Você está na página 1de 61

Sherlock Holmes

Ep. 6
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes
19.06
Agradecer…
Comentários de progresso
Honrado!
Rapid Fire
Ambiente de Imersão

Gatilhos Mentais

Crianças Nativas
Por que é tão eficiente?

Por que eu uso isso?


10 anos
Estudo testo pesquiso
Professor de grandes escolas
Professor particular
Grupos, In company
Testei tudo que você
imaginar
Desconheço outro
método capaz de
resolver os
7 inimigos da fluência
Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo


Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo

Vivo traduzindo tudo que encontro pela frente


Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo

Vivo traduzindo tudo que encontro pela frente

Baixo vocab que não aumenta nem com reza braba


Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo

Vivo traduzindo tudo que encontro pela frente

Baixo vocab que não aumenta nem com reza braba

Gramática: troco, confundo, misturo


Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo

Vivo traduzindo tudo que encontro pela frente

Baixo vocab que não aumenta nem com reza braba

Gramática: troco, confundo, misturo

Na hora de falar, trava tudo!


Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo

Vivo traduzindo tudo que encontro pela frente

Baixo vocab que não aumenta nem com reza braba

Gramática: troco, confundo, misturo

Na hora de falar, trava tudo!

Não tenho tempo nem saco pra estudar inglês


Os 7 Inimigos da Fluência

Esqueço tudo que aprendo

Vivo traduzindo tudo que encontro pela frente

Baixo vocab que não aumenta nem com reza braba

Gramática: troco, confundo, misturo

Na hora de falar, trava tudo!

Não tenho tempo nem saco pra estudar inglês

Não entendo o que os nativos falam quando abrem a boca


Rapid Fire

Puxa teias de conhecimento já existentes

Troca tradução por dedução

Sinônimos entopem a mente de vocab

Pulo do gato

Praticidade de estudar aonde quando quiser

Audios destravam seu speaking

Contato com inglês nativo te prepara para entender nativos


É por isso que você tá
vivendo esse progresso

É por isso que eu uso


Progresso sólido
duradouro

Equivalente a meses de
estudo tradicional

Em 10 episódios de 21 dias
Let’s Go
The facts are not always
what they seem

facts, evidences

Are not always

What they look like

What they appear to be

What they seem to be


But if we look at them in
another way

At them - look at the facts

From a different perspective

From a different point of view


Maybe he is in fact guilty

He might be guilty indeed

Maybe he is actually guilty

Maybe he is truly guilty

NOT INNOCENT

Maybe he did the crime, he murdered his father

maybe, he is na verdade guilty…


To take on the case

To coordinate the investigation

To lead (to be the leader) of the investigation

To run the investigation

To be in charge (in command) of the investigation


That is why we are hurrying along in
a train instead of having a quiet
breakfast at home

In place of having breakfast at home

Rather than having breakfast at home

As a substitute of having breakfast at home


That is why we are hurrying along in
a train instead of having a quiet
breakfast at home

In place of having breakfast at home

Rather than having breakfast at home

As a substitute of having breakfast at home

Ao invés de estar tomando café….


Clever

Smart

Intelligent

Wise

Competent
I shall notice some things
that he has missed

I will notice details that he didn’t see

I will perceive discover things that Lestrade missed

That Lestrade didn’t see, didn’t notice, didn’t pay attention to

I will note, observe, things that he “lost”, missed, didn’t see,


didn’t note, didn’t pay attention to

I will notice, perceive, things that Lestrade overlooked,


neglected, ignored
In fact

Actually…

As a matter of fact

In truth

In point of fact
In fact

Actually…

As a matter of fact

In truth

In point of fact

Na verdade
Quarrel

Dispute

Contend

Arguing

Strong discussion
Instead of hitting my father

As a substitute of hitting my father

In place of hitting my father

Rather than hitting my father


Instead of hitting my father

As a substitute of hitting my father

In place of hitting my father

Rather than hitting my father

Ao invés de atacar acertar meu pai…

I decided to leave…
I leave my origin
I arrive at my
destination

Origin
Destination
To the NEAREST house

To the closest house

3 houses:

500m away

1000m away

1200m away

Which one is the CLOSEST, the NEAREST?


To the NEAREST house

To the closest house

3 houses:

500m away (closest, nearest)

1000m away

1200m away

Which one is the CLOSEST, the NEAREST?


To the NEAREST house

To the closest house

3 houses:

500m away

1000m away

1200m away (Farthest, most distant)

Which one is the CLOSEST, the NEAREST?


If you are a cold man…

Do you demonstrate your feelings?

Are you romantic?

Do you express, talk about, feelings, emotions?


Enemies

Adversaries

Opponents

Rivals
What did it MEAN to you?

Meaning = Signification

Message did you understand from that?

What did you conclude from that?

What signification that had to you?


What did it MEAN to you?

Meaning = Signification

Message did you understand from that?

What did you conclude from that?

What signification that had to you?

O que isso significou pra você?


I didn’t think he knew

I think he didn’t know

I believe he didn’t know

I think he didn’t have any idea

I do no think he knew
I didn’t think he knew

I think he didn’t know

I believe he didn’t know

I think he didn’t have any idea

I do no think he knew
Both you and the questioner have
pointed to just those things which
help the young man’s case the most

Watson and the questioner (both of you)

Have elicited, focused,

Exactly the things that will most help James

Will help James more than anything else


Much too clever

Way too clever / smart / intelligent / competent

Extremely clever / smart / intelligent / competent

And not clever enough

Not sufficiently clever / smart / intelligent / competent


Much too clever

Way too clever / smart / intelligent / competent

Extremely clever / smart / intelligent / competent

And not clever enough

Not sufficiently clever / smart / intelligent / competent

To not have the sufficient / necessary intelligence

He is extremely intelligent

And he doesn’t have the minimum necessary intelligence

At the same time?


Makes us feel sorry for him

Makes us pity him

Feel sad for him

Want to help him


Makes us feel sorry for him

Makes us pity him

Feel sad for him

Want to help him

Sentir pena dele


I shall study this case

I should (my best option)

I have to (obligation as a Detective)

I will (this is my decision)

Study this case

Considering (that) James is saying the truth / not lying


We shall see where that path
takes us

Let’s see where this path / road / avenue / way

Let’s see where this direction / procedure

Let’s see where this path will take us

What conclusion we will find out / discover / encounter


I shall not speak another
word until we get to Ross

I will not

I should not

Speak another word

Not before / not until we get to Ross


I shall not speak another
word until we get to Ross

I will not

I should not

Speak another word

Not before / not until we get to Ross

Nao até chegarmos a Ross


Breakfast / Lunch / Dinner

morning: breakfast

Beginning of the afternoon (midday = 12pm) lunch

In the evening we have dinner

Snack / I’m gonna grab something to eat!

Meals
You will not rest
You will not rest

You will continue working

You will NOT stop working

You will NOT STOP investigating

You won’t stop working until you have visited the place
of the murder / assassination
Still, one has to please…

Ainda assim,

One has to entertain

Somebody has to gratify

Someone has to satisfy

Ainda assim, alguém tem que agradar…


Destravar o seu speaking
Áudios*
Dia 06 de julho…
Episódios novos
SEG QUA SEX 5am

Lives Instagram
@felipeandreingles
SEG a SEX 8.47pm

Você também pode gostar