LE CUCINE

A arte da porcelanateria de superfícies, mosaicos,

é a combinação da maestria bancadas, mobiliários

artesanal com equipamentos e h o m e d e c o r, s u b s t i t u i n d o ,

e tecnologia de ponta, garantindo de forma mais sustentável e com

a precisão técnica e a atenção vantagens técnicas, recursos

minuciosa aos detalhes. naturais e manufaturados como

O porcelanato Portobello como mármores, pedras naturais,

matéria-prima representa um modo madeira e concreto.

de ver e interpretar o design

Ciclo da Inovação
M o v i m e n t a r- s e p e l o m u n d o . A t i t u d e

de inovação aberta. Olhar sempre atento.

Te n d ê n c i a s . R e f e r ê n c i a s . D i á l o g o . I n t e r a ç ã o .

P e s q u i s a r, a p r e n d e r, t r a n s p i r a r,

c o l a b o r a r e c r i a r.

Ritmo do Design Portobello.

Parcerias
Tr o c a s d e c o n h e c i m e n t o

e inspirações impulsionam

as nossas criações por meio

de collabs com grandes

nomes do design.
Le Cucine
Cozinhas

Espaços onde se vive. Cenários

da convivência cotidiana, da criação

e dos rituais das refeições, das interações

e da contemplação. Onde o mobiliário

é protagonista e as bancadas estruturam

o design e a funcionalidade das cozinhas.

Uma mesma matéria-prima, o porcelanato

Portobello, e diferentes caminhos criativos

possibilitam cozinhas únicas, mas que

compartilham características essenciais.

Máximo conforto, funcionalidade

e praticidade, além de uma estética que

possa ser o deleite de quem ali vive, são

premissas para as soluções

em bancadas Le Cucine Officina.

A2 TO
Alex Atala

A²TO ESTAÇÃO PRINCIPAL COM CUBA

EM DANSK CEMENT GRAPHITE

O retrato perfeito

do envolvimento entre

a arquitetura e a gastronomia;

entre as tradições da cozinha

enquanto espaço de relações

sociais e a culinária enraizada

nas origens brasileiras.

Alex Atala
O porcelanato Portobello como matéria-prima

representa um modo de ver e interpretar o design

de superfícies, mosaicos, bancadas e mobiliários.

Além da maestria artesanal combinada com a

tecnologia de ponta, a arte da porcelanateria

dialoga com mentes criativas em novas soluções

para cozinhas.

Um encontro entre arquitetura e gastronomia.

A cozinha em torno do fogo, no meio da casa,

vivendo e convivendo com a nossa natureza. Alex

Atala revela uma visão plural do mundo, onde

a convivência e a conexão são sempre possíveis.

 A²TO ESTAÇÃO PRINCIPAL COM CUBA
E COOKTOP EM DANSK CEMENT GRAPHITE
A2 TO
Alex Atala

A²TO ESTAÇÃO PRINCIPAL

COM CUBA EM FOLK DESERT

A bancada A²TO expressa

a potência de compartilhar

saberes. Portobello e Alex

Atala propõem uma evolução

do espaço que habita nossas

memórias mais afetivas,

a cozinha dos encontros e dos

sabores. A cozinha em tor no

do fogo, no meio da casa,

vivendo e convivendo com

a nossa natureza. Raízes e

inovações, A²to sintetiza

o que permanece enquanto

tudo muda e muda tudo que

o nosso tempo pede.

 A²TO ESTAÇÃO LATERAL
PARA ACESSÓRIOS EM FOLK DESERT
A2 TO
Alex Atala

A²TO ESTAÇÃO LATERAL

PARA ACESSÓRIOS
EM FOLK DESERT

Estação Lateral
O conforto como novo luxo é revelado

em pequenos detalhes, com os utensílios

à mão, de fácil acesso, vindo até você,

por exemplo, através de módulos

sobre rodas.
A2 TO
Alex Atala Misturador monocomando
com bica up/down
(que se esconde
por completo)

Estação lateral

Cuba esculpida B a n d e j a o rg a n i z a d o r a
com fundo de aço
inox

Estação
principal

Acabamento
de borda
com plano
inclinado

Fixação
simples com
4 parabolts

Possibilidades Acessórios

Estação Principal Estação Estação Estação Secundária

Com Cuba Principal Secundária Para Acessórios
110x250x90cm 110x250x90cm 110x50x90cm 110x50x90cm
A2 TO
Alex Atala

Superfícies Disponíves

F o l k I c e N AT F o l k D e s e r t N AT F o l k G r e y N AT

D a n s k C e m e n t W h i t e N AT D a n s k C e m e n t R o p e N AT D a n s k C e m e n t M u d N AT

D a n sk C e men t G raph it e NAT

Domateca
Patricia Pomerantzeff

A²TO ESTAÇÃO LATERAL

PARA ACESSÓRIOS EM FOLK DESERT

Officina Portobello e Patricia

P o m e r a n t z e f f c r i a r a m D O M AT E C A ,

uma biblioteca de módulos

componíveis que são definidos

conforme o checklist de cada

cozinha desejada. O resultado

é a cozinha de cada um.

Patricia Pomerantzeff
A cozinha de cada um, a cozinha única,

prática, funcional e com personalidade.

A essência do design, excelência

em forma e função.

Responder a esse desafio, que é entender

o desejo de quem vê a cozinha como

espaço-chave em suas vidas, faz parte

do cotidiano de Patricia Pomerantzeff.

DOMATECA COM DOMA SINK 40X70
EM DANSK CEMENT GRAPHITE
Domateca
Patricia Pomerantzeff

DOMATECA COM DOMA SINK 40X50/27

EM DANSK CEMENT GRAPHITE
Domateca
Patricia Pomerantzeff

DOMATECA COM DOMA SINK 40X50/27

EM DANSK CEMENT GRAPHITE

Doma Sink
Personalização com personalidade. Módulos exclusivos como a Doma Sink, que

propõe a área molhada como protagonista em uma solução robusta e elegante,

i m p r i m e m a d i g i t a l d a C o l e ç ã o D O M AT E C A . F o r m a s o u s a d a s e i n u s i t a d a s

compõem uma solução que faz da funcionalidade uma premissa.

DOMATECA COM DOMA SINK 40X50/27
EM DANSK CEMENT GRAPHITE
DOMATECA COM DOMA SINK 40X50/27 EM DANSK CEMENT WHITE
Domateca
Patricia Pomerantzeff

01 E S C O L H A O L AY O U T
QUAL A FORMA DA SUA COZINHA?

Cozinha Simples Cozinha em “L”

Ta m p o Frontão
seco

Tampo
seco com
recorte de
cooktop Tampo seco
com recorte
Doma Sink de cooktop
com cuba Doma Sink
40x40 com cuba
40x50

Cozinha em ILHA Cozinha em “U”

Ta m p o
Seco

Tampo
Tampo Frontão seco com
seco com recorte de
recorte de cooktop
cooktop

Doma Sink
com cuba
40x70

Doma Sink
com cuba
40x50/27
Tampo
seco
Tampo
Pé
Seco
Domateca
Patricia Pomerantzeff

02 E S C O L H A O S M AT E R I A I S
QUAL O SEU ESTILO?

Revestimentos:

Dansk Cement Dansk Cement Dansk Cement Dansk Cement

White Mud Rope Graphite

Complemente com:

Concreto Mármores Pedras Madeiras

03 D E TA L H E L A R G U R A X A LT U R A
X PROFUNDIDADE
QUAL O SEU ESTILO?

mi
lím
etro
o
etr am
lím ilím
a mi etr
o o
etr
milím
Altura
ra
gu
r
La

de
da
di
un
of
Pr
a
ur
rg
La
Domateca
Patricia Pomerantzeff

04 D E TA L H E O S
ELETROS E UTENSÍLIOS

To r r e d e
To m a d a s
Lixeira
Embutida

Cooktop

05 PERSONALIZE AINDA
MAIS COM OS ACESSÓRIOS

Tábua de Corte Tábua de Corte Grelha

20x42,5x2,5 30x42,5x2,5 20x42,5x2,5

Grelha Escorredor Escorredor

30x42,5x2,5 20x42,5x2,5 30x42,5x2,5
P O R T O B E L L O . C O M . B R