Manual do Programador de Chama DG45 - VS2.

1 - ionização
1. Descrição Geral
O DG45 é um programador para partida e supervisão de chama de queimadores a gás de até dois
estágios, microprocessado com proteção por watch dog, para uso com ciclo não contínuo, ou
seja, tempo de liga e desliga menor que 24 horas. Possui entrada para pressostato de ar e
fusível interno para proteção. Na parte frontal tem um display de sete segmentos para
informações diversas e uma tecla de reset de erros. Possui conectores de engate rápido para a
conexão e substituição e a fixação do programador é para trilho din.
Obs. A alimentação deve estar em série com os pressostatos de segurança do queimador. Ver os
esquemas de ligação no final desse manual.

2. Descrição da pinagem dos conectores de engate rápido (Ver esquema elétrico no verso)
Conector Inferior Conector superior
(1): Carcaça do queimador (10): Contato comum do pressostato de Ar
(2): Entrada do sensor de chama para ionização (11): Contato aberto do pressostato de Ar
(3): Saída do solenóide do gás Estágio 1 (12): Entrada para reset externo
(4): Contato comum do solenóide do gás Estágio 2
(5): Contato aberto do solenóide do gás Estágio 2
(6): Saída de ignição
(7): Saída de erro
(8): Alimentação (L1) (L1 e L2 = 220VCA)
(9): Alimentação (L2)

Obs. O fusível de 2A está localizado na parte interna do programador. Para acessar deve ser removida a tampa que envolve o
conector superior. Usar uma chave de fenda pequena no encaixe central que a tampa abrirá facilmente.

3. Descrição de funcionamento
Ao energizar, o display mostra brevemente todos os segmentos acessos. Em seguida mostra a letra “P” de purga com o segmento
do ponto decimal piscante. Permanece contanto o tempo de purga padrão de 40 segundos ou outro conforme solicitação(Observar
sempre se o tempo de purga ajustado é adequado para a aplicação). O usuário deve providenciar sempre um sistema seguro de
pré-purga antes de cada partida. Depois da purga, liga a ignição e após 0,5 segundos liga a solenóide do gás estagio 1. O
centelhamento permanece por um tempo fixo de 3 segundos. Ao desligar a ignição aguarda um tempo máximo de 3 segundos e faz
a leitura da ionização do sensor de chama. Para o acionamento do 2° estágio aguarda por mais 10 segundos. Logo no início da
ignição o display mostra um número que pode variar de 0 a 5 correspondente ao estado da ionização, em outras palavras é
como o programador está recebendo o sinal através do sensor. A faixa de 1 a 5 é de detecção de chama e, com zero não há
detecção. Ainda durante o processo de acendimento o ponto decimal do display pisca rápido indicando que está nessa fase.
Quando parar de piscar finalizou o processo de acendimento e o display tem que marcar um numero de 1 a 5 (detecção do
sensor de chama) para que o processo continue. Ao perder o sinal (indicação = 0) entra em erro desligando todas as saídas e
ligando a saída de erro. Ver indicação de falhas abaixo.

4. Indicação de falhas
Ao entrar em erro, as saídas de gás desligam e aciona a saída de indicação de erro. Para cada erro temos um código
diferente. O display mostra a letra “E” e depois o número do erro que vai de erro 1 a erro 4 conforme descrito abaixo.

4.1 Indicações de erros no display e descrição do defeito

E1: Erro no circuito de supervisão do solenóide do gás.
- Quando aparece este erro, pode ter ocorrido uma entrada de fase indevida na saída de uma dos solenóides de gás. O
programador faz uma supervisão para verificar se há uma saída de fase com acionamento indevido dos solenóides de gás
durante a purga. Desligar as conexões externas para teste. Se permanecer o erro pode ser um defeito interno de supervisão.
E2: Falha no sensor de chama durante o tempo de purga.
- Durante o tempo de purga o programador detectou a chama ou um falso sinal de chama.
E3: Após a ignição não foi detectado a chama.
- Permaneceu no tempo máximo com o solenóide do gás e ignição acionados e não acendeu a chama. Possivelmente ocasionado por
curto-circuito do sensor com a carcaça ou então, falta ou bloqueio do gás.
E4: Falha na leitura do sensor durante o trabalho e depois do acendimento.
- A chama apagou ou ocorreu falta ou bloqueio do gás. Também ocasionado por sensor em curto com a carcaça.

Obs. Ao entrar em falha, primeiro deve-se observar qual erro ocorreu para diagnosticar o defeito. Em seguida o erro pode
ser resetado através da tecla frontal de reset ou do botão pulsante ligado a entrada de reset externo (vide esquema de
ligação). Pressionar e manter por um tempo de dois segundos. Pode-se resetar também desligando a energia e religando dois
segundos depois, ou outro tipo conforme solicitação. Sempre reinicia fazendo a purga.

4.2 Memória dos cinco últimos erros

Toda vez que o programador entra em erro ocorre uma memorização. Os últimos cinco erros são registrados através do código.
Para visualizar esses erros deve-se energizar o programador com a tecla “Reset” pressionada. No inicio aparece a versão de
software começando com o caractere “U” e depois na sequência “2.” e “”, ou seja 2.0 para esta versão. Em seguida aparece
brevemente a letra “E” e na sequência os códigos de erros (ver tópico 4.1) através de piscadas com um intervalo de tempo. O
primeiro digito que aparece é o código do último erro, depois penúltimo, até o quinto erro registrado.

5. Caracteres do display e o significado

P.: Mostrando a letra “P” com o ponto decimal piscante está contando tempo de purga.
E: Letra “E” e em seguida um numero de 1 a 4 significa o número do erro ocorrido.
A: Fazendo o reset automático, somente para os modelos que tem essa configuração.
b: Ao mostrar a letra “b” significa bloqueado. Para os modelos que tem essa configuração de reset de erros somente após um
minuto de espera.
U: Significa Versão de software. Na sequência aparece dois números exemplo “2.” e “0” - VS 2.0.
0 a 5: Valores correspondentes ao estado da ionização atual. Quando mostra um numero e também o ponto decimal piscando de
modo irregular, significa que está lendo o sensor durante o processo de acendimento.
6. Esquema de ligação sugestivo com ventilação contínua

7. Esquema de ligação sugestivo sem ventilação contínua

Obs. Sugestão de esquema elétrico para instalação ou substituição. Caso o sistema possuir outros pressostatos de segurança,
continuar ligando os mesmos em série com a alimentação.
I: Sensor de ionização
TI: Transformador de Ignição ou faiscador
V1: Válvula solenóide do gás do 1° estágio
V2: Válvula solenóide do gás do 2° estágio
AL: Alarme
TL: Termostato limite ou controlador de temperatura do cliente. Controla o primeiro estágio
TL2:Termostato limite ou controlador de temperatura do cliente. Controla o segundo estágio
PA: Pressostato de ar
PG: Pressostato de gás
RES: Botão pulsante de reset externo

8. Dimensões