C3

Máquina de Costura Overloque C3

Welttec
Rua Antônio Treis, 988 - Vorstadt
Blumenau - Santa Catarina
CEP 89015-400
47 2111 2000 | 47 99208 2320

www.welttec.com.br
**Você não será informado de atualizações neste manual. Por favor, considere esse manual como padrão.
Sumário
Exibição e introdução de chaves...................................................................................................4
Introdução às funções-chave.....................................................................................................................4
Exibição do painel após ligar alimentação de energia.........................................................................5
Interface de espera......................................................................................................................................5
Configurações do parâmetro.........................................................................................................6
Configurações para o modo de costura semi-inteligente/manual ....................................................6
Configurações do parâmetro do usuário.................................................................................................6
Configurações do parâmetro do usuário.................................................................................................7
Consultas de parâmetros do monitor ......................................................................................................7
Configurações do parâmetro de atalho .......................................................................................7
Configuração do modo de operação........................................................................................................7
Configuração de velocidade ......................................................................................................................7
Os parâmetros são redefinidos de fábrica (reset).......................................................................7
Modo restauração dos parametros do usuário.......................................................................................7
Modo de restaurar os parametros configuração de fabrica.................................................................8
Ajuste rápido do modo de tesoura e comprimento...............................................................................8
Ajuste rápido do modo calcador...............................................................................................................8
Ajuste rápido da luz LED............................................................................................................................8
Seleção de malha e espessura...................................................................................................................8
Sensor PWM auto-calibração....................................................................................................................8
Travar e desbloquear as teclas do painel.................................................................................................9
Configurações de parâmetros definidas pelo usuário..........................................................................9
Hibernação...................................................................................................................................................9
O relatório de erros é rapidamente esclarecido com um clique..........................................................9
Modo de reconhecimento de tecido.........................................................................................................9
Lista de parâmetros.......................................................................................................................10
Parâmetros do usuário...............................................................................................................................10
Parâmetros técnicos....................................................................................................................................11
Parâmetros de monitoramento.................................................................................................................13
Instruções de exibição de tubo digital.....................................................................................................14
Tabela de descrição do código de erro.........................................................................................14
Descrição do código de falha.....................................................................................................................14
Descrição do código de aviso....................................................................................................................16
 Operação do equipamento

Exibição e introdução de chaves

Introdução às funções-chave

Após preencher o tonel de óleo, o indicador deve ficar entre (H) e (L). O óleo deve ser reabastecido quando o indicador
estiver no nível ou abaixo de (L).

4
 Operação do equipamento

Exibição do painel após ligar alimentação de energia

Quando a maquina é ligada, a interface do painel apresenta com 4 digitos e 5 LEDs acesos, seguido pelo número principal
da versão do chip Vx.xx,e finalmente exibe a interface de espera.

Processo de exibição para painel digital de 4 bits quando ligado.

Interface de espera
Quando na interface de espera o 1º digito indica o modode costura”B”, “BS”ou “C”e o 4º digito é exibido como uma luz em
funcionamento.

5
 Operação do equipamento

Configurações do parâmetro
Configurações para o modo de costura semi-inteligente/manual

Modo 1: Definir por parâmetro o modo de seleção P5. Quando selecionado P5 em 0 para o modo C manual completo, e
quando P5 em 1 para semi-inteligente. Para cada modo, cada um correspondendo a um conjunto de parâmetros associa-
dos, como mostrado na Tabela 2-1.

Modo 2: Através da tecla de atalho do modo de corte de linha, quando o corte de linha frontal e traseiro é desligado, ao
mesmo tempo as luzes led se apagam, e o sistema associa automaticamente ao modo C manual completo.

Se a velocidade máxima for salva por alguma alteração do usuário, os parâmetros acima são automaticamente interligados
com o modo correspondente.

Configurações do parâmetro do usuário

Sob a interface de espera, pressione e segure a tecla P por longo tempo para entrar na interface de parâmetros do usuário,
depois de inserir a interface do número do parâmetro do usuário, pressione/segure a tecla do pé do elevador ou corte a
tecla de linha para girar a página do número do parâmetro e pressione/pressione a tecla “+” em breve/longo aumente os
parâmetros, pressione/segure a tecla “-” para reduzir os parâmetros e pressione a tecla P curta. Para salvar os parâmetros,
por fim, exiba “OK” e retorne à interface numémetro, se mais de 5S nenhuma ação de teclas retornar à interface de espera,
na interface de configurações de parâmetros do usuário, o sistema operacional do motor sair imediatamente para a interfa-
ce de espera, o processo de configuração dos parâmetros do usuário, como mostrado.

Para Sair do modo parâmetro:

(1) Sob a interface do número do parâmetro, pressione a tecla P;
(2) Pressionando o pedal;
(3) Aguardar 5s sem pressionar nenhuma tecla

6
 Operação do equipamento

Configurações do parâmetro do usuário

Na interface de espera, pressione e segure a tecla (P) e “+”, para entrar na interface de configuração de senha (111). Após
a senha ser definida corretamente, entre na interface do número do parâmetro do operador do sistema, pressione a tecla
do (calcador) ou a tecla (corte de linha) para virar a página do número do parâmetro. Pressione a tecla (+) para aumentar o
parâmetro e a tecla (-) para diminuir o parâmetro, em seguida, pressione rapidamente a tecla P para salvar o parâmetro e,
finalmente, exiba “OK” e retorne à interface do número do parâmetro: se não houver nenhuma ação da tecla por mais de 5
segundos, ele retornará à interface de espera.

Consultas de parâmetros do monitor

Na interface de espera, pressione e segure a tecla (P) e a tecla de (corte de linha) ao mesmo tempo para entrar na inter-
face do número de monitoramento. Após entrar na interface do número de monitoramento, pressione rapidamente ou
pressione longamente o botão do calcador ou a tecla de corte de linha para virar a página do número de monitoramento.
Pressione rapidamente a tecla P para ver o valor monitorado. Na interface do valor de monitoramento, pressione rapida-
mente a tecla, exceto a tecla reset para retornar à interface de espera ou pressione rapidamente a tecla P para retornar para
a interface de espera.

Configurações do parâmetro de atalho

Configuração do modo de operação

Na interface de espera, pressione rapidamente a tecla de (corte de linha) para ajustar o modo de corte de linha. Quando o
modo de corte de linha é 0, o modo de operação é automaticamente associado ao modo C e o modo de corte de linha os
leds estão todos desligados. Quando o modo de linha é 1/2/3, o modo de execução é automaticamente associado ao modo
B semi-inteligente e a luz do modo de corte de linha fica acesa. Para sair, aguarde nenhuma operação de teclas dentro de
5s retorna automaticamente à interface de espera; ou pressione a tecla P para retornar automaticamente à interface de
espera.

Configuração de velocidade

Na interface de espera, pressione rapidamente ou mantenha pressionada a tecla (+) ou (-) para ajustar o parâmetro de
velocidade máxima P01 e salve automaticamente os parâmetros.O valor da velocidade (rpm) é exibido ao mesmo tempo
durante o ajuste. Para sair a interface de espera se não houver nenhuma operação de tecla dentro de 5s ou pressione rapi-
damente a tecla P para retornar a interface de espera.

Os parâmetros são redefinidos de fábrica (reset)

Modo restauração dos parametros do usuário
Na interface de espera, pressione e segure o botão de (reset), todos os parâmetros serão restaurados para os parâmetros
definidos pelo usuário, durante o processo de recuperação, o display exibirá “8888” , e após exibirá “OK” quando a recupe-
ração for bem-sucedida.

7
 Operação do equipamento

Modo de restaurar os parametros configuração de fabrica

Na interface de espera, pressione e segure as teclas mais (+) e menos (-) ao mesmo tempo, todos os parâmetros serão res-
taurados para os parâmetros de configuração de fábrica, o display exibirá “8888” durante o processo de restauração , e após
exibirá “OK” quando a restauração for bem sucedida.

Ajuste rápido do modo de tesoura e comprimento

Na interface de espera, pressione rapidamente a tecla de (corte de linha) para realizar a troca do do modo de corte e com-
primento de corte. O display do modo de corte de linha exibe 0-1-2-3, respectivamente, correspondendo a nenhum corte
de linha, o corte da frente está ligado, o corte de trás está ligado, o corte da frente e de trás está ligado e o led verde ao lado
da tecla de corte de linha também indica o modo, pressione rapidamente a tecla P para salvar e cortar o comprimento. No
display P27 corresponde ao número de pontos antes do retardo do corte, P50 e P28 corresponde ao número de pontos
após o retardo do corte, o sistema salva automaticamente o número de pontos antes e depois do corte após a modificação.
Pressione brevemente a tecla P para retornar automaticamente à interface de espera.

Nota:
Quando a chave do sensor de tecido anti corte P8 = 1, o ajuste do ciclo de corte de linha exibe 0 > 1 > 2 > 3 > P27 > P50.
Quando a chave do sensor de tecido anti corte P8 é 0, o ajuste do ciclo de corte de linha exibe 0 > 1 > 2 > 3 > P27 > P28.

Ajuste rápido do modo calcador

Na interface de espera, pressione rapidamente o botão de (calcador) para realizar o ajuste de ciclo rápido do modo de
levantamento do calcador. No painel é exibido o modo do calcador 0, 1, 2, 3, respectivamente, correspondendo a nenhum
levantamento do calcador, levantamento do calcador frontal, levantamento do calcador traseiro, levantamento do calcador
para frente e para trás, pressione rapidamente a tecla P para salvar.
O segundo e terceiro pontos decimais indicam o status de levantamento do calcador dianteiro e traseiro, respectivamente.
Nota:
(1) Quando p10 é 1 ou P10 é 2 ou P10 é 3, o parâmetro P17 é automaticamente ajustado para 1
(2) Quando p10 é 0, o parâmetro P17 é automaticamente ajustado para 2

Ajuste rápido da luz LED

Sob a interface de espera, pressione a tecla LED e os loops de interface para mostrar os níveis de intensidade de luz,
L0 -> L1 -> L2 -> L3.

Seleção de malha e espessura

Na interface de espera, pressione e segure o botão LED por mais de 2s para entrar na configuração de seleção de material
e malha e exiba o tipo de tecido atual (o material espesso é exibido como H e a malha é exibida como S), pressione rapi-
damente o LED botão para alternar entre H e S, P para salvar, o valor da tensão do sensor será calibrado automaticamente
neste momento, e OK mostra que a seleção foi bem-sucedida.

Sensor PWM auto-calibração

Na interface de espera, pressione e segure as teclas LED e P ao mesmo tempo para entrar no modo ajuste automático PWM
do sensor. Se o ajuste for bem sucedido, exibirá OK e retorne à interface de espera, caso contrário o erro de falha é exibido.
Processo como mostrado na Figura.

8
 Operação do equipamento

Travar e desbloquear as teclas do painel

Defina P62 a 1, as teclas do painel serão bloqueadas, exceto o botão de corte de linha.
Precione e segure o botão de corte de linha, todas as teclas são desbloqueadas, e P62 é automaticamente para o valor 0 e
no painel “UL” é exibido.
Se o painel não estiver bloqueado, pressione e segure o botão de corte de linha, o sistema de contagem de pedaços de
tecido é forçado a limpar e “CLC” é exibido.

Configurações de parâmetros definidas pelo usuário

Depois de modificar os parâmetros que precisam ser definidos pelo usuário, definir o parâmetro P21 para 1, o sistema
define automaticamente os parâmetros modificados como parâmetros definidos pelo usuário e, após a configuração bem
sucedida, “OK” é exibido e sai da interface de espera.

Hibernação
Função de hibernação, P55-2 o sistema é forçado ser configurado para o modo de dormir.
Depois que o sistema entra em hibernação, o painel é apagado, a interface mostra OFF., o último ponto decimal pisca, pres-
sione a tecla de reset para sair da hibernação.

O relatório de erros é rapidamente esclarecido com um clique

Quando o sistema detectar um erro, um número de alarme é exibido. Pressione a tecla P para limpar o erro e verificar nova-
mente se o erro existe ainda.
Se não existir mais o presente erro, o erro será removido. O alarme continuará (esta função está limitada a E4, E5, E6 e E9),
e o E9 se recuperará automaticamente após o pedal estar normal.

Modo de reconhecimento de tecido

Processo de identificação de tecidos.
Passo 1:Pressione e segure a tecla LED para confirmar o tipo de tecido;
Passo 2:Pressione e segure o a tecla modo de calcador e aguardar aparecer “F” no painel;
Passo 3:Quando “F” no painel, coloque o tecido na base de costura, bloqueando os 3 sensores ao mesmo tempo;
Passo 4:No painel mostrará “F.” o ponto ficará piscante, mantenha o pano até que mostre no painel “OK”, indicando sucesso
no reconhecimento de tecido.
“Er” indica uma falha de identificação.

9
 Operação do equipamento

Lista de parâmetros
Parâmetros do usuário

10
 Operação do equipamento

Parâmetros técnicos

11
 Operação do equipamento

12
 Operação do equipamento

Parâmetros de monitoramento

13
 Operação do equipamento

Instruções de exibição de tubo digital

Tabela de descrição do código de erro

Descrição do código de falha

14
 Operação do equipamento

Nota 1: Quando o sistema relata um erro, um número de alarme é exibido, a tecla P é pressionada para limpar o erro e o
erro é re-detectado. Se nenhum alarme de erro for levantado, o alarme continua (esta função é limitada apenas a E4, E5, E6
e E9), e o pé E9 é automaticamente restaurado após o normal.

15
 Operação do equipamento

Descrição do código de aviso

16
Operação do equipamento

17
 Operação do equipamento

18
Operação do equipamento

19
 Operação do equipamento

20
Operação do equipamento

21
 Operação do equipamento

22
Operação do equipamento

23
 Operação do equipamento

24
Operação do equipamento

25
 Operação do equipamento

26