Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
QY25BR Part List Crane
QY25BR Part List Crane
QY25BR Part List Crane
o-Guindaaste
巴西
西葡萄牙语
语版 Port
tuguês
Caatálogo
o de Peeças(Pa
arte su
uperiorr)
XCM
MG BRAS
SIL INDÚ
ÚSTRIA LTDA
L
目 次 Sumário
前 言 ........................................................................................................................................... III
Prefácio ....................................................................................................................................................... V
111203589 汽车起重机 CAMINHÃO-GUINDASTE ..................................................................... 2
111201876 起重钩 GANCHO ......................................................................................................... 4
111203479 起重臂 LANÇA ............................................................................................................ 8
111203294 基本臂总成 CONJUNTO DE LANÇA BÁSICO ................................................... 12
111202704 压绳滚轮 ROLETE DE PRESSÃO .................................................................... 18
111203061 二节臂总成 CONJUNTO DO SEGUNDO SEGMENTO DA LANÇA ................. 20
111203111 三节臂总成 CONJUNTO DO TERCEIRO SEGMENTO DA LANÇA .................. 24
111203113 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 28
111203177 四节臂总成 CONJUNTO DO QUARTO SEGMENTO DA LANÇA..................... 30
111203187 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 34
111202637 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 36
111203239 五节臂总成 CONJUNTO DO QUINTO SEGMENTO DA LANÇA...................... 38
111202807 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 42
111202811 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 44
111203295 伸缩机构 MECANISMO TELESCÓPICO ............................................................. 46
111203385 导向架 POLIA DE DIRECIONAMENTO ......................................................... 50
111203387 导向轮 GUIDE SHEAVE ................................................................................... 52
111203394 绳挡 RETENTOR DE CABO ............................................................................. 54
111203399 滑轮 POLIA........................................................................................................ 56
111500695 操纵室 CABINE DE CONTROLE ............................................................................. 58
111202986 转台 PLATAFORMA GIRATÓRIA ............................................................................ 60
111202273 回转支承 SUPORTE DE ROTAÇÃO ......................................................................... 64
111202282 回转机构 MECANISMO DE ROTAÇÃO .................................................................. 66
111500566 主起升机构 MECANISMO DE ELEVAÇÃO PRINCIPAL ....................................... 70
111500569 上车电气系统 SISTEMA ELÉTRICO DO VEÍCULO SUPERIOR ........................... 72
111500607 操纵室电气 SISTEMA ELÉTRICO DA CABINE ................................................. 74
111500611 仪表盘总成 CONJUNTO GERAL DO PAINEL DE MEDIDORES .................. 78
111501134 仪表盘总成 CONJUNTO GERAL DO PAINEL DE MEDIDORES .................. 82
111500613 控制箱总成 CONJUNTO DE CAIXA DE CONTROLO ................................... 86
目次 Sumário I
111501136 控制箱总成 CONJUNTO DE CAIXA DE CONTROLO ................................... 88
111500608 转台电气 SISTEMA ELÉTRICO DA PLATAFORMA GIRATÓRIA .................... 90
111500609 起重臂电气 SISTEMA ELÉTRICO DA LANÇA................................................... 94
111500592 副臂电气 SISTEMA ELÉTRICO DA LANÇA AUXILIAR ................................... 98
111500591 平衡重电气 SISTEMA ELÉTRICO DE CONTRAPESO .................................... 100
111500610 力矩限制器系统总成 SISTEMA DO DISPOSITIVO DE LIMITE DE TORQUE102
111500660 卷扬监视装置 DISPOSITIVO DE SUPERVISÃO DE GUINCHO ..................... 104
111203483 上车液压系统配管 TUBULAÇÃO DO SISTEMA HIDRÁULICO DO VEÍCULO
SUPERIOR .................................................................................................................................. 106
111204344 进回油泄漏配管 TUBO DE ENTRADA & RETORNO E VAZAMENTO
DE ÓLEO ............................................................................................................................... 108
111204345 主阀安装总成 CONJUNTO DE VÁLVULA DE CONTROLO ........................112
111203486 起升变幅配管 TUBULAÇÃO DE ELEVAÇÃO E AMPLITUDE ........................114
111500446 快速接头座安装总成 CONJUNTO DE CONECTOR RÁPIDO .......................118
111203487 伸缩回转配管 TUBULAÇÃO DE ELEVAÇÃO E AMPLITUDE ....................... 120
111500448 伸缩控制阀安装总成 CONJUNTO DE VÁLVULA TELESCÓPICA DE
CONTROLO ...................................................................................................................... 124
112102375 回转缓冲阀安装总成 CONJUNTO DE VÁLVULA DE AMORTECIMENTO
ROTATIVA......................................................................................................................... 126
111203488 先导控制配管 TUBULAÇÃO GUIADORA DE CONTROLO ............................ 128
111203489 先导控制阀总成 CONJUNTO DE VÁLVULA GUIADORA DE CONTROLO132
111201627 副起重臂 LANÇA AUXILIAR ................................................................................ 134
111203490 伸缩油缸 CILINDRO TELESCÓPICO .................................................................... 136
111203491 伸缩油缸 I CILINDRO TELESCÓPICO I ....................................................... 138
111203492 伸缩油缸 II CILINDRO TELESCÓPICO II .................................................... 142
111201668 臂端单滑轮 POLIA SIMPLES DA EXTREMIDADE DA LANÇA ......................... 144
111203561 机棚 CAPOTA .......................................................................................................... 146
111203056 平衡重 CONTRAPESO ............................................................................................ 148
111201744 变幅油缸 CILINDRO DE AMPLITUDE ................................................................ 150
110500802 副起重钩 GANCHO AUXILIAR ............................................................................. 152
111500429 副起升机构 MECANISMO DE ELEVAÇÃO AUXILIAR ...................................... 154
111203624 钢丝绳及索具 CABO DE AÇO & CORDAME ....................................................... 156
111203623 主钩索具 GANCHO PRINCIPAL & CORDAME ........................................... 158
111201730 副钩索具 GANCHO AUXILIAR & CORDAME ............................................ 160
总页数 NÚMERO TOTAL DE PÁGINAS ................................................................................. 166
II 目次 Sumário
111203589 汽车起重机 Caminhão-guindaste
2 汽车起重机 Caminhão-guindaste
111203589 汽车起重机 Caminhão-guindaste
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
汽车起重机 Caminhão-guindaste 3
111201876 起重钩 Gancho
4 起重钩 Gancho
111201876 起重钩 Gancho
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
起重钩 Gancho 5
111201876 起重钩 Gancho
吊钩编号 吊钩开口测量长度
Número do gancho Comprimento da
abertura do gancho
钩 号 额定起重量
Código do gancho Peso nominal de
elevação
强度等级 制造日期
Grau de fortaleza Data de manufacturação
吊钩自重
Peso do gancho
徐州工程机械集团有限公司
Xuzhou Maquinaria de Construção Cia Ltda
6 起重钩 Gancho
111201876 起重钩 Gancho
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
32 QY16K.01-18 垫圈 Arruela 12
33 805600219 销 3.2×40 Pino 3.2×40 6
34 QY25K.01-12 销 Pino 2
35 QY25K.01-10 防护装置 Dispositivo de proteção 4
36 QY25K.01-11 防护装置 Dispositivo de proteção 2
37 800500089 轴承 6215-Z Rolamento 6215-Z 10
38 805200052 螺母 M20 Porca M20 4
39 805400024 挡圈 130 Anel de retenção 130 5
起重钩 Gancho 7
111203479 起重臂 Lança
8 起重臂 Lança
111203479 起重臂 Lança
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
起重臂 Lança 9
111203479 起重臂 Lança
10 起重臂 Lança
111203479 起重臂 Lança
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
起重臂 Lança 11
111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico
查看细节 B
Veja o detalhe B
查看细节 A
Veja o detalhe A
细节B 细节A
Detalhe B Detalhe A
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111202786 支架 Suporte 1
2 111202787 滚筒总成 Rolete 1
3 111202788 橡胶垫 Calço de borracha 2
4 805000014 螺栓 M12×45 Parafuso M12×45 2 GB/T5782-1986
5 805100137 螺钉 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T93-1987
6 805300018 垫圈 12 Arruela 12 2 GB/T93-1987
7 805300020 垫圈 12 Arruela 12 2 GB/T93-1987
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura do segundo
1 111203062 二节臂结构 segmento da lança 1
2 111203063 滑块 Bloco corrediçor 2
3 111203064 滑块 Bloco corrediçor 1
4 111203065 滑块 Bloco corrediçor 2
5 111203066 滑块 Bloco corrediçor 4
6 111203067 垫板 Placa 2
7 111203068 滑块 Bloco corrediçor 2
8 111203069 板 Placa 2
9 111203070 垫板 Placa 2
10 111203071 垫板 Placa 2
11 111203072 滑块 Bloco corrediçor 2
12 111203073 滑块 Bloco corrediçor 2
13 111203074 滑块 Bloco corrediçor 4
14 111203075 滑块 Bloco corrediçor 2
15 111202698 支撑块 Bloco de sustentação 2
16 111202699 螺栓 Parafuso 6
17 111202568 滑板 Placa 1
18 111202562 垫板 Placa 2
19 111202563 垫板 Placa 2
20 111202580 垫片 Tapete de calço 4
21 111202566 垫片 Tapete de calço 4
22 111202561 板 Placa 1
23 111202708 调整垫片 Calço de ajuste 9
24 111202575 销轴 Eixo 2
25 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×50 6 GB/T5783-2000
26 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T5783-2000
27 805200163 螺母 M8 Porca M8 1 GB/T6170-2000
28 805200116 螺母 M16 Porca M16 4 GB/T6172-2000
29 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
30 805600105 销 B16×80 Pino B16×80 4 GB/T882-2008
31 805600006 销 3.2×30 Pino 3.2×30 4 GB/T91-2000
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111203128 滑轮 Polia 1
2 800500170 复合轴承 Φ40×3×28 Rolamento complexo Φ40×3×28 1 GS-2
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura do quarto
1 111203178 四节臂结构 segmento da lança 1
2 111203179 滑块 Bloco corrediçor 2
3 111203180 板 Placa 1
4 111203181 滑板 Bloco corrediçor 1
5 111203182 滑块 Bloco corrediçor 1
6 111203183 滑块 Bloco corrediçor 2
7 111203184 垫板 Placa 2
8 111203185 压板 Placa 2
9 111203186 销轴 Eixo de Pino 2
10 111203187 滑轮总成 Conjunto de polia 2
11 111203188 滑块 Bloco corrediçor 2
12 111203189 连接块 Bloco de conexão 2
13 111203190 滑块 Bloco corrediçor 2
14 111203191 滑块 Bloco corrediçor 1
15 111203192 滑块 Bloco corrediçor 1
16 111203193 滑块 Bloco corrediçor 1
17 111203194 滑块 Bloco corrediçor 1
18 111203195 滑块 Bloco corrediçor 4
19 111203196 滑块 Bloco corrediçor 2
20 111203197 隔套 Luva 2
21 111203198 销轴 Eixo de Pino 2
22 111202698 支撑块 Bloco de sustentação 2
23 111202699 螺栓 Parafuso 6
24 111202707 调整垫片 Calço de ajuste 3
25 111202708 调整垫片 Calço de ajuste 3
26 111202562 垫板 Placa 2
27 111202563 垫板 Placa 4
28 111202566 垫片 Tapete de calço 12
29 111202575 销轴 Eixo de Pino 2
30 111202637 滑轮总成 Conjunto de polia 2
31 111202640 垫板 Placa 4
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
32 111202641 垫板 Placa 2
33 111202643 挡轴板 Bloco de retenção 2
34 111202644 衬套 Luva 1
35 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T5783-2000
36 805000337 螺栓 M12×35 Parafuso M12×35 6 GB/T5783-2000
37 805006406 螺栓 M8×70 Parafuso M8×70 4 GB/T5783-2000
38 805200045 螺母 M8 Porca M8 1 GB/T6170-1986
39 805200116 螺母 M16 Porca M16 6 GB/T6172-2000
40 805100151 螺钉 M10×16 Parafuso M10×16 2 GB/T70.1-2000
41 805100061 螺钉 M6×16 Parafuso M6×16 4 GB/T819.1-2000
42 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
43 805600105 销 B16×140 Pino B16×140 4 GB/T882-1996
44 805400016 挡圈 40 Anel de retenção 40 2 GB/T894.1-1986
45 805600006 销 3.2×30 Pino 3.2×50 4 GB/T91-2000
46 805300090 垫圈 8 Arruela 8 9 GB/T93-1987
47 805300018 垫圈 12 Arruela 12 6 GB/T93-1987
48 805300069 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T97.1-2002
49 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 2 JB/T7940.1-1995
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111202638 滑轮 Polia 1
2 111202639 挡圈 Anel de retenção 1
3 800500164 轴承 6208-2LS Rolamento 6208-2LS 1 GB/T276-1994
4 805100063 螺钉 M6×10 Parafuso M6×10 4 GB/T819.1-2000
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura do quinto
1 111203240 五节臂结构 segmento da lança 1
2 111203241 滑块 Bloco corrediçor 2
3 111203242 导轨 Trilho 2
4 111203243 垫片 Tapete de calço 4
5 111203244 垫片 Tapete de calço 4
6 111203245 滑块 Bloco corrediçor 2
7 111203246 滑块 Bloco corrediçor 1
8 111203247 滑块 Bloco corrediçor 2
9 111202794 隔套 Luva 1
10 111202795 轴 Eixo 1
11 111202796 隔套 Luva 1
12 111202797 绳挡 Retentor de cabo 1
13 111202798 轴 Pino 1
14 111202803 垫片 Tapete de calço 2
15 111202804 绳挡 Retentor de cabo 1
16 111202805 弹簧销 Pino de mola 6
17 111202806 盖板 Tampa 1
18 111202807 滑轮总成 Conjunto de polia 5
19 111202808 挡轴板 Bloco de retenção 4
20 111202809 隔套 Luva 7
21 111202810 绳挡 Retentor de cabo 1
22 111202811 导向轮总成 Conjunto de polia 2
23 111202812 隔套 Luva 1
24 111202813 板 T1×88×85 Placa T1×88×85 4
25 111202814 板 T2×88×85 Placa T2×88×85 4
26 111202575 销轴 Eixo de Pino 2
27 805000715 螺栓 M12×25 Parafuso M12×25 8 GB/T5783-2000
28 805000033 螺栓 M8×16 Parafuso M8×16 2 GB/T5783-2000
29 805100187 螺钉 M8×50 Parafuso M8×50 2 GB/T819-2000
30 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
31 805300010 垫圈 8 Arruela 8 2 GB/T93-1987
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111202868 滑轮 Polia 1
2 805400024 挡圈 130 Anel de retenção 130 1 GB/T893.1-1986
3 800500089 轴承 6015-Z Rolamento 6015-Z 2 GB/T276-1994
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111202869 滑轮 Polia 1
2 805400024 挡圈 130 Anel de retenção 130 1 GB/T893.1-1986
3 800500089 轴承 6015-Z Rolamento 6015-Z 2 GB/T276-1994
4 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 1 JB/T7940.1-1995
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura de polia de
1 111203444 导向轮结构 direcionamento 1
2 111203445 滑轮 Polia 2
3 111203446 轴 Eixo 1
4 111202516 档板 Retentor de cabo 1
5 111203447 绳挡 Retentor de cabo 1
6 111203448 隔套 Luva 2
7 111203449 隔套 Luva 2
8 111203450 滚轮 Rolete 2
9 111202519 隔套 Luva 1
10 111203451 轴 Pino 1
11 800501052 轴承 Rolamento 2
12 805000727 螺栓 M10×25 ParafusoM10×25 2
13 805300014 垫圈 10 Arruela10 2
14 805600027 销 4×35 Pino 4×35 1
15 805600011 销 6.3×50 Pino 6.3×50 1
A-A
A
54 绳挡 Retentor de cabo
111203394 绳挡 Retentor de cabo
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111203469 板 Placa 1
2 111203470 挡块 Bloco de retenção 1
3 805100236 螺钉 M6×40 Parafuso M6×40 2
4 805300030 垫圈 6 Arruela 6 2
5 805200053 螺母 M6 Porca M6 2
6 805300024 垫圈 6 Arruela 6 2
绳挡 Retentor de cabo 55
111203399 滑轮 Polia
56 滑轮 Polia
111203399 滑轮 Polia
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111203471 滑轮 Polia 1
2 800500163 复合轴承 Φ20×1.5×20 Rolamento complexoΦ20×1.5×20 1
滑轮 Polia 57
111500695 操纵室 Cabine de controle
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
60 转台 Plataforma giratória
111202986 转台 Plataforma giratória
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura de plataforma
1 111202987 转台主体 giratória 1
2 111203055 轴 Eixo 1
3 111202090 轴 Eixo 1
4 110500362 插销 Pino 1
5 110500365 压板 Placa 1
6 110500366 压板 Placa 1
7 805000612 螺栓 M16×45 10.9级 Parafuso M16×45 10.9 Class 2 GB/T5783-2000
8 805300011 垫圈 16 Arruela 16 2 GB/T93-1987
9 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×10 2 JB/T7940.1-1995
转台 Plataforma giratória 61
111202986 转台 Plataforma giratória
62 转台 Plataforma giratória
111202986 转台 Plataforma giratória
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
转台 Plataforma giratória 63
111202273 回转支承 Suporte de rotação
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111201760 螺栓 Parafuso 40
2 111201761 螺栓 Parafuso 40
3 800300061 回转支承 Suporte de rotação 1
转台
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
转台
Plataforma giratória
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
A向
Direcção A
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
3 111500641 销轴 Pino 2
4 800300297 卷扬减速机 Redutor de guincho 1
5 803000453 液压马达 Motor hidráulico 1 A6V80HD1DFZ20550
6 803500378 计数器 Contador 1
7 805000028 螺栓 M16×50 Parafuso M16×50 18 GB/T5783-2000
8 805300011 垫圈 16 Arruela 16 18 GB/T93-1987
9 805000014 螺栓 M12×45 Parafuso M12×45 6 GB/T5783-2000
10 805000337 螺栓 M12×35 Parafuso M12×35 4 GB/T5783-2000
11 805300018 垫圈 12 Arruela 12 10 GB/T93-1987
12 805000332 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 3 GB/T5783-2000
13 805300030 垫圈 6 Arruela 6 3 GB/T93-1987
14 805000043 螺栓 M10×30 Parafuso M10×30 4 GB/T5783-2000
15 805300014 垫圈 10 Arruela 10 4 GB/T93-1987
16 805200048 螺母 M10 Porca M10 4 GB/T6170-2000
17 805200048 销 6.3×60 Pino 6.3×60 4 GB/T91-2000
18 805200048 垫圈 30 Arruela 30 4 GB/T971-2002
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
用于齐星操纵室 Para
32 111501136 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo 1 cabine de QIXING
33 115101418 手柄线束 Cablagem de manípulo 1 用于齐星操纵室 Para
cabine de QIXING
34 115101421 力限器线束 Cablagem de dispositivo de limite de força 1 用于齐星操纵室 Para
cabine de QIXING
ÏÔʾÆ÷
Monitor
S1 S3 S4 S5 S6 S7 S8
5 5
v
H0 H4 H7 H17 H16 H14
S22 S43 S41
1/2
5
111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores
4*5 slide
H1 H6 H8 H11 H13 H15 H18
S1 S32
111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1
1:2
S1 S3 S4 S5 S6 S7 S8
H3 H24 H29
5 5
V
H0 H4 H7 H17 H16 H14
1/2
4*5 slide
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Monitor
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
K4 K6
K8 K13 B1 B2
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
-Y6
-Y7
搭铁处
Lugar de ligação -Y5
eléctrica
-Y4
-Y3
-Y0
111500608 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória
接控制箱
Ligado à caixa de controlo
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
B A 向
Direcção A
B向
Direcção B
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Figura de posição de peças de
1 110501099 副臂电气焊接件位置图 soldagem de sistema elétrico da
lança auxiliar
1
2 801900028 扎带 200×4 Laço 200×4 20
3 801900037 扎带 500×10 Laço 500×10 50
4 803505904 警示灯 Luz de alerta 1
5 803600637 二芯复合插座 Soquete de dois núcleos 1
6 803600457 二芯插头 Plugue de dois núcleos 1
7 803600638 母端子 Terminal macho 2
8 803600572 公端子 Terminal macho 2
9 803600575 插片 Lâmina de inserção 1
10 803107884 密封 Vedação 4
11 805200048 螺母 M10 Porca M10 1 GB/T6170-2000
12 805300014 垫圈 10 Arruela 10 1 GB/T93-1987
13 805200065 螺母 M10 Porca M10 1 GB/T6172.1-2000
14 803600574 盲堵 Bucha 1
车前进方向
Direcção de avanço do veículo
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
G1 G2
A
b1 b2 b3 b4
V1 B4
B1 B2 B3
T
P1 P2
A1 A2 A3 A4
a1 a2 a3 a4
A向
Direcção A
W1
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
A B
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
9
1 2 5 4 7 8
22 15 11
3
29 30
28 27 25 26
32 19 18
21 16 17
6
15
24
14
13 12
33
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
B-B
B
B
A
A-A
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
posição do código
打码位置
B
A
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
油缸自带
1 —— 内六角螺钉 M10×25 Parafuso hexágono M10×25 12 Vem junto do cilindro
油缸自带
2 —— 垫圈 10 Arruela 10 12 Vem junto do cilindro
油缸自带
3 —— LBH型防尘圈 Anel anti-poeira 1 Vem junto do cilindro
4 —— 锥端紧定螺钉 M6×10 Parafuso de fixão M6×10 12 油缸自带
Vem junto do cilindro
5 —— 轴用支承环 Anel de suporte de rolamento 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
6 —— HBTS型活塞杆密封 Vedação de pistão de HBTS 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
7 —— KZT型防污染密封 Vedação de anticorrosão de KZT 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
8 —— OSI型活塞密封 Vedação de pistão de OSI 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
油缸自带
9 —— BRT2型支承环 Anel de suporte de rolamento de BRT2 2 Vem junto do cilindro
10 —— O形圈 Anel O 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
11 —— 钢球 Esfera de aço 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
12 —— 凹端紧定螺钉 Parafuso de fixão 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
13 —— O形圈 85.32×3.53 Anel O 85.32×3.53 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
14 —— 挡圈 85.88×3.00 Anel de retenção85.88×3.00 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
15 —— 内六角螺钉 M8×20 Parafuso hexágono M8×20 6 油缸自带
Vem junto do cilindro
16 —— 孔用支承环 Anel de suporte de furo 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
17 —— O形圈 60×3.1 Anel O 60×3.1 4 油缸自带
Vem junto do cilindro
18 —— 斯特封 Vedação esterlina 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
19 —— O形圈 56.74×3.53 Anel O 56.74×3.53 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
20 —— 挡圈 57.71×3.00 Anel de retenção 57.71×3.00 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
油缸自带
21 —— USI型活塞杆密封 Vedação de pistão de USI 2 Vem junto do cilindro
22 —— BRT2型支承环 Anel de suporte de BRT2 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
23 —— 孔用支承环 Anel de suporte de furo 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
24 —— 轴用支承环 Anel de suporte de rolamento 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
25 —— 无油轴承 Rolamento sem óleo 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
油缸自带
26 —— O形圈 Anel O 2 Vem junto do cilindro
油缸自带
27 —— 垫圈 10 Arruela 10 12 Vem junto do cilindro
油缸自带
28 —— 油堵 M30×2 Bucha de óleo M30×2 2 Vem junto do cilindro
油缸自带
29 —— BRT2型支承环 Anel de suporte de rolamento 1 Vem junto do cilindro
油缸自带
30 —— 耐油胶垫 Φ28.5 Almofada Φ28.5 2 Vem junto do cilindro
31 —— 螺塞 Bujão 3 油缸自带
Vem junto do cilindro
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No.Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
油缸自带Vem
1 —— 内六角螺钉 M10×25 Parafuso hexágono M10×25 8 junto do cilindro
油缸自带Vem
2 —— 垫圈 10 Arruela 10 8 junto do cilindro
油缸自带Vem
3 —— 防尘圈 Anel anti-poeira 1 junto do cilindro
油缸自带Vem
4 —— 杆用支承环 Anel de suporte de rolamento 12 junto do cilindro
油缸自带Vem
5 —— B3杆密封 D125×145×14.5 Vedação de alavanca de B3D125×145×14.5 1 junto do cilindro
6 —— 挡圈 85.88×3.00 Anel de retenção 85.88×3.00 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
油缸自带Vem
7 —— 斯特封 Vedação esterlina 1 junto do cilindro
油缸自带Vem
8 —— O形圈 Anel O 2 junto do cilindro
油缸自带Vem
9 —— 无油轴承 Rolamento sem óleo 2 junto do cilindro
10 —— 杆用支承环 Anel de suporte de rolamento 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
11 —— 孔用支承环 Anel de suporte de furo 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
12 —— 组合封 Vedação combinada 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
13 —— O形圈 Anel O 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
14 —— B7活塞密封 D150×130×12 Vedação de pistão de B7 D150×130×12 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
15 —— 孔用挡圈 Anel de retenção 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
16 —— 螺钉 Parafuso 3 油缸自带Vem
junto do cilindro
17 —— 平衡阀 Válvula de equilibrar 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
18 —— O型圈 44.04×3.53 Anel O 44.04×3.53 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
19 —— 挡圈 D50×44.4×1.5 Anel de retenção D50×44.4×1.5 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
20 —— 螺塞 Bujão 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
21 —— 组合垫圈 Arruela combinada 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
22 —— O型圈 Anel O 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
23 —— 活塞杆 Pistão 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
24 —— 压盖 Tampa 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
25 —— 导向套 Tampa guiadora 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
26 —— 隔套 1 Luva de separação 1 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
27 —— 缸筒 Cilindro 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
28 —— 隔套 Luva de separação 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
29 —— 活塞 Pistão 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
30 —— 挡板 Anel de retenção 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
31 —— 螺母 Porca 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
32 —— 盖板 Tampa 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
A-A
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
146 机棚 Capota
111203561 机棚 Capota
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
机棚 Capota 147
111203056 平衡重 Contrapeso
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 111203057 配重 Contrapeso 1
2 805004649 螺栓 M36×340 Parafuso M30×340 6 GB/T5782-2000
3 805200113 螺母 M36 Porca M36 6 GB/T6170-2000
4 805200159 螺母 M36 Porca M36 6 GB/T6172.1-2000
5 805300077 垫圈 36 Arruela 36 6 GB/T93-1987
6 805300047 垫圈 36 Arruela 36 6 GB/T97.1-2002
7 111500704 线卡 Clipe 2
8 111500705 灯架 Quadro de lâmpada 2
9 805000322 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 4 GB/T5783-2000
10 805000126 螺栓 M6×30 Parafuso M6×30 4 GB/T5783-2000
11 805300029 垫圈 6 Arruela 6 8 GB/T97.1-2002
12 805300030 垫圈 6 Arruela 6 8 GB/T93-1987
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No.Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 —— 缸筒 Cilindro 1
2 —— 活塞 Pistão 1
3 —— 活塞杆 Pistão 1
4 —— 导向套 Luva guiadora 1
5 —— DAS组合密封 Vedação esterlina 1
6 —— O型圈 170×5.7 Anel O 170×5.7 4
7 —— O型圈 240×8.6 Anel O 240×8.6 1
8 —— 斯特封 200×221×8.1 Vedação esterlina 200×221×8.1 1
9 —— 杆密封 D200×225×18.2 Vedação de alavanca d200×225×18.2 1
10 —— 防尘圈 D200×220×18 Anel anti-poeira d200×220×18 1
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 805300118 垫圈 30 Arruela 30 2
2 805600028 销轴 B30×70 Eixo de Pino B30×70 2
3 805600011 销 6.3×50 Pino 6.3×50 2
4 805600364 销 2×30 Pino 2×30 2
5 801300021 绳夹 15 Braçadeira de corda 15 2
6 110500657 楔套 Tampa de cunho 2
7 110500797 楔 Cunho 2
8 111202268 钢丝绳(主卷)L=180mm Corda de aço(guincho principal)L=180mm 1
序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
1 805300118 垫圈 30 Arruela 30 2
2 805600028 销轴 B30×70 Eixo de Pino B30×70 2
3 805600011 销 6.3×50 Pino 6.3×50 2
4 805600364 销 2×30 Pino 2×30 2
5 801300021 绳夹 15 Braçadeira de corda 15 2
6 110500657 楔套 Tampa de cunho 2
7 110500797 楔 Cunho 2
8 111201731 钢丝绳(副卷)L=105mm Corda de aço(guincho auxiliar)L=105mm 1