Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Kühnel
Fritsch
Atlas Colorido de Anatomia Humana
Anatomia Humana
Volume 2: Órgãos Internos Volume 2 - Órgãos Internos
Sétima Edição
Helga Fritsch
Sétima Edição
212-3)
ISBN 978-65-5572-210-9
www.ThiemeRevinter.com.br
Panorama em Resumo
Sistema Cardiovascular
Sistema Respiratório
Sistema Alimentar
Sistema Urinário
O Integumento
Atlas Colorido de
Anatomia Humana
em 3 Volumes
Órgãos Internos
Sétima Edição
Helga Fritsch, MD
Professor
Head of Departament of Anatomy, Histology, and Embryology
Division of Clinical and Functional Anatomy
Medical University of Innsbruck
Innsbruck, Austria
Wolfgang Kuehnel †
Thieme
Rio de Janeiro • Stuttgart • New York • Delhi
Nota: O conhecimento médico está em constante
Dados Internacionais de Catalogação na evolução. À medida que a pesquisa e a experiência
Publicação (CIP) clínica ampliam o nosso saber, pode ser necessário
alterar os métodos de tratamento e medicação. Os
eDOC BRASIL, Belo Horizonte/MG)
autores e editores deste material consultaram fontes
F919o tidas como confiáveis, a fim de fornecer informações
Fritsch, Helga completas e de acordo com os padrões aceitos no mo-
Atlas colorido de anatomia humana em 3 vo- mento da publicação. No entanto, em vista da possi-
lumes: órgãos internos / Helga Fritsch, Wolfgang bilidade de erro humano por parte dos autores, dos
Kuehnel; ilustrações Gerhard Spitzer, Holger editores ou da casa editorial que traz à luz este traba-
Vanselow; tradução Sandra Mallman, Silvia Spada. lho, ou ainda de alterações no conhecimento médico,
– 7.ed. – Rio de Janeiro, RJ: Thieme Revinter, 2023. nem os autores, nem os editores, nem a casa edito-
rial, nem qualquer outra parte que se tenha envolvido
14 x 21 cm – na elaboração deste material garantem que as infor-
(Atlas Colorido de Anatomia Humana; v. 2) mações aqui contidas sejam totalmente precisas ou
Título original: Color Atlas of Human Anatomy: completas; tampouco se responsabilizam por quais-
Internal Organs quer erros ou omissões ou pelos resultados obtidos
Inclui bibliografia. em consequência do uso de tais informações. É acon-
ISBN 978-65-5572-210-9 selhável que os leitores confirmem em outras fontes
eISBN 978-65-5572-211-6 as informações aqui contidas. Sugere-se, por exemplo,
que verifiquem a bula de cada medicamento que pre-
1. Anatomia humana – Atlas. I. Kuehnel, Wolfgang, tendam administrar, a fim de certificar-se de que as
1934-. II.Spitzer, Gerhard. III. Spada, Silvia. IV. Título. informações contidas nesta publicação são precisas e
de que não houve mudanças na dose recomendada ou
CDD 611.00222 nas contraindicações. Esta recomendação é especial-
mente importante no caso de medicamentos novos
Elaborado por Maurício Amormino Júnior – ou pouco utilizados. Alguns dos nomes de produtos,
CRB6/2422 patentes e design a que nos referimos neste livro são,
na verdade, marcas registradas ou nomes protegidos
pela legislação referente à propriedade intelectual,
ainda que nem sempre o texto faça menção específica
a esse fato. Portanto, a ocorrência de um nome sem
a designação de sua propriedade não deve ser inter-
pretada como uma indicação, por parte da editora, de
que ele se encontra em domínio público.
Tradução:
SILVIA SPADA (Caps. Cad. zero, 1-4)
Tradutora Especializada na Área da Saúde, SP
Copyright © 2023 of the original English language SANDRA MALLMANN (Caps. 5-11)
edition by Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart, Tradutora Especializada na Área da Saúde, RS
Germany. Revisão Técnica:
Original title: Color Atlas Human Anatomy, 7th VINÍCIUS MAGNO
edition, Vol. 2 Internal Organs by Helga Fritsch and Cirurgião de Coluna no Hospital Universitário
Wolfgang Kühnel. Gaffrée e Guinle, RJ
Copyright © 2023 da edição original em inglês por Coordenador do Programa de Residência Médica em
Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart, Alemanha. Ortopedia e Traumatologia da UFRJ
Título original: Color Atlas Human Anatomy, 7th Professor Colaborador na Cadeira de Ortopedia do
edition, Vol. 2 Internal Organs de Helga Fritsch e Curso de Medicina da UFRJ
Wolfgang Kühnel. Membro Titular da Sociedade Brasileira de Ortopedia e
© 2023 Thieme. All rights reserved. Traumatologia (SBOT)
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia da
Thieme Revinter Publicações Ltda. Coluna Vertebral (SBC)
Rua do Matoso, 170 Membro Titular da Associação Médica Brasileira (AMB)
Rio de Janeiro, RJ Especialização em Ortopedia e Traumatologia pelo
CEP 20270-135, Brasil Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia, RJ
http://www.ThiemeRevinter.com.br Especialização em Cirurgia da Coluna Vertebral pelo
Thieme USA Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia, RJ
http://www.thieme.com
Design de Capa: © Thieme
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta
Impresso no Brasil por Hawaii Gráfica e Editora Ltda
publicação poderá ser reproduzida ou transmitida
54321
por nenhum meio, impresso, eletrônico ou mecânico,
ISBN 978-65-5572-210-9
incluindo fotocópia, gravação ou qualquer outro tipo
Também disponível como eBook: de sistema de armazenamento e transmissão de in-
eISBN 978-65-5572-211-6 formação, sem prévia autorização por escrito.
V
Sumário
1 Vísceras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Vísceras – Panorama Geral. . . . . . . . . . . . . . 2 Organização por Região.. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Organização por Função. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Sistema Cardiovascular.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Visão Geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Artéria Braquial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sistema Circulatório e Vasos Artéria Radial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Linfáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Artéria Ulnar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Circulação Fetal (A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.6 Artérias da Pelve e do
Modificações Circulatórias após o Membro Inferior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Nascimento (B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Artéria Ilíaca Interna.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.2 Coração. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Artéria Ilíaca Externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Características Externas. . . . . . . . . . . . . . . 10 Artéria Femoral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Câmaras do Coração. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Artéria Poplítea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Esqueleto Cardíaco.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Artérias da Perna e do Pé. . . . . . . . . . . . . . 62
Camadas da Parede do Coração. . . . . . . . 18 2.7 Sistema Venoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Camadas da Parede do Coração, Sistema Caval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Histologia e Ultraestrutura. . . . . . . . . . . . 20
Sistema da Veia Ázigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Valvas Cardíacas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.8 Tributárias da Veia Cava Superior. . . . . . 68
Vasculatura do Coração. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Veias Braquiocefálicas. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sistema de Condução do Coração. . . . . . 26
Veias Jugulares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Inervação do Coração. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Seios Venosos Durais. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Pericárdio.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Outras Vias de Drenagem
Posição do Coração e Margens Intracraniana e Extracraniana. . . . . . . . . 70
Cardíacas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Veias do Membro Superior. . . . . . . . . . . . 72
Anatomia Radiográfica.. . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.9 Tributárias da Veia Cava Inferior. . . . . . . 74
Ausculta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Veias Ilíacas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Anatomia em Corte Transversal.. . . . . . . 36
Veias do Membro Inferior.. . . . . . . . . . . . . 76
Ecocardiografia em Corte
Transversal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 2.10 Sistema Linfático.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3 Sistema Respiratório. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.1 Visão Geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Cavidade Laríngea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Divisão Anatômica do Glote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Sistema Respiratório. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 3.4 Traqueia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Divisão Clínica do Traqueia e Brônquios
Sistema Respiratório. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Extrapulmonares Principais. . . . . . . . . . 118
3.2 Nariz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Topografia da Traqueia e da
Nariz Externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Laringe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Cavidade Nasal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.5 Pulmão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Seios Paranasais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Superfícies do Pulmão. . . . . . . . . . . . . . . . 122
Aberturas dos Seios Paranasais e Divisões dos Brônquios e
Meatos Nasais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Segmentos
Aberturas Nasais Posteriores. . . . . . . . . 106 Broncopulmonares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Timo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
11 O Integumento.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
11.1. Pele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Unhas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Estrutura Geral e Funções. . . . . . . . . . . . 422 A Pele como um Órgão Sensorial –
Cor da Pele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Órgãos de Sensação
Somatovisceral.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Superfície da Pele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
11.3. Mama e Glândulas Mamárias. . . . . . . . . 436
As Camadas da Pele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Anatomia Macroscópica. . . . . . . . . . . . . . 436
11.2. Apêndices da Pele.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Estrutura Microscópica e
Glândulas da Pele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Função da Mama Feminina. . . . . . . . . . . 438
Pelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Referências. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Prefácio
A 7a edição alemã de “Órgãos Internos”, volume Da 7a à 11a edição alemã, o Professor Wolfgang
2 do Atlas Colorido de Anatomia Humana, em Kühnel, um de meus mentores, auxiliou-me não
três volumes, foi publicada no início de 2001 sob apenas colaborando em vários capítulos do vo-
nova autoria, com texto e ilustrações totalmente lume “Órgãos Internos”, mas também me acon-
revisados. Uma 8a edição revisada foi publicada selhando nos capítulos que escrevi. Gostaria de
apenas 2 anos depois. A esta se seguiu a 9a edi- expressar meus especiais agradecimentos a ele
ção em 2005, com a adição de um capítulo sobre postumamente.
“Gravidez e Desenvolvimento Humano”. Os cor- O conteúdo desta nova edição, que é baseada
relatos clínicos foram expandidos na 10a edição, na 12a edição alemã, incorpora mais uma vez as
com o auxílio dos colegas da área. O capítulo sugestões de nossos leitores. A introdução do ca-
sobre “Gravidez e Desenvolvimento Humano” pítulo “Glândula e Secreção” foi atualizada para
foi então expandido para incluir uma descrição refletir os últimos conhecimentos científicos. O
do desenvolvimento dos sistemas de órgãos. O professor Harald Klein, Diretor do Departamento
sr. Holger Vanselow assumiu a responsabilida- Médico 1, do Hospital da Universidade Bergman-
de pelas ilustrações, incorporando habilmente nsheil, Bochum, Alemanha, ofereceu um valioso
as novas ilustrações ao trabalho do Professor apoio neste sentido.
Gerhard Spitzer, o ilustrador original do livro. Espero que esta nova edição ajude a assegurar
Para proporcionar uma união entre o conheci- o futuro do Atlas Colorido de Anatomia Huma-
na. Desde a sua primeira edição, ele tem sido
mento teórico e a aplicação clínica, a 11a edição
um importante companheiro para os estudan-
suplementou as ilustrações em corte transversal
tes de anatomia, e sempre foi e deve continuar a
com as imagens correspondentes de RM e/ou TC.
ser uma base essencial e fundamental para uma
Agradecemos a assistência do Prof. W. Jaschke
medicina de sucesso, especialmente na era da
do Departamento de Radiologia da Universida-
medicina personalizada e molecular.
de de Medicina de Innsbruck e à Sra. M. Mau-
ch, da Georg Thieme Verlag, por suas sugestões Innsbruck, 2022
construtivas e colaboração durante muitos anos. Helga Fritsch
Prefácio XI
Prefácio da 1a edição
Embora este atlas de bolso seja direcionado aos estrutura e das não raras variações e deformida-
estudantes de medicina, com o objetivo de ofe- des. No capítulo sobre os genitais femininos, são
recer-lhes um panorama visual das mais im- abordadas algumas questões relacionadas com
portantes descobertas da anatomia humana, a gravidez e o parto. Entretanto, o volume não
ele também oferece aos leigos interessados a cobre o conhecimento da história do desenvol-
compreensão dessa disciplina. vimento necessário aos estudantes de medicina!
Para os estudantes de medicina, a preparação As observações sobre fisiologia e bioquímica são
para o exame deve requerer principalmente a certamente rudimentares e servem apenas para
repetição das experiências visuais. A interação ampliar a compreensão das características estru-
entre o texto e as imagens ajuda a facilitar a vi- turais distintivas. Para informações mais deta-
sualização dos fatos anatômicos. lhadas, devem ser consultados livros-textos de
O atlas de bolso em três volume é estrutura- fisiologia e bioquímica. Finalmente, gostaríamos
do pelo sistema: Volume 1 cobre o sistema lo- de ressaltar que o atlas de bolso obviamente não
comotor, Volume 2 aborda os órgãos internos substitui um livro-texto detalhado, nem os cur-
e o Volume 3 examina o sistema nervoso e os sos macroscópicos e microscópicos dos estudos
órgãos sensoriais. As relações topográficas das médicos. A lista de referências inclui títulos con-
vias condutivas periféricas, os nervos e os vasos tendo referências à literatura mais aprofundada,
sanguíneos são cobertos no Volume 1, pois es- incluindo livros clínicos, na medida em que apre-
tão estreitamente conectados ao sistema loco- sentam forte relação com a anatomia.
motor. O Volume 2 cobre apenas a classificação Os leigos interessados em aprender sobre a es-
sistemática dos vasos. O assoalho pélvico, que trutura do corpo humano encontrarão ilustra-
está estreitamente relacionado comos órgãos ções de fácil compreensão sobre os procedimen-
da pelve menor, foi incluído no Volume 2, junto tos comuns de testes médicos. Com estas infor-
com a topografia associada. A história do desen- mações, atendemos a uma solicitação da editora
volvimento dos dentes é abordada de maneira para expandir o conteúdo do livro para incluir
breve no Volume 2, por facilitar a compreensão estes aspectos.
da erupção dental. Os precursores embrionários
comuns dos genitais masculinos e femininos são Frankfurt am Main, Kiel, Innsbruck
discutidos por facilitarem a compreensão de sua Os Autores
1 Vísceras
Vísceras
B Corte transversal através do pescoço
5
D Corte transversal através da pelve
Kühnel
Fritsch
Atlas Colorido de Anatomia Humana
Anatomia Humana
Volume 2: Órgãos Internos Volume 2 - Órgãos Internos
Sétima Edição
Helga Fritsch
Sétima Edição
212-3)
ISBN 978-65-5572-210-9
www.ThiemeRevinter.com.br