QY25BR Part List Crane

Você também pode gostar

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 165

QY255BR Caaminhão

o-Guindaaste

巴西
西葡萄牙语
语版 Port
tuguês

Caatálogo
o de Peeças(Pa
arte su
uperiorr)

XCM
MG BRAS
SIL INDÚ
ÚSTRIA LTDA
L
目 次 Sumário

前 言 ........................................................................................................................................... III
Prefácio ....................................................................................................................................................... V
111203589 汽车起重机 CAMINHÃO-GUINDASTE ..................................................................... 2
111201876 起重钩 GANCHO ......................................................................................................... 4
111203479 起重臂 LANÇA ............................................................................................................ 8
111203294 基本臂总成 CONJUNTO DE LANÇA BÁSICO ................................................... 12
111202704 压绳滚轮 ROLETE DE PRESSÃO .................................................................... 18
111203061 二节臂总成 CONJUNTO DO SEGUNDO SEGMENTO DA LANÇA ................. 20
111203111 三节臂总成 CONJUNTO DO TERCEIRO SEGMENTO DA LANÇA .................. 24
111203113 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 28
111203177 四节臂总成 CONJUNTO DO QUARTO SEGMENTO DA LANÇA..................... 30
111203187 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 34
111202637 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 36
111203239 五节臂总成 CONJUNTO DO QUINTO SEGMENTO DA LANÇA...................... 38
111202807 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 42
111202811 滑轮总成 CONJUNTO DE POLIA .................................................................... 44
111203295 伸缩机构 MECANISMO TELESCÓPICO ............................................................. 46
111203385 导向架 POLIA DE DIRECIONAMENTO ......................................................... 50
111203387 导向轮 GUIDE SHEAVE ................................................................................... 52
111203394 绳挡 RETENTOR DE CABO ............................................................................. 54
111203399 滑轮 POLIA........................................................................................................ 56
111500695 操纵室 CABINE DE CONTROLE ............................................................................. 58
111202986 转台 PLATAFORMA GIRATÓRIA ............................................................................ 60
111202273 回转支承 SUPORTE DE ROTAÇÃO ......................................................................... 64
111202282 回转机构 MECANISMO DE ROTAÇÃO .................................................................. 66
111500566 主起升机构 MECANISMO DE ELEVAÇÃO PRINCIPAL ....................................... 70
111500569 上车电气系统 SISTEMA ELÉTRICO DO VEÍCULO SUPERIOR ........................... 72
111500607 操纵室电气 SISTEMA ELÉTRICO DA CABINE ................................................. 74
111500611 仪表盘总成 CONJUNTO GERAL DO PAINEL DE MEDIDORES .................. 78
111501134 仪表盘总成 CONJUNTO GERAL DO PAINEL DE MEDIDORES .................. 82
111500613 控制箱总成 CONJUNTO DE CAIXA DE CONTROLO ................................... 86

目次 Sumário I
111501136 控制箱总成 CONJUNTO DE CAIXA DE CONTROLO ................................... 88
111500608 转台电气 SISTEMA ELÉTRICO DA PLATAFORMA GIRATÓRIA .................... 90
111500609 起重臂电气 SISTEMA ELÉTRICO DA LANÇA................................................... 94
111500592 副臂电气 SISTEMA ELÉTRICO DA LANÇA AUXILIAR ................................... 98
111500591 平衡重电气 SISTEMA ELÉTRICO DE CONTRAPESO .................................... 100
111500610 力矩限制器系统总成 SISTEMA DO DISPOSITIVO DE LIMITE DE TORQUE102
111500660 卷扬监视装置 DISPOSITIVO DE SUPERVISÃO DE GUINCHO ..................... 104
111203483 上车液压系统配管 TUBULAÇÃO DO SISTEMA HIDRÁULICO DO VEÍCULO
SUPERIOR .................................................................................................................................. 106
111204344 进回油泄漏配管 TUBO DE ENTRADA & RETORNO E VAZAMENTO
DE ÓLEO ............................................................................................................................... 108
111204345 主阀安装总成 CONJUNTO DE VÁLVULA DE CONTROLO ........................112
111203486 起升变幅配管 TUBULAÇÃO DE ELEVAÇÃO E AMPLITUDE ........................114
111500446 快速接头座安装总成 CONJUNTO DE CONECTOR RÁPIDO .......................118
111203487 伸缩回转配管 TUBULAÇÃO DE ELEVAÇÃO E AMPLITUDE ....................... 120
111500448 伸缩控制阀安装总成 CONJUNTO DE VÁLVULA TELESCÓPICA DE
CONTROLO ...................................................................................................................... 124
112102375 回转缓冲阀安装总成 CONJUNTO DE VÁLVULA DE AMORTECIMENTO
ROTATIVA......................................................................................................................... 126
111203488 先导控制配管 TUBULAÇÃO GUIADORA DE CONTROLO ............................ 128
111203489 先导控制阀总成 CONJUNTO DE VÁLVULA GUIADORA DE CONTROLO132
111201627 副起重臂 LANÇA AUXILIAR ................................................................................ 134
111203490 伸缩油缸 CILINDRO TELESCÓPICO .................................................................... 136
111203491 伸缩油缸 I CILINDRO TELESCÓPICO I ....................................................... 138
111203492 伸缩油缸 II CILINDRO TELESCÓPICO II .................................................... 142
111201668 臂端单滑轮 POLIA SIMPLES DA EXTREMIDADE DA LANÇA ......................... 144
111203561 机棚 CAPOTA .......................................................................................................... 146
111203056 平衡重 CONTRAPESO ............................................................................................ 148
111201744 变幅油缸 CILINDRO DE AMPLITUDE ................................................................ 150
110500802 副起重钩 GANCHO AUXILIAR ............................................................................. 152
111500429 副起升机构 MECANISMO DE ELEVAÇÃO AUXILIAR ...................................... 154
111203624 钢丝绳及索具 CABO DE AÇO & CORDAME ....................................................... 156
111203623 主钩索具 GANCHO PRINCIPAL & CORDAME ........................................... 158
111201730 副钩索具 GANCHO AUXILIAR & CORDAME ............................................ 160
总页数 NÚMERO TOTAL DE PÁGINAS ................................................................................. 166

II 目次 Sumário
111203589 汽车起重机 Caminhão-guindaste

2 汽车起重机 Caminhão-guindaste
111203589 汽车起重机 Caminhão-guindaste

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111201876 起重钩 Gancho 1


2 111203479 起重臂 Lança 1
3 111500695 操纵室 Cabine de controle 1
4 111202986 转台 Plataforma giratória 1
5 111202273 回转支承 Suporte de rotação 1
6 111202282 回转机构 Mecanismo de rotação 1
7 111500566 主起升机构 Mecanismo de elevação 1
8 111500569 上车电气系统 Sistema elétrico do caminhão- 1
guindaste
9 111203483 上车液压系统配管 Tubulação do sistema
hidráulico da superestrutura 1
10 111201627 副起重臂 Lança auxiliar 1
11 111203490 伸缩油缸总成 Cilindro telescópico 1
Polia simples da extremidade
12 111201668 臂端滑轮 da lança 1
13 111203561 机棚 Capota 1
14 111203056 平衡重 Contrapeso 1
15 111203170 空调装置 Dispositivo de ar-condicionado 1
16 111201744 变幅油缸 Cilindro de amplitude 1
17 110500802 副起重钩 Gancho auxiliar 1
18 111500429 副起升机构 Sistema de guincho auxiliar 1
19 111203624 钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame 1
20 111203564 标牌总成 Conjunto de placa 1
21 134902907 起重机底盘 Chassis do caminhão-guindaste 1
22 111202264 角度指示器 Indicador de ângulo 1 选装 Opcional
23 111500574 随机备件 Peças fornecidas 1

汽车起重机 Caminhão-guindaste 3
111201876 起重钩 Gancho

4 起重钩 Gancho
111201876 起重钩 Gancho

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 QY16K.01-1 挡板 PPlaca de retenção 1


2 QY16K.01-2 弹簧 Mola 1
3 QY16K.01-3 吊钩 Gancho 1
4 805600293 销轴 B8×75 Eixo de Pino B8×75 1
5 805600001 销 3.2×20 Pino 3.2×20 1
6 805300069 垫圈 8 Arruela 8 1
7 QY25K.01-1 横梁 Viga 1
8 800500144 轴承 51317 Rolamento 51317 1
9 805500045 铆钉 3×6 Rebite 3×6 4
10 801100337 油杯 M8×1 Copo de óleo M8×1 1
11 QY25K.01-2 标牌 Plaqueta 1
12 QY16K.01-6 圆螺母 Porca redonda 1
13 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 1
14 QY16K.01-7 防松板 Placa 1
15 805000048 螺栓 M12×35 Parafuso M12×35 1
16 805300018 垫圈 12 Arruela 12 1
17 QY25K.01-3 外侧板 Placa lateral externa 2
18 QY16K.01-9 隔环 Anel de separação 8
19 QY25K.01-4 滑轮轴 Eixo de polia 1
20 110500843 滑轮 Polia 5
21 QY25K.01-5 右内侧板 Placa lateral interna direita 1
22 QY25K.01-6 左内侧板 Placa lateral interna esquerda 1
23 QY25K.01.7 组合螺栓 Parafuso combinado 4
24 QY25K.01-8 钢管 Φ40×4L=192 Tubo de açoφ40×4 L=192 4
25 QY16K.01-20 防护板 Placa 4
26 QY16K.01-16 钢管 Φ40×4 L=46 Tubo de aço φ40×4 L=46 2
27 QY16K.01-17 钢管 Φ40×4 L=57 Tubo de aço φ40×4 L=57 4
28 805300023 垫圈 20 Arruela 20 4
29 805200052 螺母 M20 Porca M20 4
30 QY25K.01-9 钢管 Φ40×4L=69 Tubo de aço φ40×4 L=69 4
31 QY16K.01-19 导绳块 Bloco de corda guiadora 5

起重钩 Gancho 5
111201876 起重钩 Gancho

吊钩编号 吊钩开口测量长度
Número do gancho Comprimento da
abertura do gancho
钩 号 额定起重量
Código do gancho Peso nominal de
elevação
强度等级 制造日期
Grau de fortaleza Data de manufacturação

吊钩自重
Peso do gancho

徐州工程机械集团有限公司
Xuzhou Maquinaria de Construção Cia Ltda

6 起重钩 Gancho
111201876 起重钩 Gancho

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 QY16K.01-18 垫圈 Arruela 12
33 805600219 销 3.2×40 Pino 3.2×40 6
34 QY25K.01-12 销 Pino 2
35 QY25K.01-10 防护装置 Dispositivo de proteção 4
36 QY25K.01-11 防护装置 Dispositivo de proteção 2
37 800500089 轴承 6215-Z Rolamento 6215-Z 10
38 805200052 螺母 M20 Porca M20 4
39 805400024 挡圈 130 Anel de retenção 130 5

起重钩 Gancho 7
111203479 起重臂 Lança

8 起重臂 Lança
111203479 起重臂 Lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico 1


2 111203061 二节臂总成 Conjunto do segundo 1
segmento da lança
Conjunto do terceiro
3 111203111 三节臂总成 segmento da lança 1
4 111203177 四节臂总成 Conjunto do quarto 1
segmento da lança
5 111203239 五节臂总成 Conjunto do quinto 1
segmento da lança
6 111203295 伸缩机构 Mecanismo telescópico 1
7 111203296 护板 Placa de proteção 2
8 111203297 调整垫 Calço de ajuste 6
9 111203298 挡块 Bloco de retenção 4
10 111203299 垫板 Tapete de calço 4
11 111203300 调整垫 Calço de ajuste 8
12 111203301 调整垫 Calço de ajuste 8
13 111203302 调整垫 Calço de ajuste 8
14 111203303 调整垫 Calço de ajuste 8
15 111202557 螺栓 Parafuso 8
16 111203304 大灯支架 Suporte de farol 1
17 111203305 拉线支架 Suporte de linha 1
18 111203306 线支架 Suporte de linha 5
19 111203307 线卡 Clipee de linha 11
20 111203307 警示灯支架 Suporte de luz de 1
advertência
21 111203307 支架 Suporte 1
22 111203307 支架 Suporte 1 装风速仪.选装Anemômetro
montado. Opcional
23 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 8 GB/T5783-2000
24 805300010 垫圈 8 Arruela 8 8 GB/T93-1987
25 805300069 垫圈 8 Arruela 8 8 GB/T97.1-2002
26 805100293 螺钉 M12×50 Parafuso M12×50 8 GB/T70.1-2000
27 805300018 垫圈 12 Arruela 12 8 GB/T93-1987
28 805200186 螺母 M16 Porca M16 8 GB/T6181-1986
29 805300029 垫圈 6 Arruela 6 39 GB/T97.1-2002
30 805300030 垫圈 6 Arruela 6 39 GB/T93-1987
31 805000008 螺栓 M6×12 Parafuso M6×12 39 GB/T5783-2000

起重臂 Lança 9
111203479 起重臂 Lança

10 起重臂 Lança
111203479 起重臂 Lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 805600135 销 8×60 Pino 8×60 1 GB/T91-2000


33 111201456 拉线支架 Suporte de linha 1
34 111201455 弯板 Placa 1

起重臂 Lança 11
111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico

查看细节 B
Veja o detalhe B

查看细节 A
Veja o detalhe A

细节B 细节A
Detalhe B Detalhe A

12 基本臂总成 Conjunto de lança básico


111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203321 基本臂结构 Estrutura de lança básica 1


2 111203322 滑块 Bloco corrediço 1
3 111203323 滑块 Bloco corrediço 2
4 111203324 滑块 Bloco corrediço 2
5 111203325 挡板 Bloco de retenção 2
6 111203326 板 Placa 2
7 111203327 滑块 Bloco corrediço 2
8 111203328 垫板 Placa 1
9 111203329 滑块 Bloco corrediço 2
10 111203330 弯板 Placa 1
11 111203331 滑板 Bloco corrediço 1
12 111203332 滑块 Bloco corrediço 2
13 111203333 滑块 Bloco corrediço 2
14 110700747 托绳架 Prateleira de suporte 1
15 111202693 板 Placa 1
16 111202696 支架 Suporte 1
17 111202697 隔套 Luva 2
18 111202698 支撑块 Bloco de sustentação 2
19 111202699 螺栓 Parafuso 6
20 111202700 销轴 Eixo de Pino 1
21 111202701 挡轴板 Tapete de calço 1
22 111202702 隔套 Luva 2
23 111202703 轴 Eixo 1
24 111202704 压绳滚轮 Polia 1
25 111202705 轴 Eixo 1
26 111202706 滚轮 Rolete 4
27 111202707 调整垫片 Calço de ajuste 9
28 111202708 调整垫片 Parafuso M12×22 9
29 805000175 螺栓 M12×22 Parafuso M12×50 2 GB/T5783-2000
30 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×40 6 GB/T5783-2000
31 805000045 螺栓 M12×40 Parafuso M20×40 2 GB/T5783-2000

基本臂总成 Conjunto de lança básico 13


111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico

14 基本臂总成 Conjunto de lança básico


111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 805000098 螺栓 M20×40 Parafuso M20×40 2 GB/T5783-2000


33 805200045 螺母 M8 Porca M8 1 GB/T6170-1986
34 805200049 螺母 M12 Porca M12 2 GB/T6170-1986
35 805200116 螺母 M16 Porca M16 6 GB/T6172-2000
36 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 3 GB/T819-2000
37 805100068 螺钉 M10×25 Parafuso M10×25 4 GB/T819-2000
38 805600105 销 B16×140 Pino B16×140 4 GB/T882-1996
39 805600006 销 3.2×50 Pino 3.2×50 4 GB/T91-2000
40 805600011 销 3.2×40 Pino 3.2×30 4 GB/T91-2000
41 805300010 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T93-1987
42 805300018 垫圈 12 Arruela 12 10 GB/T93-1987
43 805300023 垫圈 20 Arruela 20 2 GB/T93-1987
44 805300069 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T97.1-2002
45 805300020 垫圈 12 Arruela 12 4 GB/T97.1-2002
46 800500236 复合轴承 100×3.5-95 Rolamento complexo 2 GS-2
100×3.5-95

基本臂总成 Conjunto de lança básico 15


111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico

16 基本臂总成 Conjunto de lança básico


111203294 基本臂总成 Conjunto de lança básico

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

基本臂总成 Conjunto de lança básico 17


111202704 压绳滚轮 Rolete de pressão

18 压绳滚轮 Rolete de pressão


111202704 压绳滚轮 Rolete de pressão

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111202786 支架 Suporte 1
2 111202787 滚筒总成 Rolete 1
3 111202788 橡胶垫 Calço de borracha 2
4 805000014 螺栓 M12×45 Parafuso M12×45 2 GB/T5782-1986
5 805100137 螺钉 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T93-1987
6 805300018 垫圈 12 Arruela 12 2 GB/T93-1987
7 805300020 垫圈 12 Arruela 12 2 GB/T93-1987

压绳滚轮 Rolete de pressão 19


111203061 二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança

20 二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança


111203061 二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura do segundo
1 111203062 二节臂结构 segmento da lança 1
2 111203063 滑块 Bloco corrediçor 2
3 111203064 滑块 Bloco corrediçor 1
4 111203065 滑块 Bloco corrediçor 2
5 111203066 滑块 Bloco corrediçor 4
6 111203067 垫板 Placa 2
7 111203068 滑块 Bloco corrediçor 2
8 111203069 板 Placa 2
9 111203070 垫板 Placa 2
10 111203071 垫板 Placa 2
11 111203072 滑块 Bloco corrediçor 2
12 111203073 滑块 Bloco corrediçor 2
13 111203074 滑块 Bloco corrediçor 4
14 111203075 滑块 Bloco corrediçor 2
15 111202698 支撑块 Bloco de sustentação 2
16 111202699 螺栓 Parafuso 6
17 111202568 滑板 Placa 1
18 111202562 垫板 Placa 2
19 111202563 垫板 Placa 2
20 111202580 垫片 Tapete de calço 4
21 111202566 垫片 Tapete de calço 4
22 111202561 板 Placa 1
23 111202708 调整垫片 Calço de ajuste 9
24 111202575 销轴 Eixo 2
25 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×50 6 GB/T5783-2000
26 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T5783-2000
27 805200163 螺母 M8 Porca M8 1 GB/T6170-2000
28 805200116 螺母 M16 Porca M16 4 GB/T6172-2000
29 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
30 805600105 销 B16×80 Pino B16×80 4 GB/T882-2008
31 805600006 销 3.2×30 Pino 3.2×30 4 GB/T91-2000

二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança 21


111203061 二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança

22 二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança


111203061 二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 805300090 垫圈 8 Arruela 8 5 GB/T93-1987


33 805300018 垫圈 12 Arruela 12 6 GB/T93-1987
34 805300089 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T97.1-2002
35 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 4 JB/T7940_1-1995

二节臂总成 Conjunto do segundo segmento da lança 23


111203111 三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança

24 三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança


111203111 三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203112 三节臂结构 Estrutura do terceiro 1


segmento da lança
2 111203113 滑轮总成 Conjunto de polia 2
3 111203114 板 Placa 1
4 111203115 滑板 Placa 1
5 111203116 滑块 Bloco corrediçor 1
6 111203117 滑块 Bloco corrediçor 6
7 111203118 滑块 Bloco corrediçor 2
8 111203119 滑块 Bloco corrediçor 2
9 111203120 压板 Placa 2
10 111203121 垫板 Placa 4
11 111203122 垫板 Placa 2
12 111203123 滑块 Bloco corrediçor 2
13 111203124 滑块 Bloco corrediçor 4
14 111203125 销轴 Eixo 2
15 111203126 滑块 Bloco corrediçor 2
16 111203127 滑块 Bloco corrediçor 2
17 111202562 垫板 Placa 2
18 111202563 垫板 Placa 4
19 111202579 挡轴板 Bloco de retenção 2
20 111202566 垫板 Placa 12
21 111202708 调整垫片 Calço de ajuste 9
22 111202575 销轴 Eixo 2
23 111202574 隔套 Luva 4
24 111202707 调整垫片 Calço de ajuste 9
25 111202698 支撑块 Bloco de sustentação 2
26 111202699 螺栓 Parafuso 6
27 111203063 滑块 Bloco corrediçor 2
28 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×50 6 GB/T5783-2000
29 805000008 螺栓 M6×12 Parafuso M6×12 4 GB/T5783-2000
30 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T5783-2000
31 805200045 螺母 M8 Porca M8 1 GB/T6170-2000

三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança 25


111203111 三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança

26 三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança


111203111 三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 805200116 螺母 M16 Porca M16 6 GB/T6172-2000


33 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
34 805600105 销 B16×80 Pino B16×80 4 GB/T882-2008
35 805600006 销 3.2×30 Pino 3.2×30 4 GB/T91-2000
36 805300030 垫圈 6 Arruela 6 4 GB/T93-1987
37 805300090 垫圈 8 Arruela 8 5 GB/T93-1987
38 805300018 垫圈 12 Arruela 12 1 GB/T93-1987
39 805300069 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T97.1-2002
40 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 2 JB/T7940.1-1995

三节臂总成 Conjunto do terceiro segmento da lança 27


111203113 滑轮总成 Conjunto de polia

28 滑轮总成 Conjunto de polia


111203113 滑轮总成 Conjunto de polia

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203128 滑轮 Polia 1
2 800500170 复合轴承 Φ40×3×28 Rolamento complexo Φ40×3×28 1 GS-2

滑轮总成 Conjunto de polia 29


111203177 四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança

30 四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança


111203177 四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura do quarto
1 111203178 四节臂结构 segmento da lança 1
2 111203179 滑块 Bloco corrediçor 2
3 111203180 板 Placa 1
4 111203181 滑板 Bloco corrediçor 1
5 111203182 滑块 Bloco corrediçor 1
6 111203183 滑块 Bloco corrediçor 2
7 111203184 垫板 Placa 2
8 111203185 压板 Placa 2
9 111203186 销轴 Eixo de Pino 2
10 111203187 滑轮总成 Conjunto de polia 2
11 111203188 滑块 Bloco corrediçor 2
12 111203189 连接块 Bloco de conexão 2
13 111203190 滑块 Bloco corrediçor 2
14 111203191 滑块 Bloco corrediçor 1
15 111203192 滑块 Bloco corrediçor 1
16 111203193 滑块 Bloco corrediçor 1
17 111203194 滑块 Bloco corrediçor 1
18 111203195 滑块 Bloco corrediçor 4
19 111203196 滑块 Bloco corrediçor 2
20 111203197 隔套 Luva 2
21 111203198 销轴 Eixo de Pino 2
22 111202698 支撑块 Bloco de sustentação 2
23 111202699 螺栓 Parafuso 6
24 111202707 调整垫片 Calço de ajuste 3
25 111202708 调整垫片 Calço de ajuste 3
26 111202562 垫板 Placa 2
27 111202563 垫板 Placa 4
28 111202566 垫片 Tapete de calço 12
29 111202575 销轴 Eixo de Pino 2
30 111202637 滑轮总成 Conjunto de polia 2
31 111202640 垫板 Placa 4

四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança 31


111203177 四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança

32 四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança


111203177 四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 111202641 垫板 Placa 2
33 111202643 挡轴板 Bloco de retenção 2
34 111202644 衬套 Luva 1
35 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 4 GB/T5783-2000
36 805000337 螺栓 M12×35 Parafuso M12×35 6 GB/T5783-2000
37 805006406 螺栓 M8×70 Parafuso M8×70 4 GB/T5783-2000
38 805200045 螺母 M8 Porca M8 1 GB/T6170-1986
39 805200116 螺母 M16 Porca M16 6 GB/T6172-2000
40 805100151 螺钉 M10×16 Parafuso M10×16 2 GB/T70.1-2000
41 805100061 螺钉 M6×16 Parafuso M6×16 4 GB/T819.1-2000
42 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
43 805600105 销 B16×140 Pino B16×140 4 GB/T882-1996
44 805400016 挡圈 40 Anel de retenção 40 2 GB/T894.1-1986
45 805600006 销 3.2×30 Pino 3.2×50 4 GB/T91-2000
46 805300090 垫圈 8 Arruela 8 9 GB/T93-1987
47 805300018 垫圈 12 Arruela 12 6 GB/T93-1987
48 805300069 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T97.1-2002
49 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 2 JB/T7940.1-1995

四节臂总成 Conjunto do quarto segmento da lança 33


111203187 滑轮总成 Conjunto de polia

34 滑轮总成 Conjunto de polia


111203187 滑轮总成 Conjunto de polia

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111202647 导向滑轮 Polia de direcionamento 1


2 111202647 盖板 Tampa 1
3 800501044 轴承 NUP2215E Rolamento NUP2215E 1 进口Importação
4 805100061 螺钉 M6×16 Parafuso M6×16 4 GB/T68-2000

滑轮总成 Conjunto de polia 35


111202637 滑轮总成 Conjunto de polia

36 滑轮总成 Conjunto de polia


111202637 滑轮总成 Conjunto de polia

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111202638 滑轮 Polia 1
2 111202639 挡圈 Anel de retenção 1
3 800500164 轴承 6208-2LS Rolamento 6208-2LS 1 GB/T276-1994
4 805100063 螺钉 M6×10 Parafuso M6×10 4 GB/T819.1-2000

滑轮总成 Conjunto de polia 37


111203239 五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança

38 五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança


111203239 五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura do quinto
1 111203240 五节臂结构 segmento da lança 1
2 111203241 滑块 Bloco corrediçor 2
3 111203242 导轨 Trilho 2
4 111203243 垫片 Tapete de calço 4
5 111203244 垫片 Tapete de calço 4
6 111203245 滑块 Bloco corrediçor 2
7 111203246 滑块 Bloco corrediçor 1
8 111203247 滑块 Bloco corrediçor 2
9 111202794 隔套 Luva 1
10 111202795 轴 Eixo 1
11 111202796 隔套 Luva 1
12 111202797 绳挡 Retentor de cabo 1
13 111202798 轴 Pino 1
14 111202803 垫片 Tapete de calço 2
15 111202804 绳挡 Retentor de cabo 1
16 111202805 弹簧销 Pino de mola 6
17 111202806 盖板 Tampa 1
18 111202807 滑轮总成 Conjunto de polia 5
19 111202808 挡轴板 Bloco de retenção 4
20 111202809 隔套 Luva 7
21 111202810 绳挡 Retentor de cabo 1
22 111202811 导向轮总成 Conjunto de polia 2
23 111202812 隔套 Luva 1
24 111202813 板 T1×88×85 Placa T1×88×85 4
25 111202814 板 T2×88×85 Placa T2×88×85 4
26 111202575 销轴 Eixo de Pino 2
27 805000715 螺栓 M12×25 Parafuso M12×25 8 GB/T5783-2000
28 805000033 螺栓 M8×16 Parafuso M8×16 2 GB/T5783-2000
29 805100187 螺钉 M8×50 Parafuso M8×50 2 GB/T819-2000
30 805100107 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 11 GB/T819.1-2000
31 805300010 垫圈 8 Arruela 8 2 GB/T93-1987

五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança 39


111203239 五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança

40 五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança


111203239 五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 805300018 垫圈 12 Arruela 12 8 GB/T93-1987


33 805300069 垫圈 8 Arruela 8 2 GB/T97.1-2002
34 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 5 JB/T7940.1-1995

五节臂总成 Conjunto do quinto segmento da lança 41


111202807 滑轮总成 Conjunto de polia

42 滑轮总成 Conjunto de polia


111202807 滑轮总成 Conjunto de polia

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111202868 滑轮 Polia 1
2 805400024 挡圈 130 Anel de retenção 130 1 GB/T893.1-1986
3 800500089 轴承 6015-Z Rolamento 6015-Z 2 GB/T276-1994

滑轮总成 Conjunto de polia 43


111202811 滑轮总成 Conjunto de polia

44 滑轮总成 Conjunto de polia


111202811 滑轮总成 Conjunto de polia

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111202869 滑轮 Polia 1
2 805400024 挡圈 130 Anel de retenção 130 1 GB/T893.1-1986
3 800500089 轴承 6015-Z Rolamento 6015-Z 2 GB/T276-1994
4 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 1 JB/T7940.1-1995

滑轮总成 Conjunto de polia 45


111203295 伸缩机构 Mecanismo telescópico

46 伸缩机构 Mecanismo telescópico


111203295 伸缩机构 Mecanismo telescópico

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203373 销轴 Eixo de Pino 1


2 111203374 挡板 Placa de retenção 1
3 111203375 拉索座 Base de cabo 1
4 111203376 销轴 Eixo de Pino 2
5 111203377 定轴板 Placa de retenção 4
6 111203378 销轴 Eixo de Pino 1
7 111203379 挡板 Placa de retenção 1
8 111203380 销轴 Eixo de Pino 2
9 111203381 拉索座 Base de cabo 1
10 111203382 定轴板 Placa de retenção 2
11 111203383 粗拉索 I Corda grossa I 2
12 111203384 粗拉索 II Corda grossa II 2
13 111203385 导向架 Suporte de direcionamento 1
14 111203386 绳托 Suporte de corda 1
15 111203387 导向轮 Polia de direcionamento 1
16 111203388 细拉索 I Corda fina I 1
17 111203389 细拉索 II Corda fina II 1
18 111203390 调整垫 Calço de ajuste 4
19 111203391 调整垫 Calço de ajuste 4
20 111203392 销轴 Eixo de Pino 6
21 111202543 卡子 Clipe 6
22 111203393 隔套 Luva 2
23 111203394 绳挡 Retentor de cabo 2
24 111203395 绳挡 Retentor de cabo 2
25 111203396 销轴 Eixo de Pino 2
26 111203397 轮子 Pistãoa 2
27 111203398 销轴 Eixo de Pino 2
28 111203399 滑轮 Polia 2
29 111203400 挡板 Placa de retenção 2
30 111203401 绳挡 Retentor de cabo 1
31 111203402 绳挡 Retentor de cabo 1

伸缩机构 Mecanismo telescópico 47


111203295 伸缩机构 Mecanismo telescópico

48 伸缩机构 Mecanismo telescópico


111203295 伸缩机构 Mecanismo telescópico

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 111203403 绳挡 Retentor de cabo 2


33 111203404 滑块 Bloco corrediçor 2
34 111203405 隔套 Luva 2
35 111203406 弯板 Placa dobrada 1
36 111203407 弯板 Placa dobrada 1
37 805300010 垫圈 8 Arruela 8 20 GB/T93-1987
38 805100047 螺钉 M12×40 Parafuso M12×40 4 GB/T70.1-2000
39 805300018 垫圈 12 Arruela 12 8 GB/T93-1987
40 805100232 螺钉 M8×25 Parafuso M8×25 4 GB/T68-2000
41 805000045 螺栓 M12×40 Parafuso M12×40 4 GB/T5783-2000
42 805300069 垫圈 8 Arruela 8 8 GB/T97.1-2002
43 805000232 螺栓 M6×35 Parafuso M6×35 2 GB/T5783-2000
44 805200053 螺母 M6 Porca M6 2 GB/T6170-2000
45 805300030 垫圈 6 Arruela 6 4 GB/T93-1987
46 805000322 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 2 GB/T5783-2000
47 805000714 螺栓 M10×20 Parafuso M10×20 4 GB/T5783-2000
48 805300112 垫圈 20 Arruela 20 4 GB/T97.1-2002
49 805200052 螺母 M20 Porca M20 4 GB/T6170-2000
50 805200160 螺母 M20 Porca M20 4 GB/T889.1-2000
51 805300111 垫圈 16 Arruela 16 8 GB/T96.1-2002
52 805300013 垫圈 16 Arruela 16 4 GB/T97.1-2002
53 805200098 螺母 M12 Porca M12 4 GB/T889.1-2000
54 805000033 螺栓 M8×16 Parafuso M8×16 4 GB/T5783-2000
55 805100038 螺栓 M10×30 Parafuso M10×30 12 GB/T70.1-2000
56 805300014 垫圈 10 Arruela 10 16 GB/T93-1987
57 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 16 GB/T5783-2000

伸缩机构 Mecanismo telescópico 49


111203385 导向架 Suporte de direcionamento

50 导向架 Suporte de direcionamento


111203385 导向架 Suporte de direcionamento

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203430 导向架 Suporte de direcionamento 4


2 111203431 绳挡 Retentor de caboer 2
3 111203432 滑块 Bloco corrediçor 2
4 805600027 销 4×35 Pino 4×35 1
5 805100228 螺钉 M8×16 Parafuso M8×16 1

导向架 Suporte de direcionamento 51


111203387 导向轮 Polia de direcionamento

52 导向轮 Polia de direcionamento


111203387 导向轮 Polia de direcionamento

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura de polia de
1 111203444 导向轮结构 direcionamento 1
2 111203445 滑轮 Polia 2
3 111203446 轴 Eixo 1
4 111202516 档板 Retentor de cabo 1
5 111203447 绳挡 Retentor de cabo 1
6 111203448 隔套 Luva 2
7 111203449 隔套 Luva 2
8 111203450 滚轮 Rolete 2
9 111202519 隔套 Luva 1
10 111203451 轴 Pino 1
11 800501052 轴承 Rolamento 2
12 805000727 螺栓 M10×25 ParafusoM10×25 2
13 805300014 垫圈 10 Arruela10 2
14 805600027 销 4×35 Pino 4×35 1
15 805600011 销 6.3×50 Pino 6.3×50 1

导向轮 Polia de direcionamento 53


111203394 绳挡 Retentor de cabo

A-A
A

54 绳挡 Retentor de cabo
111203394 绳挡 Retentor de cabo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203469 板 Placa 1
2 111203470 挡块 Bloco de retenção 1
3 805100236 螺钉 M6×40 Parafuso M6×40 2
4 805300030 垫圈 6 Arruela 6 2
5 805200053 螺母 M6 Porca M6 2
6 805300024 垫圈 6 Arruela 6 2

绳挡 Retentor de cabo 55
111203399 滑轮 Polia

56 滑轮 Polia
111203399 滑轮 Polia

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203471 滑轮 Polia 1
2 800500163 复合轴承 Φ20×1.5×20 Rolamento complexoΦ20×1.5×20 1

滑轮 Polia 57
111500695 操纵室 Cabine de controle

58 操纵室 Cabine de controle


111500695 操纵室 Cabine de controle

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 QY30K4.03-1 操纵室结构 Estrutura de cabine de controle 1


2 QY30K4.03-2 地板 Placa 1
3 QY30K4.03-3 支架 Suporte 1
4 QY30K4.03-4 封板 Placa de encobrir 1
5 802100015 工程座椅 Assento 1 GSQ-7
6 805000164 螺栓 M16×55 Parafuso M16×55 4 GB/T5783-2000
7 805200051 螺母 M16 Porca M16 4 GB/T6170-2000
8 805300011 垫圈 16 Arruela 16 4 GB/T93-1987
9 805300111 垫圈 16 Arruela 16 4 GB/T96.1-2002

操纵室 Cabine de controle 59


111202986 转台 Plataforma giratória
B

60 转台 Plataforma giratória
111202986 转台 Plataforma giratória

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Estrutura de plataforma
1 111202987 转台主体 giratória 1
2 111203055 轴 Eixo 1
3 111202090 轴 Eixo 1
4 110500362 插销 Pino 1
5 110500365 压板 Placa 1
6 110500366 压板 Placa 1
7 805000612 螺栓 M16×45 10.9级 Parafuso M16×45 10.9 Class 2 GB/T5783-2000
8 805300011 垫圈 16 Arruela 16 2 GB/T93-1987
9 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×10 2 JB/T7940.1-1995

转台 Plataforma giratória 61
111202986 转台 Plataforma giratória

剖面 A-A Perfil A-A


比例 1:5 Proporção 1:5

剖面 B-B Perfil B-B


比例 1:5 Proporção 1:5

62 转台 Plataforma giratória
111202986 转台 Plataforma giratória

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

转台 Plataforma giratória 63
111202273 回转支承 Suporte de rotação

64 回转支承 Suporte de rotação


111202273 回转支承 Suporte de rotação

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111201760 螺栓 Parafuso 40
2 111201761 螺栓 Parafuso 40
3 800300061 回转支承 Suporte de rotação 1

回转支承 Suporte de rotação 65


111202282 回转机构 Mecanismo de rotação

转台

66 回转机构 Mecanismo de rotação


111202282 回转机构 Mecanismo de rotação

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 805000715 螺栓 M12×25 Parafuso M12×25 2 GB/T5783-2000


2 805300020 垫圈 12 Arruela 12 2 GB/T97.1-2002
3 805300018 垫圈 12 Arruela 12 26 GB/T93-1987
4 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×50 24 GB/T5783-2000
5 800300438 回转减速机 Redutor rotativo 1 博世力士乐
Rexroth da Bosch Group
6 805000716 螺栓 M10×30 Parafuso M10×30 4 GB/T5783-2000
7 805300014 垫圈 10 Arruela 10 4 GB/T93-1987
8 800300438 马达 Motor 1
Dispositivo de proteção
9 110500367 防护板 Placa 1
10 800300328 回转减速机 Redutor rotativo 1 青岛海力达Qingdao Haili
Makes Full of Gear Box co.,Ltd
11 111201759 回转减速机 Redutor rotativo 1 无锡金辉Wuxi Jinhui
12 800300391 回转减速机 Redutor rotativo 1 徐州德力 Xuzhou Deli

回转机构 Mecanismo de rotação 67


111202282 回转机构 Mecanismo de rotação

转台
Plataforma giratória

68 回转机构 Mecanismo de rotação


111202282 回转机构 Mecanismo de rotação

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

回转机构 Mecanismo de rotação 69


111500566 主起升机构 Mecanismo de elevação principal

A向
Direcção A

70 主起升机构 Mecanismo de elevação principal


111500566 主起升机构 Mecanismo de elevação principal

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111500639 右钢丝绳护罩 Tampa de corda de aço direita 1


2 111500640 左钢丝绳护罩 Tampa de corda de aço esquerda 1

3 111500641 销轴 Pino 2
4 800300297 卷扬减速机 Redutor de guincho 1
5 803000453 液压马达 Motor hidráulico 1 A6V80HD1DFZ20550
6 803500378 计数器 Contador 1
7 805000028 螺栓 M16×50 Parafuso M16×50 18 GB/T5783-2000
8 805300011 垫圈 16 Arruela 16 18 GB/T93-1987
9 805000014 螺栓 M12×45 Parafuso M12×45 6 GB/T5783-2000
10 805000337 螺栓 M12×35 Parafuso M12×35 4 GB/T5783-2000
11 805300018 垫圈 12 Arruela 12 10 GB/T93-1987
12 805000332 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 3 GB/T5783-2000
13 805300030 垫圈 6 Arruela 6 3 GB/T93-1987
14 805000043 螺栓 M10×30 Parafuso M10×30 4 GB/T5783-2000
15 805300014 垫圈 10 Arruela 10 4 GB/T93-1987
16 805200048 螺母 M10 Porca M10 4 GB/T6170-2000
17 805200048 销 6.3×60 Pino 6.3×60 4 GB/T91-2000
18 805200048 垫圈 30 Arruela 30 4 GB/T971-2002

主起升机构 Mecanismo de elevação principal 71


111500569 上车电气系统 Sistema elétrico do caminhão-guindaste

72 上车电气系统 Sistema elétrico do caminhão-guindaste


111500569 上车电气系统 Sistema elétrico do caminhão-guindaste

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111500607 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine 1


2 111500608 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória 1
3 111500609 起重臂电气 Sistema elétrico da lança 1
4 111500592 副臂电气 Sistema elétrico da lança auxiliar 1
5 111500591 平衡重电气 Sistema elétrico de contrapeso 1
6 111500610 力矩限制器系统总成 Sistema do dispositivo de limite de torque 1
7 111500660 卷扬监视装置 Dispositivo de supervisão de guincho 1 选装件
Peça opcional

上车电气系统 Sistema elétrico do caminhão-guindaste 73


111500607 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine

74 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine


111500607 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores 1


2 111500718 强制开关线束 Interruptor forçado e cablagem 1
3 111500613 控制箱总成 Conjunto geral do caixa de controlo 1
4 111500614 左操纵说明 Instrução do controle esquerdo 1
5 111500615 右操纵说明 Instrução do controle direito 1
6 111500601 操纵室线束 Cablagem da cabine de controle 1
7 803500022 工作灯 Luz de trabalho 1
8 803500989 警灯 Luz de alerta 1 选装Opcional
9 803611116 油门踏板 Pedal do acelerador 1 与序28、29并存Coexiste
com prefácio 28、29
10 803600457 二芯插头护套 Luva protetora de Buchaue de dois pinos 1
11 803600458 三芯插头护套 Luva protetora de Buchaue de três pinos 1
12 803600461 四芯插头护套 Luva protetora de Buchaue de quatro pinos 1
13 803600640 四芯插座护套 Luva protetora de soquete de quatro pinos 1
14 803107881 线缆密封 Cabo hermético 40
15 803600574 盲堵 Bucha 10
16 803600575 插片 Lâmina de inserção 1
17 803600638 母端子 Terminal fêmea 10
18 803600572 公端子 Terminal macho 30
19 805000137 螺栓 M8×40 Parafuso M8×40 3 GB/T5783-2000
20 805200069 垫圈 8 Arruela 8 3 GB/T97.1-2002
21 805300010 垫圈 8 Arruela 8 3 GB/T93-1987
22 803602623 螺母 M8 Parafuso M8 3 GB/T6170-2000
23 801900195 扎带 Laço 20
24 805200053 螺母 M6 Parafuso M6 4 GB/T6170-2000
25 805300029 垫圈 6 Arruela 6 4 GB/T97.1-2002
26 805300030 垫圈 6 Arruela 6 4 GB/T93-1987
27 805103603 螺钉 M4×12 Parafuso M4×12 4 GB/T818-2000
28 803611230 油门踏板 Pedal do acelerador 1 与序9、29并存Coexiste
com prefácio 9、29
29 803611239 油门踏板 Pedal do acelerador 1 与序9、28并存Coexiste
com prefácio 9、28
30 803645857 油门踏板 Pedal do acelerador 1 康明斯发动机用Para o
motor de Cummins
31 111501134 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores 1 用于齐星操纵室 Para
cabine de QIXING

操纵室电气 Sistema elétrico da cabine 75


111500607 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine

76 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine


111500607 操纵室电气 Sistema elétrico da cabine

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
用于齐星操纵室 Para
32 111501136 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo 1 cabine de QIXING
33 115101418 手柄线束 Cablagem de manípulo 1 用于齐星操纵室 Para
cabine de QIXING
34 115101421 力限器线束 Cablagem de dispositivo de limite de força 1 用于齐星操纵室 Para
cabine de QIXING

操纵室电气 Sistema elétrico da cabine 77


78
I

ÏÔʾÆ÷
Monitor
S1 S3 S4 S5 S6 S7 S8

仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores


H2 H20 H22 S27
S9 S12 S17 S31 S38
1/2
4*5
H3 H24 H29

5 5
v
H0 H4 H7 H17 H16 H14
S22 S43 S41
1/2
5
111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

4*5 slide
H1 H6 H8 H11 H13 H15 H18
S1 S32
111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803002437 起动开关 Interruptor de arranque 1


2 803602390 开关元件 Interruptor 1
3 803602399 紧急按钮 Interruptor de emergência 1
4 803602403 按钮操作器 Interruptor 1
5 819900384 中间单框架 Quadro central 25
6 819900346 侧边单框架 Quadro lateral 10
7 803500240 双灯指示板 Placa de sinais 11
8 803500196 24V指示灯部件 Componente de luz de indicação de 24V 40
9 803600309 翘板开关 Interruptor 1
10 803600311 翘板开关 Interruptor 1
11 803600809 翘板开关 Interruptor 7
12 803600767 翘板开关 Interruptor 2
13 803600810 翘板开关 Interruptor 2
14 803600308 翘板开关 Interruptor 1
15 803611115 翘板开关 Interruptor 2
16 801901105 示廓灯标志板 Placa de sinais 1
17 801900468 工作灯标志板 Placa de sinais 1
18 801900537 仪表照明标志板 Placa de sinais 1
19 803500343 臂头警示灯标志板 Placa de sinais 1
20 803600315 雨刮标志板 Placa de sinais 1
21 803600316 顶雨刮标志板 Placa de sinais 1
22 801905402 洗涤标志板 Placa de sinais 1
23 801900496 机油压力过低指示标志板 Placa de sinais 1
24 801900529 发动机故障指示标志板 Placa de sinais 1
25 801900504 强制标志板 Placa de sinais 1
26 801900504 过放强制标志板 Placa de sinais 2
27 801900504 拆装工况标志板 Placa de sinais 2
28 801900549 自由滑转标志板 Placa de sinais 1
29 801100330 液压油散热标志板 Placa de sinais 2
30 803600287 电源指示标志板 Placa de sinais 1
31 803600293 半伸腿工况标志板 Placa de sinais 2

仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores 79


111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

1
1:2

S1 S3 S4 S5 S6 S7 S8

H2 H20 H22 S27

H3 H24 H29

5 5
V
H0 H4 H7 H17 H16 H14
1/2
4*5 slide

H1 H6 H8 H11 H13 H15 H18

80 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores


111500611 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 803600296 第五条腿过载标志板 Placa de sinais 1


33 803600289 电比例标志板 Placa de sinais 2
34 801901022 回转制动标志板 Placa de sinais 2
35 801905399 副卷标志板 Placa de sinais 2
36 803600313 换臂控制标志板 Placa de sinais 2
37 803600290 吊臂伸缩标志板 Placa de sinais 1
38 803600299 过放标志板 Placa de sinais 1
39 801900394 第五支腿标志板 Placa de sinais 2
40 803600288 前方区域标志板 Placa de sinais 1
41 801900394 伸缩副卷切换标志板 Placa de sinais 1
42 803700081 盖板 Tampa 5
43 803600812 翘板开关 Interruptor 1
44 803107880 液压油过滤标志板 Placa de sinais de filtro de óleo hidráulico 1
45 803506205 收音机 Rádio 1
46 111500654 仪表板 Painel de instrumentos 1

仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores 81


111501134 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

Monitor

82 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores


111501134 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803002437 起动开关 Interruptor de arranque 1


2 803602390 开关元件 Interruptor 1
3 803602399 紧急按钮 Interruptor de emergência 1
4 803602403 按钮操作器 Interruptor de botões 1
5 819900384 中间单框架 Quadro central 25
6 819900346 侧边单框架 Quadro lateral 10
7 803500240 双灯指示板 Placa de sinais 11
8 803500196 24V指示灯部件 Componente de luz de indicação de 24V 40
9 803600309 翘板开关 Interruptor 1
10 803600311 翘板开关 Interruptor 1
11 803600809 翘板开关 Interruptor 7
12 803600767 翘板开关 Interruptor 2
13 803600810 翘板开关 Interruptor 2
14 803600308 翘板开关 Interruptor 1
15 803611115 翘板开关 Interruptor 2
16 801901105 示廓灯标志板 Placa de sinais 1
17 801900468 工作灯标志板 Placa de sinais 1
18 801900537 仪表照明标志板 Placa de sinais 1
19 803500343 臂头警示灯标志板 Placa de sinais 1
20 803600315 雨刮标志板 Placa de sinais 1
21 803600316 顶雨刮标志板 Placa de sinais 1
22 801905402 洗涤标志板 Placa de sinais 1
23 801900496 机油压力过低指示标志板 Placa de sinais 1
24 801900529 发动机故障指示标志板 Placa de sinais 1
25 801900504 强制标志板 Placa de sinais 1
26 801900504 过放强制标志板 Placa de sinais 2
27 801900504 拆装工况标志板 Placa de sinais 2
28 801900549 自由滑转标志板 Placa de sinais 1
29 801100330 液压油散热标志板 Placa de sinais 2
30 803600287 电源指示标志板 Placa de sinais 1
31 803600293 半伸腿工况标志板 Placa de sinais 2

仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores 83


111501134 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

84 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores


111501134 仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 803600296 第五条腿过载标志板 Placa de sinais 1


33 803600289 电比例标志板 Placa de sinais 2
34 801901022 回转制动标志板 Placa de sinais 2
35 801905399 副卷标志板 Placa de sinais 2
36 803600313 换臂控制标志板 Placa de sinais 2
37 803600290 吊臂伸缩标志板 Placa de sinais 1
38 803600299 过放标志板 Placa de sinais 1
39 801900394 第五支腿标志板 Placa de sinais 2
40 803600288 前方区域标志板 Placa de sinais 1
41 801900394 伸缩副卷切换标志板 Placa de sinais 1
42 803700081 盖板 Tampa 5
43 803600812 翘板开关 Interruptor 1
44 803107880 液压油过滤标志板 Placa de sinais de filtro de óleo hidráulico 1
45 803506205 收音机 Rádio 1
46 112104471 仪表板 Painel de instrumentos 1

仪表盘总成 Conjunto geral do painel de medidores 85


111500613 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo

FI K0+ K0 K1 K2 K3 K5 K7 K12 K17 K18

K4 K6
K8 K13 B1 B2

86 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo


111500613 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803600660 保险端子 Terminal de fusível 40


2 803600791 熔断器总成 Conjunto de fusível 1
3 803600871 保险片 Fusível 8
4 803600872 保险片 Fusível 7
5 803602810 保险片 Fusível 2
6 803600861 一路熔断器 Fusível 1
7 803600799 熔断器 Fusível 1
8 803600725 继电器 Relé 10
9 805100272 螺钉 M5×10 Parafuso M5×10 24 GB/T818-2000
10 803500143 蜂鸣器 Sirene 2
11 803700057 闪光继电器 Relé de flash 2
12 803602474 继电器 Relé 2
13 859910637 继电器座 Base de relé 2
14 111500652 控制板线束 Cablagem de placa de controlo 1
15 112400569 控制板支架 Suporte de placa de controlo 1
16 111500653 熔断器说明 Instrução de fusível 1

控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo 87


111501136 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo

88 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo


111501136 控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 112104472 控制板线束 Cablagem de placa de controlo 1


2 112104086 控制板支架 Suporte de placa de controlo 1
3 803612880 底座总成 Conjunto de base de relé 1
4 803600871 保险片 Fusível 9
5 803600872 保险片 Fusível 8
6 803602810 保险片 Fusível 2
7 803600725 继电器 Relé 10
8 803700057 闪光继电器 Relé de flash 2
9 803600861 一路熔断器 Fusível 1
10 803600799 熔断器 Fusível 1
11 803500143 蜂鸣器 Sirene 2
12 805100272 螺钉 M5×10 Parafuso M5×10 10
13 803602474 继电器 Relé 2
14 859910637 继电器座 Base de relé 2

控制箱总成 Conjunto de caixa de controlo 89


111500608 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória

90 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória


111500608 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 112400436 大灯支架 Suporte de lâmpada 1


2 805000322 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 2 GB/T5783-2000
3 805300030 垫圈 6 Arruela 6 2 GB/T93-1987
4 805300029 垫圈 6 Arruela 6 2 GB/T97.1-2002
5 111500616 转台线束 Cablagem da plataforma giratória 1
6 801900028 扎带 200×4 Laço 200×4 50
7 839900066 绝缘胶带 Fita de isolamento 1
8 803500022 工作灯 Luz de trabalho 1
9 803600457 二芯插头 Buchaue de dois núcleos 12
10 803600572 公端子 Terminal macho 24
11 803107884 密封 Vedação de cabo 24
12 803602254 电子水平仪 Gradienter eletrônico 1
13 805000010 螺栓 M5×20 Parafuso M5×20 4 GB/T5783-2000
14 805300109 垫圈 5 Arruela 5 4 GB/T93-1987
15 803000646 电磁阀座 Base da válvula eletromagnética 3
16 803602301 电缆接头 Conector de cabo 3
17 803700007 电喇叭 Buzina elétrica 1
18 803500143 蜂鸣器 Sirene 1
19 803700549 热缩套管 L=20 Luva termo-retráctil L=20 6
20 805200045 螺母 M8 Porca M8 2 GB/T6170-2000
21 805300010 垫圈 8 Arruela 8 2 GB/T93-1987
22 805000033 螺栓 M8×16 Parafuso M8×16 1 GB/T5783-2000
23 805300069 垫圈 8 Arruela 8 1 GB/T97.1-2002
24 805103603 螺钉 M4×12 Parafuso M4×12 1 GB/T818-2000
25 805200082 螺母 M4 Porca M4 1 GB/T6170-2000
26 805300157 垫圈 4 Arruela 4 1 GB/T97.1-2002
27 805300027 垫圈 4 Arruela 8 1 GB/T93-1987
28 111501135 转台线束 Cablagem da plataforma giratória 1

转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória 91


92
-Y2

转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória


-Y1 接吊臂线束
接中心回转电刷 Ligado à cablagem
Ligado à escova de rotação central da lança

-Y6
-Y7

搭铁处
Lugar de ligação -Y5
eléctrica
-Y4
-Y3
-Y0
111500608 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória

接控制箱
Ligado à caixa de controlo

-X9 -X10 -X11


111500608 转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

转台电气 Sistema elétrico da plataforma giratória 93


111500609 起重臂电气 Sistema elétrico da lança

94 起重臂电气 Sistema elétrico da lança


111500609 起重臂电气 Sistema elétrico da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 801300088 绳夹 6KTH Braçadeira de corda 6KTH 1 GB/T5976-2006


2 819900135 套环 WT6 Anel de luva WT6 1 GB/T33-1999
3 803700108 卸扣 T-DW0.63 Manilha T-DW0.63 1 JB/T8112-1999
4 805000008 螺栓 M6×12 Parafuso M6×12 10 GB/T5783-2000
5 805300030 垫圈 6 Arruela 6 11 GB/T93-1987
6 805300029 垫圈 6 Arruela 6 11 GB/T97.1-2002
7 803506091 工作灯 Luz de trabalho 1
8 803600637 二芯复合插座 Soquete de dois núcleos 3
9 803600457 二芯插头 Buchaue de dois núcleos 3
10 803600638 母端子 Terminal macho 6
11 803600572 公端子 Terminal macho 6
12 803600575 插片 Lâmina de inserção 3
13 803107884 密封 Vedação 6
14 111500602 起重臂线束 Cablagem de lança 1
15 805000043 螺栓 M10×30 Parafuso M10×30 4 GB/T5783-2000
16 805300017 垫圈 10 Arruela 10 4 GB/T97.1-2002
17 805300014 垫圈 10 Arruela 10 5 GB/T93-1987
18 805100271 螺钉 M4×16 Parafuso M4×16 3 GB/T818-2000
19 805200048 螺母 M10 Porca M10 2 GB/T6170-2000
20 801900028 扎带 200×4 Laço 200×4 40
21 803505904 警示灯 Luz de alerta 1
22 839900066 绝缘胶带 Fita de isolamento 1
23 803700549 热缩套管 L=15 Luva termo-retráctil L=15 8
24 805100409 螺钉 M4×10 Parafuso M4×10 4 GB/T818-2000
25 803600429 片形孔式接头 Conector 2
26 803600574 盲堵 Bucha 2
27 110701041 警灯线束 Cablagem de luz de alerta 1

起重臂电气 Sistema elétrico da lança 95


111500609 起重臂电气 Sistema elétrico da lança

B A 向
Direcção A

B向
Direcção B

96 起重臂电气 Sistema elétrico da lança


111500609 起重臂电气 Sistema elétrico da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

起重臂电气 Sistema elétrico da lança 97


111500592 副臂电气 Sistema elétrico da lança auxiliar

98 副臂电气 Sistema elétrico da lança auxiliar


111500592 副臂电气 Sistema elétrico da lança auxiliar

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
Figura de posição de peças de
1 110501099 副臂电气焊接件位置图 soldagem de sistema elétrico da
lança auxiliar
1
2 801900028 扎带 200×4 Laço 200×4 20
3 801900037 扎带 500×10 Laço 500×10 50
4 803505904 警示灯 Luz de alerta 1
5 803600637 二芯复合插座 Soquete de dois núcleos 1
6 803600457 二芯插头 Plugue de dois núcleos 1
7 803600638 母端子 Terminal macho 2
8 803600572 公端子 Terminal macho 2
9 803600575 插片 Lâmina de inserção 1
10 803107884 密封 Vedação 4
11 805200048 螺母 M10 Porca M10 1 GB/T6170-2000
12 805300014 垫圈 10 Arruela 10 1 GB/T93-1987
13 805200065 螺母 M10 Porca M10 1 GB/T6172.1-2000
14 803600574 盲堵 Bucha 1

副臂电气 Sistema elétrico da lança auxiliar 99


111500591 平衡重电气 Sistema elétrico de contrapeso

车前进方向
Direcção de avanço do veículo

100 平衡重电气 Sistema elétrico de contrapeso


111500591 平衡重电气 Sistema elétrico de contrapeso

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803505905 后示廓灯 Lâmpada de corredor traseira 2


2 803600457 二芯插头 Plugue de dois núcleos 4
3 803600638 母端子 Terminal macho 4
4 803600572 公端子 Terminal macho 4
5 803600575 插片 Lâmina de inserção 2
6 803107884 密封 Vedação 8
7 805000322 螺栓 M6×16 Parafuso M4×10 4 GB/T5783-2000
8 803500153 吸盘式弹头警示灯 Luz de alerta 2 选装Opcional

平衡重电气 Sistema elétrico de contrapeso 101


111500610 力矩限制器系统总成 Sistema do dispositivo de limite de torque

102 力矩限制器系统总成 Sistema do dispositivo de limite de torque


111500610 力矩限制器系统总成 Sistema do dispositivo de limite de torque

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803504415 风速仪 Anemoscópio 1 选装Opcional


2 803504729 主臂接线盒 Caixa de conexão 1
3 803608851 压线轮 Pistãoa de cabo pressionado 3
4 803602867 压线轮 Pistãoa de cabo pressionado 2
5 803504727 长度角度传感器 Sensor de comprimento e ângulo 1
6 803504726 油压传感器 Sensor de pressão oleosa 1
7 803502610 显示器 Monitor 1
8 803504728 起重力矩限制器 Dispositivo de limite de torque 1
9 803608850 重锤式起升高度限制器 Dispositivo de limite de altura 1
10 803608499 重锤式起升高度限制器 Dispositivo de limite de altura 1
11 803609665 电缆总成及附件 Cabo e acessórios 1

力矩限制器系统总成 Sistema do dispositivo de limite de torque 103


111500660 卷扬监视装置 Dispositivo de supervisão de guincho

104 卷扬监视装置 Dispositivo de supervisão de guincho


111500660 卷扬监视装置 Dispositivo de supervisão de guincho

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803700028 液晶彩色显示器 Monitor de LCD 1


2 803600954 摄像头 Câmera 2
3 803700624 四路控制盒 Caixa de controlo 1

卷扬监视装置 Dispositivo de supervisão de guincho 105


111203483 上车液压系统配管 Tubulação do sistema hidráulico do veículo superior

106 上车液压系统配管 Tubulação do sistema hidráulico do veículo superior


111203483 上车液压系统配管 Tubulação do sistema hidráulico do veículo superior

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111204344 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo 1


2 111203486 起升变幅配管 Tubo de amplitude de elevação 1
3 111203487 伸缩回转配管 Tubo de contrapeso rotativo e telescópico 1
4 111203488 先导控制配管 Tubo de controlo de guia 1

上车液压系统配管 Tubulação do sistema hidráulico do veículo superior 107


111204344 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo

108 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo


111204344 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111204345 主阀安装总成 Conjunto de válvula de controlo 1


2 111203500 无缝管 Φ15×2 Tubo sem costuraφ15×2 1
3 111203501 无缝管 Φ15×2 Tubo sem costuraφ15×2 1
4 111203562 液压油散热器支架 Suporte de radiador de óleo hidráulico 1
5 803608523 阴接头 Conector fêmea 1
6 803608522 阳接头 Conector macho 1
7 803200488 防尘帽 Tampa anti-poeira 1
8 803200489 防尘塞 Bucha anti-poeira 1
9 803009910 液压油散热器 Radiador de óleo hidráulico 1
10 803103329 卡套 Clipe 4
11 803105729 接头体 Carcaça do conector 1
12 803103342 接头体 Carcaça do conector 1
13 803103797 接头体 Carcaça do conector 1
14 803103775 接头体 Carcaça do conector 1
15 803104493 接头体 Carcaça do conector 1
16 803103346 接头体 Carcaça do conector 1
17 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×50 4
18 805200049 螺母 M12 Porca M12 4
19 805300018 垫圈 12 Arruela 12 4
20 803105593 接头体 Carcaça do conector 1
21 803103326 接头体 Carcaça do conector 2
22 803103818 接头体 Carcaça do conector 2
23 803173448 接头体 Carcaça do conector 1
24 803100592 接头体 Carcaça do conector 1
25 803300817 接头体 Carcaça do conector 1
26 803173255 接头体 Carcaça do conector 1
27 803171830 泄油集流管 Tubo de colector de vazamento 1
28 803100233 法兰接头 Conector de Flange 2
29 803169124 回油集流管 Tubo de colector de retorno 1
30 803171831 法兰接头 Conector de Flange 2
31 803173877 胶管接头 Conector de mangueira 1

进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo 109


111204344 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo

110 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo


111204344 进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 803107323 胶管接头 Conector de mangueira 1


33 803101996 胶管接头 Conector de mangueira 1
34 803112839 胶管接头 Conector de mangueira 1
35 803103747 胶管接头 Conector de mangueira 1
36 803300426 胶管接头 Conector de mangueira 1
37 803103073 胶管接头 Conector de mangueira 1
38 803161737 胶管接头 Conector de mangueira 1
39 803189745 胶管接头 Conector de mangueira 1
40 803182131 胶管接头 Conector de mangueira 1
41 803176217 胶管接头 Conector de mangueira 1
42 803176263 胶管接头 Conector de mangueira 1
43 803192607 胶管接头 Conector de mangueira 1
44 803102553 胶管接头 Conector de mangueira 1
45 803104500 胶管接头 Conector de mangueira 1
46 803163675 接头体 Carcaça do conector 1
47 803107914 螺母 Porca 4
48 115101208 无缝管 Φ10×1.5 Tubo sem costuraφ10×1.5 1

进回油泄漏配管 Tubo de entrada & retorno e vazamento de óleo 111


111204345 主阀安装总成 Conjunto de válvula de controlo

G1 G2

A
b1 b2 b3 b4

V1 B4
B1 B2 B3
T

P1 P2

A1 A2 A3 A4

a1 a2 a3 a4

A向
Direcção A

W1

112 主阀安装总成 Conjunto de válvula de controlo


111204345 主阀安装总成 Conjunto de válvula de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803000400 主阀 Válvula principal 1


2 803104594 接头体 Carcaça do conector 1
3 803110115 测压接头 Conector de teste de pressão 2
4 803104484 接头体 Carcaça do conector 2
5 803171099 接头体 Carcaça do conector 1
6 803163719 接头体 Carcaça do conector 1
7 803104494 接头体 Carcaça do conector 2
8 803171552 接头体 Carcaça do conector 4
9 803107540 接头体 Carcaça do conector 2
10 803100455 接头体 Carcaça do conector 1
11 803182180 接头体 Carcaça do conector 6
12 803171838 接头体 Carcaça do conector 2
13 803000072 双联单向阀 Válvula dupla unidirecional 1

主阀安装总成 Conjunto de válvula de controlo 113


111203486 起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude

114 起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude


111203486 起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203502 无缝管 Φ30×3 Tubo sem costuraφ30×3 1


2 111203503 无缝管 Φ30×3 Tubo sem costuraφ30×3 1
3 111203504 无缝管 Φ30×3 Tubo sem costuraφ30×3 1
4 111203505 无缝管 Φ30×3 Tubo sem costuraφ30×3 1
5 111203506 无缝管 Φ25×3 Tubo sem costuraφ25×3 1
6 111203507 无缝管 Φ22×3 Tubo sem costuraφ22×3 1
7 111203508 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
8 111203509 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
9 111500446 快速接头座安装总成 Conjunto de conector rápido 1
10 803602170 阴接头 Conector fêmea 2
11 803602166 阳接头 Conector macho 2
12 803200426 防尘帽 Tampa anti-poeira 2
13 803200427 防尘塞 Bucha anti-poeira 2
14 803001981 平衡阀 Válvula de equilibrar 1
15 803110147 卡套 Clipe 4
16 803110165 卡套 Clipe 2
17 803110055 卡套 Clipe 2
18 803110163 卡套 Clipe 8
19 803104493 接头体 Carcaça do conector 3
20 803103592 法兰接头 Conector de Flange 1
21 803103588 法兰接头 Conector de Flange 2
22 803103314 接头体 Carcaça do conector 1
23 803110070 接头体 Carcaça do conector 1
24 803110160 接头体 Carcaça do conector 2
25 805000212 螺栓 M10×100 Parafuso M10×100 4
26 805000149 螺栓 M12×100 Parafuso M12×100 8
27 805300087 垫圈 10 Arruela 10 4
28 805300018 垫圈 12 Arruela 12 8
29 803000300 平衡阀 Válvula de equilibrar 2
30 803106263 接头体 Carcaça do conector 2
31 803103321 接头体 Carcaça do conector 1

起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude 115


111203486 起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude

116 起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude


111203486 起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 803171552 接头体 Carcaça do conector 2


33 803182181 接头体 Carcaça do conector 2
34 803100233 法兰接头 Conector de Flange 2
35 803110148 螺母 Porca 4
36 803107908 螺母 Porca 2
37 803110083 螺母 Porca 2
38 803111022 螺母 Porca 8
39 803107980 管夹 Braçadeira de tubo 1
40 803108163 管夹 Braçadeira de tubo 1
41 803103231 胶管接头 Conector de mangueira 1
42 803189751 胶管接头 Conector de mangueira 1
43 803182631 胶管接头 Conector de mangueira 1
44 803182632 胶管接头 Conector de mangueira 1

起升变幅配管 Tubulação de elevação e amplitude 117


111500446 快速接头座安装总成 Conjunto de conector rápido

118 快速接头座安装总成 Conjunto de conector rápido


111500446 快速接头座安装总成 Conjunto de conector rápido

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803602166 阳接头 Conector macho 2


2 803602165 阳接头 Conector macho 2
3 803608522 阳接头 Conector macho 1
4 803200426 防尘帽 Tampa anti-poeira 2
5 803200423 防尘帽 Tampa anti-poeira 2
6 803200488 防尘帽 Tampa anti-poeira 1
7 803608641 快速接头座总成 Conjunto de conector rápido 1

快速接头座安装总成 Conjunto de conector rápido 119


111203487 伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa

120 伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa


111203487 伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111500448 伸缩控制阀总成 Conjunto de válvula telescópica de controlo 1


Conjunto de válvula de amortecimento de
2 112102375 回转换向缓冲阀总成 direção rotativa 1
3 803103457 接头体 Carcaça do conector 1
4 803110065 接头体 Carcaça do conector 2
5 803106298 接头体 25S-32-240 Carcaça do conector 25S-32-240 1
6 803106297 接头体 25S-32-190 Carcaça do conector 25S-32-190 1
7 803106299 接头体 25S-32-270 Carcaça do conector 25S-32-270 1
8 805000626 螺柱 G3/4×50 Parafuso duplo G3/4×50 2
9 803000407 双联单向阀 Válvula dupla unidirecional 1
10 803182635 胶管接头 Conector de mangueira 1
11 803182635 胶管接头 Conector de mangueira 1
12 803189752 胶管接头 Conector de mangueira 1
13 803173741 胶管接头 Conector de mangueira 1
14 803104560 胶管接头 Conector de mangueira 1
15 803104560 胶管接头 Conector de mangueira 1
16 803300429 胶管接头 Conector de mangueira 1
17 803300429 胶管接头 Conector de mangueira 1
18 803102280 胶管接头 Conector de mangueira 1
19 803101070 接头体 Carcaça do conector 1

伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa 121


111203487 伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa

122 伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa


111203487 伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

伸缩回转配管 Tubulação telescópica e rotativa 123


111500448 伸缩控制阀安装总成 Conjunto de válvula telescópica de controlo

A B

124 伸缩控制阀安装总成 Conjunto de válvula telescópica de controlo


111500448 伸缩控制阀安装总成 Conjunto de válvula telescópica de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803000357 伸缩控制阀 Válvula telescópica de controlo 1


2 803111172 接头体 Carcaça do conector 1
3 803110100 接头体 Carcaça do conector 2
4 803110074 接头体 Carcaça do conector 3

伸缩控制阀安装总成 Conjunto de válvula telescópica de controlo 125


112102375 回转缓冲阀安装总成 Conjunto de válvula de amortecimento rotativa

126 回转缓冲阀安装总成 Conjunto de válvula de amortecimento rotativa


112102375 回转缓冲阀安装总成 Conjunto de válvula de amortecimento rotativa

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 803109675 接头体 Carcaça do conector 1


2 803111116 接头体 Carcaça do conector 3
3 803166516 接头体 Carcaça do conector 1
4 803007082 回转缓冲阀 Válvula de amortecimento rotativa 1

回转缓冲阀安装总成 Conjunto de válvula de amortecimento rotativa 127


111203488 先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo

128 先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo


111203488 先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203489 先导控制阀总成 Conjunto de válvula guiadora de controlo 1


2 111203510 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
3 111203511 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
4 111203512 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
5 111203513 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
6 803304104 胶管接头 Conector de mangueira 1
7 111203515 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
8 111203516 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
9 111203517 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
10 111203518 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
11 111203519 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
12 111203520 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
13 111203521 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
14 111203522 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
15 111203523 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
16 111203524 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
17 111203525 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
18 111203526 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
19 111203527 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
20 111203528 无缝管 Φ8×1.5 Tubo sem costuraφ8×1.5 1
21 803602169 阴接头 Conector fêmea 2
22 803602165 阳接头 Conector macho 2
23 803107873 卡套 Clipe 38
24 803104496 管接头 Conector de tubo 2
25 803104593 接头体 Carcaça do conector 2
26 803163657 接头体 Carcaça do conector 6
27 803103817 接头体 Carcaça do conector 3
28 803104484 接头体 Carcaça do conector 16
29 803166514 接头体 Carcaça do conector 1
30 803104489 螺母 Porca 38
31 803104484 接头体 Carcaça do conector 2

先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo 129


111203488 先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo

130 先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo


111203488 先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 803171240 管夹 Braçadeira de tubo 12


33 803106650 胶管接头 Conector de mangueira 1
34 803300428 胶管接头 Conector de mangueira 1
35 803300428 胶管接头 Conector de mangueira 1
36 803300159 胶管接头 Conector de mangueira 1
37 803183797 胶管接头 Conector de mangueira 1
38 803106653 胶管接头 Conector de mangueira 1
39 803182642 胶管接头 Conector de mangueira 1
40 803182642 胶管接头 Conector de mangueira 1
41 803001828 左先导手柄 Manípulo guiador esquerda 1
42 803001827 右先导手柄 Manípulo guiador direito 1

先导控制配管 Tubulação guiadora de controlo 131


111203489 先导控制阀总成 Conjunto de válvula guiadora de controlo

9
1 2 5 4 7 8

22 15 11
3

29 30
28 27 25 26

32 19 18
21 16 17
6
15
24

14
13 12

33

132 先导控制阀总成 Conjunto de válvula guiadora de controlo


111203489 先导控制阀总成 Conjunto de válvula guiadora de controlo

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203529 无缝管 Φ10×1.5 Tubo sem costuraφ10×1.5 1


2 110501132 滤油器支架 Suporte de filtro de óleo 1
3 803182202 先导控制阀 Válvula guiadora de controlo 1
4 803100041 滤油器 Filtro de óleo 1
5 803000078 单向节流阀 Válvula de estrangulamento unidirecional 1
6 803107873 卡套 Clipe 2
7 803104594 接头体 Carcaça do conector 2
8 803110115 测压接头 Conector de teste de pressão 1
9 803104593 接头体 Carcaça do conector 2
10 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 4
11 805000714 螺栓 M10×20 Parafuso M10×20 5
12 805300010 垫圈 8 Arruela 8 4
13 805300014 垫圈 10 Arruela 10 5
14 803104484 接头体 Carcaça do conector 25
15 803171099 接头体 Carcaça do conector 3
16 803171907 接头体 Carcaça do conector 1
17 803104489 螺母 Porca 2
18 803103958 内六角油口堵头 Bucha hexágona 2
19 803166514 接头体 08L Carcaça do conector 08L 5

先导控制阀总成 Conjunto de válvula guiadora de controlo 133


111201627 副起重臂 Lança auxiliar

B-B
B

B
A

A-A

134 副起重臂 Lança auxiliar


111201627 副起重臂 Lança auxiliar

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 805000288 螺栓 M20×120 Parafuso M20×120 4 GB/T5783-2000


2 805200052 螺母 M20 Porca M20 4 GB/T6170-2000
3 805000023 螺栓 M12×50 Parafuso M12×50 8 GB/T5783-2000
4 805300018 垫圈 12 Arruela 12 8 GB/T93-1987
5 805300113 垫圈 12 Arruela 12 8 GB/T96.1-2002
6 805600104 销 B20×120 Pino B20×120 3 GB/T882-1986
7 111201628 副臂装配总成 Conjunto de lança auxiliar 1
8 110500613 销轴 Eixo de Pino 1
9 110500800 卡子 Clipe 1
10 111200325 支承架 Prateleira de suporte 1
11 110500627 垫板 Tapete de calço 4
12 111200323 支承架 Prateleira de suporte 1
13 110500636 板 Placa 1
14 110500820 弹簧销 Pino de mola 3

副起重臂 Lança auxiliar 135


111203490 伸缩油缸 Cilindro telescópico

136 伸缩油缸 Cilindro telescópico


111203490 伸缩油缸 Cilindro telescópico

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203491 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I 1


2 111203492 伸缩油缸 II Cilindro telescópico II 1

伸缩油缸 Cilindro telescópico 137


111203491 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I

posição do código
打码位置

B
A

138 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I


111203491 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
油缸自带
1 —— 内六角螺钉 M10×25 Parafuso hexágono M10×25 12 Vem junto do cilindro
油缸自带
2 —— 垫圈 10 Arruela 10 12 Vem junto do cilindro
油缸自带
3 —— LBH型防尘圈 Anel anti-poeira 1 Vem junto do cilindro
4 —— 锥端紧定螺钉 M6×10 Parafuso de fixão M6×10 12 油缸自带
Vem junto do cilindro
5 —— 轴用支承环 Anel de suporte de rolamento 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
6 —— HBTS型活塞杆密封 Vedação de pistão de HBTS 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
7 —— KZT型防污染密封 Vedação de anticorrosão de KZT 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
8 —— OSI型活塞密封 Vedação de pistão de OSI 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
油缸自带
9 —— BRT2型支承环 Anel de suporte de rolamento de BRT2 2 Vem junto do cilindro
10 —— O形圈 Anel O 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
11 —— 钢球 Esfera de aço 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
12 —— 凹端紧定螺钉 Parafuso de fixão 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
13 —— O形圈 85.32×3.53 Anel O 85.32×3.53 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
14 —— 挡圈 85.88×3.00 Anel de retenção85.88×3.00 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
15 —— 内六角螺钉 M8×20 Parafuso hexágono M8×20 6 油缸自带
Vem junto do cilindro
16 —— 孔用支承环 Anel de suporte de furo 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
17 —— O形圈 60×3.1 Anel O 60×3.1 4 油缸自带
Vem junto do cilindro
18 —— 斯特封 Vedação esterlina 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
19 —— O形圈 56.74×3.53 Anel O 56.74×3.53 1 油缸自带
Vem junto do cilindro
20 —— 挡圈 57.71×3.00 Anel de retenção 57.71×3.00 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
油缸自带
21 —— USI型活塞杆密封 Vedação de pistão de USI 2 Vem junto do cilindro
22 —— BRT2型支承环 Anel de suporte de BRT2 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
23 —— 孔用支承环 Anel de suporte de furo 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
24 —— 轴用支承环 Anel de suporte de rolamento 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
25 —— 无油轴承 Rolamento sem óleo 2 油缸自带
Vem junto do cilindro
油缸自带
26 —— O形圈 Anel O 2 Vem junto do cilindro
油缸自带
27 —— 垫圈 10 Arruela 10 12 Vem junto do cilindro
油缸自带
28 —— 油堵 M30×2 Bucha de óleo M30×2 2 Vem junto do cilindro
油缸自带
29 —— BRT2型支承环 Anel de suporte de rolamento 1 Vem junto do cilindro
油缸自带
30 —— 耐油胶垫 Φ28.5 Almofada Φ28.5 2 Vem junto do cilindro
31 —— 螺塞 Bujão 3 油缸自带
Vem junto do cilindro

伸缩油缸 I Cilindro telescópico I 139


111203491 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I

140 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I


111203491 伸缩油缸 I Cilindro telescópico I

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

32 —— 组合垫圈 27 Arruela 27 3 油缸自带Vem junto do cilindro


33 —— O形圈 44.04×3.53 Anel O 44.04×3.53 1 油缸自带Vem junto do cilindro
34 —— 挡圈 Anel de retenção 1 油缸自带Vem junto do cilindro
35 —— O形圈 Anel O 1 油缸自带Vem junto do cilindro
36 —— 平衡阀 Válvula de equilibrar 1 53000A
37 —— 压盖 Tampa 1 油缸自带Vem junto do cilindro
38 —— 导向套 I Tampa guiadora I 1 油缸自带Vem junto do cilindro
39 —— 隔套 I Luva de separação I 1 油缸自带Vem junto do cilindro
40 —— 缸筒 Cilindro 1 油缸自带Vem junto do cilindro
41 —— 活塞杆 Pistão 1 油缸自带Vem junto do cilindro
42 —— 通油管 Tubo de óleomangueira 1 油缸自带Vem junto do cilindro
43 —— 隔套 II Luva de separação II 1 油缸自带Vem junto do cilindro
44 —— 螺母 Porca 1 油缸自带Vem junto do cilindro
45 —— 导向套 II Tampa guiadora II 1 油缸自带Vem junto do cilindro
46 —— 活塞 Pistão 1 油缸自带Vem junto do cilindro
47 —— 盖板 Tampa 1 油缸自带Vem junto do cilindro

伸缩油缸 I Cilindro telescópico I 141


111203492 伸缩油缸 II Cilindro telescópico II

142 伸缩油缸 II Cilindro telescópico II


111203492 伸缩油缸 II Cilindro telescópico II

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No.Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações
油缸自带Vem
1 —— 内六角螺钉 M10×25 Parafuso hexágono M10×25 8 junto do cilindro
油缸自带Vem
2 —— 垫圈 10 Arruela 10 8 junto do cilindro
油缸自带Vem
3 —— 防尘圈 Anel anti-poeira 1 junto do cilindro
油缸自带Vem
4 —— 杆用支承环 Anel de suporte de rolamento 12 junto do cilindro
油缸自带Vem
5 —— B3杆密封 D125×145×14.5 Vedação de alavanca de B3D125×145×14.5 1 junto do cilindro
6 —— 挡圈 85.88×3.00 Anel de retenção 85.88×3.00 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
油缸自带Vem
7 —— 斯特封 Vedação esterlina 1 junto do cilindro
油缸自带Vem
8 —— O形圈 Anel O 2 junto do cilindro
油缸自带Vem
9 —— 无油轴承 Rolamento sem óleo 2 junto do cilindro
10 —— 杆用支承环 Anel de suporte de rolamento 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
11 —— 孔用支承环 Anel de suporte de furo 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
12 —— 组合封 Vedação combinada 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
13 —— O形圈 Anel O 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
14 —— B7活塞密封 D150×130×12 Vedação de pistão de B7 D150×130×12 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
15 —— 孔用挡圈 Anel de retenção 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
16 —— 螺钉 Parafuso 3 油缸自带Vem
junto do cilindro
17 —— 平衡阀 Válvula de equilibrar 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
18 —— O型圈 44.04×3.53 Anel O 44.04×3.53 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
19 —— 挡圈 D50×44.4×1.5 Anel de retenção D50×44.4×1.5 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
20 —— 螺塞 Bujão 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
21 —— 组合垫圈 Arruela combinada 2 油缸自带Vem
junto do cilindro
22 —— O型圈 Anel O 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
23 —— 活塞杆 Pistão 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
24 —— 压盖 Tampa 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
25 —— 导向套 Tampa guiadora 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
26 —— 隔套 1 Luva de separação 1 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
27 —— 缸筒 Cilindro 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
28 —— 隔套 Luva de separação 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
29 —— 活塞 Pistão 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
30 —— 挡板 Anel de retenção 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
31 —— 螺母 Porca 1 油缸自带Vem
junto do cilindro
32 —— 盖板 Tampa 1 油缸自带Vem
junto do cilindro

伸缩油缸 II Cilindro telescópico II 143


111201668 臂端单滑轮 Polia simples da extremidade da lança

A-A

144 臂端单滑轮 Polia simples da extremidade da lança


111201668 臂端单滑轮 Polia simples da extremidade da lança

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 805600108 销 B20×100 Pino B20×100 2 GB/T882-1986


2 801100336 油杯 M10×1 Copo de óleo M10×1 1 JB/T7940.1-1995
3 805000525 螺栓 M6×20 Parafuso M6×20 6 GB/T5783-2000
4 805300030 垫圈 6 Arruela 6 6 GB/T93-1987
5 111201670 滑轮架 Suporte de polia 1
6 110500799 卡子 Clipe 4
7 110500212 导向轮总成 Conjunto de polia guiadora 1
8 110500880 轴套 Eixo de Pino 2
9 110500604 挡板 Placa de retenção 2
10 110500882 轴 Eixo 1
11 110500646 销轴 Eixo de Pino 2

臂端单滑轮 Polia simples da extremidade da lança 145


111203561 机棚 Capota

146 机棚 Capota
111203561 机棚 Capota

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 —— 右侧前机棚 Capota dianteira à direita 1


2 —— 右后门 Porta traseira à direita 1
3 —— 右后机棚 Capota traseira à direita 1
4 —— 右前门 Porta dianteira à direita 1
5 —— 右前上机棚 Capota dianteira superior à direita 1
6 —— 右后盖板 Tampa traseira à direita 1
7 —— 左机棚侧门 Porta lateral de capota à esquerda 1
8 —— 左前机棚 Capota dianteira à esquerda 1
9 —— 左后机棚 Capota traseira à esquerda 1
10 —— 左上盖板 Tampa superior à esquerda 1
11 —— 右侧底封板 Placa de encobrir inferior à direita 1
12 —— 后门框 Quadro de porta traseira 1
13 —— 后门 Porta traseira 1
14 —— 支架 Suporte 2
15 —— 散热窗 Janela de radiador 1
16 —— 支架 Suporte 1
17 —— 支架 Suporte 1
18 —— 支架 Suporte 1
19 —— 支架 Suporte 1
20 —— 支架 Suporte 1
21 805000018 螺栓 M8×20 Parafuso M8×20 55
22 805300010 垫圈 8 Arruela 8 55
23 805300069 垫圈 8 Arruela 8 55
24 805200045 螺母 M8 Porca M8 55

机棚 Capota 147
111203056 平衡重 Contrapeso

148 平衡重 Contrapeso


111203056 平衡重 Contrapeso

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203057 配重 Contrapeso 1
2 805004649 螺栓 M36×340 Parafuso M30×340 6 GB/T5782-2000
3 805200113 螺母 M36 Porca M36 6 GB/T6170-2000
4 805200159 螺母 M36 Porca M36 6 GB/T6172.1-2000
5 805300077 垫圈 36 Arruela 36 6 GB/T93-1987
6 805300047 垫圈 36 Arruela 36 6 GB/T97.1-2002
7 111500704 线卡 Clipe 2
8 111500705 灯架 Quadro de lâmpada 2
9 805000322 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 4 GB/T5783-2000
10 805000126 螺栓 M6×30 Parafuso M6×30 4 GB/T5783-2000
11 805300029 垫圈 6 Arruela 6 8 GB/T97.1-2002
12 805300030 垫圈 6 Arruela 6 8 GB/T93-1987

平衡重 Contrapeso 149


111201744 变幅油缸 Cilindro de amplitude

150 变幅油缸 Cilindro de amplitude


111201744 变幅油缸 Cilindro de amplitude

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No.Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 —— 缸筒 Cilindro 1
2 —— 活塞 Pistão 1
3 —— 活塞杆 Pistão 1
4 —— 导向套 Luva guiadora 1
5 —— DAS组合密封 Vedação esterlina 1
6 —— O型圈 170×5.7 Anel O 170×5.7 4
7 —— O型圈 240×8.6 Anel O 240×8.6 1
8 —— 斯特封 200×221×8.1 Vedação esterlina 200×221×8.1 1
9 —— 杆密封 D200×225×18.2 Vedação de alavanca d200×225×18.2 1
10 —— 防尘圈 D200×220×18 Anel anti-poeira d200×220×18 1

变幅油缸 Cilindro de amplitude 151


110500802 副起重钩 Gancho auxiliar

152 副起重钩 Gancho auxiliar


110500802 副起重钩 Gancho auxiliar

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 805600292 销轴 B6×80 Eixo de pino B6×80 1


2 805300029 垫圈 6 Arruela 6 1
3 805600364 销 2×30 Pino 2×30 1
4 805000092 螺栓 M16×80 Parafuso M16×80 6
5 800500120 轴承 51208 Rolamento 51208 1
6 805100314 螺钉 M8×16 Parafuso M8×16 1
7 805500019 铆钉 2×6 Rebite 2×6 4
8 QY16K.29-1 吊钩 Gancho 1
9 QY16K.29-2 挡板 Placa de retenção 1
10 QY16K.29-3 弹簧 Mola 1
11 QY16K.29-4 横梁 Viga 1
12 QY16K.29-5 螺母 Porca 1
13 QY16K.29-6 标牌 Plaqueta 1
14 QY16K.29-7 基体 Corpo básico 1
15 805300011 垫圈 16 Arruela 16 6

副起重钩 Gancho auxiliar 153


111500429 副起升机构 Mecanismo de elevação auxiliar

154 副起升机构 Mecanismo de elevação auxiliar


111500429 副起升机构 Mecanismo de elevação auxiliar

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111500430 卷扬支架 Suporte de guincho 1


2 111500752 销轴 Pino 4
3 111500439 卡子 Clipe 2
4 111500553 托辊总成 Conjunto de rolo 1
5 803000453 线卡 Clipe de corda 1
6 116301901 螺纹柱 Pistão 2
7 800301068 卷扬减速机 Redutor de guincho 1
8 803000453 液压马达 Motor 1
9 803500378 计数器 Contador 1 GF-185
10 805000322 螺栓 M6×16 Parafuso M6×16 3 GB/T5783-2000
11 805000525 螺栓 M6×20 Parafuso M6×20 2 GB/T5783-2000
12 805000337 螺栓 M12×35 Parafuso M12×35 4 GB/T5783-2000
13 805000051 螺栓 M16×40 Parafuso M16×40 4 GB/T5783-2000
14 805000014 螺栓 M12×45 Parafuso M12×45 6 GB/T5783-2000
15 805000028 螺栓 M16×50 Parafuso M16×50 18 GB/T5783-2000
16 805300030 垫圈 6 Arruela 6 9 GB/T93-1987
17 805300018 垫圈 12 Arruela 12 10 GB/T93-1987
18 805300011 垫圈 16 Arruela 16 22 GB/T93-1987
19 805300029 垫圈 6 Arruela 6 2 GB/T97.1-2002
20 805300013 垫圈 16 Arruela 16 4 GB/T93-1987
21 805200051 螺母 M16 Porca M16 4 GB/T6170-200
22 111500559 轨筒 Rolete 1
23 111500753 轴 Eixo 2
24 800500193 轴承 Rolamento 2 GB/T276-1994
25 805000046 螺栓 M6×14 Parafuso M6×14 4 GB/T5783-2000

副起升机构 Mecanismo de elevação auxiliar 155


111203624 钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame

156 钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame


111203624 钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 111203623 主钩钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame de guincho principal 1


2 111201730 副钩钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame de guincho auxiliar 1

钢丝绳及索具 Cabo de aço & cordame 157


111203623 主钩索具 Gancho principal & cordame

158 主钩索具 Gancho principal & cordame


111203623 主钩索具 Gancho principal & cordame

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 805300118 垫圈 30 Arruela 30 2
2 805600028 销轴 B30×70 Eixo de Pino B30×70 2
3 805600011 销 6.3×50 Pino 6.3×50 2
4 805600364 销 2×30 Pino 2×30 2
5 801300021 绳夹 15 Braçadeira de corda 15 2
6 110500657 楔套 Tampa de cunho 2
7 110500797 楔 Cunho 2
8 111202268 钢丝绳(主卷)L=180mm Corda de aço(guincho principal)L=180mm 1

主钩索具 Gancho principal & cordame 159


111201730 副钩索具 Gancho auxiliar & cordame

160 副钩索具 Gancho auxiliar & cordame


111201730 副钩索具 Gancho auxiliar & cordame

序号 零部件代号 名称 数量 备注
No. Código da peça Nome de peças Quntidade Obervações

1 805300118 垫圈 30 Arruela 30 2
2 805600028 销轴 B30×70 Eixo de Pino B30×70 2
3 805600011 销 6.3×50 Pino 6.3×50 2
4 805600364 销 2×30 Pino 2×30 2
5 801300021 绳夹 15 Braçadeira de corda 15 2
6 110500657 楔套 Tampa de cunho 2
7 110500797 楔 Cunho 2
8 111201731 钢丝绳(副卷)L=105mm Corda de aço(guincho auxiliar)L=105mm 1

副钩索具 Gancho auxiliar & cordame 161


Memorando
162
XCMG BRASIL INDÚSTRIA LTDA
Endereço:Rodovia Fernão Dias - BR381 km 854/855 Distrito Industrial
- Pouso Alegre - MG
CEP:37550-000-Brasil
Tel:55-035-2102-0510
E-mail: contato@xcmg.com
Todos os direitos reservados
Rev.0-2014

Você também pode gostar