Você está na página 1de 294

Catálogo de peças do rolo-compressor vibratório

XMR403S

Unidade de produção: XCMG Máquinas de Construção Co., Ltda.


Prefácio
Agradeçemos sinceramente por sua confiança e reconhecimento da marca XCMG e
pelo uso do rolo-compressor XMR403S produzido pela XCMG.

Este catálogo fornece a estrutura e a relação de montagem do rolo-compressor


XMR403S como peças de reposição. Foi projetada para facilitar os engenheiros de
peças e usuários a melhor realizar o reparo e a manutenção do rolo-compressor. Este
catálogo deve ser usado em conjunto com o manual de instruções do produto. Por favor,
opere e mantenha em estrita conformidade com o catálogo de peças de reposição para
manter o rolo-compressor XMR403S nas melhores condições de funcionamento.

Para facilitar a recuperação de peças de reposição pelos usuários, as peças


estruturais grandes e as peças de compra gerais do rolo-compressor XMR403S foram
divididas na menor unidade reparável neste catálogo. Uma lista detalhada é anexada à
vista explodida, bem como a correspondência com as peças mostradas.

Este catálogo de peças de reposição e outros documentos técnicos anexados ao


veículo são parte integrante do rolo-compressor XMR403S . Mantenha-os no veículo
durante a vida útil do produto pois servem como base para você usar o rolo-compressor
XMR403S .

Nossa empresa reserva-se o direito de revisar continuamente o conteúdo do


"Catálogo de peças" conforme os avanços tecnológicos. Ele está sujeito a alterações
sem aviso prévio. Esperamos que os usuários entendam.

I
II
Índice

Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s.........................................................................6


229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s........................................................ 6

Montagem da roda dianteira...................................................................................................8


229701452 Montagem da roda dianteira .............................................................................. 8
803087249 Motor de ignição................................................................................................. 16
803087249 Motor de ignição................................................................................................. 24
228700169 Tampão de óleo ................................................................................................. 32
229701159 Tubo de reabastecimento ................................................................................. 34

sistema de energia................................................................................................................... 36
229702421 sistema de energia............................................................................................. 36
229700762 Sistema de combustível.................................................................................... 38
229700596 Montagem de tanque diesel ..................................................................... 40
229702423 Instalação do motor ........................................................................................... 44
229702420 Sistema de admissão ........................................................................................ 46
800153558 Filtro de ar ................................................................................................... 48
229700864 Sistema de escape ............................................................................................ 50
229702211 Braçadeira do tubo de escape ................................................................. 52
229700865 Sistema de refrigeração.................................................................................... 54

Montagem de quadro.............................................................................................................. 56
229702550 Montagem de quadro ........................................................................................ 56

Sistema de controle ................................................................................................................. 62


229702551 Sistema de controle ........................................................................................... 62
229702511 Conjunto de caixa de instrumento ................................................................... 64
229701385 Caixa de instrumento elétrica................................................................... 66
229702509 Caixa de instrumento hidráulica .............................................................. 68

Montagem da roda traseira .................................................................................................. 76


229701510 Montagem da roda traseira .............................................................................. 76
803087249 Motor de ignição................................................................................................. 84

III
803087249 Motor de ignição................................................................................................. 92
228700169 Tampão de óleo ...............................................................................................100
229701359 Tubo de reabastecimento ...............................................................................102

Sistema hidráulico..................................................................................................................104
229702558 Sistema hidráulico............................................................................................104
229702557 Sistema de acionamento hidráulico ..............................................................106
803098352 Bomba de acionamento ..........................................................................120
803098352 Bomba de acionamento ..........................................................................142
803098352 Bomba de acionamento ..........................................................................164
229702556 Sistema de vibração hidráulico ......................................................................186
803074820 Motor da engrenagem .............................................................................194
803074820 Motor da engrenagem .............................................................................196
803074820 Motor da engrenagem .............................................................................198
803074820 Motor da engrenagem .............................................................................200
803098353 Bomba de engrenagem...........................................................................202
803098353 Bomba de engrenagem...........................................................................204
803098353 Bomba de engrenagem...........................................................................206
804000041 Grupo de válvula vibratória.....................................................................208
804000041 Grupo de válvula vibratória.....................................................................210
804000041 Grupo de válvula vibratória.....................................................................212
229702554 Sistema de direção hidráulico ........................................................................214
803079887 Bomba de engrenagem...........................................................................218
803079887 Bomba de engrenagem...........................................................................220
803081724 Cilindro de direção ...................................................................................222
803081724 Cilindro de direção ...................................................................................224
803081724 Cilindro de direção ...................................................................................226
229702555 Sistema de freio hidráulico .............................................................................228
803004169 Válvula solenóide de freio.......................................................................232
803004169 Válvula solenóide de freio.......................................................................234

Suporte de proteção..............................................................................................................236
229700783 Suporte de proteção ........................................................................................236
229700680 Conjunto de suporte de proteção ..................................................................238
229702378 Conjunto de teto ...............................................................................................240

IV
Capô.............................................................................................................................................242
229700779 Capô...................................................................................................................242

Sistema de aspersão ............................................................................................................246


229701094 Sistema de aspersão.......................................................................................246
229701095 Conjunto de tubo de aspersor........................................................................250
230503898 Conjunto de bico ......................................................................................252

Sistema elétrico.......................................................................................................................254
229702492 Sistema elétrico................................................................................................254
229701163 Instalação de alto-falante................................................................................256
229701168 Instalação de lâmpada ....................................................................................258
803506335 Lâmpada de trabalho...............................................................................260
229702152 Instalação de sensor .......................................................................................262
229701162 Instalação de bateria .......................................................................................264
229702186 Conjunto do cabo de bateria ..........................................................................266
229701616 Instalação de relé.............................................................................................268
803677415 Interruptor de alimentação principal......................................................270
229702494 Conjunto de Chicote de fiação .......................................................................272
229701164 Instalação da campainha de reversão..........................................................274

Montagem de raspador........................................................................................................276
229701712 Montagem de raspador ...................................................................................276
229701708 Conjunto de raspador frontal..........................................................................278
229701370 Raspador...................................................................................................280
229701710 Raspador inferior frontal .................................................................................282
229701370 Raspador...................................................................................................284
229701711 Raspador traseiro ............................................................................................286
229701372 Raspador...................................................................................................288

V
229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s

4
2
8

9
11

12
13 3 5
10
1 6

6 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s (1/2)


229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s

A229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701452 1 MONTAGEM DA RODA DIANTEIRA 8
2 229702421 1 SISTEMA DE ENERGIA 36
3 229702550 1 MONTAGEM DE QUADRO 56
4 229702551 1 SISTEMA DE CONTROLE 62
5 229701510 1 MONTAGEM DA RODA TRASEIRA 76
6 229702558 1 SISTEMA HIDRÁULICO 104
7 229700783 1 SUPORTE DE PROTEÇÃO 236
8 229701759 1 FERRAMENTA ALEATÓRIA
9 229700779 1 CAPÔ 242
10 229700790 1 MARCA DE TINTA
11 229701094 1 SISTEMA DE ASPERSÃO 246
12 229702492 1 SISTEMA ELÉTRICO 254
13 229701712 1 MONTAGEM DE RASPADOR 276

(2/2) Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s 7


229701452 Montagem da roda dianteira

11
5
4

2 9

14 24
13
12
8
7 10

2 3
6

8 Montagem da roda dianteira (1/2)


229701452 Montagem da roda dianteira

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805047817 16 PARAFUSO M16×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
2 805301377 26 ARRUELA 16 (DACROMET) DIN6796
3 229701451 1 PLACA DE SUPORTE DO LADO DO MOTOR
4 229700746 4 ESTEIRAS DE AJUSTE
5 229700690 8 ESTEIRAS DE AJUSTE
6 805004815 10 PARAFUSO M16×60 (DACROMET) GB/T5783-2000
7 803087249 1 MOTOR DE IGNIÇÃO 16
7 803087249 1 MOTOR DE IGNIÇÃO 24
8 805201500 10 PORCA M16 GB/T889.1-2000
9 805048018 16 PARAFUSO M12×40 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
10 229701435 1 PLACA DE ACIONAMENTO
11 805238384 40 PORCA M12 (DACROMET) GB/T6184-2000
12 229701120 7 AMORTECEDOR
13 805046485 16 PARAFUSO M12×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
14 805338261 28 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T93-1987
24 229703344 1 SOLDAGEM DE RODA

(2/2) Montagem da roda dianteira 9


229701452 Montagem da roda dianteira

23
21

18 22

17

20
19

16
15

10 Montagem da roda dianteira (1/2)


229701452 Montagem da roda dianteira

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
15 805046462 6 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
16 805301373 6 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
17 230504242 1 CAPA DE MANCAL
18 803171964 1 ANEL-O 132×3,55 GB/T3452.1-2005
19 805046575 16 PARAFUSO M16×45 (DACROMET) GB/T5783-2000
20 805338246 16 ARRUELA 16 NORD-LOCK
21 229600535 1 BASE DE ROLAMENTO
22 803303755 1 ANEL-O 236×5,3 GB/T3452.1-2005
23 800514822 2 ROLAMENTO VIBRATÓRIO

(2/2) Montagem da roda dianteira 11


229701452 Montagem da roda dianteira

26
25

23 30
31
27
28
29

20
19

12 Montagem da roda dianteira (1/2)


229701452 Montagem da roda dianteira

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
19 805046575 16 PARAFUSO M16×45 (DACROMET) GB/T5783-2000
20 805338246 16 ARRUELA 16 NORD-LOCK
23 800514822 2 ROLAMENTO VIBRATÓRIO
25 228700169 1 TAMPÃO DE ÓLEO 32
26 805300055 1 ARRUELA 30 JB/T982-1977
27 805300025 1 ARRUELA 12 JB/T982-1977
28 230504213 1 PARAFUSO DE NÍVEL DE ÓLEO
29 229701450 1 SOLDAGEM DE EIXO EXCÊNTRICO
30 803306243 1 ANEL-O 218×5,3 GB/T3452.1-2005
31 229602045 1 BASE DE ROLAMENTO

(2/2) Montagem da roda dianteira 13


229701452 Montagem da roda dianteira

32 35
36
38

33
34 37

4 5 51
2 1
11 14 44 46
40 41 47
48 52
53
39
42
45
49
34 50
43 12
11
54

14 Montagem da roda dianteira (1/2)


229701452 Montagem da roda dianteira

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805047817 16 PARAFUSO M16×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
2 805301377 26 ARRUELA 16 (DACROMET) DIN6796
4 229700746 4 ESTEIRAS DE AJUSTE
5 229700690 8 ESTEIRAS DE AJUSTE
11 805238384 40 PORCA M12 (DACROMET) GB/T6184-2000
12 229701120 7 AMORTECEDOR
14 805338261 28 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T93-1987
32 801101754 1 SELO DE ÓLEO
33 805200098 8 PORCA M12 GB/T889.1-2000
34 805301374 12 ARRUELA 12 (DACROMET) DIN6796
35 229602044 1 BASE DO ROLAMENTO EXTERNO DO LADO MOTOR
36 800511397 1 ROLAMENTO DE QUADRO
37 803166351 1 SELO DE ÓLEO
38 803192120 1 ANEL-O 165×3,55 GB/T3452.1-2005
39 228302285 1 PLACA DE PRESSÃO
40 230504212 4 PLACA DE BLOQUEIO
41 805046529 8 PARAFUSO M10×40 (DACROMET) GB/T5783-2000
42 229602043 1 BUCHA ESTRIADA
43 229602041 1 PLACA
44 805338280 12 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T97.1-2002
45 805046553 8 PARAFUSO M12×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
46 805046548 12 PARAFUSO M12×40 (DACROMET) GB/T5783-2000
47 803201494 1 TAMPA RESPIRÁVEL
48 805338334 1 ARRUELA 12 NORD-LOCK
49 229602042 1 PLACA DE CONEXÃO
50 805046480 4 PARAFUSO M12×75 (DACROMET) GB/T5782-2000
51 229700701 1 PLACA DE SUPORTE LATERAL DE VIBRAÇÃO
52 229701159 1 TUBO DE REABASTECIMENTO 34
53 805046484 1 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
54 805048017 12 PARAFUSO M12×35 (DACROMET) GB/T16674.1-2004

(2/2) Montagem da roda dianteira 15


803087249 Motor de ignição

16 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860523683 1 FUSO
2 860523684 1 KIT DE VEDAÇÃO DE REPARO DE SUPORTE DE ROLAMENTO

(2/2) Montagem da roda dianteira 17


803087249 Motor de ignição

18 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 860523685 1 KIT DE VEDAÇÃO DE FREIO
4 860523686 1 PLACA DE PRESSÃO DO FREIO
5 860523687 1 CARCAÇA DE FREIO

(2/2) Montagem da roda dianteira 19


803087249 Motor de ignição

8 7

20 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
6 860519230 1 KIT DE REPARO DE ÊMBOLO
7 860519229 1 ANEL DE VEDAÇÃO DO ÊMBOLO
8 860519231 8 CONJUNTO DE ÊMBOLO

(2/2) Montagem da roda dianteira 21


803087249 Motor de ignição

10

11

12

22 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860523688 1 KIT DE VEDAÇÃO DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
10 860523689 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
11 860519619 1 MOLA DE PRÉ-CARGA DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
12 860523690 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO

(2/2) Montagem da roda dianteira 23


803087249 Motor de ignição

24 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860523683 1 FUSO
2 860523684 1 KIT DE VEDAÇÃO DE REPARO DE SUPORTE DE ROLAMENTO

(2/2) Montagem da roda dianteira 25


803087249 Motor de ignição

26 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 860523685 1 KIT DE VEDAÇÃO DE FREIO
4 860523686 1 PLACA DE PRESSÃO DO FREIO
5 860523687 1 CARCAÇA DE FREIO

(2/2) Montagem da roda dianteira 27


803087249 Motor de ignição

8 7

28 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
6 860519230 1 KIT DE REPARO DE ÊMBOLO
7 860519229 1 ANEL DE VEDAÇÃO DO ÊMBOLO
8 860519231 8 CONJUNTO DE ÊMBOLO

(2/2) Montagem da roda dianteira 29


803087249 Motor de ignição

10

11

12

30 Montagem da roda dianteira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860523688 1 KIT DE VEDAÇÃO DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
10 860523689 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
11 860519619 1 MOLA DE PRÉ-CARGA DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
12 860523690 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO

(2/2) Montagem da roda dianteira 31


228700169 Tampão de óleo

32 Montagem da roda dianteira (1/2)


228700169 Tampão de óleo

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 228700168 1 CORPO DO TAMPÃO DE ÓLEO XS202.02.1.2-1
2 228700983 1 NÚCLEO MAGNÉTICO XS202.02.1.2-2

(2/2) Montagem da roda dianteira 33


229701159 Tubo de reabastecimento

34 Montagem da roda dianteira (1/2)


229701159 Tubo de reabastecimento

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803163960 1 CORPO DO CONECTOR 6 GALVANIZADO GB/T5625.2-1985
2 226801733 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA 5-A13-450
3 805238937 1 PORCA M12×1,5 (DACROMET) GB/T6171-2000
4 226801731 1 PLACA FIXA
5 226801777 1 CONECTOR
6 801100336 1 COPO DE ÓLEO M10×1 JB/T7940.1-1995

(2/2) Montagem da roda dianteira 35


229702421 sistema de energia

5
4

36 sistema de energia (1/2)


229702421 sistema de energia

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229700762 1 SISTEMA DE COMBUSTÍVEL 38
2 229702423 1 INSTALAÇÃO DO MOTOR 44
3 229702420 1 SISTEMA DE ADMISSÃO 46
4 229700864 1 SISTEMA DE ESCAPE 50
5 229700865 1 SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO 54

(2/2) sistema de energia 37


229700762 Sistema de combustível

16
7
19 15
18 25 26

25
14 10
17

3 1 9

25 22
25
11

24 20
4
5

23 21 13 12

38 sistema de energia (1/2)


229700762 Sistema de combustível

229702421 sistema de energia


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229700846 1 SUPORTE DE FILTRO
3 805048007 2 PARAFUSO M10×35 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
4 805301373 2 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
5 805238366 2 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6170-2000
6 805004756 2 PARAFUSO M8×20 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
7 229700596 1 MONTAGEM DE TANQUE DIESEL 40
9 805338259 1 ARRUELA 8 (DACROMET) GB/T93-1987
10 805049015 1 PARAFUSO M8×50 (DACROMET) GB/T5782-2000
11 805004755 4 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
12 229602285 1 SUPORTE DE ACELERAÇÃO
13 805004834 2 PARAFUSO M6×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
14 805300024 2 ARRUELA 14 JB/T982-1977
15 229701445 1 CONECTOR DE OLEODUTO
16 228700315 1 CONECTOR
17 805300025 2 ARRUELA 12 JB/T982-1977
18 229701090 1 CONECTOR DE OLEODUTO
19 229701089 1 PARAFUSO OCO M12×1,25
20 229600553 1 OLEODUTO
21 229602286 1 TUBO DE COMBUSTÍVEL L400
22 805300026 2 ARRUELA 16 JB/T982-1977
23 229700847 1 TUBO DE COMBUSTÍVEL
24 229602286 1 TUBO DE COMBUSTÍVEL L400
25 859907948 10 BRAÇADEIRA DE MANGUEIRA C10-16 QC/T619-1999
26 229700848 1 TUBO DE COMBUSTÍVEL

(2/2) sistema de energia 39


229700596 Montagem de tanque diesel

1
2

9
10

40 sistema de energia (1/2)


229700596 Montagem de tanque diesel

229700762 Sistema de combustível


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805046912 6 PARAFUSO M5×16 (DACROMET) GB/T5783-2000
2 805338383 6 ARRUELA 5 (DACROMET) GB/T97.1-2002
3 803176572 1 FILTRO DE AR
4 805004756 10 PARAFUSO M8×20 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
5 229701143 1 PLACA DE COBERTURA
6 229600822 1 ALMOFADA
7 229700496 1 TANQUE DE ÓLEO
8 227300278 1 PLUGUE DE PARAFUSO MAGNÉTICO 42
9 805300054 1 ARRUELA 20 JB/T982-1977
10 229700982 1 ALMOFADA DE BORRACHA

(2/2) sistema de energia 41


227300278 Plugue de parafuso magnético

42 sistema de energia (1/2)


227300278 Plugue de parafuso magnético

229700596 Montagem de tanque diesel


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 227300281 1 PLUGUE DE PARAFUSO
2 227302978 1 NÚCLEO MAGNÉTICO

(2/2) sistema de energia 43


229702423 Instalação do motor

18

25 13

19 16 26
16 17
14 15

12

8
1 24
2
3 5 6 10
26
22 8
8
7
23
9
20 4
21 11

44 sistema de energia (1/2)


229702423 Instalação do motor

229702421 sistema de energia


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701246 1 BLOCO DE VENTILADOR
2 800153578 1 VENTILADOR
3 805004717 4 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
4 805004763 8 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
5 800151763 1 MOTOR
6 229700825 1 CONECTOR
7 229700872 1 PERNA DIANTEIRA ESQUERDA DO MOTOR
8 805301376 12 ARRUELA 14 (DACROMET) DIN6796
9 805049283 8 PARAFUSO M14×1,5×30 (DACROMET) GB/T5786-2000
10 805048386 4 PARAFUSO M14×50 (DACROMET) GB/T5783-2000
11 801902827 4 BLOCO DE AMORTECIMENTO
12 229700877 1 PERNA DIANTEIRA DIREITA DO MOTOR
13 229701139 1 TUBO DE ÓLEO
14 229702266 1 CONJUNTO DE DISCO DE ACIONAMENTO
15 229701225 8 ALMOFADA
16 805338260 17 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T93-1987
17 229700831 8 PARAFUSO
18 229700880 1 PERNA TRASEIRA DIREITA DO MOTOR
19 229702265 1 PLACA DE CONEXÃO
20 803175896 1 CONECTOR
21 803173880 1 PLUGUE
22 803104916 1 CONECTOR
23 803100347 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
24 229700875 1 PERNA TRASEIRA ESQUERDA DO MOTOR
25 805301373 8 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
26 229700826 17 PARAFUSO

(2/2) sistema de energia 45


229702420 Sistema de admissão

5
4
1
6
10

3
2

12
8 7 9 11

46 sistema de energia (1/2)


229702420 Sistema de admissão

229702421 sistema de energia


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229702424 1 SUPORTE DE FILTRO
2 805338260 3 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T93-1987
3 228700333 3 PARAFUSO
4 800153559 1 ARO
5 805004717 2 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
6 800153558 1 FILTRO DE AR 48
7 229701353 1 MANGUEIRA DE ENTRADA DE AR DO MOTOR
8 801902712 1 BRAÇADEIRA DE MANGUEIRA B33-57 QC/T619-1999
9 800152497 1 ALARME ELETRÔNICO DE PRESSÃO DIFERENCIAL
10 801902804 2 ARO EM T Φ70-78
11 229701348 1 MANGUEIRA DE ENTRADA DO FILTRO DE AR
12 801902803 1 ARO EM T

(2/2) sistema de energia 47


800153558 Filtro de ar

1
2

48 sistema de energia (1/2)


800153558 Filtro de ar

229702420 Sistema de admissão


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
CONJUNTO DE ELEMENTO FILTRANTE INTERIOR E EXTERIOR DE
1 860147449 1
AR
2 860513476 1 TAMPA FINAL
3 860513477 1 VÁLVULA DE POEIRA

(2/2) sistema de energia 49


229700864 Sistema de escape

11 2
3
10
13
12
9

4
5
6

50 sistema de energia (1/2)


229700864 Sistema de escape

229702421 sistema de energia


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 800159825 1 FOLE TELESCÓPICO TRANÇADO DE METAL
2 805004760 4 PARAFUSO M8×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
3 801969088 1 BRAÇADEIRA DE V Φ60
4 800151802 1 TUBO DE ESCAPE
5 805004756 4 PARAFUSO M8×20 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
6 231400495 1 TAPETE DE AMIANTO
7 800151125 1 SILENCIADOR
8 229701074 2 ARO DE TUBO
9 805004755 4 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
10 229701847 1 PLACA DE PROTEÇÃO
11 805047997 2 PARAFUSO M8×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
12 229702211 1 BRAÇADEIRA DO TUBO DE ESCAPE 52
13 805004834 1 PARAFUSO M6×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004

(2/2) sistema de energia 51


229702211 Braçadeira do tubo de escape

2
4

52 sistema de energia (1/2)


229702211 Braçadeira do tubo de escape

229700864 Sistema de escape


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229702208 2 BRAÇADEIRA DE TUBO INFERIOR
2 229702210 1 PERNA
3 805046531 1 PARAFUSO M6×50 (DACROMET) GB/T5783-2000
4 805046497 1 PARAFUSO M6×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
5 805135720 2 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000

(2/2) sistema de energia 53


229700865 Sistema de refrigeração

10
9
2

9
8 3

54 sistema de energia (1/2)


229700865 Sistema de refrigeração

229702421 sistema de energia


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 800151765 1 RADIADOR
2 800151803 1 TUBO DE SAÍDA DE ÁGUA DO MOTOR
3 805004714 2 PARAFUSO M10×50 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
4 229700735 1 ESTEIRAS DE AJUSTE
5 805238533 2 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
6 229700732 1 SUPORTE DO RADIADOR
7 805004763 2 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
8 800151804 1 TUBO DE ENTRADA DE ÁGUA DO MOTOR
9 801902711 4 BRAÇADEIRA DE MANGUEIRA Φ35-51
10 231401777 2 TAMPA DO FURO Φ14

(2/2) sistema de energia 55


229702550 Montagem de quadro

17
16 15

14 13

12

10 10
11
11
11
24 10
20 9
18

25 11
10
21 12
22
23 13
14
39

25

56 Montagem de quadro (1/2)


229702550 Montagem de quadro

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
8 229702545 1 QUADRO TRASEIRO
9 229700604 1 EIXO TRANSVERSAL
10 800511490 4 ROLAMENTO DE JUNTA GAC57S/K GB/T9164-2001
11 229600491 4 ANEL-V
12 229600496 10 ESTEIRAS DE AJUSTE
13 229600497 2 TAMPA
14 805004760 12 PARAFUSO M8×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
15 229600330 1 TAMPA
16 805338259 1 ARRUELA 8 (DACROMET) GB/T93-1987
17 805046501 1 PARAFUSO M8×10 (DACROMET) GB/T5783-2000
18 801103672 2 COPO DE ÓLEO 45 ° M10×1 JB/T7940.2-1995
20 229600500 2 ALMOFADA
21 229600501 1 TAMPA FINAL
22 805338263 10 ARRUELA 16 (DACROMET) GB/T93-1987
23 805047089 10 PARAFUSO M16×60 (DACROMET) GB/T5783-2000
24 229600493 1 ANEL EM FORMA DE L
25 800552331 2 ROLAMENTO DE JUNTA GE20ET-2GS GB/T9163-2001
39 229702552 1 QUADRO FRONTAL

(2/2) Montagem de quadro 57


229702550 Montagem de quadro

44
42 43
6

45

31

3 32

36 38
41
34
35 19 1
33 37
34

40 3

3 4

39 5

58 Montagem de quadro (1/2)


229702550 Montagem de quadro

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229600821 2 BAINHA LONGA REDONDA
3 805004834 14 PARAFUSO M6×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
4 229600451 1 DUTO DE EXAUSTÃO
5 229702364 4 ABAJUR
6 805047997 27 PARAFUSO M8×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
19 801100336 2 COPO DE ÓLEO M10×1 JB/T7940.1-1995
31 801968420 1 TIRA DECORATIVA L=750
32 229701065 1 PARTIÇÃO
33 229700901 1 TELA DIREITA
34 805004755 8 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
35 229701132 1 SUPORTE DO RADIADOR
36 805048006 4 PARAFUSO M10×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
37 805238533 4 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
38 229700617 1 SUPORTE DE CHIFRE
39 229702552 1 QUADRO FRONTAL
40 229600495 1 ORIFÍCIO
41 229700900 1 TELA ESQUERDA
42 229700962 1 CAPÔ INFERIOR
43 229701379 1 SOLDAGEM DE PLACA DE MONTAGEM
44 805004709 4 PARAFUSO M6×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
45 805135720 4 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000

(2/2) Montagem de quadro 59


229702550 Montagem de quadro

30
29
3
2
6
5
7

18
8

28
27

26

60 Montagem de quadro (1/2)


229702550 Montagem de quadro

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
2 229700603 1 SUPORTE DA CAMPAINHA DE REVERSÃO
3 805004834 14 PARAFUSO M6×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
5 229702364 4 ABAJUR
6 805047997 27 PARAFUSO M8×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
7 L0003041980 6 ALMOFADA DE BORRACHA
8 229702545 1 QUADRO TRASEIRO
18 801103672 2 COPO DE ÓLEO 45 ° M10×1 JB/T7940.2-1995
26 229600503 1 PLACA DE TRAVAMENTO DE SEGURANÇA
27 229600504 2 PINO DE ACOPLAMENTO
28 805600006 2 PINO 4×30 GB/T91-2000
29 229602118 2 COLUNA DE SUPORTE
30 805049064 2 PARAFUSO M8×90 (DACROMET) GB/T5783-2000

(2/2) Montagem de quadro 61


229702551 Sistema de controle

18
25

19 8
22 20
14
12 21
15 24
16 17
22

23
9
2
5
6 1 7
3

13
4 2
10 6
11 3
10
13
11

12

62 Sistema de controle (1/2)


229702551 Sistema de controle

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805301374 2 ARRUELA 12 (DACROMET) DIN6796
2 229600615 4 ESTEIRAS DE AJUSTE
3 229600824 4 AMORTECEDOR
4 229700561 1 PLACA DE SUPORTE DA PLATAFORMA TRASEIRA
5 805046548 2 PARAFUSO M12×40 (DACROMET) GB/T5783-2000
6 805004755 16 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
7 229702472 1 SOLDAGEM DE PLATAFORMA
8 805004763 4 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
9 801971572 2 PLUGUE DOME 2"
10 229600616 4 ALMOFADA
11 229600614 4 BATENTE
12 805048025 4 PARAFUSO M12×85 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
13 805203168 4 PORCA M12 GB/T889.1-2000
14 229703015 1 CONJUNTO DE CAIXA DE CONTROLE
15 805004713 4 PARAFUSO M6×20 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
16 227300313 2 PÁRA-CHOQUE
17 805238400 2 PORCA M8 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
18 801938238 1 ASSENTO
19 805004717 4 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
20 801538592 2 DOBRADIÇA
21 229702411 2 TAMPA DA CAIXA
22 805046496 8 PARAFUSO M6×20 (DACROMET) GB/T5783-2000
23 805135720 4 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
24 805200290 4 PORCA M6 GB/T889.1-2000
25 229702511 1 CONJUNTO DE CAIXA DE INSTRUMENTO 64

(2/2) Sistema de controle 63


229702511 Conjunto de caixa de instrumento

64 Sistema de controle (1/2)


229702511 Conjunto de caixa de instrumento

229702551 Sistema de controle


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701385 1 CAIXA DE INSTRUMENTO ELÉTRICA 66
2 229702509 1 CAIXA DE INSTRUMENTO HIDRÁULICA 68
3 229701749 1 ESTRUTURA DA CAIXA DE INSTRUMENTO

(2/2) Sistema de controle 65


229701385 Caixa de instrumento elétrica

2
1 3

4
5

15
10
14
13
12

11

66 Sistema de controle (1/2)


229701385 Caixa de instrumento elétrica

229702511 Conjunto de caixa de instrumento


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803604675 5 CHAVE SELETORA
2 803548398 1 MEDIDOR DE COMBINAÇÃO (REDONDO)
3 803604676 1 CHAVE SELETORA
4 803679921 1 BOTÃO DE EMERGÊNCIA
5 803688868 1 CONTATO NORMALMENTE ABERTO
6 803604674 1 INTERRUPTOR DE BOTÃO
7 229701404 1 PAINEL DA CAIXA DE INSTRUMENTOS
8 803604618 1 RELÉ AUTOMOTIVO 12V 30A
9 803746612 1 TOMADA
10 803608667 1 INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO
11 229701387 1 CHICOTE DE FIAÇÃO DA CAIXA DE INSTRUMENTOS
12 803693725 1 CAIXA DE FUSÍVEIS DE 12 POSIÇÕES
13 803604258 2 SEGURO 15A
14 803604264 2 SEGURO 20A
15 803604257 8 FUSÍVEL 10A

(2/2) Sistema de controle 67


229702509 Caixa de instrumento hidráulica

3 2
3 2

7 4
6 5

68 Sistema de controle (1/2)


229702509 Caixa de instrumento hidráulica

229703011 Conjunto de caixa de instrumento


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803004427 1 ENGRENAGEM DE DIREÇÃO 70
1 803004427 1 ENGRENAGEM DE DIREÇÃO 72
1 803004427 1 ENGRENAGEM DE DIREÇÃO 74
2 803103852 2 CONECTOR
3 803103818 2 CONECTOR
4 803388700 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
5 803392858 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
6 803386943 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
7 803191327 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA

(2/2) Sistema de controle 69


803004427 Engrenagem de direção

70 Sistema de controle (1/2)


803004427 Engrenagem de direção

229702509 Caixa de instrumento hidráulica


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860508447 1 KIT DE VEDAÇÃO

(2/2) Sistema de controle 71


803004427 Engrenagem de direção

72 Sistema de controle (1/2)


803004427 Engrenagem de direção

229702509 Caixa de instrumento hidráulica


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860508447 1 KIT DE VEDAÇÃO

(2/2) Sistema de controle 73


803004427 Engrenagem de direção

74 Sistema de controle (1/2)


803004427 Engrenagem de direção

229702509 Caixa de instrumento hidráulica


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860508447 1 KIT DE VEDAÇÃO

(2/2) Sistema de controle 75


229701510 Montagem da roda traseira

5 22
3 4

23
2
1

21 24
8
7
9 19 20
2
6

76 Montagem da roda traseira (1/2)


229701510 Montagem da roda traseira

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805047817 16 PARAFUSO M16×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
2 805301377 26 ARRUELA 16 (DACROMET) DIN6796
3 229701509 1 PLACA DE SUPORTE DO LADO DO MOTOR
4 229700702 8 ESTEIRAS DE AJUSTE
5 229700747 4 ESTEIRAS DE AJUSTE
6 805004815 10 PARAFUSO M16×60 (DACROMET) GB/T5783-2000
7 803087249 1 MOTOR DE IGNIÇÃO 84
7 803087249 1 MOTOR DE IGNIÇÃO 92
8 805201500 10 PORCA M16 GB/T889.1-2000
9 229701435 1 PLACA DE ACIONAMENTO
19 805046485 16 PARAFUSO M12×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
20 805338261 28 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T93-1987
21 229701120 7 AMORTECEDOR
22 805238384 40 PORCA M12 (DACROMET) GB/T6184-2000
23 805048018 16 PARAFUSO M12×40 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
24 229703344 1 SOLDAGEM DE RODA

(2/2) Montagem da roda traseira 77


229701510 Montagem da roda traseira

18
17
16

13
12

15
14

11
10

78 Montagem da roda traseira (1/2)


229701510 Montagem da roda traseira

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
10 805046462 6 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
11 805301373 6 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
12 230504242 1 CAPA DE MANCAL
13 803171964 1 ANEL-O 132×3,55 GB/T3452.1-2005
14 805046575 16 PARAFUSO M16×45 (DACROMET) GB/T5783-2000
15 805338246 16 ARRUELA 16 NORD-LOCK
16 229600535 1 BASE DE ROLAMENTO
17 803303755 1 ANEL-O 236×5,3 GB/T3452.1-2005
18 800514822 2 ROLAMENTO VIBRATÓRIO

(2/2) Montagem da roda traseira 79


229701510 Montagem da roda traseira

26
27

25
18 30 31

29
28

15
14

80 Montagem da roda traseira (1/2)


229701510 Montagem da roda traseira

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
14 805046575 16 PARAFUSO M16×45 (DACROMET) GB/T5783-2000
15 805338246 16 ARRUELA 16 NORD-LOCK
18 800514822 2 ROLAMENTO VIBRATÓRIO
25 229701450 1 SOLDAGEM DE EIXO EXCÊNTRICO
26 805300055 1 ARRUELA 30 JB/T982-1977
27 228700169 1 TAMPÃO DE ÓLEO 100
28 230504213 1 PARAFUSO DE NÍVEL DE ÓLEO
29 805300025 1 ARRUELA 12 JB/T982-1977
30 803306243 1 ANEL-O 218×5,3 GB/T3452.1-2005
31 229602045 1 BASE DE ROLAMENTO

(2/2) Montagem da roda traseira 81


229701510 Montagem da roda traseira

32
35
36
37
33
34

40 43 4
41 22
49 20 5 2
44

38
39 42 50
1
45
34 52
46
48
47
53
22

51
54

82 Montagem da roda traseira (1/2)


229701510 Montagem da roda traseira

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805047817 16 PARAFUSO M16×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
2 805301377 26 ARRUELA 16 (DACROMET) DIN6796
4 229700702 8 ESTEIRAS DE AJUSTE
5 229700747 4 ESTEIRAS DE AJUSTE
20 805338261 28 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T93-1987
22 805238384 40 PORCA M12 (DACROMET) GB/T6184-2000
32 801101754 1 SELO DE ÓLEO
33 805200098 8 PORCA M12 GB/T889.1-2000
34 805301374 12 ARRUELA 12 (DACROMET) DIN6796
35 229602044 1 BASE DO ROLAMENTO EXTERNO DO LADO MOTOR
36 800511397 1 ROLAMENTO DE QUADRO
37 803192120 1 ANEL-O 165×3,55 GB/T3452.1-2005
38 803166351 1 SELO DE ÓLEO
39 228302285 1 PLACA DE PRESSÃO
40 230504212 4 PLACA DE BLOQUEIO
41 805046529 8 PARAFUSO M10×40 (DACROMET) GB/T5783-2000
42 229602043 1 BUCHA ESTRIADA
43 803201494 1 TAMPA RESPIRÁVEL
44 805338334 1 ARRUELA 12 NORD-LOCK
45 229602042 1 PLACA DE CONEXÃO
46 805046480 4 PARAFUSO M12×75 (DACROMET) GB/T5782-2000
47 229602041 1 PLACA
48 805046553 8 PARAFUSO M12×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
49 805338280 12 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T97.1-2002
50 805046548 12 PARAFUSO M12×40 (DACROMET) GB/T5783-2000
51 229700706 1 PLACA DE SUPORTE LATERAL DE VIBRAÇÃO
52 229701359 1 TUBO DE REABASTECIMENTO 102
53 805046484 1 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
54 805048017 12 PARAFUSO M12×35 (DACROMET) GB/T16674.1-2004

(2/2) Montagem da roda traseira 83


803087249 Motor de ignição

84 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860523683 1 FUSO
2 860523684 1 KIT DE VEDAÇÃO DE REPARO DE SUPORTE DE ROLAMENTO

(2/2) Montagem da roda traseira 85


803087249 Motor de ignição

86 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 860523685 1 KIT DE VEDAÇÃO DE FREIO
4 860523686 1 PLACA DE PRESSÃO DO FREIO
5 860523687 1 CARCAÇA DE FREIO

(2/2) Montagem da roda traseira 87


803087249 Motor de ignição

8 7

88 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
6 860519230 1 KIT DE REPARO DE ÊMBOLO
7 860519229 1 ANEL DE VEDAÇÃO DO ÊMBOLO
8 860519231 8 CONJUNTO DE ÊMBOLO

(2/2) Montagem da roda traseira 89


803087249 Motor de ignição

10

11

12

90 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860523688 1 KIT DE VEDAÇÃO DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
10 860523689 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
11 860519619 1 MOLA DE PRÉ-CARGA DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
12 860523690 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO

(2/2) Montagem da roda traseira 91


803087249 Motor de ignição

92 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860523683 1 FUSO
2 860523684 1 KIT DE VEDAÇÃO DE REPARO DE SUPORTE DE ROLAMENTO

(2/2) Montagem da roda traseira 93


803087249 Motor de ignição

94 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 860523685 1 KIT DE VEDAÇÃO DE FREIO
4 860523686 1 PLACA DE PRESSÃO DO FREIO
5 860523687 1 CARCAÇA DE FREIO

(2/2) Montagem da roda traseira 95


803087249 Motor de ignição

8 7

96 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
6 860519230 1 KIT DE REPARO DE ÊMBOLO
7 860519229 1 ANEL DE VEDAÇÃO DO ÊMBOLO
8 860519231 8 CONJUNTO DE ÊMBOLO

(2/2) Montagem da roda traseira 97


803087249 Motor de ignição

10

11

12

98 Montagem da roda traseira (1/2)


803087249 Motor de ignição

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860523688 1 KIT DE VEDAÇÃO DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
10 860523689 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
11 860519619 1 MOLA DE PRÉ-CARGA DE CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO
12 860523690 1 CARCAÇA DE DISTRIBUIÇÃO

(2/2) Montagem da roda traseira 99


228700169 Tampão de óleo

100 Montagem da roda traseira (1/2)


228700169 Tampão de óleo

229701452 Montagem da roda dianteira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 228700168 1 CORPO DO TAMPÃO DE ÓLEO XS202.02.1.2-1
2 228700983 1 NÚCLEO MAGNÉTICO XS202.02.1.2-2

(2/2) Montagem da roda traseira 101


229701359 Tubo de reabastecimento

102 Montagem da roda traseira (1/2)


229701359 Tubo de reabastecimento

229701510 Montagem da roda traseira


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803163960 1 CORPO DO CONECTOR 6 GALVANIZADO GB/T5625.2-1985
2 226801733 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA 5-A13-450
3 805238937 1 PORCA M12×1,5 (DACROMET) GB/T6171-2000
4 226801777 1 CONECTOR
5 226801731 1 PLACA FIXA
6 801100336 1 COPO DE ÓLEO M10×1 JB/T7940.1-1995

(2/2) Montagem da roda traseira 103


229702558 Sistema hidráulico

104 Sistema hidráulico (1/2)


229702558 Sistema hidráulico

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229702557 1 SISTEMA DE ACIONAMENTO HIDRÁULICO 106
2 229702556 1 SISTEMA DE VIBRAÇÃO HIDRÁULICO 186
3 229702554 1 SISTEMA DE DIREÇÃO HIDRÁULICO 214
4 229702555 1 SISTEMA DE FREIO HIDRÁULICO 228

(2/2) Sistema hidráulico 105


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

12 64

13
11
9

22
10
23 12
26
26 22
27

63

11 9

10

25

106 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 230505167 4 ALMOFADA
10 229702520 4 ASSENTO FIXO
11 805004755 8 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
12 805004717 4 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
13 803103798 2 CONECTOR
22 803173684 4 CONECTOR
23 803164782 1 CONECTOR
25 229703031 1 ALMOFADA DE BORRACHA
26 803172037 2 CONECTOR
27 803103775 1 CONECTOR
63 229702516 2 DOBRA
64 229702519 2 PLACA CURVA GRANDE

(2/2) Sistema hidráulico 107


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

22

35 22
37
36
40 41
37
42

34

33

38
38

39

39

108 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
22 803173684 4 CONECTOR
33 803098352 1 BOMBA DE ACIONAMENTO 120
33 803098352 1 BOMBA DE ACIONAMENTO 142
33 803098352 1 BOMBA DE ACIONAMENTO 164
34 803150698 1 ANEL-O 100×3,55 GB/T3452.1-2005
35 805338280 2 ARRUELA 12 (DACROMET) GB/T97.1-2002
36 805006413 2 PARAFUSO M12×35 (DACROMET) GB/T5783-2000
37 803130736 2 CONECTOR
38 803268713 2 CONECTOR
39 803382346 2 CONECTOR
40 229702532 1 BRAÇO
41 805047993 2 PARAFUSO M6×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
42 805238370 2 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6170-2000

(2/2) Sistema hidráulico 109


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

19
21
16 15
21
22

8
29 18 37
22
17
47

37
46

43

20
44

33
49
20 48

45

110 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
8 803163873 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
15 229702529 1 BLOCO DE ÓLEO
16 803103526 1 CONECTOR
17 803100723 1 CONECTOR
18 803189850 1 PLUGUE
19 805006193 2 PARAFUSO M10×80 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
20 803165763 2 CONECTOR
21 803103341 2 CONECTOR
22 803173684 4 CONECTOR
29 803165376 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
33 803098352 1 BOMBA DE ACIONAMENTO 120
33 803098352 1 BOMBA DE ACIONAMENTO 142
33 803098352 1 BOMBA DE ACIONAMENTO 164
37 803130736 2 CONECTOR
43 229703126 1 SUPORTE DE FILTRO
44 803164539 1 BASE DO FILTRO DE SUCÇÃO
45 803164538 1 FILTRO DE SUCÇÃO
46 805301384 6 ARRUELA 8 (DACROMET) DIN6796
47 229700831 2 PARAFUSO
48 805301373 2 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
49 805046462 2 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T5783-2000

(2/2) Sistema hidráulico 111


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

53

46

51

1
50

55
57
56

54
1 4

58

59
60

59

112 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803437313 2 CONJUNTO DE MANGUEIRA
4 803195990 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
46 805301384 6 ARRUELA 8 (DACROMET) DIN6796
50 231401695 2 BRAÇADEIRA DE BORRACHA PARA MANGUEIRA
51 229600630 2 PLACA DE PRESSÃO DA BRAÇADEIRA DO TUBO
53 805046608 4 PARAFUSO M8×65 (DACROMET) GB/T5782-2000
54 805201502 4 PORCA M8 GB/T889.1-2000
55 229700079 2 BRAÇADEIRA
56 805004699 4 PARAFUSO M12×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
57 805338258 8 ARRUELA 6 (DACROMET) GB/T93-1987
58 805139840 8 PARAFUSO M6×25 (DACROMET) GB/T70.1-2008
59 803382345 4 CONECTOR
60 803105411 2 CONECTOR

(2/2) Sistema hidráulico 113


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

13

61

13
5 24
24 6

22
22

6
28

62

114 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 803180181 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
5 803175427 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
6 803191305 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
7 803106248 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
13 803103798 2 CONECTOR
22 803173684 4 CONECTOR
24 803103959 2 CONECTOR
28 803175727 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
61 803164812 2 CONECTOR
62 229702531 1 MONTAGEM DO TANQUE HIDRÁULICO

(2/2) Sistema hidráulico 115


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

32

31

2
31

32

59
60
59

116 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
2 803308934 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
31 803442777 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
32 803430214 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
59 803382345 4 CONECTOR
60 803105411 2 CONECTOR

(2/2) Sistema hidráulico 117


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

14

11

118 Sistema hidráulico (1/2)


229702557 Sistema de acionamento hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
11 805004755 8 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
14 229702517 2 PORTA-CACHIMBOS

(2/2) Sistema hidráulico 119


803098352 Bomba de acionamento

120 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860533814 1 MÓDULO DE CONTROLE
2 860533815 1 ANEL-O
3 860533816 1 JUNTA DO MÓDULO DE CONTROLE

(2/2) Sistema hidráulico 121


803098352 Bomba de acionamento

E065

E070

122 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
4 860533817 2 ROLAMENTO DE ROLO
5 860533818 1 PRATO GIRATÓRIO
6 860533819 1 CONJUNTO DE PISTÃO SERVO
7 860533820 2 CONJUNTO DE CILINDRO
8 860533821 1 HASTE DO PISTÃO

(2/2) Sistema hidráulico 123


803098352 Bomba de acionamento

9 9

10

124 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860533822 2 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO
10 860533823 1 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO

(2/2) Sistema hidráulico 125


803098352 Bomba de acionamento

11

12

126 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
11 860533824 1 TAMPA FRONTAL
12 860533825 1 JUNTA DA TAMPA FRONTAL

(2/2) Sistema hidráulico 127


803098352 Bomba de acionamento

13
14
13
15

16

17

128 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
13 860533843 2 ANEL DE RETENÇÃO
14 860533844 1 SELAMENTO LABIAL
15 860533845 1 ANEL DE RETENÇÃO
16 860533826 1 EIXO
17 860533827 1 ROLAMENTO DE ESFERAS

(2/2) Sistema hidráulico 129


803098352 Bomba de acionamento

22
21
20
19
18

130 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
18 860533828 1 CONJUNTO DE FLANGE A
19 860533829 1 ANEL DE SUPORTE DA BOMBA DE CARGA
20 860533830 1 BOMBA DE CARGA
21 860533831 1 ANEL-O
22 860533832 1 ACOPLAMENTO DE 9 DENTES

(2/2) Sistema hidráulico 131


803098352 Bomba de acionamento

23

24

25

132 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
23 860533833 1 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO
24 860533834 1 VÁLVULA DE VAIVÉM DE DESCARGA
25 860533835 1 ANEL-O

(2/2) Sistema hidráulico 133


803098352 Bomba de acionamento

26

26

134 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
26 860533836 2 VÁLVULA DE ALÍVIO DE ALTA PRESSÃO

(2/2) Sistema hidráulico 135


803098352 Bomba de acionamento

27

136 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
27 860500478 1 VÁLVULA DE ALÍVIO DE CARGA

(2/2) Sistema hidráulico 137


803098352 Bomba de acionamento

31
30

29
28

138 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
28 860533837 1 PLACA DE DISTRIBUIÇÃO
29 860533838 1 CONJUNTO DE ROTAÇÃO
30 860533839 1 CILINDRO
31 860533840 9 DESENTUPIDOR

(2/2) Sistema hidráulico 139


803098352 Bomba de acionamento

32 33

140 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
32 860533841 1 BRAÇO
33 860533842 1 PARAFUSO

(2/2) Sistema hidráulico 141


803098352 Bomba de acionamento

142 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860533814 1 MÓDULO DE CONTROLE
2 860533815 1 ANEL-O
3 860533816 1 JUNTA DO MÓDULO DE CONTROLE

(2/2) Sistema hidráulico 143


803098352 Bomba de acionamento

E065

E070

144 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
4 860533817 2 ROLAMENTO DE ROLO
5 860533818 1 PRATO GIRATÓRIO
6 860533819 1 CONJUNTO DE PISTÃO SERVO
7 860533820 2 CONJUNTO DE CILINDRO
8 860533821 1 HASTE DO PISTÃO

(2/2) Sistema hidráulico 145


803098352 Bomba de acionamento

9 9

10

146 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860533822 2 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO
10 860533823 1 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO

(2/2) Sistema hidráulico 147


803098352 Bomba de acionamento

11

12

148 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
11 860533824 1 TAMPA FRONTAL
12 860533825 1 JUNTA DA TAMPA FRONTAL

(2/2) Sistema hidráulico 149


803098352 Bomba de acionamento

13
14
13
15

16

17

150 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
13 860533843 2 ANEL DE RETENÇÃO
14 860533844 1 SELAMENTO LABIAL
15 860533845 1 ANEL DE RETENÇÃO
16 860533826 1 EIXO
17 860533827 1 ROLAMENTO DE ESFERAS

(2/2) Sistema hidráulico 151


803098352 Bomba de acionamento

22
21
20
19
18

152 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
18 860533828 1 CONJUNTO DE FLANGE A
19 860533829 1 ANEL DE SUPORTE DA BOMBA DE CARGA
20 860533830 1 BOMBA DE CARGA
21 860533831 1 ANEL-O
22 860533832 1 ACOPLAMENTO DE 9 DENTES

(2/2) Sistema hidráulico 153


803098352 Bomba de acionamento

23

24

25

154 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
23 860533833 1 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO
24 860533834 1 VÁLVULA DE VAIVÉM DE DESCARGA
25 860533835 1 ANEL-O

(2/2) Sistema hidráulico 155


803098352 Bomba de acionamento

26

26

156 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
26 860533836 2 VÁLVULA DE ALÍVIO DE ALTA PRESSÃO

(2/2) Sistema hidráulico 157


803098352 Bomba de acionamento

27

158 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
27 860500478 1 VÁLVULA DE ALÍVIO DE CARGA

(2/2) Sistema hidráulico 159


803098352 Bomba de acionamento

31
30

29
28

160 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
28 860533837 1 PLACA DE DISTRIBUIÇÃO
29 860533838 1 CONJUNTO DE ROTAÇÃO
30 860533839 1 CILINDRO
31 860533840 9 DESENTUPIDOR

(2/2) Sistema hidráulico 161


803098352 Bomba de acionamento

32 33

162 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
32 860533841 1 BRAÇO
33 860533842 1 PARAFUSO

(2/2) Sistema hidráulico 163


803098352 Bomba de acionamento

164 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860533814 1 MÓDULO DE CONTROLE
2 860533815 1 ANEL-O
3 860533816 1 JUNTA DO MÓDULO DE CONTROLE

(2/2) Sistema hidráulico 165


803098352 Bomba de acionamento

E065

E070

166 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
4 860533817 2 ROLAMENTO DE ROLO
5 860533818 1 PRATO GIRATÓRIO
6 860533819 1 CONJUNTO DE PISTÃO SERVO
7 860533820 2 CONJUNTO DE CILINDRO
8 860533821 1 HASTE DO PISTÃO

(2/2) Sistema hidráulico 167


803098352 Bomba de acionamento

9 9

10

168 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 860533822 2 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO
10 860533823 1 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO

(2/2) Sistema hidráulico 169


803098352 Bomba de acionamento

11

12

170 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
11 860533824 1 TAMPA FRONTAL
12 860533825 1 JUNTA DA TAMPA FRONTAL

(2/2) Sistema hidráulico 171


803098352 Bomba de acionamento

13
14
13
15

16

17

172 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
13 860533843 2 ANEL DE RETENÇÃO
14 860533844 1 SELAMENTO LABIAL
15 860533845 1 ANEL DE RETENÇÃO
16 860533826 1 EIXO
17 860533827 1 ROLAMENTO DE ESFERAS

(2/2) Sistema hidráulico 173


803098352 Bomba de acionamento

22
21
20
19
18

174 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
18 860533828 1 CONJUNTO DE FLANGE A
19 860533829 1 ANEL DE SUPORTE DA BOMBA DE CARGA
20 860533830 1 BOMBA DE CARGA
21 860533831 1 ANEL-O
22 860533832 1 ACOPLAMENTO DE 9 DENTES

(2/2) Sistema hidráulico 175


803098352 Bomba de acionamento

23

24

25

176 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
23 860533833 1 ORIFÍCIO DE AMORTECIMENTO
24 860533834 1 VÁLVULA DE VAIVÉM DE DESCARGA
25 860533835 1 ANEL-O

(2/2) Sistema hidráulico 177


803098352 Bomba de acionamento

26

26

178 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
26 860533836 2 VÁLVULA DE ALÍVIO DE ALTA PRESSÃO

(2/2) Sistema hidráulico 179


803098352 Bomba de acionamento

27

180 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
27 860500478 1 VÁLVULA DE ALÍVIO DE CARGA

(2/2) Sistema hidráulico 181


803098352 Bomba de acionamento

31
30

29
28

182 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
28 860533837 1 PLACA DE DISTRIBUIÇÃO
29 860533838 1 CONJUNTO DE ROTAÇÃO
30 860533839 1 CILINDRO
31 860533840 9 DESENTUPIDOR

(2/2) Sistema hidráulico 183


803098352 Bomba de acionamento

32 33

184 Sistema hidráulico (1/2)


803098352 Bomba de acionamento

229702966 Sistema de acionamento hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
32 860533841 1 BRAÇO
33 860533842 1 PARAFUSO

(2/2) Sistema hidráulico 185


229702556 Sistema de vibração hidráulico

31

30

3
39 28
5
10

26 27

24

26 23

12

15
22

25

186 Sistema hidráulico (1/2)


229702556 Sistema de vibração hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 803175012 3 ANEL-O 80×3,55 GB/T3452.1-2005
5 805301373 6 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
9 803098353 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 202
9 803098353 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 204
9 803098353 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 206
10 805139858 2 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T70.1-2008
12 803382164 1 FLANGE
15 805338259 4 ARRUELA 8 (DACROMET) GB/T93-1987
22 229702527 1 SUPORTE DE VÁLVULA
23 805004760 2 PARAFUSO M8×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
24 804000041 1 GRUPO DE VÁLVULA VIBRATÓRIA 208
24 804000041 1 GRUPO DE VÁLVULA VIBRATÓRIA 210
24 804000041 1 GRUPO DE VÁLVULA VIBRATÓRIA 212
25 805140907 4 PARAFUSO M8×20 (DACROMET) GB/T70.1-2008
26 803105653 5 CONECTOR
27 803103340 1 CONECTOR
28 803100741 1 CONECTOR
30 803103816 1 CONECTOR
31 803175535 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
39 803201543 1 FLANGE

(2/2) Sistema hidráulico 187


229702556 Sistema de vibração hidráulico

16

38

14

34
13

17

18 33
19
20
35
34 21
33
5

3 4
6

29 7

188 Sistema hidráulico (1/2)


229702556 Sistema de vibração hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
3 803175012 3 ANEL-O 80×3,55 GB/T3452.1-2005
4 803074820 2 MOTOR DA ENGRENAGEM 194
4 803074820 2 MOTOR DA ENGRENAGEM 196
4 803074820 2 MOTOR DA ENGRENAGEM 198
4 803074820 2 MOTOR DA ENGRENAGEM 200
5 805301373 6 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
6 805046416 4 PARAFUSO M10×30 (DACROMET) GB/T5783-2000
7 803164300 4 CONECTOR
8 803164724 2 CONECTOR
13 231401695 2 BRAÇADEIRA DE BORRACHA PARA MANGUEIRA
14 229600630 2 PLACA DE PRESSÃO DA BRAÇADEIRA DO TUBO
16 805046608 4 PARAFUSO M8×65 (DACROMET) GB/T5782-2000
17 805201502 4 PORCA M8 GB/T889.1-2000
18 229700079 2 BRAÇADEIRA
19 805004699 4 PARAFUSO M12×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
20 805338258 8 ARRUELA 6 (DACROMET) GB/T93-1987
21 805139840 8 PARAFUSO M6×25 (DACROMET) GB/T70.1-2008
29 803103775 4 CONECTOR
33 803196270 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
34 803168917 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
35 803104229 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
38 805301384 4 ARRUELA 8 (DACROMET) DIN6796

(2/2) Sistema hidráulico 189


229702556 Sistema de vibração hidráulico

1 1

32

190 Sistema hidráulico (1/2)


229702556 Sistema de vibração hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803180767 2 CONJUNTO DE MANGUEIRA
2 803195990 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
32 803483776 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA

(2/2) Sistema hidráulico 191


229702556 Sistema de vibração hidráulico

9 36

接液压油箱振动吸油口

12

192 Sistema hidráulico (1/2)


229702556 Sistema de vibração hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
9 803098353 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 202
9 803098353 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 204
9 803098353 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 206
12 803382164 1 FLANGE
36 803170524 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA

(2/2) Sistema hidráulico 193


803074820 Motor da engrenagem

194 Sistema hidráulico (1/2)


803074820 Motor da engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534382 1 KIT DE VEDAÇÃO DO MOTOR DE ENGRENAGEM SNM2NL/8,0B

(2/2) Sistema hidráulico 195


803074820 Motor da engrenagem

196 Sistema hidráulico (1/2)


803074820 Motor da engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534382 1 KIT DE VEDAÇÃO DO MOTOR DE ENGRENAGEM SNM2NL/8,0B

(2/2) Sistema hidráulico 197


803074820 Motor da engrenagem

198 Sistema hidráulico (1/2)


803074820 Motor da engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534382 1 KIT DE VEDAÇÃO DO MOTOR DE ENGRENAGEM SNM2NL/8,0B

(2/2) Sistema hidráulico 199


803074820 Motor da engrenagem

200 Sistema hidráulico (1/2)


803074820 Motor da engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534382 1 KIT DE VEDAÇÃO DO MOTOR DE ENGRENAGEM SNM2NL/8,0B

(2/2) Sistema hidráulico 201


803098353 Bomba de engrenagem

202 Sistema hidráulico (1/2)


803098353 Bomba de engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534385 1 KIT DE VEDAÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGEM SKP2NN-/-012-R

(2/2) Sistema hidráulico 203


803098353 Bomba de engrenagem

204 Sistema hidráulico (1/2)


803098353 Bomba de engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534385 1 KIT DE VEDAÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGEM SKP2NN-/-012-R

(2/2) Sistema hidráulico 205


803098353 Bomba de engrenagem

206 Sistema hidráulico (1/2)


803098353 Bomba de engrenagem

229702979 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534385 1 KIT DE VEDAÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGEM SKP2NN-/-012-R

(2/2) Sistema hidráulico 207


804000041 Grupo de válvula vibratória

3
1

2
4
2 2

208 Sistema hidráulico (1/2)


804000041 Grupo de válvula vibratória

229702556 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860508012 1 CORPO DA VÁLVULA
2 860508013 4 VÁLVULA DE ALÍVIO
3 860508014 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO
4 860508015 2 VÁLVULA ELETROMAGNÉTICA

(2/2) Sistema hidráulico 209


804000041 Grupo de válvula vibratória

3
1

2
4
2 2

210 Sistema hidráulico (1/2)


804000041 Grupo de válvula vibratória

229702556 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860508012 1 CORPO DA VÁLVULA
2 860508013 4 VÁLVULA DE ALÍVIO
3 860508014 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO
4 860508015 2 VÁLVULA ELETROMAGNÉTICA

(2/2) Sistema hidráulico 211


804000041 Grupo de válvula vibratória

3
1

2
4
2 2

212 Sistema hidráulico (1/2)


804000041 Grupo de válvula vibratória

229702556 Sistema de vibração hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860508012 1 CORPO DA VÁLVULA
2 860508013 4 VÁLVULA DE ALÍVIO
3 860508014 2 VÁLVULA DE RETENÇÃO
4 860508015 2 VÁLVULA ELETROMAGNÉTICA

(2/2) Sistema hidráulico 213


229702554 Sistema de direção hidráulico

1 4

2
13

11

12

214 Sistema hidráulico (1/2)


229702554 Sistema de direção hidráulico

229702964 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803079887 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 218
1 803079887 1 BOMBA DE ENGRENAGEM 220
2 803175012 1 ANEL-O 80×3,55 GB/T3452.1-2005
3 805301373 2 ARRUELA 10 (DACROMET) DIN6796
4 805046627 2 PARAFUSO M10×110 (DACROMET) GB/T5782-2000
5 805200080 2 PORCA M10 GB/T889.1-2000
6 803163562 1 FLANGE
7 803163561 1 FLANGE
11 803172037 1 CONECTOR
12 803103775 1 CONECTOR
13 803164565 1 CONECTOR

(2/2) Sistema hidráulico 215


229702554 Sistema de direção hidráulico

9
10

14

216 Sistema hidráulico (1/2)


229702554 Sistema de direção hidráulico

229702964 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
8 803081724 1 CILINDRO DE DIREÇÃO 222
8 803081724 1 CILINDRO DE DIREÇÃO 224
8 803081724 1 CILINDRO DE DIREÇÃO 226
9 803103852 2 CONECTOR
10 803107607 2 CONECTOR
14 803191027 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA

(2/2) Sistema hidráulico 217


803079887 Bomba de engrenagem

218 Sistema hidráulico (1/2)


803079887 Bomba de engrenagem

229702554 Sistema de direção hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534381 1 KIT DE VEDAÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGENS SKP2NN/011R

(2/2) Sistema hidráulico 219


803079887 Bomba de engrenagem

220 Sistema hidráulico (1/2)


803079887 Bomba de engrenagem

229702554 Sistema de direção hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860534381 1 KIT DE VEDAÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGENS SKP2NN/011R

(2/2) Sistema hidráulico 221


803081724 Cilindro de direção

10

9
8

5,6

4
3
2
1

222 Sistema hidráulico (1/2)


803081724 Cilindro de direção

229702554 Sistema de direção hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860533526 1 ANEL DE POEIRA
2 860533527 1 ANEL-O
3 860533528 1 ANEL-U
4 860533529 1 ANEL GLYD
5 860533530 1 ANEL-O
6 860527126 1 ANEL DE RETENÇÃO
7 860533531 1 ANEL DE SUPORTE
8 860533532 1 ANEL-O
9 860527129 1 CÍRCULO DE GLEN
10 860533533 1 ANEL DE SUPORTE

(2/2) Sistema hidráulico 223


803081724 Cilindro de direção

10

9
8

5,6

4
3
2
1

224 Sistema hidráulico (1/2)


803081724 Cilindro de direção

229702554 Sistema de direção hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860533526 1 ANEL DE POEIRA
2 860533527 1 ANEL-O
3 860533528 1 ANEL-U
4 860533529 1 ANEL GLYD
5 860533530 1 ANEL-O
6 860527126 1 ANEL DE RETENÇÃO
7 860533531 1 ANEL DE SUPORTE
8 860533532 1 ANEL-O
9 860527129 1 CÍRCULO DE GLEN
10 860533533 1 ANEL DE SUPORTE

(2/2) Sistema hidráulico 225


803081724 Cilindro de direção

10

9
8

5,6

4
3
2
1

226 Sistema hidráulico (1/2)


803081724 Cilindro de direção

229702554 Sistema de direção hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860533526 1 ANEL DE POEIRA
2 860533527 1 ANEL-O
3 860533528 1 ANEL-U
4 860533529 1 ANEL GLYD
5 860533530 1 ANEL-O
6 860527126 1 ANEL DE RETENÇÃO
7 860533531 1 ANEL DE SUPORTE
8 860533532 1 ANEL-O
9 860527129 1 CÍRCULO DE GLEN
10 860533533 1 ANEL DE SUPORTE

(2/2) Sistema hidráulico 227


229702555 Sistema de freio hidráulico

12 4

3 9

3
11

2 5

10

228 Sistema hidráulico (1/2)


229702555 Sistema de freio hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803004169 1 VÁLVULA SOLENÓIDE DE FREIO 232
1 803004169 1 VÁLVULA SOLENÓIDE DE FREIO 234
2 805047996 2 PARAFUSO M6×40 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
3 803164724 3 CONECTOR
4 803012835 1 CONECTOR
5 803162089 1 CONECTOR
6 803105353 1 CONECTOR
7 803103815 1 CONECTOR
9 803371000 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
10 803112778 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
11 803104629 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA
12 803165053 1 CONJUNTO DE MANGUEIRA

(2/2) Sistema hidráulico 229


229702555 Sistema de freio hidráulico

230 Sistema hidráulico (1/2)


229702555 Sistema de freio hidráulico

229702558 Sistema hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
8 803103326 2 CONECTOR

(2/2) Sistema hidráulico 231


803004169 Válvula solenóide de freio

232 Sistema hidráulico (1/2)


803004169 Válvula solenóide de freio

229702978 Sistema de freio hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860510768 1 VÁLVULA ELETROMAGNÉTICA

(2/2) Sistema hidráulico 233


803004169 Válvula solenóide de freio

234 Sistema hidráulico (1/2)


803004169 Válvula solenóide de freio

229702978 Sistema de freio hidráulico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860510768 1 VÁLVULA ELETROMAGNÉTICA

(2/2) Sistema hidráulico 235


229700783 Suporte de proteção

3 4

236 Suporte de proteção (1/2)


229700783 Suporte de proteção

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229700680 1 CONJUNTO DE SUPORTE DE PROTEÇÃO 238
2 229702378 1 CONJUNTO DE TETO 240
3 805301377 4 ARRUELA 16 (DACROMET) DIN6796
4 805048229 4 PARAFUSO M16×110 (DACROMET) GB/T5782-2000

(2/2) Suporte de proteção 237


229700680 Conjunto de suporte de proteção

10
7 11
9
5
8

3 12
13

2 15

14

238 Suporte de proteção (1/2)


229700680 Conjunto de suporte de proteção

229700783 Suporte de proteção


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229700483 1 PRATELEIRA INFERIOR ESQUERDA
2 805600136 2 PINO 20×70 GB/T882-2008
3 805047780 2 PARAFUSO M16×85 (DACROMET) GB/T5782-2000
4 229700480 1 PRATELEIRA SUPERIOR
5 231401777 8 TAMPA DO FURO Φ14
6 231401779 1 TAMPA DO FURO Φ30
7 231401778 1 SUPORTE DE LÂMPADA DE ALARME
8 805046484 2 PARAFUSO M8×25 (DACROMET) GB/T5783-2000
9 805301384 2 ARRUELA 8 (DACROMET) DIN6796
10 805046477 2 PORCA M8 (DACROMET) GB/T6170-2000
11 227300313 2 PÁRA-CHOQUE
12 805201500 2 PORCA M16 GB/T889.1-2000
13 805301377 2 ARRUELA 16 (DACROMET) DIN6796
14 229602128 2 PINO DE TIPO B
15 229700482 1 PRATELEIRA INFERIOR DIREITA

(2/2) Suporte de proteção 239


229702378 Conjunto de teto

2
6

3
4

240 Suporte de proteção (1/2)


229702378 Conjunto de teto

229700783 Suporte de proteção


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229700682 1 CONJUNTO DE SUPORTE DE TETO
2 229702380 1 SOLDAGEM DE TETO
3 805048022 4 PARAFUSO M12×65 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
4 805203168 10 PORCA M12 GB/T889.1-2000
5 805301374 10 ARRUELA 12 (DACROMET) DIN6796
6 805048018 6 PARAFUSO M12×40 (DACROMET) GB/T16674.1-2004

(2/2) Suporte de proteção 241


229700779 Capô

7
3
8
4

5
9

242 Capô (1/2)


229700779 Capô

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805141167 3 PARAFUSO M5×14 (DACROMET) GB/T819.1-2000
2 229700792 1 CAPÔ
3 805135720 4 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
4 229700677 2 PRATO DE SUPORTE
5 805238400 2 PORCA M8 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
6 227300313 2 PÁRA-CHOQUE
7 805004713 4 PARAFUSO M6×20 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
8 805238533 16 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
9 801736973 1 MOLA A GÁS

(2/2) Capô 243


229700779 Capô

13

12

11

10

244 Capô (1/2)


229700779 Capô

229703013 Rolo vibratório combinado XMR403SVT


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
10 229700678 2 DOBRADIÇA
11 805048007 8 PARAFUSO M10×35 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
12 805048006 4 PARAFUSO M10×30 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
13 801736974 1 MOLA A GÁS (MANGA DE SEGURANÇA)

(2/2) Capô 245


229701094 Sistema de aspersão

2
4

5
12 10 6
9 7
11
8
13

246 Sistema de aspersão (1/2)


229701094 Sistema de aspersão

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229700507 1 CAIXA DE ASPERSOR
2 229700512 1 BAINHA DE BORRACHA DA PLACA DE PRESSÃO
3 229700511 1 PLACA DE PRESSÃO DO TANQUE DE ÁGUA
4 805004764 2 PARAFUSO M12×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
5 805047956 8 PARAFUSO M6×60 (DACROMET) GB/T5782-2000
6 803163351 4 BRAÇADEIRA
7 805135720 8 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
8 229700505 4 DEFLETOR DO TANQUE DE ÁGUA
9 229700506 4 BAINHA DE BORRACHA DEFLETORA
10 229602015 1 CONECTOR
11 805004755 8 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
12 229701117 1 TUBO DE ÁGUA Φ13×2800
13 229701082 1 TUBO DE ÁGUA Φ13×4100

(2/2) Sistema de aspersão 247


229701094 Sistema de aspersão

18
17
20
16

17
15
18 19

19 14 12

25

21
22
23
26

24

13
27

26

30
29

248 Sistema de aspersão (1/2)


229701094 Sistema de aspersão

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
12 229701117 1 TUBO DE ÁGUA Φ13×2800
13 229701082 1 TUBO DE ÁGUA Φ13×4100
14 805140941 2 PARAFUSO M8×70 (DACROMET) GB/T70.1-2008
15 805338276 2 ARRUELA 8 (DACROMET) GB/T97.1-2002
16 800752575 1 VÁLVULA DE ESFERA DE LATÃO 1/2
17 803192092 2 ANEL-O 20×2,65 GB/T3452.1-2005
18 230503887 2 CONECTOR 2 DO FILTRO DE ÁGUA
19 800787191 2 ROSCA MACHO ATRAVÉS DO CONECTOR R1/2"
20 800787381 1 FILTRO DE TUBO
21 805338275 4 ARRUELA 6 (DACROMET) GB/T97.1-2002
22 805139911 4 PARAFUSO M6×25 (DACROMET) GB/T818-2000
23 230700399 1 MINI BOMBA ALTERNATIVA 12V
24 229701967 1 TUBO DE ÁGUA Φ13×550
25 800789116 2 CONECTOR COTOVELO PUSH-IN Φ13,5
26 229702153 2 TUBO DE ÁGUA Φ13×320
27 800787198 1 TEE DE TIPO T
29 801968904 10 BRAÇADEIRA DE MANGUEIRA B14-27 QC/T619-1999
30 229701095 2 CONJUNTO DE TUBO DE ASPERSOR 250

(2/2) Sistema de aspersão 249


229701095 Conjunto de tubo de aspersor

250 Sistema de aspersão (1/2)


229701095 Conjunto de tubo de aspersor

229702985 Sistema de aspersão


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 230100405 2 PLUGUE DE TUBO DE ASPERSOR
2 800701174 1 CONECTOR DE ASPERSOR
3 230503898 4 CONJUNTO DE BICO 252
4 229703592 1 TUBO DE ASPERSOR

(2/2) Sistema de aspersão 251


230503898 Conjunto de bico

252 Sistema de aspersão (1/2)


230503898 Conjunto de bico

229701095 Conjunto de tubo de aspersor


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 800787294 1 BICO DE LÍNGUA
2 800787379 1 MALHA FILTRANTE COM VÁLVULA DE RETENÇÃO
3 800787378 1 PORCA
4 800787295 1 GRAMPO

(2/2) Sistema de aspersão 253


229702492 Sistema elétrico

2 4

7
5
1

254 Sistema elétrico (1/2)


229702492 Sistema elétrico

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803686907 1 BUJÃO DA VÁLVULA SOLENÓIDE
2 229701163 1 INSTALAÇÃO DE ALTO-FALANTE 256
3 229701168 1 INSTALAÇÃO DE LÂMPADA 258
4 229702152 1 INSTALAÇÃO DE SENSOR 262
5 229701162 1 INSTALAÇÃO DE BATERIA 264
6 229702186 1 CONJUNTO DO CABO DE BATERIA 266
7 229701616 1 INSTALAÇÃO DE RELÉ 268
8 229702494 1 CONJUNTO DE CHICOTE DE FIAÇÃO 272
9 229701164 1 INSTALAÇÃO DA CAMPAINHA DE REVERSÃO 274

(2/2) Sistema elétrico 255


229701163 Instalação de alto-falante

256 Sistema elétrico (1/2)


229701163 Instalação de alto-falante

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803592512 1 ALTO-FALANTE
2 805004755 1 PARAFUSO M8×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
3 805238400 1 PORCA M8 (DACROMET) GB/T6177.1-2000

(2/2) Sistema elétrico 257


229701168 Instalação de lâmpada

258 Sistema elétrico (1/2)


229701168 Instalação de lâmpada

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803506335 4 LÂMPADA DE TRABALHO 260

(2/2) Sistema elétrico 259


803506335 Lâmpada de trabalho

2
3

260 Sistema elétrico (1/2)


803506335 Lâmpada de trabalho

229701168 Instalação de lâmpada


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 860521981 1 LÂMPADA PHILIPS H3-12V-55W
2 860521983 1 SLIDE
3 860521982 1 QUADRO FRONTAL

(2/2) Sistema elétrico 261


229702152 Instalação de sensor

3 1

262 Sistema elétrico (1/2)


229702152 Instalação de sensor

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803693459 1 SENSOR DE COMBUSTÍVEL (ELEVAÇÃO POSITIVA)
2 803681578 1 SENSOR DE VELOCIDADE DE ROTAÇÃO
3 803502570 1 SENSOR DE TEMPERATURA 3/8"

(2/2) Sistema elétrico 263


229701162 Instalação de bateria

5 6

264 Sistema elétrico (1/2)


229701162 Instalação de bateria

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 231400109 1 PLACA DE BORRACHA
2 803502444 1 BATERIA
3 228700420 2 PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA BATERIA
4 230503038 1 PLACA DE PRESSÃO DA BATERIA
5 805238400 2 PORCA M8 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
6 230503039 1 MANGA DE BORRACHA

(2/2) Sistema elétrico 265


229702186 Conjunto do cabo de bateria

12
1110
9

7 1

6 2
5
8 4

266 Sistema elétrico (1/2)


229702186 Conjunto do cabo de bateria

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803604771 3 BAINHA NEGATIVA REDONDA DA BATERIA
2 803604697 2 CABO DE BATERIA
3 230201618 1 PARAFUSO DE ATERRAMENTO
4 805300017 1 ARRUELA 10 GB/T97.1-2002
5 805300014 1 ARRUELA 10 GB/T93-1987
6 805200048 1 PORCA M10 GB/T6170-2000
7 803604770 1 BAINHA POSITIVA DE BATERIA REDONDA
8 803604702 1 CABO DE BATERIA
9 803604705 1 CABO DE BATERIA
10 805000033 1 PARAFUSO M8×16 GB/T5783-2000
11 805300010 1 ARRUELA 8 GB/T93-1987
12 805300069 1 ARRUELA 8 GB/T97.1-2002

(2/2) Sistema elétrico 267


229701616 Instalação de relé

4
1
1 2
3

268 Sistema elétrico (1/2)


229701616 Instalação de relé

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 805004713 4 PARAFUSO M6×20 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
2 803677415 1 INTERRUPTOR DE ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL 270
3 229701882 1 SUPORTE DE RELÉ
4 805135720 4 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000
5 803689962 2 CONJUNTO DE RELÉ
6 805004834 4 PARAFUSO M6×12 (DACROMET) GB/T16674.1-2004

(2/2) Sistema elétrico 269


803677415 Interruptor de alimentação principal

270 Sistema elétrico (1/2)


803677415 Interruptor de alimentação principal

229701616 Instalação de relé


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803595505 1 INTERRUPTOR DE ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
2 803684841 1 CHAVE DO INTERRUPTOR DE ALIMENTAÇÃO

(2/2) Sistema elétrico 271


229702494 Conjunto de Chicote de fiação

272 Sistema elétrico (1/2)


229702494 Conjunto de Chicote de fiação

229702492 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229702493 1 CHICOTE DE FIAÇÃO DO CORPO
2 229701545 1 CABO DE ALIMENTAÇÃO DE LIGAMENTO

(2/2) Sistema elétrico 273


229701164 Instalação da campainha de reversão

2 1

274 Sistema elétrico (1/2)


229701164 Instalação da campainha de reversão

229702944 Sistema elétrico


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 803502623 1 CAMPAINHA DE REVERSÃO
2 805004709 2 PARAFUSO M6×16 (DACROMET) GB/T16674.1-2004
3 805135720 2 PORCA M6 (DACROMET) GB/T6177.1-2000

(2/2) Sistema elétrico 275


229701712 Montagem de raspador

3
1 2

276 Montagem de raspador (1/2)


229701712 Montagem de raspador

229702559 Rolo vibratório de tambor duplo Xmr403s


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701708 2 CONJUNTO DE RASPADOR FRONTAL 278
2 229701710 1 RASPADOR INFERIOR FRONTAL 282
3 229701711 1 RASPADOR TRASEIRO 286
4 805004763 16 PARAFUSO M10×25 (DACROMET) GB/T16674.1-2004

(2/2) Montagem de raspador 277


229701708 Conjunto de raspador frontal

278 Montagem de raspador (1/2)


229701708 Conjunto de raspador frontal

229703012 Montagem de raspador


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701370 1 RASPADOR 280
2 229701587 2 PRATO DE SUPORTE

(2/2) Montagem de raspador 279


229701370 Raspador

7 6 5

1 2 3 4

280 Montagem de raspador (1/2)


229701370 Raspador

229701710 Raspador inferior frontal


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701367 1 RASPADOR DE LAMA
2 229701373 1 RASPADOR DE LAMA
3 805046534 2 PARAFUSO M10×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
4 805046892 3 PARAFUSO M10×45 (DACROMET) GB/T5783-2000
5 805338278 8 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T97.1-2002
6 805338260 5 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T93-1987
7 805238366 5 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6170-2000

(2/2) Montagem de raspador 281


229701710 Raspador inferior frontal

2
1

282 Montagem de raspador (1/2)


229701710 Raspador inferior frontal

229703012 Montagem de raspador


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701370 1 RASPADOR 284
2 229701709 2 SUPORTE

(2/2) Montagem de raspador 283


229701370 Raspador

7 6 5

1 2 3 4

284 Montagem de raspador (1/2)


229701370 Raspador

229701710 Raspador inferior frontal


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701367 1 RASPADOR DE LAMA
2 229701373 1 RASPADOR DE LAMA
3 805046534 2 PARAFUSO M10×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
4 805046892 3 PARAFUSO M10×45 (DACROMET) GB/T5783-2000
5 805338278 8 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T97.1-2002
6 805338260 5 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T93-1987
7 805238366 5 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6170-2000

(2/2) Montagem de raspador 285


229701711 Raspador traseiro

286 Montagem de raspador (1/2)


229701711 Raspador traseiro

229701712 Montagem de raspador


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701372 1 RASPADOR 288
2 229701709 2 SUPORTE

(2/2) Montagem de raspador 287


229701372 Raspador

1 2 3

4
5
6

288 Montagem de raspador (1/2)


229701372 Raspador

229701711 Raspador traseiro


código número de
Núm. nome quantidade observações
material página
1 229701369 1 BASE DE RASPADOR
2 229701373 1 RASPADOR DE LAMA
3 805046534 2 PARAFUSO M10×55 (DACROMET) GB/T5783-2000
4 805238366 5 PORCA M10 (DACROMET) GB/T6170-2000
5 805338260 5 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T93-1987
6 805338278 7 ARRUELA 10 (DACROMET) GB/T97.1-2002
7 805046892 3 PARAFUSO M10×45 (DACROMET) GB/T5783-2000

(2/2) Montagem de raspador 289


290
Unidade de produção: XCMG Máquinas de Construção Co., Ltda.

Endereço: Rua Taoshan No. 1, Zona de Desenvolvimento Econômico


de Xuzhou, Província de Jiangsu, China

Linha direta nacional unificada de atendimento ao cliente:400–


110–9999

Telefone de vendas:+86-516-87928888

Telefone de serviços:+86-516-87932222

Fax:+86-516-85857433

Telefone de peças:+86-516-87938878

Código postal:221004

Site:http://www.xcmg.com/xgdl

Todos os direitos reservados. A violação de direitos


autorais deve ser investigada

Você também pode gostar