Cópia não autorizada

ABR 1992 NBR 11749

Válvulas de cilindros para gases
comprimidos
ABNT-Associação
Brasileira de
Normas Técnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereço Telegráfico:
NORMATÉCNICA

Especificação
Origem: EB-983/1979
CB-04 - Comitê Brasileiro de Máquinas e Equipamentos Mecânicos
CE-04:009.07 - Comissão de Estudo de Cilindros para Gases e Acessórios
NBR 11749 - Cylinder valve for compressed gas - Specification
Copyright © 1992, Descriptors: Valve. Cylinder. Gas
ABNT–Associação Brasileira Reimpressão da EB-983, de ABR 1979
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil Palavras-chave: Válvula. Cilindro. Gás 3 páginas
Todos os direitos reservados

SUMÁRIO NBR 11725 - Conexões e roscas para válvulas de ci-

1 Objetivo lindros para gases comprimidos - Padronização
2 Documentos complementares
3 Definições NBR 12176 - Identificação de gases em cilindros - Pro-
4 Condições gerais cedimento
5 Condições específicas
6 Inspeção 3 Definições
7 Aceitação e rejeição
Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições de
1 Objetivo 3.1 e 3.2.

1.1 Esta Norma fixa as condições exigíveis mínimas de se- 3.1 Partes da válvula
gurança para a fabricação de válvulas de cilindros para
gases comprimidos ou liquefeitos e para gases dissolvidos Ver Figura.
sob pressão.
3.2 Pressão de serviço
1.2 Esta Norma não se aplica a válvulas de cilindros para
gases liquefeitos de petróleo não especiais(1).
Pressão de enchimento do cilindro para cada tipo de gás.
2 Documentos complementares
4 Condições gerais
Na aplicação desta Norma é necessário consultar:
4.1 Material
NBR 5426 - Planos de amostragem e procedimentos
na inspeção por atributos - Procedimento
4.1.1 Todos os componentes na fabricação da válvula devem
NBR 6152 - Materiais metálicos - Determinação das ser fabricados com materiais compatíveis com o gás a ser
propriedades mecânicas à tração - Método de ensaio comprimido no cilindro.

NBR 6671 - Materiais metálicos - Determinação da 4.1.1.1 Fabricação dos materiais incompatíveis, ver
dureza Rockwell - Método de ensaio NBR 11725.

(1)
Definição de Gás Especial: NBR 12176.
 Cópia não autorizada
2 NBR 11749/1992
4.1.2 No desenho de cada elemento constituinte da válvula
deve estar claramente indicada a especificação do material
a ser utilizado.
4.1.3 Os elementos vedantes devem ter em seus desenhos
a indicação de que os respectivos materiais são absoluta-
mente inertes aos gases com que irão manter contato.
4.1.4 O material para o corpo da válvula deve ser forjado ou
laminado de:
- latão ou bronze;
- aço-carbono;
- aço inoxidável.
4.1.4.1 A composição química da matéria-prima deve ser
em comum acordo entre fabricante e comprador.
4.1.4.2 As propriedades mecânicas do material forjado ou
laminado devem atender às especificações de projeto e
ser comprovadas segundo a NBR 6152.
4.2 Dimensões(2)
4.2.1 As roscas de base roscada e o bocal de saída devem
ser conforme a NBR 11725.
4.2.2 A pressão de ruptura ou escape do dispositivo de se-
gurança, quando existir, deve ser combinado entre fabricante
e comprador, até que a ABNT publique norma própria sobre
a matéria, devendo sair da fábrica lacrado para garantir sua
inviolabilidade.
5 Condições específicas
5.1 Estanqueidade
Não deve haver vazamento quando a válvula for submetida
a uma pressão no mínimo igual a 110% da pressão de
serviço.
5.2 Abertura e fechamento cíclicos
Cada amostra deve ser submetida a 1000 aberturas e 1000
fechamentos consecutivos, sem sofrer sinais de colapso
ou danos que prejudiquem seu bom funcionamento. O torque
aplicado em cada fechamento não deve ultrapassar 6 m.N.
5.3 Resistência por pressão
Cada amostra submetida a este ensaio não deve sofrer
sinais de colapso ou danos que prejudiquem seu bom fun-
cionamento.
6 Inspeção
6.1 Análise química
A análise química da matéria-prima deve ser feita por corri-
da, comparando-se os resultados com o certificado do for-
necedor.
(2)
Ver Figura.
6.2 Ensaio de tração e dureza
A resistência à tração (ver NBR 6152) e à dureza (ver
NBR 6671) do material deve atender às condições de
projeto.
6.2.1 Para os aços, as características mecânicas de tração
e dureza podem ser obtidas no recebimento do material,
sendo dois corpos-de-prova ou duas medidas por corrida.
6.2.2 Para latão ou bronze, as características mecânicas
podem ser obtidas após a forja, sendo dois corpos-de-prova
ou duas medidas por corrida.
6.3 Ensaio de estanqueidade
Deve ser feita a estanqueidade, tanto na sede como em re-
lação a atmosfera, em 100% das válvulas.
6.4 Ensaio cíclico de abertura e fechamento
O ensaio deve ser feito em um gradiente de pressão de 0%
a 11% da pressão de serviço a 110% de pressão de serviço,
a uma freqüência não superior a dez ciclos por minuto em
dez válvulas por lote de 5000 ou menos.
6.5 Ensaio de resistência por pressão
Este ensaio é feito a uma pressão mínima igual a 150% da
pressão de serviço, com o volante todo aberto e o bocal de
saída vedado, em duas válvulas em cada 5000 válvulas ou
menos.
6.6 Inspeção dimensional
Para a verificação da medida das roscas e espessura da
parede, usar o Nível Geral de Inspeção e o NQA = 4,0 do
Plano de amostragem simples da NBR 5426.
7 Aceitação e rejeição
7.1 A matéria-prima, por lote, que não atender às condições
desta Norma deve ser rejeitada.
7.2 Toda válvula que apresentar qualquer vazamento, du-
rante o ensaio de estanqueidade, deve ser rejeitada.
7.3 Todo lote de válvulas em cuja amostra, durante ou após
o ensaio cíclico de abertura e fechamento, forem consta-
tados sinais de colapso ou danos que prejudiquem seu bom
funcionamento deve ser rejeitado.
7.4 Todo lote cuja amostra, durante ou após o ensaio de re-
sistência por pressão, apresentar sinais de colapso ou danos
que prejudiquem seu bom funcionamento deve ser rejeitado.
7.5 Toda válvula ou lote de válvulas que atender às pres-
crições desta Norma deve ser aceita.
Cópia não autorizada

NBR 11749/1992
Unid.: mm

Cóp
ia im
pres
sa p
elo
Sist
ema
CEN
WIN

Cóp
ia im
pres
sa p
elo
Sist
ema
CEN
WIN

Figura - Válvula (nomenclatura)