A Irlanda é membro da União Européia desde 1973.

Situada no extremo oeste da Europa, a

Irlanda é uma pequena nação insular globalmente conectada com uma população de cinco
milhões de pessoas. Embora a Irlanda tenha seu próprio idioma e identidade cultural distinta,
o inglês é a língua falada universalmente.
O foco na educação tem estado no centro da política do governo irlandês desde a fundação do
Estado em 1922. A Irlanda tem uma reputação internacional de longa data de educação de
alta qualidade, construída sobre uma base sólida de compromisso com a excelência. O
sistema de ensino superior da Irlanda está entre os vinte melhores em todo o mundo,
oferecendo experiência reconhecida globalmente e, com 65%, a Irlanda tem uma das maiores
taxas de participação educacional no terceiro nível do mundo. Estudar em nível de pós-
graduação na Irlanda oferece uma oportunidade única de ingressar em programas que estão
impulsionando a inovação e mudando vidas em todo o mundo.

A educação tem sido um impulsionador da transformação econômica da Irlanda. A Irlanda é

uma economia aberta e nossa localização, combinada com nossa força de trabalho altamente

qualificada, serviu para atrair investimentos internos significativos nas últimas décadas. Hoje,

a Irlanda é líder nos setores de tecnologia, biotecnologia e farmacêutico, com muitas

empresas internacionais líderes escolhendo a Irlanda para a localização de suas sedes

europeias. Com algumas das maiores e melhores empresas do mundo localizando suas

principais instalações estratégicas de pesquisa aqui, a Irlanda oferece um ecossistema

incomparável que vê pesquisadores acadêmicos trabalhando lado a lado com empresas

iniciantes domésticas. Estes trabalham em parceria com algumas das multinacionais mais

inovadoras do planeta, através de projetos e programas de pesquisa compartilhados, muitas

vezes apoiados pelo governo irlandês.

Para obter mais informações sobre como estudar na Irlanda, consulte:

https://www.educationinireland.com
__________________________________________
__________________________________________
_
Programa de Bolsistas da Irlanda - África
O Ireland Fellows Program permite que profissionais em início e meio de carreira de países
elegíveis, com potencial de liderança, se beneficiem de uma educação de prestígio, de classe
mundial e de qualidade, contribuindo para a capacitação. Oferece aos alunos selecionados a
oportunidade de realizar um programa de mestrado de um ano totalmente financiado em uma
instituição de ensino superior (IES) na Irlanda. O prêmio cobre as taxas do programa, voos,
acomodação e custo de vida. Os programas elegíveis de nível de mestrado na Irlanda
começam em agosto ou setembro de cada ano e, dependendo do programa, duram entre 10 e
16 meses.

O Ireland Fellows Program promove a igualdade de gênero, igualdade de oportunidades e

acolhe a diversidade. Nossa Política de Desenvolvimento está alinhada com o ODS 16 sobre

a construção de instituições eficazes, responsáveis e inclusivas em todos os níveis, e estamos

incentivando as inscrições da base mais ampla possível. O Programa aceita candidaturas de

candidatos com deficiência e candidatos que pertençam a uma minoria ou grupo

desfavorecido. Gostaríamos de aumentar a representação de candidatos do sexo feminino e

aqueles cuja identidade de gênero não se alinha com o binário de gênero masculino/feminino.

Os objetivos do Programa são nutrir futuros líderes; desenvolver a capacidade nacional para
atingir as metas nacionais dos ODS; e construir relações positivas com a Irlanda.
O Programa destina-se a apoiar os graduados em seu retorno para casa, por meio das
habilidades que desenvolvem, para contribuir para a capacitação em seus países de origem e
para se tornarem uma das próximas gerações de líderes em seus respectivos campos. Prevê-se
também que contribuam para a construção de relações pessoais e profissionais positivas e
duradouras com a Irlanda, promovendo vínculos institucionais.
O Ireland Fellows Program é totalmente financiado pelo governo irlandês e é oferecido sob
os auspícios do Departamento de Relações Exteriores (DFA). O programa está alinhado com
os compromissos do governo irlandês sob a Irlanda Global e o plano de implementação
nacional para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), The Global Island:
Ireland's Foreign Policy for a Changing World, A Better World: Ireland's Policy for
International Development e Ireland's International Estratégia de Educação, bem como
Irlanda Global: Estratégia da Irlanda para a África até 2025; Irlanda Global: entrega na região
da Ásia-Pacífico; Estratégia da Irlanda para Parceria com Pequenos Estados Insulares em
Desenvolvimento; e Irlanda Global: Estratégia da Irlanda para a América Latina e o Caribe
até 2025. O programa é gerenciado pela Embaixada responsável pelos países elegíveis. A
implementação do programa na Irlanda é apoiada pelo Conselho Irlandês para Estudantes
Internacionais (ICOS).

O que nós oferecemos

Os prêmios do Ireland Fellows Program são totalmente financiados. O prêmio inclui o

pagamento de taxas acadêmicas; taxas de solicitação de visto; seguro médico e de viagem;

voos econômicos de e para a Irlanda; e a taxa de autorização de residência irlandesa. As

permissões incluem o seguinte:

• Uma ajuda de custo para itens necessários na chegada à Irlanda;

• Um subsídio de conclusão e saída no final do período de estudo;

• Um subsídio de subsistência mensal de 700€ (sujeito a revisão);

• Acomodação estudantil arranjada e paga para os trimestres 1 e 2 (normalmente

Setembro a Maio), e no 3º trimestre um estipêndio de alojamento mensal de € 650- €

850 dependendo da localização na Irlanda (sujeito a revisão).

Além disso, o Ireland Fellows Program oferece muitas oportunidades extracurriculares, de

treinamento e voluntariado para ajudá-lo a aproveitar ao máximo sua experiência na Irlanda.

• Fase 1 - aplicação preliminar:

Abre em 3 de julho de 2023, fecha em 30 de julho de 2023, Uma cópia do formulário de

inscrição da Fase 1 pode ser encontrada abaixo. Nosso painel de seleção avaliará sua
elegibilidade de acordo com os vários critérios do Programa. As candidaturas elegíveis na

Fase 1 serão avaliadas pelo painel de seleção. Você pode baixar o formulário de inscrição da

Fase 1 em: Formulário de inscrição, Você será contatado pela Embaixada assim que as

decisões finais forem tomadas e informado se você foi bem-sucedido ou malsucedido no

Estágio 1.

Por favor, não entre em contato com a Embaixada da Irlanda durante este período. Os

candidatos elegíveis que ainda não possuem a certificação de inglês exigida para seus

programas de mestrado na Irlanda farão o teste de inglês do Duolingo. (Consulte a nota na

página 10 para obter detalhes sobre o teste Duolingo)

• Etapa 2 - aplicação detalhada:

Abre em 25 de setembro de 2023, fecha em 20 de outubro de 2023

Se sua inscrição no Estágio 1 e seu teste de inglês forem bem-sucedidos, você será convidado

a passar para o Estágio 2 do processo e preencher um formulário de inscrição mais detalhado,

incluindo o envio de todos os documentos necessários. (Consulte a nota na página 10 para

obter detalhes de todos os requisitos do estágio 2.)

3. Inscrição na Fase 1 - Notas de orientação detalhadas para os candidatos, Por favor, leia
estas notas completamente antes de enviar sua inscrição para o Estágio 1.
Documentação necessária:

O processo da Fase 1 é uma inscrição preliminar que busca informações sob os títulos

detalhados abaixo e exige que você envie uma cópia digitalizada dos seguintes documentos

com seu formulário de inscrição:

1. Identificação oficial: ou o seu passaporte (é necessária apenas a página de

identificação), ou outro documento de identificação oficial, caso não tenha

passaporte neste momento;

2. Certificado de conclusão do curso de graduação;

 3. Históricos acadêmicos finais de graduação. Inclua também a explicação do

sistema de classificação,quando fornecido com sua transcrição ou disponível de

outra forma.

ENVIANDO INSCRIÇÕES
As inscrições devem ser digitadas e enviadas por e-mail para a Embaixada da Irlanda

relevante no endereço de e-mail listado abaixo.

• O formulário de inscrição pode ser enviado como arquivo do Microsoft Word (.docx)
ou PDF.
• As cópias da documentação de suporte (listadas acima) devem estar no formato PDF e
devem ser enviadas como anexos separados (ou seja, o passaporte e a transcrição não
podem ser digitalizados em um único arquivo PDF).
• Por favor, use o seguinte formato ao nomear cada um dos documentos a serem
anexados:
- Seu nome – Passaporte
- Seu nome - certificado de graduação
- Seu nome - Histórico Acadêmico

Q1. Informações pessoais:

Você será solicitado a fornecer seu nome, sexo, nacionalidade, país de residência, data de

nascimento e detalhes de contato.

O Governo da Irlanda apoia a igualdade de oportunidades e acolhe a diversidade. É

importante que você nos informe se tiver algum requisito de acessibilidade para concluir seu

teste de inglês ou durante seu tempo na Irlanda, caso seja selecionado após sua inscrição no

Estágio 1, Estágio 2 ou Estágio 3.

Isso pode incluir dificuldades específicas de aprendizado, dificuldades auditivas e visuais ou

condições médicas. As acomodações podem incluir papéis em braille, uma versão de leitura

labial do teste de audição ou impressão ampliada.

Q2. Educação:
Esta seção solicita informações sobre sua qualificação de graduação, a instituição frequentada

e as datas de estudo. Esta qualificação deve ser credenciada e concedida por uma

universidade ou faculdade reconhecida pelo governo. Deve ter sido concedido até 2012 ou

mais tarde (ou seja, nos últimos 12 anos).

De preferência, seu diploma deve ser honras de primeira classe ou nível de segunda classe

superior. Um diploma de segunda classe inferior será considerado se o candidato tiver

experiência de trabalho diretamente relevante.

Inclua uma cópia digitalizada de seu certificado de graduação e seu histórico acadêmico de

graduação, indicando sua nota final.

Proficiência na língua Inglesa:

As instituições irlandesas de ensino superior exigem um alto padrão de proficiência em inglês
e isso será verificado por meio de testes de inglês. Isso é necessário para admissão em todas
as IES irlandesas, sem exceções.
O teste de inglês normalmente é feito por meio do International English Language Test
(IELTS-www.IELTS.org). O IELTS examina a competência no idioma inglês em leitura,
escrita, fala e audição. A maioria das IES exige uma pontuação geral de 6,5, mas algumas
exigem uma pontuação geral mais alta ou pontuações específicas dentro de cada faixa. O
Diretório de programas elegíveis para bolsistas da Irlanda indicará os níveis exigidos para
cada programa. É responsabilidade do candidato estar ciente da pontuação do IELTS exigida
para todos os programas selecionados.
Você pode se inscrever nos estágios 1 e 2 deste processo sem ter concluído um teste IELTS;
no entanto, você deve ter anotado a pontuação do IELTS exigida para os programas
selecionados e considerado se pode obter essa nota. Se você for pré-selecionado como
candidato ou candidato reserva e não possuir um certificado IELTS datado de setembro de
2022 ou posterior e que atenda ao padrão exigido para todas as opções de programa de
mestrado, você deverá fazer o teste IELTS ou, em alguns casos, casos, outro teste de inglês
aceito, em janeiro ou fevereiro de 2024.
Se você concluiu um teste IELTS, forneça todos os detalhes conforme solicitado na pergunta
2 do formulário de inscrição e observe que o teste só é válido se concluído em setembro de
2022 ou posteriormente.

Se você já tiver um resultado de teste de inglês de um exame que não seja o exame IELTS,

isso também pode ser aceito. Inclua detalhes com sua inscrição.

Mais detalhes sobre o teste de inglês estão incluídos nas informações sobre o Processo de

inscrição do Estágio 3 abaixo.

Q3. Experiência de trabalho:

Todos os candidatos devem ter uma quantidade mínima de experiência de trabalho que seja

diretamente relevante para o(s) programa(s) de estudo proposto(s), mas o requisito mínimo

varia de acordo com o país. Consulte a tabela abaixo:

Ser-lhe-á pedido que indique o nome da sua organização empregadora, forneça o seu cargo e

indique (em anos e meses) há quanto tempo trabalha nesta organização. Você também é

solicitado a fornecer detalhes de experiência de trabalho anterior que você possa ter. Isso

pode incluir estágios – 1 ano de trabalho como estagiário será considerado equivalente a 6

meses de experiência profissional ao avaliar as candidaturas. Se você está atualmente

desempregado, inclua sua experiência de trabalho anterior aqui.

Você é solicitado a fornecer breves detalhes sobre quaisquer cargos de liderança que ocupe

ou ocupou no passado. As funções de liderança podem incluir aquelas desempenhadas no

trabalho, em trabalho voluntário, no ativismo social, em organizações comunitárias, como

representante de classe/trabalho ou funções na faculdade.

Q4. Escolhas do programa de mestrado:

Usando o Ireland Fellows Program Directory of Eligible Programmes, você deve listar os

detalhes dos três programas de mestrado que gostaria de seguir na Irlanda, classificados em

ordem de escolha (1, 2, 3). Para maximizar suas chances de receber uma oferta de vaga no

curso, caso seja selecionado para avançar como Candidato, é altamente recomendável que os

três programas sejam em três Instituições de Ensino Superior (IES) diferentes, quando

disponíveis. Ao escolher esses programas, leve em consideração sua relevância para suas

aspirações de carreira e para alcançar os ODS em seu país.

Certifique-se de ter uma compreensão clara das proficiências acadêmicas e de inglês

necessárias para todos os programas escolhidos. Certifique-se também de ter o mínimo de

experiência de trabalho que seja diretamente relevante para esses programas (consulte o

terceiro trimestre). Se você for selecionado para avançar como Candidato e for convidado a

fazer inscrições para programas em Instituições de Ensino Superior (IES) na Irlanda, as IES

considerarão sua experiência acadêmica e profissional como parte de sua inscrição, por isso é

importante manter isso em mente ao selecionar os três programas.

Observação: a ordem em que você lista as opções de programa de mestrado é muito

importante.

Se você for selecionado após o Estágio 2 e o processo de entrevista, e for convidado a se

inscrever em IES na Irlanda, você será convidado a se inscrever em dois programas. A

prioridade será dada às suas escolhas na ordem em que você as listou em seu aplicativo, mas

isso não pode ser garantido. No caso de receber mais de uma oferta de suas escolhas de

programa, você será obrigado, por razões logísticas, a aceitar o programa que tiver a

classificação mais alta em seu formulário de inscrição. As escolhas do seu programa de

mestrado, ou a ordem de suas escolhas, podem ser alteradas no Estágio 2 do processo de

inscrição se você for convidado para o próximo estágio. Nenhuma outra alteração nas opções

de programa ou na ordem das opções de programa será permitida após o Estágio 2, exceto em

circunstâncias excepcionais.

Q5. Por que você deseja ser considerado para uma

bolsa na Irlanda?
A pergunta final oferece a você uma oportunidade de mostrar como seus objetivos se
alinham com os do Ireland Fellows Programme, que devem nutrir futuros líderes;

desenvolver a capacidade nacional para atingir as metas nacionais dos ODS; e construir

relações positivas com a Irlanda.

O programa está alinhado com os compromissos do governo irlandês sob a Irlanda Global e o

plano de implementação nacional para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS),

The Global Island: Ireland's Foreign Policy for a Changing World, A Better World: Ireland's

Policy for International Development e Ireland's International Estratégia de Educação, bem

como Global-Ireland---Irelands- Strategy-for-Africa-to-2025.pdf (dfa.ie); Asia-Pacific-

Strategy.pdf (dfa.ie); Strategy-for-Partnership-with-Small-Island-Developing-States.pdf

(irishaid.ie); e LAC-Strategy-English.pdf (dfa.ie).

A qualidade de sua declaração será um fator crítico em como sua inscrição será avaliada pelo

painel de seleção e se você será convidado para a próxima etapa do processo de inscrição.

Sua resposta sob os três títulos a seguir (não mais que 150 palavras cada) deve explicar sua

motivação para se candidatar a esta bolsa:

• Como os programas específicos de estudo na Irlanda que você escolheu o ajudariam em

suas aspirações de carreira;

• Como eles ajudariam você a trabalhar para atingir as metas nacionais de ODS de seu país;
• Como você proporia o desenvolvimento de vínculos entre seu país e a Irlanda.

Espera-se que você demonstre algum conhecimento da Irlanda e do ensino superior irlandês.

Declaração

Por favor, leia com atenção e confirme conforme solicitado.

*** PARA INFORMAÇÃO - PROCESSO DE INSCRIÇÃO ESTÁGIO 2 ***

10

As candidaturas elegíveis na Fase 1 serão avaliadas pelo painel de seleção e os candidatos

pré-seleccionados serão convidados para a próxima fase do processo de candidatura.

Os candidatos pré-selecionados que já possuem um certificado de inglês aceito no padrão

exigido para os programas de mestrado escolhidos serão convidados a preencher o formulário

de inscrição do Estágio 2.

Os candidatos elegíveis que ainda não possuem a certificação de inglês exigida para seus

programas de mestrado na Irlanda receberão um cupom para fazer o teste de inglês do

Duolingo. Este é um teste online que pode ser feito em casa. O site do Duolingo tem algumas

perguntas frequentes, inclusive sobre como se preparar para o teste e um teste prático. Em

alguns casos, a Embaixada da Irlanda pode fornecer um teste alternativo de inglês para os

candidatos. Os testes ocorrerão em setembro de 2023. Os candidatos pré-selecionados que

atingirem uma pontuação de 120 no Duolingo, com pelo menos 100 em cada sub-pontuação,

serão convidados a preencher o formulário de inscrição do Estágio 2.

O formulário de inscrição da Fase 2 abre em 25 de setembro de 2023 e termina em 20 de

outubro de 2023.

Se você for convidado a preencher o formulário de inscrição da Fase 2, observe que será

necessário acompanhar essa inscrição com vários documentos importantes. As inscrições

para o estágio 2 e os documentos de suporte são enviados por e-mail.

Documentos necessários:
1. Uma fotografia tipo passe recente;
2. Cópia do certificado de graduação de todas as habilitações do ensino superior que tenha
concluído;
3. Uma cópia dos históricos acadêmicos de todas as qualificações do ensino superior que
você concluiu. Inclua também a explicação do sistema de classificação, quando fornecido
com sua transcrição ou disponível de outra forma;
4. Cartas de dois árbitros acadêmicos em papel timbrado oficial com detalhes de contato do
árbitro e assinaturas originais. Essas referências devem ser de acadêmicos que o ensinaram
pessoalmente;
5. Uma cópia da página de identidade do seu passaporte. Se você não tiver um passaporte
neste momento, outra forma de identificação oficial certificada deve ser fornecida;
Se você for selecionado após o Estágio 2 e o processo de entrevista, será necessário enviar
uma cópia autenticada da página de identificação do seu passaporte. (Se o seu passaporte
expirar antes de dezembro de 2025, você será solicitado a fornecer um novo passaporte se for
selecionado após o Estágio 3.)
6. Seu relatório de pontuação IELTS original, se disponível. Observe que este teste deve ter
sido feito em setembro de 2022 ou posteriormente;
Se você já tiver um resultado de teste de inglês de um exame que não seja o exame IELTS,
isso também pode ser aceito. Por favor, inclua com o seu formulário de inscrição.
Se você for selecionado após o Estágio 2 e o processo de entrevista e não tiver a certificação
de inglês exigida para seu programa de mestrado na Irlanda, você será
Ireland Fellows Program – África – Estágio 1 Nota de Orientação 2024-25
obrigados a fazer o exame e passá-lo para o padrão exigido. Consulte a seção a seguir na
Etapa 3 do Processo de Inscrição.

7. Seu currículo atual

*** PARA INFORMAÇÃO - PROCESSO DE INSCRIÇÃO ESTÁGIO 3 ***
Se, na sequência da avaliação da Fase 2 do processo de candidatura, for convidado para a
Fase 3, tenha em atenção o seguinte:
• Os candidatos convidados para a entrevista deverão fornecer cópias impressas certificadas
de seus documentos durante ou antes da realização da entrevista. Os documentos
apresentados devem conter o carimbo oficial e a assinatura da autoridade certificadora.
Quando os documentos originais não estiverem em inglês, devem ser fornecidas cópias
autenticadas das traduções oficiais em inglês. Não serão aceitas fotocópias de documentos
autenticados.
Candidatos selecionados após entrevista
Os candidatos pré-selecionados após a entrevista serão notificados se foram selecionados
para avançar para a próxima etapa do processo como Candidato ou Candidato Reserva, e sua
inscrição será encaminhada à agência de gerenciamento do Ireland Fellows Programme.
Todos os Candidatos e Candidatos Reservas que não possuam um certificado IELTS datado
de setembro de 2022 ou posterior e que atenda ao padrão exigido para todas as opções de
programa de mestrado serão obrigados a fazer o teste IELTS ou, em alguns casos, outro teste
de inglês aceito, em janeiro ou fevereiro de 2024. Se eles não atingirem os requisitos
mínimos de inglês para os programas de mestrado escolhidos, a inscrição para a bolsa será
concluída.
Depois que sua documentação for verificada e em ordem, e eles tiverem alcançado os
requisitos mínimos de inglês para os programas de mestrado escolhidos, os candidatos
receberão informações sobre como fazer inscrições para programas em Instituições de Ensino
Superior (IES) na primavera de 2024. As inscrições não devem ser feitas para instituições de
ensino superior na Irlanda até serem convidados a fazê-lo. As taxas de inscrição serão pagas
pelo Departamento de Relações Exteriores dos candidatos pré-selecionados.
Os candidatos colocados em uma lista de reserva de candidatos serão contatados se houver
uma vaga disponível e, nesse momento, serão convidados a iniciar as inscrições para os
programas de estudo escolhidos na Irlanda.
Quando os Candidatos são convidados a candidatar-se a instituições de ensino superior na
Irlanda, será dada prioridade às suas escolhas pela ordem em que as tenham listado na sua
candidatura. Os candidatos serão convidados a se inscrever em dois programas, normalmente
o programa mais bem classificado e a segunda ou terceira opção. No caso de receber mais de
uma oferta de suas opções de programa, todos os candidatos serão obrigados, por razões
logísticas, a aceitar o programa que obtiveram a classificação mais alta em sua inscrição.
• As entrevistas ocorrerão nos meses de novembro e dezembro de 2023, podendo ocorrer
presencialmente ou remotamente por videoconferência ou telefone.
11
Os candidatos que receberem uma oferta de vaga no programa avançarão para a última etapa
da inscrição
processo, que é a confirmação da atribuição de vagas de Bolsas em junho/início de julho de
2024.
O ano acadêmico na Irlanda é do outono de 2024 ao verão/outono de 2025.
Os candidatos que gostariam de aceitar um Prêmio do Programa Ireland Fellows precisarão
preencher e assinar um Formulário de Compromisso e Aceitação do Prêmio no qual
concordam em cumprir os Termos e Condições do Programa Ireland Fellows.
Observe que é necessário um formulário médico para os bolsistas aprovados antes de viajar
para a Irlanda para que, quando apropriado, possamos discutir com eles quaisquer suportes
necessários.
As chegadas na Irlanda para os novos premiados do Ireland Fellows Program são esperadas
em agosto e setembro de 2024, dependendo da data de início de cada programa de mestrado.
O ano acadêmico na Irlanda será do outono de 2024 ao verão/outono de 2025.

• Estágio 3 – Entrevistas: (Consulte a nota na página

11 para obter detalhes de todos os requisitos do
estágio 3).