
— "Oo que é isso?"
Kurami falou alto, não, ela gritou, seu corpo inteiro congelou.
Ao mesmo tempo, algo desapareceu do meu coração.
Aquele que gritou ... Quem era?
Ok, deixe-me reconfirmar.
Eu sou …… Sora, irmão de Shiro, então …… E então?
- "......?!"
Um frio indescritível me atingiu, a sensação de que meu corpo estava rachando.
Quem sou?
Onde estou? De onde eu vim? Onde está meu corpo?
Lentamente me transformando em alguém que não sou, essa sensação era semelhante
ao horror.
O horror insuportável fez com que meus dentes batessem incontrolavelmente,

enquanto meus sentidos estavam lentamente sendo prejudicados um por um.
Eu posso ouvir meu cérebro gritando:
— [Isso foi como esperado, está indo de acordo com o plano.]
Você está de brincadeira? Se esse horror é supostamente um plano, então isso não é
arrogância ?!
Nesse horror, é mesmo possível que meu espírito permaneça intacto? -
- "… Nii ……"
Mas esta brisa gelada do zero absoluto -

Equipe do Projeto
— "... Shiro está aqui ..."
Ele derreteu facilmente, apenas com essas palavras.
— "Sim, de fato."
Eu sou ... Sora, o orgulho da minha irmã ... irmão de Shiro.
No momento, sim, estou perdendo em um jogo, mas isso é por uma questão de
vitória. É isso, não haverá problema, desde que você se lembre disso.
Eu cerrei meus dentes enquanto endurecia meu coração, parando de bater.
Para colocar a próxima peça ... minha boca se abriu lentamente.
Parte 4
………
— "Professora?!"
— "Shiro !! Está bem?!"
Ouvindo os gritos preocupados de Steph e Jibril, a consciência de Shiro ressurgiu.
Parece que ela desmaiou e agora estava nos braços de Steph. Querendo confirmar a
situação—
- "...!"
Quando ele não viu seu irmão, Shiro quase empurrou Steph para longe, mas
conseguiu se controlar-
Seu irmão estava nesta sala. Nesse
caso, não havia nada a temer.
— "… Estou bem…"
Shiro segurou sua cabeça dolorida e tentou se sentar, mas Steph a impediu.
— "Como você está bem ?! Você caiu de repente sem dizer nada, sabe como eu
estava preocupada? "
Steph gritou.

Equipe do Projeto
— "…… Sinto muito……"
Percebendo que os olhos de Steph estavam vermelhos, Shiro se desculpou gentilmente.
Por outro lado, Jibril, que estava anormalmente mantendo distância de Shiro, tinha um
tom de voz um tanto nervoso.
— "Mestre, eu tenho algo a relatar sobre Sora ... os resultados do mestre ..."
Jibril foi capaz de relatar suas descobertas à embaixada da União Oriental -
— "…… Desnecessário……"
As palavras de Shiro a interromperam.
— "…… Nii… existe ……"

— "Sim, como você disse. Estou disposto a aceitar qualquer punição— ”
Na embaixada da União Oriental, ela checou com Hatsuse Ino e confirmou a existência de
Sora.
Jibril suspeitou de sua professora, pensando que ela havia perdido -
— "... Então ... eu ordeno você."

— "Sim, conforme solicitado."
Se ele ordenasse que ela morresse, Jibril o faria sem hesitação.
No entanto, Shiro respondeu com uma voz moderada, mas urgente.
— "... me ajude ...... encontrar Nii ..."
Jibril juntou as mãos, como se fosse grata a Shiro.
Finalmente, para confirmar que ela estava bem, Shiro gentilmente se afastou de Steph
e se levantou.
Embora seus passos estivessem instáveis, os olhos de Shiro voltaram ao normal e ela
perguntou a ambos:
— "Ontem ... O que ... vocês dois estavam fazendo?"
Ela sabia a resposta, então esta era uma confirmação ao invés de uma pergunta.
Jibril e Steph se entreolharam antes de responder:
— "Ontem, eu estava segurando as massas, então eu assisti Shiro jogar no trono."

Equipe do Projeto
— "Sim, eu também estava lá."
No entanto, ouvindo suas respostas, Shiro sabia que eles estavam errados.
— "... Isso foi ... anteontem ... no dia 19 ..."
Mais uma vez, os dois se entreolharam, mas Shiro continuou:
— "... Mudando a pergunta ... ontem à noite ... Onde ... eles estavam?" Ao ouvi-la,
Steph e Jibril vasculharam suas memórias, mas ...
- “……………………”
Eles não conseguiam se lembrar. Ver a aparência natural de Shiro levou Jibril a perguntar:
— "O professor tem ... não, as memórias de anteontem?"

— "... Não, então ... isso é bom."
Isso confirmou que houve um período de tempo em que as memórias desapareceram.
O que significava que-
— "Então, isso significa que o jogo foi disputado de anteontem a ontem, não é?"
Jibril, que jurou ajudar, processou tudo em sua cabeça e perguntou. Shiro acenou
com a cabeça em resposta.
— "Oo que isso significa?"
No entanto, Steph baixou a cabeça e precisava que Jibril explicasse.
— "Shiro-sama tem memórias que nós não temos, enquanto nós temos memórias que
Shiro-sama não tem, conseqüentemente causando alguma contradição, entretanto,
se todos perdessem suas memórias, então isso estaria ligado a outra coisa."
Steph parecia confuso, mas, sim, isso significava que-
— "Isso prova que todos participaram do jogo, e o jogador pode influenciar toda a
raça humana, o que significa que ele era um representante da Imanidade."
—Sim, e também—
— "... Steph ... venha aqui ... eu preciso confirmar isso de você."
— "S-sim, por favor, faça."

Equipe do Projeto
Steph viu os olhos de Shiro olhando para ela, expondo uma expressão séria nunca vista antes.
Oprimido pela pressão de uma menina de onze anos, Steph engoliu em seco e
respondeu.
Ele levou alguns segundos para entender a situação.
— "É isso…… ....... O que você está fazendo?"
Se Steph não estava enganada ou alucinando, ela devia estar olhando para Shiro, cuja
expressão era extremamente séria. No entanto, o par de mãos de Shiro.
Aquele par de mãos estava esfregando-
— "…… Esfregando …… o peito de Steph ……."
Ela continuou esfregando e esfregando.
— "...... Erm, err, como devo reagir a isso?"
No entanto, Shiro tinha uma expressão despreocupada enquanto continuava com as mãos.
Assentindo, Shiro inclinou a cabeça e perguntou:
— "... Você não está animado com isso ...?"


Equipe do Projeto
— "P ... Como posso ficar excitado com isso? !!! Se eu estivesse animado, seria
problemático para mim! "
Shiro parou as mãos, esperando totalmente essa resposta.
— "...... Obviamente eu sujeitei você à ordem de me amar ...... E ainda assim

você não está excitado?"
— "Ahhh ..."
… De fato, se o Juramento forçou Steph a amar Shiro, deveria haver pelo menos uma
reação.
Em outras palavras, a pessoa que pediu a Steph para se apaixonar foi Sora ... Steph
entendeu isso.
No entanto, Jibril perguntou com pena:
— "Mestre, isso ... isso não precisava desse tipo de confirmação, precisava?"
- "…… Sim."
Shiro não se importou particularmente e respondeu em reconhecimento à declaração sem

hesitação.
- "O que?"
— "... Já que eu sei que ... Nii existe ..."
— "... Então posso perguntar por que meu peito está sendo esfregado
com força?"
Fazendo com que ele se preocupe ... Steph perguntou com uma expressão frustrada.
Shiro, no entanto, respondeu:
— "…… Obrigado."
— "O que há para ser grato?! Quais são os benefícios de esfregar meu peito? ...
”Ainda assim, Shiro interrompeu Steph com suas próximas palavras.
— “...... Se não fosse por Steph ...... eu não teria ...... então—”
Então, a próxima frase de Shiro ......
Ela pensou sobre isso, ela já havia dito essas palavras para alguém que não fosse
seu irmão?
Conclusão ... ninguém.
Shiro que não estava acostumado com isso, desconfortavelmente desviou o olhar e corou-

Equipe do Projeto
— "... Obrigado ... Steph ..."
As ações e palavras de Shiro deixaram Steph chocada e sem palavras.
No entanto, Shiro não sabia disso ... pelos próximos dias, Steph se sentiria extremamente
inquieta.
Conflitos internos de Steph: Seduzida por uma menina de onze anos, não deveria ser
normal.
Sem prestar atenção à inquieta Steph, Jibril perguntou calmamente:
— "Então, mestre ... o que você quer dizer é, você já entendeu a situação?"
- "… Sim."
Seu irmão adivinhou que depois de apostar o pedaço da raça humana, Kurami, o Elven
Gard definitivamente se aproximaria ... Seu irmão deve ter usado esse método para atrair
Kurami, querendo que ela se tornasse sua companheira.
— "... De novo ... outra pergunta."
Essa pergunta era a última e era a chave para encontrá-los, que era ... o conteúdo do jogo.
Shiro havia pensado em algumas possibilidades em sua
mente. Seu irmão sabia que o oponente viria até ele.
Melhor ainda, ele sabia que seu oponente era Kurami, ou talvez os Elfos, Elven Gard.
Mas para que as memórias fossem arrebatadas, certamente tinha que ser obra de magia.
Os elfos prepararam este jogo? …… Não.
O oponente eram os Elfos do sétimo lugar, era impossível para seu irmão não esperar que
houvesse intervenção mágica.
— “…. Nii usou …… o jogo de Jibril …… para o jogo. "
Se fosse esse o caso, ele poderia desafiar os Elfos sem ser enganado com magia. A única
pessoa que poderia fazer isso do lado da Imanidade ...
— "…… Meu jogo?"
Sim, o Flügel na sexta posição, com capacidade de criar um mundo virtual… Jibril.

Equipe do Projeto
Deve ser isso que seu irmão disse a Jibril:
— “… Jibril… Você pode fazer isso? Um jogo de apagar a memória ...
”Questionada dessa forma, Jibril começou a pensar.
Se você fosse convidado a criar esse tipo de jogo agora ...?
— "Seria possível se fosse o mundo virtual usado para o Word Connector ... mas
agora estamos no mundo real ..."
— "... E se houvesse cooperação com os Elfos?"
— "Co-cooperação ?! Você quer dizer cooperar com aqueles idiotas da floresta?! "
Expressando desgosto do fundo de seu coração, Jibril nunca pensou que faria isso.
No entanto, ao ver os olhos de Shiro olhando para ela de perto, Jibril teve que
responder seriamente:
— “Embora eu não esteja certo sobre a técnica do usuário élfico ... eu acho que não é
impossível. O Flügel na sexta posição deve ter uma vantagem na manipulação de
poder, enquanto no uso de técnicas mágicas complexas ... os elfos na sétima
posição devem ser mais inteligentes. "
Para Jibril, elogiar outra corrida era absolutamente impossível.
Ele tinha que se gabar disso, sob o olhar de seu professor a quem havia cometido um
crime hediondo.
— "Por exemplo ... se o núcleo do meu painel Word Connector foi modificado pelos
Elfos ... então deve haver mágica que poderia mudar a realidade nesta escala."
Mas isso não foi o suficiente. Um fator chave estava faltando.
— "…… Você pode garantir …… que o jogo …… não pode ser trapaceado?"
— "Sim sim posso."
Jibril sem hesitação respondeu à pergunta preocupada de Shiro.
— “Para essa técnica que pode trazer tais mudanças, a Galeria Elemental necessária
excede em muito o limite dos elfos, então no final da iniciação do jogo ela deve
ter sido feita por mim. Se algo acontecesse com o jogo, eu notaria naquele
momento.
— "... .. Completamente?"
— "Sim, se esta cadeia de eventos foi causada por magia poderosa, então
eu definitivamente notaria."

Equipe do Projeto
Jibril examinou seus arredores novamente.
— "Para ser honesto, esse poder é semelhante ao 'Heaven Strike' usado contra os elfos
durante a guerra mundial."
Jibril continuou com um olhar casual:
— “Lembro-me de querer destruir a capital sem deixar vestígios. Eles se conectaram

consecutivamente à Galeria Elemental com três mil elfos e ergueram uma barreira,
mas no final eles não puderam bloqueá-la. "
A essa altura, Shiro estava completamente destemido pelas ações de Jibril no passado e
continuou pensando.
No entanto, Steph não pode deixar de comentar sobre a arma de guerra à sua frente.
— "O q ...... O que você estava fazendo?"

— “A tecnologia mágica dos Elfos avançou dramaticamente após a guerra, mas seu
controle sobre ela permaneceu o mesmo. Se essa situação foi causada por magia e
foi sob as instruções do professor, então devo ter sido eu quem começou. A
armadilha nunca escaparia dos meus olhos. "
Jibril disse com um eufemismo, continuando categoricamente.
O que significa que a fonte de tudo isso veio desta sala.
Nesta sala repleta de inúmeros jogos, deve haver um tabuleiro. O tabuleiro do jogo
que está acontecendo no momento.
No entanto, não importa o quão duro eles procuraram, eles não conseguiram encontrar,
então-
— "…… Jibril …… deve haver …… uma reação à magia …… nesta sala." Seu
irmão estava nesta sala, mas não havia como provar sua existência.
Portanto, este conselho definitivamente deve estar fora do conhecimento de Shiro.
— "... sumiu por um dia e meio ... as memórias do jogo ... então o jogo ... não
pode ser encontrado ..."
Mesmo que o jogo estivesse fora de seu conhecimento, se ainda estivesse acontecendo,
então deve ter havido manipulação mágica -
— "... Eu investigarei."
Jibril não conseguiu detectar nenhuma magia no ar.

Equipe do Projeto
No entanto, ele nunca duvidaria de seu professor novamente. Abrindo suas asas, Jibril
arregalou os olhos âmbar.
— "Ei! O que, o que. "
A pressão gerada fez com que Steph, que não foi capaz de detectar magia, caísse no chão.
Já que Jibril estava manipulando números incomparáveis da Galeria Elemental, a fonte da

magia.
O halo acima de sua cabeça começou a girar; dando uma ideia errada de que a sala estava
tremendo -
— "Encontrei-a."
Shiro e Steph sorriram ao ouvir essa frase.
No entanto, Jibril apontou para o canto da sala -
— “… Sinto muito, mas só consegui detectar informações prejudicadas por um campo

de força. É exatamente como o professor havia especulado, se aquela técnica fosse
usada no núcleo do tabuleiro, então quebrar aquele campo de força ... é impossível.
"
- "... Guu."
Shiro gemeu, roendo as unhas.
— Mais um passo, a resposta estava bem na frente dela -
— “Está-está perto? Vou ver se há algo lá. "
Steph olhou para o chão e se dirigiu na direção que Jibril estava apontando ... mas de
repente, Steph tropeçou e caiu de cara no chão, como se tropeçasse em algo.
— "Dora-chan, para tropeçar em qualquer coisa, você realmente não precisa

aumentar suas características negativas."
Ainda assim, Steph se levantou e arregalou os olhos de surpresa.
— "… Huh? Tropeçar? Eu?"
Tendo ouvido isso, Shiro e Jibril entenderam algo.
- "......!"
— "Você não pode rastreá-lo mesmo quando existe, e você não fica consciente
depois de entrar em contato com ele?"
Shiro acenou com a cabeça em resposta às palavras de Jibril e avançou.

Equipe do Projeto
Embora detectá-lo fosse impossível, ele ainda estava lá ... o contato também era possível.
A prancha estava lá, invisível e não podia ser percebida a menos que tocada.
Shiro rapidamente encontrou algo onde Steph havia tropeçado.
Havia alguns pedaços de pedra com os lados preto e branco, armazenados em uma
pequena caixa.
Havia números gravados nas pedras da caixa.
Assumir que tipo de peças havia era realmente muito simples.
— “… Preto e branco …… Reversidois. "

— "O que está acontecendo? Isso é um jogo? "
— "Por que é possível ver as peças, mas não o tabuleiro?"
Shiro respondeu a esta pergunta de Jibril:
— "... Porque ... eles não são usados."
Uma peça que era reconhecível, mas ainda não usada.
Arrancar memórias à força, um jogo fora do conhecimento comum ... um jogo que
ainda continua.
Tudo isso adicionado à mente de
Shiro. A regra é provavelmente -
— "... Use memórias ... ou existência ... para dividir em dois ... Um jogo ... de luta
mútua."
Jibril teve uma reação ao monólogo de Shiro, enquanto Steph ainda não conseguia
acompanhar a conversa.
— "Em, na minha humilde opinião, professor ......"

— "Ele está são para jogar por esse tipo de regras?!"
Na verdade, se a especulação de Shiro estava correta, era sem dúvida um jogo insano. No
entanto, se as regras do jogo fossem como Shiro suspeitava, então -
— "… Nii é realmente …… demais ……"
2 Reversi, Otello ou Yang, é um jogo entre duas pessoas que compartilham 64 peças idênticas com faces diferentes, que são colocadas em turnos no tabuleiro. As
peças são diferenciadas pela cor e quem tiver mais peças no tabuleiro vence no final do jogo.

Equipe do Projeto
Derramando suor frio, Shiro finalmente entendeu as intenções de seu irmão.
Antes da primeira etapa
— "Ok, vou repetir as regras."
Sora falou com Kurami que estava sentado do outro lado da mesa.
Ele falou com Shiro, Steph, Jibril, Kurami e a garota elfa atrás dela:
— “O jogo deve usar o conceito de cada um, dividido em 32 peças Reversi”.
A parte superior e inferior foram divididas em preto e branco, Sora continuou

falando enquanto segurava as peças esculpidas em suas mãos.
— “Existem números gravados nessas peças, quanto mais perto você está de 32,
mais você consegue coisas como memórias, corpo, personalidade e assim por
diante. Deixando isso de lado, é apenas Reversi normal. Vire os pedaços dos
outros, lute mutuamente pela existência. "
O elfo chocou o jogo, com Jibril sendo a fonte de poder para ele.
Embora Sora tenha explicado com muita facilidade, já que essa era uma regra extraordinária,
os outros não conseguiram evitar o nervosismo.
— “Além disso, o grau de importância encontra a magia. Priorizando seus

pensamentos mais profundos primeiro. O que significa que você não saberá que
tipo de conceito cada peça tem. "
Sora tinha uma aparência feliz, mas-
— "...... Não saber que você perde se seu pedaço for comido ... Não é
fantástico?" Enfrentando Sora que tinha um sorriso maníaco, Kurami respondeu
calmamente.
— “Eu quero expor sua verdadeira identidade e seu país, e você quer que eu
exponha meus métodos e os do Élfico Gard. O que significa que é um jogo onde
todos ganham. "
— "Essa é uma boa resposta, o vencedor leva tudo, enquanto o perdedor perde tudo."

Equipe do Projeto
O significado por trás dessa declaração fez Steph sentir calafrios na espinha.
— "Perder seu caráter, haha, isso é interessante."
“Ah, isso é diferente do Reversi normal. Você não pode pular um turno se não puder
comer nenhum pedaço. Então, se você não empilhar alguns pedaços, você deve entender ...
o que deve acontecer, certo? "
Kurami tinha um olhar destemido, apontando as lacunas do jogo.
— "Então, como procedemos com a regra 'incapaz de continuar'?"
Quando os cinco sentidos, carne, memórias relacionadas ao jogo e outros

desaparecerem.
— "Cooperação ... O que significa Shiro e os outros dois contra sua elfa, além de
todos aqui serem participantes, todos devem jurar pelos juramentos para começar o
jogo."
Mas, mesmo assim, haverá problemas, isto é -
— “Mas, como é ganhar tudo do outro, quando chega a situação de que os

companheiros se esquecem do jogador, então o jogo acaba. Assim que o jogo
terminar, quem tiver mais peças vence. "
— "A vitória determina a necessidade de objetividade, então o próprio
conselho julgará, certo?"
— "Certo, foi assim que eu fiz."
— "Eu confirmei, por favor, fique calmo, mestre." A parceira
de Kurami, a garota elfa, assentiu com Jibril.
Os olhos e a força de Jibril negavam a possibilidade da mais perturbadora ... trapaça.
Acenando com a cabeça, Sora continuou:
— "Mas, se conseguíssemos tudo de volta depois do jogo ... seria chato, não
seria?" Sim, isso é mágico.
Mas mesmo com a força gigantesca de Jibril, os resultados não poderiam durar para sempre.
Sora sorriu, vendo através das tentativas de Kurami de querer que ele
desaparecesse completamente.
— "Para corrigir os resultados do jogo, vamos exigir duas apostas."

Equipe do Projeto
Primeiro, Sora levantou um dedo e disse:
— “A primeira coisa é confirmar o resultado do jogo, confirmar a eliminação, a troca

e a existência da outra equipa excepto a sua presença. O vencedor também pode
pedir mais uma coisa. "
Especulando sobre as intenções de Sora, Kurami continuou:
— "... Em outras palavras, esse é o pedido real, não é?"

— "Sim, já que se não for feito, então depois de extinguir minha existência você
não poderá fazer nada com Shiro."
Esta frase indicava o motivo de Kurami ser o único representante da raça humana.
— "Da mesma forma, eu também não posso fazer nada com o elfo, então o
segundo pedido é-"
— "...... O parceiro do outro time venceu, certo?"
Isso significava que se Kurami ganhasse, ela obteria as memórias de Sora de Shiro,
representante da Imanidade.
E se Sora ganhasse, ele conseguiria o melhor usuário de magia em Elven Gard.
— “Em conclusão, teremos o direito da existência do outro”.
Ouvindo isso, Kurami riu:
— "... Você acha que vou simpatizar com você e manter a sua existência?"
— "Haha, que piada engraçada, como eu poderia pensar
isso?" Sora riu da mesma forma e olhou para Kurami antes de
dizer:
— “Mesmo se eu partisse, com as restrições dos Juramentos, Shiro definitivamente

seria destruído. E em relação ao seu parceiro, o mesmo deve acontecer. O que
significa que, a fim de não vislumbrar o que significa morte ou mudança de
personalidade, devemos concordar que podemos mudar os Juramentos,
Não é assim?"
Sora e Shiro à parte, todos na área ficaram arrepiados.
— "Para simplificar, esta é uma aposta e uma batalha pela existência e uma vida
própria."
Sim, isso inclui o parceiro. Ganhe tudo ou perca tudo. Insano ...
Steph provavelmente não era a única que pensava isso.

Equipe do Projeto
Shiro que era usado como isca também não levou em consideração que seu irmão
poderia perder, entendendo o conteúdo, ou sabendo o que seu irmão estava fazendo, seus
olhos se estreitaram.
— "Até o último passo, não pode ser dado, o que significa que até que tudo seja
arrebatado ... sob essas regras ... ok, se todos estiverem prontos, podemos começar
o jogo."
Sora disse graciosamente, olhando para todos cujos olhos convergiram
para ele. Sora planejou esse jogo maluco.
Contra esse tipo de homem, Kurami ficou em silêncio e começou a pensar. Na
verdade, esse era o jogo ideal de Sora.
As regras em si pareciam justas ... por causa disso, Kurami começou a suspeitar do jogo
em si.
Como esse jogo foi proposto pelo adversário, ela não teve vantagem. Isso é
porque existem lacunas nas regras, ou - Kurami olhou para seu parceiro.
Mas a garota balançou a cabeça.
O que significa que ele não conseguiu detectar nada, não entendeu a intenção, provando
que o jogo era justo.
Isso indicava que a garota elfa não poderia trapacear no jogo quando o fizesse; no
entanto, em contraste, Jibril também não conseguiu.
— "… Está bem."
Portanto, não havia escolha a não ser expor suas verdadeiras intenções. Ela não
se importava com as intenções de Sora, havia forças élficas apoiando-a. Nesse
caso, Sora, Shiro, Steph e Jibril.
Kurami, a garota elfa e todos na sala levantaram as mãos.
— "【Aciente】 !!"

Equipe do Projeto
Parte 5
Shiro colocou a peça Reversi entalhada com o número três em suas
mãos. Ele olhou para o espaço vazio, não, ele olhou para a placa
invisível e ainda existente -
Essa foi, infelizmente, uma luta por 32 peças Reversi que continham o conceito de uma.
As peças restantes em ambos os lados eram em pequena quantidade, o que significa que
era muito importante.
Como eram peças que, uma vez usadas, fariam com que se perdessem, eles as guardaram.
No entanto, essa regra foi definida, foi definida pelo desafiado, no caso seu irmão. Isso
significava que, à medida que o jogo progredia, até mesmo seu desaparecimento era
altamente significativo. O que significa ……… Shiro fechou os olhos e pensou.
Por que seu irmão a deixaria em paz? Ela ficou confusa.
No entanto, seria um curso de ação definitivo se a resposta fosse divulgada. A
primeira de muitas razões muito simples.
Ele deliberadamente daria ao oponente algumas memórias, temporariamente colocando-se

do lado perdedor-
— "... Esse tipo de coisa ... Shiro ... não posso fazer isso ..."
Shiro chegou a essa conclusão com um sorriso triste depois de pensar por um momento.
As ações de seu irmão, se executadas por ela ... ela definitivamente seria incapaz de
permanecer sã.
Só porque seu irmão desapareceu de seu lado, duvido de sua
existência. Tudo bem se ele tivesse esquecido.
Esquecendo do irmão ... Shiro acreditava que seu espírito não seria capaz de
permanecer normal.
Shiro olhou para o tabuleiro invisível e
intocável. A placa estava realmente
invisível, mas-

Equipe do Projeto
Seu irmão odiava a luz do sol, então ele poderia dizer que não estava sentado perto
da janela.
Seu irmão, estando ele dormindo ou sentado, sempre dava a Shiro o canto da parede.
Já que Shiro se sentiria solitária se houvesse um espaço amplo, seu irmão sempre
bloqueava os espaços amplos para ela.
Embora ele não pudesse ver o tabuleiro. Tudo estava em exibição para ela. Os hábitos de
seu irmão, as ações de seu irmão, tudo relacionado a seu irmão, a posição de seu irmão
sentado e até mesmo o espaço deixado para Shiro podiam ser vistos.
— (…… Aqui …… Nii está …… aqui…)
Shiro estava convencido do lugar onde seu irmão estava sentado, mesmo que estivesse
vazio.
Os olhos de Shiro começaram a ficar quentes, mas ela se conteve e continuou a pensar.
— (…… Depois disso …… o segundo …… naquela ocasião …… o maior…

motivo.)
Shiro apertou a peça Reversi com o número 3 escrito nela, do lado branco.
Se seu irmão é negro ou branco, esta pergunta foi correta.
Já que ele sempre deixaria a última peça para Shiro ... era definitivamente branca.3
O jogo invisível e desconhecido.
Ela não tinha lembranças do início, então ela não sabia o que estava acontecendo.
No entanto, seu irmão perderia deliberadamente e conseguiria o passe para permitir que
Shiro4 ganhar……
E depois que o oponente descobriu que ele havia caído no plano de Sora e foi
induzido a fazer um movimento ruim ...
Então, invertendo a posição, seu irmão escolheria o movimento mais adequado.
Toda essa especulação exigiu três movimentos para ser uma vitória.
Apenas isso ... Você pode fazer isso!
3 Vamos lembrar que Shiro significa 'Branco'

4 A tradução em inglês diz que esta parte tem um significado ambíguo, por um lado pode se referir à própria Shiro e por outro a uma peça branca. Shiro deixou
porque faz mais sentido.

Equipe do Projeto
Shiro acenou com a mão com confiança * Keng *,............. um som que não poderia
ser identificado tocou nos ouvidos de todas as três
pessoas. Seguido por isso ...
— "MACHUCA!"
— "Ai ... Oo que é isso?!"
Shiro, assim como Steph e Jibril, segurou suas cabeças, tendo uma terrível dor de
cabeça.
Como se estivesse ecoando, o cérebro soltou um murmúrio.
A placa que originalmente não podia ser vista apareceu e, com o som de batidas, a placa
preta gradualmente tornou-se branca.
Então, as memórias originais de um dia e meio atrás voltaram.
[Dia 19 durante o dia]
Shiro e Sora estavam jogando na sala do trono.
— "Ahh, você finalmente veio, por que me deixa esperando?" Seu
irmão disse, olhando para as duas garotas na frente dele.
Usando um véu preto e cabelos pretos, Kurami.
E a garota elfa que tinha orelhas compridas e chamativas e não se preocupou em escondê-las.
— "... Você fala como se soubesse que estávamos chegando ... é
claro ..." Sora sorriu e respondeu às palavras de Kurami:
— "Sim, eu sabia o seu propósito em vir aqui, e a qualquer momento é possível."

— "Então se apresse, devo fazer você desaparecer e pegar a peça de xadrez da
Imanidade."
— "Shiro, ouça com atenção."
- "…… Sim?"
— "Acredito em você."
- [Dia 19. Crepúsculo] ...
— "Por aqui, Jibril, você consegue?"

Equipe do Projeto
Sua professora descreveu um jogo aterrorizante e insano, mas Jibril respondeu:
— "Desculpe, mas eu não posso fazer isso, um jogo com uma transformação tão grande-
"
— “Eu não pedi para você fazer isso sozinho, você vai fazer isso com a garota elfa que
Kurami trouxe,
Está bem?"
Sora trouxe o assunto para a garota elfa que não se apresentou.
— “… Peça-me para cooperar com o Flügel? Por favor, deixe-me

recusar legitimamente ~! "
— "Que coincidência, também recusarei educadamente o convite ~?"
Faíscas voaram entre seus olhares, mas Sora tinha uma aparência
desinteressada.
— "De verdade? Então, eu não aceito o jogo, por favor, volte, ok? " Sora a
rejeitou friamente. Então Kurami disse para a garota elfa:
— "... Você disse que queria me ajudar, não é?"

— "Claro, mas querendo que eu trabalhe com aquele demônio ... Guu ... bem,
eu prometo."
- "…… Nii."
Ouvindo as regras especificadas por seu irmão, Shiro olhou para ele nervosamente
— "Shiro, nós somos indispensáveis."
- [Dia 19. Durante a noite] ……
Segurando o núcleo do Conector de Palavras de Jibril, a elfa reclamou:
— “Esse tipo de manipulação elementar é o que você quer bombear na

Galeria Elemental. Seu cérebro está normal? "
— “Sinto muito, mas a tendência atual é tirar algo da Galeria Elemental. Parece que
vocês, pessoas de orelhas compridas, a confundiram com uma bomba, da próxima
vez vou escrever uma nota de 'Baixa Energia' para ela.
— "Você ...... você pode viver em paz?"
— "Desde quando penso em um certo Flügel na guerra, atirando em algo que tirou
milhares de vidas ... ... geralmente com um complexo de superioridade ... atirando
no Sky Strike, que ingênuo"
— “Admita, se eles não tivessem usado magia para restringir o vôo, não teríamos
prestado atenção a eles, então esta é a sua própria morte. Eu simplesmente preparei
um pacote observando aquela magia, e mesmo se eu acidentalmente matasse todos
eles,
O que há de errado com isso? "
Equipe do Projeto
— “Chega, vocês dois calem a boca e vão trabalhar! Já faz quase um dia !! "

Equipe do Projeto
- [Dia 20. Durante o dia] ……
— "... Tudo bem, realmente ultrapassa um
dia." Sora olhou para Jibril com olhos frios.
Enquanto Kurami usava o mesmo tipo de olhos para olhar para seu parceiro.
— "E-me desculpeoooooooo, é porque essa garota de orelhas compridas causou

um loop que quase saiu do controle muitas vezes."
— “W-toda vez que ela proibiu a perda de controle, ela teve que recodificar tudo !!
Suspirando, Sora pousou a mão na bochecha e disse:
— "Não importa, uh ... então deixe-me explicar novamente as regras."

- "... Nii."
— "Shiro, Nii está feliz que você esteja preocupado, mas fique calmo. Você deveria
entender certo?"
— "Shiro, temos uma promessa."
— "Shiro, sempre vencemos antes do início do jogo."
— "Vamos pegar a última peça do quebra-cabeça necessária para engolir a União
Oriental."
- "… Sim."
Shiro acenou com a cabeça enquanto Sora acariciava sua cabeça e disse:
— "Ok, devemos começar?"
- [Dia 20. Durante a noite] ……
- "…………!"
Shiro se agarrou com força ao ombro de Sora.
Sua mão esquerda, que estava cerrada com força, perfurou a pele e a fez sangrar.
Olhando para a cena onde as memórias de seu irmão, mãos, pernas e cinco sentidos
foram arrancados, Shiro só podia continuar a assistir.
Seu irmão acreditava nela e ela confiava nele.
Eu só podia esperar.
Embora Steph estivesse hesitante em parar o jogo, ela não conseguia olhar para
aquele olhar arrependido de Shiro. Usando as mãos para cobrir o rosto, ela começou
a chorar.
Jibril estava sem palavras enquanto olhava para os rostos determinados de seus Mestres.

Equipe do Projeto
Ele abriu os olhos, observando cada movimento.
- "Ok, quase acabando."
Kurami disse enquanto segurava sua arma, o estado de Kurami também não estava
exatamente ileso.
Ter tantos segmentos de memórias que não pertenciam a ele fluindo em seu cérebro
era horrível. Ele também estava ciente do fato de que suas memórias estavam sendo
levadas embora.
Porém, o tabuleiro era quase todo preto ... Kurami tinha uma vantagem esmagadora.
— "... Suas memórias são bastante interessantes, mas eu ainda não entendo
suas intenções."
Embora ele obviamente tivesse tirado as memórias de Sora, ele ainda não sabia suas reais
intenções.
As memórias de Sora lampejaram em sua mente, fazendo com que Kurami fizesse
expressões de dor.
— “Você tem três peças restantes e eu ainda não sei o seu propósito. Isso é
surpreendente, o seu propósito realmente constitui a sua existência ... mas não
importa o que aconteça, eu vou terminar isso. "
Com um * Pa! *, Kurami colocou um pedaço.
— "Isso deve acabar com isso."
Dizendo essas palavras, a figura de Sora desapareceu de seus olhos.
As três pessoas que olhavam de lado tinham expressões desoladas, como se não
percebessem.
Inconscientes de Kurami e da diretoria, eles cambalearam para fora da sala.
Isso aconteceu porque eles também foram participantes, enquanto suas memórias
desapareceram. Então, Shiro, que ficou sozinho, foi para a cama e adormeceu
silenciosamente.
— "...... Já que não há ninguém para substituir, e Sora desapareceu, Incapaz de

continuar ...... esta é a minha vitória."
No final, ele não conseguia adivinhar as reais intenções
de Sora. As memórias que ele deu a ela a deprimiram,
mas e daí?
Equipe do Projeto
— "Kurami ... algo não está certo."

Equipe do Projeto
O conselho deveria ter feito a declaração de vitória.
— "O que está acontecendo? Você não disse que nada foi feito no jogo? "
— “E-eu não estou errado! Isso foi modificado por mim! "
— "Então o que acontece ... A menos que isso não cumpra o 'Incapaz de
continuar'?!"
De repente, Kurami viu as três peças deixadas por Sora.
Escrito neles estava 'um, dois e três'. As peças mais importantes que o compõem.
— "Espere, se a existência deles desapareceu, o que esses três representam?" A
menos que ... eles fossem mais importantes do que sua própria existência.
Para ter mais chance de ganhar?
Como pode haver tal coisa? No entanto, naquele caso, isso explicava porque Kurami não
havia obtido a memória sobre as intenções de Sora.
— "Kurami, o que vamos fazer?"

— "O que podemos fazer?"
Se eles queriam encerrar o jogo à força, a força do Flügel era necessária.
— "Minha memória também está em um estado de eliminação ... Só podemos

esperar!"
Kurami disse isso, furioso porque o jogo ainda estava acontecendo.
— "... O que exatamente aquele homem está fazendo?!"
Ela derrotou facilmente o homem e o fez desaparecer.
Mas entre as memórias que Kurami tinha tirado dela, ela sentiu como se tivesse visto
Sora dando um sorriso de vitória no vazio, o que a fez estremecer incontrolavelmente.
………………
Na verdade, o truque que Sora inventou.
Era o que Kurami suspeitava, que desde o início Sora estava em vantagem. No
entanto, ninguém sabia o que era.
Mesmo aquele que fez o jogo, usando magia élfica, não entendeu a situação.

Equipe do Projeto
Devido a esse esquema, houve um cheat que foi colocado em uma situação em que
trapacear é impossível.
Este jogo reflete o subconsciente e decide a importância das peças. Em geral,
ninguém sabia qual conceito era o mais importante para os dois.
Exatamente.
Parte 6
— "... Além de Nii e Shiro ......"
Shiro sorriu, vendo o quadro reaparecer.
O que significava que esta era a verdade por trás do truque projetado por seu irmão.
— "Eu me lembro, mesmo que fosse por causa das regras do jogo, eu
realmente esqueci do professor."
Isso era inevitável, tendo concordado em jogar o jogo.
Jibril estava frustrado com sua própria incompetência. Por tentar eliminar a existência de seu
professor e também por ser desconfiado.
— “M-mas por que Sora desapareceria? Isso foi intencional, não foi ?!
Steph gritou, tendo recuperado suas memórias perdidas.
No entanto, mesmo assim, Shiro não estimulou as memórias e intenções de
Sora. Talvez não esse tipo de memória, não existia desde o início.
Shiro acreditava que seu irmão não contava suas intenções para si
mesmo. Pois se essa memória fosse tirada, todo o plano teria
falhado. Ainda assim, não havia problema, porque agora ele
entendia.
Reversi também é um jogo de soma zero de decisões limitadas.
É mais fácil estabelecer um método seguro de vitória do que no xadrez.
Se fosse para ser ganho com xadrez normal, significava que Sora teria deixado apenas
para Shiro, que poderia substituí-lo de acordo com as regras.

Equipe do Projeto
A razão pela qual ele não o fez, mas ainda escolheu um jogo Reversi, foi
provavelmente para dar a Shiro um alívio.
…… No vazio, havia algum tipo de presença que estava em uma peça preta.
Ela estava indecisa, duvidosa ...
Sim, essa regra era como Sora planejou, incapaz de pular uma curva.
Shiro poderia substituí-lo, o que significava que era a vez do jogador com as peças
brancas.
Este foi um movimento que bloquearia completamente Kurami, o movimento que Sora
decidiu antes de perder a visão.
Uma peça importante deveria ser colocada prematuramente, duvidar estava fora de questão.
...... Sentindo admiração por seu irmão que descartou seu corpo, Shiro ergueu a peça com
os dois escritos nela.
Shiro entendeu perfeitamente.
Não se importando com o conceito armazenado nesta peça com os dois gravados
nela, ou com as intenções de seu irmão.
Mesmo assim, ela disse ao inimigo com simpatia:
— "... Este plano ... ... ninguém poderia ... adivinhar ... Nii ... é muito forte."
Shiro fez o movimento enquanto ria.
Abaixando a peça, metade do tabuleiro instantaneamente ficou branco.
Kurami e a garota elfa, e a sombra de seu irmão lentamente aparecendo, Jibril e Steph
abriram os olhos.
Shiro segurou desesperadamente as lágrimas que começavam a fluir.
Memórias dos planos de seu irmão para este jogo desapareceram do telefone de Shiro, o
Imanity e Jibril.
Desse ponto em diante, inferir o que as três peças representavam foi fácil, que é -
[Três] - o método de ganhar.
[Dois] - confiança absoluta em
Shiro. E [One] é—

Equipe do Projeto
— "... Tudo sobre Shiro ..."
Esses eram os conceitos mais importantes do que a própria existência de Sora.
Por que ela tinha certeza disso? Foi muito simples.
Porque se fosse o contrário ... Shiro poderia concluir que ela se sentia ela mesma. Isso
significaria que você não é mais você mesmo, como Shiro que perdeu seu irmão.
Os fatores de perder seu irmão, a possibilidade de perder era mais importante do que
ele mesmo, não era óbvio.
Compreendendo esse fato, Sora sabia que iria desaparecer desde o início, e confiou a
Shiro, seu substituto, para reverter a situação, esse tipo de engano, mesmo que você
pudesse ver,
Você poderia lidar com isso?
A peça preta foi colocada inquieta sobre o tabuleiro que foi ficando branco aos poucos.
— "... Está tudo bem, Nii ..."
Um retorno há muito esperado.
— "… Volta!"
A figura de Sora começou a se materializar, conforme a peça com o Um era colocada no

tabuleiro.
Com apenas quatro pedaços de preto sobrando no tabuleiro, um som ressoou com
[Vencedor: Sora] "
No momento em que Shiro se dirigiu ao vencedor.
A primeira frase de Sora foi-
— "Muito bom Shiro, você me derrotou, eu estou ciente disso-"
Sem hesitar, ele voou para os braços de Sora, suas palavras um pouco mais rápidas do que
as dela.
Com lágrimas escorrendo pelo rosto, Shiro se enterrou nos braços do irmão e disse:
— "... Sinto muito ... Sinto muito ... Eu deveria ter feito isso antes ...!"

Equipe do Projeto


Equipe do Projeto
Jibril e Steph, que não conseguiam entender a situação, pareciam
perplexos. No entanto, uma voz veio de um lugar inesperado.
— "Kurami! Kurami! Podes escutarme?!"
Movendo seus olhares, eles viram ...
A garota elfa estava tentando desesperadamente chamar Kurami, enquanto Kurami—
Steph cobriu a boca e engasgou.
Kurami era como uma concha vazia ... não, era mais como um cadáver, deitado
fracamente na cadeira.
… Steph não entendeu como Sora ganhou o jogo.
No entanto, uma vez que você perdeu neste jogo que Sora projetou, os resultados
seriam ...
Se um movimento errado fosse feito ... o destino de Sora teria sido ... Steph
estremeceu depois de pensar sobre isso.
O que ela perdeu? Ou além de seu corpo, tudo o mais estava
perdido? A pessoa conhecida como Kurami não existia mais.
— (Que tipo de mentalidade Sora tem, para começar a perder?!) Este
jogo é incompreensível, Steph olhou para Sora com olhos temerosos.
Se ele não tivesse testemunhado o jogo, ela não teria imaginado que os resultados seriam
tão terríveis.
Sora, que ainda estava abraçando Shiro, que chorava, falou sem expressão.
— "Ok, nós ganhamos, este é o primeiro pedido." Ouvindo
suas palavras, a elfa soluçou e implorou a ele:
— "Espere, farei o que você disser! Portanto, não deixe Kurami assim !! "
Mas Sora respondeu com olhos que expressavam que eles haviam perdido tudo.
— "...... Se eu tivesse perdido, Shiro teria feito o mesmo apelo, você teria
concordado naquela hora?"
— Sim, isso foi depois que ele disse 【Acciente】, concordando com o início
do jogo.

Equipe do Projeto
Se suas posições fossem invertidas, ela estaria provocando Shiro ... e então-
— “E-eu sei que é um pedido egoísta! M-mas, quem consertou a mudança de pedidos
foi você! Eu estarei à sua disposição ... então, por favor, não deixe Kurami ...
Não deixe Kurami assim! "
Mesmo assim, Sora expôs um sorriso tirânico e demoníaco e abaixou a mão como se
cortasse algo.
— “Não posso ~ eu posso fazer isso? Vou determinar seu destino agora, então heeeee- "
— "Não ... NÃOOOOOOOOOOOO !!"
— "Solicitação 1, sobre memórias perdidas e memórias roubadas ... vai voltar
ao normal."
- "Eh ...?"
Esta pequena frase foi sincronizada por todos os presentes.
— "* Tosse *! …… fuuu… fuuu ……"
Kurami recuperou a consciência, como se ela se lembrasse de como respirar.
A garota correu para Kurami, que estava acordada e olhando para o nada.
— "Kurami! Kurami! Está bem?! Você sabe onde está?!
A garota gritou desesperadamente, mas os olhos de Kurami ainda estavam
deslumbrados. Depois de sacudi-la várias vezes, Kurami finalmente acordou.
— "Sim ... sim, estou bem ... mas ..."
Kurami segurou seus próprios ombros e olhou para Sora, como se estivesse tendo um
pesadelo.
— "Este homem ... eu não consigo entender porque Sora está bem."
Então, de acordo com os Juramentos, o jogo que Jibril e a garota elfa haviam
construído explodiu.
Vendo isso, quem suou mais foi o inesperado, Sora.
— "C-que perigoso ... Mesmo que fosse o núcleo de Jibril, pedir isso era
demais ..."
Ele foi incapaz de realizar algo que era impossível de alcançar.
O que significa que o pedido de Sora consumiu todo o mana do tabuleiro até que ele não
aguentou mais.

Equipe do Projeto
Olhando para Sora, Jibril avançou silenciosamente.
— "...... Mestre, este tipo de jogo, por favor, permita-me impedi-lo como alguém
com o papel de ser seu servo."
— "Recuso-me, considerando possíveis futuros adversários, este tipo de perigo
não é bom o suficiente."
— "É apenas-"
Acariciando Shiro que chorava em seu peito, Sora disse:
— "Em qualquer caso, este tipo de método que usei está ... além da minha
imaginação."
— "ALEM DA SUA IMAGINAÇÃO ?! ESSA É A MINHA FALA! "
Embora as memórias de Sora estivessem fixas no corpo de Kurami, ela era incapaz de não
suspeitar de outras memórias.
Um humano comum que derrotou deus, além de fazer um Flügel se submeter ... mas
comparado a essas coisas.
Exposta ao passado de Sora, ela não suportava dizer isso.
Os juramentos permitiram que ele mantivesse as memórias de Sora.
Com essas memórias correndo em sua mente, Kurami gritou com uma expressão assustada:
— "Como você pode ficar são depois de todas essas experiências?!"
Que base ele tinha para gritar isso?
Se ele assumiu a existência de Sora, então ele deveria ser capaz de ver isso. O
assunto, algo ... que Shiro não sabia.
Mas Sora que estava ciente disso, perguntou a todos os presentes:
— "Ei? Eu pareço normal para alguém? "
Não. Todos eles responderam e balançaram a cabeça.
Isso estava além da relação de confiança? ... Errado. Posicionar os fatores
que fazem isso a si mesmo, isso não é confiança. Era a razão de
existirmos.
Não é uma metáfora ou exagero, esses dois eram realmente indispensáveis.

Equipe do Projeto
Torcido. Danificado No entanto, isso os mantinha unidos, como se fossem

originalmente projetados para ser um casal.
Kurami não conseguia entender, mas depois de entrar em contato com o passado de
Sora, ela entendeu isso na situação de um acidente.
Era 'Destino' ... usando essa palavra barata e ambígua, não havia outra palavra para descrever
esse tipo de memória.
— "... Bem, o segundo pedido."
Sim, de acordo com os juramentos, ainda havia um pedido restante.
A garota Elfa ficou alerta, mas Kurami que sabia das intenções de Sora disse "Está tudo
bem" e a impediu.
— “Aquele elfo ... Fiel, eu quero o direito de manipular sua memória. Não é um
direito forçado, mas sob este entendimento mútuo, Kurami você deve saber o
que quero dizer, certo? "
Kurami suspirou e acenou com a cabeça.
— “…. Sim, eu entendo, você quer que sejamos agentes duplos,
certo? " Sora sorriu para o susto de todos, enquanto Kurami continuou:
— “Você sabia que, enquanto você me desse essas memórias, usar os Juramentos
não seria mais necessário. Levando-me a ser um parceiro, eu realmente sou
condescendente. "
Mas como se ela tivesse a cara travessa de alguém pregando uma peça em uma
criança, Kurami deu um sorriso.
— "Ok, eu aceito, é muito interessante, não é? ... o seu plano." Vendo
seu olhar, Faithful entendeu.
As intenções de Sora, compartilhe suas memórias, dê uma olhada nas de Kurami e

permita que ele fique.
Ele não precisava usar os Juramentos e só precisava fazer um pedido, alterando as memórias
no momento certo….
Considerando que isso afetaria a guerra contra a União Oriental, ou mesmo o futuro, de
fato -
Tirando todas essas conclusões, a garota elfa disse:

Equipe do Projeto
— "Entendo ... vou ser franco, estamos completamente
perdidos." Jibril e Steph congelaram no lugar.
A única outra pessoa que entendeu isso foi Shiro, que abriu os olhos e disse:
— "…… Nii …… impressionante."

— "Eu estou ~? Você pode elogiar o seu Nii
competente? " Sora disse brincando.
Mas Shiro que estava firmemente enterrado no peito de Sora.
— “…. Sim ... Nii é o orgulho de ... Shiro. "

— “Uau, que você me elogie com tanta franqueza, vai deixar o seu irmão com vergonha
...
Oh! "
Como se uma corda se rompesse, Sora caiu no chão com Shiro, aparentemente abatido
pelo cansaço.
Steph e Jibril entraram em pânico e correram em direção a eles, mas Sora ergueu as mãos e
os deteve antes de dizer:
— "Shiro ... está quase na hora?"

— "... Sim, pronto ... a qualquer momento."
E Kurami pegou as mãos da garota elfa, as mãos de Faithful.
— "Sinto muito, Faithful ... eu tenho que te perguntar uma coisa."

— "Nuuu, ah, está tudo bem, continue!"
Sora, Shiro e Kurami, os três respiraram fundo.
— "Wuahhhhhhhh o que ~ assustador ahhh desculpe, eu não farei isso de novo,

ahhh desculpe Shiro ~~!"
— "Wuuuu ~ …… Guuuu …… Guuuuuu."
— "Wuaaaaa ~~~~~~~~~~ Sério, exatamente o que esse homem está
pensando ~~~~~~"
Todos os três surpreenderam a multidão.
Como crianças que se arrependem de seus erros, eles choraram até ficarem exaustos e
adormecerem -

Equipe do Projeto

Equipe do Projeto
Capítulo 2 - Rosa Azul / Método Direcional
Parte 1
No dia seguinte, palácio real de Elchea. Uma pequena sala de
conferências. Dentro estavam Sora, Shiro, Steph e Jibril, junto com
Kurami e o Elfo.
Sora tinha um sorriso sarcástico, Shiro seu rosto inexpressivo de sempre, enquanto Kurami
observava a cena com olhos calmos.
Eles não eram nada parecidos com as pessoas que choraram até dormir ontem.
Após uma inspeção mais próxima, era evidente que seus olhos estavam ligeiramente
vermelhos, mas tinham mais ou menos voltado à sua condição normal.
— "... Então, por que você nos chamou aqui?"
Steph fez a pergunta importante.
Como se esperasse por isso, Sora respondeu.
— “Eu entendo um pouco por causa das memórias de Kurami, mas nós
compartilhamos uma causa comum. Devemos nos apresentar. "
Uma causa comum.
Ontem, Kurami foi forçado a ser um agente duplo do Elven Gard.
Jibril e Steph, trocando olhares conhecedores, também olharam para Kurami. Kurami,
sacudindo seu cabelo preto azeviche para o lado, seus olhos negros cheios de inteligência,
falou sem rodeios.
— “Eu sou Kurami Zierh. Prazer em conhecê-lo."
…………
Era óbvio que ele não diria mais nada. Com alguma hesitação, Sora continuou.
— “Ei, ele tem 18 anos, a mesma idade que eu. Sua altura é de 158 cm, suas três
medidas de cima para baixo são ... ”
— "V-você?! Isso é baixo !! "

Equipe do Projeto
Com pressa, Kurami gritou com Sora, que estava recitando suas informações pessoais.
— "Ela também preenche o sutiã, e seu tamanho real é-"

— “I-I get it! Eu entendo, então pare e eu farei isso direito !! "
Todos, exceto Kurami, notaram que ela parecia estar meio chorando mais uma vez, mas
permaneceram em silêncio.
— "M-mas antes disso, eu tenho que apresentar Fii ..."
No olhar de Kurami, a elfa chamada Fii abriu a boca.
— "Olá, eu sou o fiel Nilvaren."
Com cabelos dourados que saíam de um capuz que parecia macio, além das orelhas
compridas características dos Elfos, a garota que parecia estar na adolescência falava
com uma voz totalmente inesperada.
— "Todos vocês, exceto o diabo ali, fiquem à vontade para me chamar de Fii ~"
Então é assim que se parece um sorriso que parece ter à luz do sol. Em direção a Fii que
irradiava uma suavidade impressionante, o chamado demônio Jibril inclinou a cabeça e
disse.
— “Que surpresa, parece que sou bastante odiado. Me perguntou por quê."
Será que por acaso foi uma piada?
Enquanto todos observavam Jibril, Sora colocou a bochecha em sua mão.
— "Isso não é muito para a pessoa que disparou Sky Strike dizer sobre a capital."
No entanto, parecia que o argumento de Sora tinha sido quase inesperado.
— "Eh, como eu já expliquei, não é algo pelo qual você pode me culpar-"
— "Claro que você pode fazer isso !! Destruir a capital porque você bateu com a
cabeça era ir longe demais! "
Com a resposta de Sora, Fii saltou entre os sorrisos.
— “Sem falar que você também fugiu com todos os livros depois. Recuperar toda a
magia que perdemos naquela ocasião levou mais de 800 anos. Você sabia? "
Os dedos de Sora estalaram quando ele os bateu contra a mesa como martelos.
— "Acusado Jibril, por favor, apresente seu caso."

Equipe do Projeto
— “Mesmo se você disser que ... cabeças de elfo são apenas raridade 2, e eu usei
muito poder convocando o Golpe Celestial, não valeu a pena. Quer dizer, eu não
fui capaz de usar magia novamente até cinco anos depois, sabe? "
Embora não estivesse claro exatamente o que era esse Ataque do Céu, era evidente que
esse ataque havia varrido uma cidade do mapa.
O fato de tal poder ter custado tanto a um dos Flügel foi secretamente um alívio para toda a
humanidade.
…… Deixando de lado se cinco anos realmente eram uma compensação adequada.
— “Então, pelo menos eu tinha algo para mostrar, devagar traga todos os livros
comigo. Na verdade, depois dos Dez Juramentos, ehehe, agora que penso nisso,
foi de fato uma grande jornada, ehe, ehehehe ~ "
— "Acusou Jibril ... culpado."
— "Por que?!"
Sora ignorou Jibril, que imediatamente procurou um recurso.
A questão era se alguém poderia ou não perdoar aquele que massacrou tantas
pessoas.
— "Umm, então posso chamá-lo de Fii?"

— "Sim, por favor ~?"
— “Vendo como vamos trabalhar juntos, gostaria de eliminar qualquer má vontade.
É possível que você pudesse perdoar Jibril? "
Diante do corte de Sora direto ao ponto, Fii considerou e respondeu com sua voz alegre.
— "Nn ~, isso vai ser bastante difícil ~."
No entanto, Kurami fechou os olhos e cruzou os braços e falou.
— “…… Fii, para o plano de trabalho de Sora, seus poderes serão indispensáveis. Eu
também peço que você considere isso. "
Uuu ..... suspirando como se não houvesse outra opção, Fii cedeu.
— "Então ~, se você disser 'por favor, me perdoe Fiel-sama' enquanto lambe meus
pés, eu vou te perdoar ~ ♥"
— "Oh que surpresa ~ Eu pensei que você tivesse subido aos céus, mas eram apenas
suas orelhas compridas Srta. Elfo ♪"
Os dois riram sarcasticamente um do outro.

Equipe do Projeto
Mas Shiro, que até agora estava jogando desdenhosamente um jogo para celular no
colo de Sora, murmurou.
— "……… Ji-Jibril …… culpado …… * punição *"

— "Eeehhhhhhh, re-você realmente vai me fazer lamber os pés deste animal-?"
— "……… Punição."
— "U-uuuu ... Eu não concordo com isso, mas se o professor diz ..."
Jibril disse enquanto se agachava aos pés de Faithful.
* Lambe Lambe * ……
— "Por favor, me desculpe Fiel-sama (tom monótono)"
Desse modo, Faithful sorriu com veneração, como se realmente a tivesse perdoado, e
cruzou os braços.
Isso era bom o suficiente.
Sora suspeitava que ela realmente não se importava com o passado, e apenas queria
atormentar Jibril. Bem, tanto faz.
— "Mmm-mestre, C-posso falar um pouco?!"
Como se lesse os pensamentos de Sora, Jibril se aproximou dele como se tivesse uma
revelação.
— “L-lamber os pés de uma criatura inferior assim e com licença, pensei que seria o
maior constrangimento, mas me pergunto por quê! Isso ... quando considero uma
ordem do mestre, é estranho ... Sinto calafrios percorrendo meu corpo! A razão para
isso absolutamente deve ser— ”
— "Tudo bem Kurami, por favor continue com sua
apresentação-" Sora a ignorou na tentativa de continuar a discussão, e
ainda.
— "Hum, se você está falando sobre um sentimento estranho, eu também sinto muito."
— "Ei, Steph? O que está acontecendo?"
Apontando para o rosto imperturbável de Kurami, ela declarou.
— "O que está acontecendo? Não é esta a pessoa que usou magia para me
enganar e me derrotar?! ”
— “É sua culpa por ter sido enganado. Agora, Kurami, por favor, continue. "
- "Ei ?!"

Equipe do Projeto
Ignorando Steph, que foi dispensada com uma prece, Kurami falou.
— “Fii é ……… minha amiga de infância. Para ser exato, ela é minha
professora. " Shiro pareceu confuso por um momento, então Jibril explicou.
— “Elven Gard é um país democrático, mas nas áreas que eles anexaram das
outras raças, um pacto deve ser feito com eles. Em suma, um sistema
semelhante à escravidão. "
— "Eh ……… então Kurami é ……"
Steph não conseguiu se conter e Kurami concordou com a cabeça.
— “Sim, desde a geração do meu avô, somos escravos da família Nilven. Eu nasci e
fui criado em Elven Gard. "
Sorrindo amargamente para Steph que estava sem palavras, Kurami continuou.
— "Não é nada importante ... todo mundo tem suas próprias batalhas."
Enquanto olhavam para Sora, Steph e Jibril tinham a mesma pergunta sobre Fii flutuando
em suas mentes.
Para a própria Kurami dizer 'Não é nada importante', poderia ter sido forçado? -
— “... Bem, algo assim não é nem um pouco estranho. Fii era a única que tratava uma
escrava como eu, como amiga dela. "
Esperando aquela atmosfera, Kurami continuou sua história para desviar o

fluxo da conversa.
— "Mas já que tratar uma escrava como um amigo teria manchado o nome da
família, é claro que ela não tem permissão para exibir esse tipo de
comportamento oficialmente."
— "Pessoalmente ~, eu não concordo com isso, sabe?"
A voz suave de Fii estava tingida de raiva desta vez. Kurami continuou.
— “A família Nilven é bem conhecida em Elven Gard. Eles ocupam uma cadeira no
Senado há gerações e, desde que o chefe da família faleceu no ano passado, Fii é o
chefe de fato.1- "
1 Eu explico, o texto em inglês deixo assim, 'De Facto' é basicamente uma palavra que significa literalmente 'De fato' mas é usada em situações em que algo não foi
formalmente reconhecido, seja por meio de mecanismos legais e outros. neste caso, Fii ainda não é legal e legitimamente reconhecido como o chefe da família.

Equipe do Projeto
Ouvindo isso, a resposta foi—
— "…… Então Fiel-san, até a próxima eleição você é um senador trabalhador ………
uh, que um senador planeja um movimento pela libertação dos escravos, isso não é
traição?!"
Seria um grande escândalo no maior país do mundo.
Mais do que isso, todos olharam para Steph. Eram olhares de surpresa.
— "S-Steph, você tem alguma ideia do que acabou de dizer ?! Não me diga, outra
febre?! " Diante de Sora, que estava falando por todos, Steph manteve seu ímpeto e se
virou.
— “Você poderia parar de pensar em mim como um idiota agora ?! Se alguém

não estivesse administrando todos os assuntos de estado que vocês dois
grandes reis não se dignam a fazer, nada estaria funcionando direito! "
Bem, colocando de lado essa vista
incrível. Sora olhou nos olhos de Fii e
perguntou.
— "...... Você está realmente bem com isso, Fii?"

— "Sim? A respeito? "
— "Se você trabalhar conosco, isso levará à queda de Elven Gard, você sabia?"
Na verdade, assim como Kurami disse, o alvo de Sora era primeiro a União Oriental,
ainda -
— "Sim, bem, isso é assunto para outra hora ~" O
sorriso de Fíi nunca vacilou.
— "Tanto faz, contanto que Kurami não se machuque, eu estou bem com isso ~
Honestamente, eu não poderia me importar menos com minha família e assim por
diante ...... todos os idosos são terrivelmente barulhentos, eu realmente gostaria
largar tudo isso, se possível ~ "
Seu sorriso permaneceu tão despreocupado quanto as nuvens.
— "Embora até eu pensei que seria muito cedo para falar sobre a destruição do
país, ehehe ~"
— "S-de repente ela é tão horrível ..."
Com essas palavras vindo daquele sorriso angelical, Steph deu um passo para trás.

Equipe do Projeto
……… Se dependesse de Kurami, ela estaria disposta a destruir até mesmo sua própria casa.

Equipe do Projeto
Originalmente, Sora tinha duvidado dessas palavras ... no entanto,
Talvez por ter recebido algumas das memórias de Kurami, ele pôde sentir que não havia
falsidade ali.
O relacionamento deles era ...... quando comparado a ele e Shiro, ele foi capaz de
simpatizar com eles de maneiras misteriosas.
— "Se eu tirar meus olhos de Kurami, ela secretamente começa a chorar, então eu
sempre quero estar ao seu lado ~"
Fii falou enquanto acariciava a cabeça de Kurami.
— “E-eu não chore! Você não pode chamar isso de choro !! "
— "Bem, quero dizer, quando você perdeu o jogo de escolha do rei, você
estava chorando como um bebê-"
Encarando o ponto de Sora, Kurami o encarou por um momento, mas Fii não parou de
acariciá-la.
— "Então isso aconteceu ~ Kurami está muito ansiosa, eu sempre disse
isso ~" Se contorcendo, mas não tirando a mão de Fii de sua cabeça, Kurami
falou.
— “E-eu não choro mais, sabe ?! Só porque você me conhece desde que eu era um bebê
Por quanto tempo você vai continuar me tratando como uma
garota?! " Sora se lembrou da idade de Faithful das memórias de
Kurami.
Embora ela parecesse estar no final da adolescência, como elfa sua idade real era ... 52
anos. Enquanto ele observava Fii continuar acariciando alegremente a cabeça de
Kurami, ele pensou.
— (Mais do que uma amiga, ela é como ... a mãe dela.)
Com aquela visão desconhecida, Sora e Shiro olharam com alguma inveja.
Parte 2
— "Exatamente! Feito isso, vamos aprofundar nosso relacionamento— ”

— "Se for um banheiro, não vamos entrar com você."
— "C-como você sabia?!"
Equipe do Projeto
Enquanto Sora estava impressionado que eles leram seus pensamentos tão facilmente,
Kurami suspirou em desgosto.
— "Você esqueceu que todas as nossas memórias foram transferidas?"

- "Gu-gnnn ……!"
Ruim, esta era uma situação muito ruim.
Neste mundo, garantir 'hors d'oeuvres' era uma alta prioridade!
Sem falar que Fiel, um Elfo esteve aqui ... Como eu poderia deixar passar esta
oportunidade ?!
Como Sora lamentou que eles tivessem visto seu estratagema tão rapidamente, a ajuda
veio de uma fonte inesperada.
— "Kurami, aprofundar a amizade com aqueles com quem você vai cooperar é
muito importante ~"
- "Foi isso ?!"
Kurami não conseguiu conter sua impressão diante dessas palavras de Fii, a quem
considerava uma aliada.
— "Eu disse isso quando fiz as pazes com Jibril-san também ~ Certo?"
— "Como, como no mundo isso se relaciona a tomar banho juntos e ser
fotografados?!"
Aqui, Sora utilizou todas as suas reservas de poder cerebral.
Ele não tinha ideia de qual era a intenção de Fii, mas não tinha escolha a não ser
continuar pressionando, uma voz no fundo de sua mente sussurrou.
— "No mundo de onde viemos, esta é a forma tradicional japonesa de

aprofundar a amizade, 'socialização nua'."
Com a afirmação de Sora, Kurami mordeu o lábio.
— "E-desde que você veio a este mundo, nenhum de seus banhos foi com
essa intenção!"
Como Kurami tinha as memórias de Sora, era fácil apontar isso.
Claro que Sora não tinha nenhuma intenção tão nobre. As dúvidas de Kurami eram
bem fundadas.
Mesmo assim, havia uma discussão possível!

Equipe do Projeto
— “Isso porque Steph e Jibril estavam sujeitos aos Juramentos. Nesta ocasião, a
confiança é tudo o que existe entre nós. Não temos escolha a não ser confiar na
cultura tradicional. Jibril-kun. "
— "Aqui."
Sora estalou os dedos e Jibril imediatamente se ajoelhou.
— "Você se importaria de dar uma explicação sobre a tradicional socialização

nua japonesa do tablet PC?"
Jibril operou facilmente o tablet de acordo com a vontade de Sora.
— "Aham, socializar nus é originalmente um ritual dos velhos tempos de guerra: ao

deixar suas armas para trás e expor seu corpo, você coloca todas as suas cartas na
mesa como uma demonstração de confiança mútua."
Jibril gentilmente inventou tudo isso.
Kurami, entretanto, não se convenceu.
— "Isso, isso é uma mentira! Não existe tal coisa nas memórias de Sora! "
— “Eu não sabia de onde isso veio. Mas deve haver memórias de
aprofundamento da confiança? "
Um momento. Kurami estava vasculhando as memórias de Sora, e então.
— "Não há nada além de pensamentos indecentes?!"
Atingida por aquele dilúvio de conhecimento erótico e vídeos, Kurami gritou com seu
rosto vermelho brilhante.
Talvez incapaz de permanecer indiferente à sua angústia por mais tempo, Fii falou.
— "Eu entendi ~ Kurami, vou abaixar para você ~"

— "Heh? Ah, sim ... obrigado— ”
— “Eu acho que você já descobriu Sora-sa ~ n, mas isso é o que Kurami
realmente quer dizer. Ele não está confiante em suas proporções, então ele se
recusa- "
— "Eu, aaa-eu nunca diria isso? !!"
Ela se virou olhando com os olhos arregalados para Fii.
— Estou errado? Quero dizer ... ”Fii olhou
ao redor da sala.
De Jibril. Steph's. E então seu próprio peito.

Equipe do Projeto
Finalmente, o peito de Kurami ……. Seus olhos estavam cheios de compaixão.
— “Está tudo bem Kurami. O valor de uma mulher não está em seus seios ~ "
— “A, ah …… Bom! O farei!"
Então Kurami apontou para Shiro.
— "Mesmo naquela garotinha ali, como você pode pensar em uma coisa
dessas?" Shiro ergueu os olhos do jogo que estava jogando e abaixou a cabeça.
No entanto, o olhar afetuoso de Fii apenas se aprofundou e ela falou como uma mãe
com a filha.
— "Kurami, comparar-se a uma garota está sendo um pouco autodepreciativo, sabe
~?" Batendo as mãos contra a mesa, Kurami se levantou ... ela estava quase chorando.
— "Fiiiiii idiota! B-bem, onde é o banheiro?! "

— "Ok, deixe-me guiá-lo ~"
Como se esperasse por esse momento, Jibril já estava segurando um punhado de produtos
de banho.
— "……… Isso significa que eu tenho que ir também, ah, tanto faz."
...... E então, eles assistiram Jibril liderar Kurami e Steph.
Sora se levantou carregando Shiro, e seguiu Fii que também estava a caminho.
— "Então, por que você brincou com nossas mentiras?"

— “Eh ~ Isso foi tudo mentira ~? Você é terrível ~
”Ainda sorrindo, Fii fingiu indignação.
Mas enquanto Sora e Shiro continuavam a andar ao lado dele em silêncio, ele respondeu.
— "...... Quando você está nu, posso analisar sua personalidade a partir das partículas
Elementais que você emite ~ se eu perceber a possibilidade de você nos apunhalar
pelas costas, isso torna mais fácil lidar com essa situação também ~"
Claro, Sora pensou enquanto ria ironicamente.
— "Então você realmente quer fazer alguma socialização nua como Jibril descreveu
huh."

Equipe do Projeto
Com o sorriso mais brilhante do que nunca, como se quisesse dizer que esse era o ponto,
Fii continuou.
— “Pelas memórias que Kurami obteve, ela decidiu confiar em você

incondicionalmente, Sora-san. Eu não sei o conteúdo do que ele viu, e estou
realmente grato que você não arriscou a vida dele, no entanto. "
Embora seu sorriso permanecesse, seus olhos se estreitaram.
— "Mesmo que Kurami confie em você, será melhor se você não pensar que é a
mesma coisa comigo ~" Suas pupilas indicaram que se isso fosse uma fraude.
Ele faria tudo ao seu alcance para apagar completamente Elchea e todos. Olhando para
aquele olhar sem hesitação, Sora riu.
— "Essa é uma boa resposta. Se você fosse estúpido o suficiente para aceitar
confiar em um bando de trapaceiros como nós, isso também seria um problema.
"
Sorrindo silenciosamente, Sora e Shiro continuaram caminhando como Fii. Sora

de repente pensou em uma pergunta.
— "Posso perguntar ... Todos os elfos são tão espertos quanto você,
Fii?" Fufu, Fii respondeu.
— "Se eu soubesse disso, também saberia o quanto minha traição vazou ~"
Então ela também considerou a possibilidade de ser observada.
— "Haha, acho que teremos que salvar Elven Gard para o final, afinal."
— "Contanto que Kurami não esteja ferido ~ Vou ajudar com tudo o que tenho ~"
Contanto que Kurami não esteja ferido, ela não se importaria em destruir Elven Gard
sozinha.
Era isso que Fii queria dizer.
— "Então, antes de começarmos, irei com Kurami por um momento ~"
Fii correu um pouco para alcançar Kurami.
Sora murmurou.
— "Jibril."

Equipe do Projeto
— "Aqui."
Ao seu chamado, Jibril apareceu instantaneamente atrás dele.
— "...... Ele usou algum tipo de magia?"

— "Não, não sinto nenhuma reação."
Diante dessa resposta, as sobrancelhas de Shiro se ergueram levemente.
Isso implicava o pensamento desconfortável de que Fii tinha sido capaz de ler três ou
quatro movimentos à frente de seu irmão, algo que nem mesmo Shiro poderia fazer.
Sora também estava um pouco mortificado e coçou a cabeça com um sorriso irônico.
— “Então isso significa que mesmo sem magia, ele foi capaz de entender
minhas verdadeiras intenções? Vou perder a confiança se for esse o caso.
"
Se perdessem para alguém em áreas envolvendo engano, ardil e guerra

psicológica, seria o xeque-mate.
Fii previra até mesmo o último recurso que haviam preparado.
— "... Bem, enfrentaremos Elven Gard mais cedo ou mais tarde, então vamos dar uma
boa olhada em suas habilidades."
Parte 3
Inevitavelmente, para fins de classificaçãodois, eles foram para um banho de lenha.
Por dentro do vapor excessivo, o lugar parecia um paraíso na terra.
Dentro daquele banheiro, insatisfeito, estava Shiro. Embora a água Elemental com
xampu que Jibril trouxe tenha melhorado as coisas de alguma forma, Shiro ainda não
gostava de banhos.
Kurami estava atrás de Steph, que estava lavando o cabelo de Shiro.
— "Kurami, você realmente parece muito bem."

— "Sim, são as roupas que me fazem parecer mais magra ..."
Apesar de ter sido provocado um pouco antes, o corpo de Kurami era na verdade
como o de uma modelo; Steph ficou impressionada.
2 Pode ser um pouco confuso, mas isso se refere ao fato do romance ser classificado para todas as idades, então se fosse um banheiro diferente então, hahaha, talvez
as coisas ficassem um pouco mais quentes e não seria para todas as idades ( ?) Eu leria do mesmo xD

Equipe do Projeto
Tanto Fii quanto Jibril devem ter estado aqui em algum lugar
também. Eles deviam.
Já que eles estavam em um banheiro, naturalmente, eles estavam completamente nus.
Sora, que estava totalmente vestido, estava sentado de costas para eles e não podia ser
visto.
— (Eu imploro a vocês ... minhas duas câmeras do telefone e a câmera do tablet, eu
acredito em vocês!)
Câmeras foram instaladas para cobrir três pontos, evitando Shiro, o menor nu e todas as
proibições que vêm com ele.
Rezando para conseguir as melhores fotos desta vez, Sora lutou contra sua vontade
constante de se virar.
— "...... Mestre, você está imaginando isso?"
Com as palavras de Jibril vindo de trás, Sora reagiu.
— "Claro."
Ele não conseguia olhar para trás, então, enquanto isso acontecia, ele ligou para alguém pelas
costas.
— "Fii ... ah, não, Faithful-sama?"

— "Sim? O que foi ~? "
Pela resposta de Fii, parecia que ele estava bem perto, então Sora continuou.
— “A magia disfarçando os seios de Kurami, é ilusória? Ou transformação? "

— "É mágica de transformação ~ Bom."


Equipe do Projeto
Sorrindo, Fii falou.
— "Sinto muito, Kurami, fomos pegos e, além disso, acho que usar fantasias
durante a socialização do nude não é muito educado, afinal ~"
Com o som de uma rolha saindo de uma garrafa, a figura original e inalterada de
Kurami apareceu.
— "Se você vai admitir tão facilmente Fii, você realmente não deveria ter se
incomodado em primeiro lugar."
De alguma forma, vendo como ela estava atormentada, Steph sentiu uma certa simpatia.
— "... Não se preocupe, se você viver com coragem, coisas boas acontecerão também
!!!"
— “Não me olhe com esses olhos! Eu vou crescer !! "
Enquanto Steph olhava para os seios de Kurami com simpatia presunçosa, Fii continuou.
— "Então que tipo de magia você prefere? ~"

— "Mm, é bom que você entenda tão rápido."
Sora acenou com a cabeça em aprovação a Fii, que havia deduzido suas intenções com
precisão, e falou.
— "Você pode me fazer uma mulher?!"
O grito sincero daquele homem percorreu a sala.
Como se invocasse um vento divino, o vapor denso parecia estremecer ...
— “Se você fizer isso, finalmente poderei olhar para o paraíso que está atrás de mim!
Olhar para alguém do mesmo sexo é perfeitamente saudável, se você chamar isso de
18+, então é como chamar banhos públicos e fontes termais 18+ também! É o plano
perfeito !! "
— "Se o desejo carnal dentro de você não mudar, eu não acho que a essência do
assunto vai mudar ~"
— "Não há maneira física de provar a intenção!"
— “Como esperado do professor! Há algo de profundo em ser capaz de dizer coisas
absurdas sem hesitação! "
Fii respondeu.
— "É possível, sabe? ~"

— "A sério?!"

Equipe do Projeto
Manter à força seu impulso reflexivo de virar causou-lhe uma ferida dolorosa.Uma
deusa estava diante dele, ou melhor, atrás dele!
— "Mas você não conseguirá voltar ao normal, concorda com isso? ~"
Ei?
— “Dois elementos mágicos determinam o gênero. Se são iguais, é feminino; se são

diferentes, é masculino; é possível fazer magicamente esses elementos iguais,
mas isso pode ser feito apenas uma vez ~ "
...... Por que uma lição sobre o cromossomo XY está sendo dada em um mundo de
fantasia? Enquanto sua cabeça estava sendo lavada por Steph, Shiro falou.
— "…… Rejeitado ……"
Sora voltou seu olhar para o teto, ou melhor, para um céu invisível, e chorou lágrimas
masculinas.
— “Eu imploro ... este é um mundo de fantasia, juramentos e magia; Por que algo
como reversão sexual é impossível ?! Pare de vadiar tanto e coloque algum esforço
nisso !! "
Enquanto Sora chorava, ele provavelmente não estava mais se referindo apenas ao paraíso
atrás dele.
No final, ele foi forçado a acreditar no poder da raça humana, ou melhor, da ciência, ou
seja, das três câmaras.
Parte 4
Elchea, Palácio Real, Biblioteca.
Após o banho, Sora e Shiro vieram direto para cá.
Com o cabelo ainda enrolado em uma toalha, Shiro rabiscou com muito cuidado em um
quadro negro.
Ao lado dele, Sora agarrou o tablet PC com uma das mãos e escreveu incontáveis
linhas em intermináveis folhas de papel.
O dia estava chegando ao fim, e a única iluminação na sala era o piscar das velas junto
com o tablet de Sora.

Equipe do Projeto
Comparado com o ar frívolo de antes, nenhuma pista permaneceu nos rostos sérios dos
dois.
- "…………"
Antes de retornar, Kurami passou pelo local.
Pilhas de papéis amontoavam-se na sala e espalhadas havia folhas marcadas com um

grande X nelas.
Tanto nos símbolos no quadro quanto nas falas que Sora estava escrevendo. Mas,
ela poderia adivinhar o que eles eram. Respirando profundamente, Kurami entrou.
— "Esta é uma estratégia para derrotar a União do Leste?"

— "Sim. Desculpe, mas por favor não fale com Shiro, na verdade, ele
provavelmente não percebeu se você falou. "
Ela nem pareceu notar essa troca.
Sem piscar, Shiro simplesmente continuou produzindo fórmulas como uma máquina.
— “Bem, para ser honesto, este é o domínio de Shiro; tudo que posso fazer é ajudar
um pouco. "
Apesar disso, o que Sora estava escrevendo, aos olhos de Kurami era definitivamente um
diagrama estratégico.
O que foi exibido no tablet PC em sua outra mão foi—
— "Você também quer ver os vídeos do banheiro?"

— "...... Se você está procurando uma reação como a de Stephanie Dora, desista."
— "Você diz isso, embora esteja corando e cobrindo o peito." Nada
bom, tentar falar sério com esse cara foi um erro.
Pensando nisso, Kurami se virou para sair, quando a voz de Sora a parou.
— "Você veio perguntar se é mesmo possível a gente ganhar, certo?" 'Eu não
consigo lidar com essa pessoa, afinal,' Kurami admitiu.
Romper o ritmo das pessoas já era um hábito dela.
Era algo que ela já sabia pelas memórias que recebera ... por causa disso.
Havia uma coisa que a deixava intrigada.

Equipe do Projeto
— "Sim, é assim."
— “Você já sabe a resposta, não é? Afinal, você tem minhas memórias. "
— "Mesmo assim, há algo que não
entendo." Algo inexplicável.
Sora e Shiro, os truques que os dois inventaram, eram certamente deslumbrantes.
No entanto, não importa como alguém olhou para ele, havia uma falha.
Mesmo assim, Sora sabendo dessa falha, concluiu que não era um problema.
As bases para essa autoconfiança não foram encontradas nas memórias de
Sora.
— “Teoricamente existe uma certa possibilidade. Mas uma teoria é, em última
análise, uma teoria ... ”Aquilo era para seu jogo de xadrez, assim como seu jogo Reversi,
não.
Enquanto as memórias de Sora continuaram, a única coisa em comum com todos os jogos
que eles jogaram foi ... a vitória.
— “Se você der um único passo em falso, você cairá direto no abismo. Como você
pode ter certeza de que esta será uma vitória certa? "
Na verdade, o número de jogos nas memórias de Sora que levaram à vitória não tinha
número.
No entanto, todos se equilibraram em um penhasco precário.
Como podem ser chamadas de "vitórias seguras"?
No entanto, Sora falou com Kurami com um olhar genuinamente perplexo.
— “Se dermos um único passo em falso, não será uma vitória certa. Então, só temos
que ter certeza de não dar passos errados, certo? "
Isso foi. O motivo da certeza com que Sora disse isso foi o que não pôde ser encontrado em
suas memórias.
— "Você está afirmando aqui que definitivamente não cometerá nenhum erro?"
Kurami olhou feio para ele enquanto falava, mas Sora respondeu com uma risada.
— "Hahaha, isso é impossível, não há absolutamente nenhuma maneira de eu

fazer isso sozinho ... mas-"

Equipe do Projeto
Sora deu uma olhada no gênio branco.
A pura garota de onze anos, ainda pondo fórmulas ferozmente no quadro-negro.
— “- É uma história diferente para 『』 . Mesmo se eu falhar, Shiro estará lá. "
As palavras de Sora enviaram uma onda de memórias.
『 "Não sabia a derrota.
Ficando no lugar, Kurami finalmente percebeu o que havia perdido.
No jogo Reversi, onde apostaram sua existência.
As três peças que ele não conseguiu capturar, as três coisas que ele valorizava mais do que a
si mesmo.
Ela sentiu que agora ela podia entender o que eles representavam.
— (... Entendo. Eu só tenho as memórias de Sora, e é por isso que não consigo
visualizar a vitória final ... é por isso.)
Sua irmã, cuja existência ele valorizava mais do que a si mesmo ...
Shiro. Eles eram dois jogadores em um.
Suas táticas eram como andar em uma corda esticada entre duas montanhas, mas eles ainda
podiam ter certeza da vitória.
Para ela, que não podia possuir essa confiança, não havia como ela entender a confiança
de Sora.
Mas as incontáveis palavras que ele disse a Shiro.
E as incontáveis palavras que ele declarou a si mesmo.
— "Você ... encontrou suas asas, eu vejo."

- "Nn?"
Agora imitando a voz de Sora, Kurami falou com um sorriso.
— "-'Ei Shiro, eu me pergunto se é verdade que as pessoas podem mudar '…… Foi
isso?"
- "O q-?!"
Isso foi. Ela sempre quis ver essa expressão neste homem.

Equipe do Projeto
Rindo de satisfação com o rosto vermelho de beterraba de Sora, Kurami se virou.
— “Embora seja constrangedor, não gosto desse tipo de pensamento. Você pode
se orgulhar disso. "
— "Fechar!"
— “Ter uma irmãzinha tão extraordinária deve ser difícil para você. Afinal, você
tem uma reputação que deve considerar ... Irmão mais velho"
— “Você… Apresse-se e volte para o seu país! Se você ficar muito tempo em Elchea,
eles vão suspeitar! "
Havia muitas perguntas na mente de Kurami, mas ela as colocou de lado e não perguntou.


— "... eu vou acreditar ... no potencial da humanidade."
A resposta que ele obteve, mesmo que rara, foi poderosa e implacável.
— "Claro que você vai. Você também faz parte da humanidade. "
Ouvindo essa frase, Kurami fechou os olhos e deixou a cidade de Elchea.


Capítulo 3 - Matando um Gigante / Método Guia
Parte 1
Ciudad del Rey de Elchea, sala de audiências.
Os dois reis da Imanidade estavam no trono, flácidos e fracos.
"Quer dizer, isso é chato ... Quando a União do Leste nos contatará para a data da
competição?"
“…. Entediado……"
Após a série de eventos com Kurami, cinco dias se passaram.
Seus espíritos originalmente positivos estavam desmoronando devido à espera.
Mesmo Steph, que sempre os repreendia, não conseguia encontrar nada para
dizer.
Finalmente, a incansável Steph teve uma ideia. "E-e se
eles esquecerem ... ou a carta não chegar ... aqui?"
- Steph disse isso, tendo experimentado o mesmo problema no passado.
Sora recuperou sua vitalidade e se endireitou, mostrando um sorriso
tirânico. "…… Oh? Se for esse o caso, então veremos o que acontece ...
Não é? "
O que Sora pensou foi, use o último trunfo para causar o maior assédio -
"Mestre, sinto incomodá-lo."
Jibril de repente emergiu do ar.
Vendo um objeto de formato cilíndrico em suas mãos, Sora e Shiro de repente se
levantaram. "Uau! Jibril! Isso é-?!"
"Sim, foi enviado da União Oriental, a data da competição." Jibril
continuou sorrindo:
Terumi | Tradutor
“Parece que alguém não queria que lutássemos com a União Oriental e o prendeu em algum
lugar da Cidade do Rei de Elchea. Bem, isso foi porque eles pareceram suspeitos para mim
quando olharam para mim— "
"Guuu ... a menos que você ..."
Já que era sobre Jibril, ela mataria -
“Por favor, fique calmo, educado e pacificamente convenci o outro grupo. Eu

gentilmente olhei em seus olhos e tossi um pouco, fazendo-os molhar as calças e sem
hesitar me entregaram a carta enquanto choravam. "
"Co-então era ......"
- Os Dez Juramentos, não incluem intimidação?
Não, antes disso, não era saque se impediam que a carta chegasse às nossas mãos?
No entanto, Steph colocou as mãos na cabeça e disse:
"... Eu deveria ter adivinhado ... uma vez que envolvia o destino da Imanidade ... contanto
que alguém no parlamento não tivesse jurado não dar relatórios falsos a Sora, então ele
poderia obter os direitos de enviar a carta e- "
… Parecia que Steph era muito flexível, desde que se tratasse de política.
Mudando ligeiramente sua opinião sobre Steph, Sora silenciosamente pensou e disse:
“Então é minha culpa que alguém não especificou um horário para a carta chegar? Ei, se
a Imanidade fizer algo assim quando a situação surgir, por que eles não podem usar esse
tipo de cérebro para se concentrar nos assuntos do país? "
"Já que Sora é o inimigo da Imanidade, eles estão tentando impedi-lo da melhor maneira que
podem." Steph respondeu friamente, mas Sora a ignorou jovialmente.
"Certo o que está escrito ... Shiro, ...................................... Que data é hoje?"
"27 ..."
O rosto de Sora enrijeceu quando Shiro respondeu imediatamente. "O
QUE NÃO É HOJE ?! A DATA DA COMPETIÇÃO !! "
"Ei?! Essa hora é ... ”
Sora gritou para Steph que estava em pânico.
Terumi | Tradutor
“Desde o anoitecer, menos de meio-dia! Ei! Prepare-se! " "Eu-eu
sei-"
"Como esperado de Jibril, sempre pronto."
"…… Shiro …… está pronto ……"
“O irmão de Shiro está sempre bem! OK, vamos lá! "
Vendo Sora e companhia se levantarem e dizerem 'Estamos prontos', Steph começou a pirar.
"É isso! Ei! Esta é uma competição entre países! Use pelo menos um traje formal - ”
"Ei? O que não é este nosso traje formal? Há algum problema?"
No grupo de pessoas anormais, a verdadeira pessoa normal era conhecida como a

anormalidade.
Os três olharam para Steph, lançando-lhe um olhar como se sugerindo: 'Do que
você está falando?
“~~~~ Bi-bem! Que assim seja!"
"Então, professores e Dora-chan, por favor, segurem em mim, vou pular para a
embaixada ..." "Ah, Jibril, isso não é necessário."
Depois de rejeitar a maneira mais rápida de viajar de Jibril, Sora se voltou para a inativa
Steph.
"Steph, mande um carro alegórico até a entrada da cidade, vamos sair abertamente."
Jibril não foi capaz de entender a frase enquanto Steph estava estupefata e sem
palavras.
"O q ...... E as manifestações?!"
"Por que você acha que eu intencionalmente causei o início das manifestações?"
Parte 2
Terumi | Tradutor
Com provocações vindo uma após a outra, eles se encontraram na Plaza de Ciudad del
Rey.
A entrada principal de King's City se abriu lentamente com um guincho.
Todos pareciam puni-los, mas ...
Assim que viram a figura dos quatro, a multidão ficou em silêncio. No
meio desse silêncio, a multidão abriu caminho para permitir que eles
passassem.
Caminhando no centro, com cabelo preto azeviche e olhos frios, Rei Sora. Ao
lado dele, com olhos vermelho rubi, a Rainha Shiro.
Caminhando perto deles, seus olhos âmbar brilhando calmamente, Assistente Jibril.
Os três pares de olhos brilhantes exprimiam uma determinação extraordinária e uma

confiança absoluta.
A multidão não conseguia pronunciar uma palavra.
… Não, era lindo demais.
Para ser honesto, os olhos e o olhar suave de Jibril pareciam sugerir:
- 'Se eu posso ouvir seus insultos ao professor, prepare-se para sacrificar suas vidas.'
A atmosfera opressiva que era capaz de fazer alguém parar de respirar, parou as palavras da
multidão.
Na parte de trás do grupo estava Steph, que tinha olhos azuis, que tremia enquanto os
perseguia.
- No final, nenhum comentário foi feito enquanto eles desciam a rua. Steph
sem fôlego entrou na carruagem e perguntou a Sora:
"Você, você disse que causou as manifestações de propósito, por que isso?"
Sora ficou surpreso com a pergunta e perguntou a Shiro:
"Ei? Shiro, você não disse a
ele? " "......?"
Terumi | Tradutor
Shiro inclinou a cabeça em confusão, levando Sora a finalmente perceber algo.
...... Esta foi realmente uma pergunta estúpida.
Shiro não tomaria sua própria iniciativa para explicar algo a ninguém exceto Sora. "Ah
~ Isso mesmo, o número de razões pelas quais eu aposto que o Pedaço de Imanidade é
... três." Sora ergueu os dedos e se virou para Steph.
“Não é preciso dizer que o primeiro foi forçar a saída da União do Leste; a segunda é algo que
você deve saber, conduza Kurami e junte-se a nós; e por ultimo-"
Sora explicou sequencialmente até o último dedo, onde ele tinha um sorriso
malicioso: "O olhar de todos suspeitos."
"Ei……?"
“Não preciso do tipo de confiança do tipo 'vamos ganhar se formos nós', preciso de um
monte de gente preocupada para abrir os olhos e ver. Esta será a contramedida para a
armadilha da União do Leste, pois não há nada mais confiável do que um par de olhos
suspeitos. "
Sora sorriu.
Ignorando o chocado Steph, ele deu ordens ao cocheiro: "Por favor, comece
a viagem, o destino será ... a casa de Izuna-chan!" "…… VAMOS ~"
Parte 3
…… Periferia de Elchea, o grande edifício que ficava perto da
fronteira. Era a embaixada da União Oriental em Elchea.
Sora e companhia desceram da carruagem, e um Homem-Besta idoso usando um

Hakama deu as boas-vindas.
Era o embaixador estrangeiro da embaixada da União Oriental em Elchea, Hatsuse Ino.
"... esperei muito tempo."
Terumi | Tradutor
“Éramos nós que esperávamos. Ok, devemos começar. "
Sora disse indiferente quando eles desceram, mas a atenciosa Ino respondeu
brevemente.
"...... Então aqui, por favor."
Seguindo Ino, Sora e companhia entraram no prédio da embaixada, com Ino

permanecendo em silêncio.
“Hmmmm, e o velho? Por que ele está tão quieto? " Sora murmurou
obviamente com seu jeito irônico de falar de antes. Steph respondeu,
com um olhar de derrota completa:
"Usando um método próximo à fraude para forçar a União Oriental a invadir todos os seus
territórios, você está qualificado para ter esse tipo de conversa com ele?"
"Mais do que isso—" Steph pressionou os dedos na cabeça.
"Seu cérebro está normal para agir tãooooo despreocupado depois de jogar todos os
direitos à Imanidade?"
Obviamente, esta era a segunda visita, mas Jibril começou a salivar ao olhar em volta,
profundamente interessada em tudo o que via. Em contraste, Shiro bocejou e começou a
brincar com seu telefone; enquanto Sora estava com as mãos atrás das costas enquanto
caminhava vagarosamente. Steph sofreu desesperadamente uma dor de estômago.
"Steph, você está bem? Por favor, relaxe ou você não será capaz de lidar com isso. "
"Obrigado pela sua preocupação, mas o principal motivo do meu estômago doer é
definitivamente por causa de você ..."
Eles foram trazidos para a sala há muitos dias.
"...... Então, antes do jogo começar, por favor, espere aqui temporariamente." "Eu sei,
você também deve deixar o público entrar, ok!"
Ino silenciosamente se inclinou e saiu. Depois de desaparecer, Sora sem hesitar por
um segundo se recostou no sofá.
"Então; Jibril, por favor, me ligue quando chegar a hora certa.
" "Entendido, por favor, descanse e relaxe."
"... Shiro também."
Terumi | Tradutor
Dizendo isso, Shiro deitou-se no estômago de Sora, aninhou-se e fechou os olhos.
Dessa forma, os irmãos adormeceram após alguns segundos.
“…. Incrível, quão sãos eles deveriam ser? "
Sete horas depois, o jogo que decidiria o destino da Imanidade começaria.
A partir do momento em que Steph soube a data do jogo, ela começou a sentir náuseas e
dores de estômago.
Jibril que era tão despreocupado quanto os irmãos disse:
“Dora-chan deveria descansar um pouco também? De acordo com os livros do professor, o

cérebro humano pode funcionar melhor depois de várias horas de sono! "
"Se eu tivesse um coração de aço para dormir nessas circunstâncias, eu também teria ..."
"Na verdade, considerando o que o professor tem que fazer, esta é realmente uma
situação difícil."
"………!"
Essas palavras enrijeceram Steph.
“Olhando para este confronto, os professores vão dar tudo o que têm, por isso devemos
dar tudo o que temos também”.
Sentindo seu estômago piorar, Steph-
Poucas horas antes do jogo começar, Steph passou um tempo no banheiro conectado
à sala de estar.
Parte 4
“…. Fuaahhh …… Huh? Steph, parece que você perdeu peso nas últimas horas?
" "... Se você disser que pareço ser constrangedor, pode ser verdade ..."
Com o jogo prestes a começar, Steph respondeu tristemente a Sora que ele tinha acabado
de acordar.
"Ok, Shiro, Status?"
Terumi | Tradutor
"… OK."
Ouvindo a pergunta de Sora, os olhos de Shiro emitiram uma luz muitas vezes mais
nítida do que o normal.
"E você Jibril?"
"Não há boas ou más condições para o Flügel, contanto que você faça o pedido, estou
pronto para me render."
Jibril removeu seu sorriso amável de costume e apagou todas as expressões de seu rosto
enquanto falava.
"A condição de Steph ……… sim, parece ótimo."
Depois de dizer isso, Sora continuou, embora
lentamente:
"Steph, você se lembra do que apostamos da última
vez?" "... Que aposta?"
"O tempo que o pombo levaria para voar."
"Ahh ... Lembro que você me mandou ficar como um cachorro naquele dia, o que
tem?"
"Você se lembra? A aposta dessa vez ... Eu não disse ainda? " "Ei?"
“Jibril, você pode ter certeza de que os Homens-Besta não podem ouvir minha
voz? "Sim, eu prendi o mestre e Dora-chan em uma barreira de cancelamento de
som."
Depois que o halo de Jibril girou por um momento, Sora assentiu e encarou Steph.
"Steph, agora eu devo impor uma maldição especial a você ..."
O sorriso de Sora era muito, muito gentil.
No entanto, Steph se sentiu desconfortável devido à distância anormal, que era muito
curta entre ela e Sora.
Terumi | Tradutor
Parte 5
- Início do jogo.
Uma multidão foi conduzida por Ino ao primeiro andar da embaixada.
Era um salão gigantesco que abrangia completamente o primeiro andar da
embaixada. Havia telas gigantes nas quatro paredes.
O lugar estava cheio de centenas ... não, milhares de humanos, assistindo o jogo que
decide o destino da Imanidade com olhos duvidosos.
Voltado para o lado oposto da tela acima do palco estava uma caixa preta, com cinco
cadeiras próximas a ela.
"......"
Sentada silenciosamente em uma das cadeiras estava sua oponente, uma
garota. Ela era a embaixadora da embaixada da União Oriental em Elchea.
Com orelhas de raposa, um Homem-Besta de cabelo preto, Hatsuze Izuna.
Os olhos da garota estavam fechados, como se ela estivesse focada, desprovida da

intimidade de antes.
"…… Por favor, sente-se aqui."
Por indicação de Ino, Sora sentou ao lado de Izuna, enquanto seguia uma sequência,
Shiro, Jibril e Steph se sentaram.
Após confirmar que estavam sentados, Ino ficou ao lado de Izuna e recitou o dossiê em sua
mão.
"Então, começaremos confirmando o conteúdo dos Juramentos." O som de
alguém engolindo sua saliva foi ouvido.
“A União do Leste vai apostar tudo no seu território, enquanto a Elchea vai apostar no seu
Pedaço de Raça, ou seja, nos seus direitos humanos, territórios e tudo o mais. O
representante da União do Leste, com os dois reis de Elchea e seus companheiros, seria 5
pessoas, um 4 contra 1, para participar neste jogo da União do Leste. "
O adversário seguiu suas exigências, inclusive a partida 4x1, que fez Sora sorrir.
Terumi | Tradutor
- Claro, isso porque ele não deu a seus oponentes o direito de recusar.
“Com uma exigência adicional da União do Leste, a retirada das memórias

pertencentes a este jogo. Isso será postado em todas as Imanidades, não apenas
nos participantes. "
Ino continuou lendo em um tom de voz abafado.
“Além disso, as regras serão explicadas assim que o jogo começar. O jogo será
considerado inválido após as regras serem explicadas, resultando no apagamento
das memórias ... Estas condições estão bem? "
- Uma condição simples e ultrajante.
Conhece o jogo depois de aceitar?
Depois de mencionar todas essas condições adversas, pergunte especificamente que

sim 'Essas condições estão bem?'
- Essas condições estão bem? era o que os espectadores queriam perguntar. No
entanto, Sora tinha uma expressão relaxada.
"Sim, não há problema, mas há dois pontos que precisam de
esclarecimento." Enquanto isso, o rei da Imanidade, Sora
respondeu.
“Mesmo que desistamos, o que vamos esquecer são as memórias do jogo de hoje. Se
você decidir ter um jogo impossível que nos faça desistir, tirando nossas memórias,
então é melhor desistir desse tipo de explicação, porque é uma perda de tempo. "
Olhando nos olhos de Ino, Sora disse:
“O segundo ponto é, se houver alguma má conduta no jogo, a derrota será certa assim que
comprovada. Este é um dos Dez Juramentos, então, por favor, não se esqueça deste ponto.
Ok, não há mais problemas, então, por favor, apresse-se e comece. "
…… Muito fácil.
A primeira armadilha que a União Oriental preparou já havia sido vista por Sora.
Sora tinha uma expressão que certamente era de vitória.
Todos na área estavam com os olhos imóveis.
Ino e Izuna sabiam que já tinham visto o conteúdo do jogo.
Terumi | Tradutor
Ambos franziram a testa por motivos diferentes.
"... Então devemos ter a aprovação dele ... para começar, jurar pelos Juramentos." Depois de
anunciar isso, Sora e Shiro levantaram as mãos.
Jibril o fez sem hesitar, enquanto Steph hesitou com algum medo—
"" 【Acciente】 ""
"【Acciente】, desu."
Os representantes da Imanidade, Sora e Shiro, assim como seu oponente.
Hatsuse Izuna, Embaixadora da União Oriental.
- Eles fizeram os Dez Juramentos, a declaração mútua. "Então,
Shiro, não solte minhas mãos!"
"... Nii também."
Segurando as mãos um do outro com força. Sora se recostou na cadeira e
disse, "Ok ... vamos começar o jogo."
"...... Então vamos começar."
Ino disse enquanto controlava a caixa preta, provavelmente ligando-a. O
que eles viram foram telas enormes que começaram a brilhar com luz.
- Pode-se dizer que foi um jogo onde a Imanidade apostou contra todo o território do
terceiro maior país do continente.
Ansiedade, confusão, desespero e inúmeras emoções se entrelaçaram.A
sala, cheia de milhares de espectadores, ficou em silêncio.
Olhando para Izuna, Sora disse:
"Izuna."
"... O quê, desu."
Izuna hesitou por um momento, sem saber se deveria responder ao inimigo, já que o
jogo estava prestes a começar.
No entanto, Sora olhou para a tela e disse casualmente uma frase ...
Terumi | Tradutor
- Izuna se arrependeria de ouvir essas palavras.
"Quando foi a última vez que você jogou um jogo se sentindo feliz?"
Ouvindo essa frase, Izuna não teve um momento para pensar antes que a tela ficasse preta,
e-
- A consciência de Sora e de todos os outros foi sugada pela tela.
Parte 6
No meio de seu afundamento de consciência, Sora começou a pensar com calma.
(Considerando as informações do falecido rei, e também a espionagem, especular qual

jogo seria fácil.)
Era realmente como Sora havia revelado, um videogame.
A única diferença é que este é um jogo virtual que envolve a transferência de

consciência.
O falecido rei relembrou esse assunto enquanto jogava em um 'mundo diferente', o que
provavelmente estava no limite sim.
(Desta vez, o oponente era Hatsuse Ino, o velho.)
O log dizia que era um 'Body Flying Game', o que significava que era
definitivamente um jogo FPS.1 .
Depois da última competição que aconteceu há muito tempo, o adversário foi mudado para
Hatsuse Izuna.
Isso definitivamente significa que houve uma mudança no conteúdo do jogo, mas ...
(Como este é um jogo aberto para que todos possam ver, considerando as características
dos Homens-Besta e suas trapaças, o jogo não deveria ter mudado em seus fundamentos.)
De fato, sob essas condições, os Homens-Besta sempre venceriam.
1 First Person Shooter, jogos como Halo ou Call of Duty ou se preferir Destiny desta geração.
Terumi | Tradutor
(Portanto, mesmo que eles mudem o local e alterem as regras, se respondermos
rapidamente e anteciparmos com cuidado, esta será definitivamente a nossa vitória!)
No entanto, antes de terminar seu monólogo, Sora viu o mundo se construindo diante de
seus olhos, o que o fez colocar seus pensamentos de lado e arregalar os olhos.
Na frente de seus olhos estava
——— "—— Você está
brincando." "" ..............
Os irmãos se ressentiram de seus erros.
Eles previram inúmeras regras, incontáveis locais e prepararam inúmeras estratégias.
Mas ... este foi o único lugar que eles não esperaram.
Não havia dúvida, o que eles viram ... era algo que eles não
queriam ver. Ahhhhhh, amor e ódio, o lugar cheio de traumas
psicológicos - Eles não podiam dar errado ... isso era mesmo,
Tóquio.
"... Sinto muito, Steph,
Jibril." "Ei? O que?"
“…… AH! Erm, isso, Mestre, você me chamou?! "
Sora disse para os chocados Steph e Jibril que estavam salivando absorvidos com o palco:
"Não posso fazer isso, desculpe, as Imanidades acabaram."
"* Treme * * treme * * treme * * treme *"
"Aaa ... o que ocorrido ?! Esse tipo de pergunta rhetori— ”
"Desculpe, desculpe, eu não pensei que era Tóquio que iríamos enfrentar, nossa casa e
não podemos mais ajudar, e você tem que pensar em seus próprios planos e isso, sinto
muito."
"* Treme * * treme * * treme * * treme *"
O irmão estava revirando os olhos e dizendo muitas palavras; a irmã estava agachada,
balançando a cabeça; Jibril disse:
Terumi | Tradutor
"…… Hum, a menos que, este é o mundo do mestre?"
Terumi | Tradutor
Terumi | Tradutor
Nesse momento, uma narração ... não, a voz de Ino ecoou pelo local.
[Surpreendente certo? Bem-vindo ao mundo do jogo.]
"…… Mundo …… do Jogo."
[Sim, este é o cenário do jogo, o mundo virtual ...]
"Espere."
[Sim?]
"Deixe-me confirmar, isso é um espaço virtual, um site inexistente?"
[Isso mesmo, o que há com isso?]
Inspecionando os arredores, Sora calmamente reavaliou.
Numerosos arranha-céus assomavam no céu, enquanto estradas cheias de concreto

cobriam o chão.
… De fato, isso era semelhante ao coração de Tóquio …… mas.
Os outdoors não eram em japonês, havia também Toriisdois, dando a ele uma
sensação mais natural ... algo que era claramente diferente de Tóquio que Sora
conhecia.
"O que significa que este lugar foi criado com imaginação?" [Sim,
você entende muito rapidamente.]
"NÃO ................. VOCÊ ASSUSTE-NOS !!!! "
O rugido de Sora ecoou pelo jogo na falsa Tóquio.
"Ahh, droga! Eles me fizeram pensar em algumas experiências traumáticas! Eu teria

cortado minhas artérias sem hesitar em morrer. Nunca mais faça esse tipo de coisa! "
Ino estava confusa sobre o motivo de Sora ser mal-humorado. [... Por
que você está tão bravo? ... Você não gosta deste cenário?]
"Insatisfeito! Por que escolher esse tipo de cenário ?! É uma forma de atacar
maliciosamente ou simplesmente atormentar as pessoas! "
2 São as portas encontradas nos templos xintoístas, as que têm a forma de um TT.
Terumi | Tradutor
[Não ... Este é um cenário de ficção científica que recentemente se tornou popular entre os
jovens da União Oriental, não há nenhuma intenção específica de usar este cenário.]
“Ah …… Ahhh? Ciência, ficção científica? "
- S-sim.
Calma, calma, Virgem de 18 anos, Sora.
Sim, pensando nisso, este é um mundo de fantasia.
O que significa que foi isso que fantasiámos em nosso mundo original, um mundo cheio
de elfos e dragões.
Assim como o nosso mundo, este Disboard é de fato um mundo de fantasia.
Para essas pessoas, a ideia da Terra Moderna é apenas um produto do que estou
pensando ... apenas eu.
Este é um jogo que absorveu nossas consciências, um jogo virtual, não Tóquio, um jogo
virtual.
Sora se convenceu e respirou fundo.
"Fu ……… Ha… ok, sem problemas, meu coração está calmo."
"…… * Treme * * treme * * treme * * treme *"
“Shiro, acalme-se, embora pareça Tóquio, não é. Este é um lugar que surgiu em sua
imaginação. "
"…… Guuuu …… Eh?"
Talvez ela tenha sido atingida por um trauma psicológico.
Shiro não parecia ter ouvido as palavras de Ino e precisava de Sora para convencê-la.
“Sim, e como isso é um jogo, podemos sair, não podemos? Como na série Persona,
Akiba's Trip3 e Steins; Gate. Este é um jogo, então não haverá problemas, vamos apenas
dar as mãos e tudo ficará bem, ok? "
"... dentro de um jogo ... Sim ... ok, eu ... eu entendo ..."
Embora seus olhos ainda estivessem deslumbrados, Shiro ainda se levantou.
3 É um jogo, e se passa em Akihabara, talvez alguns de vocês saibam disso, pois é sobre despir as pessoas! Em todo caso, não basta dar uma olhada
Terumi | Tradutor
[Uhh ~ Deixe-me repetir mais uma vez ... Vamos começar o jogo?]
- Havia espectadores humanos neste jogo.
Sora tossiu levemente, sentindo os olhares frios o observando, embora os

espectadores estivessem invisíveis neste jogo.
"Ok, sem problemas, podemos começar." [……
Sim, então vamos começar a animação.] “Huh?
O que é isso?"
"Há uma necessidade de ver isso?"
Steph e Jibril estavam confusos, mas Sora e Shiro já haviam se posicionado

verticalmente.
"Vocês não valem a pena como jogadores se pularem as apresentações, então pare de
olhar ao redor, abra os olhos e sente-se em uma posição correta para observar."
"… * Acena com a cabeça ** acena com a cabeça * ……"
Por recomendação dele, Steph e Jibril com algumas dúvidas sentaram-se eretos. Depois
disso, uma enorme tela apareceu acima da falsa Tóquio.
[Você é um destruidor de corações.]
...... Apenas um segundo se passou antes que Sora julgasse que este era, sem dúvida,
um jogo ruim.
Mas, apegado à sua auto-estima de jogador, ele permaneceu em silêncio.
[Todas as garotas do mundo são loucas por você, dando a você dias em que você é
perseguido por elas ... Mas você já tem alguém, alguém de quem gosta.]
A tela gigante que originalmente tinha uma narração de repente mostrou uma Izuna
angelical, que estava lindamente vestida.
[No entanto, em face das tentações, não há erro no amor verdadeiro—]
Em seguida, a tela mostrou uma cena onde dezenas de Kemonomimi começaram a

perseguição, querendo um abraço.
[Você pode resistir a essas tentações e comunicar seu amor à sua
amada?!] Uma história paralela à série Dead or Alive.
Terumi | Tradutor
AMO OU AMO 2 ~ atire seu amor nela ~
Ao contrário das expressões de espanto dos irmãos, os outros dois nunca tinham visto
uma arma e ficaram confusos. Ino continuou:
[Então vou explicar as regras.]
Em um tom de voz como se estivesse lendo um manual de instruções, Ino disse:
[Por favor, use essas pistolas para atirar nos NPCs4]
"Atirar?!"
[Eles podem atirar ou explodir ... acertá-los com o
derretimento5.] “Gal * Gun?!6"
[Assim que você for atingido com o melty melty, as meninas vão entender o seu doce
coração e confiar o poder do amor que têm a você. "
"…… Ah sim."
[O que a arma Melty Melty dispara é 'Poder do Amor'7, ou seja, o poder do amor de
todos.]
De repente, todos olharam para a arma em suas mãos que tinha um formato
peculiar. "Isso é chamado de arma Melty, hein."
"... Boa tradição."
"Que nome barato, obviamente você pode sentir as vibrações infantis nele."
"Ei, ei, o que é isso [ㄑㄧㄤ]?"8
“Em outras palavras, Izuna quer que a amemos, seu objetivo é um fim de harém. Enquanto o
o nosso é apenas Izuna. "
[Você realmente acertou em cheio.]
4 Personagem não-jogador do NPC. Personagem não jogável. Certamente muitos viram esse termo em videogames.
5 Ok, isso é um pouco confuso, mas é o nome da arma do jogo. Tradução para espanhol? A verdade é que não pode ser traduzido corretamente, então deixei assim.
6 É o nome de um jogo semelhante a este.
7 Acho que em japonês é assim, então esse seria o nome próprio do que essas pistolas disparam
8 Aparentemente, um símbolo na arma.
Terumi | Tradutor
"... Isso ... como posso dizer ..."
Retendo sentimentos complicados, Sora falou:
“Eu perdoo essa configuração, pois Izuna-chan é uma adorável garota Kemonomimi;
Se fosse você, meu velho, eu faria logoff imediatamente e arrancaria meus próprios
olhos. "
[Posso entender seus sentimentos, mas por favor, não se esqueça de que este pedido
4v1 foi feito por você!]
- A explicação de Ino enfatizou claramente que essa configuração foi causada devido ao
pedido de Sora.
No entanto, ele continuou a falar como se concordasse com os pensamentos de Sora.
[A última moda tem a ver com todos esses jogos fofos ... Quando eu era jovem, tudo era
mais quente-]
- Parece que não importa que mundo fosse, ainda haveria jogadores antigos, isso era o
que Sora pensava.
“…. Oh, bem. Ancião, preciso confirmar uma coisa e também tenho algumas
perguntas. " [Por favor continue.]
Um, a energia, 'o poder do amor' é consumido entre a pistola Melty e a granada Melty. Em
segundo lugar, quando NPCs são atacados, ele irá regenerar 'o poder do amor' ou não.
Terceiro, quando os NPCs recebem 'o poder do amor' e começam a atacar, a mesma
energia é reduzida devido ao contato.
Quarto, uma vez que 'o poder do amor' se esgote, os NPCs não se aproximarão mais e
não poderão mais atacar.
Quinto, ao ser atingido uma vez por Izuna, você se torna seu companheiro ou 'escravo do
amor', tornando-se um inimigo incontrolável.
Sexto, se o parceiro se tornar um inimigo ao ser atingido por Izuna, atirar nele o fará
voltar ao normal.
Sétimo, mesmo quando o 'poder do amor' se esgota, reverter a situação com o sexto
ponto ainda seria possível.
Terumi | Tradutor
Oitavo, a situação reflete a realidade das habilidades físicas de cada um, sem o uso de
magia.
"Está tudo bem?"
[Você aprende rápido, isso me faz economizar tempo.]
- Sora colocou um dedo no queixo e começou a pensar.
Embora houvesse problemas com muitas das regras, isso não afetaria todas as
estratégias.
Este jogo é um pouco diferente, mas ainda está dentro do intervalo previsto. "Então,
este jogo é como Gal * Gun e Left 4 Dead têm um filho."
Sora tinha algo para responder, mesmo depois de ouvir todas as regras.
"Este é um jogo estúpido ... como o tipo que um otaku felizmente compraria ......"
"... Isso significa que ...... Nii o compraria"
“Sim, embora o cenário e o protagonista sejam uma merda, usar este jogo para dominar o
território faz você se sentir ótimo. Ser perseguido por garotas kemonomimi, ou talvez
querer conquistar mais. "
Sora explicou animadamente, antes de perguntar:
"Cara, essa pistola Melty ... Que tipo de princípios seriam restaurados se você atirasse no
seu parceiro?"
[É simples, já que o que é acionado é 'o poder do amor'.] "...
É o mesmo que se Izuna atirasse nele?"
[Sim, apenas temporariamente, a pessoa que foi baleada seria a 'escrava do amor' que foi
baleada—]
* Bang! *
Antes de Ino terminar de falar, Shiro já havia puxado o gatilho contra Sora, sem qualquer
hesitação.
A bala rosa voou para fora da arma e cravou-se nos braços de Sora, fazendo com
que incontáveis corações voassem-
“Ahhh, minha irmãzinha, minha irmãzinha! Por que não percebi que havia uma
mulher tão linda ao meu lado o tempo todo ?! Ahhh! Eu realmente quero arrancar
meus olhos !!! "
Terumi | Tradutor
“... Kyaaa ... Nii, não ... nós somos irmãos ...” Shiro
corou e respondeu com exagero.
"Whoa Whoa! O que há com isso ?! Na verdade, as normas da sociedade o rejeitam,

Mas a chamada sociedade não está presente agora! Este é o Disboard onde tudo se decide
com jogos, ninguém vai interromper, então podemos ir para o outro lado, onde as
exigências éticas não existem !! "
"Ei! Eu vou te interromper, ok !! Você se esqueceu de que esta é uma partida importante?! "
Embora ela estivesse um tanto confusa, Steph interveio rapidamente. Jibril que estava
ao lado dele de repente disse:
"Então me deixe me divertir também."
* Bang *
A bala disparada por Jibril atingiu Shiro, espalhando pequenos corações por todo o
lugar. "… Jibril …… eu te amo ……?"
“Ahhhhhhhhhhhh Shiro! Você está rejeitando o amor de Nii?! "
"Ah ha !! Este deve ser o chamado triângulo amoroso e Netorare9 escrito no livro do
professor, eu vejo, embora eu não tenha nenhum sentimento de amor, isso é muito
emocionante! "
"Ah!"
...... Sora de repente acordou.
“Guu ... Eu não consigo nem me controlar no estado de 'escravo do amor', mas estou
ciente disso ... Isso é horrível, ir para um estado onde eu não consigo me controlar ... Eu
quase fiz algo com Shiro entrou na terra dos proibidos …… "
Um momento depois, Shiro parecia ter recuperado a consciência também e começou a

olhar para Jibril com os olhos semicerrados.
"…… Jibril …… mais tarde …… Eu vou punir você ……"
"Ahhh! Com licença, Shiro-sama! Eu não pude reprimir minha curiosidade! "
"Por que puni-la? Enfim ... Resumindo, as regras foram dominadas ... o seguinte ... ”
9 Também conhecido como NTR, é um gênero em que se tenta causar uma emoção de profundo ciúme e angústia no leitor arrebatando uma menina do
protagonista.
Terumi | Tradutor
Dominando as regras do conteúdo do jogo, Sora começou a traçar estratégias. No
entanto, a questão mais preocupante era—
"Ehhh ... Steph, as regras, você as entende?"
"Heh, não me subestime, eu os entendo completamente!"
Steph estufou o peito e disse isso. Então Sora disse a ele:
"Ok, primeiro você pega a arma
assim." "Sim, por ali?"
"Sim, sim, então você coloca o dedo indicador no
buraco." "Está bem."
"Em seguida, você aponta a arma para baixo e puxa o dedo
indicador." "A) Sim?"
Steph mirou no chão e puxou o gatilho.
Com um * bang *, a bala atingiu o solo e ricocheteou.
“…… Ah, ahhhh …… Por que eu sou tão bonita? Fufufu, eu não vou deixar você ir. "
Transformando-se em uma 'escrava do amor', Steph se abraçou e começou a sacudir o

corpo.
“Hmmm, como esperado, esta bala tem capacidade de ricochete. Shiro, este é o fator
chave. "
"... Sim, eu sei ...... deixe comigo."
Os irmãos conversaram enquanto observavam Steph com olhos sérios.
“Portanto, tomaremos provisoriamente este lugar como ponto α até que tenhamos nos
estabelecido, antes de nos movermos. De acordo com as regras, Jibril à parte, nossos
corpos são os mesmos, o que significa que se os NPCs tiverem a força dos Homens-Fera,
eles serão difíceis de manusear. Jibril, você estará em nossa retaguarda para ajudar a enviar
nossos perseguidores para casa. "
"…… Sim senhor."
"Entendido, mas e a Dora-chan?"
Terumi | Tradutor
Ouvindo isso, Sora observou Steph cujo corpo estava se contorcendo.
“Não importa, mesmo se Izuna atirar nele. Afinal, é Steph. "
"Na verdade, é Steph."
Ouvindo a garantia de Sora, Jibril imediatamente abandonou Steph.
"Está bem vamos! Vocês dois! O destino da Imanidade está nesta batalha! " "" Oh
~! ""
"Oh hohoho, por que eu sou tão bonita? ……… Ahhh, por que você está com tanto frio?"
Ignorando Steph, que estava se olhando no espelho, os três entraram em ação e foram embora.
■ Piso do espectador ■ O
jogo começou.
Entre os olhos da platéia estupefata assistindo a este jogo estúpido.
Havia uma garota que tinha uma atmosfera tensa, com olhos negros escurecidos sob
a sombra de um véu negro.
- A figura de Kurami apareceu.
(……… Fii, você pode ver
isso?)
‹‹ Sim ~ o ângulo é perfeito, estou recebendo totalmente a linha de visão de Kurami ››
A visão de Kurami estava sincronizada com a do Elfo fora do prédio, Faithful, e eles
estavam conversando.
Embora isso fosse tão normal quanto respirar para Kurami que nasceu em Elven Gard ...
(Realmente, em comparação com as outras raças, quem aguenta ser atingido por esse tipo
de magia?)
- A sobrancelha de Ino começou a se
contrair. (Isso é ... O cheiro de
magia?)
Os humanos não têm a habilidade de se conectar à Galeria Elemental, nem os Homens-

Besta.
Terumi | Tradutor
No entanto, Ino capturou o cheiro da magia com seus sentidos extraordinários e começou
a olhar ao seu redor.
(... Kurami Zierh! Por que ela está aqui ...?!)
Ele lembrou que ela era uma espiã enviada pelo Elven Gard da raça dos Elfos para
se infiltrar na escolha do rei de Elchea ...
(Essa pessoa atraiu ainda mais das outras raças para observar hein ...)
- Os Juramentos cobriram apenas as memórias dos participantes e dos espectadores.
Se Kurami está usando magia agora para relatar os elfos distantes, então este jogo
seria conhecido pelo Elven Gard.
Olhando para Sora que estava rodando em realidade virtual, Ino
pensou: (Este homem ...... Preparado até mesmo para este nível ......!)
- [Tente trapacear descaradamente se tiver coragem, até mesmo os truques do seu jogo
serão expostos.]
Um sorriso superficial apareceu no homem cujos olhos estavam fechados.
‹‹ Fufu, ainda atuando ... seus ouvidos super sensíveis estão mostrando uma reação ~ ››
Vendo que o imóvel Ino estava direcionando sua atenção para eles, Fii não pôde deixar de
rir.
- Este deve ser o desenvolvimento desejado por Sora.
(Fii, esse 'espaço do computador' é o jogo que Sora especulou, um mundo virtual
onde a magia não pode interferir, parece que não há nada que possamos fazer-)
‹‹ Entendo, o importante é que estamos assistindo ao jogo. ››
- Como esperado de Fii.
Depois de ouvir o pedido de Sora, ele já havia entendido suas intenções. (Desta
forma, a União Oriental não pode usar nenhuma armadilha óbvia ...)
Comparado com o conteúdo do jogo, se os seus meios de trapaça fossem conhecidos pelo
Elven Gard, então eles seriam capazes de tomar contra-medidas ... O que significa que da
próxima vez a União Oriental realmente acabaria.
Por esta razão, Sora exploraria o conteúdo e usaria Fii para vigilância, para que suas
memórias não desaparecessem mesmo se tivessem perdido.
Terumi | Tradutor
(... Mas mesmo assim, não pretendo deixá-los trapacear, então Fii vai ajudar também.)
‹‹ Sim ~ segurar isso é muito cansativo ~! Mas por Kurami, farei o meu melhor. ››
- Reexaminando as memórias de Sora sobre o método para vencer este jogo.
Não importava o quanto ele considerasse isso, este era um plano muito
arriscado.
No entanto, mesmo com todos esses fatores negativos, a palavra 'Vitória' estava
queimando nas memórias de Sora.
Para ele ter uma resposta tão confiante, eles tiveram que mentir sobre a pessoa em
quem ele acreditava.
Kurami pensou, 'Ela poderia fazer esse tipo de coisa neste jogo?'
"...... Deixe-me ver Sora."
Desta forma, Kurami olhou através do véu negro e observou a tela que refletia Sora
correndo.
■ No jogo ■
Havia muita gente correndo em uma selva de concreto, entre os prédios de uma Tóquio
fictícia.
- Sora habilmente se esquivou dos NPCs kemonomimi que se moviam como um enxame.
Enquanto observava com seus olhos penetrantes, ele começou a pensar.
Uma vez que os NPCs foram definidos para serem Homens-Besta, suas habilidades físicas
eram definitivamente maiores do que as deles, mas ...
Sora mal conseguia lidar com suas ações.
Provavelmente porque havia semelhança em seus movimentos, os movimentos

monótonos de querer abraçá-los.
Mas esse tipo de coisa não importava, a coisa mais importante era -
Mais importante do que isso e devido a seus velhos hábitos de jogador, Sora
continuou a usar suas abordagens para atirar em NPCs na cabeça, fazendo com que
ele tivesse uma sensação semelhante a uma sensação de estupro.
Terumi | Tradutor
"O desaparecimento das garotas NPC e suas roupas demorou um pouco no
tempo!"
Os jogadores detectaram a menor diferença em sua capacidade de não perder um único

quadro do jogo.
Pelo menos foi possível fazer uma ... destruição parcial!
Sora apontou sua pistola e atirou.
Um flash veio da pistola fazendo com que uma bala rosa voasse na velocidade do som,
atingindo a saia da garota NPC.
- A garota NPC não desapareceu, enquanto os pequenos corações se espalharam, apenas

sua saia desapareceu!
“Como… como eu pensei !!!!! Este é o ponto atraente do jogo !!! "
Não, eles devem. O objeto que fica mais perto do corpo dela é ... Que é! - A
questão de bater só na cueca ... Pode ser feito!
"As roupas são provavelmente de algodão, em média 1,5 mm."
Perdendo a falta, a garota NPC começou a correr em uma velocidade vertiginosa em
direção a Sora. "A precisão da bala deve ser de 1 mm ... mas eu consigo!"
A garota NPC atacou Sora com as mãos abertas.
Abaixando ligeiramente a cintura, Sora se esquivou da mão da garota NPC e deu um

passo para o lado.
Usando a menor ação possível, Sora deu dois passos para ficar atrás das costas da
garota NPC.
Sora começou a mirar sua arma muito perto da cueca listrada horizontal.
"Justo aqui!"
A bala foi disparada, arranhando sua calcinha, que então desapareceu.
Mas, a garota NPC também espalhou os pequenos corações rosa, transformando 'energia' e
depois desaparecendo ...
Terumi | Tradutor
"Droga! Porque? Por que eles não podem estar sem roupa íntima ?!
Droga !!! "
■ Espectador ■
Vendo como Sora falhou em tentar fazer a calcinha desaparecer, a sala que estava cheia
...
OHHHHHHHHH ... Eu soltei sons de lamento.
Vendo aquela cena, Kurami apertou seu pulso, tentando não desviar o olhar.
(Isso é um truque, isso é um truque, deve haver algumas intenções nele, ele deve ter
percebido algo, resista, Fii.)
‹‹ Estou bem ... mas, Kurami, você poderia parar de mover seu olhar? Estou prestes a
desmaiar. >>
[UAU! O sutiã está destruído! Como é inteligente usar as mãos como apoio!]
A voz de Sora veio da tela, enquanto o chão dos espectadores se enchia de vivas de
OOOOOOHHHHHHHH.
(... Essa corrida estúpida, eu não me importo
mais ...) Kurami parou de pensar.
‹‹ Ahh, Kurami, não feche os olhos, abra-os, Kurami! ››
■ No jogo ■
(Ok, confirmação final.)
Experimentando a perseguição do kemonomimi, Sora muito feliz correu para o beco

no meio dos edifícios.
Shiro acompanhava seu ritmo e acompanhava Sora de perto em seus pequenos passos.
Jibril estava pulando entre prédios, espalhando alegremente as garotas NPC atrás de Sora.
Trocando olhares, Sora assentiu.
"Shiro, relata o desempenho da pistola."
“…. Todas as informações e parâmetros são aproximadamente… em metros…. "
Terumi | Tradutor
Shiro respirou fundo antes de continuar.
“A velocidade do projétil é de 300 m / s, alcance de 400m, não é afetado pelo vento ou

gravidade; tem a capacidade de ir direto e saltar, o limite de salto e o alcance da arma são
geometricamente semelhantes, o ângulo de seu salto e o ângulo de incidência são
geometricamente semelhantes, é simples ... ”
Ela encerrou a torrente de informações em apenas um fôlego. Depois de recuperar o fôlego,

Shiro disse.
"... Que ... exaustivo."
Em comparação com as estimativas, falar era mais exaustivo para Shiro. Sora começou a
acariciar a cabeça de sua irmãzinha.
"Bem, muito bem, como esperado de Shiro!" Confirmando
que o humor de Shiro estava um pouco melhor…. "Jibril,
como estão suas habilidades físicas?"
Sora e Shiro eram os mesmos depois de vir aqui, ficando sem fôlego depois de correr.
Então, por que tipo de mudança Jibril passou?
“Não ser capaz de usar magia parece que estou negando a mim mesmo, sendo limitado a
usar minhas habilidades físicas. Realmente, é muito inconveniente ter apenas o meu físico
disponível. "
Por que seria inconveniente se ela pudesse pular entre as paredes do prédio ... mas, Sora
perguntou com cuidado:
"Você disse antes que os Homens-Besta podem exceder o limite físico deles, qual
é a diferença entre o deles e o seu?"
"Embora seja desagradável, deve estar
correto." Jibril continuou:
"Como eu discuti antes, Homens-Besta podem usar 'Devastação de Sangue', se isso pode
ser refletido neste jogo, eu só vou prevalecer por um momento, então esteja preparado."
- 'Devastação de Sangue' ...... Homens-Besta têm a habilidade de ultrapassar seus limites

físicos, e isso faria com que sua força fosse multiplicada várias vezes.
Terumi | Tradutor
Se este jogo foi feito pelos Homens-Besta, então essa habilidade certamente foi incluída.
"O Flügel, os Homens-Besta ... Este mundo é muito exagerado." Sora
suspirou ... no entanto, eles coletaram as informações necessárias.
“Ou seja, neste espaço virtual que proíbe a magia, eles têm uma vantagem avassaladora
no que se refere ao que depende neste jogo, os aspectos físicos, é o que provavelmente
o inimigo pensou”.
Sora não pôde deixar de começar a rir.
Eles não têm obrigação de lutar; isso é um jogo.
- No mundo anterior, 『 " estava emo topo de mais de 280 jogos diferentes.
Ambos revelaram a verdade de cada jogo, que era—
"Não importa o quão difícil o jogo pareça, existem dois tipos de ações para o lance final."
"O que você quer dizer é?"
Diante da pergunta de Jibril, Sora respondeu com um sorriso mal-
humorado. "A tática e a ação correspondente, ou seja, a ativa e a passiva."
O que significa que quem começa primeiro
vence. Pode-se dizer que é um fato do jogador e
"Eles não perceberam que, desde os tempos antigos, este era o jogo da raça humana."
Este jogo foi chamado de 'Caça'.
"Shiro, você está pronto? Mantenha um perfil baixo enquanto corre,
ok? " "… Entendido…"
"Hora de começar, hein?"
………………
A uma distância de centenas de metros de Sora, em um prédio de oito andares.
Izuna estava escondida em um armazém com uma pequena janela.
Terumi | Tradutor
Devido a onde o sol estava refletindo, Sora não seria capaz de ver a janela. Izuna usou
sua visão do Homem-Besta para localizar e observar os movimentos de Sora e
companhia.
Existem quatro inimigos e ela está sozinha.
Mesmo que houvesse muitas maneiras de vencer, o resultado seria decidido se houvesse
um pequeno erro. Mais importante ainda, havia um Flügel na equipe adversária. Antes da
batalha, Izuna tinha se concentrado em analisar as capacidades de combate de seus
inimigos.
Vendo como o trio estava se divertindo tirando as roupas das garotas NPC, Izuna franziu a
testa, infeliz.
- [Quando foi a última vez que você jogou jogos felizes?]
As palavras de Sora fizeram Izuna morder o lábio.
(O que é felicidade? Como posso ter esse tipo de sentimento, desu!) Esse
jogo era semelhante a um saque, uma luta indireta.
…… Sempre que você perde, muitas pessoas ficarão infelizes.
Por isso, a vitória era óbvia.
Porém, ao vencer, o outro time sofreria, até mesmo suas vidas seriam tiradas.
Isso era tipo de felicidade?
O único sentimento que sentiu foi ... culpa por ser o predador.
(Por que eles parecem tão felizes? Desu!)
Izuna estava irritada, seus olhos estavam fixos em Sora e se tornaram mais nítidos.
- De repente, seus olhos perceberam a granada que Sora segurava em sua mão.
Sora fez uma saudação e jogou a granada. Isso fez com que um flash rosa
aparecesse.
Depois de um * bang *, houve uma grande onda de
choque. "?!"
O prédio em que Izuna estava se escondendo balançou.
Izuna saltou de medo. Em seguida, ele ficou em alerta e ouviu.
Terumi | Tradutor
(……… Meu esconderijo foi descoberto, desu?! Impossível,
desu!)
Terumi | Tradutor
Desde o início do jogo, Izuna imediatamente se distanciou de Sora e companhia
para que ele pudesse observá-los.
Se eles não tivessem os cinco sentidos dos Homens-Besta ... não, eles não deveriam ser
capazes de localizá-la mesmo que tivessem.
Mas o que Izuna ouviu com seus ouvidos de radar que podiam diferenciar
movimentos em um raio de 100 metros.
Era o som de passos entrando no prédio. (Este som ...
é Shiro, desu.)
Caminhando em um certo ritmo que era curto e leve.
Ela era a inimiga que Izuna havia designado como a menos ameaçadora.
Não, não apenas Shiro, mas também Sora e Steph, humanos que não tinham
capacidade de combate suficiente.
Izuna não atacou imediatamente no início, devido ao Flügel, Jibril.
Mesmo se o oponente tivesse tecnologia de jogo, ou conhecesse seus jogos, os

humanos seriam sempre os mesmos, incapazes de seguir a resposta dos Homens-
Besta.
- Então…
Da granada e do som de passos próximos, o que eram essas sensações estranhas? De
repente, ele sentiu perigo.
Izuna ouviu e percebeu que o prédio estava cheio de garotas NPC. Entre
todo o caos, havia um som rítmico de passos se aproximando ...? "!"
Izuna ficou em estado de alerta e levantou seu quimono, revelando uma pistola com a
qual ela começou a mirar na portinha.
Esta era a única porta que conectava ao armazém onde Izuna estava se
escondendo.
Abrindo ligeiramente a porta, um grande número de garotas NPC estava vagando pelo
local.
Assim que o som dos passos compactos e leves alcançou o oitavo andar -
Terumi | Tradutor
De repente, eles pararam. (?)
Izuna ergueu os ouvidos para procurar o som, então ... Os
passos aumentaram instantaneamente em velocidade.
A velocidade de uma garota humana não deveria ter nenhuma ameaça, este era o caso
originalmente, mas-
(O que é isso, desu?!)
Lá fora, no corredor onde as garotas NPC estavam vagando.
A cada tiro, um desaparecia. Isso enviou um arrepio nas costas de Izuna. Esse
conjunto de movimentos se repetia, sem dúvida e sem interrupção.
Espalhando os numerosos NPCs garotas sem perder o ritmo, os passos geralmente - (Ele
está vindo para cá?!)
Izuna não duvidava mais do fato de seu esconderijo ter sido descoberto!
Como eles me encontraram? ... essa questão não importava neste momento.
Ativando seus cinco sentidos, Izuna se virou para encarar Shiro que estava fora do
armazém e seguiu seus movimentos com a arma em suas mãos.
Com Shiro se aproximando da distância, Izuna disparou uma bala do lado de fora da porta,
fazendo com que o som de explosões e batidas de corações aparecesse. O salto da bala
certamente iria atingir a testa de Shiro -
Sim, foi um movimento calculado, usando o poder de quicando da bala e o fato de que
Shiro não podia ver.
No entanto, aquela bala disparada
precisamente— Foi ligeiramente evitada por
Shiro. (Impossível, desu!)
Sim, impossível.
Depois de ver que a bala tinha viajado na velocidade do som, fugir era impossível.
Mesmo que soubessem, seus corpos não seriam capazes de reagir a tempo.
Terumi | Tradutor
Sem mencionar que era o corpo de uma menina de onze anos,
mas ... Era uma situação de esquiva.
Antes disso, os passos de Shiro não eram caóticos no meio de todas as garotas NPC.
Seus passos deram a Izuna sua resposta.
Para confirmar, Izuna disparou outra bala na tentativa de acertar Shiro, mas ...
"…… Sem utilidade……"
A bala que foi disparada em direção a Shiro, foi repelida por outra bala
de Shiro. (Sério ... É mesmo, desu?!)
Neste ponto, Izuna tinha uma nova crença.
- Eu tinha certeza.
Este humano ... esta menina de onze anos.
Ele entrou em ação depois de compreender totalmente a dinâmica de todos os movimentos.
- Balas e NPCs femininos não estavam aparecendo do ar.
Contanto que você confirme a localização do alvo da bala, você pode endireitar os braços,
mirar e atirar.
Enquanto você for uma garota NPC, uma vez que você é descoberta, eles
vêm atrás de você. Observando alguns padrões numerosos, até mesmo os
ataques mais óbvios.
Então não havia necessidade de se esquivar.
Contanto que você não esteja no caminho do
tiro.
- As ações de Shiro foram reservadas.
Em seu mundo original, a lenda urbana 『 " quer dizer, Sora e Shiro.
No mundo do FPS, o jogador que teve o maior número de assassinatos registrados na

história—
Não era Sora, mas Shiro.
Ele tinha uma habilidade demoníaca de calcular e entender a dinâmica do inimigo,

Terumi | Tradutor
predizendo o que o inimigo iria fazer, predizendo o futuro com respeito ao tempo de
Terumi | Tradutor
atire e se esquive, dando ao inimigo uma ilusão, como se a bala estivesse assumindo a
liderança e ela estivesse em sua perseguição.
(Isso é possível, desu? !!)
Claro que Izuna não poderia saber sobre o mundo anterior em que Sora estava.
O fato de Izuna ter feito essa conclusão não foi porque dependia de seus instintos de
Homem-Besta.
Em vez disso, foi sua intuição de jogador que lhe disse que Shiro era muito mais perigoso
do que o Flügel.
Procurando freneticamente ao seu redor, Izuna encontrou e se escondeu em um

pequeno espaço cheio de objetos.
Enfrentar adversários que conseguem se esquivar de balas quicando e que são capazes
de montar uma frente ofensiva, em um local como este, foi desfavorável.
(Eu só posso escapar, desu!)
A fim de ganhar tempo para a fuga, Izuna jogou uma granada pela porta.
- Mas antes que a granada voasse para fora da porta.
Uma bala foi disparada de fora, detonando-o. (O que?!)
* Bang *
Izuna instantaneamente se escondeu atrás de todos os objetos, escapando por pouco da

rajada de vento que soprou para dentro.
Mas para contra-atacar assim, era como se ele já soubesse de antemão que ela iria
lançar uma granada.
Durante esse período, os passos de Shiro não estavam desordenados. Chegando ao

armazém, Izuna começou a ter arrepios.
(Está aqui, desu!)
Shiro lançou um chute voador enquanto corria, abrindo a porta.
Ele então jogou uma granada de fumaça antes que explodisse dentro do armazém.
Em seguida, Shiro derrubou um armário próximo, misturando o som de seus passos com o
do armário desabando. Os ouvidos de Izuna não conseguiam distinguir a posição de Shiro.
Terumi | Tradutor
Izuna começou a respirar erraticamente ... ela não conseguia
ouvir. (Eu só posso começar a atirar, desu!)
Escondido atrás dos objetos, Izuna atirou sem mirar.
As inúmeras balas ricochetearam após serem disparadas, fazendo com que a sala se
transformasse em uma barragem sem fim.
Então, em um momento ...
Izuna ouviu Shiro exalar, causando um arrepio em sua espinha. Izuna
imediatamente se jogou.
Com força para quebrar o chão, ele bateu na pequena janela para sair do prédio.
Olhando para trás, para a sala cheia de fumaça causada por uma explosão, Izuna
sentiu-
O som de um inimigo disparando contra todas as balas que ela disparou.
No momento seguinte, Izuna ouviu todas as balas refletidas indo em direção ao ponto
onde ele estava se escondendo.
(Exatamente o que está acontecendo, desu?!)
Espere ... se ela tivesse sido um momento depois, ela teria sido bombardeada com uma
saraivada de balas.
Mas, neste instante, Izuna arregalou os olhos de
surpresa. Isso não veio de Shiro.
- Veio de cima.
"Bem-vindo ~
vindo?"
(O Flügel, Jibril, desu?!)
Ele parecia tê-la emboscado, sabendo de antemão o momento em que ela iria pular.
- Quando foi para o teto ?!
Izuna engasgou de espanto. Embora ela fosse uma Flügel, este jogo os restringia ao limite
absoluto de apenas sua força física.
Terumi | Tradutor
Ele não seria capaz de usar magia, então não poderia voar.
Se ele estava se movendo com os dois pés, seus ouvidos devem ter sido capazes de
captar o som -
Apesar da situação difícil em que se encontrava, Izuna ainda operava com calma e
racionalmente. Ele percebeu que Jibril estava pronto para lançar uma granada.
(Uma bomba cegante, desu!)
Izuna concluiu.
Atacar a granada primeiro resultaria em uma explosão.
Portanto, ignore a granada, atire em Jibril e use uma segunda tentativa para lidar com a
bomba!
Repetindo as ações que havia escolhido, Izuna puxou o gatilho.
Porém-
"Você não é muito ingênuo?"
Mesmo que fossem restritos por magia, o limite físico do Flügel ainda excedia o dos Homens-
Besta.
No ar, Jibril torceu o corpo para as balas disparadas à queima-roupa.
As balas atingiram levemente a roupa de Jibril, fazendo-a desaparecer.
Então a granada explodiu e causou uma explosão, seguida por um flash.
Jibril ergueu sua arma na tentativa de atirar no inimigo escondido na fumaça. No

entanto, ele arregalou os olhos de surpresa.
A bala que Izuna disparou foi a terceira.
Dois tiros foram disparados, o primeiro foi para permitir que Jibril se esquivasse.
A segunda bala era para tentar Jibril a lançar a granada cegante e, em seguida, revidar no
flash.
E o propósito do terceiro marcador -
“Heh… Huh? Ah, eu esqueci que não posso voar?! "
Jibril queria bater as asas para se esquivar, mas as asas simplesmente se moviam inutilmente.
Terumi | Tradutor
Incapaz de se recuperar, ela seria atingida pela bala em sua testa ...
Mas naquele momento.
Jibril a testemunhou.
Em uma situação onde não havia planos simultâneos, Izuna em pânico olhou para o
contorno distante do outro lado do prédio.
Izuna virou abruptamente seu corpo, tomando a medida mais evasiva que
podia. Uma bala penetrou em suas roupas e ele desapareceu.
Então, a segunda bala disparada na mesma direção atingiu Jibril, que havia sido
atingido recentemente por Izuna.
- Enfrentando os fatos, com uma reação de fera. O golpe
imediatamente trouxe Jibril de volta.
(A menos que tudo estivesse no plano, desu?!)
Izuna olhou para cima de repente-
No lugar onde Izuna quebrou a janela, Shiro estava apontando sua arma para ela. Porém-
(Não posso ser atacado daqui, desu!)
Assim como Jibril.
Devido ao ataque inicial, Izuna foi forçada a se esquivar, não tinha mais contras.
- Mesmo que sua habilidade física fosse maior, ele não poderia voar.
Sem qualquer suporte para desviar de balas no ar, ele teve que abandonar seu alvo
principal para fazer aquele tipo de movimento estranho.
Este era seu limite, ela não poderia reajustar sua posição mais.
O cano da pistola de Shiro estava apontado friamente para ela.
Briga? Fuga impossível? Impossível. Nesse caso -
Fogo.
A bala que não podia ser evitada -
Terumi | Tradutor
(!!)
Izuna cerrou os dentes, acenando com as mãos.
Seu segundo conjunto de roupas foi virado para ficar no caminho da bala. Penetrando
no quimono, ele desapareceu.
No entanto, a bala se dispersou em pequenos corações antes de desaparecer.
"... Entendo ... As roupas podem ser usadas como escudo ..."
A regra não foi explicada.
Shiro murmurou em admiração quando Izuna conseguiu pousar com segurança no chão.
Pulando imediatamente, ele fugiu como um verdadeiro animal de quatro patas.
Jibril, que foi atingida pela bala, atingiu o asfalto com a cabeça.
- Um momento de silêncio.
Mas, ela se levantou lentamente como se nada tivesse
acontecido. Então, com seus olhos em forma de coração, ele
olhou para longe.
"Mestre ... Ohhhhh meu mestre ... Por favor, deixe-me ficar ao seu lado?" Jibril
começou a correr no asfalto.
Ele estava indo em direção a ... Sora que estava atirando a trezentos metros de distância.
- Onze segundos se passaram desde o início da batalha. "... Fuu ...
Fuuu ..."
No armazém cheio de fumaça, Shiro estava ofegante.
- Mesmo que seus movimentos fossem precisos como uma máquina, e ela fizesse cálculos
que nem mesmo os computadores poderiam replicar. No entanto, seu corpo ainda era o de
uma garota humana de onze anos.
Incluindo sua força física, este jogo reflete diretamente sua propriedade.
Sem mencionar que Shiro e seu irmão eram NEETs, eles estavam exaustos devido à falta
de exercícios e à devastadora falta de força física.
Para responder o mais rápido possível, Shiro relaxou o corpo e murmurou:
Terumi | Tradutor
"…… Não …… fuu …… deu a ele ..."
"Isso não é culpa de Shiro, comparado a isso-"
Sora estava respondendo a trezentos metros de distância.
Desde o momento em que Jibril foi atingido pela bala, quinze segundos se passaram.
Recuperando a consciência sobre seu corpo que estava abraçando Sora, Jibril
imediatamente o mandou para Shiro que estava no armazém.
“O estado de ser incapaz de se controlar dura quinze segundos ... e também -” Sora
se aproximou de Shiro e perguntou a Jibril:
"... Jibril, você confirmou?"
"Sim, eu confirmei
pessoalmente."
Jibril que estava apoiado em Sora disse:
"Antes de o mestre disparar, ela se virou em sua direção, sem dúvida."
Ouvindo seu relatório, Sora fez outra pergunta.
“Bem, eu estava em uma posição de emboscada, minha respiração parou. Atirei

quando a granada explodiu, mas fui exposto. Fiquei completamente chocado, fazendo
com que ele fingisse que estava morto e começasse a atirar ... "
"Jibril, você gosta de Flügel, teria notado?"
Esta era uma pergunta para ver se ela poderia detectar ataques do
desconhecido. "Impossível, este deve ser o sexto sentido dos Homens-Besta?"
Depois de ouvir isso, Sora deu um sorriso amargo.
"Não seja bobo, se isso fosse possível, não seria mais o seu sexto sentido ...... isso é previsão."
O chamado sexto sentido era apenas a alta intuição causada pela ligação dos cinco
sentidos.
Se eles podiam perceber tudo isso de antemão, não havia necessidade de mentir sobre ser
capaz de ler o coração das pessoas.
Esquecendo este jogo, a União Oriental poderia até lutar contra Elven Gard.
"Então……"
Terumi | Tradutor
"Sim, deve ser ... trapaça."
Sora cerrou a cabeça.
Sério, que maneira problemática de trapacear. Eu queria terminar e resolver isso

rapidamente ... sem problema, devemos ir para o ponto γ. Jibril, por favor, carregue Shiro
lá, ela está cansada. Vou me mover usando uma rota diferente.
"Entendido."
■ Piso dos espectadores ■
“O que ……”
Olhando para a cena refletida na tela, os que ficaram sem palavras foram Ino e Kurami.
Aqueles espectadores que somavam milhares estavam torcendo ruidosamente por

Sora, como se esquecessem de suas suspeitas.
Eles não deram.
Mas não há dúvida de que Sora e companhia estavam pressionando a garota da União
Oriental.
(Agora mesmo ... o que ... aconteceu?)
Kurami ficou muito surpreso e desconfiou da cena que estava sendo mostrada.
Você luta contra o jogo do adversário? Em vez disso, parecia que era seu jogo.
Dependendo das ações e estratégias calculadas, eles atraíram facilmente o oponente.
(O oponente não estava ciente de Shiro, ela ficou chocada e fez uma retirada de
emergência; em seguida, foi enganada por Jibril, que era o oponente para o qual ela
estava mais alerta. Ela foi então forçada a perder o equilíbrio no ar, antes de disparar de
longe. distância-)
‹› …… Uau… incrível …… ››
Até a Fii, que compartilhava a visão com Kurami, sentiu admiração.
- Na verdade, essa foi uma estratégia perfeita e
assustadora. Mas, isso fez com que surgissem inúmeras
dúvidas.
Nas memórias de Sora, fazer todos aqueles números incompreensíveis tinha alguma
Terumi | Tradutor
resposta?
Terumi | Tradutor
(Como eles distinguiam a posição do inimigo? O que era aquela força de combate
esmagadora de Shiro? Era como se tudo estivesse de acordo com o plano,
entendendo a situação ... não, dominando completamente seus métodos ...)
Então, o que foi mais estranho -
(Para ser capaz de desviar desse tipo de ataque, aquele Homem-Besta ...)
"Exatamente como Sora-san disse, deve ter sido um ataque do qual eu não tinha
conhecimento."
Sim, sendo capaz de prever possíveis ataques naquele momento, era impossível em sua
posição -
O que Jibril disse a Sora ...
(Houve uma reação antes dos tiros ... Certo?)
‹‹ Trapaça significa ser desonesto ... uma farsa. ››
(Entendo, incapaz de provar que isso era trapaça ... o inimigo pode dizer que era seu sexto
sentido afinal.)
“Eles usaram esses métodos e Elven Gard perdeu quatro vezes ... Entendo ~ ››
Fii disse com admiração e um pouco de hostilidade.
Kurami silenciosamente observou a expressão no rosto de Ino.
Embora suas expressões fossem vazias, seu coração deve ter ficado agitado,
sem erro. Mas não havia como perceber que ele estava trapaceando.
(Como esperado ... Eles conhecem este jogo e estão aproveitando sua vantagem!)
Permanecendo inexpressiva, Ino gritou em seu coração.
Como eles podem ser tão claros sobre isso e até mesmo planejar táticas tão meticulosas?
Ter mais conhecimento sobre o jogo da União do Leste do que a própria União do Leste não
deveria ser possível—
Havia inúmeras dúvidas, mas-
(…… Calma …… mesmo que eles façam isso, ainda é
inútil.) Sim, mesmo assim, eles não tiveram nenhuma
chance de ganhar.
Terumi | Tradutor
■ No jogo ■
"… Tendo dito isto."
Disse Jibril.
"Usar a matemática para fazer com que o inimigo pare ... Esta é realmente uma ideia
nova, huh."
Ponto γ, era um parque feio encontrado por Sora.
Era cercado por prédios, protegido pelos arredores, exceto pelo céu. Eles definiram este
lugar como sua base de operações, Shiro estava usando o chão em vez de um quadro-negro
para fazer uma fórmula.
Para que Sora pudesse encontrar o esconderijo de Izuna, eles fizeram uso de curvas de
rastreamento e backprogramming, usando uma oportunidade para calcular a posição de
Izuna e, em seguida, estendendo a função delta σ de Dirac para sua presunção, seguido
pelo filtro de partículas acionadas. análise linear, para derivar suas ações previstas10.
A frase de Jibril foi dirigida ao impasse que Izuna causou pelos cálculos de Shiro e as
estratégias de Sora, ela os elogiava de coração.
Mas Sora balançou a cabeça com uma expressão
angustiada. “…. Este não é um esquema estranho, mas uma
necessidade. " "O que você quer dizer é?"
“…. A razão pela qual Izuna não atacou desde o início foi porque ele estava alerta para
você. Nesse caso, isso significa que o físico de Izuna está emparelhado com o seu. "
Sora suspirou profundamente.
Deixe-me fazer uma analogia. Digamos que eu corra 100 metros em 15 segundos, Shiro
poderia fazer isso em 20; Então, para você, com seu físico atual, quanto tempo levaria
para terminar os 100 metros? "
Baixando a cabeça enquanto o chutava para o chão, Jibril respondeu brevemente, "...
Dois passos."
"Não é muito estranho?!"
10 Ah?
Terumi | Tradutor
"Para ser honesto, meu corpo nunca se sentiu tão pesado antes ... que os professores
experimentam esse tipo de inconveniência todos os dias ... tanta força ... isso me
impressiona um pouco."
"... Não se esqueça que a diferença em nossas habilidades é menor que a sua pelo menos
10 vezes."
Sora declarou infeliz. Ouvindo Sora dizer isso, Jibril deixou escapar uma expressão de dor
e olhou para o céu.
“K-sabendo obviamente que suas vidas são frágeis, e ainda assim o mestre queria desafiar
a mim e aos Homens-Fera, até mesmo Deus! Ahhh, isso é corajoso! Muito valente!"
"Você é barulhento!"
Jibril tinha profunda admiração pela fraqueza de Sora como humano, o que fez Sora
suspirar.
"Para resumir, uma vez que existe uma grande diferença de desempenho, Shiro
teria sido eliminado se houvesse pequenos erros, e não posso vencer se chegar
perto, portanto, não podemos ter um duelo a menos que a matemática esteja
envolvida."
De fato, aos olhos dos outros, parecia que Sora e companhia tinham uma vantagem
esmagadora.
No entanto, para dizer a verdade, assim que Izuna se aproximasse deles, seria Xeque-mate.
Embora Shiro fosse como um demônio, quando finalmente sentisse o golpe do

cansaço e cometesse o menor erro, seria o fim para eles.
...... Naquele momento, eles não teriam mais força de luta exceto por Jibril.
- O menor erro nessa estratégia de alto risco levaria à derrota. Não depender desta
estratégia significaria ……… em outras palavras, não existem mais métodos do que
este.
"Mas em relação a como o inimigo usa sua armadilha, podemos formular uma nova
estratégia, uma vez que tenhamos pensado um pouco sobre isso, e então da próxima vez
podemos acertar o alvo, certo?"
Embora Jibril parecesse muito otimista, a expressão de Sora era inquieta.
"Impossível."
"Ei?"
Sora começou a explicar, em vez de Shiro, que ele estava escrevendo equações no chão.
Terumi | Tradutor
"Princípio da incerteza ... ah, não, eu nem entendo, é melhor não falar." Sora coçou
a cabeça explicando isso como se fosse um monólogo.
"... Ouça com atenção. Existem dois tipos de métodos para vencer este jogo. Primeiro, tire
vantagem e domine durante toda a partida; ou continuar a perder e voltar, ganhando o jogo.
Estas são as duas classes. "
Sora levantou o dedo e descreveu.
"No entanto, para usar o último método, é necessário que você constantemente faça
papel de bobo, fazendo com que seja subestimado pelo oponente."
...... Sim, assim como o que o antigo rei tinha feito.
“Uma vez que o oponente sabe que somos espertos, o segundo método não pode ser usado,
então o inimigo vai mudar seus movimentos para combinar com os nossos. Portanto, será
impossível predizê-los com matemática …… "
Terminando, Sora se sentou ao lado de Shiro e respirou fundo. "O
seguinte será apenas o resultado."
Sora não tinha mais uma expressão inquieta, olhando para Shiro que estava escrevendo
uma fórmula enquanto roia as unhas.
“Depende de você, Shiro. Já que não poderíamos vencer no primeiro movimento, o

próximo terá uma chance aleatória. "
“…. Sim."
- Apenas o resultado?
Contra oponentes que estão familiarizados com o jogo, eles têm uma força física
avassaladora e também trapaceiam? "
Para simplificar, isso era ... equivalente a uma situação desesperadora ...
“…… Jibril, eu preciso que você observe. Neste jogo que usa suas próprias habilidades
físicas, mesmo que Shiro tenha precisão mecânica, ela perderá seus tiros se ficar cansada ...
ela não pode dar muitos outros tiros, então precisamos protegê-la enquanto permitimos que
Shiro se concentre no cálculos. "
Ao ouvir as ordens de Sora que interromperam os pensamentos de Jibril, ela

imediatamente respondeu com respeito:
"Sim, senhor, eu vou cuidar disso."
Terumi | Tradutor
"...... Sério, se eu soubesse disso, eu teria me exercitado ......" Sora
sorriu amargamente enquanto se levantava.
Enfrentando o ataque violento das garotas NPC, Sora olhou para elas
corajosamente, derramando suor frio.
■ Piso do espectador ■
Enquanto olhava para a tela, Ino ouvia atentamente.
No palco, Sora e companhia estavam dormindo ao lado de Izuna, permitindo que Ino
ouvisse seus batimentos cardíacos.
A pulsação de seu coração determinaria se Sora estava mentindo ou dizendo a verdade.
Mas os batimentos cardíacos estavam dizendo a Ino que eles ainda não tinham desistido.
- Eles tinham truques não utilizados.
Ino estava tomando cuidado para evitar que Kurami os descobrisse.
Ele então usou uma frequência que apenas Homens-Besta podiam ouvir e começou a
murmurar.
- Sim, o mesmo método que ele usou quando disse a Izuna o paradeiro de Sora
durante a missão de tiro.
■ No jogo ■
[Izuna, eles estão no parque oeste, tome cuidado, eles ainda têm truques na
manga.] Sim, esta foi a primeira armadilha da União do Leste.
E isso claramente não foi afirmado no início do jogo, a batalha terminaria quando eles
fossem expostos.
Mas para Ino, que podia ver o jogo inteiro no palco, ela tinha a visão de um deus. O aviso
de Ino só poderia ser ouvido por Izuna enquanto o tom de voz fosse de uma frequência
diferente ... significando que além dos Homens-Fera, ninguém saberia.
"... Fuu, Fuu ......"
Terumi | Tradutor
Izuna estava escondida em um prédio a muitos metros de Sora e dos outros, quando
ouviu a voz de Ino.
(Eu sei, desu.)
Se eles fossem capazes de inventar táticas desse grau, é claro que teriam planos
alternativos. (Embora eu esteja apenas espionando, eu já planejei tudo, desu.)
Como eles reagiriam ao ver isso? ... valeu a pena ver. […. Izuna, você
está bem?]
- Izuna tinha uma expressão confusa no rosto.
E se eu estiver bem Claro.
Fui pego de surpresa, mas eles ainda estão longe de me vencer -
[…… Não, não estou preocupado, deve estar relacionado ao acidente agora.] Então, o
que é?
[Sua expressão parece muito tensa, relaxe.]
…………………?
Ao ouvi-lo dizer isso, Izuna tocou seu rosto.
Na verdade, o rosto dela estava tenso, mas-
(... Estou rindo, desu?)
- O que é tão engraçado?
Do que há para rir ?! O que há de errado com a minha expressão ?!
(... Por um momento ... Meu coração está muito barulhento, desu!)
Quando pararia de bater? O exercício não deveria ter feito isso.
Por que está batendo? Porque eu estou feliz?
- 'Quando foi a última vez que você jogou se sentindo feliz?' (!)
................
As palavras que Sora disse passaram por sua mente, fazendo-o começar a bater nas
paredes.
Terumi | Tradutor
Todo o edifício começou a tremer. Tirando a mão da parede quebrada, Izuna se levantou.
“…. Fuu …… Fuu… "
[... Izuna]
(Pare de reclamar, desu!)
Isso não pode ser felicidade! Ela absolutamente não aceitaria que isso a estivesse deixando
feliz.
- Rápido, devo terminá-los rápido e de uma vez por
todas. Termine rapidamente—
……………………
"Não aguento, meninas são boas, mas é insuportável não poder tocá-las!"
Observando isso, Sora abraçou ferozmente a garota NPC, fazendo-a desaparecer.
"Por que isso está acontecendo? Se você é o mestre, o 'poder do amor' deve ter alguma
liberdade de ação, então deve estar bem. Eu acho que você iria apenas tocá-los. "
Ambos Jibril e Sora estavam protegendo Shiro, com Sora evitando as garotas NPCs e Jibril
lutando com um sorriso.
Sora evitou as mãos da garota NPC que queria abraçá-lo.
A mão esquivando soltou um som profundo, inserido no solo.
“Ei, velho ~~! Neste jogo, se Shiro ou eu cairmos de um prédio ou formos abraçados por
eles, não morreremos! Então o que aconteceria? "
Diante da ligação de Sora, a voz transmitida de Ino respondeu:
[Ah, sem problemas, você não vai experimentar a morte real neste
jogo.] “Ah, é mesmo? Então vou começar a senti-los ... ”
[Mas tenha em mente que o resultado será uma dor
extrema.] “AHHHHHHHHHHH JIBRIL! SAL-SAVE ME!
"
Sora que foi abraçada com intenção de assédio sexual, começou a gritar de dor.
Jibril imediatamente atirou na garota NPC que estava abraçando Sora.
"Professora! V-você está bem?! "

Terumi | Tradutor
"Fuu ...... Fuu ...... S-sim ...... Estou bem ...."
Sora se deitou no chão fazendo uma careta de dor. Embora parecesse doloroso, ele ergueu
o polegar.
"Eu fiz ... eu toquei eles ... embora eu não pudesse sentir nada por causa da dor, valeu a
pena ..." "Jibril só pode admirar a vontade de ferro do mestre."
- Neste momento….
Uma atmosfera diferente da média das garotas NPC apareceu, fazendo com que Jibril e Sora
levantassem suas armas.
O que eles viram ... com olhos vazios, apontando a arma para Sora e companhia - “...
Oh, é apenas Steph.”
Dizendo essas palavras, Sora sem hesitação disparou oito balas.
Essas balas não se conectaram a Steph. No entanto, com exceção da roupa íntima, as
roupas de Steph foram removidas sem deixar vestígios.
Terumi | Tradutor
Terumi | Tradutor
“…. Jibril. "
"Sim."
"Vou deixar o resto
com você." "Sim,
meu senhor."
Jibril obedeceu silenciosamente às ordens de seu mestre e atirou na testa de Steph. “Ahh
~~ Jibril é tão safado ~~! Deixe-me para trás, eu nunca vou deixar você me deixar de novo
~? " "... Trazê-la para este site foi muito estúpido."
■ Piso do espectador ■ [I,
Izuna]
Depois de outro momento oportuno, Ino se reportou a Izuna novamente.
[Ah ... como posso dizer isso ... De qualquer forma, eles parecem não ter misericórdia
de seu próprio povo.]
Ino só poderia relatar isso.
Olhando para o tratamento cruel, não só o público, mas Kurami ficaram
impressionados. (... aquela garota, está ... trabalhando duro.)
Sabendo o tratamento que Steph sofre devido às memórias de Sora, Kurami sentiu
simpatia. Então Fii disse a Kurami:
‹‹ Kurami ...... Eu sinto que você e Steph-san poderiam ser bons amigos ~. ››
- O significado por trás dessa frase, Kurami decidiu não tentar entender.
■ No jogo ■
… Quase duas horas se passaram desde o início do jogo. E
agora-
"... Finalmente se transformou em uma guerra defensiva."
Sora murmurou, seu primeiro casaco já havia sumido enquanto ele permanecia vigilante.
Terumi | Tradutor
Para ele ter sido atingido uma vez, foi devido às suas incríveis habilidades de
julgamento?
Ou foi simplesmente a ideia de que ninguém quer ver um homem nu que o atingiu?
Shiro já havia perdido a jaqueta do uniforme, deixando-a apenas com uma camiseta branca
e meias até os joelhos.
Originalmente, Jibril estava mal vestido e tinha perdido alguns botões. Se ele fosse baleado
mais uma vez, uma cena que não era saudável para o público apareceria.
- Eles estão atualmente presos em um estado de preocupação.
Izuna continuou a atacar enquanto se misturava com as garotas NPC, fazendo-as

começar a suar frio.
"... Nossos ataques não estão funcionando ... é apenas uma questão de tempo, não é?"
"Shiro-san, a próxima tática é-"
"... Silêncio ... Jibril ...!"
Jibril parecia bastante ansioso, mas Shiro também estava segurando a cabeça dela.
O chão do parque estava cheio de fórmulas, Shiro observando-as enquanto roia a unha.
- não, não havia cálculo final utilizável. Este
cálculo foi perfeito, mas não poderia ser feito -
Vendo o rosto de Shiro se encher de ansiedade, Jibril derramou suor frio e murmurou
para Sora:
"... Mestre ... isso é muito confuso, mesmo para Shiro-san ..." "Não é
possível."
No entanto, Sora negou as palavras de Jibril com um tom forte e sem hesitação enquanto ele
olhava ao redor da área.
"Não posso fazer isso em jogos, mas Shiro pode, sempre fez e continuará a ser no futuro."
- Por causa desta oração.
A mente de Shiro pensou na conclusão desse método.
Terumi | Tradutor
Mas isso foi demais ... Shiro
nervosamente sussurrou:
"... Nii acredita ... em Shiro?"
"Ahhhhh? Você acha que Nii duvida de você? "
Evitando as garotas NPC que estavam atacando eles, Shiro cuidou deles enquanto
respondia.
-De fato, pensando no passado ...
Devido ao jogo de Reversi, o jogo que foi jogado contra Kurami. Shiro
pensou sobre as palavras que ainda tinha que dizer a Sora.
“…. Então Nii ... da próxima vez ... é a sua vez - "" Ah,
o quê? "
Shiro levantou ligeiramente a voz.
No chão cheio de fórmulas, Shiro estendeu a mão à força para a última variável e
escreveu.
- [Nii]
Então o sol brilhou sobre a figura.
Izuna saltou das paredes ao redor do parque, disparando uma bala que estava indo em
direção a Sora.
"Merda…! Jibril me cubra! "
Incapaz de evitá-la, Sora imediatamente chamou Jibril para receber o golpe e permitir que ela
se recuperasse.
Justo quando a bala estava prestes a atingir Sora— "O
que——"
Shiro enfrentou a bala que se aproximava e se jogou.
………………
Com as costas voltadas para o sol, Izuna disparou uma bala na direção de Sora enquanto ele
se movia entre os prédios.
Terumi | Tradutor
Dificilmente cabia, mas ainda assim ela tinha um bom pressentimento. Izuna não pôde
ver os resultados, então ela foi até o telhado do prédio mais próximo do parque e ouviu.
"Nenhum som saltando ……… Acertou, desu?"
Essa pergunta sugeria a resposta de Ino.
Depois de confirmar a frequência cardíaca de Shiro, Ino respondeu imediatamente.
[A frequência cardíaca de Shiro está estável, completamente relaxada, o que significa que
ela não consegue se controlar. Você deu a ele, Izuna.]
…………………
Então, os olhos inexpressivos de Shiro olharam para Sora enquanto ele apontava o
canhão para ele.
Fosse Sora ou Jibril, até os espectadores na sala pensavam a mesma coisa.
- Ultrapassando Izuna ... foi o nascimento do pior inimigo da Imanidade.
Sora queria se distanciar de Shiro, mas ele ficou parado e parou seus
movimentos.
Ele atirou em Shiro e esticou a pulseira para bloquear a bala.
"Jibril! Acima!"
Ao mesmo tempo, Izuna não deixaria essa oportunidade passar e atacaria novamente!
Diante dessa especulação, Sora estava confiante. Ele jogou uma granada para o ar e Jibril
atirou nele. Um flash apareceu. Jibril girou no chão ao atirar em qualquer silhueta que
visse. Mas Sora não teve tempo de confirmar a situação.
A pistola de Shiro disparou novamente, fazendo com que Sora esticasse o pé na frente
do cano.
Corações dispersos, seu sapato esquerdo desapareceu junto com a bala.
(Uma vez que a bala é disparada, fugir é impossível! Não devo permitir que atire !!)
Então, ele viu Shiro deslizando no chão, o cano apontado para o chão. "Merda!!"
Compreendendo o significado dessa ação, Sora gritou.
Terumi | Tradutor
Ela estava deslizando para atacar de uma posição que Sora desconhecia.
Enfrentando as balas lançadas ao solo que foram disparadas três vezes, ou oito vezes, ou
talvez mais ... as balas aumentaram, selando qualquer chance de Sora ter tempo de
responder à luta e atingir Sora quando ele fosse incapaz de lutar esquivar mais. Esta era
uma convicção clara, fazendo com que o sangue de Sora congelasse.
Quando ele se inclinou para se esquivar, ele também tirou o sapato restante e chutou. A bala
atingiu o sapato de Sora, fazendo-o desaparecer.
- Evitado, mas ...
Sora estava desequilibrado, seu sapato havia sumido e, para o próximo ataque, ele não tinha
como bloqueá-lo.
"Jibril!"
Jibril reagiu imediatamente ao ouvir a voz de Sora. Ele caminhou dez metros em um passo
e pegou Sora.
Na segunda etapa, ele percorreu mais cinquenta metros antes de saltar.
No entanto, a cortina saltitante que Shiro disparou, até calculou a entrada e rota de fuga
de Jibril.
A faixa de metal no braço de Jibril foi arrancada.
- Como Izuna havia experimentado anteriormente, o ataque daqueles cálculos demoníacos

poderia até mesmo forçar a raça mais combativa das dezesseis raças a esfriar.
Finalmente conseguindo pousar, Jibril abaixou Sora, mas Shiro já havia girado seu corpo e
estava pronto para o próximo ataque.
"... Finalmente acabou, huh."
Ela finalmente experimentou o que Shiro era capaz de ... as técnicas que mesmo as
armadilhas não resistiam.
Jibril murmurou enquanto tremia, não havia chance de ganhar se a fórmula de Shiro não
fosse usada.
“…. Mestre, por que Shiro protegeria o mestre, eu simplesmente não consigo
entender— ”“ Sim ... eu entendo, então está tudo bem se você não fizer isso. ”
Terumi | Tradutor
Sora disse vigorosamente e olhou para o parque cheio de
fórmulas. "A variável 'Nii' ... Nii, sou eu."
Suor frio escorria por seu rosto, Sora tinha um sorriso tenso.
“Incluindo a situação em que Shiro se torna um inimigo, e eu sendo uma variável para
completar a equação, isso levaria a uma vitória convincente, como uma fórmula mágica ...
Estou certo? Shiro? "
Sora começou a rir. Desta vez, Shiro apontou sua arma para ele.
...... Tome esta posição, siga a bala quicando, e evite as balas que Shiro disparou. Esse
era o novo objetivo de Sora.
Só havia uma maneira de escapar disso.
Ao prever cada ataque de Shiro, Shiro levaria em consideração que eles seriam evitados.
Portanto, para predizê-la completamente, ele teria que superá-la, o que significava que, em
face de uma situação aterrorizante, ele teria que usar a melhor resposta para alcançar a
vitória.
Piada ... isso era definitivamente impossível.
Ter Shiro como oponente e vencê-lo usando o mesmo método era como uma maçã
voando, uma façanha impossível.
"... Jibril, por favor, cuide de Izuna."
Ouvindo essas palavras, Jibril engoliu sua saliva, nesta situação onde o menor erro
custaria tudo, Sora pretendia usar todo seu amplo poder de combate.
"... Isso está bem?"
“Não podemos lidar com Shiro mesmo se estivermos juntos, não seremos capazes de
parar Izuna se ele atacar agora. Se há alguém que pode lidar com ela, é só você ... por
favor, compre o máximo de tempo possível. "
Isso também incluía a possibilidade de Jibril se tornar a escrava do amor de

Izuna ... o risco de ela se tornar uma inimiga.
Se isso acontecer, então será o fim.
Mas-
"Ganhar tempo não é um problema para mim-"
Terumi | Tradutor
Jibril sorriu.
"Mas derrotá-la deve ser bom ... Não?"
“…… Você está aprendendo rápido com o conhecimento do nosso mundo. Se você
puder derrotá-la, então seria melhor, mas farei um comentário, isso seria uma
bandeira da morte? "
"O que ...... Então eu vou derrotá-la
normalmente." Concluindo sua frase, Jibril
chutou o chão.
O primeiro salto a levou ao décimo andar de um edifício, enquanto o segundo salto a

levou a cem metros de altura.
Então uma bala veio de trás de Jibril enquanto ela estava no ar ... mas ela se esquivou.
"Como esperado ... obrigado por me permitir encontrá-lo sem esforço."
Percebendo a figura na direção da bala, Izuna, Jibril zombou.
Ele pousou levemente no décimo quinto andar de um prédio e ergueu sua pistola para
enfrentar Izuna.
Jibril curvou a saia e disse a Izuna:
"Olá,
cachorrinho."
"......"
"Ei, estou sentindo um déjà vu ... Nós perdemos para o Eastern Union no passado, e o
oponente naquela época, deve ser você, certo?"
Jibril estreitou os olhos em resposta ao silêncio de Izuna.
"Eu vejo, eu sempre tive dúvidas sobre porque perdi para os Homens-Fera, mas agora eu
entendo."
Jibril mostrou um sorriso angelical.
“A sabedoria que os Homens-Fera obtiveram foi atraindo o oponente para um lugar onde
eles não podiam trapacear, não foi? ......... já que o mestre disse que era uma tática, não
vou reclamar, mas posso dizer aqui. "
Então, com sua voz clara e afiada ... ele deixou escapar sua intenção de matar.
Terumi | Tradutor
"Dizer a um cachorro estúpido para ter um sentimento de vergonha ou de
autoestima provavelmente é pedir muito."
Terumi | Tradutor
Izuna derramou suor frio e recuou.
- Classificado na sexta posição, o Flügel.
Se isso foi antes dos Dez Mandamentos, o confronto equivalia à destruição, uma
existência superior às demais.
Embora os humanos Sora e Shiro tenham lhe dado uma surpresa, o oponente para o qual
ele estava mais alerta desde o início estava na frente de seus olhos.
Gritos instintivos vieram de seu sangue de Homem-Besta.
Pedindo-lhe para largar a arma de fogo, ele choraria e imploraria
por misericórdia. A pessoa na frente de seus olhos era ... Morte.
Mas Izuna suprimiu seus instintos com pensamentos racionais e segurou a arma com mais
força.
"Ok, embora o mestre tenha me pedido para ganhar tempo, vou brincar com você, pois
esta é uma oportunidade rara."
Jibril sorriu docemente, mas aqueles olhos pareciam estar olhando para o lixo.
"Sinta-se à vontade para usar todos os seus truques sujos."
Os dois chutaram o chão, quebrando o concreto e pularam.
Com a velocidade da deusa, eles sacaram a 'Pistola Melty
Melty'.
As duas raças das dezesseis que possuíam as habilidades físicas mais fortes, farão o
oponente se apaixonar ou serão forçadas a fazer o oponente se apaixonar por elas?
- Neste AMOR OU AMADO, as duas figuras começaram sua batalha !!
Parte 7
- Sora estava correndo no beco, quando uma bala passou perto de sua testa.
Ele não poderia estar satisfeito só porque havia se esquivado com sucesso de
uma bala. O atirador era Shiro. Mesmo se ele a evitasse uma vez, ela atacaria
novamente.
Terumi | Tradutor
Acho! Com todas aquelas balas ricocheteando, qual é a ação mais inesperada que
posso tomar ?!
Terumi | Tradutor
Não tenho tempo, não posso cometer erros e você ainda quer que eu obtenha a
resposta em um segundo!
"Whoaaaaaaa é isso !!"
Sora gritou com a bala voando em sua direção e começou a pular para trás para evitá-la.
Posteriormente, a próxima bala passou na frente dos olhos de
Sora. "Droga, até mesmo esses movimentos foram previstos!"
A principal razão pela qual ele escapou daquela bala foi ...... Sua velocidade de
processamento e distância de salto estavam um pouco além do que Shiro tinha pensado.
Mas ... no próximo ataque isso seria corrigido.
Com certeza, com sua irmã mais nova como oponente, ele não poderia vencer uma
guerra de previsões.
"Ahh ~! O que você quer que eu faça,
Shiro?! " Sora gritou enquanto corria.
Até agora, Sora tinha sido capaz de escapar dos ataques de Shiro devido à lacuna na
habilidade física.
Shiro não tinha força suficiente para não poder correr. Se o fizesse, ele se cansaria e
seus tiros não seriam precisos.
A vantagem em distância e habilidade física deu a Sora algum tempo para pensar.
(Enganá-la e assustá-la é inútil. Com uma habilidade mecânica de usar a matemática para
prever os movimentos do inimigo e selar suas ações ... Se alguém projetasse esse tipo de
inimigo em um jogo, os jogadores não poderiam vencer, e os produtores! repreendido!)
Correndo por uma estrada com rotas complexas, Sora entrou no grande edifício
que viu. Apenas o designer da Eastern Union saberia o que era este edifício, mas-
(Um grande salão com um desenho curvo, se curvado ainda mais, a bala vai ricochetear
...) Mas a intuição o avisou, forçando-o a correr pelo local e derrubar uma mesa
próxima. Com um som de * Pa *, a bala atingiu a mesa.
Bloqueando o ataque de Shiro, Sora sentiu medo ao invés de acalmar sua mente.
Terumi | Tradutor
"?!"
O corpo de Sora afundou e ele deu uma cambalhota antes de pular.
Em seguida, uma bala atingiu o teto curvo antes de ricochetear na mesa.
“Você calculou facilmente o ângulo de rebote para uma área curva ?! Não importa o
que você diga, isso é muito exagerado, Shiro! "
'Minha irmãzinha, você está brincando, não está?' - Sora quis gritar.
"Droga, não, esse não é um problema que se resolve com diferenças topográficas ...!"
- Corra Corra rápido, mas não há lugar irregular!
Vá além de suas previsões, superestime o que ela iria prever!
Corra para o telhado! Assim que estiver no teto, haverá um número limitado de balas
que podem ricochetear—
(Isso deve estar dentro de seu intervalo de previsão, mas ainda assim, em um estado em
que não foi manipulado, ela poderia prever o curso de ação mais apropriado—)
Com o sentimento de desespero persistente em Sora, ele de repente teve uma dúvida.
(Espere um minuto. Isso é estranho ...)
Até agora, Shiro não tinha corrido ainda.
Quando Sora tentasse sair do campo de tiro, ela bloquearia a rota de fuga e encurtaria a
distância.
Sem consumir energia, sem cansaço, tiro preciso e contínuo, mas—
(... Se ela quisesse me bater, eu deveria correr e isso seria uma oportunidade para
atirar ...)
Quem ordenou que Shiro não fugisse ... deve ter sido o próprio Sora.
Isso porque, ao lutar contra Izuna, a precisão seria necessária.
Então, se ela só queria me derrotar, qual é o problema em perder o fôlego? Era o mesmo que
se fosse Jibril também, então -
“... Isso é ruim se eu estiver errado ... Mas ...”
Ele só podia confiar, Sora pensou.
Terumi | Tradutor
Chutando a porta, ele foi para o teto.
“Fuu, fuu ... Tudo bem, Shiro? Nii está quase no limite, esse negócio é demais para um
otaku como eu ... Fuu ... ”
Perseguindo Sora estava Shiro, cujos olhos ainda não tinham expressão. Ele
andava inconstante, mirando o canhão em Sora.
(Décimo andar, sem nenhum outro prédio alto por
perto-) "Ah ~ Shiro ... se eu estiver realmente
errado-"
Eu ia dizer 'sinto muito', mas isso acabou com a ideia.
Esta foi a resposta correta, não foi um erro de julgamento nem foi errado. Ao
apostar com Kurami, também deixou Shiro com esse tipo de fardo.
Até agora, como irmão ... Ele absolutamente não poderia estar errado!
“HIYAAAAAAAAAAAAAAAAA !!
Batendo no chão de concreto, Sora saiu correndo.
Ele viu Shiro puxar o gatilho.
Sora acenou com a manga restante de seu primeiro casaco.
Shiro sem dúvida mirou em sua testa ... Sora jogou sua manga no caminho da bala.
Ele bateu nela, a última parte de seu primeiro casaco sumiu junto com a bala.
"…… Nii… Eu te amo?"
Shiro apertou Sora com força, enquanto ele respondia:
"……… Sim, Nii te ama
mais." Izuna agora.
- Como se respondesse às palavras em seus
ouvidos. Izuna saltou de uma janela no prédio
oposto.
O que seus olhos e o cano de sua arma capturaram foram Shiro e Sora no telhado.
Terumi | Tradutor
No último ataque, Izuna encontrou a situação para ele.
Terumi | Tradutor
Sora estava abraçando Shiro, que não conseguia se controlar, no telhado do
prédio. Incapaz de manter sua postura, incapaz de escapar.
(Que desperdício de meus esforços, desu.)
Mas enfrentando a aproximação de Izuna, os olhos de Sora não a encontraram. "...
Haha, que ingênuo."
Sora sorriu feliz, em sua mão havia ... uma granada. "?!"
Enfrentando a granada lançada, Izuna reflexivamente atirou nele e

imediatamente se arrependeu.
(Não ... Erro meu, desu!)
O flash apareceu, queimando a retina de Izuna.
Então, o som da granada lançada paralisou seus tímpanos, bloqueando sua audição.
Em sua visão vacilante, Izuna mal conseguiu escapar de uma bala que perfurou a fumaça.
Izuna teve que admitir que isso foi apenas sorte.
(Previsto ... não, não está certo, desu.)
Não importa o quanto seus movimentos previram.
A questão mais importante era—
(Como ele conseguiu fazer um movimento tão preciso, desu?!)
Segurando Shiro, que não conseguia se controlar, Sora conseguiu fazer um chute
certeiro sem mirar.
Mesmo se Sora fosse um jogador, os humanos não deveriam ser capazes de fazer esse
tipo de coisa -
No entanto, os pensamentos de Izuna foram interrompidos.
Ainda assim, ele sentiu quando seus cinco sentidos ainda não tinham se
estabilizado. Nos braços de Sora-
Supostamente em um estado incontrolável ... Shiro.
Terumi | Tradutor
O cano de sua pistola era calmo, mecanicamente e incomparavelmente preciso, alinhado
com Izuna.
Era óbvio que seus olhos estavam claros e estavam olhando diretamente para ela -
"Por causa desse momento ……… Você não correu e salvou sua força física, certo
Shiro?" "… Nii …… eu te amo."
Mesma linha de antes ... mas Shiro tinha um sorriso orgulhoso ao recitá-la.
■ Piso do Espectador ■
"Como assim—?!"
Vendo a cena sendo mostrada, Ino lamentou.
Ino continuou a comunicar as conversas para Izuna.
O momento para um ataque e as instruções para atacar deveriam ter sido perfeitos.
Ele estava sempre ouvindo os batimentos cardíacos de Sora enquanto escapava e os

batimentos cardíacos de Shiro enquanto o perseguia.
O estado de ficar incontrolável após ser atingido pela pistola Melty Melty era de 15
segundos de acordo com as regras.
Mas não passaram dois segundos desde que Sora atingiu Shiro.
Sora realmente acertou Shiro, até ouviu o tiro, então ... Por quê?!
- Nesse momento, Izuna e Ino pensaram na mesma possibilidade.
■ No jogo ■
(Acerte as roupas, camuflando o ataque, desu?)
Shiro estava sendo segurado por Sora.
Se o tiro foi falso, as roupas deveriam ter desaparecido, mas não houve nenhuma
mudança substancial ...
No entanto, Izuna de repente viu roupas flutuando, fazendo com que ela mudasse de idéia.
Izuna olhou para a curva entre a perna e a cintura de Shiro.
Terumi | Tradutor
Ele pensou no ato sem sentido que Sora fez no começo -
(a menos que ... ele realmente ...)
Em um momento crítico, no palco que narrava o destino da Imanidade. (Ele
realmente mirou e atirou na cueca, desu?!)
Esta foi uma conclusão estúpida, mas não explica totalmente a situação.
Se o tiro foi disparado para servir de camuflagem, então Shiro ainda deveria ser o
escravo do amor de Izuna.
Mas Shiro apontou a arma para si mesma. Isso reduziu a conclusão, a
única. Como se zombasse dos pensamentos de Izuna, Sora disse:
“Você finalmente percebeu isso? Desde o início ... Shiro nunca foi seu parceiro. "
O tiro do qual Sora se protegeu foi um ato esplêndido que até o enganou.
Olhando para a camisa branca de Shiro, havia algo diferente.
Como se 'encontre as diferenças' tivesse sido jogado, um botão
estava faltando.
Dessa vez, Shiro sacrificou um botão para bloquear o ataque de Izuna.
Shiro foi capaz de prever a trajetória em milímetros e começou uma atuação

esplêndida.
■ Piso do Espectador ■ (Como
... como pode ser isso?!)
Ino não podia aceitar esse fato enquanto gritava em seu coração.
(Sora estava realmente em pânico! E a frequência cardíaca de Shiro não era nada
especial, ele não tinha tensão!)
A partir do momento em que Shiro foi atingido pela bala de Izuna, sua
frequência cardíaca permaneceu a mesma.
Seu estado mental permaneceu relaxado, com um ritmo cardíaco calmo e
estável. No entanto, se fosse assim, isso significava -
Terumi | Tradutor
(Será que ela traiu o próprio irmão?!)
Sem ficar nervoso, sem tremer, sem ficar excitado ... sem hesitação ele enganou
seu próprio irmão.
Sem discutir nada, de forma totalmente improvisada, a coordenação foi perfeita ...
■ No jogo ■
- Mas para Izuna que estava esperando por isso, esse tipo de coisa não importava mais.
Independentemente dos tipos de truques que o inimigo usou, havia apenas um significado
para esta situação.
(Eu caí na armadilha ... desu.)
O que significava mais uma vez, que ela havia caído na trama orquestrada pelo
inimigo.
Desde que ele havia evitado o primeiro tiro, seu corpo estava fora de equilíbrio. Além
disso ... o atacante foi Shiro.
Não importa o que aconteça, ele não podia mais se esquivar. As roupas que ele usava
como escudo haviam desaparecido quase completamente.
(Mas ... é assim que eu gosto, desu.)
Dentro da janela, Izuna havia saído.
Havia a silhueta de alguém apontando uma pistola dentro de uma sala escura, quando
o clarão de um canhão apareceu.
Perder para Izuna ... e se tornar o inimigo, Jibril.
A bala disparada voou bruscamente pelo céu, atingindo Sora e Shiro. (Eles
consertaram uma armadilha excessivamente presunçosa, mas isso deve acabar,
desu.) Izuna estava dois passos à frente deles.
Se fosse esse o caso, então o jogo estava realmente acabado -
Izuna acreditava que tinha vencido.
- Nesse momento, uma sensação de tremor e nervosismo atingiu o corpo de Izuna.
Shiro puxou o gatilho, disparando uma bala.
Terumi | Tradutor
Onde ele mirou ... não era onde Izuna
estava. Izuna sentiu calafrios.
Este era ... o sexto sentido genuíno dos Homens-Besta.
Ela estava ciente disso desde o início, a arma de Shiro estava apontando para alguém
atrás dela.
Ele estava apontando para Jibril.
- Mas mesmo se eles notassem, quem teria pensado? Ele
estava mirando na bala que Jibril disparou -
Depois de acertar a bala, ela voltaria contra Izuna ... Quem teria pensado em uma coisa tão
absurda?
Experimentando inúmeras estratégias e ideias.
O que ela havia planejado, isso ... não, mesmo planejando era impossível.
As balas colidiram atrás de Izuna ... com um ricochete, a bala estava vindo do ponto
cego de Izuna.
Foi um golpe fatal impossível de detectar.
Engane seu irmão, engane a si mesma, engane Izuna, engane Ino, até Jibril estava nos
cálculos do plano.
Ela era como uma deusa ... não, o ataque que nasceu de cálculos demoníacos era
impossível de escapar.
Sim, um ataque que certamente iria acertar.
- Normalmente era esse o
caso. “Interessante, desu !!
Terumi | Tradutor
Terumi | Tradutor
Izuna sorriu arrogantemente.
Ao mesmo tempo, o sangue de seu corpo fluía incontrolavelmente, rompendo seus

capilares, manchando seus olhos e pelos do corpo com sangue, aumentando a temperatura
de seus nervos, fazendo com que suas células fervessem e seus músculos se aquecessem
como se estivessem cuspindo fogo, mesmo as leis da física começaram a chorar.
- Devastação de Sangue.
A figura vermelha que quebrou seus próprios limites físicos -
Izuna, com as mãos manchadas de sangue ... desapareceu silenciosamente. Já
que ambos eram humanos, Sora e Shiro não a detectaram.
A mão de Izuna se movia em velocidades que os humanos desconheciam, capturando

espaço.onze
Mais rápido que a velocidade do som, sua mão condensou o atrito causado pela
atmosfera, parando seu corpo em queda.
Então ele continuou com um chute.
Com força monstruosa, Izuna suprimiu a inércia e a gravidade, e a bala vinda de cima -
Eu me aproximo dela ... com uma ligeira diferença.
- Que tipo de teoria monstruosa é essa?
Ninguém poderia entender e aceitar esses tipos de habilidades em teoria.
Mas para as pessoas familiarizadas com este jogo, havia uma palavra para explicar esse
fenômeno.
Observando Izuna mudar sua postura, com seus olhos escarlates e uma pistola
apontada para sua testa, Sora não pôde deixar de rir amargamente.
"...... ela pulou duas vezes no ar, você está brincando
comigo?" Esta foi a Devastação de Sangue que Jibril
mencionou -
Alcançando os limites físicos dos Homens-Besta, indo além dos limites do mundo.
11 Eu também fiquei confuso no início, mas basicamente a força e a velocidade de agora melhoraram, permitindo-lhe desafiar as leis da física e tomar o ar como ponto
de apoio.
Terumi | Tradutor
Ouviu-se o som de uma bala disparada.
Mas naquele momento, duas balas estavam indo em direção a Sora e Shiro.
Não havia obstáculos em seu caminho, apenas duas balas atingindo suas testas
simultaneamente.
Os imóveis Sora e Shiro caíram sem resistência, como se fossem brinquedos
quebrados. Izuna finalmente pousou no chão, produzindo grandes rachaduras no
asfalto. “Fuuuuuuuuuuuuu …… Fuuuuuuuu!
Respirando pesadamente, ela exibiu seu coração combativo, exibindo a violência na

morfologia de um animal.
Seu corpo manchado com sangue fresco, o ar exposto a ela gradualmente tornou-se
preto-
■ Piso de espectadores ■
“………”
Fique quieto.
Os espectadores ficaram em silêncio.
Kurami também estava sem palavras, até mesmo Fii que estava olhando para a mesma
tela estava sem palavras.
- Esses eram os Homens-Fera da décima quarta posição das dezesseis raças. Até
este ponto, Kurami entendeu, embora fosse tarde demais-
Por que a União do Leste aceitaria esse jogo?
Por que eles concordaram em oferecer suporte a um jogo aberto que limitava o
número de armadilhas utilizáveis?
Sim, já que Sora armou muitas armadilhas, mas deve haver outras maneiras, certo?
Mesmo assim, a União do Leste aceitou esse jogo, essa foi a resposta mais simples.
Não importa o quanto eles calculassem e quantas estratégias eles propusessem, eles
estariam sempre oprimidos pela lacuna de desempenho, esta razão absurda e irracional
anularia todo o resto.
Terumi | Tradutor
Eles estavam classificados dois lugares acima dos humanos ... mas eles eram
monstros opressores.
Olhando para isso, até Kurami engoliu sua saliva em desespero.
- Ganhar era impossível.
O silêncio de Fii e a derrota de Jibril disseram tudo.
Em uma competição de selamento mágico, ser capaz de derrotar aqueles monstros

nessas circunstâncias.
Infelizmente, não houve ninguém que pudesse fazer isso entre as dezesseis corridas.
A própria Izuna ... a existência dos Homens-Besta era a coisa mais assustadora naquele
espaço. (Esta é ... a essência do jogo da União do Leste ...?)
Não foi difícil perceber que se tratava de um jogo impossível.
Depois de um momento de surpresa para restaurar sua calma, Ino refrescou sua
mente. Ele não se atreveu a verificar casualmente os batimentos cardíacos de Sora e
Shiro.
- Ambos os batimentos cardíacos estavam estáveis, então esconder o fato de que

foram atingidos na testa por balas era impossível.
Mas ao mesmo tempo, ele percebeu que a frequência cardíaca de Izuna era
extremamente violenta.
Como se o som fosse ouvido em todo o lugar e o coração explodisse de repente.
[Você os derrotou, Izuna. Isso é o suficiente, acalme seu
sangue agora!] Ino gritou para Izuna com suor frio
escorrendo pelo rosto.
■ No jogo ■
"Fuuu! Fuuu!… Fuuuuuuuuu ……
”Izuna não conseguia ouvir a voz de
Ino.
No entanto, ela sabia que os havia derrotado mesmo sem o relatório deles.
Terumi | Tradutor
Não foi porque viu as duas pessoas caídas imóveis no chão, mas por intuição que
percebeu que haviam sido derrotadas.
O movimento que Izuna fez estava além dos limites dos Homens-Fera, torcendo à
força as leis da física.
Izuna diminuiu sua frequência cardíaca, certificando-se de que seu coração estava
funcionando normalmente. Lembrando-se das leis da física, uma dor repentina e intensa
atingiu seu corpo.
- Seu corpo estava pesado, mesmo quando ele tentou desesperadamente ajustar o ar, sua
respiração não se restabeleceu.
Seus músculos rasgaram, seus vasos sanguíneos estouraram e seus nervos

derreteram-
O significado literal de mau estado, mesmo em pé, era trabalhoso para Izuna. Mas
estava tudo bem, já que esse era o preço a pagar por isso.
Dessa forma-
"... eu ganhei, desu ..."
Izuna falou dolorosamente ao se levantar.
Seu olhar caiu sobre os imóveis Sora e Shiro, enquanto ele tentava dizer algo.
………………………………… * Pa
* Isso era muito simples.
Muito abrupto-
A bala ... atingiu a mão de Izuna. "...
Eh?"
...... Não diga que foi Izuna-
Até a multidão de espectadores ... Ino, Kurami, até mesmo Fii.
Todos eles gritaram de surpresa e olharam para trás de Izuna-
A direção de onde Izuna foi baleada. Naquela
direção estava ...
Terumi | Tradutor
Agarrada nas costas de uma garota NPC, seus olhos fechados e uma pistola em sua mão
estendida -
“…… Sora, Sora, está-está tudo bem? Posso abrir meus olhos
agora? " Steph estava lá.
Terumi | Tradutor
Terumi | Tradutor
Sim, Izuna foi incapaz de perceber e escapar do ataque, mesmo com seu sexto sentido.
Assim como o que Sora havia dito, desenvolver qualquer coisa requer que as informações
sejam obtidas primeiro.
Usar esse tipo de armadilha estava no domínio da magia e de métodos não

ortodoxos.
A fórmula que Shiro continuou a escrever no parque, não era para derrotar Izuna.
Mas o padrão dos NPCs das garotas ambulantes ... Algoritmos das garotas ambulantes,
Izuna não tinha ideia dessas coisas.
O que significava que era para calcular o 'poder do amor' usado para atrair NPCs garotas
errantes. Shiro estava calculando seu uso para outro plano.
Desde o início da batalha até o local onde foram encurralados, a tática que usaram antes
da batalha contra Shiro, era para um cálculo tático.
Desde o início do jogo, os cálculos de Shiro do início ao fim - foram
para criar a fórmula para esta instância.
"... Mesmo com o seu sexto sentido, você consegue pensar sobre isso?"
A palavra 'Derrota' apareceu para notificar o fim do jogo.
Com tudo terminado, Sora e Shiro se levantaram e disseram:
“A bala que Shiro disparou para desviar a de Jibril. O verdadeiro alvo que Shiro estava
tentando atingir não era você, mas— ”
"…… Abaixo……"
"Segurando as costas da garota NPC, com os olhos fechados, a transportada ... Steph."
Ao ouvir essas palavras, Izuna arregalou os olhos de
surpresa. Em sua linha de visão, a bala que iria atingi-la era
de Shiro.
A bala que foi em direção a Izuna devido ao ricochete ... foi de Jibril.
A razão pela qual eles precisavam que o rebote ficasse fora de sua vista não era para criar
uma situação em que o ataque não pudesse ser evitado -
Mas para evitar que Izuna perceba o alvo da bala ...?
Terumi | Tradutor
Antes do jogo, Sora deu a Steph uma maldição especial. E
isso foi-
"Obedeça as ordens que Shiro escreve no chão, mas perco a memória ...... Eu relaciono
isso com os Juramentos."
Sora deu um sorriso irônico.
"Nesse estado de apego à garota NPC, as ordens para 'Restaurar o poder do amor após 10
segundos' e 'Mover o forte' para atacar Izuna ... esse tipo de fórmula seria até
problemático para Shiro."
Induza Steph, permitindo que ela vá em direção a Izuna sem que ela
saiba. Naquela época, Sora estava prestes a atirar no rosto de Shiro.
Eles especularam que Izuna atacaria naquele instante, e também receberia ajuda de Jibril.
Usar o tiro de Jibril que foi desviado para Izuna estava dentro dos planos.
“Já que a garota NPC deve atacar, não haverá passos; visto que não havia memória, não
haveria intenção de matar; Por estar em um estado de incapacidade de se controlar, ela
não estava consciente. Mas seguindo os juramentos, apenas ações foram implementadas.
A existência de Steph estava começando a desaparecer após o início do jogo, permitindo
que Izuna se cansasse e usasse um momento de negligência para atirar ... ”
Sora comentou 'Se você pudesse adivinhar, que seja' antes de rir.
"Nem mesmo o seu 'sexto sentido' saberia sobre isso, certo?"
Ino olhou para a tela, seu coração gritando.
(Impossível! Esse tipo de coisa não é mais um plano! É isso—!)
Mas como se zombasse dele em geral, Sora abriu a boca.
"'Isso é prever o futuro'. É o que você está pensando, certo, velho?" (O
que--!)
Sora sorriu, enquanto Shiro sorriu também.
"Você ... ~~ Você estava monitorando nossa frequência cardíaca e informando a Izuna, não
estava?"
- Eu fui descoberto? Não!
Terumi | Tradutor
Isso não foi tão fácil, aliás, isso explicaria tudo. [...
Entendo, então eu estava acostumado ...]
Izuna descobriu, assim como o que Sora disse - "Sim,
havia duas maneiras de alcançar os resultados finais."
Houve, ação tática e ação correspondente.
Cada jogo é governado por essas duas regras inquebráveis.
“Sempre tivemos a iniciativa, mas foi só. Você pensou que era o iniciador, mas
controlamos seus movimentos ... então os resultados foram inevitáveis, sem 'prever o
futuro'. "
"Oh sim, Shiro."
"…… Sim."
Por que Nii foi escrito como a última variável? Já que você teve sua consciência
do começo ao fim, você deveria ter antecipado isso antes, certo? "
"... Mentiroso ... Eles não iriam ver através de mim ..."
Mesmo que seus batimentos cardíacos fossem monitorados e eles pudessem

falsificar a injeção, eles não poderiam fingir as mudanças psicológicas.
Então ... Shiro conseguiu superar isso, enquanto estava em um estado calmo. Confiante de
que não seria capaz de vencer, mesmo que fosse uma luta séria.
Confiar que as próprias intenções podem ser decifradas. "... Esse
tipo de pessoa ..."
Definitivamente poderia ser a 'variável'.
Desde o início, quando ela se tornou sensível, até hoje— O
conveniente número mágico, Shiro só conhecia um.
“…. Além de Nii ... ninguém mais ... "
As coisas que Sora não podia fazer, Shiro podia fazer. E
vice-versa.
Sora sorriu e disse:
Terumi | Tradutor
"Sim, não temos obrigação de lutar na batalha."
"Os humanos têm sua própria maneira de fazer as coisas, o problema de lutar contra um
leão com as mãos nuas, nós só damos isso ao leão."
Parte 8
Os aplausos envolveram todo o andar. No palco, as pessoas recuperaram a

consciência.
Assim que Shiro, que estava de mãos dadas com Sora, abriu os olhos dela, ela começou
a falar.
“…. Oh sim, Nii. "
"Sim? Qual é o problema, irmãzinha? "
Talvez se sentindo hesitante em deixá-la ir, Sora segurou a mão de Shiro e disse.
- Mesmo no jogo, quando eles se separaram, Sora estava bastante assustado.
“... Eu deliberadamente deixei minha jaqueta para você ... então por que ... você atirou na
minha calcinha ...?
"O que? Não faça esse tipo de pergunta incompreensível, minha irmãzinha! Como ele
poderia permitir que os espectadores vissem Shiro nu?! "
"Isso significa que está tudo bem se for eu?!"
Quem se levantou logo depois foi a MVP, Steph, que gritou furiosamente.
“Ok, ok, Dora-chan, não há dúvida de que a excelente atuação de Dora-chan nos fez
vencer, certo? Qual é a sensação de ter o destino de Elchea em suas mãos? "
"Posso ser honesto? Eu não vou fazer esse tipo de coisa de novo !! "
Você tem a habilidade de controlar o destino da Imanidade em suas mãos ...
Ela gritou que se Sora não a tivesse forçado a esquecer as memórias, ela não teria
aceitado esse tipo de tarefa.
Nesse momento, Sora e Shiro se levantaram ao lado de Steph.
Terumi | Tradutor
"Ok, não é a hora de você anunciar o vencedor, meu velho?" Dizendo
isso, Sora incitou Ino.
“…… vencedor, Elchea …… cumprindo os Juramentos, a União do Leste irá transferir

todos os direitos de seus continentes para o reino de Elchea ...”
Ouvindo Ino declarar as condições com uma expressão solene, os aplausos da multidão
aumentaram.
- Confrontando os Homens-Fera, usando um movimento para aumentar o tamanho de seu

território, quem não ficaria satisfeito?
Mas as palavras seguintes de Ino deixaram o público chocado e sem palavras.
"Da mesma forma, obedecendo aos Juramentos ... Eu, Hatsuse Ino e ... Hatsuse Izuna, irei
transferir nossos direitos da União Oriental para os dois reis de Elchea."
"Sim muito bem."
Sora acenou com a cabeça, Steph e o público ainda estavam
impressionados. Sim …… eles encomendaram tudo na União
Oriental.
Recursos, território ... isso significava que até mesmo seu talento e tecnologia seriam bem-
vindos.
"Como resultado, obtive a maior parte da tecnologia da União Oriental, e até mesmo
Izuna-chan e todos os kemonomimi pertencerão a mim ... foi exaustivo, o trabalho duro
compensou."
Sora disse facilmente e livremente antes de se alongar. No entanto, Steph estava tremendo.
Sora havia dito anteriormente ... 'Conquiste o mundo, uma conquista total, tudo, não
deixando nada para trás.]
O significado por trás dessa frase representa -
No mesmo momento, Steph viu a figura de Izuna dentro de sua linha de
visão. "......"
Ele não estava se levantando da cadeira, sua cabeça estava voltada para baixo.
Vendo-a dessa forma, embora Ino só pudesse pensar em algo para dizer, ela tentou
consolá-la com consideração, dizendo algumas palavras para ela:
"Izuna ... você não é responsável ... Isso foi transmitido pelo país, as coisas que eu ordenei
Terumi | Tradutor
que você fizesse ..."
Terumi | Tradutor
- Finalmente, Steph entendeu o que Sora havia dito.
Cabeça baixa, ombros magros tremendo; ele carregava uma grande

responsabilidade sobre os ombros.
- Os direitos de tudo no continente da União Oriental, essa era de fato uma grande
responsabilidade.
Perder resultaria na perda de muitas pessoas ... Todos eram compatriotas de Izuna. Eles
perderiam suas famílias, casas, empregos, seriam forçados a viver nas ruas ... eles
poderiam até morrer.
Steph se lembrou do que ela havia dito:
- Como você vai assumir a responsabilidade ?!
-Como você pode suportar este fardo ?!
Dezenas, talvez até centenas de milhares de vidas foram confiadas ao único representante.
Ninguém podia se dar ao luxo de assumir uma responsabilidade tão grande.
Aquele que estava olhando para o rei ... Não era Sora. (Fui
eu ... certo?)
Steph abaixou a cabeça, mas Sora de repente falou: "Isso
não é verdade, Izuna."
"Ei?"
"Já que você brincava de feliz, não sabia o que fazer, não é?"
Tanto Ino quanto Izuna pensaram:
Quando Izuna recorreu ao uso da Devastação de Sangue
- Ela disse isso de forma clara e explícita.
- Ele disse que era
'interessante'. "... Como
pode ser, desu."
Mas…
"Desde que perdi, muitas pessoas vão sofrer,
desu." Como ele foi capaz de admitir isso, então

Terumi | Tradutor
...
Terumi | Tradutor
"Por que estou rindo, desu?!"
A memória de onde Izuna lutou no ar passou por sua
mente— Naquele instante, ela claramente se sentiu feliz.
“Dessa vez, se eu não tivesse pensado nessas coisas, teria ganhado ?! Por causa de
Izuna, muitas pessoas morrerão !! É tudo porque Izuna se sentiu feliz !! "
"I-Izuna, acalme-se ... você está ..."
Izuna não sabia o que fazer e começou a chorar alto, sua voz de choro silenciou todo o
andar.
Ino não sabia como lidar com isso, então ela só poderia segurar seus ombros e
tentar confortá-la.
Mas Sora não parou. "Fique
calma, Izuna."
Ele foi até a frenética Izuna e falou gentilmente:
"Não importa o que Izuna fez, o vencedor seríamos sempre nós."
Sora disse isso, seu rosto cheio de sorrisos. Todos no andar inteiro congelaram.
'Este homem não tem um método melhor para confortar as pessoas?' Steph pensou com
uma expressão derrotada.
No entanto, Sora se ajoelhou e deu um tapinha na cabeça de Izuna.
"Além disso, você parece estar errado ... ninguém vai morrer e ninguém vai
sofrer também." "…… Eh?"
“Este mundo é um jogo; apenas eles estão todos errados. "
Isso ... Sora também disse as mesmas palavras gentis para Jibril e Steph antes.
Mas ele ainda tinha que explicar o significado por trás dessa frase.
"Você parece discordar da minha frase, então vamos jogar." Dizendo isso,
Sora fez outra proposta.
"Sem truques ou armadilhas, um duelo cara-a-cara."
Revelando um sorriso malicioso, Sora disse a
proposta.
Terumi | Tradutor
“Se eu ganhar, vou te contar as bases de minhas reivindicações, Se eu perder ... vamos nos
tornar amigos,
Está bem?"
Parte 9
Os espectadores olhavam para a tela, que refletia a centralidade de um sindicato.
Parecendo um filme de faroeste, uma rajada de vento soprou e levantou um papel. Os

olhos de todos na sala estavam grudados na tela.
Na tela, havia duas figuras frente a frente. O rei da
Imanidade, Sora.
E o representante da União Oriental, Izuna.
Shiro, Steph e Ino estavam olhando para a tela que os refletia. Kurami
olhou atentamente para a tela, sua visão foi compartilhada com Fii.
Então ... exatamente como antes, uma batalha feroz estava prestes a começar.
Embora o resultado desse jogo tenha sido menor, os mais de mil espectadores olhavam
a tela com atenção.
A proposta de Sora para este jogo era muito simples.
Iam resolver com golpes, com a força física.
- Impossível vencer.
Todos aqueles que testemunharam a figura anterior, pensaram assim.
De fato, Sora e companhia a derrotaram naquele estado, mas não foi um duelo cara a
cara. Foi preciso inventividade, estratégia e inúmeras armadilhas para finalmente
derrotá-la.
Reação, rapidez e velocidade, os humanos nunca poderiam vencer esses monstros

vermelhos.
Já que eles haviam assumido tudo na União Oriental, incluindo Izuna e Ino.
Sora já tinha a propriedade de Izuna.
Terumi | Tradutor
Então a proposta, que era o direito de se tornarem amigos, era um consolo eufórico.
Terumi | Tradutor
No entanto, ao mesmo tempo, os espectadores estavam pensando.
Este homem, este rei, metade dos apostadores mais fortes da Imanidade ... o mestre
da fraude ...
As coisas simplesmente terminariam como ele disse?
“Então, vamos começar, usando um cara ou coroa. O duelo de tiro começa assim
que a moeda atinge o solo. "
"………"
O silêncio de Izuna foi visto como aprovação de Sora. O som agudo
da moeda soou, voando para o céu.
Incapaz de ver a expressão de Sora, os olhos negros de Izuna fitaram seu rosto.
- Ele foi a única pessoa que já venceu contra ela.
Ele sozinho assumiu completamente o controle da União Oriental, encurralando um

grande número de Homens-Fera.
Ele disse que 'ninguém morreria', para tentá-la a aceitar.
- O som da moeda batendo no chão ecoou.
Mas ... Izuna abaixou a cabeça, sem intenção de usar sua pistola. "Wuu
...... você realmente escolheu esse lado."
Sora disse isso, e lentamente apontou a arma para Izuna.
...... De fato, se Izuna perdesse, Sora revelaria a evidência de porque ninguém
morreria. Se esse fosse um motivo aceitável, Izuna seria liberada de sua
responsabilidade.
Mesmo que fosse um motivo inaceitável, ela não precisaria fazer amizade com alguém
que a traiu.
Não importa o que as pessoas pensassem, essas eram condições que já estavam arranjadas
para que Izuna perdesse.
- Isso foi tudo.
Perder deliberadamente e ouvir porque ninguém morreria. Por aqui ...
por aqui ...

Terumi | Tradutor
"... Bem, posso ser honesto?" Sora
suspirou.
Com o rosto cheio de decepção, Sora colocou o dedo no gatilho e atirou.
"Estou muito decepcionado com você, Izuna."
——————————!
"Não me subestime, desu!"
Seguindo o flash, no mesmo momento em que a bala de Sora voou— Levantando
a cabeça, os olhos de Izuna ficaram vermelhos.
- Devastação de Sangue.
Mais rápido do que a velocidade de uma bala, as ações de uma Besta ... Sora não
conseguia ver o empate rápido de Izuna.
Foi outro ato monstruoso que quebrou as leis da física, mas também poderia ser
considerado um empate com a velocidade de um deus.
Izuna atirou alguns segundos depois de Sora, resultando na colisão das balas. Isso os
fez mudar de rumo.
A segunda bala de Izuna foi apontada para a cabeça de
Sora. Depois de puxar o gatilho, ela pensou:
(O que estou fazendo, desu?)
Por que você quer ganhar?
Esta era a hora de perguntar a Sora por que ninguém morreria, pelo bem dos Homens-Fera
da União Oriental.
Mas porque?……
Então, ignorando a luta de Izuna, a bala atingiu as bochechas de
Sora. "Ei?"
Era como se ……… não, sem dúvida, suas ações haviam sido previstas. Ao
mesmo tempo, a segunda bala que Sora disparou ...
Terumi | Tradutor
Mesmo com a Devastação de Sangue dos Homens-Besta, Izuna só conseguiu capturar a
bala que estava prestes a atingir seu peito.
- Ele previu que Izuna daria dois tiros.
Em coordenação com quando Izuna atirou, isto é, coordenando a fração de segundo em

que os cinco sentidos de Izuna seriam bloqueados, ele atirou uma segunda vez.
Sentindo a bala entrar gradualmente em seu peito, Izuna ouviu a voz de Sora. "Sim,
tudo bem ...... Esses são os verdadeiros sentimentos de Izuna."
Caindo, sua visão mudou para o vasto céu.
“Está tudo bem se você está preocupado com a perda da União do Leste e as
pessoas que sofreriam por causa disso. Mas a razão pela qual você chorou também
foi muito simples. "
Sora disse para Izuna que ainda estava confusa e não entendia como havia perdido:
"É frustrante perder pela primeira vez, não é?"
…………………………
"Se você não se sente frustrado, então você não está qualificado como jogador,
mas ..." "—Da mesma forma, você se sentiu feliz pela primeira vez."
“É só um trabalho para você vencer, sem encontrar nada de valor. Era natural para
você sentir nojo de pessoas que não valorizam suas vidas ... Izuna não era ruim neste
ponto. "
Mas-
"… Quão? Apostar tudo para ter um adversário contra o qual não conseguiria vencer,
como se sente? "
O que passou pela mente de Sora, foi uma jovem que ele conheceu anteriormente.
“Enfrentando-se contra tal oponente, como você se render? Como você vence? Como você o
derrota? "
Pensar em possibilidades inimagináveis para os humanos, uma certa garota de cabelos

brancos e olhos como rubis.
Lembrando-se do momento em que o ataque começou, Sora sorriu com
entusiasmo: "Ser conservador ...... Não é a melhor sensação?"
Terumi | Tradutor
- Talvez isso estivesse correto.
Talvez tenha sido esse o tipo de impulso que forçou Izuna a continuar.
O inimigo era alguém que a derrotou, por causa disso ... Por não querer ser derrubada, ela
tinha que vencer da próxima vez.
Esse tipo de impulso ... Certamente deve ser ...
“Se você entende isso, então já somos amigos. Bem-vindo ao lado dos jogadores, ao
nosso lado, Izuna. "
Izuna certamente sentiria-
Que esta era a primeira vez que ele jogava desde que nasceu.
"Ok, de acordo com os Juramentos, vou te dizer por quê, então, por favor, me empreste
suas lindas orelhas."
Sora se ajoelhou e disse com sua voz como se ele fosse uma criança
travessa. Mas era uma espécie de brincadeira que a faria feliz.
No entanto, ele também fez as pessoas se perguntarem se ele realmente era normal,
para ter ... uma piada engraçada.
Ao ouvir esse motivo, Izuna se sentiu aliviada e fechou os olhos, sorrindo suavemente
ao responder:
"Da próxima vez ... eu não vou perder, desu ..."
Parte 10
Olhando a cena exibida na tela, todos permaneceram em silêncio. Os espectadores não
conseguiram emitir um som, levando Steph a murmurar. "Não é possível……"
A velocidade de raciocínio, habilidade física e até mesmo os cinco sentidos

eram opressores, mas ainda assim ele conseguiu vencê-la de forma limpa.
A julgar pelo personagem de Izuna, ela atiraria na cabeça.
Terumi | Tradutor
Ele tinha a inibição da pressão e da responsabilidade, mas ainda assim manteve uma atitude
feroz e intransigente.
Prevendo que a bala de Izuna iria colidir com a sua, ele disparou um segundo tiro.
Assim, quando a segunda bala foi disparada por Izuna, Sora já havia disparado
sua segunda bala ... uma bala inevitável.
Isso foi o que Sora disse em seu discurso na coroação. Kurami
se lembrou das palavras que ela recebeu de Sora naquela época.
"Se os humanos viverem com experiência e estudo, podemos obter sabedoria para
prever o futuro ... não é?"
Kurami recitou isso em um sussurro, antes de se virar para sair.
<< Ei? Kurami, você não consegue ver? ››
(Eu já vi o que precisava ver, o próximo passo é ... o trabalho do Sora.)
- Não acreditando em humanos, e ainda acreditando nas possibilidades dos humanos ...
Interessante.
"Muito bem, vou tentar acreditar."
Rasgando seu véu preto e jogando-o de lado, Kurami sorriu.
"Fii, depois que Sora terminar de manipular suas memórias, nós

retornaremos imediatamente ... há muito o que fazer."
Parte 11
Câmara OK, capacidade OK, vapor OK.
"... Confirmado, a quantidade de vapor é boa o suficiente ... boa." 'Hoje eu
devo ter sucesso,' Sora disse para as pessoas atrás dele:
"Ok, pessoal, não sejam tímidos, podem entrar agora."
“…. Por que devemos tomar um banho, desu? "
“Porque esta é a 'cerimônia de recebimento de um novo companheiro' que a professora

indicou. Se o mestre quer luz, então que haja luz, devemos obedecer orgulhosamente a isso. "
Terumi | Tradutor
"Oh Shiro, você tomou a iniciativa hoje, você superou seu sentimento de antipatia por
banheiros?"
"... Eu posso lavar ... o rabo de Izuna ... com expectativa." Eu
ouvi sua voz, e ainda não conseguia ver ... não, ele não pode
ver.
Mas depois de experimentar esse tipo de coisa várias vezes, ele não sentiu vontade de
recuar agora.
Isso se deveu inteiramente a Kurami e Fii, permitindo que ele atuasse perfeitamente na
fotografia.
“Fuu, de ângulos de câmera a contramedidas antiembaçantes. A posição de pé e

sentado, mesmo que não seja tão boa quanto a de Shiro ... Não haverá pontos
cegos! "
Sim, Sora sabia que estava tudo bem, mesmo que ele não se importasse com isso.
Porque mesmo ele não poderia perseguir o paraíso, mas ele poderia pelo menos
confirmar os resíduos do paraíso!
Steph deve estar lavando o cabelo de Shiro, enquanto Shiro está lavando o rabo de Izuna.
...... Julgando pelo som. "Eu
odeio banheiros, desu."
"... Eu concordo ... mas por agora ... isso está proibido."
"Depois do banho, quero um confronto, sem quebra de contrato, desu." "…… Não
tem problema, Nii …… vai cumprir."
"Isso não é necessariamente verdade, ele é um homem que mente mais do que respira!"
"Ahhh, Dora-chan quem é má é a pessoa que foi enganada, isso está escrito na bíblia, não
sabe?"
"Que tipo de bíblia fraudulenta é essa?"
"Essa é a observação do professor que eu escrevi, com certeza será a bíblia do futuro,
então chamar isso de bíblia não é um exagero?"
"Como isso pode ser ?! As observações dessas duas pessoas, não são todas sobre ações
pervertidas?! ”
"......!"
Terumi | Tradutor
Paciência, paciência Sora.
"De qualquer forma, o que Sora-san está fazendo?"
"Whoaaaaaaaaaaaaaaa! Yaahhhaaaaaaa !! "
O que de repente apareceu na frente de Sora foi-
Com músculos fortes e usando uma tanga para adultos ... Ino. Sora gritou.
“P-por que você está poluindo casualmente este paraíso ?! Não há necessidade de ver o
corpo nu de um homem velho! "
OH DEUS …… a configuração precisa foi feita pela câmera, foi feita por este velho—
Mesmo se não fosse possível, a menos que eu gravasse?
Se você filmar aquela coisa, o filme se tornará apenas um filme de
músculos. "Ei? Ouvi dizer que esta foi a nova cerimônia de boas-vindas de
Sora-san. "
“Homens não são necessários, para não falar de velhos musculosos! Por que você
estava se pavoneando ?! Eu não disse que era M18?! "
"Eu ouvi esse tipo de explicação, mas estou fazendo 98 anos este ano, e isso excede o que
você disse há 80 anos."
"Ei? Ah sim? Estranho?"
Espere ... parece que ouvi algo que não consigo me livrar, a virgem Sora de dezoito anos.
Embora isso fosse grande, eu devo saber o problema
- "Eu ouvi os requisitos éticos de Sora de Jibril-san."
"Oh, ohhh."
'Por favor, não se incline perto de mim com esses músculos tensos e delgados,' Sora gritou
em seu coração.
Ele dificilmente poderia dizer isso, mas ainda se forçou a
responder. "Não, ouvi dizer que Sora-san tem 18 anos."
"S-sim."
"Então você deve ser selecionável para entrar em contato com o material M18."
Terumi | Tradutor
"Sim, qual é o problema?"
Ino acariciou sua barba branca e pensou sobre isso.
Não, eu estava pensando. Se Shiro-san for um problema para a situação atual, então se
Shiro-san usasse suas roupas e tivesse os olhos bloqueados, então Sora-san não precisaria
pensar duas vezes antes de entrar livremente, certo? "
…………… O mundo parou de girar.
"Ah, ahaha, ahahahaha ... Espere um momento, Hatsuse Ino-dono." "Sim o
que é isso?"
"E-eu não posso negligenciar o que você acabou de dizer."
"Bem, o que eu queria perguntar era isso ... Sora-san tem alguma impressão?"
—Quuuu ~
Um som claro e claro entrou nos ouvidos de Ino.
NÃO, como, isso não pode ser.
Mas ele não ouviu mal.
"E-este Shiro-san, qual é o significado por trás dessas palavras surpreendentes

'Como você ousa falar comigo'?"
Sora não conseguia diferenciar suas posturas de banho.
Mas, Sora disse em direção a essa área. Depois de um momento de
silêncio - "... Shiro não disse nada."
"Sinto muito, Shiro-sensei, acho que aquela voz pertencia ao Shiro, não é ?! ...... Você pode
explicar se você já percebeu?"
"Hahaha ...... Este deve ser o chamado carma, certo?"
“Argh ~~ Quero dizer, velho! Devido a essa batalha, eu quase não percebi. Quem te
deixou ver o corpo nu da minha irmãzinha hein? Você quer que eu arranque seus olhos? "
“Ah, relaxe, conheço bem os requisitos éticos da proibição de olhar para os corpos de
menores. Eu acho que Izuna recebeu a mesma educação também, então vou fechar
meus olhos também. "
Você entendeu a situação apenas por ouvir?
Terumi | Tradutor
Droga, esse é o problema das diferentes raças!
"... Sim, Izuna-chan ... não deveria deixar ninguém ver ... Tudo bem ...?" "?
Embora eu realmente não entenda, mas está tudo bem, desu! "
“Espere, Shiro-san, por favor, não mude de assunto, ok, hein? Ei, então eu não estaria
perdendo incontáveis paraísos?! ”
Nesse momento, Jibril se ajoelhou ao lado de Sora.
"Mestre, por favor, acalme-se, ainda não é tarde." "S-
sim?"
"Sim, já que você sabe, então isso será fácil."
Talvez ele estivesse usando magia, Jibril estava desenhando algo com as pontas dos dedos.
“Vou usar as partículas elementares para vestir o mestre e o escravo indigno que sou. Vou
isolar o som, e enquanto evitarmos que Shiro-san olhe aqui, meu corpo pertence ao mestre,
por favor, sinta-se à vontade para fazer— ”
"... Jibril ... cale a boca."
Shiro compartilhava a propriedade de Jibril junto com Sora, então essas palavras
fizeram Jibril calar a boca.12
Então Shiro usou uma voz triste para dizer a Sora:
"Nii quer ... cobrir os olhos de Shiro ... e fazer coisas sujas ... perto de Shiro?"
……………………
“Ha ~~~~~~ Hahahaha! Como eu poderia fazer algo que é ruim para a educação da minha
irmã mais nova? Hahahahaha DAMNNNNNNNAhahahaha O mundo deveria acabar agora
ahahahahahah! "
Sora, que finalmente enlouqueceu, gritou no banheiro público. "...
Ei Sora-san."
"O que é? Velhote!! Se você quiser seguir minha racionalidade
então— ”“ A partir de hoje, tudo meu pertence a Sora-san. ”
12 Nãããããão! Se as coisas estivessem indo muito bem! Arggggh ... uma pena: '(.
Terumi | Tradutor
"Sim, essa não é uma frase que eu gostaria de ouvir vinda de um homem idoso e
musculoso que usa uma calcinha fio dental."
Sora disse fracamente, sentindo calafrios por toda parte.
No entanto, Ino manteve o sorriso.
"E tudo sobre Izuna pertence a Sora-san ... neste caso, posso dizer uma coisa?"
Ino sorriu alegremente, e no estado em que seus olhos estavam fechados, ela
sussurrou, "O que você disse a Izuna para enganá-la, seu macaco careca
maldito?"
...... Sora sussurrou para Izuna sobre o método que garante que ninguém
morra. Claro, nunca haveria um método fácil.
Este mestre da fraude usou um consolo que não existia, para enganar a sua neta que era
mais importante do que a sua própria vida. Mas, como seus direitos lhe foram tirados, ele
não teve permissão para se rebelar e apenas resistiu um pouco.
“… Você deveria ficar quieto e observar isso, meu velho. Já que você não pode fazer
nada. " Ele escolheu deliberadamente palavras ofensivas para provocá-lo.
Vendo seu olhar, Ino cerrou o punho ainda mais
forte. Mas, a próxima frase, o enfureceu ainda mais -
"Relaxe, ainda há uma última surpresa, você saberá quando chegar a hora."
Sora deu um sorriso corajoso, mas deu calafrios a Ino.
As palavras desse homem revelaram que ele tinha outra estratégia.
A raiva e o medo que Ino sentiu a deixaram sem fala ...
Terumi | Tradutor
Capí´tulou 4 - Regra Gnu´ euro 10 / Métodoou de Comvergência
Parte 1
Capital de Elchea, Cidade do Rei de Elchea.
Os dois reis da Imanidade estavam sentados no trono, ocupados jogando. No
entanto, havia um rosto adicional presente.
— "Por que? Por que não posso ganhar, desu?! "
A garota kemonomimi vestida de quimono gritou enquanto beliscava seu cabelo preto,
era Izuna.
O que ele tinha nas mãos era o DPS que os irmãos trouxeram de outro mundo.
— “Hahaha, isso é originalmente do meu mundo. Depois de resolver todas as

variáveis e estudar profundamente o jogo, somos como jogadores TAS1. Não há
como você nos derrotar tão facilmente ~. "
— "... Izuna-chan, desista ... assim ... você tem muito que aprender ..."
Sora e Shiro riram. Sora estava controlando o lado esquerdo do DPS enquanto Shiro
estava controlando o lado direito dele. Eles estavam jogando usando métodos estranhos.
Eles só trouxeram dois consoles do outro mundo, então eles tiveram que se contentar com
isso.
Embora parecesse uma desvantagem, para Shiro e Sora, isso refletia suas
verdadeiras habilidades como um jogador dois-em-um.
— "Eu não vou desistir, desu!"

— "Ok, ok, continue com esses desafios, não é, Shiro?"
— "... Izuna-chan ...... você confia muito no que vê ...... você precisa ...... prever."
— “Ei Shiro, não estrague Izuna! Você deve dominar essa técnica por conta própria! "
A sala do trono estava cheia de sons animados, quando de repente alguém entrou
correndo, embora em pânico.
— “Tão-Tão-Tão-Sora! Temos um problema!"

1 Eles são um acrônimo para Tool-aided speedrun, basicamente é uma ferramenta usada em muitos jogos para emular e gravar jogos de videogame ou testes neles. A
ideia dessas ferramentas é compensar as limitações e reflexos humanos, facilitando jogadas que normalmente são impossíveis.

Visite-nos https: //www.facebook.com/KikuslirusProyect
Hoje em dia, Steph meticulosamente fazia recados por todo o lugar, a fim de acomodar o
aumento repentino de território devido à União Oriental.
Steph parecia estar sem fôlego, mas os olhos de Sora não deixaram o console.
— "Uau ~ O que aconteceu, Steph?"

— “Como você pode estar tão relaxado e despreocupado? Estamos sendo
encurralados pela União Oriental! "
Steph estava com uma aparência incomum ... Sora apenas sorriu e respondeu:
— "Durante a competição, a União do Leste retirou seu talento e tecnologia do

continente, não foi?"
- "…… Nuuu, ah …… Eh?"
...... Sora acertou o ponto.
Steph ficou impressionada que Sora já sabia sobre a situação.
Sim, a União Oriental foi realmente compelida pelos Juramentos a entregar tudo em
seu continente.
Pouco antes do início do jogo, a União do Leste removeu toda a tecnologia, equipamento
e necessidades de seus territórios, alertando a Imanidade que precisa desesperadamente
desses recursos para sua sobrevivência.
Isso não violava os Juramentos, já que o que Sora pedia era 'tudo em seu continente',
então ele não incluiria aqueles objetos que não estavam nele.
Vendo a risada de Sora quando ele disse isso, Steph perguntou:
— "Você, você sabia disso o tempo todo?"
Sora respondeu distraidamente, seus olhos ainda grudados no jogo:
— "Sim, ou devo dizer ... já que eu queria que isso acontecesse, pedi 'tudo
em seu continente'."
— "Oo que é? Portanto, não podemos usar totalmente seus territórios. " Se
isso acontecesse, eles apenas teriam obtido território.
As instalações desenvolvidas para a agricultura da União Oriental não podiam ser

utilizadas a este ritmo.
Na verdade, eles só exigiam conhecimento do mundo de Sora, mesmo que levasse tempo,
não deveria haver problemas.

Mas, levando em consideração a crise alimentar que Elchea estava enfrentando na

época, seria melhor obter essas instalações.
Então, Sora disse estas palavras:
— "Não se preocupe, o jogo ainda não acabou."

— "E-ainda tem que acabar ...?"
Dependendo do significado por trás dessa frase, Steph consideraria se deveria ou não
passar na frente dele.
— "... Sora-san, posso interromper?"
Desta vez, um novo rosto entrou na sala.
Um velho Homem-Besta com um hakama ... Hatsuse Ino.
— "Oh, ele veio? Estava esperando."

— "Como se você soubesse o que eu tenho."
— "Não é 'tipo', eu sei o que é ... a carta da União do Leste, não é?"
— "S-sim ... enviado pelo método expresso ..." Sora
abriu a carta que foi entregue a ele.
Ele foi escrito na linguagem Imanity.
Sora mal olhou para o conteúdo, nem mesmo se preocupando em lê-lo.
— "Jibril."
— "Aqui!"
Respondendo ao chamado de Sora, Jibril apareceu do nada, ajoelhando-se na frente dele.
— "Você pode se transferir espacialmente para a capital da União Oriental?"

— "Sim, eu consigo, como você sabia?"
Jibril abriu os olhos. Sora não se explicou e simplesmente sorriu.
— "A única representante da União Oriental, Miko, nos convocou, então

precisamos ir para lá."
Sora disse casualmente. No entanto, Izuna e Ino reagiram a essas palavras e ficaram
impressionados.
— "Mi-Miko-sama os convocou?!"
— "Sim, e quanto a isso? Isso é surpreendente? "
— "Claro que é surpreendente-"

— Miko.
Este nome era conhecido por todos. A pessoa que uniu incontáveis ilhas de tribos de
Homens-Besta para formar a União Oriental.
Em apenas meio século, ele elevou com sucesso a classificação dos Homens-Besta para o
terceiro lugar em termos de território. Ele era realmente um deus vivo para os Homens-
Fera.
Esse tipo de pessoa ... Convocou Sora?
No entanto, Jibril riu e respondeu com um significado completamente diferente.
— “Claro que é surpreendente, mestre. Eles retiram seus recursos e ainda se

atrevem a convocar o mestre, mesmo que as posições sejam invertidas, isso é
simplesmente ridículo. Ela deveria vir aqui pessoalmente. "
Jibril sorriu docemente ao dizer isso, o que levou Izuna e Ino a olhar para ela.
Para os Homens-Fera, ela provavelmente era esse tipo de existência, mas Sora-
— "Não, Jibril. Eles provavelmente sabiam que tínhamos você, então nos
convocaram. O que significa ... há uma emergência que requer minha presença
imediata. "
Sora disse enquanto ria. Ino hesitou antes de dizer novamente:
— "Você parece saber o que está acontecendo."
Sora sorriu em resposta. Pegando Shiro que estava em seu colo, Sora se levantou e
disse:
— “Ok, segure Jibril, estamos indo embora! Estamos indo para o paraíso na terra, a
terra Kemonomimi! "
Jibril abriu suas asas como se respondesse às palavras de Sora.
— “Então, como é uma transferência espacial de longa distância, por favor, não
afrouxe e aperte os cintos de segurança. Além disso, se sentirem algum
desconforto físico, exceto os professores, tirar a roupa irá impedi-los. Ah,
professores, não hesitem em ... ”
— "... Jibril já chega, vamos embora."
Com seus olhos como cristais, Jibril leu o conhecimento do tablet de Sora.

No entanto, provavelmente já que Sora mal podia esperar para chegar ao

reino Kemonomimi, ele correu para Jibril.
— “Sinto muito, professor. Uma vez que é uma transferência espacial de longa
distância, preciso de alguns preparativos. "
Jibril disse calmamente enquanto abria totalmente suas asas.
A abertura geométrica ganhou velocidade significativamente e girou quando suas asas

emitiram um brilho fraco e começaram a brilhar.
O palco começou a tremer e então, o espaço foi gradualmente distorcido.
- "!"
— "Isso é ... ah ...!"
Ino e Izuna cobriram os ouvidos com as mãos.
Os humanos incapazes de detectar magia sentiriam a pressão e a compressão do ar e

começariam a ter dificuldade para respirar.
Quanto ao que os Homens-Fera perceberiam com seus cinco sentidos superiores, Sora
não sabia.
Mas para aquelas pessoas que podem controlar a magia ... Fii, por exemplo, algo
desagradável aconteceria—
… Os presentes perderiam a consciência devido à enorme quantidade comprimida de

partículas Elementais que cercam o ar.
Então, os olhos âmbar de Jibril se arregalaram
ligeiramente. Seus olhos estavam olhando para um
lugar distante. Ela disse:
— "Ok, o destino é a Capital da União Oriental, a casa de Miko ... o pátio do prédio
central."
Ouvindo o anúncio de Jibril de querer pular para o centro da residência de Miko, Ino
protestou -
— “A distância é de 4527,21 km, tempo 0,023 segundos. Para ambos os Homens-

Besta, isso pode estar longe de ser um passeio confortável, mas não se preocupe e
goste? "
Sem oportunidade de falar—
A cena foi interrompida, acompanhada pelo som de vidro quebrando -

O cenário ... foi alterado.
Parte 2
— "Ouchhhhh…."
Provavelmente afetado pela transferência espacial, Sora segurou sua cabeça dolorida e
olhou ao redor.
Era um jardim japonês semelhante aos de seu mundo anterior.
Arquitetura parecida com a do Sudeste Asiático cercava o local, e o céu negro e luzes
rosa iluminavam os prédios. Jibril disse que eles iriam pular para o centro da casa de
Miko ... mas provavelmente era porque a área era enorme.
Os prédios e muros que cercavam a área dificultavam a visão da cidade. Os números e

edifícios altos estavam piscando luzes vermelhas. As árvores bloquearam as luzes,
formando cores pretas contrastantes.
— "Ah, certo, há uma diferença de fuso
horário." Sora percebeu que já era noite aqui.
- "Eh?"
Então, ele viu Izuna e Ino espalhadas no chão.
Sora e Shiro pegaram suas cabeças doloridas ligeiramente, antes de olhar ao redor.
Jibril juntou as mãos em oração, silenciosamente sugerindo a seu mestre que eles haviam
chegado.
— "…… Jibril, e quanto a Ino e Izuna?"

— “Como eu disse antes, seria uma jornada desconfortável para eles devido aos seus
cinco sentidos superiores. Eles provavelmente ouviram o som de frequência
extremamente alta durante a transferência espacial, então é por isso que acabaram
assim. "
— “…. Wuuu, felizmente estamos muito fracos para sentir as dores de sua raça. " Ino
agarrou suas orelhas e se levantou dolorosamente.
— "Você está louca?! Existe um limite para o quanto você pode desafiar as leis da física!
Malditos objetos antigos! Entrando na casa sagrada de Miko-sama sem informar,
Quanto mais você quer desprezar as pessoas até ficar satisfeito?! ”
Ouvindo Ino gritar isso, Sora pensou, 'Há necessidade de fazer essas perguntas?'

— "Ancião, você está mostrando sua verdadeira face, acalme-se um pouco, é
que-" Sora não aguentou e respondeu, mas Izuna murmurou dolorosamente.
— "... Dói ... quero vomitar, desu."

— "Jibril, como você não levou a Izuna em consideração? !!! COMO VOCÊ
FAZ ISSO COM O TESOURO DO MUNDO? !!! ”
— "Ahhhh, desculpe mestre! Eu não considerei nada além do professor! Vou meditar
sobre isso! "
Ignorando esse tipo de comoção, Shiro e Steph olharam ao redor.
— “…. Isso é ... a União Oriental? "

— “Os edifícios são bastante antigos para uma civilização avançada. A embaixada era
assim, então pensei ... "
Ouvindo suas palavras, Jibril acrescentou:
— “A casa de Miko foi construída há 920 anos, você verá edifícios altos interessantes
semelhantes aos da embaixada se sair daqui. Com base nas informações que li no
tablet do professor, se fosse para ser comparado ao seu mundo anterior, então
provavelmente deveria ser definido para o início dos anos 1900.
Sora se lembrou do que viu.
Sua primeira impressão da embaixada em Elchea foi semelhante ao Empire State

Building, construído depois de 1930 usando a mais recente tecnologia de construção.
— “… Ainda no nível de um jogo virtual? Xingamento."

— "Há uma diferença de cultura, embora seja semelhante ao mundo do
professor." Sora estava inquieta e não podia aceitar ser corrigida por uma criatura
de fantasia.
— "Mas Jibril, você está ciente disso por causa dos livros?"
— "Essa certamente é uma das razões, mas principalmente porque eu
freqüentemente sobrevoava a União Oriental."
Jibril deu uma risadinha ao dizer isso. Ainda guardando rancor, Ino gritou com ele:
— "Isso não é abuso de território?!"

— "Sinto muito, mas, por favor, culpe-me quando eles desenvolverem tecnologia de
aviação, quando chegarem ao ponto em que terão o direito de reivindicar seu
espaço aéreo.
Está bem? Além disso, como quem nos chamou aqui foi a Miko-sama (risos),
invadir não é infringir a lei. Mesmo se ações violentas fossem tomadas, elas não
poderiam ser implementadas devido aos Juramentos, certo? "

— "Ei, verme! Você queria dizer algo mais quando falou com Miko-sama,
Verdade?! Dias melhores- "
Todos eles começaram a gritar, quando de repente-
— "... Ah, ha, eles parecem estar se divertindo, posso participar?"
* Ching *
Um som pequeno e claro ecoou ao redor, fazendo com que todos parassem de se mover.
Quando apareceu?
Sentada no parapeito de uma ponte vermelha sobre o lago do jardim estava uma linda
garota loira.
Ele estava vestindo roupas vermelhas, pretas e brancas padrão da Miko2. Uma raposa
dourada de duas caudas.
Peregrinação sob o luar e as luzes vermelhas que iluminavam o jardim, com cabelos
longos e orelhas proeminentes do Homem-Besta.
Ele era como ouro ... seus olhos frios que emitiam luz refletiam a figura de Sora e Shiro.
— “Agradeço a todos por virem aqui do outro lado do oceano. Bem-vindo,

povo de Elchea ... Reis da Imanidade. Eu sou o dono deste jardim, também
conhecido como Miko, muito prazer em conhecê-lo. "
Com as mãos nas bochechas, Miko começou a rir.
Este era o único representante da União Oriental, a Rainha dos Homens-Fera.
Vendo sua figura, Izuna e Ino imediatamente caíram no chão e se curvaram.
— “P-por favor, desculpe nossa grosseria Miko-sama. Nós permitimos que eles
tomassem nossos territórios, demos a eles nossos direitos e eles até a ofenderam.
Eu não tenho rosto para ver isso - ”
— "I-me desculpe, desu ..."
— "I-Izuna! Não use a linguagem humana, você não sabe falar a linguagem dos
Homens-Fera ?! Você precisa cuidar do seu ... ”
— “Ah ~ Ah ~ que estranho. Você poderia relaxar um pouco, por favor? Isso me
deixa cansado. "
2 Bem, a nota é mais para esclarecer um pouco, 'Miko' em japonês na verdade significa sacerdotisa. E são as donzelas encarregadas dos templos xintoístas do país, embora
no romance ela seja conhecida por esse nome.

Ignorando a atitude respeitosa dos dois, Sora manteve sua atitude rude.
— “Oh ~ Então você é Miko? Você é como uma pintura. Posso tirar uma foto? "
Mas poderia uma simples câmera capturar a beleza que eu estava vendo?
Sora lamentou não ter trazido sua câmera de lente única reflex3. Steph
murmurou em pânico para Sora:
— "E-ei! Ela é uma super VIP de outro país! Seja educado!"
No entanto, os irmãos e Jibril ficaram alarmados ao ver Steph ajoelhada.
— "Hm? Porque? Aquele que chamou não deveria se ajoelhar? "
Shiro e Jibril assentiram, expressando sua concordância com Sora.
Steph sentiu a dor causada pela transferência do espaço e começou a agarrar sua cabeça.
Miko simplesmente riu da cena na frente dela.
— “Que pessoas interessantes…. Bem, fui eu que chamei você aqui, é lógico que
eu deveria fazer uma reverência ... ”
— "- Mas eu chamei você aqui devido a um protesto, então não vou me
curvar, com licença"
— "Ara? Não me lembro de termos protestado contra nada. "
— - Você ainda tem coragem de dizer isso.
Ino e Steph queriam gritar isso. Com um tom diferente, Miko respondeu com uma voz clara:
— "Sobre isso ... vou direto ao ponto."
Embora ele ainda estivesse sorrindo enquanto estreitava seus olhos dourados, era óbvio
que havia diferentes significados por trás daquele sorriso.
— "- Sério, vejam o que vocês fizeram, macacos carecas."
Miko disse, seu estilo e atmosfera não entraram em colapso. Sora revelou um sorriso
sarcástico.
— "Haha, é mesmo? Como esperado dos Elfos. Eles agiram mais rápido do que eu
poderia imaginar. "
Apenas Shiro, Sora e Jibril realmente entenderam o que Miko quis dizer.
3 É um tipo de câmera mais profissional do que as comuns, possui compostos e designs que ajudam a eliminar absolutamente todos os erros de enquadramento nas
fotografias.

Sora também disse a Izuna.
Ino e Steph pareciam confusos, mas Miko os ignorou e começou a suspirar revelando
um sorriso amargo.


— “Você deve estar ciente de que se nosso continente for tirado de nós, a União
do Leste ficará encurralada. Até morreremos para reconquistar nossos
territórios, ou então as atividades políticas e econômicas deixarão de funcionar.
Mas, para nós começarmos ... é, sem dúvida, um movimento ruim, então— ”
Ela não terminou suas palavras quando Sora de repente riu e continuou por ela:
— "Como precaução, você removeu todas as principais tecnologias, pessoal técnico,

pessoas-chave e recursos."
Exatamente.
Steph ficou impressionada com o que Sora havia descoberto. Como se respondesse ao
seu olhar, Sora disse:
— "Uma vez que o adversário pediu 'tudo no continente', foi definitivamente

estúpido não agir como forma de seguro."
Miko riu e acenou com a cabeça antes de continuar:
— “Não faz sentido se o território não pode ser controlado, e Elchea precisaria nos
desafiar novamente para obter e usar nossa tecnologia. Continuando, isso seria
simples. Enquanto estiver em minhas mãos, teremos o maior prazer. "
Em outras palavras, um jogo sem monitoramento, onde trapacear é totalmente possível.
Mas ... Miko colocou a mão na bochecha e deu um sorriso irônico antes de dizer:
— "Mas certamente estamos encurralados."

— "...... Você já sabe o que estamos tentando fazer, não é?"
— "Claro, já que eu faria o mesmo se fosse você."
— "Sério ... você não está deixando 'aquele tempo'
passar." Miko suspirou.
— "Quando estávamos evacuando materiais importantes do continente, você

contatou os Elfos, usando o espião para expor nosso jogo ...... Permitindo
que o Gard élfico cercasse a União Oriental."
— "Desculpe, os pobres não têm dinheiro para descansar."
- "O que-?"
Ino estava sem palavras, no entanto, deveria ser como ... 'Ainda era muito cedo para eu
ficar sem palavras.'

— "Posto isto, já tinha previsto este passo!" Desta vez,
Miko olhou para Sora e disse.
— "É assim que deve ser, originalmente pensei que você fosse um espião do Elven
Gard."
— "Eu também acreditaria no mesmo, é mais lógico pensar que em vez de acreditar
nas palavras que sou de outro mundo."
— "Sim, pensando logicamente ...... Apegar-nos a esse tipo de pensamento
resultou em nosso fracasso."
Miko deu um sorriso irônico e fechou os olhos.
— "... Se Avant Heim aparecer, não podemos sair sem lutar."
Desta vez, Ino estava realmente sem palavras, enquanto movia o
olhar.
Jibril ficou quieta enquanto fechava os olhos, expressando extrema admiração pelo plano
de seu mestre.
Ino engoliu sua saliva, no final ... Qual era o plano?
Não, de acordo com Miko, que disse que era desde o início, então—
Quando Sora visitou Ino… ele já tinha—
— (Uma pessoa que quer engolir o mundo inteiro, contra quem construiu o terceiro
maior país em meio século—)
Ino estremeceu com esse pensamento.
Sim, Jibril era um dos 18 membros do conselho ... anteriormente um político em Avant
Heim.
Mesmo quando se tornou propriedade de Sora e foi removido do governo, ainda tinha
sua influência no poder. Contanto que perguntasse a Jibril, seria fácil comunicar suas
palavras aos Flügels.
O segredo da União do Leste foi revelado, se você quiser informações vou te dizer o
método para vencer.
A próxima coisa que o Flügel, em busca de conhecimento, faria era óbvia.
Talvez infeliz com o fato de ter perdido, Miko tinha um sorriso amargo e estava
constantemente batendo os pés.
Com o som da queda dos suecos, a raposa dourada disse em tom irritado:

— "Elven Gard, Avant Heim e até Elchea ... Com tantos países se inclinando para
colocar a cerca e até mesmo expor nosso segredo, vencer é óbvio ... Não posso
suportar."
Nesse momento, o som dos suecos parou. Ele
chutou suavemente o parapeito da ponte.
— "…… Assim que-"
Com apenas essa ação, a garota dourada chegou na frente de Sora em um
instante. Seus olhos encontraram os de Sora. Então ele disse:
— "A União do Leste quer uma revanche contra Elchea."
"O que-?!"
Ino duvidou de seus próprios ouvidos, enquanto Izuna estava abaixando a cabeça.
Que a União do Leste estava na ofensiva era algo que Ino não tinha ouvido.
Mesmo assim, os oponentes eram ... Sora e Shiro.
Derrotando o Flügel e a União Oriental. Vencer jogos sem depender de cheats.
Sem falar que eles estavam tomando a iniciativa, as chances de ganhar eram próximas de
zero -
No entanto, os olhos de Miko mostraram que ela estava ciente desse fato e ainda continuou:
— “Bloqueando nossa rota de fuga é este homem! Como nosso trunfo foi revelado,
não podemos ficar na defensiva. Além disso, seus métodos nos fizeram não ter
escolha a não ser tomar a iniciativa, ou então ficaremos sem tempo. "
— "...... Mesmo que você tenha feito o que fez no passado, lutar contra os Elfos e o
Flügel é um beco sem saída."
Sora sorriu, fazendo Miko sorrir com baixa autoestima.
— "Para ser honesto, sendo hostil a três países, nossa única chance de vencer é contra
a Imanidade ... contra Elchea."
O sorriso que continha baixa auto-estima começou a desaparecer de seu rosto -

— “Temos recursos e tecnologia para usar como isca, para tirar o que é nosso direito
para que o país continue a sobreviver. Caso contrário, seremos encurralados e
então morreremos ... Você quer que eu repita isso? "
— "Olha o que você fez, macaco careca, não pense que vamos morrer tão
facilmente!" Miko olhou para Sora com sua expressão pálida e cheia de intenção de
matar.
“Mesmo se morrermos, vocês serão os bodes expiatórios.” Sua atmosfera parecia

implicar isso.
Então, Ino sentiu calafrios.
Enfrentar a União do Leste, o terceiro maior país do mundo, ficou dois lugares acima
dos humanos.
— (Este homem deu um passo para nos forçar a nos mover onde não podemos
sobreviver?!)
Esse fato incrível fez com que Ino sentisse calafrios na espinha.
Confrontado com cálculos demoníacos que excediam a inventividade humana, Miko estava
desencadeando sua intenção de matar. Não importa o quão desrespeitoso ou rude pareça,
para Ino, foi uma luta mortal.
Usando meio século para criar o terceiro maior país do mundo, a deusa viva Miko.
Seus oponentes eram dois humanos, mas eles usaram apenas um movimento para
destruir totalmente o que ele havia construído por décadas.
Sora encontrou o olhar dela e disse:
— "Ah, isso mesmo, eu ainda não entendo ..."
Essas palavras esvaziaram a atmosfera como um balão ... "
— "Por que ele destruiria o reino kemonomimi do mundo?!"
As pessoas que ficaram impressionadas ao ouvir essas palavras foram Ino, Steph e também
…… Miko.
— “A pátria dos Kemonomimi ?! E muitos kemonomimis que são tão fofos quanto
Izuna, mais a líder é uma bela sacerdotisa loira, é definitivamente uma corrida de
trapaceiros !! Perder os Homens-Besta significaria a perda de uma cultura, por que
aquele idiota do Tet não classificou sua raça como

Visite-Nos https:
protegido ?! Eu não posso deixar de suspeitar se seu cérebro está funcionando

corretamente ou não! "
……………
A tensão no ar se dissipou.
Ino, Steph e até Miko estavam congelados.
— “Só por esse motivo ……… Ok, você quer uma revanche? Muito bom, eu aceito.
" Concluindo suas palavras, Sora tirou uma moeda.
— "Estou cansado desse jogo psicológico que estamos jogando, então vamos ter que
descobrir isso rapidamente, ok?"
O jogo para jogar com uma moeda …… era incompreensível.
— “Vou jogar a moeda e deixar você escolher entre cara ou coroa, então vou escolher
o outro lado. Se eu ganhar, Elchea e a União do Leste vão se unir, tudo bem? "
Sora disse, deixando-a ver os dois lados da moeda.
— "Fui eu quem queria vingança, e os direitos do jogo pertencem a você ... Mas você
quer usar uma moeda para determinar o resultado."
— "Hmmm? Você se recusa a aceitar isso? "
Sora riu casualmente, mas Miko o seguiu de volta com uma risada.
— "Não, isso vai servir."

— "Gastar mais de meio século para construir um país que foi dominado por
macacos carecas, fufu ... e a batalha final ... é um cara ou coroa, Hahaha!"
Miko colocou a mão na cintura dela, rindo até que começou a ter dificuldade para
respirar, em sua mente ela pensou:
"Isso é interessante, já que não tenho mais rotas de fuga."
Os oponentes eram humanos, a única raça contra a qual eles tinham chance de vencer.
E o jogo que eles escolheram foi ... cara ou coroa.
Não importa que tipo de armadilhas eles usassem, com seus cinco sentidos do Homem-
Besta, ele poderia detectá-los.
Além disso, ele tinha permissão para escolher o lado de que
gostava primeiro. Muito interessante.

Equipe do Projeto
Se ela perdesse mesmo nessas circunstâncias. Não importa o que ... o destino da
União Oriental foi a destruição.
Miko deu um sorriso orgulhoso e disse:
— "Bem, vamos usar esse jogo."
Sora olhou para ela feliz.
Como se estivesse olhando para um parceiro.
— "Tenho certeza que você pertence ao nosso lado, gosto disso."

— "Meu pedido é a garantia dos direitos, autonomia e uso de seus recursos dos
Homens-Besta."
O desafiante era ... Miko, seu pedido não deve ser muito grande, ou seria rejeitado.
Risco alto, recompensa baixa, mesmo assim o oponente estava disposto a aceitar isso.
O julgamento de Miko foi simples.
O pedido de devolução de recursos continentais, o que significava obter o que haviam

perdido.
A iniciativa era com o oponente, então usar uma oportunidade para trapacear era muito
limitado.
…… mas contanto que os direitos dos Homens-Besta sejam garantidos ……
— “„ Depois que os direitos dos Homens-Besta forem garantidos, é possível solicitar

apenas o retorno dos Homens-Besta ao continente. Depois disso, terei a chance de
recuperar os recursos - como esperado de Miko-san, que deplorável. "
Sora sorriu e disse isso expressando que as demandas de Miko foram aprovadas.
— (Tudo foi visto por este homem!)

— "Então ... esta é a moeda mais perigosa do mundo, você está pronto para
começar?"
— "Você é realmente interessante ...... Posso interromper o seu pedido?"
— "Isso depende do conteúdo."
— "Por favor, jure que você será gentil com Izuna e Ino e todos os outros, pois você
terá nossa peça."
Na verdade, se a União Oriental e a Elchea se fundissem, os direitos de

representação de Miko seriam automaticamente transferidos para Sora.

Visite-Nos https:
Depois disso, escravidão e opressão ...
Era equivalente a morrer ... esse era o significado da peça de corrida sendo arrebatada.
Ouvindo isso, os olhos de Sora pareciam dizer que ele não aprovava.
— “………Você ainda não sabe? Não importa, está tudo bem ... 【Acciente】. "
— "【Aciente】 -"
Portanto, o cara ou coroa que provavelmente abrigou o maior risco do mundo.
Ele começou, com o som vindo da mão de Sora.
Parte 3
O som audível da moeda sendo jogada soou depois de deixar a mão de Sora. As pupilas
douradas e o cabelo de Miko de repente ficaram vermelhos.
- "O que……?!"
Ninguém no palco provavelmente sabia que o corpo de Miko estava originalmente em

Blood Shattering.
Não, além de Sora e Shiro darem a impressão de 'algo estranho está acontecendo', todos eles
exclamaram.
— (Ok, vou te mostrar como é a minha batalha mortal.)
No palco onde o sangue voava, o mundo para Miko ficou lento.
Os nervos em seu corpo incharam, excedendo seus cinco, seis sentidos, ela podia
perceber a magia.
Houve uma reação mágica vinda do Flügel.
Mas esta não era uma sensação emocionante como a de magia complexa.
Apenas o Flügel deixou escapar partículas elementares naquele momento.
O que significava que ninguém mais estava usando magia ... ninguém estava
trapaceando.
— (Mas deve haver um truque, não é?)

Equipe do Projeto
Miko sorriu, seu cérebro fazendo o mundo explodir novamente.
Em seguida, houve o som de batidas.
O aumento da consciência causado pela Estilhaçamento de Sangue causaria danos a

ela mesma.
Rompendo à força os limites físicos dos cinco sentidos para capturar todos os
movimentos em um raio de 500 metros.
Foi como um ... encantamento.
O espaço dentro de um raio de 500 metros se tornou o mundo de Miko, onde tudo o que
existia; de uma folha a um grão de areia poderia ser capturado. Compreendendo
completamente tudo em sua cabeça, esse foi o grau a que ele havia chegado.
— (Não há nenhuma reação mágica na área ao nosso redor …… quanto à moeda…

Não há reação mágica?)
Dúvidas começaram a surgir no coração de Miko.
Os cinco sentidos de Miko podiam interpretar o fluxo do vento, a poeira no vento e até
mesmo as partículas podiam ser lidas.
As voltas da moeda não tinham nenhum vestígio de magia.
Mas Miko sabia que a moeda havia sido jogada com habilidade e começou a
calcular. Se a moeda está girando de acordo com o que Miko estava lendo, então -
142 e 3/4 de volta, assim que atingir o solo irá quicar 4 vezes, retornando após 5,2
segundos ... parando em uma cruz.


Equipe do Projeto
Os resultados do lançamento foram facilmente determinados, um fato incrível,
- (... Ele está subestimando minhas ações e meus cinco sentidos ... O que é
impossível.)
Após a competição com Izuna, Miko não achou que este homem julgaria mal os cinco
sentidos dos Homens-Besta.
No entanto, como não houve interferência, a moeda pararia de cair.
Se Miko respondesse coroa, e não era, então era definitivamente uma armadilha que
Miko não deixaria passar.
No entanto, a frequência cardíaca de Sora, a frequência cardíaca de Shiro, até mesmo a

reação das partículas elementares de Jibril, e -
Até a frequência cardíaca de Izuna ... eles acreditavam que Sora iria vencer, o que
estava acontecendo?
Antes que a moeda caia no chão, cara ou coroa? Ele
nem mesmo teve que esperar.
- “…. Cruzar."
O uso dos limites ultrapassados e a ativação da Devastação do Sangue foram quase ao

mesmo tempo.
Ela era diferente de Izuna. Em vez do mundo virtual, ela usou a Devastação de Sangue na
realidade. Foi literalmente sangue danificado, uma força que às vezes exigia até a morte
como compensação.
Se ele perdeu mesmo depois de usar essa habilidade ...
- (Não seria estúpido, seria completamente ridículo.) A
moeda fez um arco e começou a cair.
Sempre que fosse uma cruz, seria a vitória de Miko. Se fosse caro, seria trapaça,
resultando na derrota de Sora.
Então ele iria mostrar como ele havia trapaceado. A chance de Sora era zero.
Devido à Devastação de Sangue, sua visão estava turva, mas ele não permitiria que a
armadilha escapasse.

Visite-Nos https:
A moeda começou a girar.
Ao pousar no grés, ele quicou depois de acertá-lo ... Não quicou.
A moeda ficou presa entre duas pedras ... ficando parada.
…….
- "O que?" ...................

— "Ohhh, isso significa uma gravata ?! Que resultado inesperado hein !!
" Sora anunciou. Além de Ino, Steph e Miko, todos os outros -
Incluindo Izuna, cuja cabeça estava inclinada, eles começaram a rir.
— "Que dor de cabeça, se a moeda ficar parada assim, pode ser que os dois lados
ganhem ou os dois lados percam, certo?"
Como se estivesse agindo, Sora colocou a mão no queixo e começou a pensar. Então ele
disse:
— “Se os dois lados ganharem, isso significa que os pedidos de ambos serão
atendidos. O que significa que mesmo se a bandeira de Elchea fosse trazida, os
direitos dos Homens-Besta seriam garantidos, a autonomia seria mantida e haveria
um fluxo mútuo de recursos ... É isso, não é? "
— "Elchea e a União Oriental seriam um estado federal, certo?"
À vontade com Sora que havia proposto uma aliança enquanto sorria, Miko estava sem
palavras.
Desde o início ... Miko entendeu.
Sora sabia que o grés se moveria, então ele deliberadamente ficou lá. Então,
quando a moeda estava prestes a cair, a porcelana -
Foi chutado levemente, criando uma lacuna, forçando a moeda a cavar entre as lajes.
Ficou claro para todos que se tratava de uma armadilha.
Cumprindo os Dez Juramentos, isso resultaria em derrota quando a armadilha fosse

encontrada.
Enquanto Miko dissesse isso, ele venceria.
Mas a pergunta que ela fez a si mesma não permitiu que ela dissesse em voz alta -

Equipe do Projeto
— "V-você ...... Essa condição não é ... melhor do que o meu pedido?!"
… .. Na verdade, a vitória dos dois lados foi realizada por Sora.
Miko obteria benefícios melhores do que os que havia pedido, enquanto o pedido de Sora
seria reduzido.
Não importa como você olhe para isso, esse tipo de armadilha, para Miko ... para a
União Oriental, foi muito mais benéfica.
Devido a isso, Miko não foi capaz de apontar sua armadilha.
Ela tinha que ver o que Sora realmente queria, mas Sora disse alegremente:
— “Ahh ~ como a líder da União do Leste, uma garota inteligente e bonita, mas você
não escuta as pessoas, o que isso significa? Você quer obter as propriedades de uma
garota retardada e depois se tornar um deus?! "
- Não dê ouvidos às pessoas?
A menos que você tenha esquecido algo?
Miko abriu os olhos, repassando todo o processo interativo até agora.
Então ele percebeu imediatamente.
— „A pátria dos Kemonomimi?! E muitos kemonomimis que são tão fofos quanto
Izuna, além do líder é uma bela sacerdotisa loira,
é definitivamente uma corrida de trapaça !! '
- Devido a este motivo—
— "…… Desde o princípio……?"

— "Ei? Do que você esta falando? Você quer que os dois lados ganhem? Ou ambos
os lados perdem? Qual é o melhor?"
Miko ficou impressionado, mas Sora ainda estava sorrindo enquanto ele movia seu corpo.
— (... Na verdade, do começo ao fim, eu estava dançando na palma da mão dela ...
Deve ser isso.)
Murmurando em seu coração, Miko sabia que não tinha outras opções.
A pergunta 'Por quê?' Provavelmente não há ninguém a quem perguntar. Miko pensou
enquanto fazia um sorriso irônico.
— (Esse tipo de coisa ... Você precisa mesmo dizer isso? ...)

Visite-Nos https:
Essas pessoas ... se quisessem vencer ... Miko sentiria que não conseguiria a vitória.
— "…… Que olho dolorido …… ambos os lados ganham."
Ele disse enquanto sorria. O cansaço causado pela Devastação de Sangue a forçou a se
sentar em uma pedra próxima.
— “Fufu, hahaha, sério, isso é realmente interessante! Pessoal! Hahahaha! "
Miko colocou a mão na cintura, suportando a risada.
Que jogo estúpido.
Tantas armadilhas estúpidas, tantos truques subestimados.
Essas pessoas jogaram com a União do Leste, com os Homens-Besta, até

comigo!
Miko só conseguia rir daquele método aparentemente interessante.
“Posso confiar neste homem?” Cada rosto desse pensamento desapareceu sem deixar
vestígios.
O motivo de Sora desde o início era esse, seu verdadeiro propósito ...
estava claro. Isso-
— (Este homem nem mesmo quer a Peça de Corrida do Homem-Besta.) O que isso
representa ... há apenas uma razão.
Este homem ... realmente tenta desafiar a Deus.
Por causa disso, ela percebeu.
A peça de corrida ... é algo que não pode ser arrebatado -
Desta forma, Sora que estava cheio de sorrisos alongou seu corpo.
— "Sim ~~! Ok, então vamos estabelecer a aliança Elchea, tudo bem? "
Desta vez, Sora deu a Miko outra surpresa, cuja expressão era como se ela tivesse
encontrado um baú de tesouro:
— “Quanto ao Elven Gard, usamos os Juramentos para manipular as memórias.

Portanto, a informação que Elven Gard recebeu sobre o conteúdo do jogo é
fabricada. "

Equipe do Projeto
- "O que ---? ..."
Levantando o polegar, Sora mostrou a língua. Não havia expressão mais relaxada do que
a dele, dizendo todas aquelas coisas incríveis.
— “Então, se você desafiá-los, vocês serão predadores e os deixarão vir. Ou nós

podemos ajudar, não hesite em nos ligar, nós definitivamente tomaremos conta de
seus territórios! "
A essa altura, Steph e Ino finalmente entenderam. Kurami e
Fii ... por que eles estavam lá em primeiro lugar.
Monitorando as armadilhas da União Oriental, dando a ilusão de que eles estavam

trabalhando para os Elfos, e então ... atacando seu ponto fraco.
— (O jogo foi calculado até este ponto?) O
que passou pela mente de Steph foi ... Sim ...
Sora disse essas palavras antes de vir aqui ... 'O jogo ainda não acabou'.
— “Oh, e então há Avant Heim. Nós apenas usamos o poder de influência de Jibril
para pedir a eles que viessem aqui, eles não têm nenhuma intenção maliciosa. No
entanto, no momento em que Avant Heim se junta a Elchea está em sua contagem
regressiva, eles podem ser ignorados ... Ok— ”
Cuspindo uma série de coisas inacreditáveis, Sora ignorou a multidão
chocada. Então ele respirou fundo e disse:
— "Está bem! Já acabou? Devemos terminar aqui, ok? " Sora disse
ansiosamente, e Steph respondeu:
— "Oo que, por que você está com uma aparência
preocupada?" Esta frase detonou a bomba.
— "Huh ?! Não é óbvio? Por causa dessa coisa problemática que tenho que
fazer! "
Sora revelou seus verdadeiros pensamentos.
— “Fiz isso para poder jogar Kemonomimi, já cheguei ao meu limite! Miko-san! "
— "Ei? Hmm? O que?"

Visite-Nos https:
— "Deixe-me começar tocando em você!"

— "... Deixe-me tocar—"
Sora e Shiro usaram a luz emitida por seus olhos para olhar para
Miko. Mas Miko deu um lindo sorriso em resposta.
— "Contanto que eu consinta, e não haja nenhum dano, então você pode tentar ... Eu
vou fugir."
- "Oo que-?!"
— “Se eles soubessem antes, deveriam ter adicionado uma condição de„ Direito de
toque no sorteio ... Por enquanto, se você quiser me tocar, então você deve lutar
comigo mais uma vez! "
Miko sorriu maliciosamente enquanto se sentava de pernas cruzadas nas rochas,

fazendo com que Sora dissesse ansiosamente:
— “Guuu ~ uhh ~! Jibril, que horas são? "

— "Erm ... uhh ~ perto das 8 da noite."
… Impossível, não haverá tempo de desafiar Miko para outro jogo.
— “Droga, não tem jeito! Faremos isso com os Kemonomimi nas ruas, Shiro! "
— "…… Vadia …… dourado …… esfrega…!"
Shiro estendeu a mão, incapaz de deixar Miko. Sora teve que arrastá-la até o fim.
— “Relaxa, Shiro, não vamos desistir! Nós definitivamente estaremos de volta para
assuntos federais ... não, para dizer coisas importantes! Miko-san, é melhor você
manter seu pescoço, orelhas e rabo limpos antes de voltarmos !! "
Sora anunciou enquanto apontava para Miko. Shiro concordou com as palavras de Sora.
Os olhos de Shiro brilharam intensamente, seguindo o dedo indicador de Sora.
— “…… Prepare-se …… definitivamente… Eu tocarei em você ……!
Depois disso, Sora pegou Shiro e se retirou, deixando brevemente algumas palavras
para trás:
— "Ah, Steph, antes de nos encontrarmos e voltarmos, vamos deixar os assuntos do país
com você!"
- "Eh?"
Sora exclamou apressadamente e saiu abruptamente. Jibril não hesitou em segui-lo,

fazendo Steph perseguir Sora em pânico.

Equipe do Projeto
— “Ei, você está mentindo, certo? Isso é uma piada, não é ?! Já cansei de cuidar dos
assuntos do nosso país, e agora há outro assunto de estado federal?
Você realmente vai deixar tudo isso comigo ?! Ei!!"
Então, como uma tempestade, o silêncio envolveu o jardim.
Izuna continuou olhando para as figuras de Sora e Shiro gradualmente desaparecendo.
Com o silêncio cobrindo o jardim e Miko cuja calma havia sido restaurada, um som
soou.
— “…. Hatsuse Ino, Hatsuse Izuna. "

- "S-sim!"
— "O quê, desu!"
— "Izuna, o que eu te disse!"
— "Como os dois grupos aceitaram as condições, seus direitos também foram
liberados."
Sim, garanta os direitos dos Homens-Besta.
Desde que Sora concordou com o pedido, os dois não pertenciam mais a Elchea,
mas-
— "Como o único representante dos Homens-Besta, eu ordeno que você, como

Miko, siga aquelas pessoas."
— "Entendido, desu!"
Depois que Miko terminou suas palavras, Izuna saiu imediatamente usando sua
velocidade máxima para perseguir Sora.
Por outro lado ... Ino pensou, se eles fossem ser espiões.
— "Vá e aprenda com essas pessoas interessantes, aprenda os métodos dos fracos e
então ..."
Miko sorriu feliz do fundo do coração e disse:
— "Nunca permita que esses irmãos se tornem nossos inimigos." Como
Sora afirmou, eles voltariam alguns dias depois para estabelecer a federação.
Sem dúvida, eles aproveitariam a ocasião para desafiá-los para um jogo e obter os
direitos da aliança.
E, sem dúvida, ela perderia. Ter esse tipo de pensamento fez Miko rir amargamente.

Visite-Nos https:
— “É a primeira vez que agradeço aos meus adversários. Talvez eles realmente
possam— ”
Sua expressão mostrava que durante o tempo em que viveu, ele nunca foi tão feliz.
Com o coração pulando de felicidade, ela olhou para as figuras de Sora e companhia
com olhos expectantes antes de dizer:
— "- Derrote deus."
Parte 4
Para Sora e Shiro, esse foi um caminho que tinha um senso de nostalgia e um tipo de
vibração ancestral.
Luzes de néon vermelhas brilhavam na rua -
— "... Sora-san."
— "Ahhh ?! Ancião, você está tentando interferir em nosso caminho de toque?! "
Mais lento do que Izuna por um passo, Ino os alcançou e imediatamente os encontrou
tocando as garotas, deixando-o sem palavras.
— “… Suas ações são realmente assustadoras, suponho que eles buscavam satisfação
Certo?"
— "Sim? Ah ~ Eu não sei por que, mas quando Izuna disse 'Suas habilidades de
acariciar são super boas desu', eles instantaneamente nos permitiram tocá-los, por
que isso? "
Vendo aqueles kemonomimi soltando sons de 'Fuahh ~~', Ino pensou:
Eu sei por quê.
Já que no passado, não havia ninguém que pudesse satisfazer Izuna com suas técnicas
de carícia.
Na embaixada da União Oriental, Izuna disse que era confortável -
— “…. Não, estou preocupado com algo. "
Dizer esse tipo de coisa iria desencorajá-lo, então Ino mudou para a pergunta original.
— "Ahh, ok, para resumir, estamos com pressa."

Equipe do Projeto
Com as mãos ainda firmes, Sora respondeu:
— “…. Se Miko-sama não tivesse aceitado o desafio ... O que você teria feito?
" Essa era a única questão que ainda não tinha solução no coração de Ino.
Mesmo quando encurralada, Miko facilmente tomava a iniciativa por conta própria, o que
Ino considerava inaceitável.
Vá e aprenda, aprenda os métodos dos fracos. As
palavras de Miko cruzaram sua mente.
Ino finalmente viu, o método que garante que ninguém morra que Sora disse a Izuna.
Mas vendo como Sora se preparou a tal ponto, Ino não pôde deixar de hesitar.
Infelizmente, ele não conseguia entender completamente o verdadeiro significado por trás
das ações de Sora.
Mas Sora casualmente respondeu às suas perguntas.
— "Até então ... eu tinha que usar o método final de assédio que havia
preparado."
Isso é-
— "Eu só tinha que contar a Avant Heim e Elven Gard os detalhes do jogo."
Ao ouvir essas palavras, o rosto de Ino congelou.
— “Eu usaria Kurami para Elven Gard e Jibril para Avant Heim. Permitindo que eles
cometessem furtos mútuos, o que certamente causaria graves danos à União
Oriental. Então, eu não teria querido. "
E ele continuou dizendo:
— "... Já que eu havia previsto aquela etapa, tudo com o duelo com a Miko."
De fato, se a suposição de que Sora era do Elven Gard que Miko apontou fosse verdade,
então teria sido o pior caso para a União Oriental.
Antes disso, se ela não tivesse sido capaz de retomar os territórios ... então eles
realmente teriam sido encurralados.
— "Quero dizer, vovô, você sabe o que xeque-mate significa?"

— "Xeque-mate e xeque são diferentes ... significa morte certa."

Visite-Nos https:
Então ele começou a sorrir.
— "Desde o dia em que os vi, não disse que tudo o que eles fizessem seria
inútil?" Ino começou a se lembrar daquele dia, o dia em que Sora apostou o Imanity
Piece.
— "Xeque-mate ... huh."
Eu cai.
Tudo foi acabado a partir daquele dia.
— (Miko-sama, você quer que eu acredite neste homem?)
Na verdade, aquele homem deu um benefício favorável aos Homens-
Besta. No entanto, ele o fez com facilidade e beleza.
— (Isso não significaria ... que ele facilmente nos trairia também ...?)
Ino começou a ter esse tipo de dúvida, mas Sora de repente fez uma expressão séria.
Ele disse enquanto acariciava a menina com orelhas de coelho:
— "Ok, embora eu esteja relutante, devemos encontrar um lugar para ficar."

— "... Tchau ... orelhas de coelho ..."
A menina com orelhas de coelho tinha uma expressão triste ao sair.
— "Ok Izuna-chan, há algum lugar onde possamos ficar esta noite?"

— “…. ? Minha casa vai servir, desu. "
— "... Evento durante a noite ... lá vamos nós ..."
— “Certamente deve haver jogos na casa de Izuna! Claro que tem
Não é assim?!"
— “Claro, desu! Teremos um duelo, desu? "
— "Claro! Vamos brincar até o amanhecer e sair andando pelas ruas de novo! Ah,
Izuna-chan, seu país tem alguns jogos eletrônicos, eles até têm jogos para adultos—
"
- "... Nii ..."
— "O que?! Não será um problema se eu jogar secretamente, certo?!
" De longe, Ino e Jibril olharam para as três pessoas conversando.
— “Fi-eu finalmente alcanço você! Vocês dois ... Por que os reis não estão em seu
país? - "

Equipe do Projeto
Obviamente, a primeira a persegui-los, e que ainda foi abandonada por todos, foi Steph.
Ele os alcançou sem fôlego, mas Sora-
— "Jibril! Leve Steph de volta para Elchea! E então você pode voltar! "
— "Sim senhor."
Jibril segurou suavemente o ombro de Steph.
Acreditando que ela era muito impotente para resistir, Steph empalideceu.
— “Ah, leve o vovô também! Vai ser difícil para Steph
sozinha. " Isso fez com que Ino se enchesse de raiva.
— "Po ... V-você tem que me fazer ouvir aqueles sons desagradáveis de novo?"
— "Esse não é o problema! Ei, hein? Você está deitado, não está? Brincadeira-"
— "Ok, por favor, permita-me levá-lo para King's City of Elchea, ok?"
Deixando essas palavras para trás, uma onda de vento foi criada devido ao seu
desaparecimento. Finalmente ……… suspirando, Sora parecia estar muito cansada.
— “…. Uma pequena pausa deve estar bem. "

— "... (acena com a cabeça, acena com a cabeça)."
'Tudo bem' disse Sora cheio de encorajamento:
— "Então ficaremos temporariamente no reino dos kemonomimi!"
……………
Steph e Ino que foram abandonados na Cidade do Rei de Elchea.
...... Havia tantas coisas em que pensar que Steph não queria mais pensar nisso. As
palavras de Sora apareceram de repente.
— "Ninguém vai morrer ... isso é um jogo, afinal."
Steph anteriormente pensava que Sora era louca por dizer essas palavras, mas depois
de ponderar, ela pensou:
Ele disse que queria conquistar este mundo ... ele disse que fizemos algo errado.
Na União Oriental, era óbvio que ninguém sofreu nenhum dano.
A menos que ele realmente queira conquistar este mundo sem derramar sangue?

Visite-Nos https:
Que todos os Exceed coexistam e desafiem a Deus?
…… Então, o décimo dos Dez Juramentos.
Todos deveriam se divertir enquanto jogam ...
— "I-aquele cabeça-dura, não, aquele homem no comando, da próxima vez que o

vir, é melhor você tomar cuidado !!"
Ino disse, segurando as orelhas enquanto se virava no chão. Ao vê-lo, Steph sussurrou;
— “…. Você vai se acostumar em
breve. " Essa frase trouxe de volta muitas
memórias. Então Ino respondeu a Steph:
— "... Devemos trabalhar duro, Stephanie-san."

— "... Sim, devemos suportar isso, Inoo-jii-san.4"
Agora, neste lugar, silenciosamente ... Uma fraternidade entre as vítimas de Sora
gradualmente se formou ... ”
4 Para quem não sabe, essa é uma forma de ligar para os velhos cavalheiros japoneses. Literalmente significa avô, mas de uma forma mais afetuosa e respeitosa do que
Sora diz.


Visite-Nos https:
Epílogoou - Multareu
— "Ha chuu!"
— "Ara, Kurami, que espirro legal, talvez alguém esteja falando sobre você?"
— "... É só um espirro, que tipo de interpretação é essa?"
- Elven Gard Capital -
Com a série de relatórios finalmente feitos, Fii voltou.
Então Kurami estalou os dedos na frente de Fii.
As instruções que Sora deu usando os Juramentos, o falso relatório sobre o conteúdo do
jogo e o levantamento da manipulação.
— "... Incrível, o relatório falso bem-sucedido definitivamente fará com que Elven
Gard perca."
Sorrindo suavemente, Kurami caminhou para frente, com Fii atrás.
— "Fii, você previu até este ponto?"

— "Fufu, embora eu esteja infeliz com isso, eu não poderia ~"
A previsão de que Sora permitiria que Elven Gard erguesse a cerca para cercar a
União Oriental -
— "O melhor uso disso deve ser ... Nós executamos perfeitamente ~"
Fii e Kurami eram malucos demais para fazer tudo, além disso, eles se divertiam
fazendo isso.
Ouvindo essa frase, Kurami caminhou em silêncio.
Totalmente exposto às memórias e consciência de Sora, Kurami, Shiro e Miko eram os

mesmos.
Nesse mundo, um dos poucos que entendia completamente os métodos de Sora. O
método de Sora representou que ele poderia conquistar este mundo.
As estratégias que ele desenhou em um mapa ... seu nome estava gravado nele
também. Certamente é um problema.

Equipe do Projeto
Mas, enfrentando esse tipo de problema, Kurami não demonstrou ansiedade nem
desespero. Vendo esse tipo de memória e a batalha com a União do Leste, Kurami
pensou.
Na batalha da eleição do rei, ele pegou seu queixo, olhou em seus olhos e disse.
'Não subestime os humanos.'
Ele não pôde deixar de rir dessa ironia. Ela mesma havia dito que a espécie humana tinha
seus limites.
- No entanto, ela mesma era humana.
— "Se não estou errado ... sinto que Kurami mudou um pouco."
— "Deve ser o impacto das memórias daquele homem, qual é o problema?"
— "Sim ~ posso não ver um Kurami chorando mais, isso me faz sentir um
pouco solitário."
— "Eu não chorei!"
Mas mudando sua expressão, Fii disse com um olhar sério:
— "Kurami, aquele homem ... mesmo se você quiser se tornar como Sora-san ..."
— "Eu sei, não tenho o motivo para sua autoconfiança ... Shiro."
De fato, embora Sora pudesse fazer muitas coisas, ele não teria confiança em si mesmo
se não fosse pela existência absoluta de Shiro.
— "Mas eu tenho Fii, com certeza vou encontrar minha maneira de ver você."
O fraco deve manter a identidade do fraco para derrotar o forte. Eu, como eu,
devo encontrar os meios para ultrapassar meus limites.
Com um corpo que não pode voar, encontre ... um método para voar.
Kurami se sentiu um pouco desconfortável ao se virar para encarar Fii.
— "... Você está disposto a me ajudar?"

— "Claro que estou ~ contanto que seja por Kurami, não importa se o mundo me
enfrenta."
Segurando a mão de Kurami, Fii sorriu. Kurami acenou
com a cabeça e avançou mais uma vez.
— "Então ... Devemos ir, Fii."

— "Está bem."

Visite-Nos https:
Então Kurami murmurou:
— "Causando um colapso interno no maior país do mundo ... essa é uma maneira fácil
de colocar isso."
Pelo trabalho duro que Sora deu a ele, seu rosto estava muito calmo.
Tomando o caminho com uma vontade clara.
— "Tudo bem, eu vou te mostrar, apenas espere,
Sora." Um olhar determinado apareceu no rosto de
Kurami.
Excedendo os humanos com a identidade de um humano, excedendo as Dezesseis

Raças, excedendo até mesmo Deus.
Para isso, os dois continuaram caminhando. O lugar para
onde eles estavam indo em primeiro lugar——

Equipe do Projeto
Palavras do Autor5
As festas de fim de ano estão chegando, não é ~?
Espero que minha hora de relaxar chegue logo ~?
...... A introdução foi extremamente inoportuna. Eu sou uma pessoa perdida há quatro
meses, Kamiya Yuu.
Como nas palavras do autor do segundo volume, este livro é a continuação de Sora para
conquistar o mundo com um pouco de presságios. A história tinha alguns parágrafos de
conteúdo relativamente denso ...
Então, eu gostaria que o próximo volume fosse mais alegre.
Provavelmente é a época em que Sora e companhia passam seus dias na União Oriental,
desfrutando do Kemonomimi. Por ser uma nação marítima, é claro que haverá praias. E
também momentos emocionantes com batalhas de maiô. As coisas que Sora fez foram
estúpidas, então deve haver algo de Moe para conviver.
Como se reformulando o estilo de vida de Sora -
"Adicionar seus desejos ao seu trabalho não seria
legal?"
- Q-quem é você ?! Para onde foi o geralmente responsável Editor-S-san?! "
"O Editor-S-san foi nomeado para outra coisa ..."
… Por que você disse que era parente dele? A menos que você realmente—
"Começando com este volume, serei a segunda geração S, prazer em conhecê-lo?" Sim,
ela é uma editora, o negócio certamente deve ser melhor do que -
"Então, Kamiya-sensei, quando as 20 páginas coloridas estarão prontas?"
- Mesmo este curto período de devaneios não é permitido para mim? Devo
coroá-lo agora como o Editor-S-san de segunda geração.
"Hehe, contanto que você entregue os originais, não importa como você me chame?"
5N / C: Nas palavras do autor e do tradutor, costumo deixar o formato original porque já são textos um pouco mais casuais e menos densos, mas só acomodo os erros
mínimos que encontro neles.

Visite-Nos https:
... Uhh, isso ...
Eu sinto Muito! Como gastei muito tempo neste volume, o ilustrador atrasou-se
seriamente. Particularmente o lançamento do mangá, eu fingi que não existia então eu
ignorei, no final -
"Ah, certo, nós já chateamos alguém com relação ao assunto do mangá."
Ei? Eu realmente? Isso realmente me salva-
"Sim, Hiiragi Mashiro-sensei
O QUE NÃO É MINHA ESPOSA? !!
"Desta forma, esta página única será publicada este mês na ALIVE, quer vê-la?"


Visite-Nos https:
Ei, o volume anterior -
“…… Os originais deveriam ser assim? Já que Kamiya-sensei não consegue se

concentrar, só podemos postar uma página, e se você pudesse cooperar com o
COMICALIVE, seria o nosso maior prazer? "
…… Bem, não há sentido em atuar. Eu só vou ajudar.
Podemos dizer que esses esboços são meus, já que somos marido e mulher, então não
importa.
"Ei? Não recebemos sua aprovação ~? "
Usar o creme de tofu para convencer minha esposa a fazer isso (o que é uma história
incrivelmente verdadeira) permitiu que a reunião continuasse, e me disseram quando o
processo era irreversível. E você se atreve a dizer que ganhou minha aprovação, você é
realmente um vilão incrível ?!
"Ahhh, quanto a isso, foi realmente uma herança do editor anterior—"


Visite-Nos https:
"Na verdade, Kamiya-sensei é muito bom em guerra psicológica, se você não tomar
cuidado, ele pode te enganar."
“- Foi o que ele me disse desde o início. Cortar a rota de fuga é o plano mais tático,
não é? "
……………………
… Ahh, tenho que me apressar com o volume 4, o mangá e as ilustrações. Nesse

caso, devo ser uma pessoa trabalhadora, como um motor da sociedade, devo completar
minhas tarefas -
"Uau! Kamiya-sensei está tão motivado! Esse é o espírito!"
Você nem consegue entender o sarcasmo!
G-de qualquer maneira, vejo você no próximo volume! Adeus!


Visite-Nos https:
Palavras do tradutor
Ação, ação, ação e mais ação.
Olá a todos, sou o Terumi!
Este era o volume 3 de No Game No Life. Algum tempo se passou, embora dessa vez
tenha sido mais curto, desde a última vez que nos vimos. Finalmente concluí o conteúdo
que adaptou a série.
Bem, como você achou? Devo dizer que, dos três volumes que traduzi, este foi talvez o
mais exaustivo, mas talvez o mais interessante da mesma forma. O capítulo três foi uma
verdadeira odisséia. Eu praticamente me senti como se estivesse trancado em uma
masmorra enquanto trabalhava nela, quase não terminei!
Para aqueles que estão se perguntando por que tentei tanto terminar esses três volumes em
vez de começar no quarto após o conteúdo da adaptação do anime, tenho alguns motivos. A
primeira é que, como alguns de vocês sabem, comecei este projeto muito antes do anime
começar e queria segui-lo enquanto estava trabalhando nele. A segunda razão é
basicamente que eu sei que alguns de vocês são colecionadores então mais cedo ou mais
tarde eu teria que traduzir esses volumes de qualquer maneira, eu ainda recomendo a leitura
do primeiro volume, existem algumas mudanças no conteúdo em relação ao anime, então
você pode notá-los se ler do primeiro volume. Aliás, não vi a série até terminar este
volume, então pude notar alguns detalhes que são diferentes.
Indo diretamente para o conteúdo deste volume, bem o que posso dizer. Muita ação em
todos os lugares. Desta vez também tivemos muitos jogos e pudemos ver o progresso nos
planos de Sora. Já era tempo de que houvesse um jogo com bastante ação e Kamiya-sensei
(que também nos conta suas aventuras como escritor nas palavras do autor) cumprisse de
uma forma incrível, um FPS. Eu realmente gostei muito do capítulo 3 e pela primeira vez
vimos um lado diferente de Shiro, com um pouco mais de destaque, e mostrando suas
habilidades de garota genial.
Os três jogos que decorreram desta vez foram todos muito bons. Se você pode adicionar
drama ao lançamento de um romance, então eu realmente acho que você pode ser um
escritor muito bom.
Passando para os novos personagens, desta vez tínhamos alguns. A primeira a aparecer foi
a Fii que tem uma forma de ser muito peculiar e que tem objetivos claros a estabelecer na
sua terra natal, ademais a Fii veio acompanhada da Kurami, que é uma personagem de
quem não se pode perder, fiquei muito feliz por reaparecer . O outro personagem é Miko, a
rainha dos Homens-Besta, embora tenhamos visto apenas um pequeno

parte de seu jeito de ser, sua aparência nos mostrou pela primeira vez uma das
representantes das outras raças, espero que tenhamos mais dela no futuro.
Para terminar como sempre, obrigado ao Deicob e Kikus que colaboraram comigo neste
projecto e por último para lhes dizer, preparem-se… o que muitos estão à espera está a
chegar, Volume 4 da novela!
Te vejo na próxima!

Volume 3 (Tradução Do Google)

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Volume 3 (Tradução Do Google)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Equipe do Projeto Kikuslirus

Terumi | Tradução Deicob | Correção

Com que idade os humanos se tornam sensíveis ao ambiente?

Embora ele já tivesse esquecido a primeira frase, ele balbuciou.

Logo depois, ela foi enviada para um centro de estudos.

Seus olhos de rubi heterogêneos estavam sempre olhando para baixo.

……………… E a partir daí, ele começou a tomar conhecimento do termo 'Jogos'.

Havia pessoas importantes que vestiam uniformes brancos e, como se quisessem

No entanto, os jogos que trouxeram eram bastante simples e enfadonhos, e logo

Terumi | Tradução Deicob | Correção

……………… Silêncio, e ainda memórias puras.

Isso foi quando ela tinha três anos.

Quando os adultos estavam tendo conversas nas quais se lisonjeavam, o menino

- "…… Realmente …… que vazio ……"

confirmasse que não era sua imaginação ...

menino, Sora, disse:

- "Então, vamos jogar!"

Naquele dia, a menina sentiu a alegria de jogar pela primeira vez.

Terumi | Tradução Deicob | Correção

Um total de 20 jogos foram usados.

No início, a garota teve uma vitória esmagadora.

Mas à medida que o número de jogos começou a aumentar, as ações do menino

Como se estivessem zombando de Joseki2, eles mudavam e mudavam

Esse rosto já não continha vestígios de confusão.

A garota ainda não entendia a natureza por trás da expressão colorida.

O menino, Sora, seu irmão, disse:

A primeira vez que alguém a reconheceu pelo nome.

A lembrança de um monólogo sem vida finalmente acabou e as cores começaram a

Terumi | Tradução Deicob | Correção

Terumi | Tradução Deicob | Correção

Com o passar do tempo, os irmãos começaram a morar juntos.

Aqueles que foram chamados de pais não estavam mais presentes.

- "Meh, a partir de agora, seremos apenas eu e você."

『 " isso foi criado.

Naquela época, os irmãos começaram a jogar jogos como 'Dois em Um'.

- A partir desse momento, tornaram-se memórias desconhecidas e genuínas para a

E se pessoas comuns fossem jogadas em outro mundo?

Ansiedade, solidão, perda de esperança e uma sensação de derrota?

— "...... Ah ... ah, foi algo muito agradável."

Terumi | Tradução Deicob | Correção

A voz ecoou pela sala de audiência no reino de Elchea.

O dono da voz era um jovem de cabelo preto sentado no trono, Sora.

Devido a esta proclamação repentina, três pessoas ficaram perplexas.

— "O que este homem está dizendo?"

relativamente frios. Stephanie Dora, para encurtar Steph.

A neta instruída do ex-rei de Elchea.

Outra pessoa elogiou as palavras de Sora. Seus olhos âmbar demonstraram

— "Se a professora se tornasse mulher, o desenvolvimento dos M183s se

Sora assentiu com satisfação e trocou olhares com a última pessoa.

— "Venha, minha irmãzinha, prometa pelos Juramentos, jogue comigo e me

Terumi | Tradução Deicob | Correção

— "... Eu não acho ... é possível."

Shiro acenou com a cabeça em reconhecimento à explicação de Jibril, e Sora finalmente

……… Na verdade, foi algo fácil de entender depois de algumas considerações.

— “Por exemplo, se o oponente de Steph em um jogo propôs um pedido de

Brainstorming, Sora mudou sua postura e disse:

— "Espere, então seria impossível se houvesse um pedido como 'Torne-se um

Terumi | Tradução Deicob | Correção

Sora gritou desesperadamente só de imaginar aquele momento.

— "…… Nesse caso, é necessário determinar o limite dos Juramentos ……"

— “……… condição adicional ……… mudança de personalidade ... o que tal?"

conseguia entender a resposta quase instantânea de Sora.

— "Então vamos começar, o desafiado será Steph."