LABORATÓRIO DIGITAL

1. Escaneamento
O dentista realiza o escaneamento da arcada do paciente, em seguida insere o arquivo do
escaneamento junto com as informações do procedimento que será realizado no Dropbox.

O responsável pelo Laboratório solicita ao Cadista (profissional que trabalha

utilizando um programa CAD - Computer Aided Design) o desenho da prótese
seguindo a referência do arquivo do escaneamento inserido no Dropbox.

Imagem 1. Imagem 2. Imagem 3.

Imagem 1. Scanner mostrando imagem de uma arcada escaneada

Imagem 2. Arquivo do escaneamento aberto através do programa CHITUBOX no Dropbox
Imagem 3. Desenho final da prótese enviada pelo cadista

2. Fresa
Ao receber o desenho da prótese, o responsável pelo Laboratório abre o arquivo
através do programa inLab CAM SW 22.2.1. No programa são inseridos nome do
paciente, tipo de prótese que será fresada, qual máquina e material será utilizado.
Na inLab MC X5 é realizada a fresa em blocos de zircônia e na Cerec MC XL é
realizada a fresa em blocos de cerâmica.

InLab MC X5 Cerec MC
 Bloco Zircônia Bloco Cerâmica

Comandos do programa inLab CAM SW 22.2.1

Comandos InLab MC X5 : selecionar máquina para produção > importar itens > pasta
de escaneamentos > selecionar pasta e arquivo do paciente > formato STL > preencher o
formulário ‘Definir Elemento’ com: nome do paciente > tipo do item > fabricante ( Misc ) >
nome do material ( Multicamadas ZrO2 ) > adicionar informação adicional: nessa aba é
necessário delinear a extremidade da prótese. Feito isso, o próximo passo é selecionar o
bloco de zircônia que será utilizado.
● Para adicionar um novo bloco clique em : adicionar bloco > preencher formulário
‘Novo Bloco’ com: nome do bloco > fabricante ( Misc ) > material ( Multicamadas
ZrO2 ) > tamanho do bloco > cor do material > alargamento > salvar.

Comandos InLab MC XL : selecionar máquina para produção > importar itens > pasta
de escaneamentos > selecionar pasta e arquivo do paciente > formato STL > preencher o
formulário ‘Definir Elemento’ com: nome do paciente > tipo do item > fabricante ( IVOCLAR
VIVADENT ) > nome do material ( IPS e.max CAD ) > adicionar informação adicional: nessa
aba é necessário delinear a extremidade da prótese. Feito isso, o próximo passo é
selecionar o bloco de cerâmica que será utilizado.
● Para adicionar um novo bloco clique em : adicionar bloco > preencher formulário
‘Novo Bloco’ com: nome do bloco > fabricante ( IVOCLAR VIVADENT ) > material
( IPS e.max CAD ) > tamanho do bloco > cor do material > salvar.

Posiciona-se a prótese no bloco que será utilizado, após isso, no caso da fresa em zircônia,
será necessário ir até a aba ‘posicionamento do sprue’ e adicionar sprue na peça a fim de
prende-la ao bloco. Na próxima aba é exibida a tela para iniciar a produção da peça, ao
clicar em iniciar a máquina moverá o compartimento onde deverá ser inserido o bloco.
 Imagem 1. Imagem 2. Imagem 3.

Imagem 1. Prótese posicionada no bloco de zircônia e fixada com sprue

Imagem 2. Prótese posicionada no bloco de cerâmica
Imagem 3. Tela exibida para iniciar produção da peça

Após a fresa a peça é levada ao forno para sinterização e posteriormente pintura

3. Limpeza e Manutenção

O responsável pelo laboratório também fica incumbido de realizar a manutenção periódica

das máquinas que inclui limpeza e troca dos instrumentos e filtros, segue os pedidos de
manutenção mais recorrentes:

Dispositivo de Aspiração MC X5

Imagem 1. Imagem 2. Imagem 3.

(Imagem 1.) É realizada a limpeza do excesso do pó residual da fresa da zircônia,

empurrando esse pó com auxílio de um pincel para o aspirador da máquina que é acionado
automaticamente quando a porta é aberta depois da fresagem. O pó residual fica
armazenado num compartimento (Imagem 2.) e o mesmo precisa ser esvaziado sempre
que a máquina apresentar a mensagem de erro sobre o dispositivo de aspiração.
(Imagem 3.) Saco onde fica armazenado o pó residual da fresa em zircônia

Limpeza de Fuso
Periodicamente é solicitado pela máquina MC X5 a limpeza e manutenção do fuso, para
realizar é necessário clicar no ícone da Dentsply Sirona no canto esquerdo superior da tela
do programa inLab CAM SW 22.2.1 em seguida clicar em Gerenciamento da máquina >
seleciona a MC X5 > Serviço > Iniciar manutenção do fuso. Nesse momento a máquina
moverá o fuso para próximo da porta. Após isso, será necessário desenroscar, limpar e
lubrificar o fuso com os instrumentos no kit de limpeza.

Imagem 1. Imagem 2.

Imagem 1. Ícone da Dentsply Sirona

Imagem 2. Kit de limpeza do fuso

Limpeza de Filtro MC XL

Necessária a remoção do compartimento do filtro da máquina. Com a chave retira-se o filtro

e realiza-se a limpeza em água corrente removendo todo resíduo do filtro e do
compartimento. Após a limpeza abastecer novamente o compartimento com água e com a
medida necessária de Dentatec.

Imagem 1. Imagem 2. Imagem 3.

Imagem 1. Mensagem de erro sobre limpeza de filtro

Imagem 2. Chave utilizada para remoção do filtro
Imagem 3. Filtro e o compartimento onde o mesmo fica armazenado

4. Impressão 3D

A impressão em resina de modelos e mockups são realizados na impressora 3D.

Para realizar a impressão é necessário abrir o programa CHITUBOX > clicar no canto
superior esquerdo da tela > abrir > selecionar pasta e arquivo do paciente > rotacionar e/ou
mover a peça para ajustá-la a bandeja de impressão > clicar no ícone de suporte no canto
superior direito da tela > adicionar os suportes na peça > voltar a tela inicial e clicar em
‘fatiar’ > salvar no pendrive. Feito isso, com o pendrive na impressora, seleciona o arquivo
salvo e inicia a impressão.

Imagem 1. Imagem 2. Imagem 3.

Imagem 1. Impressora 3D
Imagem 2. Ajuste do Projeto de enceramento ( mockup ) no programa CHITUBOX
Imagem 3. Ícone de suporte no programa CHITUBOX

Após o término da impressão, retira-se a peça da bandeja, com ajuda de uma espátula, e os
suportes, em seguida a peça é levada para cabine UV para realizar o processo de
secagem.
Laboratório Digital