Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
20 feira,
DE MAIO DE 20 de Maio de 2008
2008 III SÉRIE — Número 20
354 – (75)
BOLETIM DA REPÚBLICA
PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE
4.º SUPLEMENTO
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE 10 de Dezembro, tendo como missão contribuir, dentro da sua área
geográfica, na gestão participativa das pescarias, na garantia do
AVISO cumprimento das medidas de gestão vigentes e na gestão de conflitos
resultantes da actividade de pesca.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser
Apreciados os documentos instrutórios do pedido, mormente os
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada assunto, respectivos estatutos, verifica-se que se trata de uma organização
donde conste, além das indicações necessárias para esse efeito, comunitária de pescas, sob a forma de associação não reconhecida, que
o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Para publicação prossegue fins lícitos, determinados e legalmente posssíveis.
no «Boletim da República». Nestes termos, ao abrigo do dispsto no n.º 1 do artigo 19 do
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ (REPMAR), aprovado pelo diploma legal retromencionado, o Ministro
das Pescas determina:
MINISTÉRIO DAS PESCAS 1. É autorizado o Conselho Comunitário de Pesca de Sangage,
abreviadamente CCP de Sangage, a desenvolver as suas actividades dentro
DESPACHO da respectiva área geográfica.
Um grupo de cidadãos residentes na província de Nampula, em 2. O âmbito de actuação do CCP de Sangage estende-se ao longo da
representção de uma organização comunitária de pesca denominada costa, entre a zona de Patari Nanvija Moma a Sul e o rio Sangage a Norte,
Conselho Comunitário de Pesca de Sangage. abreviadamente CCP de e até três milhas da costa do distro de Angoche.
Sangage, requereu a sua legalização, nos termos do Regulamento Geral Ministério das Pescas, em Maputo, 17 de Janeiro de 2008. —
da Pesca Marítima (REPMAR), aprovado pelo Decreto n.º 43/2003, de O Ministro das Pescas, Cadmiel Filiane Mutemba.
Prompt Services, Limitada ARTIGO SEGUNDO Parágrafo primeiro. O capital social poderá ser
A sociedade terá a sua sede provisória nesta aumentado ou diminuido mediante a deliberação
Certifico, para efeitos de publicação, que
por escritura de dezoito de Abril de dois mil, cidade de Maputo. da assembleia geral extraodinária em qualquer dos
lavrada de folhas noventa e cinco e verso do casos o pacto social será alterado para o qual
ARTIGO TERCEIRO observarão as formalidades estabelicidas no artigo
livro de notas para escrituras diversas número
cento trinta e oito traço D do Segundo Cartório A sociedade tem por objecto comércio geral quadrigésimo primeiro da Lei de onze de Abril de
Notarial de Maputo, a cargo de Carolina Vitória de importação e exportação, venda a grosso e mil novecentos e um.
Manganhela, notária do referido cartório, foi retalho. Parágrafo segundo. Deliberando qualquer
constituída entre Sheilendra Maurarlal e ARTIGO QUARTO aumento, será o montante rateado pelos sócios
Piryeshkumar Hasmuklal Kessaria Pedroso existentes, na proporção das suas quotas os
A duração da sociedade é por tempo
uma sociedade por quotas de responsabilidade quais deverão realizar imediatamente cinquenta
indeterminado, contando-se o seu começo a
limitada, que se regerá pelas cláusulas partir da data da presente escritura. por cento, competindo à assembleia geral
constantes dos artigos seguintes: deliberar como e em que prazo deverá ser feito
ARTIGO QUINTO o remanescente pagamento.
ARTIGO PRIMEIRO
O capital social é de cinquenta milhões de
É constituída nos termos da lei e destes meticais, subscrito e realizado em dinheiro, ARTIGO SEXTO
estatutos uma sociedade comercial por quotas correspondente à soma de duas quotas, uma de Cessão e divisão de quotas
de responsabilidade limitada que adopta a vinte e cinco milhões de meticais, pertencente
denominação Prompt Services, Limitada, Parágrafo primeiro. A cessão de quotas, total
ao sócio Sheilendra Maurarlal, outra de vinte e
regendo-se pelos presentes estatutos e demais cinco milhões de meticais, pertencente ao sócio ou parcial, apenas se realiza perante a sociedade
legislação aplicável. Piryeshkumar Hasmuklal Kessaria. ou demais sócios ficando dependente do prévio
354 – (76) III SÉRIE — NÚMERO 20
sede na Estrada das Estâncias, ao Km quinze Quatro) Os sócios pessoais far-se-ão ARTIGO SÉTIMO
Complexo Eco Serviços, cidade de Maputo, representar nas assembleias gerais por pessoas Administração, gerência
constituída por tempo indeterminado. físicas designadas para o efeito, mediante e representação
apresentação de carta dirigida ao presidente da Um) A administração e gerência da sociedade
ARTIGO SEGUNDO assembleia geral. são exercidas por um conselho de direcção eleito
Objecto Cinco) A assembleia geral considera-se em assembleia geral, composto por dois a três
Um) A sociedade tem por objecto principal regularmente constituída quando, em primeira membros, os quais poderão ser designados
o exercício das seguintes actividades: convocatória, estejam presentes ou devidamente dentre os sócios, ou pessoas por estes indicadas.
representados cem por cento do capital social, Dois) Os membros do conselho de direcção
a) Gestão de parques e jardins; e em segunda convocatória, decorridos pelo
b) Gestão imobiliária; são designados por um mandato de três anos
menos quarenta e oito horas, com qualquer renováveis, ou em conformidade com deliberação
c) Prestação de serviços; número de sócios presentes.
d) Decoração, remodelação, reabilitação de da assembleia geral.
interiores e exteriores; Três) Os membros do conselho de direcção
ARTIGO QUINTO
e) Exercer o comércio de comissões e são dispensados de prestar caução e serão
Deliberações remunerados de conformidade com a deliberação
consignações de agenciamento e
representações nos diferentes Um) As deliberações da assembleia geral são da assembleia geral.
segmentos de mercado; tomadas por maioria dos votos presentes ou Quatro) Compete ao conselho de direcção
f) Exercer actividades de carácter representados, excepto nos casos em que a lei exercer os mais amplos poderes, representando
comercial em geral, consoante ou os presentes estatutos exijam maioria a sociedade em juízo e fora dele, activa e
deliberação do conselho de direcção. qualificada. passivamente e praticando todos os demais
Dois) A sociedade pode ainda participar no Dois) É dispensada a reunião da assembleia actos tendentes à realização do objectivo geral
capital de outras empresas, nelas adquirir geral e dispensadas as formalidades da sua que a lei ou os presentes estatutos não
interesses e exercer cargos de gerência ou convocação, quando todos os sócios reservarem à assembleia geral.
administração. concordarem que por esta forma se delibere, Cinco) O conselho de direcção pode delegar
considerando-se válidas, nessas condições, as poderes e constituir mandatários.
ARTIGO TERCEIRO deliberações tomadas ainda que reduzidas fora
ARTIGO OITAVO
Capital social da sede social, em qualquer ocasião e qualquer
que seja o seu objecto. Modos de obrigar a sociedade
O capital social, integralmente realizado e
Um) A sociedade fica obrigada pela
subscrito em dinheiro, é de vinte mil meticais ARTIGO SEXTO
assinatura de dois membros do conselho de
assim distribuído: Deliberações por maioria qualificada direcção.
a) Uma quota no valor de dezoito mil Um) Sem prejuízo do disposto na lei, só Dois) Em caso algum a sociedade poderá ser
meticais, correspondente a noventa poderão ser tomadas por uma maioria de três obrigada a actos e contratos estranhos ao seu
por cento no capital social é quartos de votos correspondentes do capital objecto, nomeadamente, em letras e livranças
pertença do sócio Envagelos Alberto social, as deliberações sobre os assuntos de favor, fianças e abonações.
Velhanos; seguintes:
b) Uma quota no valor de dois mil ARTIGO NONO
a) Alteração dos estatutos;
meticais, correspondente a dez por Lucros, perdas e dissolução
b) Fusão, cisão, transformação e da sociedade
cento do capital social é pertença do
dissolução da sociedade;
sócio Victor Manuel Lima Ribeiro. Um) Os lucros da sociedade e as suas perdas
c) Contrair empréstimos no mercado
nacional e internacional; serão divididos pelos sócios na proporção das
ARTIGO QUARTO d) Política de dividendos; suas quotas.
Assembleia geral e) A subscrição ou aquisição de Dois) Antes de repartidos os lucros líquidos
participações noutras sociedades e apurados em cada exercício, deduzir-se-á, em
Um) A assembleia geral reunirá, primeiro lugar, a percentagem legalmente
a sua alienação ou oneração.
ordinariamente, uma vez por ano para indicada para constituir o fundo de reserva legal,
apreciação, aprovação ou modificação do Dois) Serão tomadas por unanimidade as
seguintes deliberações: enquanto não estiver realizado nos termos da
balanço e contas do exercício e para deliberar lei ou sempre que seja necessário reintegrá-lo,
sobre quaisquer outros assuntos para que tenha a) Aprovação de qualquer acordo ou
transacção incluindo qualquer e, seguidamente, a percentagem das reservas
sido convocada e, extraordinariamente, sempre especialmente criadas por decisão unânime da
pagamento a quaisquer empresas em
que necessário.
que qualquer sócio tenha uma assembleia.
Dois) A assembleia geral nos casos em que a
participação directa ou indirecta com Três) Os lucros serão pagos aos sócios no
lei não determine formalidades especiais para a a sociedade; prazo de seis meses a contar da data da
sua convocação, será convocada pelo presidente b) Aprovação de quaisquer obrigações da deliberação da assembleia geral que os tiver
da mesa da assembleia geral, por meio de carta sociedade perante empreendimentos aprovado e serão depositados à sua ordem em
com nota de recepção, dirigida aos sócios, com não relacionados directamente com conta bancária.
antecedência mínima de trinta dias de calendário, a sociedade.
que será reduzida para quinze dias de calendário c) Nomeação do conselho de gerência. ARTIGO DÉCIMO
no caso das assembleias extraordinárias. Três) Os sócios ou terceiros poderão votar
Três) A assembleia geral reunirá na sede da com procuração de sócio porém a procuração O ano social coincide com o ano civil e o
sociedade podendo ter lugar noutro local quando não será válida quanto às deliberações que balanço e contas de resultados fechar-se-ão com
as circunstâncias aconselharem desde que tal importem modificações do pacto social ou referência a trinta e um de Dezembro de cada
não prejudique os direitos e legítimos interesses dissolução da sociedade caso não contenha ano e serão submetidos à apreciação da
dos sócios. poderes especiais. assembleia geral ordinária.
354 – (78) III SÉRIE — NÚMERO 20
C traco vinte e nove, os socios da referida soma de quatro quotas desiguais, sendo ARTIGO SEGUNDO
sociedade deliberaram: a cedência de quotas e uma no valor nominal de cinquenta mil A gerência poderá deslocar livremente a sede
aumento do capital da mesma: meticais, subscrita pelo sócio Oliver social dentro da Cidade de Maputo, ou para
O sócio Evaristus Iyke Nwankwor cede a Emeribe, outra no valor nominal de dez Conselho limítrofe, e bem assim criar sucursais,
totalidade a sua quota no valor nominal de mil meticas, subscrita pelo sócio Chinedu filiais, agências, parcerias com outras
duzentos e vinte e cinco mil meticais a favor do Clovis Emeribe e duas quotas iguais no sociedades, ou outras formas locais de
sócio Chibuke Iloghaly, que unifica a sua valor de cinco mil meticais cada uma, representação, no território nacional ou no
primitiva de catorze mil setecentos e setenta e subscritas pelos sócios Chibuike estrangeiro.
cinco meticais, passando a deter na sociedade Anyanwu e Thankgod Anyanwu.
uma quota única no valor de quinze mil meticais. Maputo, dezasseis de Maio de dois mil ARTIGO TERCEIRO
E por sua vez eleva a quota para sessenta e e oito. – O Técnico, Ilegível. A sociedade tem por objecto a exploração
cinco mil meticais, sendo o aumento de
de: hotelaria e serviços de apoio complementar;
cinquenta mil meticais. E por sua vez este cede coutadas de caça e fazendas de bravio; projectos
a uma parte da sua quota no valor nominal de de lazer e turismo; parques recreativos e
quinze mil meticais a favor de Paul Ogonna
Revia Safaris, Limitada diversões; promoção e pesca desportiva;
Illoghalu, que entra assim na sociedade como
promoção de safaris de caça; importação e
novo sócio, alterando-se por conseguinte a Certifico, para efeitos de publicação, que no exportação de armas e munições bem como seus
redacção do artigo quinto do pacto social, que dia dois de Abril de dois mil e oito, foi acessórios; exploração de eventos, criação e
passa a ter a seguinte nova redação: matriculada na Conservatória de Registo das comercialização de eventos; panificação e
Entidades Legais sob o NUEL 100049600 uma serviços complementares; exercício da indústria
ARTIGO QUINTO sociedade por quotas de responsabilidade de construção civil, bem como a execução de
(Capital social) limitada denominada Revia Safaris, Limitada. projectos, promoção imobiliária, compra e venda
Entre: de imóveis, prestação de serviços nas áreas de
O capital social, integralmente
subscrito e realizado em dinheiro, é de José Artur Pereira Lopes, casado, com Maria refrigeração, climatização, electricidade, águas,
sessenta e cinco mil meticais, de Fátima Medeiros Freire Lopes, em regime esgotos, aeronáuticas, sistemas de produção de
correspondente à soma de duas quotas de comunhão geral de bens, natural de energia mecânica, electromecânica, electrotecnia,
desiguais, sendo uma no valor nominal de Maputo, de nacionalidade moçambicana, e metalomecânica bem como equipamentos
cinquenta mil meticais, subscrita pelo residente nesta cidade de Maputo, portador hoteleiros, loiças, cafés, águas minerais de mesa
sócio Chibuke Iloghaly e outra no valor do Bilhete de Identidade número e equipamentos para agricultura; comércio geral
nominal de quinze mil meticais, subscrita 0010248745, emitido em sete de Agosto de importação e exportação, bem como o exercício
pelo sócio Paul Ogonna Iloghalu. dois mil e sete, pela Direcção Nacional de de qualquer outra actividade desde que para tal
Migração; obtenha as necessárias autorizações.
Maputo, dezasseis de Maio de dois mil
Victor Manuel Pereira Lopes, casado, com Aida
e oito. — O Técnico, Ilegível. ARTIGO QUARTO
Maria Marques Manteigas Pereira Lopes,
em regime de comunhão geral de bens, natural O capital social é de duzentos e dez mil
de Maputo e nacionalidade moçambicana e meticais e corresponde à soma de quatro quotas
Chris Import Export, Limitada residente nesta cidade de Maputo, portador distribuídas do seguinte modo:
do Bilhete de Identidade número
Certifico, para efeitos de publicação, que por a) Uma quota de quarenta por cento no
0004806411, emitido aos dezassete de Julho
acta de dezasseis de Abril de dois mil e oito da montante de oitenta e quatro mil
de dois mil e sete, pelo Arquivo de
sociedade Chris Import Export, Limitada, meticais, pertencente ao sócio José
Identificação Civil de Maputo;
matriculada sob o NUEL 100044811, os sócios Artur Pereira Lopes;
Manuel João Vassalo Fernandes Cruz, casado,
deliberam a cessão de duas quotas iguais no b) Uma quota de quarenta por cento no
com Maris Stella Gonçalves Cachopa em
valor de seis mil meticais cada um que os sócios montante de oitenta e quatro mil
regime de comunhão geral de bens, natural
Uchenna Christantus Emeribe e Ikechukwu meticais, pertencente ao sócio Victor
de Portugal de nacionalidade moçambicana,
Okafor, que possuíam e que cedem a Oliver Manuel Pereira Lopes;
e residente nesta cidade de Maputo, portador
Emeribe, o aumento do capital social de mais de c) Uma quota de dez por cento no mon-
do Bilhete de Identidade número 2355220
cinquenta mil meticais passando a ser de setenta tante de vinte e um mil meticais,
de dezoito de Maio de mil novecentos e três,
mil meticais; a divisão e cessão de quota no pertencente ao sócio Manuel João
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil
valor de setenta mil meticais que o sócio Oliver Vassalo Fernandes Cruz;
de Lisboa;
d) Uma quota de dez por cento no
Emeribe, possui e que divide em quatro quotas Norberto Leonel Couto de Jesus Xavier, montante de vinte e um mil meticais,
desiguais, sendo uma no valor de cinquenta mil solteiro, maior, natural de Nampula, pertencente ao sócio Norberto
meticais que reserva para si e uma de dez mil residente nesta cidade, portador do Leonel Couto de Jesus Xavier.
meticais que cede a Chinedu Clovis Emeribe e Passaporte n.º AA071030, emitido pela
duas de cinco mil meticais cada uma que cede a Direcção Nacional de Migração, em três de ARTIGO QUINTO
Chibuike Anyanwu e Thankgod Anyanwu, em Julho de mil novecentos e noventa e nove. A gerência fica desde já entregue a três dos
consequência alteram o artigo quarto que passa Constitui entre si uma sociedade por quota sócios maioritários, que igualmente deliberará
a ter a seguinte nova redacção: de responsabilidade limitada, que irá reger-se sobre a remuneração dos gerentes.
pelos seguintes artigos:
ARTIGO QUARTO ARTIGO SEXTO
(Capital social) ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade poderá nomear mandatários ou
O capital social, integralmente A sociedade adopta a denominação de Revia procuradores da mesma para a prática de
subscrito e realizado em dinheiro, é de, Safaris, Limitada, e vai ter a sua sede na cidade determinados actos ou categorias de actos,
setenta mil meticais, correspondente à de Maputo, República de Moçambique. atribuindo tais poderes através de procuração.
354 – (80) III SÉRIE — NÚMERO 20
ARTIGO SÉTIMO Divinal – Produção Audio Três) A sociedade poderá, por deliberação
A sociedade obriga-se com a assinatura de Visual, Limitada da assembleia geral, exercer outras actividades
industriais e/ou comerciais dentro dos limites
um dos gerentes. Certifico, para efeitos de publicação, que por
estabelecidos por lei, ou ainda associar-se ou
escritura pública de dezanove de Novembro de
ARTIGO OITAVO participar no capital social de outras sociedades,
dois mil e sete, lavrada de folhas setenta e oito
desde que legalmente permitido pela legislação
A gerência não poderá obrigar a sociedade a oitenta e cinco do livro de notas para escrituras
em vigor.
em letras de favor, fianças, abonações, nem em diversas número duzentos e dezassete traço A
quaisquer actos semelhantes ou estranhos aos do Quarto Cartório Notarial de Maputo, perante ARTIGO QUARTO
negócios sociais. Miguel Francisco Manhique, ajudante D (Capital social)
principal e substituto do notário do referido
Um) O capital social, integralmente subscrito
ARTIGO NONO cartório, foi constituída entre Momed Amina
e realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais
A cessão e divisão de quotas, no todo ou em Abdul Cadre e Fernanda de Carvalho Pereira
e corresponde à soma de duas quotas assim
parte, a estranhos, depende do consentimento uma sociedade por quotas de responsabilidade
distribuídas:
limitada denominada Divinal – Produção Audio-
da sociedade, gozando os sócios em primeiro
Visual, Limitada, com sede na Avenida Josina a) Uma quota no valor de dez mil e
lugar e a sociedade em segundo lugar, do direito
Machel, número novecentos e seis, rés-do-chão, duzentos Meticais, correspondente
de preferência. a cinquenta e um por cento do
cidade de Maputo, que se regerá pelas cláusulas
ARTIGO DÉCIMO constantes dos artigos seguintes: capital social pertencente a Momed
Amina Abdul Cadre;
Mediante previa deliberação dos sócios fica ARTIGO PRIMEIRO b) Outra no valor de nove mil e oitocentos
permitida a participação da sociedade em Meticais, correspondente a quarenta
(Denominação e sede)
agrupamentos complementares de empresas, e nove por cento do capital social,
bem como em sociedades com objectivo Um) A sociedade adoptada a denominação pertencente a Fernanda de Carvalho
diferente, ou reguladas por lei especial, e de Divinal – Produção Audio-Visual, Limitada, Pereira.
inclusivamente como sócia de responsabilidade ou apenas Divinal, Lda e tem a sua sede na Dois) O capital social poderá ser aumentado
limitada. Avenida Josina Machel, número novecentos e mediante deliberação da assembleia geral.
seis, rés-do-chão, na cidade de Maputo.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Dois) A sociedade pode, por deliberação da ARTIGO QUINTO
A sociedade, por deliberação da assembleia assembleia geral, transferir a sua sede para (Prestações suplementares)
geral, a realizar no prazo de noventa dias qualquer outro local dentro do território
nacional. Não serão exigidas prestações suplemen-
contados do conhecimento do respectivo facto, tares de capital, mas os sócios poderão fazer
poderá amortizar qualquer quota, nos casos Três) Por deliberação da assembleia geral, a
sociedade pode abrir delegações, filiais, suprimentos a sociedade de acordo com as
seguintes: condições que forem fixadas em assembleia
sucursais, agências ou outras formas de
a) Por acordo de sócios; por penhora, representação onde seja necessário. geral.
arresto ou qualquer outro acto que ARTIGO SEXTO
implique a arrematação ou a ARTIGO SEGUNDO (Cessão e divisão de quotas)
adjudicação de qualquer quota; (Duração)
Um) A cessão e/ou divisão de quotas entre
b) Por partilha judicial ou extrajudicial de
A sociedade é constituída por tempo os sócios ou a terceiros carece de consentimento
quota, na parte em que não foi
indeterminado, contando-se o seu início a partir da sociedade, que goza de direito de preferência
adjudicado ao seu titular; da data de celebração da respectiva escritura na sua aquisição.
c) Por infracção do sócio em outorgar a pública de constituição. Dois) Caso a sociedade não exerça o seu
escritura de cedência da sua quota,
direito de preferência, este transfere-se para cada
depois de os sócios ou a sociedade ARTIGO TERCEIRO
um dos sócios.
terem declarado preferir na cessão (Objecto social) Três) No caso de a sociedade ou os sócios
de harmonia com o disposto do não chegarem a acordo sobre o preço da quota a
Um) A sociedade tem por objecto social
artigo décimo deste contrato. ceder ou a dividir, o mesmo será determinado
principal o agenciamento de produção audio-
visual que se desdobra nas seguintes actividades: por consultores independentes a serem
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
designados pela gerência da sociedade, e o valor
a) Edição e produção de música, vídeo e
A contrapartida da amortização da quota, que vier a ser determinado será vinculativo tanto
filmes;
nos casos previstos, nas alíneas b), c) e d) do para a sociedade como para os sócios.
b) Produção de spots publicitários para
número anterior, se a lei não dispuser de outro rádio e televisão;
modo, será igual ao valor da quota segundo o c) Produção e filmagem de eventos; ARTIGO SÉTIMO
último balanço legalmente aprovado. d) Comunicação e marketing; (Amortização de quotas)
e) Edição e produção de livros e revistas;
Um) À sociedade, mediante prévia
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO f) Fotografias, cartazes, capas e outras
deliberação da assembleia geral, fica reservado
A sociedade poderá entrar imediatamente em impressões gráficas;
o direito de amortizar as quotas dos sócios no
g) Consultoria;
actividade ficando, desde já, qualquer um dos prazo de noventa dias a contar do conhecimento
h) Venda de CDs, cassetes, DVDs de
gerentes autorizado a efectuar o levantamento ou verificação dos seguintes factos:
música, vídeos e filmes;
do capital social para fazer face às despesas de Dois) A sociedade tem ainda, como objecto a) Se qualquer quota for penhorada,
constituição. secundário, o exercício de outras actividades de confiscada, apreendida ou sujeita a
Maputo, quinze de Maio de dois mil e oito. natureza acessória ou complementar à sua qualquer acto judicial ou adminis-
–O Técnico, Ilegível. actividade principal. trativo que possa obrigar a sua
20 DE MAIO DE 2008 354 – (81)
transferência para terceiros ou ainda Três) Os gerentes poderão constituir do referido cartório, foi constituído uma
se a quota for dada como garantia mandatários e neles delegar a totalidade ou parte sociedade por quotas denominada por Centro
sem prévia autorização da sociedade; dos seus poderes. Infantil e Colégio Paraíso, Limitada, que passa
b) Se qualquer quota ou parte for cedida a Quatro) A sociedade fica obrigada pela a ter a seguinte redacção:
terceiros sem prévio cumprimento assinatura de dois gerentes, ou pela assinatura
ARTIGO PRIMEIRO
das disposições do artigo sexto dos de mandatários, nos termos que forem definidos
presentes estatutos. em assembleia geral. Denominação, forma e sede
Dois) O preço da amortização, aumentado Cinco) Em caso algum a sociedade poderá Um) A sociedade adopta a denominação
ou diminuído do balance da conta pessoal dos ser obrigada em actos ou documentos que não Centro Infantil e Colégio Paraíso, Limitada e
sócios (dependendo se o balanço for positivo digam respeito as operações sociais, constitui-se como sociedade comercial sob a
ou negativo) irá resultar do balanço ajustado, e designadamente em letras de favor, fianças e forma de sociedade por quotas tendo a sua sede
será pago em não menos de quatro prestações abonações. em Maputo.
semestrais, iguais e sucessivas representadas Dois) A sociedade poderá, por deliberação
ARTIGO DÉCIMO da gerência, transferir a sua sede para qualquer
por igual número de títulos de crédito que
vencerão juros à taxa aplicável aos depósitos a (Balanço e distribuição de resultados) parte do pais ou aí abrir delegações.
prazo.
Um) O exercício social coincide com o ano ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO OITAVO civil. Duração
(Assembleia geral)
Dois) O balanço e as contas de resultados
fechar-se-ão com referência a trinta e um de Um) A sociedade constitui-se por tempo
Um) A assembleia geral reunira indeterminado.
Dezembro de cada ano, e serão submetidos a
ordinariamente uma vez por ano, nos primeiros Dois) O seu início conta-se a partir da data
apreciação da assembleia geral.
três meses depois de findo o exercício anterior, da outorga da respectiva escritura notarial.
Três) Deduzidos os encargos gerais,
para: amortizações e outros encargos dos resultados
ARTIGO TERCEIRO
a) Apreciação, aprovação, correcção ou líquidos apurados em cada exercício, serão
rejeição do balance e contas do Objecto
retirados os montantes necessários para a
exercício; criação dos seguintes fundos: Um) A sociedade tem por objecto educação
b) Decisão sobre a distribuição de lucros; pré-escolar e escolar bem como profissional.
a) Reserva legal, até se encontrar realizada
c) Nomeação dos gerentes e determinação Dois) A sociedade poderá exercer outras
nos termos da lei ou, sempre que
da sua remuneração. actividades conexas ou complementares.
seja necessário reintegrá-lo; e
Dois) A assembleia geral poderá reunir-se
extraordinariamente sempre que for necessário, b) Outras reservas necessárias para ARTIGO QUARTO
competindo-lhe deliberar sobre quaisquer garantir o equilíbrio económico e
Capital social
assuntos relativos a actividade da sociedade que financeiro da sociedade.
Quatro) O remanescente terá a aplicação que Um) O capital social, integralmente realizado
ultrapassem a competência do conselho de
for deliberada pela assembleia geral. em bens e dinheiro, no valor de um milhão
gerência.
quatrocentos e setenta e três mil novecentos e
Três) É da exclusiva competência da
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO cinquenta meticais e corresponde à soma de seis
assembleia geral deliberar sobre a alienação dos
quotas assim distribuídas:
principais activos da sociedade. (Disposições finais)
Quatro) A assembleia geral será convocada a) Uma quota de setecentos e trinta e seis
pelo presidente do conselho de gerência por Um) A sociedade dissolve-se nos casos mil e novecentos e setenta e cinco
meio de e-mail, telex, fax, telegrama ou carta previstos na lei. Caso os sócios estejam de meticais, correspondente a
registada com aviso de recepção, com uma acordo, a liquidação da sociedade será efectuada cinquenta por cento do capital social,
antecedência mínima de quinze dias, salvo nos nos termos por eles decididos. pertencente à Lurdes Rasalina
casos em que a lei exija outras formalidades. Dois) Os casos omissos serão regulados nos Tamele Magul;
Cinco) Os sócios poderão fazer-se termos previstos nos presentes estatutos b) Uma quota de quatrocentos e quarenta
representar nas assembleias gerais por qualquer e demais legislação moçambicana aplicável. e dois mil e cento oitenta e cinco
pessoa física que para o efeito designarem, meticais, correspondente a trinta por
Está conforme.
mediante simples carta para esse fim, dirigida cento do capital social, pertencente
ao presidente da mesa da assembleia geral. Maputo, nove de Janeiro de dois mil e oito. à Chihitane Ernesto Lambo Magul;
– O Ajudante, Ilegível. c) Uma quota de setenta e três mil e
ARTIGO NONO seiscentos noventa e sete meticais e
(Gerência e representação cinquenta centavos, correspondente
da sociedade) a cinco por cento doa capital social,
Centro Infantil e Colégio pertencente à Shaneila Ângela de
Um) A gerência da sociedade é conferida a Lurdes Magul;
Paraíso, Limitada
um conselho de gerência, nomeado em d) Uma quota de setenta e três mil e
assembleia geral. Certifico, para efeitos de publicação, que seiscentos noventa e sete meticais e
Dois) Compete aos gerentes exercer os mais por escritura de dez de Junho de dois mil e cinquenta centavos, correspondente
amplos poderes, representando a sociedade em sete, lavrada a folhas oitenta e oito e seguintes a cinco por cento doa capital social,
juízo e fora dele, activa e passivamente, e do livro de nota para escrituras diversas número pertencente à Elshemila Sarlin de
praticando todos os actos tendentes a realização setecentos e vinte traço B do Primeiro Cartório Lurdes Magul;
do objecto social, que por lei ou pelos presentes Notarial de Maputo, perante mim Isidro Ramos e) Uma quota de setenta e três mil e
estatutos não estejam reservados à assembleia Moisés Batalha, licenciado em Direito, técnico seiscentos noventa e sete meticais e
geral. superior dos registos e notariado N1 e notário cinquenta centavos, correspondente
354 – (82) III SÉRIE — NÚMERO 20
a cinco por cento doa capital social competindo-lhe normalmente deliberar sobre os Dois) O balanço e contas de resultados
pertencente a Shilaidy Ladmila assentos ligados à actividade da sociedade que fechar-se-ão com referência a trinta e um de
Magul; ultrapassem a competência dos gerentes. Dezembro de cada ano e serão submetidas à
f) Uma quota de setenta e três mil e Três) A assembleia geral será convocada pelo apreciação da assembleia geral ordinária.
gerente, ou por procurador a quem aquele Três) Deduzidos os gastos gerais,
seiscentos e noventa e sete meticais
confira tais poderes, através de telecópia a enviar amortizações e encargos, dos resultados líquidos
e cinquenta centavos, correspon-
apurados em cada exercício serão deduzidos os
dente a cinco por cento doa capital com a antecedência mínima de quinze dias, para
montantes necessários para a criação dos
social pertencente à Kerin Liany o número que os sócios desde já se seguintes fundos:
Magul. comprometem a fornecer à gerência até quinze
dias após a celebração da presente escritura . a) De reserva legal, enquanto não tiver
ARTIGO QUINTO realizado nos termos da lei ou
Em casos urgentes, é admissível a convocação
sempre que seja necessário reintegrá-
Prestações suplementares com antecedência inferior, desde que haja o
-lo.
consentimento de todos os sócios. b) Outras reservas destinadas a garantir
Não haverá prestações suplementares, mas
Quatro) Os sócios podem reunir-se em um melhor equilíbrio financeiro da
os sócios poderão fazer suprimentos à
assembleia geral sem observância das sociedade.
sociedade, ao juro e nas condições a definir em
formalidades prévias, desde que todos estejam Quatro) Os lucros distribuídos serão pagos
assembleia geral.
presentes e todos manifestem a vontade de que aos sócios de acordo com as respectivas quotas
a assembleia se constitua e delibere sobre sociais no prazo de três meses, a contar da
ARTIGO SEXTO deliberação da assembleia geral que os aprovou.
determinado assunto a assembleia geral reúne-
Cessão de quotas
se, normalmente, na sede da sociedade.
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Um) É livre a cessão total ou parcial de Cinco) O número de votos de cada sócio é
quotas entre os sócios. igual ao valor da respectiva quota dividido por Disposições finais
Dois) A cessão de quotas à terceiros carece duzentos e cinquenta meticais. Um) Em caso de morte ou interdição de um
do consentimento da sociedade, dado em Seis) As deliberações das assembleias gerais dos sócios, a sociedade continuará com os
assembleia geral, a qual fica reservado o direito são tomadas por maioria dos votos presentes herdeiros ou representante do falecido ou
de preferência na sua aquisição. ou representados , com excepção daquelas para interdito, os quais nomearão entre si um que a
Três) No caso de a sociedade não exercer o as quais a lei exige maioria mais qualificada. todos representa na sociedade, enquanto a quota
direito de preferência, este passará a pertencer permanecer indivisa.
ARTIGO NONO Dois) A sociedade só se dissolve nos casos
a cada um dos sócios e, querendo exercê-lo mais
fixados por lei, caso a sua dissolução tenha sido
do que um, a quota será dividida pelos Gerência e representação da sociedade
decidida por acordo, será liquidada como os
interessados, na proporção das respectivas Um) A sociedade é gerida por dois sócios, sócios deliberarem.
quotas. desde já são designados directores Chihitane Três) A sociedade fica desde já autorizada a
ARTIGO SÉTIMO Ernesto Lambo Magul e Lurdes Rosalina Tamele movimentar os montantes entregues pelos
Magul, os quais vão representar a sociedade sócios e depositados, em instituição bancária, a
Amortização das quotas título de realização do capital social.
dentro e fora, activa e passivamente, bastando
Um) A sociedade poderá a todo o tempo Quatro) Os casos omissos serão regulados
a sua simples assinatura e/ou por via de mandato
proceder à amortização de quotas quando: pelas disposições da legislação comercial em
previamente e legalmente autorizada pelo
vigor em Moçambique e aplicável.
a) As mesmas sejam objecto de arresto, mandante.
penhora ou oneradas de qualquer Dois) Os directores estão dispensados de Está conforme.
forma; caução. Maputo, doze de Maio de dois mil e oito.
b) Os respectivos titulares se dediquem a — A Ajudante, Maria Inês Augusto.
ARTIGO DÉCIMO
quaisquer outras actividades que
constituam concorrência desleal ou Um) Compete aos directores representar a
sejam sócios de outras sociedades sociedade em juízo e fora dele, activa e
que se dediquem a objectos idênticos passivamente, praticando todos os actos Consultorias ACL, Limitada
ou análogo sem que para tal tenham tendentes à realização do objecto social, que a
Certifico, para eleitos de publicação, que por
sido expressamente autorizados por lei ou os presentes estatutos não reservem à
escritura de onze de Outubro de dois mil e
escrito pela gerência da sociedade. assembleia geral. quatro, lavrada de folhas dezasseis a vinte e
Dois) As quotas serão amortizadas de acordo Dois) Os directores podem constituir duas, do livro de notas para escrituras diversas
com o seu valor contabilístico resultante do mandatários. número cento e trinta e quatro, traço A do
último balanço aprovado. Três) A sociedade fica obrigada necessa- Quarto Cartório Notarial de Maputo a cargo de
riamente pela assinatura conjunta dos Jaime Bulande Guta, mestrado em Ciências
ARTIGO OITAVO directores, ou do mandatário a quem este tenha Jurídicas e notário do referido cartório notarial,
Assembleia geral conferido poderes para tal. foi constituída entre Mechu-Trading, Limitada
Quatro) Em caso algum a sociedade poderá e Prescal - Prestaçoes de Serviços Castro,
Um) A assembleia geral reunirá uma vez por Limitada, uma sociedade por quotas de
ano, em sessão ordinária, que se realizará nos ser obrigada em actos ou documentos que não
responsabilidade limitada denominada
primeiros quatro meses após o fim de cada digam respeito às operações sociais, Consultorias ACL, Limitada, com sede na cidade
exercício, para: designadamente em letras de favor, fianças e de Maputo, que se regerá pelas cláusulas
abonações. constantes dos artigos seguintes:
a) Apreciação, aprovação, correcção ou
rejeição de balanço e das contas desse ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO ARTIGO PRIMEIRO
exercício;
Balanço e distribuição de resultados Denominação, sede e duração
b) Decisão sobre a aplicação de resultados.
Dois) A assembleia geral poderá reunir-se Um) Os exercícios sociais coincidem com os Um) A sociedade adopta a denominação de
extraordinariamente sempre que for necessário, anos civis. Consultorias ACL, Limitada, abreviadamente
20 DE MAIO DE 2008 354 – (83)
designada de ACL, LDA., tem a sua sede na como a sua oneração em garantia de quaisquer que as deliberações sejam tomadas fora da sede
cidade de Maputo e constitui-se por tempo obrigações dos sócios, dependem de deliberação social, em qualquer ocasião e qualquer que seja
indeterminado, contando o seu início para todos prévia da assembleia geral, sendo nulos o seu objecto.
os efeitos legais, a partir da data da assinatura quaisquer actos que contrariem o disposto no
desta escritura. presente número. ARTIGO OITAVO
Dois) A sociedade poderá por deliberação Dois) O sócio que pretender alienar a sua Administração e gerência da sociedade
da assembleia geral, estabelecer, manter ou quota prevenirá a sociedade, com a antecedência Um) A sociedade será regida e administrada
encerrar sucursais, filiais, delegações ou outras mínima de trinta dias, por carta registada, por um conselho de gerência composto pelos
formas de representação social, em território indicando as condições da cessão. sócios.
nacional ou no estrangeiro. Três) A sociedade em primeiro lugar, e os Dois) A presidência do conselho de gerência,
sócios em segundo lugar, gozam do direito de será exercida rotativamente pelos sócios e será
ARTIGO SEGUNDO preferência na cessão de quotas. nomeada por deliberação da assembleia geral.
Objecto
ARTIGO SEXTO Três) O conselho de gerência designará um
Um) A sociedade tem por objecto: director executivo a quem competirá a gestão
Amortização de quotas
a) Prestação de serviços de consultoria na diária dos negócios da sociedade.
área de gestão; Um) A sociedade poderá amortizar qualquer Quatro) O director executivo, disporá dos
b) Prestação de serviços de contabilidade, quota nos seguintes casos: mais amplos poderes legalmente permitidos para
auditoria e peritagens; a) Por acordo de sócios; a execução e realização do objecto social,
c) Consultoria jurídica e fiscal; b) Por infracção do sócio em outorgar a representando o conselho de gerência em juízo
d) Assistência a projectos e outros cedência da sua quota, sem e fora dele, activa e passivamente, praticando
serviços relacionados; observância do estipulado no artigo todos os actos tendentes à prossecução dos fins
e) Gestão e administração de patrimónios; quinto do pacto social. sociais,
f) Representações, comissões e Dois) A contrapartida da amortização da Cinco) O conselho de gerência, o director
consignações; quota será baseada no valor do último balanço executivo, seus mandatários ou procuradores
g) Formação técnico-profissional; aprovado, acrescido da parte proporcional dos não podem obrigar a sociedade em actos e
h) Procurement e marketing. lucros a que tiver direito, depois de deduzidos contratos que não digam respeito ao seu objecto
os débitos do referido sócio, devendo as social, nem em letras de favor, fianças,
Dois) A sociedade poderá, mediante
condições do seu pagamento serem deliberadas empréstimos, abonações e quaisquer actos
deliberação da assembleia geral, exercer
em sessão da assembleia geral. semelhantes.
quaisquer outras actividades afins ou conexas,
Seis) A sociedade fica obrigada por duas
desde que legalmente autorizada.
ARTIGO SÉTIMO assinaturas.
ARTIGO TERCEIRO Assembleia geral
ARTIGO NONO
Capital social Um) A assembleia geral é o órgão máximo da Convocação do conselho de gerência
Um) O capital social, integralmente subscrito sociedade, é constituída por todos os sócios e
reunirá ordinariamente uma vez por ano, na sua O conselho de gerência, reúne-se, pelo
e realizado em dinheiro, é de quinze milhões de
sede social, para apreciação e aprovação do menos, uma vez em cada três meses, mediante
meticais, correspondente à soma de duas quotas
balanço anual e contas do exercício, e para convocação do director executivo, através de
assim distribuídas:
deliberar sobre quaisquer outros assuntos para carta a ser entregue em mão aos restantes
a) Uma quota no valor nominal de dez membros com uma antecedência mínima de
que haja sido convocada.
milhões de meticais, pertencente à quinze dias e com indicação da data, hora, lugar
Dois) A assembleia geral poderá reunir-se
sócia Mechu - Trading, Limitada; da reunião e ordem de trabalhos.
extraordinariamente sempre que for necessário,
b) Uma quota no valor nominal de cinco
para deliberar sobre qualquer assunto que diga ARTIGO DÉCIMO
milhões de meticais, pertencente à
respeito à sociedade, bastando para o efeito a
sócia Prescal - Prestações de Dissolução da sociedade
convocatória de qualquer um dos sócios.
Serviços Castro, Limitada.
Três) A assembleia geral será convocada pelo Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
Dois) Deliberados pela assembleia geral presidente do conselho de gerência por meio de termos previstos na lei.
quaisquer aumentos ou reduções de capital, em carta registada, com aviso de recepção, dirigida Dois) Dissolvendo-se por acordo, será
princípio serão os mesmos rateados pelos aos sócios, com a antecedência de trinta dias, liquidada como os sócios então deliberarem em
sócios na proporção das suas quotas. que poderá ser reduzida a quinze dias se tratar assembleia geral.
de reuniões extraordinárias, devendo sempre ser
ARTIGO QUARTO acompanhada da agenda de trabalho e dos ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Prestações suplementares documentos necessários à tomada de
e suprimentos Aplicação dos resultados
deliberações.
Não haverá por regra, prestações Quatro) Os sócios far-se-ão representar na Um) O exercício económico coincide com o
suplementares de capital, mas, os sócios assembleia pelos respectivos representantes ano civil e anualmente será elaborado um
poderão conceder à sociedade os suprimentos legais ou, no seu impedimento, pelos seus balanço, fechado com a data de trinta e um de
de que ela necessite nos termos e condições a mandatários para o efeito designados, mediante Dezembro.
estabelecer pela assembleia geral. simples carta para esse fim dirigida ao Dois) Os lucros líquidos apurados em cada
presidente da assembleia. exercício, após dedução em primeiro lugar, da
ARTIGO QUINTO Cinco) Será dispensada a reunião da percentagem legalmente estabelecida para a
Divisão e cessão de quotas assembleia geral, bem como as formalidades da constituição do fundo de reserva legal e outras
sua convocatória, quando todos os sócios deduções que a assembleia geral decidir efectuar,
Um) A divisão, cessão e alienação total ou concordem por escrito, na deliberação cujo serão distribuídos aos sócios proporcional-
parcial de quotas, a sócios ou a terceiros, assim conteúdo deve estar claramente explicado, ainda mente às suas quotas.
354 – (84) III SÉRIE — NÚMERO 20
líquidos da conta balanço serão lançados para a Dois) A sociedade poderá estabelecer, manter CAPÍTULO III
conta reserva legal, cabendo a deliberação da ou encerrar sucursais, agências ou qualquer Da cessão e amortização de quotas
assembleia geral o destino a dar ao remanescente outra forma de representação social, bem como
do lucro apurado. ARTIGO OITAVO
escritórios, estabelecimentos e fábrica
indispensáveis onde julgar convenientes, em (Cessão de quotas)
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
qualquer ponto do território nacional ou no A cessão de quotas, é livre gozando a
A sociedade não se dissolve por extinção, estrangeiro. sociedade sempre do direito de preferência em
morte ou interdição de qualquer sócio,
caso deste não ser exercido pelos sócios.
continuando com os sucessores, herdeiros ou ARTIGO QUARTO
representantes do extinto falecido ou interdito, ARTIGO NONO
(Objecto)
os quais exercerão em comum os respectivos
(Amortização de quotas)
direitos enquanto a quota permanecer indivisa, A sociedade tem por objecto principal o
com observância do disposto no artigo oitavo seguinte: A sociedade pode adquirir quotas ou
destes estatutos. Um) Fabrico de artigos plásticos, proceder a sua amortização, por acordo dos
reservatórios de lixo, paletas, pratos plásticos, respectivos sócios e em estreita observância das
ARTIGO DÉCIMO OITAVO
e mais fabrico de utensílio para higiene, papel regras e disposições legais repetitivas.
A sociedade só se dissolve nos casos fixados
higiénico, pratos descartáveis, guardanapos e
na lei. Dissolvendo-se por acordo dos sócios, CAPÍTULO IV
mais, serviço de carpintaria e comércio geral,
devendo ser todos eles liquidatários. Estando Dos órgãos sociais, gerência
venda a grosso e a retalho de produtos, artigos
em conforme em todo omisso regularão as e representação órgãos sócias
disposicões legais aplicáveis, em vigor na de carpintaria, utensílios domésticos,
electrodomésticos e outros com importação e ARTIGO DÉCIMO
República de Moçambique.
exportação. (Órgãos sociais)
Está conforme. Dois) A sociedade poderá exercer outras Weng Long Importacao & Exportação,
Maputo, catorze de Abril de dois mil e oito. actividades comerciais conexas com actividade Limitada, tem os seguintes órgãos sociais:
– O Ajudante, Ilegível. principal desde que tenha obtido a necessária
a) A assembleia geral;
autorização legal e resulte de prévia deliberação
b) A gerência.
da assembleia geral.
as circunstâncias o aconselhe, desde que tal facto CAPÍTULO V a qual adopta a firma de Tiga-Tecnologias de
não prejudique os direitos e legítimos interesses Informação de Gestão e Automação, SA,
Da aplicação de resultados
dos sócios. passando a reger-se dos seguintes artigos:
Quatro) A assembleia geral considera-se ARTIGO DÉCIMO
CAPÍTULO I
regularmente reunida quando, em primeira Um) O exercício fiscal coincide com o ano
convocatória estejam presentes representantes Da denominação, sede, objecto
civil.
de mais de cinquenta por cento do capital social, e duração
Dois) Anualmente será dado um balanço com
e, em segunda convocatória, seja qual for o data de trinta e um de Dezembro que será ARTIGO PRIMEIRO
número de sócios presentes e independen- submetido a assembleia geral, conforme o que
temente do capital que representem, devendo Denominação e duração
havendo lucros:
sempre observar-se o disposto no número dois. A sociedade adopta a denominação de TIGA
a) Se deduzirá em primeiro lugar a
Cinco) A assembleia geral designará por – Tecnologias de Informação de Gestão e
percentagem legalmente indicada
maioria de dois terços de votos, três sócios para Automação, S.A., e durará por tempo
para constituir o fundo de reserva
membros do conselho de gerência, os quais indeterminado.
legal enquanto não estiver realizado
nomearão entre si, por maioria simples de votos
nos termos da lei ou sempre que seja ARTIGO SEGUNDO
o presidente da assembleia geral que será
necessário reintegrá-lo;
cumulativamente o gerente da sociedade, ao qual Sede
b) A parte restante será distribuída na
competirá exercer os mais amplos poderes,
proporção das quotas e paga no Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
representando a sociedade em juízo e fora dele,
prazo máximo de noventa dias a Amílcar Cabral, número seiscentos e noventa e
activa e passivamente, e, praticando todos e
contar da data da deliberação da oito, rés-do-chão, em Maputo.
demais actos tendentes a realização do objecto Dois) O conselho de administração pode,
assembleia geral.
social que os estatutos não reservarem à sempre que o entender, deslocar a sede para
assembleia geral. CAPÍTULO VI qualquer outro local dentro do país e, bem assim,
criar, deslocar ou extinguir sucursais, agências e
ARTIGO SÉTIMO Das disposições finais
quaisquer outras formas de representação social
Um) As decisões da assembleia geral serão ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO em Moçambique e no estrangeiro.
tomadas por maioria simples de votos presentes
A sociedade não se dissolve por morte ou ARTIGO TERCEIRO
ou representados, excepto nos casos seguintes
interdição de qualquer sócio, antes pelo
em que se exige a unanimidade dos votos Objecto
contrário, continuará com os representantes do
correspondentes a todo o capital social: A sociedade tem por objecto social:
falecido ou representantes legais do interdito
a) A modificação de qualquer artigo dos que nomearão entre si um que a todos represente a) Estudos, projectos, consultoria e
estatutos da sociedade; na sociedade assumindo este a sua quota. formação nas áreas de informática e
b) A decisão sobre a participação em outras telecomunicações;
sociedades ou empreendimentos; ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO b) Montagem de equipamentos de
c) A contratação de financiamentos e informática, electrónica e de
Em tudo quanto for omisso regularão as leis
constituição de garantias, a favor de telecomunicações;
da República de Moçambique.
terceiros que incida sobre o c) Instalação e assistência técnica de
património da sociedade; Está conforme. equipamentos e sistemas informá-
d) A admissão de novos sócios; Maputo, quinze de Maio de dois mil e oito. ticos de telecomunicações e
e) A criação de reservas; e — O Ajudante do Notário, Ilegível. electrónica;
f) A dissolução da sociedade. d) Representação de empresas nacionais
Dois) As actas da assembleia geral deverão e estrangeiras ligadas às áreas de
telecomunicações, electrónica e
ser lavradas e assinadas por todos os sócios
informática;
presentes ou representados. TIGA – Tecnologias e) Comercialização, importação e
de Informação de Gestão exportação de equipamentos e
ARTIGO OITAVO e Automoção, S.A. sistemas de sua representação e
A sociedade fica obrigada: fabrico.
Certifico, para efeitos de publicação, que por
a) Pela assinatura do gerente da sociedade; escritura de vinte e quatro de Março de dois mil
CAPÍTULO II
b) Os actos de mero expediente poderão e oito, lavrada de folhas noventa e oito e
ser assinados por qualquer seguintes do livro de notas para escrituras Do capital social, acções e obrigações
funcionário devidamente creden- diversas número seiscentos oitenta e oito traço
ARTIGO QUARTO
ciado para tal por força das suas D do Terceiro Cartório Notarial de Maputo,
funções. perante Esperança Pascoal Nhangumbe, Capital social
licenciada em Direito, técnica superior dos Um) O capital social, integralmente realizado
ARTIGO NONO registos e notariado N1 e notária em exercício em dinheiro, é de cem mil meticais, dividido em
É proibido ao gerente ou seus mandatários no referido cartório, onde os sócios Faisal mil acções no valor de cem meticais cada uma.
obrigarem a sociedade em actos estranhos aos Abdul Gafar, Carlos Fernando Baptista Ferreira Dois) Poderá o conselho de administração
compromissos sociais tais como letras de favor, Chilão e Danilo Jamal, transformam a sociedade deliberar o aumento do capital social, por uma
fianças, avales e outros procedimentos por quotas Tecnologia de Informação de Gestão ou mais vezes, até ao limite de cem milhões de
semelhantes. e Automação, Limitada em sociedade anónima, meticais.
354 – (88) III SÉRIE — NÚMERO 20
ARTIGO QUINTO b) Deliberar sobre a aplicação de aplicação que vier a ser deliberada em assembleia
Acções resultados; geral, tomada por maioria dos votos presentes
c) Deliberar sobre a alteração do contrato ou representados.
Um) As acções são nominativas ou ao de sociedade;
portador, são reciprocamente convertíveis nos ARTIGO DÉCIMO
d) Eleger e destituir os membros dos
termos legais, cabendo aos accionistas suportar
órgãos sociais; Dissolução
as despesas de conversão.
Dois) As acções podem ser representadas e) Fixar a remuneração dos titulares dos A sociedade dissolve-se, para além dos casos
por títulos de uma, dez, vinte, cinquenta e cem órgãos sociais. previstos na lei, mediante deliberação da
acções. assembleia geral tomada por maioria de três
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
quartos dos votos emitidos.
ARTIGO SEXTO Conselho de administração
Obrigações Está conforme.
Um) O conselho de administração será
A sociedade poderá, nos termos legais e por composto por três a cinco membros, eleitos Maputo, vinte e dois de Abril de dois mil
deliberação do conselho de administração, emitir pela assembleia geral, de entre accionistas ou e oito. — O Ajudante, Ilegível.
obrigações nos mercados externos e internos. não, por um período de três anos, podendo ser
reeleitos por uma ou mais vezes.
CAPÍTULO III
Dois) Os membros do conselho de
Dos órgãos sociais administração ficam dispensados de prestar
TTR – Consultoria
caução e serão ou não remunerados, conforme
e Transportes Terrestres
ARTIGO SÉTIMO Rurais, Sociedade Unipessoal,
for deliberado em assembleia geral.
Órgãos sociais
Limitada
Três) A sociedade fica obrigada pela
Os órgãos sociais são a assembleia geral, o assinatura de dois administradores. Certifico, para efeitos de publicação, que no
conselho de administração e o conselho fiscal. dia nove de Maio de dois mil e oito, foi
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO matriculada na Conservatória de Registos das
ARTIGO OITAVO Presidente do conselho Entidades Legais sob NUEL 100052601 uma
de administração entidade legal denominada TTR Consultoria e
Assembleia geral Transportes Terrestres Rurais, Sociedade
O presidente do conselho de administração Unipessoal, Limitada.
Um) A assembleia geral é constituída por
tem voto de qualidade, devendo as deliberações Pelo presente documento particular, outorga
todos os accionistas com direito de voto e as
serem tomadas por maioria. nos termos do número um do artigo trezentos e
suas deliberações, quando tomadas nos termos
legais, vinculam todos os accionistas. vinte e oito do Código Comercial, Francisco
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Inácio Osório de Vasconcelos Xavier, solteiro,
Dois) A cada acção corresponde um voto.
Três) A assembleia geral delibera por maioria Competência do conselho de administração titular do Passaporte n.º HI 79047, emitido em
de votos, salvo nos casos em que a lei exija Sem prejuízo de outras competências fixadas vinte e quatro de Dezembro de dois mil e quatro,
maioria qualificada. na lei ou nos estatutos, compete ao conselho de com a validade até ao dia vinte e quatro de
Quatro) A assembleia geral, regularmente administração deliberar sobre qualquer assunto Dezembro de dois mil e catorze, emitido pelo
convocada, pode deliberar validamente, em de administração da sociedade. Governo Civil de Lisboa, residente na Avenida
primeira convocação, qualquer que seja o Julius Nyerere, número novecentos e cinquenta
número de accionistas presentes ou e quatro, décimo terceiro andar, flat vinte e seis
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
representados, por maioria de votos presentes constitui uma sociedade unipessoal por quotas
ou representados, salvo nos casos em que seja Conselho fiscal que se regerá de acordo com os seguintes
exigida maioria qualificada. A fiscalização dos negócios sociais será estatutos:
Cinco) Em segunda convocação, a assembleia exercida por um conselho fiscal, composto por
geral pode deliberar validamente seja qual for o CAPÍTULO I
três membros efectivos e um suplente, que
número de accionistas presentes ou Da denominação, duração, sede
representados e o capital por eles representado. podem ou não ser accionistas, eleitos pela
assembleia geral, por um período de três anos, e objecto
ARTIGO NONO podendo ser reeleitos por uma ou mais vezes. ARTIGO PRIMEIRO
Convocação da assembleia geral (Denominação)
ARTIGO DÉCIMO QUINTO
Um) A assembleia geral é convocada pelo Competência do conselho fiscal A sociedade adopta a denominação de TTR
Presidente da mesa, mediante carta registada – Consultoria e Transportes Terrestres Rurais,
com aviso de recepção e expedida com a Um) A competência do conselho fiscal é a
Sociedade Unipessoal, Limitada e será regida
antecedência mínima de vinte e um dias. que legalmente lhe está atribuída.
pelos presentes estatutos e pela legislação
Dois) A mesa da assembleia geral é composta Dois) A função do conselho fiscal pode, por aplicável.
por um presidente e um secretário, eleitos pela deliberação da assembleia geral, ser realizada
assembleia por um período de três anos, por uma sociedade de auditores, devidamente ARTIGO SEGUNDO
podendo ser ou não accionistas e podendo ser habilitada. (Duração)
reeleitos uma ou mais vezes.
CAPÍTULO IV A sociedade é constituída por tempo
ARTIGO DÉCIMO indeterminado.
Das disposições gerais
Competência da assembleia geral
ARTIGO DÉCIMO SEXTO ARTIGO TERCEIRO
Sem prejuízo de outras competências
Ano social e distribuição de resultados (Sede)
previstas na lei ou nos estatutos, caberá à
assembleia geral: Um) O ano social coincide com o ano civil. Um) A sociedade tem a sua sede na cidade
a) Deliberar sobre o relatório anual de Dois) Os lucros líquidos, deduzidos da da Beira, Rua de Chaimite, número quatrocentos
gestão e as contas do exercício; percentagem legal para reservas, terão a e oitenta e dois, Munhava, província de Sofala.
20 DE MAIO DE 2008 354 – (89)
Dois) A sede da sociedade poderá ser Dois) As decisões do sócio único deverão Top Laser África, Limitada
transferida para qualquer outro lugar mediante ser tomadas por este pessoalmente, lançadas
decisão do sócio único. num livro destinado a esse fim e por ele Certifico, para efeitos de publicação, que por
Três) O sócio único poderá ainda deliberar a assinadas. escritura de doze de Maio de dois mil e oito,
criação e encerramento de sucursais, filiais, Três) Dependem da deliberação do sócio lavrada a folhas doze e treze do livro de notas
agências ou outras formas de representação único: para escrituras diversas número setecentos e
comercial em qualquer parte do território a) A apreciação do balanço e a aprovação vinte e um traço B do Primeiro Cartório Notarial
nacional ou estrangeiro. das contas da sociedade referentes de Maputo, perante mim Anádia Statimila
ao exercício do ano anterior, a Estêvão Cossa, licenciada em Direito, técnica
ARTIGO QUARTO
elaboração do relatório de gestão e a superior dos registos e notariado e notária do
(Objecto) apreciação do relatório dos auditores referido cartório, foi constituída uma sociedade
Um) A sociedade tem por objecto a se os houver; por quota de responsabilidade limitada, que
prestação de serviços de consultoria e de b) A aquisição, alienação ou oneração de será regida pelas disposições constantes dos
transporte terrestres de mercadorias nas áreas quotas próprias; artigos seguintes:
rurais, incluindo a importação e exportação de c) A alteração do pacto social;
mercadorias diversas. d) O aumento e redução do capital social; ARTIGO PRIMEIRO
Dois) A sociedade poderá desenvolver outras e) A fusão, cisão transformação,
(Denominação)
actividades de carácter comercial ou outro que dissolução e liquidação da sociedade.
sejam complementares ou subsidiarias da Quatro) O sócio único poderá nomear e A sociedade adopta a denominação Top
actividade principal. instituir um conselho de administração Laser África, Limitada, sendo uma sociedade
Três) A sociedade poderá adquirir composto por, pelo menos, três membros, caso por quotas de responsabilidade limitada, e tem
participações sociais em outras sociedades. em que as atribuições e competências aqui
a sua sede social na cidade de Maputo. sempre
Quatro) Mediante deliberação do sócio único consagradas serão atribuídas a tal órgão social.
que se julgue conveniente, a sociedade poderá
a sociedade poderá desenvolver outras providenciar abertura de sucursais, filiais,
ARTIGO DÉCIMO
actividades não compreendidas no actual agências, escritórios ou qualquer forma de
objecto social, desde que devidamente licenciada (Formas de obrigar a sociedade)
representação em território nacional ou
para o efeito. Um) A sociedade obriga-se pela assinatura estrangeiro quando expressamente autorizada
CAPÍTULO II do sócio único. pelas entidades competentes.
Dois) Para os actos de mero expediente basta
Do capital social e quotas a assinatura de qualquer funcionário da ARTIGO SEGUNDO
sociedade.
ARTIGO QUINTO (Duração da sociedade)
(Capital social) CAPÍTULO IV A duração da sociedade é por tempo
O capital social, integralmente subscrito e Das disposições finais e transitórias indeterminado, contando-se o seu início a partir
realizado em numerário, é de vinte mil meticais, da data da publicação da escritura pública de
constituído por uma única quota pertencente ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO constituição.
ao sócio Francisco Inácio Osório de Vasconcelos (Balanço e aprovação de contas)
Xavier. ARTIGO TERCEIRO
O relatório de gestão e as contas de exercício, (Objecto social)
ARTIGO SEXTO incluindo o balanço e a demonstração de
(Quotas próprias) resultados, fechar-se-ão com referência a trinta Um ) A sociedade tem por objecto o exercício
e um de Dezembro de cada ano e serão do comércio internacional de importação e
A sociedade poderá, dentro dos limites legais, submetidos a aprovação do sócio, único durante exportação, venda e produção de material de
adquirir e alienar quotas próprias e praticar o primeiro trimestre do ano seguinte. escritório e escolar, computadores e acessórios,
sobre elas todas as operações legalmente comissões, consignações, representações,
permitidas. ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO prestação de serviços e actividades congéneres
ARTIGO SÉTIMO (Aplicação de resultados) sujeitas a autorização prévia.
Dois) A sociedade poderá ampliar as suas
(Prestações suprimentos) Um) Dos lucros apurados será deduzida a
percentagem legalmente estabelecida para relações comerciais e sociais com empresas
O sócio único poderá conceder a sociedade estranhas, desde que aludida ampliação não
constituir ou reintegrar o fundo de reserva legal.
os suprimentos de que ela necessite. colida com os interesses gerais da sociedade
Dois) A parte remanescente dos lucros será
distribuída ao sócio único. constituinte.
ARTIGO OITAVO
ARTIGO QUARTO
(Transmissão de quotas) ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
(Capital social)
o sócio único poderá livremente transmitir a (Dissolução)
sua quota a terceiros A sociedade dissolve-se nos casos e termos O capital social, subscrito e integralmente
previstos na lei, sendo o sócio único o realizado em numerário, é de trinta mil meticais,
CAPÍTULO III liquidatário. integralmente realizado em dinheiro e
corresponde à soma de três quotas a saber:
Da administração e formas de obrigar
ARTIGO DÉCIMO QUARTO a) Muhammad Siddique, uma quota no
a sociedade
Omissões valor nominal de vinte e quatro mil
ARTIGO NONO
meticais, o correspondente a oitenta
Em todo o omisso regularão as disposições
(Administração) por cento do capital social;
do Código Comercial em vigor em Moçambique.
Um) A administração da sociedade será b) Khalil-Ur-Rahman, uma quota no valor
levada a cabo pelo sócio único, a quem compete Está conforme. nominal de três mil meticais, o
o exercício de todos os poderes que lhe são Maputo, nove de Maio de dois mil e oito. – correspondente a dez por cento do
conferidos por lei e pelos presentes estatutos. O Técnico, Ilegível. capital social;
354 – (90) III SÉRIE — NÚMERO 20
c) Mohammad Rasool Khan, uma quota e passivamente, serão exercidas por todos representante do extinto, falecido ou interdito,
no valor nominal de três mil meticais, sócios onde os mesmos podem delegar os seus os quais exercerão em comum os respectivos
o correspondente a dez por cento representantes ou gerentes em caso de ausênsia direitos enquanto a quota permanecer indivisa.
do capital social. por via de uma procuração.
Dois) Para obrigar a sociedade em assuntos ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
ARTIGO QUINTO bancários é obrigatório a assinatura de pelo (Normas subsidiárias)
(Suprimentos) menos dois sócios. Em todos casos omissos regularão as
Três) Os sócios gerentes não poderão obrigar disposições do código comercial, lei das
Um) Não haverá prestações suplementares,
a sociedade a quaisquer alterações sujeitas e sociedades e restante legislação aplicável em
mas os sócios poderão fazer a caixa social os
alheias ao seu objecto social nem conferir a favor vigor na república de Moçambique.
suprimentos de que ela carecer, ao juro e demais
de terceiro quaisquer garantias, fianças ou
condições a estipular em assembleia geral. Está conforme.
abonações.
Dois) Entende-se por suprimentos, as
Maputo, quinze de Maio de dois mil e oito.
importâncias suplementares que os sócios ARTIGO NONO — A Ajudante do Notário, Maria Cândida
adiantarem no caso de o capital social se revelar (Assembleia geral) Samuel Lázaro.
insuficiente para as despesas de administração,
constituindo tais suprimentos verdadeiros Um) A assembleia geral reunir-se-á
empréstimos a sociedade. ordinariamente, uma vez por ano, de preferência
Três) Consideram suprimentos quaisquer na sede da sociedade, para apreciação e
saldos nas contas particulares dos sócios só modificação do balanço e contas de exercício e MJG – Comércio e Serviços,
quando os mesmos forem utilizados pela para deliberar sobre quaisquer outros assuntos Limitada
sociedade, salvo a assembleia geral os reconheça para que tenha sido convocada e, extraordinaria-
mente sempre que for necessário. Certifico, para efeitos da publicação, que por
como tal.
Dois) A assembleia geral será convocada por escritura de treze de Maio de dois mil e oito,
ARTIGO SEXTO meio de cartas registadas com aviso de recepção lavrada no Primeiro Cartório Notarial de
(Cessão de quotas) dirigidas aos sócios, com antecedência mínima Maputo, a folhas cinco e seis do livro de notas
de trinta dias que poderão ser reduzidas para para escrituras diversas número duzentos e vinte
Um) A Cessão ou divisão de quotas é livre um traço B perante, mim Anádia Statimila
entre os sócios, podendo um dos sócios vender quinze dias, para as assembleias extraordinárias.
Três) A assembleia geral será presidida pelos Estêvão Cossa, técnica superior dos registos e
primeiro ao outro sócio, dependendo do notariado notária do referido cartório, foi
consentimento prévio expresso da sociedade, sócios .
Quatro) É dispensada a reunião da assembleia constituída uma sociedade por quotas de
quando se destina as entidades estranhas à responsabilidade limitada, que será regida pelas
sociedade. geral, são dispensadas as formalidades da sua
convocação, quando todos os sócios concordem disposições constantes dos artigos seguintes:
Dois) No caso de a sociedade não desejar
fazer uso do direito de preferência consagrado que por essa forma se delibera considerando-se ARTIGO PRIMEIRO
no parágrafo anterior, então o referido direito válidas, nessas condições tomadas ainda que
Denominação e sede da sociedade
pertencerá a qualquer dos sócios e querendo-o realizadas fora da sede, em qualquer ocasião e
mais de um em proporção das suas quotas. qualquer que seja o seu objectivo. A sociedade adopta a denominação de MJG
Três) No caso de nem a sociedade nem os – Comércio e Serviços, Limitada, tem a sua sede
ARTIGO DÉCIMO social e principal estabelecimento na cidade de
outros sócios desejarem, o mencionado direito
de preferência, então o sócio que deseja vender (Contas e resultados) Maputo, Bairro Vinte e Cinco de Junho, número
a sua quota, poderá fazer livremente a quem o trinta, Rua nove, podendo, por deliberação dos
Um) anualmente será dado um balanço sócios, abrir sucursais, filiais, agências ou
entender. fechado com data de trinta e um de Dezembro. qualquer forma de representação, bem como
ARTIGO SÉTIMO Dois) Os lucros anuais que o balanço registar escritórios e estabelecimentos, onde e quanto
(Amortização das quotas) líquidos de todas as despesas e encargos terão julgue conveniente.
a seguinte aplicação:
A sociedade fica reservado o direito de ARTIGO SEGUNDO
amortizar as quotas dos sócios no prazo de a) A percentagem indicada para constituir
o fim de reserva, enquanto não Duração
noventa dias a contar da verificação ou do
conhecimento dos seguintes factos: estiver realizado ou sempre que seja A sua duração é por tempo indeterminado,
necessário reintegrá-lo; contando-se o seu início a partir da data da
a) se qualquer quota ou parte dela for
b) Para outras que seja resolvido criar as presente escritura.
arrestada, penhorada, arrolada,
quantias que se determinarem por
apreendida, ou sujeita a qualquer acto ARTIGO TERCEIRO
acordo unânime dos sócios;
judicial ou administrativo que possa
c) Para dividendos, os sócios na proporção Objecto social
obrigar a transferência para terceiros
das suas quotas, o remanescente; A sociedade tem por objecto:
ou ainda se for dada em garantia de
obrigações que o seu titular assuma Impressão, digitação, fotocópias e Internet.
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
sem prévia autorização da sociedade;
(Dissolução) ARTIGO QUARTO
b) Por acordo com os respectivos
proprietários Capital social
Um) A sociedade só se dissolve nos casos
fixados na lei que será então liquidada como os Um) O capital subscrito é de vinte mil
ARTIGO OITAVO
sócios deliberarem. meticais, que corresponde à soma de três quotas
(Gerência) de cinquenta por cento do sócio Alexandre
Dois) A sociedade não se dissolve por
Um) A administração e gerência da sociedade extinção, morte ou interdição de qualquer sócio, Pascoal Gavaza, vinte e cinco por cento da sócia
e a sua representação, em juízo e fora dele, activa continuando com os sucessores herdeiros ou Maria Eugénia Zibia e vinte e cinco por cento
20 DE MAIO DE 2008 354 – (91)
do sócio Alexandre Pascoal Gavaza Júnior, ARTIGO OITAVO subscritas pelos sócios Daniel
menor, representado pela sócia Maria Eugénia Lucros e perdas Mmadueke, Augustine Ohaneme e Ogo-
Zibia. chukwu Michael Okonkwor.
Um) O exercício social corresponde ao ano
Dois) O capital social poderá ser aumentado Está conforme.
civil.
por uma ou mais vezes com ou sem a entrada de
Dois) O balanço encerrado com data de trinta Maputo, dezasseis de Maio de dois mil
novos sócios.
e um de Dezembro, será submetido a aprovação e oito.— O Técnico, Ilegível.
Três) Não são exigíveis prestações da assembleia geral. Maputo, aos dezasseis de Maio de dois mil
suplementares de capital mas os sócios poderão Três) Os lucros que o mesmo apurar líquidos e oito. — O Técnico, Ilegível.
fazer os suprimentos de que a sociedade carecer, de todas as despesas e encargos depois de
mediante condições a estabelecer em assembleia. deduzida a percentagem para o fundo de reserva
legal e as que forem delibaradas para outros
ARTIGO QUINTO fundos serão distribuidos pelos sócios na
Indústria de Panificação de Pão
Cessão de quotas proporção das suas quotas. de Açucar, Limitada
Um) A cessão total ou parcial de quotas a ARTIGO NONO Certifico, que por escritura de três de
estranhos à socieade, bem como a sua divisão, Outubro de dois mil e três, lavrada de folhas
Dissolução
depende do prévio consentimento da socieade noventa e quatro verso e seguintes do livro de
e só produzirá efeitos desde a data da notificação Um) A sociedade só se dissolve nos casos notas para escrituras diversas número A traço
registada ficando dela dispensada a sociedade fixados na lei Dissolvendo-se por acordo dos cento e um do Primeiro Cartório Notarial da
quanto à quota lhe seja cedida total ou sócios, todos serão liquidatários, procedendo a Beira, o capital da sociedade comercial por
parcialmente. sua liquidação como então deliberarem. quotas de responsabilidade limitada, Indústria
Dois) A sociedade não se dissolve por de Panificação de Pão de Açúcar, Limitada, com
Dois) À socieade fica o direito de preferência
extinção, antes pelo contrário, continuará com sede na Beira, o capital social que era de um
no caso de cessão de quotas.
os seus sucessores, herdeiros ou representantes milhão de meticais, passa para cinco milhões de
Três) Havendo discordância quanto ao preço meticais, integralmente realizado em bens e
do interdito.
e a quota a ceder será o mesmo fixado por dinheiro e em consequência, foi alterado o artigo
avaliação de um ou mais peritos estranhos à ARTIGO DÉCIMO quarto do respectivo pacto social, que passou a
sociedade a nomear por concenso das partes ter a seguinte redacção:
Em todo o omisso regularão as disposições
interessadas.
legais aplicáveis e em vigor na República de ARTIGO QUARTO
Moçambique.
ARTIGO SEXTO O capital social, integralmente
Assim o disseram e outorgaram.
Administração e gerência
realizado em dinheiro e bens, é de cinco
Está conforme. milhões de meticais, repartido em duas
Um) A administração e gerência da sociedade Maputo, catorze de Maio de dois mil e oito. quotas iguais cada uma, pertencentes a
e a sua representação em juízo e fora dele, activa – O Ajudante, Ilegível. cada um dos sócios Mahomed Daud e
e passivamente, é assegurada por uma gerência Nurmamad Abdul Sacur.
composta por todos os sócios que desde já ficam ...................................................................
nomeados gerentes com dispensa de caução não
ARTIGO SÉTIMO
sendo necessária a assinatura dos sócios para Sam Kris Global, Limitada
validamente obrigar a sociedade em todos os A administração e gerência da sociedade
Certifico, para efeitos de publicação, que por serão exercidas pelos dois sócios,
seus actos e contratos, bastando para o efeito a
acta de dezanove de Novembro de dois mil e bastando a assinatura de um deles para
assinatura de um dos sócios.
sete, foi operada na sociedade Sam Kris Global, validamente e obrigar a sociedade em
Dois) Havendo justificação fundamentada
Limitada com sede nesta cidade matriculada sob todos os actos e contratos, em juízo e
os gerentes poderão delegar todos ou parte dos
o NUEL 100035448, a cessão de quota, fora dele, activa e passivamente.
seus poderes entre si, ou a pessoas entranhas a
aumento de capital e alteração parcial do pacto Que em tudo o mais continua em vigor o
sociedade não podendo porém em caso algum
social em que o sócio Evaristus Iyke Nwankwo pacto social da citada escritura de constituição
os gerentes ou seus representantes usar a firma cedem a totalidade da sua quota no valor nominal da sociedade.
ou obrigá-la em actos ou documentos estranhos de dez mil meticais a favor do sócio Samuel
as suas operações sociais, sobretudo em letras Está conforme.
Oneka Ohaneme que unificou a primitiva
de favor, abonações e fianças. passando a deter uma quota única de quarenta Primeiro Cartório Notarial da Beira, quinze
Três) Os actos de mero expediente poderão mil meticais, e aumentou-se o capital social para de Abril de dois mil e oito. — O Notário,
ser assinados por um gerente ou por qualquer Silvestre Marques Feijão.
setenta mil meticais. Em consequência alterou-
empregado devidamente autorizado. se a redacção do artigo quarto do pacto social,
Quatro) A atribuição ou não de honorários que passa a ter a seguinte nova redacção:
Print Land Moçambique
aos gerentes bem assim como o seu montante
são fixados pela assembleia geral. ARTIGO QUARTO Limitada
O capital social, integralmente Certifico, para efeitos de publicação, que por
ARTIGO SÉTIMO subscrito e realizado em bens e dinheiro, escritura de dois de Maio de dois mil e oito,
Fiscalização é de setenta mil meticais, correspondente lavrada a folhas sessenta e quatro e seguintes
à soma de quatro quotas desiguais, sendo do livro de notas para escrituras diversas número
A fiscalização dos negócios será exercida uma no valor de quarenta mil meticais, setecentos e vinte traço B do Primeiro Cartório
directamente pelos sócios nos termos do subscrita pelo sócio Samuel Onyeka Notarial de Maputo, perante mim Isidro Ramos
paragráfo primeiro do artigo trigésimo quarto Ohaneme e outras três quotas iguais no Moisés Batalha, licenciado em Direito, técnico
da lei das socieades por quotas. valor de dez mil meticais cada uma, superior dos registos e notariado Nl e notario
354 – (92) III SÉRIE — NÚMERO 20
do referido cartório, foi constituida uma b) Outra quota no valor nominal de dez CAPÍTULO III
sociedade por quotas denominada por Print land mil meticais, correspondente a Dos órgãos sociais
Moçambique, Limitada, com a seguinte forma: cinquenta por cento do capital social,
pertencente ao sócio Belmiro Pereira SECÇÃO I
CAPÍTULO I Vaz Júnior; Da assembleia geral
Da denominacao, sede, duração c) Outra quota no valor nominal de cinco
e objecto mil meticais, correspondente a vinte ARTIGO NONO
ARTIGO PRIMEIRO e cinco por cento do capital social, (Assembleia geral)
pertencente à sócia Basse Moisés
(Denominação) Um) As assembleias gerais são convocadas
Pereira Vaz.
A sociedade adopta a denominação de Print pela gerência da sociedade, com quinze dias de
land Moçambique, Limitada, é constituída sob ARTIGO SEXTO antecedência, por meio de fax, telex, telegrama
a forma de sociedade por quotas de ou carta, dirigida aos sócios.
(Aumento do capital social)
responsabilidade limitada. Dois) A gerência da sociedade é obrigada a
Um) O capital social poderá ser aumentado, convocar a assembleia geral sempre que a reunião
ARTIGO SEGUNDO uma ou mais vezes, por deliberação dos sócios, seja requerida com a indicação da agenda, por
(Sede) por votos representativos de setenta e cinco sócios que, em conjunto, sejam titulares de, pelo
por cento da totalidade do capital social, menos, dez por cento do capital social, sob pena
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade
de Maputo. tomada em assembleia geral, mediante entradas de estes a poderem convocar directamente.
Dois) A sociedade poderá, mediante em numerário ou em espécie, por incorporação Três) A assembleia geral ordinária reúne-se
deliberação dos sócios tomada em –assembleia de reservas ou por quaisquer outras formas no primeiro trimestre de cada ano, para
geral, transferir a sua sede para qualquer outro permitidas por lei. apreciação do balanço e aprovação de contas
ponto do território moçambicano, bem como Dois) Em qualquer aumento de capital social referentes ao exercício anterior, bem com para
criar ou encerrar delegações, filiais, sucursais os sócios gozam de direito de preferência, na deliberar sobre quaisquer outros assuntos de
ou quaisquer outras fomas de representação proporção das respectivas quotas, a exercer nos interesse para a sociedade.
social, em território nacional ou estrangeiro. termos gerais. Quatro) Serão válidas as deliberações
ARTIGO TERCEIRO tomadas em assembleia geral inrregularmente
ARTIGO SÉTIMO convocada, desde que todos os sócios
(Duração) (Quotas próprias) compareçam à reunião.
A sociedade é constituída por tempo Um) A sociedade dentro dos limites legais, Cinco) Os sócios poderão fazer-se
indeterminado, contando-se o seu início a partir representar nas assembleias gerais nos termos
poderá adquirir e alienar quotas próprias e
da data da escritura da sua constituição. legalmente permitidos.
praticar sobre elas todas as operações
ARTIGO QUARTO legalmente permitidas. Seis) Um sócio pode autorizar, por meio
Dois) Enquanto pertencerem à sociedade, duma carta ao conselho da gerência, um terceiro
(Objecto)
as quotas próprias não conferem qualquer para agir em nome dele na assembleia geral.
Um) A sociedade tem por principal objecto: direito social, excepto o de participar em Sete) A assembleia geral pode deliberar, em
a) Consultoria; aumentos de capital social por incorporação de primeira convocação, sempre que se encontrem
b) Desenho e impressão gráfica; presentes ou devidamente representados sócios
reservas, se os sócios reunidos em assembleia
c) Agenciamento, mediação comercial e titulares da totalidade do capital social e em
geral não deliberarem em sentido contrário.
serviços pessoais afins; segunda convocação sempre que se encontrem
d) Representação comercial. presentes ou devidamente representados sócios
ARTIGO OITAVO titulares de, pelo menos, cinquenta por cento
Dois) A sociedade poderá, ainda, proceder à
(Transmissão e oneração de quotas) do capital social, sem prejuízo de outras maiorias
importação, exportação e comercialização de
bens e serviços relacionados com a actividade legalmente exigidas.
Um) A cessão de quotas entre sócios é livre
principal, bem como exercer qualquer outra não carecendo de qualquer consentimento da
actividade distinta do seu objecto principal, ARTIGO DÉCIMO
sociedade ou dos demais sócios nem se
desde que para o efeito obtenha as necessárias encontrando sujeita ao exercício do direito de (Competências da assembleia geral)
licenças.
preferência da sociedade ou dos demais sócios. Um) Dependem de deliberação dos sócios,
Três) A sociedade poderá também adquirir,
gerir e alienar participações em sociedades de Dois) A cessão de quotas a terceiros depende para além de outras que a lei ou os presentes
responsabilidade limitada, ainda que tenham do consentimento da sociedade, mediante estatutos estabeleçam, as seguintes delibe-
por objecto uma actividade diversa da sua. deliberação dos sócios tomada em assembleia rações:
geral e fica condicionada ao exercício do direito
a) A prestação de suprimentos, bem como
CAPÍTULO II de preferência da sociedade, em primeiro lugar,
os termos e condições em que os
Do capital social e dos demais sócios, em segundo lugar, nos
mesmos são prestados;
termos da presente cláusula, bem como da b) A amortização de quotas;
ARTIGO QUINTO cláusula seguinte. c) A aquisição, alienação ou oneração de
(Capital social) Três) Para efeitos do disposto no número quotas próprias;
anterior, o sócio que pretenda transmitir a sua d) O consentimento para a oneração ou
O capital social, integralmente subscrito e
quota, ou parte dela, deverá enviar à sociedade, alienação de quotas à terceiros;
realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais e
correspondente à soma de três quotas por escrito, o pedido de consentimento, e) A exclusão de sócios;
distribuídas da seguinte forma: indicando a identidade do adquirente, o preço e f) A nomeação, remuneração e exoneração
as demais condições acordadas relativas à dos gerentes da sociedade;
a) Uma quota no valor nominal de cinco
referida cessão, nomeadamente, as condições g) A aprovação do relatório de gestão e
mil meticais, correspondente a vinte
de pagamento, as garantias oferecidas e das contas do exercício, inc1uindo o
e cinco por cento do capital social,
pertencente ao sócio Belmiro Pereira recebidas e a data prevista para a realização da balanço e a demonstração de
Vaz; cessão. resultados;
20 DE MAIO DE 2008 354 – (93)
h) A aplicação dos resultados e a distri- sociedade em juízo e fora dele, activa e ARTIGO DÉCIMO SEXTO
buição de dividendos; passivamente, assim como praticar todos os (Dissolução)
i) A propositura e a desistência de demais actos tendentes à realização do objecto
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
quaisquer acções contra os sócios social, e em especial:
termos previstos por lei ou por deliberação da
ou gerentes da sociedade; a) Propor, prosseguir, confessar, desistir assembleia geral.
j) A alteração dos estatutos da sociedade; ou transigir em quaisquer acções em Dois) A assembleia geral que delibera sobre
k) O aumento do capital social; que a sociedade esteja envolvida; a dissolução da sociedade designará os
l) A fusão, cisão, transformação, dissolução b) Representar a sociedade perante liquidatários e determinará a forma de
e liquidação da sociedade; instituições financeiras e de crédito; liquidação, sendo os sócios os liquidatários
m) A designação dos auditores da c) Subscrever ou adquirir participações excepto se o contrário for deliberado em
sociedade; noutras sociedades, bem como assembleia geral.
n) Qualquer disposição dos negócios da proceder à sua alienação ou oneração;
sociedade; d) Arrendar, adquirir, alienar e onerar ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
o) Abrir e encerrar contas bancárias; quaisquer bens móveis ou imóveis; (Disposições finais)
p) Formalizar contratos, típicos e atípicos. e) Constituir mandatários da sociedade,
bem como definir os termos e limites Um) Em caso de morte ou interdição de um
Dois) As deliberações da assembleia geral sócio, a sociedade continuará com os herdeiros,
do mandato.
são tomadas por votos representativos de sucessores ou representantes do sócio, os quais
Dois) Ao gerente é vedado obrigar a
setenta e cinco por cento da totalidade do capital sociedade em quaisquer contratos, actos, nomearão entre si um que a todos represente na
social. documentos ou obrigações estranhas ao objecto sociedade, enquanto a quota permanecer
Três) As actas das reuniões de assembleia social, designadamente em letras de favor, indivisa.
geral devem identificar os nomes dos sócios ou fianças, abonações e actos semelhantes. Dois) Os casos omissos serão integrados
dos seus representantes, o valor das quotas segundo o Código Comercial e demais legislação
pertencentes a cada um e as deliberações que ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO aplicável em vigor na República de
forem tomadas. (Formas de obrigar a sociedade) Moçambique.
A sociedade fica obrigada pelas seguintes Está conforme.
SECÇÃO II
formas: Maputo, dois de Maio de dois mil e oito. —
Da gerência a) Pela assinatura do director executivo; A Ajudante, Maria Inês Augusto.
b) Pela assinatura de um ou mais
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO mandatários, nas condições e limites
(Conselho de gerência) dos poderes dos seus respectivos
mandatos; Tica Fresh, Limitada
Um) O conselho de gerência da sociedade e c) Nos actos de mero expediente ou gestão
constituído pelos sócios e/ou um director diária, a sociedade fica obrigada pela Certifico, para efeitos de puplicação, que
executivo, sem poderes honorários, eleito em assinatura de qualquer trabalhador por escritura do dia vinte e três de april de dois
assembleia geral por acta avulsa. em quem a gerência tenha conferido mil e oito, exarada de folhas cento e doze a
Dois) Os membros do conselho de gerência tais poderes. folhas seguintes do livro de notas de escrituras
serão eleitos por um período de três anos, sendo avulsas número catorze do primeiro Cartório
CAPÍTULO IV Notarial da Beira, a cargo do técnico superior
a sua reeleição pemitida.
Das disposições finais dos registos e notariado N2, Silvestre Marques
Três) Os gerentes estão dispensados de
Feijão, foi celebrada uma escritura de sociedade
prestar caução e podem ou não ser sócios da ARTIGO DÉCIMO QUARTO por quotas de responsabilidade limitada entre
sociedade. (Balanço e aprovações de contas) Luís Manuel de Seixas Fernandes; Rui Manuel
Quatro) O conselho de gerência representa à
Amorim Janeiro e Lígia Maria Bastos Silva
sociedade em todos os actos e contratos e goza O relatório de gestão e as contas do exercício,
incluindo o balanço e a demonstração de Ventura Janeiro, que se regerá pelos artigos e
de todos os poderes necessários para a definição cláusulas seguintes:
resultados fechar-se-ão com referência a trinta
das políticas negociais da sociedade, a gerência
e um de Dezembro de cada ano e serão
dos interesses da sociedade e a orientação e CAPÍTULO I
submetidos à aprovação de assembleia geral,
execução dos negócios sociais, com excepção durante o primeiro trimestre de cada ano Da denominacao, sede, duração
daqueles reservados por lei a outros órgãos seguinte. e objecto
sociais.
Cinco) No âmbito das suas atribuições, o ARTIGO DÉCIMO QUINTO ARTIGO PRIMEIRO
conselho de gerência terá poderes especiais para (Aplicação de resultados) A sociedade Tica Fresh, Limitada é uma
obrigar a sociedade em quaisquer actos que sociedade por quotas de responsabilidade
Dos lucros líquidos apurados serão limitada, que se rege pelas disposições legais
caibam no seu objecto social, para propor,
deduzidos: vigentes.
prosseguir, confessar, desistir ou transigir em
quaisquer acções em que a sociedade esteja a) Cinco por cento para integrar a
ARTIGO SEGUNDO
envolvida. constituição de fundos de reservas
especiais da sociedade por A sociedade Tica Fresh, Limitada tem a sua
deliberação tomada em assembleia sede na cidade da Beira, podendo por deliberação
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO da assembleia geral, abrir ou fechar quaisquer
geral;
(Competências da gerência) b) O remanescente dos lucros será filiais, sucursais, agências, delegações ou
distribuído pelos sócios, de acordo qualquer outra forma de representação social
Compete ao director executivo os mais no país e no estrangeiro, sempre que as
com a deliberação da assembleia
amplos poderes de gerência, representar a geral. circunstâncias o justifiquem.
354 – (94) III SÉRIE — NÚMERO 20
direitos, enquanto a quota permanecer indivisa c) Uma quota de dez por cento, Conservatória de Registos
com observância do disposto no artigo nono pertencente ao sócio, Lanzhen Feng; das Entidades Legais de
destes estatutos. Maputo
d) Uma quota de dez por cento, perten-
ARTIGO VIGÉSIMO cente à sócia Fangfen Liu.
Certificado de Registo – Definitivo
A sociedade só se dissolve nos casos fixados
na lei. Dissolvendo-se por acordo dos sócios, ARTIGO SEXTO Certifica-se que foi efectuado o registo na
todos eles serão liquidatários, devendo proceder Um) A divisão e cessão, total ou parcial, das Conservatória das Entidades Legais:
a sua liquidação como então deliberarem. Nome da entidade legal: China Shandong
quotas à sócios ou terceiros dependem da
autorização prévia da assembleia geral. International Corporation
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
Dois) Os sócios gozam do direito de Endereço: Moçambique, Maputo Cidade
Em todo o omisso regularão ás disposições Distrito Urbano 4
legais aplicáveis e as deliberações tomadas pelos preferência na aquisição das suas quotas ou
parte delas. Bairro Laulane, Avenida Cardeal Alexandre
sócios.
dos Santos, n.° 770
Está conforme. ARTIGO SÉTIMO Tipo de Entidade Legal: Filial ou
Primeiro Cartório Notarial da Beira, vinte e Um) A gerência da sociedade e sua representante de uma entidade legal estrangeira
oito de Abril de dois mil e oito. — O Notário, Data da Constituição: 13/3/2007
representação em juízo e fora dele, pertencem à
Ilegível. Número único de entidade legal: 100015951
sócia, Yunhua Dong, a qual ficam desde já
nomeada gerente, com dispensa de caução. Data de registo na Conservatória das
Dois) Para obrigar a sociedade é bastante a Entidades Legais: 21/5/2007
assinatura de ambos os sócios-gerentes. O registo na Conservatória das Entidades
D.L. International, Limitada Três) O gerente ou gerentes é vedado assumir Legais baseou-se no requerimento com o número
compromissos com terceiros e obrigar a de entrada 20070000004474.
Certifico, para efeitos de publicação, que por
escritura de dezasseis de Abril de dois mil e sociedade em actos estranhos ao seu objecto Quaisquer discrepâncias devem ser
sete, exarada de folhas noventa nove verso e social, sendo esta da responsabilidade exclusiva imediatamente comunicadas à Conservatória.
folhas seguintes do livro de notas para escrituras da assembleia geral. Data de despacho: 21/5/2007
avulsas número treze do Primeiro Cartório O Conservador, Ilegível.
Notarial da Beira, a cargo do técnico superior ARTIGO OITAVO
dos registos e notariado N2, Silvestre Marques
Feijão, foi celebrada uma escritura de sociedade Um) O exercício social coincide com o ano
por quotas de responsabilidade limitada, entre civil. Yana Comercial, Limitada
Yunhua Dong Fangfen Lin Lanzhen Fenge Fong Dois) O balanço e as contas fechar-se-ão
Lin que se regerá pelos artigos seguintes: com referência a trinta e um de Dezembro de Certifico, para efeitos de publicação, que por
cada ano e serão submetidos à apreciação de escritura pública de dezassete de Abril de dois
ARTIGO PRIMEIRO cada assembleia geral, com o parecer dos mil e oito, lavrada de folhas cento e quatro a
A sociedade adopta a designação de D.L. auditores ou técnicos de contas. folhas cento e cinco do livro de notas para
International, Limitada. escrituras diversas número três traço A do
ARTIGO NONO Cartório Notarial de Tete, perante Brigitte Nélia
ARTIGO SEGUNDO Mesquita, licenciada em Ciências Jurídicas,
Os lucros da sociedade terão a seguinte
A sociedade tem a sua sede na cidade da técnica superior dos registos e notariado N1, e
aplicação:
Beira, podendo também por deliberação da notária em exercício no referido cartório, foi
assembleia geral, criar sucursais, delegações, a) Cinco por cento para o fundo de reserva constituída um sociedade por quotas de
agências e quaisquer outras formas de legal, até perfazer sessenta por cento
representação social, em qualquer parte do país, responsabilidade limitada denominada Yana
do capital social; Comercial, Limitada, com sede na Avenida 25
quando para o efeito seja devidamente
autorizada. b) O restante será distribuído pelos sócios de Junho, cidade de Tete, entre, Shahnawaz
ARTIGO TERCEIRO na proporção das suas quotas. Iqbal Kherani e Amir Samsudin Somani , que se
A sociedade é constituída por tempo regerá pelas cláusulas constantes dos artigos
ARTIGO DÉCIMO
indeterminado, contando-se o seu início para seguintes:
todos efeitos legais, a partir da data da sua Um) A sociedade não se dissolve por morte,
constituição. insolvência ou inabilitação de qualquer dos CAPÍTULO I
ARTIGO QUARTO sócios. Da denominação, sede, duração
Um) A sociedade tem por objecto comércio Dois) A sociedade só se dissolve nos termos
e objecto
geral com importação e exportação. da lei, ou por decisão dos sócios que representem
Dois) Por deliberação da assembleia geral, a pelo menos cinquenta por cento do capital social. ARTIGO PRIMEIRO
sociedade poderá exercer qualquer outro ramo
Três) Nos casos de interdição ou inabilitação A sociedade adopta a denominação de Yana
do comércio, indústria e serviços para qual
obtenha as necessárias autorizações. a respectiva quota será administrada pelo seu
Comercial, Limitada, abreviadamente YCL, com
representante legalmente constituído.
sede na cidade de Tete, Avenida 25 de Junho e
ARTIGO QUINTO
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO por deliberação dos sócios em assembleia geral,
O capital social, integralmente subscrito e poderá abrir qualquer forma de representação
realizado em dinheiro, é de quarenta mil Em todo o amissos e regerá pelas disposições
no país ou no estrangeiro.
meticais, correspondentes à soma de quatro da lei aplicável na República de Moçambique.
quotas desiguais assim distribuídas:
Está conforme. ARTIGO SEGUNDO
a) Uma quota de setenta por cento
pertencente a sócia, Yunhua Dong, Primeiro Cartório Notarial da Beira, trinta A sua duração é por tempo indeterminado,
b) Uma quota de dez por cento de Abril de dois mil e oito. — O Notário, contando-se o seu início de actividades a partir
pertencente ao sócio Fangjun Liu; Ilegível. da data desta escritura.
354 – (96) III SÉRIE — NÚMERO 20
ARTIGO TERCEIRO Parágrafo segundo. A sociedade poderá Parágrafo primeiro. A assembleia geral
amortizar a quota de qualquer sócio nos ordinária reunir-se-à duas vezes por ano
A sociedade tem por objectivo o exercício de mediante a convocação do gerente ou a pedido
seguintes casos:
actividades de comércio geral e retalho e por dos sócios.
grosso, podendo, no futuro, exercer serviços de a) Por acordo com o seu titular; Parágrafo segundo. A assembleia geral
agenciamento e outras actividades que a b) Por falecimento, interdição ou extraordinária reunir-se-à sempre que
sociedade venha em assembleia deliberar para a inabilitação do seu titular; necesasário, mediante a convocação de qualquer
sua prossecução. c) Se a quota ser penhorada, arrestada ou um dos sócios.
por qualquer forma sujeita a
apreensão judicial; CAPÍTULO IV
ARTIGO QUARTO
d) Se o titular deixar de exercer a sua Das disposições gerais
A sociedade adopta na sua plenitude a
actividade na sociedade, abandonar ARTIGO DÉCIMO
actividade lucrativa.
esta, ausentar-se para parte incerta
Parágrafo primeiro. As actividades descritas Anualmente será dado um balanço fechado
por mais de doze meses sem acordo
no artigo terceiro serão consideradas com a data de trinta e um de Dezembro, onde
dos restantes sócios e se cometer
operacionalmente efectivas a partir do momento escrupule a origem dos custos e perdas ,
irregularidades dos quais resulte podendo os sócios decidir criar reservas que a
de concessão dos respectivos alvarás pelos
prejuízos para o bom nome, crédito sociedade carecer.
organismos do Estado competentes guiando-se ou interesse da sociedade.
nos termos das leis e regulamentos em vigor na ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
República de Moçambique ARTIGO SÉTIMO
Por morte ou interdição de qualquer sócio a
Parágrafo segundo. Os delegados de todo A cessão de quotas a não sócios bem como a sociedade não se disolverá antes continuará com
tipo de representação serão nomeados pela divisão dependem do prévio consentimento da os herdeiros do falecido ou representante do
assembleia geral incluindo a fixação dos seus assembleia geral e só produzirá efeito a partir interdito, que tomarão lugar deste na sociedade,
ordenados sob proposta do gerente geral da data da outorga da respectiva escritura e da devendo escolher um dentre eles aquem os
sua notificação, que poderá ser feita por carta represente na sociedade enquanto a quota
CAPÍTULO II permanecer indivisa. Porém, se os herdeiros do
registada, com aviso de recepção, ficando dela
falecido ou representantes do interdito não
Do capital social dispensada a sociedade quando a quota lhe seja
quizerem continuar na sociedade e avisarem
adjudicada, na totalidade ou parcialmente. esta, dentro de noventa dias contados a partir
ARTIGO QUINTO
Parágrafo único – A sociedade goza sempre de sete dias após a data do falecimento ou da
O capital social, integralmente realizado em e em primeiro lugar, o direito de preferência na sentença do interdito, será a respectiva quota
numerário, é de vinte mil meticais e corresponde cessão de quotas. Se esta não o quiser exercer, amortizada.
à soma de duas quotas assim distribuídas: uma caberá ao sócio não cedente, o exercício desse Parágrafo primeiro. Dissolvendo-se por
de dez mil meticais, pertencente ao sócio direito na proporção de quotas que já possuem. acordo dos sócios todos eles serão liquidatários.
Shahnawaz Iqbal Kherani e uma de dez mil Parágrafo segundo. Por morte ou
meticais, pertencente ao sócio Amir Samsudin CAPÍTULO III incapacidade de qualquer dos sócios a sociedade
continuará a sua actividade com os gerentes
Somani. Da assembleia geral e representantes nomeados ou procuradores até que se processem
Parágrafo primeiro. O capital social poderá da sociedade os necessários requisitos legais para a
ser modificado mediante deliberação social. actualização do pacto social.
Parágrafo segundo. Deliberado qualquer ARTIGO OITAVO
aumento, este será rateado pelos sócios na A administração e gerência da sociedade e ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
proporção das suas quotas, competindo a sua representação, em juízo e foar dele, activa e Em tudo o que for omisso regularão as
assembleia geral deliberar como e em que prazo passivamente, será exercida pelos dois sócios, disposições de onze de Abril de mil novecentos
deverá ser feito o seu pagamento, quando que ficam desde já nomeados membros de e um e demais legislações aplicáveis na
respectivo aumento do capital não seja imediato, conselho de administração; sendo Shahnawaz República de Moçambique.
e integralmente realizado,obrigando-se desde já Iqbal Kherani, presidente e Samsudin Somani
Está conforme.
vice- presidente.
os sócios a garantir no mínimo a entrega imediata Conservatória dos Registos e Notariado de
Parágrafo primeiro. A sociedade obriga-se
de cinquenta por cento do valor da actualização. Tete, dezassete de Abril de dois mil e oito. —
pela assinatura de dois sócios.
Parágrafo terceiro. Em vez do rateio O Ajudante, Ilegível
Parágrafo segundo. Fica vedado aos sócios,
estabelecido no parágrafo anterior, poderão os ao gerente, seus procuradores e delegados
sócios deliberar em assembleia geral constituir obrigar a sociedade em actos e contratos Matambo Investimentos
novas quotas até ao limite do aumento do estranhos aos objectivos sociais, tais como em Limitada
capital, gozando os actuais sócios do direito de letras de valor, fianças, avales e outros fins sob
Certifico, para efeitos de publicação, que no
preferência na sua alienação. pena de fazendo-o indemnizar pelo dobro da
dia quinze de Maio de dois mil e oito foi,
responsabilidade assumida, mesmo que tais matriculada na Conservatória de Registo das
ARTIGO SEXTO obrigações não sejam exigíveis a sociedade que, Entidades Legais sob NUEL n.º 100053764
Não serão exigíveis prestações em todo caso, as considerará nulas e de nenhum uma entidade legal denominada Matambo
efeito. Investimentos, Limitada.
suplementares de capital, mas os sócios
poderão fazer a sociedade os suprimentos de ARTIGO NONO Contrato de sociedade
que esta carecer os quais poderão vencer juros Disposições gerais Nos termos do artigo noventa do Código
se a sua aplicação ser diferente do objecto social. Comercial é constituído o presente contrato de
A assembleia geral ordinária e extraordinária
Parágrafo primeiro. A taxa de juros e as sociedade entre:
reunir-se-à com a presença de dois terços do
condições de amortização dos suprimentos capital social representado pelos sócios ou os Filomena Domingos Grive Jasse Sengo, casada
serão fixadas por deliberação social e para caso respectivos mandatários devidadmente com Pires Daniel Manuel Sengo em regime
concreto. confirmado. de comunhão geral de bens, natural de Tete,
20 DE MAIO DE 2008 354 – (97)
responsabilidade limitada, que se rege pelos corresponde à uma quota de igual valor nominal, extraordinariamente, quando convocada pela
presentes estatutos e pelos preceitos legais em pertencente à sócia Ivete dos Santos de Sousa gerência, sempre que for necessário, para
vigor na República de Moçambique. Mamade. deliberar sobre quaisquer outros assuntos para
Dois) A sociedade constitui-se por tempo que tenha sido convocada.
ARTIGO SEXTO
indeterminado.
(Prestações suplementares e ARTIGO NONO
suprimentos)
ARTIGO SEGUNDO (Gerência)
Não serão exigíveis prestações suplemen-
(Sede) Um) A gerência será confiada a Ivete dos
tares de capital, mas o sócio(a) poderá conceder
Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo, à sociedade os suprimentos de que ela necessite, Santos de Sousa Mamade, que desde já fica
podendo abrir sucursais, delegações, agências nos termos e condições fixados. nomeada gerente.
ou qualquer outra forma de representação social Dois) A sociedade ficará obrigada pela
ARTIGO SÉTIMO assinatura de um gerente ou de procurador
onde e quando a gerência o julgar conveniente.
Dois) Pode a gerência transferir a sede para (Amortização de quotas) especialmente constituido pela gerência, nos
qualquer outro local do território nacional. Um) A sociedade poderá amortizar a quota termos e limites específicos do respectivo
do sócio(a) nos seguintes casos: mandato.
ARTIGO TERCEIRO
a) Por acordo com o seu titular; ARTIGO DÉCIMO
(Objecto) b) Por falecimento, interdição, inabilitação (Balanço e contas)
A sociedade tem por objecto principal, a ou insolvência do seu titular, sendo
pessoa singular, ou por dissolução Um) O ano social coincide com o ano civil.
actividade de prestação de serviços nas áreas Dois) O balanço e as contas anuais encerrar-
ou falência do titular, sendo pessoa
de agenciamento, decoração e eventos, se-aõ com referência a trinta e um de Dezembro
colectiva;
marketing, procurement, assesoria, consultoria de cada ano, e carecem da aprovação da
c) Se, em caso de partilha judicial ou
e assistência técnica e outros serviços pessoais assembleia geral, a qual deverá reunir-se para o
extrajudicial da quota, a mesma não
e afins, mediação e intermediação comercial. efeito até trinta e um de Março do ano seguinte.
for adjudicada ao respectivo
ARTIGO QUARTO sócio(a);
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
d) Se a quota for objecto de penhora ou
(Participação noutros (Aplicação de resultados)
arresto, ou se o sócio(a) de qualquer
empreendimentos)
outra forma deixar de poder dispor Dos lucros apurados em cada exercício
Mediante deliberação do respectivo sócio(a), livremente da quota. deduzir-se-á em primeiro lugar, a percentagem
poderá a sociedade participar, directa ou Dois) O preço da amortização será apurado legalmente estabelecida para a constituição do
indirectamente, em projectos que de alguma com base no último balanço aprovado, acrescido fundo de reserva legal, enquanto não estiver
forma concorram para o preenchimento do seu da parte proporcional das reservas que não se realizado nos termos legais ou sempre que seja
objecto social, bem como aceitar concessões, destinem a cobrir prejuízos, reduzido ou necessário reintegrá-lo.
adquirir e gerir participações no capital de acrescido da parte proporcional da diminuição
quaisquer sociedades, independentemente do ou aumento do valor contabilístico posterior ao ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
respectivo objecto social, ou ainda participar referido balanço. O preço assim aprovado será (Dissolução e liquidação)
em empresas, associações empresariais, pago nos termos e condições aprovados em
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
agrupamentos de empresas ou outras formas assembleia geral.
nos termos estabelecidos por lei e pelos
de associação. presentes estatutos.
CAPÍTULO III
CAPÍTULO II Dois) No caso de dissolução por sentença
(Da assembleia geral)
proceder-se-á à liquidação, e os liquidatários,
(Do capital social) nomeados pela assembleia geral, terão os mais
ARTIGO OITAVO
ARTIGO QUINTO amplos poderes para o efeito.
A assembleia geral reunir-se-á,
O capital social, integralmente subscrito e ordinariamente, na sede da sociedade, para a Maputo, dezasseis de Maio de dois mil
realizado em dinheiro, vinte mil meticais, e apreciação do balanço e contas anuais e, e oito. — O Técnico, Ilegível.
Preço –– 12,00 MT