M500I116 Plano de Lubrificação e Limpeza

Referência:
MICHELIN AMS/V/B2B/R
M500I116
Plano de Lubrificação e Limpeza Página 1/22
Data de edição: 28/12/2018 Autor: João Aleman Revisor: Samoel Filho Classificação: D3
Plano de Lubrificação e Limpeza
OBJETIVO
Informar aos licenciados os pontos críticos de lubrificação em suas Máquinas de Recapagem e

a realização de limpeza básica, utilizando como guia as fichas de lubrificação e limpeza e o
formulário contido neste documento, a fim de permitir uma manutenção adequada em seus
equipamentos.
DOMINIO DE APLICAÇÃO
Este documento se aplica aos licenciados Michelin que contemplam Máquinas de Recapagem,
a partir de 01/01/2019.
NATUREZA DAS MUDANÇAS

Anula e Substitui
Evolução Inclusão lubrificação Raspa Robo com mandril Trianual.
FORMULÁRIO AFILIADO DIRETAMENTE AO DOCUMENTO
Título do Formulário Ref. Formulário Formulário
Cronograma de Lubrificação e Limpeza Básica das

M500I116FOR01
Máquinas de Recapagem M500I116FOR01.xlsx
Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

Referência:
M500I116
Sumário
DESCRIÇÃO DOS CAMPOS DA FICHA DE INSPEÇÃO ...................................................................3
1. Autoclave (lubrificação e limpeza) ....................................................................................................4
2. Raspadora RP-01 (lubrificação e limpeza) ........................................................................................5
2.1 Raspadora RP-01 (lubrificação e limpeza) ...................................................................................6
3. Raspa Robô (lubrificação e limpeza) .................................................................................................7
3.1 Raspa Robô (lubrificação e limpeza) .................................................................................................8
4. Raspa RS1250 (lubrificação e limpeza) ............................................................................................9
5. Raspa Roletadeira RR-01 (lubrificação e limpeza) .........................................................................10
5.1 Raspa Roletadeira RR-01 (lubrificação e limpeza)...........................................................................11
6. Roletadeira AZ (lubrificação e limpeza) .........................................................................................12
7. Roletadeira AZ (lubrificação e limpeza) .........................................................................................13
8. Inspecionadora Inicial / Final e NDT (lubrificação e limpeza) .......................................................14
9. Roletadeira TCC3/TCC4 (lubrificação e limpeza) ..........................................................................15
10. Roletadeira RL-10 (lubrificação e limpeza).................................................................................16
11. Limpa Flanco (lubrificação e limpeza) ........................................................................................17
12. Câmara de Pintura (lubrificação e limpeza) .................................................................................18
13. Monovia (lubrificação e limpeza) ................................................................................................19
14. Envelopadeira Hidráulica (lubrificação e limpeza) .....................................................................20
15. Coletor de Pó (limpeza) ...............................................................................................................21
16. Documentos de Referência ..........................................................................................................22

Referência:
M500I116
DESCRIÇÃO DOS CAMPOS DA FICHA DE INSPEÇÃO
FICHA DE INSPEÇÃO
1 2
4 TEMPO FREQ: 5
3
minutos DATA 6
ITENS BOM EXEC. PROG.
7 14
8 9 10
Total (min) 15
OBS:
11
VISTO
NOME 12 13
LEGENDA
1- Número de identificação da ficha;
2- Descrição do equipamento;
3- Descrição do subconjunto ou tipo do serviço;
4- Área de aplicação;
5- Freqüência de execução;
6- Data de Execução;
7- Descrição dos itens a serem inspecionados;
8- Qualificado como normal, sem anomalias;
9- Colocado em estado normal, sem necessidade de uma parada programada;
10 - Detecção de uma anomalia, que necessita de uma parada programada para ser colocada em estado
normal;
11 - Campo a ser preenchido com as informações decorrentes de uma ação efetuada, ação a ser
programada, ação solicitada na ficha de inspeção ou outras observações pertinentes a manutenção;
12 - Nome do executante;
13 - Visto do executante;
14 - Tempo em minutos para a realização de cada tarefa;
15- Tempo total em minutos para a realização de todas as tarefas;

Referência:
M500I116
1. Autoclave (lubrificação e limpeza)
AE FICHA DE INSPEÇÃO AUTOCLAVE .
Lub 1
MEC LUBRIFICAÇÃO E LIMPEZA TEMPO FREQ. 4 SEMANAS
minutos DATA
1 Lubrificar com graxa
1.1 Mancal do ventilador
1.2 Mancais da porta
2 Procedimento de lubrificação do mancal do ventilador:
*Retirar bujão de dreno para não danificar os retentores
*Colocar graxa até a saída de toda graxa usada
2.1 *Ligar o Ventilador por alguns minutos para expulsar o
excesso de graxa e após recolocar o bujão
*Realizar limpeza do excesso de graxa, após a lubrificação.
Lubrificar a vedação da porta com vaselina (Autoclave
3
Ferlex)
Filtros do armário elétrico e funcionamento do
4
ventilador
Retirar a grade de proteção do filtro de ar do armário elétrico
4.1 e realizar limpeza. Caso o filtro esteja danificado proceder a
troca.
4.2 Verificar o funcionamento do ventilador do armário elétrico.
Limpeza do filtro de ar e do filtro de vácuo da bomba de
5
vácuo
OPÇÕES
GRAXA EXXON UNIREX N2 - ESSO
GRAXA LUBRAX LITHPLUS EP2 - PETROBRAS
GRAXA SHELL GADUS S3 V220C 2 - SHELL
Total (min) 90
OBS: * Após lubrificação, limpar o excesso de graxa.
NOME VISTO

Referência:
M500I116
2. Raspadora RP-01 (lubrificação e limpeza)
RP FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Lub 1
RP-01
minutos DATA
1 Limpar e lubrificar:
Retirar as proteções sanfonadas das guias lineares do carro
1.1 x e y. Após limpeza das guias, lubrificar com fina camada de
graxa.
Guias lineares limpa flancos. Após limpeza das guias,
1.2 lubrificar os rolamentos lineares com graxa através de suas
graxeiras – só p/ planta Recamic.
Retirar as proteções sanfonadas dos fusos roscados x e y e
1.3 realizar a limpeza dos fusos. Após lubrificar com uma
camada fina de graxa.
Lubrificar as porcas de esferas dos fusos x e y com
2
graxa através de suas graxeiras
Lubrificar a porca de esferas do fuso limpa flancos e os
3 mancais do giro dos braços das escovas com graxa
através de suas graxeiras – só p/ planta Recamic
Lubrificar rolamentos dos mancais do girador de
4
carcaça com graxa através de suas graxeiras
Lubrificar rolamentos dos mancais do giro dos pratos
5
com graxa através de suas graxeiras
OPÇÔES
Total (min) 150
NOME VISTO

Referência:
M500I116
2.1 Raspadora RP-01 (lubrificação e limpeza)
RP FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Lub 2
RP-01
minutos DATA
Lubrificar rolamentos da coluna da raspa com graxa
1
através de suas graxeiras
Verificar nível de óleo do lubrificador automático
2 (lubrifil) da esmerilhadeira pneumática e completar se
necessário (regulagem de 1 a 3 gotas/minuto)
3
ventilador
troca.
3.2 Verificar o funcionamento do ventilador do armário elétrico
4 Verificar vazamentos de óleo nos motoredutores
Se houver vazamentos, verificar o nível de óleo do redutor e
4.1 completar se necessário. Após programar o reparo do
redutor.
OPÇÕES
ÓLEO HIDRAULICO SAE 10 (LUBRIFICADOR DE AR)
ÓLEO SAE 90 (REDUTOR)
Total (min) 60
NOME VISTO

Referência:
M500I116
3. Raspa Robô (lubrificação e limpeza)
RB FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Lub 1
Raspa Robô
minutos DATA
Hastes dos cilindros pneumáticos. Após limpeza pulverizar
1.1
com óleo WD40
Lubrificar com graxa todos os pontos que possuam
2
graxeiras
3 Verificar vazam. óleo no motoredutor do giro do pneu
Motoredutor: Verificar nível de óleo, ruídos anormais e
estado dos retentores (se há vazamentos de óleo), estado
3.1
da bucha elástica do braço de torção. Havendo danos ou
vazamentos dos itens avaliados, providenciar substituição
Rolamentos da Coluna do Mandril maquinas Raspa com
mandril: Aplicar graxa (a base Lítio) de maneira a exaurir
3.2
(expulsar) a graxa usada (a expulsão da graxa é verificada
quando se inicia a saída da graxa nova pelos retentores).
4
ventilador
troca
OPÇÕES
GRAXA SKF LGHP 2
ÓLEO WD40 (spray)
Total (min) 60
NOME VISTO

Referência:
M500I116
3.1 Raspa Robô (lubrificação e limpeza)
RB FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Lub 2
Raspa Robô
MEC LUBRIFICAÇÃO E LIMPEZA TEMPO FREQ. Trienal
minutos DATA
Raspa Robo com mandril - Substituir o óleo do moto
1
redutor .Utilizar óleo Mobil gear 600 XP100 - Volume 30
de 3,9 litros – Trienal
OPÇÕES
óleo Mobil gear 600 XP100
Total (min) 30
OBS:
NOME VISTO

Referência:
M500I116
4. Raspa RS1250 (lubrificação e limpeza)
RS FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Lub 1
RS1250
minutos DATA
Guias lineares do carro x e y. Após limpeza das guias,
1.1
lubrificar com óleo hidráulico ISO 32
Retirar as proteções sanfonadas dos fusos roscados x e y e
1.2 realizar a limpeza dos fusos. Após lubrificar com uma
camada fina de graxa
Hastes dos cilindros pneumáticos. Após limpeza pulverizar
1.3
com óleo WD40
Lubrificar com graxa todos os pontos que possuam
2
graxeiras
3 Verificar vazam. óleo no motoredutor do giro do pneu
redutor.
4
ventilador
troca.
Verificar nível de óleo dos 2 lubrificadores das guias
5 lineares, localizado dentro do armário. (Deve ser
completado semanalmente com óleo ISO 32)
OPÇÕES
GRAXA SKF LGHP 2
ÓLEO WD40 (spray)
ÓLEO SHELL TELLUS S2 M32 OU SIMILAR (ISO32)
Total (min) 120
NOME VISTO

Referência:
M500I116
5. Raspa Roletadeira RR-01 (lubrificação e limpeza)
RR FICHA DE INSPEÇÃO RASPA

ROLETADEIRA RR-01
Lub 1
minutos DATA
Guias lineares dos carros X e Y. Limpar as guias lineares e
1.1 lubrificar com óleo SAE 40. Após lubrificar os rolamentos
lineares com graxa através de suas graxeiras
Limpar o fuso roscado X. Após lubrificar com uma camada
1.2
fina de graxa
Retirar as proteções sanfonadas do fuso roscado Y e
1.3 realizar a limpeza do fuso. Após lubrificar com uma camada
fina de graxa
Lubrificar as porcas de esferas dos fusos x e y com
2
Lubrificar rolamentos do conjunto da raspa com graxa
3
através de sua graxeira
Lubrificar o macaco mecânico do movimento do fuso y
4
com graxa através de sua graxeira
5 (lubrifil) da esmerilhadeira pneumática e completar se
OPÇÕES
ÓLEO SAE 40 (GUIAS)
Total (min) 90
Item 5 – Alguns fabricantes de ferramentas pneumáticas já possuem ferramentas
pneumáticas insenta de óleo verificar o seu modelo. Em caso de duvida procure o SAT
NOME VISTO

Referência:
M500I116
5.1 Raspa Roletadeira RR-01 (lubrificação e limpeza)
RR FICHA DE INSPEÇÃO RASPA

ROLETADEIRA RR-01
Lub 2
minutos DATA
1
ventilador
troca.
1.2 Verificar o funcionamento do ventilador do armário elétrico.
redutor.
OPÇÕES
Total (min) 30
NOME VISTO

Referência:
M500I116
6. Roletadeira AZ (lubrificação e limpeza)
AZ FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Lub 1
AZ
minutos DATA
1 Lubrificar com graxa (usando bomba de graxa)
2 Graxeiras no eixo do mandril (para localizar uma delas,
1.1 remover a cobertura) – Conforme item 3.3 do manual de
manutenção.
2 Graxeiras nas placas laterais da extrusora (fuso de
1.2 abertura dos aleiros) – Conforme item 3.2 do manual de
manutenção.
Guias e eixos da mesa de aplicação de bandas – Conforme
1.3
item 3.10 do manual de manutenção.
2 Graxeiras nos rolos de roletagem (esquerdo / direito) na
1.4 mesa de aplicação – Conforme item 3.5 do manual de
manutenção.
3 Graxeiras no fuso do braço articulado – Conforme item 3.4
1.5
do manual de manutenção.
1 Graxeira no mancal da tampa da cabeça de extrusão –
1.6
Conforme item 3.1 do manual de manutenção.
2 Graxeiras nos mancais do rolo prensor (uma em cada
1.7 extremidade) – Conforme item 3.8 do manual de
manutenção.
Verificar cartucho de lubrificação do braço articulado –
2
Conforme item 3.6 do manual de manutenção.
Realizar limpeza do filtro do ar condicionado do armário
3
elétrico – Conforme item 2.10 do manual de manutenção.
Filtro de ar comprimido de alimentação da máquina –
4 Limpar se houver sujeira e drenar se houver água
acumulada.
Total (min) 90
OBS: * Todo procedimento de manutenção (lubrificação, troca de óleo) deve ser conforme manual de
manutenção da máquina M500I110, entregue ao licenciado.
NOME VISTO

Referência:
M500I116
7. Roletadeira AZ (lubrificação e limpeza)
AZ FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Lub 2
AZ
minutos DATA
1 Verificar nível do óleo
Redutor da extrusora – Conforme ítem 3.11 do manual de
1.1
manutenção.
Redutor do giro do mandril – Conforme item 3.12 do manual
1.2
de manutenção.
2 Lubrificar com graxa (usando bomba de graxa)
1 Graxeira na junta rotativa da extrusora – Conforme item
2.1
3.9 do manual de manutenção.
Lubrificação e limpeza (conforme item 4 do manual de
3
manutenção)
Total (min) 120

OBS: * Todo procedimento de manutenção (lubrificação, troca de óleo) deve ser conforme manual de
manutenção da máquina M500I110, entregue ao licenciado.
NOME VISTO

Referência:
M500I116
8. Inspecionadora Inicial / Final e NDT (lubrificação e limpeza)
IN FICHA DE INSPEÇÃO INSPECIONADORA

IN e NDT
Lub 1
minutos DATA
1 Lubrificar com graxa
Soltar as proteções da mesa de inspeção e lubrificar a
1.1 corrente de transmissão dos rolos do giro do pneu e os
mancais existentes
Desmontar os roletes de nylon dos braços de abertura de
1.2
talão e lubrificar os seus eixos
Mancais de subida e descida da mesa de inspeção
1.3
(existente em alguns modelos)
redutor
OPÇÕES
Total (min) 60
NOME VISTO

Referência:
M500I116
9. Roletadeira TCC3/TCC4 (lubrificação e limpeza)
TCC FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

TCC3-R/RA &
Lub 1 TCC4-RA
minutos DATA
Guias do conjunto de roletagem (TCC3-R/RA) – Após
1
limpeza das guias lubrificar com óleo SAE 40
Lubrificar os mancais com graxa através de suas
2
graxeiras
Lubrificar as correntes do giro do mandril com uma
3
camada fina de graxa
Lubrificar o fuso roscado de abertura e fechamento
4
dos braços de roletagem com camada fina de graxa
Se houver vazamentos, verificar o nível de óleo do redutor
5.1 e completar se necessário. Após programar o reparo do
redutor
Verificar nível de óleo do lubrificador automático no
6 interior do armário pneumático e completar se
necessário (óleo SAE 10)
OPÇÕES
ÓLEO SAE 40 (GUIAS); ÓLEO SAE 90 (REDUTOR)
Total (min) 90
NOME VISTO

Referência:
M500I116
10. Roletadeira RL-10 (lubrificação e limpeza)
RL FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Lub 1
RL-10
minutos DATA
Guias do carro de roletagem – Após limpeza das guias
1
lubrificar com óleo SAE 40
Mancais do fuso roscado - Retirar as proteções
2 sanfonadas do carro de roletagem e lubrificar os mancais
com graxa através de suas graxeiras
Lubrificar as duas engrenagens dos braços de
3
roletagem com graxa (abertura e fechamento dos braços)
Lubrificar os mancais dos braços de roletagem com
4
Lubrificar os mancais do rolo prensor com graxa
5
através de suas graxeiras
Verificar nível de óleo no copo de lubrificação do fuso
6
roscado (óleo SAE 40)
redutor
OPÇÕES
ÓLEO SAE 40 (GUIAS); ÓLEO SAE 90 (REDUTOR)
Total (min) 90
NOME VISTO

Referência:
M500I116
11. Limpa Flanco (lubrificação e limpeza)
TLP FICHA DE INSPEÇÃO LIMPA FLANCO

Lub 1
TLP
minutos DATA
1 Lubrificar com graxa através das graxeiras:
Mancais dos dois eixos fixos de tração (dentro do armário
1.1
principal)
Mancais do eixo móvel de tração (dentro do armário
1.2
principal)
1.3 Mancais do elevador de pneus
1.4 Mancais do conjunto dos braços das escovas
OPÇÕES
Total (min) 30
OBS: * Os procedimentos de lubrificação e limpeza, estão descritos no manual da máquina, entregue
ao licenciado.
NOME VISTO

Referência:
M500I116
12. Câmara de Pintura (lubrificação e limpeza)
CP FICHA DE INSPEÇÃO CÂMARA PINTURA

Lub 1
TCP-1
minutos DATA
Lubrificar os mancais com graxa através de suas
1
graxeiras
2 (lubrifil) e completar se necessário (Lubrificação da
bomba de membrana)
OPÇÕES
ÓLEO HIDRÁULICO SAE 10 (LUBRIFICADOR)
Total (min) 15
NOME VISTO

Referência:
M500I116
13. Monovia (lubrificação e limpeza)
MN FICHA DE INSPEÇÃO MONOVIA

Lub 1
MN
minutos DATA
redutor.
Verificar nível de óleo dos lubrificadores automáticos
2 (lubrifil) das ferramentas pneumáticas e completar se
OPÇÕES
ÓLEO HIDRÁULICO SAE 10 (LUBRIFICADOR DE AR)
Total (min) 60
OBS:
NOME VISTO

Referência:
M500I116
14. Envelopadeira Hidráulica (lubrificação e limpeza)
EN FICHA DE INSPEÇÃO ENVELOPADEIRA

Lub 1
EN
minutos DATA
Verificar nível de óleo do reservatório hidráulico e
1
completar se necessário
OPÇÕES (óleos equivalentes ao SAE 10)

ÓLEO HIDRÁULICO SHELL TELLUS S2 M 32
ÓLEO HIDRÁULICO LUBRAX HYDRA XP 32
Total (min) 15
OBS:
NOME VISTO

Referência:
M500I116
15. Coletor de Pó (limpeza)
CO FICHA DE INSPEÇÃO COLETOR DE PÓ

Limp 1
CPO
MEC LIMPEZA TEMPO FREQ. 4 SEMANAS
minutos DATA
Coletor de Pó da Raspadora (RP-01, RR-01, RS1250,
1
RB)
Desmontar o duto de aspiração do Coletor de Pó para
limpeza. Eliminar o acúmulo de pó de borracha dentro dos
1.1
dutos, principalmente nas curvas, que aumentam o risco
de incêndio devido a entupimentos. (Tarefa de Segurança)
Se as mangueiras flexíveis de aspiração de pó da
1.2
Raspadora estiverem obstruídas, realizar limpeza.
2 Coletor de Pó da máquina de Limpa Flanco
Abrir a tampa do coletor de pó e limpar a área interna ao
2.1
redor dos filtros.
3 Coletor de Pó do Posto de Escareação da Monovia
Abrir a tampa e limpar o excesso de pó no interior do
3.1
coletor
Total (min) 180

OBS:
NOME VISTO

Referência:
M500I116
16. Documentos de Referência
Título do Documento Ref. documento

Manual Manutenção Extrusora e Aplicadora de Bandas SB1 – AZ. M500I110

M500I116 Plano de Lubrificação e Limpeza

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

M500I116 Plano de Lubrificação e Limpeza

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Referência:

Plano de Lubrificação e Limpeza

Informar aos licenciados os pontos críticos de lubrificação em suas Máquinas de Recapagem e

NATUREZA DAS MUDANÇAS

FORMULÁRIO AFILIADO DIRETAMENTE AO DOCUMENTO

Título do Formulário Ref. Formulário Formulário

Cronograma de Lubrificação e Limpeza Básica das

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

DESCRIÇÃO DOS CAMPOS DA FICHA DE INSPEÇÃO

3- Descrição do subconjunto ou tipo do serviço;

7- Descrição dos itens a serem inspecionados;

8- Qualificado como normal, sem anomalias;

9- Colocado em estado normal, sem necessidade de uma parada programada;

14 - Tempo em minutos para a realização de cada tarefa;

15- Tempo total em minutos para a realização de todas as tarefas;

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

1. Autoclave (lubrificação e limpeza)

AE FICHA DE INSPEÇÃO AUTOCLAVE .

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

2. Raspadora RP-01 (lubrificação e limpeza)

RP FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

2.1 Raspadora RP-01 (lubrificação e limpeza)

RP FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

3. Raspa Robô (lubrificação e limpeza)

RB FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

3.1 Raspa Robô (lubrificação e limpeza)

RB FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

4. Raspa RS1250 (lubrificação e limpeza)

RS FICHA DE INSPEÇÃO RASPA.

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

5. Raspa Roletadeira RR-01 (lubrificação e limpeza)

RR FICHA DE INSPEÇÃO RASPA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

5.1 Raspa Roletadeira RR-01 (lubrificação e limpeza)

RR FICHA DE INSPEÇÃO RASPA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

6. Roletadeira AZ (lubrificação e limpeza)

AZ FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

7. Roletadeira AZ (lubrificação e limpeza)

AZ FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Total (min) 120

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

8. Inspecionadora Inicial / Final e NDT (lubrificação e limpeza)

IN FICHA DE INSPEÇÃO INSPECIONADORA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

9. Roletadeira TCC3/TCC4 (lubrificação e limpeza)

TCC FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

10. Roletadeira RL-10 (lubrificação e limpeza)

RL FICHA DE INSPEÇÃO ROLETADEIRA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

11. Limpa Flanco (lubrificação e limpeza)

TLP FICHA DE INSPEÇÃO LIMPA FLANCO

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

12. Câmara de Pintura (lubrificação e limpeza)

CP FICHA DE INSPEÇÃO CÂMARA PINTURA

Conservação : WA+5 Cópia não controlada Características especiais:  Sim  Não

13. Monovia (lubrificação e limpeza)