Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Climatizadores de Ar
2 - SIMBOLOGIA DE SEGURANÇA............................................................................................................................................................................. 5
7- MANUTENÇÃO...................................................................................................................................................................................................... 9
8 - VISTA EXPLODIDA...............................................................................................................................................................................................44
8.1 - AMAF.......................................................................................................................................................................................................44
8.2 - AKAF........................................................................................................................................................................................................46
8.3 - SCAFRB/SCAFQB....................................................................................................................................................................................48
9 - diagrama elétrico.........................................................................................................................................................................................52
9.1 - AMAF.......................................................................................................................................................................................................52
9.2 - AKAF........................................................................................................................................................................................................54
9.3 - SCAFRB...................................................................................................................................................................................................58
9.4 - SCAQFB...................................................................................................................................................................................................62
NOTA
Algumas figuras/fotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com equipamentos similares ou com a retirada de proteções/
componentes, para facilitar a representação, entretanto o modelo real adquirido é que deverá ser considerado.
NOTA
Para maiores informações de operação e utilização dos climatizadores consulte o Manual de Operação do mesmo.
2 - SIMBOLOGIA DE SEGURANÇA
ATENÇÃO!
O equipamento não é bivolt, ele
ATENÇÃO: O manuseio indevido opera somente em tensão 127V.
gera risco de morte e sérios Verifique a compatibilidade da
ferimentos. tomada ao ser ligado.
50mm 50mm
50mm
Marca Nome
C:0Comercial C:100 Modelo Tensão Potência Peso
M:0 M:90 C:0 C:100 C:0
Y:0 Y:0 SCAFRB1 127
M:0V M:0 60 W M:0
K:20 K:0 Y:0 Y:0 6,0 kg Y:0
SCAFRB2 220 V
K:20 K:0 55 W K:20
Springer Wind
SCAQFB1 127 V 1400 W
7,0 kg
SCAQFB2 220 V 2200 W
AKAF1 127 V 60 W
Liva
AKAF2 220 V 50 W
Midea 6,1 kg
AMAF1 127 V 50 W
Amaf
AMAF2 220 V 55 W
05
01
Lateral Direita
Lateral Esquerda
06
02 07
04 03
ITEM DESCRIÇÃO
01 Filtro de Ar 08
02 Reservatório de Água
03 Filtro de Água
04 Rodízio
05
06
Painel de Controle
Vanes Horizontais 09
07 Visor Nível de Água Frontal
08 Base do Trocador de Calor Evaporativo
09 Trocador de Calor Evaporativo (Colmeia)
OBSERVAÇÃO
Inspecione visualmente a máquina antes de realizar qualquer serviço ou
liga-la a rede elétrica, preste atenção quanto a avarias e a adulterações tais
como: violação a parte traseira e aos componentes internos.
PERIGO! Não execute em hipótese alguma nenhum tipo de manutenção ou substituição de componentes sem
desconectar o cabo de alimentação elétrica da tomada, o choque elétrico pode levar a morte ou ocasionar
graves ferimentos.
OBSERVAÇÃO
Caso o filtro esteja danificado (rasgado, furado, quebrado,
etc.) substitua-o por um novo.
OBSERVAÇÃO
Para a montagem da colmeia dos modelos SCAFRB/SCAQFB
não esqueça de posicioná-lo corretamente, com o lado
indicado para cima (esse lado é mais denso, conforme mostra
a figura ao lado).
DICA
Trave os rodízios para minimizar os movimentos do equipamento, para um melhor manuseio.
2. Com o auxílio de uma chave philips remova os parafusos de fixação da parte traseira do equipamento.
3. Remova o painel traseiro com cuidado, pois este possui componentes conectados a ele.
OBSERVAÇÃO
SCAFRB/SCAFQB: Remova o sensor do trocador de calor
evaporativo, retirando o parafuso da presilha utilizando
uma chave philips.
OBSERVAÇÃO
Utilize um pano como proteção, afim de evitar
riscos e avarias a superfície do equipamento.
2. Desconecte com cuidado o plug da bomba de água (cor verde), localizado na placa eletrônica na lateral direita do equipamento.
3. Com o auxílio de um multímetro meça a resistência ôhmica, selecionando a função “ Ω “ , e posicionando as pontas de prova no plug da bomba de
água.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
SCAFRB1
127 V 1.50 kΩ 109200096094
SCAQFB1
SCAFRB2
220 V 4.90 kΩ 109200096095
SCAQFB2
2. Remova o parafuso do suporte da bomba de água utilizando uma chave philips- tipo toco, (Figura “a”). Em seguida pressione a braçadeira,
(Figura “b”). Puxe com cuidado a mangueira flexível e remova a bomba de água (Figura “c”).
OBS.: Antes de instalar uma bomba de água nova, teste-a a fim de certificar-se que esta
esteja em perfeito estado de funcionamento.
3. Desconecte com cuidado o plug da bomba de água (cor branco ou verde, conf. o modelo), localizado na placa eletrônica do equipamento.
4. Com o auxílio de um multímetro meça a resistência ôhmica, selecionando a função “ Ω “ , e posicionando as pontas de prova no plug da bomba de
água.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação: Peça
AKAF1
127 V 1.50 kΩ 109200096103
AMAF1
AKAF2
220 V 4.75 kΩ 109200096101
AMAF2
1. Desconecte com cuidado o plug da bomba de água (cor branco), localizado na placa eletrônica do equipamento. (Vide pág.: 13).
2. Remova o parafuso de fixação da bomba de água utilizando uma chave philips - tipo toco, (Figura “a”). Em seguida pressione a braçadeira,
(Figura “b”). Puxe com cuidado a mangueira flexível e remova a bomba de água.
OBS.: Antes de instalar uma bomba de água nova, teste-a a fim de certificar-se que
esta esteja em perfeito estado de funcionamento.
3. Realize o teste de continuidade com o auxílio de um multímetro, posicionando as pontas de prova no plug da boia. O símbolo “OL” (over limit) deve
aparecer no display do instrumento.
Figura “a”
Figura “b”
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
SCAFRB1
127 V
SCAFRB2 “Deve haver
101410007020
SCAQFB1 Continuidade”
220 V
SCAQFB2
OBS.: Antes de instalar uma nova boia, teste-a a fim de certificar-se que esta esteja
em perfeito estado de funcionamento.
2. Remova a grelha (Figura “a”) e posicione-a em cima do reservatório de água (vazio), conforme a Figura “b”.
DICA
É possível travar a boia sem carregar o reservatório com água, basta colocar algum objeto de altura compatível com o espaço entre
a boia e a base do reservatório.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
AKAF1 127 V “Deve haver
101300176007
AKAF2 220 V Continuidade”
1. Desconecte com cuidado o plug do sensor da boia, (cor branco), localizado na placa eletrônica superior do equipamento. (Vide pág.: 17).
Anomalia 02: Não funciona a função umidificar, porém o reservatório está cheio (AKAF/AMAF).
1. Verifique se a boia está furada ou com alguma avaria que permita a entrada de água. Agite-a para verificar.
Anomalia 03: Há vazamentos/Não funciona a função umidificar, porém o reservatório está cheio (SCAFRB/SCAFQB).
1. Verifique o estado de toda a extensão da mangueira da bomba de água, com maior atenção nos pontos de flexão (Ver setas).
DICA
Não há a necessidade de remover o sensor do painel traseiro para testá-lo.
1. Remova o sensor do trocador de calor evaporativo, retirando o parafuso da presilha utilizando uma chave philips. (Figura “a”).
2. Desconecte com cuidado o plug do sensor (cor branco), localizado na placa eletrônica superior do equipamento. (Figura “b”).
3. Conforme as figuras abaixo realize o teste de continuidade com o auxílio de um multímetro, posicionando as pontas de prova no plug do sensor.
O símbolo “OL” (over limit) deve aparecer no display do instrumento.
DICA
Para imobilizar o plug para proceder a medição, coloque a base do trocador de calor encima deste, conforme as figuras.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação
SCAFRB1 127 V
“Deve haver Continuidade”
SCAQFB2 220 V
1. Desconecte com cuidado o plug do sensor (cor branco), localizado na placa eletrônica superior do equipamento, conforme a imagem abaixo.
2. Realize o teste de continuidade com o auxílio de um multímetro, posicionando as pontas de prova no plug do sensor. O símbolo “OL” (over limit) deve
aparecer no display do instrumento.
3. Aproxime o imã do trocador de calor evaporativo na base do alojamento do sensor . Verifique se há continuidade, utilize um multímetro posicionando
as pontas de prova no plug do sensor, conforme ilustra as figuras.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação
AKAF1 127V
“Deve haver Continuidade”
Detalhe: Alojamento do Imã AKAF2 220V
2. Remova os terminais (Figura “d”) e verifique se há continuidade, utilize um multímetro posicionando as pontas de prova nos terminais do interruptor.
(Figura “e”).
2. Com o auxílio de um multímetro meça a resistência ôhmica, selecionando a função “ Ω “, e posicionando as pontas de prova no plug do motor,
conforme a ilustração abaixo.
3. Analise visualmente a parte excêntrica do motor, verifique a integridade do componente e a sua lubrificação.
4. Caso haja a necessidade de lubrificação utilize lubrificante específico. (Lubrificante indicado: Graxa “branca” para mecanismos, a base de silicone).
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
SCAFRB1
SCAQFB1
127 V 2.25 kΩ 101211006059
AKAF1
AMAF1
SCAFRB2
Detalhe: Motor de Movimentação
SCAQFB2
220 V 9.90 kΩ 101211006058
AKAF2
AMAF2
2. Remova os parafusos de fixação da base do equipamento, utilizando uma chave philips, em seguida remova a base. (SCAFRB/SCAFQB).
OBSERVAÇÃO
Remova a base com cuidado para não danificar a estrutura plástica.
DICA
É indicado retirar a base para substituir o motor para melhor visualização e manuseio, porem não há a necessidade de remove-la
para substituição do motor.
4. Retire o suporte do motor e rompa a braçadeira de plástico do chicote elétrico do motor. (SCAFRB/SCAFQB).
5. Com o auxílio de uma chave philips remova os dois parafusos do suporte do motor, em seguida retire o motor e substitua-o. (SCAFRB/SCAFQB).
6. Com o auxílio de uma chave philips remova os dois parafusos que fixam o motor na parte inferiror da base das vanes. (AKAF/AMAF).
7. Lubrifique a parte excêntrica do motor com Graxa “branca” para mecanismos, a base de silicone.
OBS.: Antes de instalar um novo motor, teste-o a fim de certificar-se que este esteja
em perfeito estado de funcionamento.
3. Reserve a peça em um local plano e livre de sujeiras a fim de evitar riscos superficiais.
2. Com o auxílio de um multímetro meça resistência ôhmica, selecionando a função “ Ω “, e posicionando as pontas de prova no plug do motor, conforme
as ilustrações abaixo.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
SCAQFB1 127 V 2.6 kΩ 101211006053
SCAQFB2 220 V 10 kΩ 101211006054
2. Remova os parafusos de fixação do motor na base da turbina, utilizando uma chave philips, conforme a ilustração abaixo.
DICA
Siga a sequência abaixo para proceder a retirada do motor. Dessa maneira o motor é facilmente removido, do contrário há a necessidade
de retirar o suporte da resistência.
OBS.: Antes de instalar um novo motor, teste-o a fim de certificar-se que este esteja
em perfeito estado de funcionamento.
1. Desconecte com cuidado o plug do motor do climatizador (cor branco, possui 4 fios), localizado na placa eletrônica na lateral direita do equipamento.
2. Com o auxílio de um multímetro meça a sequência de resistência ôhmica, selecionando a função “ Ω “, e posicionando as pontas de prova no plug
do motor, conforme as ilustrações e a tabela abaixo.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Sequência Especificação Peça
SCAFRB1 / SCAQFB1 Fios: Azul + Cinza 272 Ω
109200080013
AMAF1 127 V Fios: Azul + Amarelo 233 Ω
Fios: Azul + Vermelho 152 Ω
AKAF1 109200080011
SCAFRB2 / SCAQFB2 0,60 kΩ
Fios: Azul + Cinza
AMAF2 220 V Fios: Azul + Amarelo 0,53 kΩ 109200080012
AKAF2 Fios: Azul + Vermelho 380 Ω
2. Desconecte com cuidado o plug do sensor (cor branco), localizado na placa eletrônica superior do equipamento.
3. Desconecte com cuidado o plug do motor do climatizador (cor branco, possui 4 fios), localizado na placa eletrônica na lateral direita do equipamento.
(Vide pág.: 28).
4. Desconecte os fios do capacitor no motor, removendo o isolante elétrico dos fios interligados. (Vide pág.: 31).
5. Remova os parafusos de fixação da base da turbina do painel frontal, utilizando uma chave philips, conforme as ilustrações abaixo.
6. Remova o conjunto base + turbina, conforme a ilustração, após remova o parafuso fixação do eixo motor/turbina.
7. Reserve a parte frontal do equipamento em um local plano e livre de sujeiras a fim de evitar riscos superficiais.
OBS.: Antes de instalar um novo motor, teste-o a fim de certificar-se que este esteja
em perfeito estado de funcionamento.
3. Desconecte os fios do capacitor no motor, removendo o isolante elétrico dos fios interligados. (Vide pág.: 31).
4. Remova os parafusos de fixação do motor, utilizando uma chave philips. Retire o motor do climatizador e substitua-o por um novo.
DICA
Não há a necessidade de remover o capacitor para testá-lo.
1. Desconecte os fios do capacitor no motor, removendo o isolante elétrico dos fios interligados, conforme as ilustrações abaixo.
2. Com o auxílio de um multímetro meça a capacitância, selecionando a função “ “, e posicionando as pontas de prova nos fios do capacitor,
conforme a ilustração abaixo.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
SCAFRB1
SCAQFB1
127 V 3.5 μF ± 5% 101208001198
AKAF1
AMAF1
SCAFRB2
SCAQFB2
220 V 1 μF ± 5% 101208007023
AKAF2
AMAF2
2. Remova o parafuso fixação do capacitor com o auxílio de uma chave philips tipo toco. Substitua-o por um novo, devidamente testado, conforme as
ilustrações abaixo.
OBS.: Antes de instalar um novo capacitor, teste-o a fim de certificar-se que este esteja
em perfeito estado de funcionamento.
2. Afaste a lateral com cuidado para não danificar os componentes conectados a esta.
4. Reserve a lateral em um local plano e livre de sujeiras afim de evitar riscos superficiais.
1. Remova todos os plugs dos componentes da placa eletrônica (lateral) com cuidado.
2. Remova todos os parafusos de placa eletrônica da lateral do equipamento com o auxílio de uma chave philips. Ao substituir a placa eletrônica, não
se esqueça de parafusá-la com a arruela de proteção, a fim de evitar danos ao circuito da placa.
OBSERVAÇÃO
O modelo de placa eletrônica muda para os modelos SCAFRB/SCAFQB (não há plug para resistência térmica no modelo SCAFRB).
2. Remova todos os plugs dos componentes da placa eletrônica com cuidado, após remova a placa do alojamento puxando-a para cima.
3. Remova os parafusos de fixação dos botões de comando, pois estão interligados na placa eletrônica do equipamento. (AMAF).
DICA
Não há a necessidade de remover o motor do climatizador, capacitor e ionizador para ter acesso a resistência.
7.14 - Ionizador
7.14.1 - Teste /Substituição - Modelos SCAFRB/SCAFQB
1. Desconecte com cuidado o plug do ionizador (cor branco, dois fios: preto e vermelho), localizado na placa eletrônica na lateral direita do equipamento.
2. Remova o parafuso de fixação dos fios azul e vermelho do ionizador da base, utilizando uma chave philips, conforme as imagens abaixo.
3. Remova o parafuso de fixação do ionizador, utilizando uma chave philips, conforme a imagem abaixo.
5. Isole corretamente os fios, caso haja a necessidade de corta-los para efetuar o teste.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação Peça
SCAFRB1
127 V 1mA - 8mA 109200036019
SCAQFB1
SCAFRB2
220 V 0.05mA - 4,5mA 109200036014
SCAQFB2
OBSERVAÇÃO
Fique atento para não inverter os sensores de posição entre as cores dos fios preto e branco.
1. Desconecte com cuidado o plug do sensor da resistência (cor branco, possui 4 fios), localizado na placa eletrônica superior do
equipamento.
2. Afaste a resistência do sensor dos fios brancos, arrastando-a pelo seu trilho, conforme o detalhe da figura.
3. Realize o teste de continuidade com o auxílio de um multímetro, posicionando as pontas de prova no plug do sensor. O símbolo
“OL” (over limit) deve aparecer no display do instrumento.
AFASTAR
1 2-3
4. Aproxime a resistência do sensor dos fios brancos, arrastando-a pelo seu trilho, conforme o detalhe da figura.
5. Verifique se há continuidade, utilize um multímetro posicionando as pontas de prova no plug do sensor, conforme ilustra as figuras.
APROXIMAR
4-5
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação
SCAFRB1
127 V
SCAQFB1
“Deve haver Continuidade”
SCAFRB2
220 V
SCAQFB2
7. Realize o teste de continuidade com o auxílio de um multímetro, posicionando as pontas de prova no plug do sensor. O símbolo “OL” (over limit) deve
aparecer no display do instrumento.
AFASTAR
6-7
8. Aproxime a resistência do sensor dos fios pretos, arrastando-a pelo seu trilho, conforme o detalhe da figura.
APROXIMAR
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Especificação
SCAFRB1
127 V
SCAQFB1
“Deve haver Continuidade”
8-9 SCAFRB2
220 V
SCAQFB2
10. Caso haja a necessidade de substituir o sensor da resistência, basta remove-lo do alojamento, conforme a imagem abaixo.
10
2. Com o auxílio de um multímetro meça a sequência de resistência ôhmica, selecionando a função “ Ω “, e posicionando as pontas de prova nos
terminais da resistência térmica, conforme as ilustrações e a tabela abaixo.
VALORES DE REFERÊNCIA
Modelo Tensão Sequencia Especificação Peça
Fios: Azul + Branco 115 Ω
SCAQFB1 127 V 1101209007627
Fios: Azul + Vermelho 17,5 MΩ
Fios: Azul + Branco 2,75 kΩ
SCAQFB2 220 V 1101209007030
Fios: Azul + Vermelho 7 MΩ
2. Remova os parafusos de fixação da proteção da turbina com o auxílio de uma chave philips. (Vide Pág.:35).
3. Remova os parafusos e os fixadores da resistência térmica, utilizando uma chave philips, em seguida afaste-a de seu alojamento.
OBS.: Antes de instalar uma nova resistência, teste-a a fim de certificar-se que esta
esteja em perfeito estado de funcionamento.
• Cabos:
1. Teste a continuidade dos cabos da resistência elétrica.
2. Analise visualmente o estado da isolação dos cabos, caso haja alguma avaria não isole-o, substitua-o por um novo em perfeito estado.
• Terminais:
1. Analise visualmente o estado dos terminais.
• Fusível Térmico:
1. Teste a continuidade do fusível.
• Termostato:
1. Teste a continuidade do termostato na temperatura de funcionamento no modo aquecer.
2. Remova todos os parafusos da placa eletrônica do display do equipamento com o auxílio de uma chave philips.
Modelos SCAFRB/SCAFQB:
Imagem: Placa Eletrônica Instalada - Verso Imagem: Placa Eletrônica Removida - Frente
OBSERVAÇÃO
Ao substituir a placa eletrônica do display, não esqueça de parafusa-la com a arruela de proteção, afim de evitar danos ao circuito
da placa.
Modelo AKAF:
Imagem: Placa Eletrônica Instalada- Verso Imagem: Placa Eletrônica Removida - Frente
2. Remova todos os parafusos da placa eletrônica do painel superior do equipamento com o auxílio de uma chave philips. Substitua a placa.
Imagem: Placa Eletrônica Instalada (modelo SCAFQB) Placa Eletrônica Removida - Verso Placa Eletrônica Removida - Frente
OBSERVAÇÃO
O modelo de placa eletrônica superior SCAFRB muda em relação ao SCAFQB, esse modelo (SCAFRB) não possui conexão com o sensor
da resistência térmica e sua conexão com a placa eletrônica do display possui 3 pinos.
8.1 - AMAF
VDD CN1
1
GND 2
OUT_I ON
3
D1 OUT_OSC
4
OUT_COOL
A 4148 5 A
VDD VDD OUT_H
R11 6
WATER/TCK C A OUT_M
7
REC U1 1k OUT_L
R2 8
REC 1 20 L ED_SEG4 E K
100R INT0/P 3.2 XT1/P 4.2
L ED_SEG1 2 19 L ED_SEG3 GND R19
R3 INT1/P 3.3 XT2/P 4.1 270R
1k L ED_SEG2 3 18 L ED_SEG5
T0/P3.4 TXD/P 3.1
CC2 VDD
EC2 L ED_COM1 4 17 OUT_L
102 PWM/T1/P 3.5 RXD/P 3.0
100uF16V GND
5 16 OUT_M
9.2.2 - Diagrama de Fiação Elétrica - AKAF
GND
C
C
R22 L ED_COM2 R20 L ED_COM1
B B
E
E
4.7K 4.7K
R21
R23 4.7K
4.7K
GND
D D
55
1 2 3 4
9.2.3 - Placa Eletrônica do Display - AKAF
CNPJ: 10.948.651/0001-61
www.mideadobrasil.com.br
www.springer.com.br
MS CLIMATIZADORES DE AR - A - 02/14