ABR 1982 NBR 7348

Limpeza de superfícies de aço com jato

abrasivo
ABNT-Associação
Brasileira de

A.
Normas Técnicas

s S.
Sede:

obrá
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680

Petr
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR

para
Endereço Telegráfico:
NORMATÉCNICA

siva
Procedimento

xclu
Origem: ABNT - 10:01.05.08-004/1981

so e
CB-10 - Comitê Brasileiro de Química, Petroquímica e Farmácia
CE-10:035.03 - Comissão de Estudo de Tintas para Construção Naval

Copyright © 1982,
ABNT–Associação Brasileira
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
de u
NBR 7348 - Cleaning of steel surfaces with abrasive blasting - Procedure
Descriptors: Cleaning. Blasting. Abrasive
Incorpora Errata nº 1 de ABR 1984nça
Palavras-chave: Jateamento. Limpeza. Abrasivo 3 páginas
Lice

SUMÁRIO 3.1 Limpeza com jato abrasivo

1 Objetivo
2 Documentos complementares Preparo das superfícies de aço para pintura pelo emprego
3 Definições de areia ou outros abrasivos, impelidos por um sopro de
4 Condições gerais ar comprimido ou pela força centrífuga de um rotor.
5 Condições específicas
6 Inspeção 3.2 Graus de intemperismos e de preparação
7 Informações gerais
8 Precauções de segurança
Os graus de intemperismos e de preparação referidos
A.

nesta Norma estão reproduzidos na norma SIS 0559 00,

s S.

1 Objetivo até que se publique norma brasileira sobre a matéria, por

obrá

meio de uma série de padrões.

Esta Norma fixa as condições exigíveis para a limpeza de
superfícies de aço para pintura, por meio de jato abrasivo.
Petr

3.2.1 Graus de intemperismo de superfícies de aço

2 Documentos complementares
para

3.2.1.1 Grau A
Na aplicação desta Norma é necessário consultar:
Superfície de aço completamente coberta de carepa de
siva

NBR 5734 - Peneiras para ensaio - Especificação laminação intacta e com pouca ou nenhuma corrosão.
xclu

NBR 7145 - Limpeza de superfícies de aço com sol-

ventes - Procedimento 3.2.1.2 Grau B
so e

NBR 7346 - Limpeza de superfícies de aço com Superfície de aço com princípio de corrosão e da qual a
de u

ferramentas manuais - Procedimento carepa de laminação tenha começado a desagregar.

SIS 0559 00 - Pictorial surface preparation standards 3.2.1.3 Grau C

nça

for painting steel surfaces

Lice

3 Definições Superfície de aço da qual a carepa de laminação tenha

sido eliminada pela corrosão ou possa ser retirada por
Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições meio de raspagem, desde que não apresente corrosão
de 3.1 e 3.2. alveolar.
2 NBR 7348/1982

3.2.1.4 Grau D 4.3 Não devem ser executados trabalhos de jateamento

Superfície de aço da qual a carepa de laminação tenha
sido eliminada pela corrosão e que apresenta corrosão
alveolar de severa intensidade.
Lice
a seco em superfícies sujeitas a uma temperatura mais
baixa do que 3oC acima do ponto de orvalho, ou a umi-
dade relativa maior que 85%.
4.4 A altura do perfil de rugosidade pode ser determinada,

3.2.2 Graus de preparação de superfícies de aço usando-se um rugosímetro adequado.

nça

3.2.2.1 Graus Sa 1 4.5 A superfície deve receber o tratamento ou tinta primária

depois de jateada e na mesma jornada de trabalho.
de u

O tratamento ou pintura deve ser aplicado sempre antes

Limpeza por jateamento abrasivo ligeiro - Carepas de
que apareça qualquer sinal visível de enferrujamento.
laminação soltas, ferrugem e material estranho devem
so e

ser removidos. A aparência final deve corresponder às

gravuras com designação Sa 1. Esta limpeza não se 4.6 Devem ser obedecidas as normas de segurança ora
xclu

aplica a superfícies que apresentem grau A de in- em elaboração.

temperismo original. Para as demais, os padrões de
siva

limpeza são BSa 1 a DSa 1. 5 Condições específicas

para

3.2.2.2 Graus Sa 2
5.1 O procedimento a ser empregado na execução do
trabalho de limpeza pelo jato abrasivo consiste na ordem
de operações descrita em 5.1.1 e 5.1.2.
Petr

Limpeza por jateamento abrasivo comercial - Quase toda

a carepa de laminação, ferrugem e material estranho
obrá

5.1.1 Remoção de quaisquer depósitos de óleo ou graxa,

devem ser removidos. A superfície deve ser limpa, ime-
de acordo com a NBR 7145.
diatamente, com aspirador, ar comprimido limpo e seco
s S.

ou escova limpa. A superfície deve apresentar coloração

5.1.2 Remoção de carepa de laminação, ferrugem, tinta e
acinzentada e corresponder, em aparência, às gravuras
A.

com designação Sa 2. Esta limpeza não se aplica a
superfícies que apresentem grau A de intemperismo origi-
nal. Para as demais, os padrões de limpeza são BSa 2,
CSa 2 e DSa 2.
3.2.2.3 Grau Sa 2 1/2
Limpeza por jateamento abrasivo ao metal quase branco
- Carepas de laminação, ferrugem e material estranho
devem ser eliminados de maneira tão perfeita que seus
vestígios apareçam somente como manchas tênues ou
estrias. A superfície deve ser limpa, imediatamente, com
aspirador, ar comprimido limpo e seco ou escova limpa.
A superfície deve apresentar aspecto correspondente às
matéria estranha, de acordo com o grau de limpeza es-
pecificado.
5.1.2.1 Jateamento com granalha (partículas angulosas
ou esféricas) de ferro, de aço ou de abrasivo artificial, im-
pelida por meio de impulsores centrífugos ou por meio
de ar comprimido. A escolha do tamanho das partículas
deve ser estudada em função do grau de intemperismo
da chapa e da tinta a ser aplicada logo após o jateamento.
5.1.2.2 Jateamento em sistema de circuito fechado, usando
ar comprimido, vácuo e qualquer dos abrasivos ante-
riormente citados.
Lice

5.1.2.3 Jateamento com areia de cantos vivos, seca,

gravuras com designação Sa 2 1/2. Os padrões de
peneirada isenta de argila, mica, sal, pó ou outras conta-
limpeza são ASa 2 1/2, BSa 2 1/2, CSa 2 1/2 e DSa 2 1/2.
nça

minações, impelida por meio de ar comprimido através

de bicos aplicadores. A areia deve apresentar tamanho
de u

3.2.2.4 Grau Sa 3
de partícula que confira à superfície perfil compatível com
a espessura de película seca das tintas a serem aplicadas.
so e

Limpeza por jateamento abrasivo ao metal branco -

Carepas de laminação, ferrugem e material estranho 5.1.2.4 Jateamento úmido que consiste na aplicação de
devem ser totalmente eliminados. A superfície deve ser
xclu

areia e água impelidas por meio de ar comprimido, através

limpa, imediatamente, com aspirador, ar comprimido de bicos aplicadores. A areia deve obedecer aos requi-
siva

limpo e seco ou escova limpa. A superfície deve apre- sitos constantes em 5.1.2.3. Deve ser usado um inibidor
sentar coloração metálica uniforme, correspondente em de corrosão na água.
aparência, às gravuras com designação Sa 3. Os padrões
para

de limpeza são ASa 3, BSa 3, CSa 3 e DSa 3. 6 Inspeção

Petr

4 Condições gerais São consideradas satisfatórias todas as superfícies cujo

grau de preparação atender às exigências desta Norma.
obrá

4.1 O ar comprimido utilizado na aplicação do jato abra-

sivo deve ser isento de quantidades prejudiciais de água 7 Informações gerais
s S.

ou óleo. O equipamento deve ser provido de separadores

adequados.
A.

7.1 A altura máxima do perfil deve ser a altura medida do

fundo das depressões mais baixas ao pico das saliências
4.2 Os trabalhos de limpeza com jato abrasivo devem ser mais altas. Foram determinadas as alturas máximas de
feitos de modo a não causar danos às partes do trabalho perfil produzidas em operações de jateamento, conforme
já executado. a Tabela.
NBR 7348/1982 3

Tabela - Alturas de perfil obtidas em função do abrasivo

A.
s S.
Tamanho da película que Altura máxima

obrá
Abrasivo atravessa a peneira do perfil
(µm)

Petr
Abertura (mm) Número (A)

Areia

para
muito fina 0,2 70 40

siva
fina 0,4 40 50

xclu
média 1,0 18 65

so e
grossa 1,7 12 70

de u
Granalha de aço
(partículas angulas)

nça
Lice
Número G-50 SAE 0,7 25 85

Número G-40 SAE 1,0 18 90

Número G-25 SAE 1,2 16 100

Número G-16 SAE 1,7 12 200

Granalha de aço
(esférula)

Granalha de aço
(esféricas)

Número S-230 SAE 1,0 18 80

A.
s S.

Número S-330 SAE 1,2 16 85

obrá

Número S-390 SAE 1,4 14 90

Petr

(A)
Refere-se a peneiras conforme especificação da NBR 5734.
para

7.2 Quando se suspeitar da presença de sal na areia, de- 8 Precauções de segurança

siva

vem ser feitos ensaios qualitativos e/ou quantitativos es-

pecíficos. Não deve ser executado nenhum trabalho antes de esta-
xclu

belecidas as necessárias condições de segurança que

7.3 O processo de jateamento úmido referido nesta Norma
são objeto de norma específica inerente à matéria.
so e

atualmente está em desuso.

de u
nça
Lice