Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Número 62
AVISO
MINISTÉRIO DOS RECURSOS MINERAIS
Em cumprimento do disposto no artigo 14 do Regulamento da Lei
Direcção Nacional de Minas
de Minas aprovado pelo Decreto n.º 62/2006, de 26 de Dezembro,
AVISO publicado no Boletim da República n.º 51, I.ª série, 8.º suplemento, faz-
Em cumprimento do disposto no artigo 14 do Regulamento da Lei de se saber que por despacho de S. Ex.ª a Ministra dos Recursos Minerais,
Minas aprovado pelo Decreto n.º 62/2006, de 26 de Dezembro, publicado de 1 de Maio de 2014, foi atribuída a favor de Construções C.C.M.
no Boletim da República, n.º 51, I.ª série, 8.º suplemento, faz-se saber que Limitada, a Licença de Prospecção e Pesquisa n.º 4608, válida até 21
por despacho de S. Ex.ª a Ministra dos Recursos Minerais de 17 de Abril de Abril de 2016, para metais básicos, ouro, no distrito de Balama,
de 2014 foi atribuida a favor MPI-Mozambique Power Industries,S.A., Montepuez, Namuno província de Cabo Delgado com as seguintes
a Licença de Prospecção e Pesquisa n.º 5519L, válida até 2 de Abril de
coordenadas geográficas:
2019 para corindo, no distrito de Erati, província de Nampula com as
seguintes coordenadas geográficas: Vértice Latitude Longitude
Vértice Latitude Longitude 1 -13º 17’ 30.00’’ 38º 45’ 00.00’’
1 -13º 42’ 30.00’’ 39º 56’ 30.00’’ 2 -13º 17’ 30.00’’ 38º 50’ 00.00’’
2 -13º 42’ 30.00’’ 40º 04’ 00.00’’ 3 -13º 25’ 30.00’’ 38º 50’ 00.00’’
3 -13º 47’ 00.00’’ 40º 04’ 00.00’’
4 -13º 47’ 00.00’’ 39º 56’ 30.00’’ 4 -13º 25’ 30.00’’ 38º 45’ 00.00’’
Direcção Nacional de Minas, em Maputo, 23 de Abril de 2014. — O Direcção Nacional de Minas, em Maputo, 12 de Maio de 2014. — O
Director Nacional, Eduardo Alexandre. Director Nacional, Eduardo Alexandre.
Folha Limpa – Serviços de cidade de Maputo. Que pelo presente contrato, ARTIGO TERCEIRO
Limpezas & Manutenção, constituiem entre si, uma sociedade que irá (Objecto social)
Limitada reger-se pelos artigos seguintes:
A sociedade tem como objecto:
Certifico, para efeitos de publicação, que ARTIGO PRIMEIRO a) Prestação de serviços nas áreas de
no dia dezanove de Julho de dois mil e catorze, limpezas de instalações públicas
(Denominação e sede)
foi matriculada na Conservatória do Registo de e privadas;
Entidades Legais sob NUEL 100503441, uma A sociedade adopta a denominação Folha b) A fumigação; A manutenção de
sociedade denominada Folha Limpa – Serviços imóveis; A recolha de residuos
Limpa – Serviços de Limpezas & Manuntenção,
de Limpezas & Manuntenção, Limitada. sólidos;
Limitada, é uma sociedade comercial por
Entre: António Rodrigues Tsucana, casado, c) A segurança de eventos;
natural de Maputo, portador do Bilhete de quotas de responsabilidade limitada e tem a sua
d) Importação e exportação, comissões,
Identidade n.º 110100249287M, emitido sede no bairro Magoanine A, quarteirão trinta consignações e representação de
em Maputo, aos quatro de Junho de dois mil e quatro, casa número quarenta e quatro, nesta marcas.
e dez; Alexandre Matias Mtupila, solteiro, cidade de Maputo.
maior, natural de Maputo, portador do Bilhete ARTIGO QUARTO
de Identidade n.º 110300032432J emitido ARTIGO SEGUNDO (Capital social)
em Maputo aos vinte e dois de Dezembro de
dois mil e nove e Frederico Eduardo Matola, (Duração) O capital social, integralmente subscrito e
solteiro, maior, natural de Maputo, portador relizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
A duração da sociedade é por tempo corresponde a soma de três quotas desiguais
do Bilhete de Identidade n.º 110600047991B,
emitido em Maputo, aos vinte e cinco de indeterminado, contando-se o seu inicio a partir sendo uma no valor de nove mil meticais
Fevereiro de dois mil e onze, todos residentes na da data da sua consitituição. pertecente a António Rodrigues Tsucana; Uma
2390 III SÉRIE — NÚMERO 62
de sete mil meticais pertencente a Frederico ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO c)A assessoria em diversos ramos,
Eduardo Matola e outra de quatro mil meticais comissões, consignações e represen-
(Omissões)
pertecente a Alexandre Matias Mtupila. tações de marcas industriais e
Em todos os casos omissos, aplicar-se- comerciais.
ARTIGO QUINTO ão as disposições do Código Comercial e Dois) A sociedade poderá adquirir
demais legislação em vigor na República de participações financeiras em sociedades a
(Aumento do capital) Moçambique. constituir ou já constituídos ainda que tenha
O capital social podera ser aumentado uma Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil como objecto social diferente do da sociedade.
ou mais vezes, mediante entradas em numerário e catorze. — O Técnico, Ilegível. Três) A sociedade poderá exercer quaisquer
pela incorporção de suprimentos feito a caixa outras actividades desde que para isso esteja
devidamente autorizado nos termos da
pelos sócios , pela capitalização de todos
legislação em vigor.
ou parte de lucros nos termos da legislação
vigente. XCMG Moçambique – ARTIGO QUARTO
(Dissolução) devidamente autorizado nos termos Um) A assembleia geral reúne-se ordinaria-
da lei; mente uma vez por ano para apreciação e
A sociedade dissolve-se nos casos e pela b)Aluguer de máquinas e equipamentos aprovação do balanço e contas do exercício
forma previstos na lei. industriais e de construção. findo e repartição de lucros e perdas.
1 DE AGOSTO DE 2014 2391
Dois) A assembleia geral poderá reunir- de Abril de dois mil e treze pelo Arquivo de ARTIGO QUARTO
se extraordinariamente quantas vezes for Identificação Civil de Maputo, Wekely Jorge (Capital social)
necessário desde que as circunstâncias assim Sarmento, portador do Bilhete de Identidade
n.º 110104034043B emitido aos dezanove de O capital social integralmente subscrito e
ARTIGO NONO
Abril de dois mil e treze e Wedely Eugenio realizado em dinheiro é de duzentos e cinquenta
Lucros, perdas e dessolução da sociedade Sarmento, portador do Bilhete de Identidade mil meticais, e corresponde a soma de três
distribuição de lucros n.º 110104034041C, emitido aos dezanove de quotas, assim distribuidas pelos respectivos
Dos lucros líquidos apurados é deduzido Abril de dois mil e treze do de nacionalidade sócios fundadores:
vinte por cento destinado a reserva e os restantes moçambicana naturais de Maputo e residente no a) Uma quota social de cento e setenta
distribuídos pelos sócios na proporção da sua Bairro de Zimpeto, quarteirão número quarenta
e cinco mil meticais, equivalente
percentagem ou dando outro destino que convier e sete, casa número sete em Maputo.
a cinquenta por cento do capital
a sociedade apôs a deliberação comum. Segundo. Célia Eugenio Marrime Sarmento social pertencente ao sócio Jorge
de nacionalidade moçambicana, portadora do Sarmento;
ARTIGO DÉCIMO
Bilhete de Identidade n.º 110102776615S, b) Uma quota social de e sete mil e
Dissolução emitido aos quinze de Fevereiro de dois mil quinhentos meticais, equivalente a
A sociedade só se dissolve nos termos e treze pelo Arquivo de Identificação Civil de quinze do capital social pertencente
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios Maputo casada em regime de comunhão geral de aos sócios Lezley Ana Sarmento,
quando assim o entenderem. bens com Jorge Sarmento, natural de Xai-xai e Wedely Eugênio Sarmento e
residente no bairro Zimpeto, quarteirão quarenta Wekely Jorge Sarmento;
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
e sete, casa número sete, em Maputo, c) Um quota social de oitenta e sete mil
Herdeiros
Pelo presente contrato de sociedade e quinhentos meticais equivalente
Em caso de morte, interdição ou inabilitação outorgam e constituem entre si uma sociedade a trinta e cinco por cento do capital
de do sócio da sociedade os seus herdeiros por quotas de responsabilidade limitada, que social pertencente a sócia Célia
assumem automaticamente o lugar na sociedade se regerá pelas cláusulas seguintes. Eugênio Marrime Sarmento.
com dispensa de caução, podendo estes nomear
seu representante se assim o entender desde ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUINTO
que obedeçam o preceituado nos termos da lei.
(Denominação e sede) (Aumento do capital social)
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
A sociedade adapta a denominação de O capital social poderá ser aumentado uma
Casos omissos
Matola Gare Eventos, Limitada, e tem a sua ou mais vezes, mediante deliberação unânime
sede na Matola Gare quarteirão sessenta e dos sócios nos termos do quanto previsto na lei
Os casos omissos, serão regulados pelo
decreto-lei número dois barra dois mil e cinco das sociedades por quotas e demais legislação
três Parcela trinta e cinco na Matola, podendo
de vinte de Dezembro e em demais legislação aplicável.
por deliberação dos sócios, transferí-la para
aplicável na República de Moçambique. outra cidade, bem como abrir sucursais, ARTIGO SEXTO
Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil e filiais, agências ou quaisquer outras formas
(Divisão e cessão de quotas)
catorze. — O Técnico, Ilegível. de representação, bem como escritórios e
estabelecimentos permanentes, onde e quando Um) Sem prejuízo das disposições legais em
os sócios acharem necessário. vigor a cessão ou alienação de toda a parte de
quotas deverá ser do consentimento dos sócios
ARTIGO SEGUNDO gozando estes do direito de preferência.
Matola Gare Eventos, Dois) Se nem a sociedade, nem os sócios
(Duração)
Limitada mostrarem interesse pela quota cedente, este
A sociedade é constituida por tempo decidirá a sua alienação aquem e pelos preços
Certifico, para efeitos de publicação, que no
indeterminado, contando se o seu inicio a partir que melhor entender, gozando o novo sócio dos
dia vinte e cinco de Maio de dois mil e catorze,
da data da constituição. direitos correspondentes à sua participação na
foi matriculada na Conservatória do Registo de
sociedade.
Entidades Legais sob NUEL 100515585, uma ARTIGO TERCEIRO
sociedade denominada Matola Gare Eventos, ARTIGO SÉTIMO
Limitada. (Objecto)
(Administração)
É celebrado o presente contrato de Um) A sociedade tem por objecto:
sociedade, nos termos do artigo noventa do Um) A dministração e gestão da sociedade
a) Exploração de restaurante e bar;
Código Comercial, entre: e a sua representação em juÍzo e fora dele,
b) Aluguer de espaço;
Primeiro. Jorge Sarmento, de nacionalidadde activa e passivamente, será exercida pela sócio
c) Organização de eventos;
moçambicana, portador do Bilhete de Identidade Jorge Sarmento como sócio gerente com plenos
d) Prestaçao de serviços.
n.º 110102816805C, emitido aos cinco de poderes.
Marçco de dois mil e treze, pelo Arquivo Dois) A sociedade poderá desenvolver Dois) O administrador tem plenos poderes
de Identificação Civil de Maputo, casado outras actividades comerciais, subsidiárias ou para nomear mandatários a sociedade, conferindo
natural de Panda e residente no bairro Zimpeto complementares/ conexas do seu objecto social os necessaários poderes de representação.
quarteirão número sessenta e quatro casa ou outras legalmente permetidas, desde que Tres) A sociedade fica obrigada pela
número sete em Maputo, outorga por si e em obtidas as necessárias autorizações e participar assinatura dos dois sócios ou o procurador e
reprsentação de seus filhos menores Lezley Ana no capital de outras sociedades ou com elas um dos sócios especialmente constituido pela
Sarmento portadora do Bilhete de Identidade associar-se, sob qualquer forma legalmente gerência nos termos e limites específicos dos
n.º 110104034047N, emitido aos dezanove admissivel. respectivo mandato.
2392 III SÉRIE — NÚMERO 62
É vedado a qualquer dos gerentes, sócios cedência efectuada, são alterados integralmente ARTIGO SEGUNDO
ou mandatário, assinar em nome da sociedade os artigos quarto do capital social e oitavo da
(Sede)
quaisquer actos ou contratos que digam respeito administração o qual passa a ter a seguinte
a negócios estranhos a mesma, tais como Letras redacção: A sociedade tem a sua sede em Maputo,
de favor, Fianças e outros actos semelhantes. no Bairro Mapulango/ estrada nacional
Quatro) Os actos de mero expediente ARTIGO QUARTO número um quilómetro trinta e mediante
poderão ser individualmente assinados pelos deliberação da gerência, a sociedade poderá
(Capital social) transferir a sua sede bem como abrir e encerrar
empregados da sociedade, devidamente
autorizados pela gerência. O capital social, integralmente subscrito e filiais, agencias, sucursais ou qualquer outra
forma de representação no território nacional
realizado em dinheiro, é de dez mil meticais,
ARTIGO OITAVO ou estrangeiro, desde que se obtenha as
correspondente a soma de duas quotas iguias
necessárias licenças e autorização das entidades
(Assembleia geral) de cinco mil meticais cada uma, correspondente competentes.
a cinquenta por cento do capital social,
Um) A assembeleia geral reune-se
pertecente uma a cada um dos socios Américo ARTIGO TERCEIRO
ordinariamente uma vez por ano para apreciação
e aprovação do balanço e contas do exercício Salvador Macuácua e Lília joaquim Nhassengo,
(Objecto social)
findo e repartição dos lucros e perdas. respectivamente.
Um) A sociedade tem por objecto social:
Dois) A assembeleia geral poderá reunir-
ARTIGO OITAVO a) Aluguer e venda de todo tipo de
se extraordinariamente quantas vezes forem
necessárias desde que as circunstâncias assim (Administração)
maquinaria, camiões, carros, etc;
o exijam para deliberar sobre quasquer assunto b) Prestação de serviços de terraplanagens;
A administração da sociedade, sua c) Aluguer e venda de todo tipo de
que digam respeito à sociedade.
representação no Juízo e fora dele, activa maquinas e material eléctrico;
ARTIGO NONO e passivamente será exercida pelos sócios d) Importação e exportação de merca-
Américo Salvador Macuácua e Lília dorias relacionadas ou nao ao nosso
(Herdeiros) objecto principal;
Joaquim Nhassengo, que desde já ficam
Em caso de morte, interdição ou inabilitação e) Obras públicas.
nomeados administradores.
de um dos sócios, os seus herdeiros assumem A sociedade fica validamente obrigada Dois) A sociedade poderá exercer ainda
automaticamente o lugar na sociedade com pela assinatura conjunta dos dois socios outras actividades de carácter comercial,
dispensa de caução, podendo estes nomear industrial ou de prestação de serviços, directa ou
nomeados ou pela assinatura de um
seus representantes assim o entenderem, desde indirectamente relacionadas com o seu objecto
procurador constituido.
que obedeçam o precentuado nos termos da lei. principal, desde que a sócia assim delibere e
Está conforme. estejadevidamente autorizada pelas entidades
ARTIGO DÉCIMO Maputo, vinte e seis de Fevereiro de dois mil competentes.
(Dissolução) e catorze. — O Técnico, Ilegível.
ARTIGO QUARTO
A sociedade só se dissolve nos termos (Duração)
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios
quando assim o entenderem. A sua duração é por tempo indeterminado,
Equimaquinas, Limitada contando-se o seu início, para todos os efeitos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO legais, a partir da data da sua constituição.
Certifico para efeitos de publicação que por
(Casos omissos) escritura de três de Março de dois mil e catorze, CAPÍTULO II
Os casos omissos serão regulados pela lavrada a folhas oitenta e cinco a oitenta e
Do capital social
Legislação Comercial vigente e aplicável na sete, do livro de notas para escrituras diversas
República de Moçambique. número oitocentos e setenta e oito traço B do ARTIGO QUINTO
Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil e Primeiro Cartório Notarial de Maputo, perante (Capital social)
catorze. — O Técnico, Ilegível. mim Lubélia Ester Muiuane, licenciada em
Um) O capital social, é de trezentos mil
Direito, técnica superior dos registos e notariados
meticais , correspondente á soma de duas quotas
N1 e notária do referido cartório, foi constituída assim distribuidas pelos sócios.
uma sociedade por quotas de responsabilidade,
a) Uma quota no valor nominal de
Limitada, que passará a reger-se pelas disposições
cento e cinquenta mil meticais
Mac & Mac Serviços, constantes dos artigos seguintes: correspondente a cinquenta por
Limitada CAPÍTULO I
cento, pertencente ao sócio José
Manuel Amaral;
Certifico, para efeitos de publicação, que Da denominação, sede, objecto b) Uma quota no valor nominal de
no dia vinte e seis de Fevereiro de dois mil e e duração cento e cinquenta mil meticais,
catorze, na Conservatoria em epígrafe procedeu- correspondente a cinquenta por
-se a cedência de quotas por parte do sócio ARTIGO PRIMEIRO cento no valor de cinquenta mil
Artur Bento Macamo na sua totalidade e sai (Denominação) meticais, pertencente ao sócio
da sociedade, afavor da sócia Lília joaquim Carlos José Canoa Marques.
Nhassengo que entra na sociedadeda Mac É constituída um sociedade por quotas Dois) Por deliberação da assembleia geral
& Mac Serviços, Limitada, matriculada sob o de responsabilidade limitada, queadopta a e devidamente autorizada a sociedade poderá
NUEL 100264714, sita no bairro de Magoanine denominação de Equimaquinas, Limitada, que aumentar ou reduzir por uma ou várias vazes
C, cidade de Maputo. Em consequência da rege pelos estatutos e pela legislação aplicável. o capital.
1 DE AGOSTO DE 2014 2393
Três) Por deliberação da assembleia geral Dois) A assembleia geral deliberará ainda Três) Para obrigar a sociedade é necessária
e desde que represente vantagens para os sobre quaisquer outros assuntos da agenda. a assinatura dos dois gerentes, que poderam
objectivos da sociedade, poderão ser admitidos Três) A assembleia geral poderá ainda ser designar um ou mais mandatários e neles
como sócios, cidadãos nacionais ou estrangeiros, convocada extraordinariamente sempre que os delegar total ou parcialmente os seus poderes.
pessoas singulares ou colectivas nos termos da negócios ou actividades o justifiquem. Quatro) O gerente não pode obrigar a
legislação em vigor. Quatro) A reunião da assembleia geral terá sociedade a quaisquer operações contrarias
Quatro) Os sócios poderão fazer suprimentos lugar na sede da sociedade Equimaquinas, ao seu objecto social, nem conferir a favor de
á sociedade sempre que esta carecer dos mesmos Limitada, podendo ter lugar noutro local quando terceiros quaisquer garantias, livranças, letras,
nos termos a fixar pela assembleia geral, não as circunstancias o aconselharem, desde que finanças ou
tal facto não prejudique os direitos e legítimos
sendo exigíveis prestações do aumento do Cinco) Abonações.
interesses dos sócios.
capital.
Um) A administração da sociedade bem ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Cinco) A divisão, cessação total ou parcial
como a sua representação em juízo e fora
das quotas da sóciedade é livre, mas a estranhos Um) A sociedade poderá constituir
dele, activa e passivamente, será exercida pelos
á sociedade depende do consentimento desta, á dois sócios, que ficam desde já fica nomeados mandatários nos termos e para efeito do artigo
qual ficade reservado o direito de preferência Administradores, sem observação de prestar ducentésimo quinquagésimo sexto do código
na aquisição das quotas, direito em que, se não caução e com remuneração que lhe vai ser comercial ou para quaisquer outros fins, fixando
for por ela exercido sê-lo-á preferencialmente afixada em assembleia geral. em cada caso o âmbito e distracções do mandato
pelos sócios fundadores da sociedade.
que represente activa e passivamente, em juízo
Seis) Em caso de falecimento, incapacidade ARTIGO DÉCIMO
e fora dele.
física ou mental definitiva ou interdição da (Convocação)
únicasóciaa sociedade continuarácom os seus Dois) Quaisquer uns dos gerentes poderá
herdeiros ou representantes que deverão nomear Um) A assembleia geral será convocada delegar outro ou em estranhos, mas neste caso,
dentre um deles que a todos represente enquanto por telefax ou carta registrada, com aviso de com autorização da assembleia geral, total ou
a respectiva quota se mantiver indivisa. recepção, com antecedência mínima de quinze parte dos poderes.
dias.
ARTIGO SEXTO Dois) Os avisos serão assinados pelo gerente ARTIGO DÉCIMO QUINTO
(Cessação ou de quotas) ou por quem a gerencia delegar poderes para Mediante prévia deliberação dos sócios,
efeito. fica permitida a participação da sociedade em
Um) O sócio que desejar ceder ou vender a
agrupamentos complementares de empresas,
sua quota, deve comunicar á administração e ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
bem como em sociedades com objecto igual
outros, nao podendo nenhum dos socios exercer Um) Os sócios devem se fazer representar ou diferente do seu, ou regulados por lei, como
tal facto sem antes deliberar em assembleia com nas suas assembleias gerais por pessoas sócio de responsabilidade limitada.
os demais socios. singulares nomeadas para o efeito ou por
Dois) A gerencia fará convocar a assembleia representantes de outro sócio com direito a voto CAPÍTULO IV
geral para se a deliberar sobre a sociedade mediante a simples carta, telegrama ou telefax
exerce ou não o direito de preferência previsto Da aplicação de resultados
dirigidos a gerencia e que seja por esta recebida,
no artigo quinto, numero cinco. ate dois dias antes da data fixada para reunião. ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Três) Os sócios que pretendem exercer esse Dois) Compete a gerencia, verificar ou
direito, no caso de a sociedade não exercer o Um) O exercício social coincide com o ano
tomar medidas para garantir a legalidade das
que lhe cabe devem comparecer na assembleia representações. civil.
geral, a que se refere o numero anterior e nela Dois) O balanço e o relatório de contas
manifestar a sua vontade nesse sentido. ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO fechar-se-ão ate trinta e um de Dezembro de
cada ano, sendo submetidos a assembleia geral
Um) As deliberações serão tomadas por
CAPÍTULO III para aprovação, ate ao dia um de Março do
maioria de voto dos sócios representados.
Da assembleia geral, administração e Dois) A cada quota corresponderá um voto. ano seguinte.
gerência Três) Aa actas das reuniões da assembleia Três) A aplicação dos lucros aprovados será
geral uma vez assinadas produzem, acto feita da seguinte forma:
ARTIGO SÉTIMO
continuo, os seus efeitos com dispensas de a) Cinco por cento para o fundo de
A assembleia geral é constituída por todos quaisquer outras formalidades sem prejuízo da reserva legal ate que integralmente
sócios e suas deliberações são obrigatórias para observância das disposições legais pertinentes. realizado;
todos os sócios. b) Cinco por cento para o fundo para
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
conter encargos sociais.
ARTIGO OITAVO
Um) O conselho de gerencia da sociedade Quatro) A distribuição de lucros será na
Compete a gerencia convocar e dirigir as é exercida pelos dois gerentes, sendo um proporção das quotas dos sócios.
reuniões da assembleia geral, ou quando em deles nomeado presidente do conselho, pela
casos em que a administração seja de natureza assembleia geral. CAPÍTULO V
colegia, pelo respectivo presidente. Dois) Compete aos sócios a representação
Das dissolução da sociedade
da sociedade em todos seus actos, activa ou
ARTIGO NONO passivamente, em juízo e fora dele, tanto na e disposições finais
Um) A assembleia geral reunirá ordinaria- ordem jurídica interna como internacionalmente, ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
mente uma vez por ano, para apreciação do dispondo dos mais amplos poderes legalmente
(Dissolução)
relatório das actividades e balanço de exercícios consentidos para a persecução e realização
findos e a programação e orçamentos previstos do objecto social, designadamente quanto ao A sociedade só se dissolverá nos termos
para o exercício seguinte. exercício da gestão dos negócios sociais. da legislaçãoem vigor ou por acordo total dos
2394 III SÉRIE — NÚMERO 62
sócios. Declarada a dissolução da sociedade, ARTIGO SEGUNDO ARTIGO SEXTO
poder-se-á a sua liquidação de acordo com a (Administração, representação
(Sede)
legislação em vigor sobre a matéria. da sociedade)
Dissolvendo-se por acordo dos sócios, Um) A sociedade tem a sua sede social em
todos serão liquidatários. O remanescente, Um) A sociedade será administrada pelo
Maputo, Rua número quatro mil quatrocentos
paga as dividas, será distribuído pelos sócios sócio único.
e doze, número cento e quarenta e sete, bairro
na proporção das suas quotas. Dois) A sociedade fica obrigada pela
de Laulane, distrito Municipal Kamavota, em
assinatura do administrador, ou ainda por
Maputo.
ARTIGO DÉCIMO OITAVO procurador especialmente designado para o
Dois) Mediante simples decisão do sócio efeito.
(Disposições finais) único, a sociedade poderá deslocar a sua sede Três) A sociedade pode ainda se fazer
Os casos omissos serão regulados pelas para dentro do território nacional, cumprindo representar por um procurador especialmente
disposições da lei e legislação aplicável na os necessários requisitos legais. designado pela administração nos termos e
Republica de Moçambique. Três) O sócio único poderá decidir a abertura limites específicos do respectivo mandato.
Está conforme. de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
representação no país e no estrangeiro, desde CAPÍTULO IV
Maputo, vinte e quatro de Abril de dois mil
e catorze. — A Ajudante, Ilegível. que devidamente autorizada. Das disposições gerais
ARTIGO TERCEIRO ARTIGO SÉTIMO
(Objecto) (Balanço e contas)
Um) A sociedade tem por objecto a prestação Um) O exercício social coincide com o ano
Pedro Patricio Equipamentos de serviços nas áreas de: civil.
& Serviços – Sociedade a) Comércio a grosso e a retalho;
Dois) O balanço e contas de resultados
Unipessoal, Limitada fechar-se-ão com referência a trinta e um de
b) Importação, exportação e represen-
Dezembro de cada ano.
tações de marcas;
Certifico, para efeitos de publicação, que
c) Instalação, reparação, montagem, ARTIGO OITAVO
no dia vinte e sete de Julho de dois mil e
assistência técnica e comercialização (Lucros)
catorze, foi matriculada na Conservatória
de electrobombas e geradores;
do Registo de Entidades Legais sob NUEL d) Tratamentos de água e ar; Dos lucros apurados em cada exercício
100505835, uma sociedade denominada Pedro e) Gestão, administração e manutenção deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem
Patricio Equipamentos & Serviços – Sociedade de edifícios; legalmente indicada para constituir reserva
Unipessoal, Limitada. legal, enquanto não estiver realizada nos
f) Construção civil.
termos da lei ou sempre que seja necessário
Nos termos de artigo noventa do Código Dois) A sociedade poderá exercer outras reintegrá-la.
Comercial: actividades conexas com o seu objecto principal
Pedro Alexandre Nunes Patrício, casado em e desde que para tal obtenha aprovação das ARTIGO NONO
regime de comunhão de bens adquiridos entidades competentes. (Dissoluções)
de bens com Ana Paula Valente Kendall Três) A sociedade poderá adquirir
participações financeiras em sociedades a A sociedade dissolve-se nos casos e nos
Guimarães de Nunes Patrício, natural de termos da lei.
constituir ou constituidas, ainda que com
Moçambique, de nacionalidade portuguesa,
objecto diferente do da sociedade, assim ARTIGO DÉCIMO
morador na Avenida Emília da Usse, número
como assocar-se com outras sociedades para a
duzentos e sessenta e nove, número três, flat (Disposições finais)
persecução de objectivos comerciais no âmbito
oito, em Maputo, portador do Passaporte ou não do seu objecto. Um) Em caso de morte ou interdição de
n.º M538697, emitido aos vinte e cinco de único socio, a sociedade continuará com os
Março de dois mil e treze, e válido até vinte CAPÍTULO II herdeiros ou representantes do falecido ou
e cinco de Março de dois mil e dezoito. Do capital social interdito, os quais nomearão entre si um que a
Pelo presente contrato escrito particular todos represente na sociedade, enquanto a quota
constitui uma sociedade por quotas unipessoal ARTIGO QUARTO permanecer indivisa.
limitada, que se regerá pelos artigos seguintes. Dois) Em tudo quanto for omisso nos
(Capital social)
presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições
CAPÍTULO I O capital social, integralmente subscrito e do Código Comercial e demais legislação em
realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, vigor na República de Moçambique.
Da denominação, duração, sede correspondente à uma quota do único sócio e Maputo, vinte e oito, de Julho de dois mil e
e objecto equivalente a cem do capital social. catorze. — O Técnico, Ilegível.
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUINTO
(Denominação e duração)
(Prestações de suplementares)
Bela Vista Club, Limitada
A sociedade adopta a denominação Pedro O sócio poderá efectuar prestações
Patricio Equipamentos & Serviços – Sociedade suplementares de capital ou suprimentos à Certifico, para efeitos de publicação, que no
Unipessoal, Limitada, criada por tempo sociedade nas condições que forem establecidas dia vinte e cinco de Julho de dois mil e catorze,
indeterminado. por lei. foi matriculada na Conservatória do Registo
1 DE AGOSTO DE 2014 2395
de Entidades Legais sob NUEL 100515954, ARTIGO QUINTO ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
uma sociedade denominada Bela Vista Club,
Aumento do capital Casos omissos
Limitada.
É celebrado o presente contrato de sociedade, O capital social poderá ser aumentado ou Os casos omissos serão regulados pela Lei
nos termos do artigo noventa do Código diminuído quantas vezes forem necessárias Comercial vigente e aplicável na República de
Comercial, entre: desde que a assambleia geral delibere sobre Moçambique.
Primeiro. André Loureiro Marques, solteiro, o assunto. Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil
de nacionalidade portuguesa, residente na e catorze. — O Técnico, Ilegível.
ARTIGO SEXTO
Avenida de Moçambique, km treze ponto dois,
parcela sete mil cento e sessenta barra A, bairro Divisão e cessão de quotas
do Zimpeto, Maputo, portador do Passaporte
Sem prejuízo das disposições legais em
Português n.º L694742, emitido em dezoito de
vigor, a cessão ou alienação total ou parcial de
Abril de dois mil e onze, em Portugal;
quotas deverá ser do consentimento dos sócios, VDC – Projectos e
Segundo. Luís Miguel Cordeiro Coutinho, gozando estes do direito de preferência, podendo Consultoria – Sociedade
solteiro, de nacionalidade portuguesa, residente caso assim decidam ceder a terceiros, gozando Unipessoal, Limitada
na Avenida de Moçambique, km treze ponto este novo sócio dos direitos correspondentes à
dois, Parcela sete mil cento e sessenta barra Certifico, para efeitos de publicação, que
sua participação na sociedade.
A, bairro do Zimpeto, Maputo, portador do
no dia vinte e cinco de Julho de dois mil e
Passaporte Português n.º M666983, emitido ARTIGO SÉTIMO
em dezanove de Março de dois mil e treze, em catorze, foi matriculada na Conservatória
Portugal. Administração do Registo de Entidades Legais sob NUEL
Pelo presente contrato de sociedade Um) A administração e gestão da sociedade 100515954, uma sociedade denominada Pedro
outorgam e constituem entre si uma sociedade e sua representação em juízo e fora dele, activa Patrício Equipamentos & Serviços – Sociedade
por quotas de responsabilidade limitada, que se e passivamente, pode ser feito por qualquer Unipessoal, Limitada.
regerá pelas cláusulas seguintes: um dos sócios, bem como a movimentacão das Vasco Daniel Chiponde, casado, natural de
contas bancárias. Zandamela, distrito de Zavala, província de
ARTIGO PRIMEIRO Dois) É vedado a qualquer dos gerentes ou Inhambane, residente na cidade de Maputo,
Denominação e sede mandatários assinar em nome da sociedade bairro das Mahotas, Rua quatro mil setecentos
quaisquer actos ou contratos que digam respeito e oitenta e sete, casa número mil seicentois e
A sociedade adopta a denominação de Bela
a negócios estranhos a mesma. dezassete, portador do Bilhete de Identidade
Vista Club, Limitada, e tem a sua sede no
Três) Os actos de mero expediente poderão n.º 110100708142F, emitido pelo Arquivo de
Condomínio Bela Vista, Rua do Rio Inhamiara
ser individualmente assinados por empregados Identificação da cidade de Maputo, a dezassete
número trinta e dois, bairro Sommerschield II,
cidade de Maputo. da sociedade devidamente autorizados pela de Dezembro de dois mil e dez, presente
gerência. contrato constitui uma sociedade comercial por
ARTIGO SEGUNDO quotas unipessoal nos termos constantes dos
ARTIGO OITAVO artigos seguintes:
Duração
Assembleia geral
A sua duração será por tempo indeterminado, ARTIGO PRIMEIRO
contando-se o seu início da data da sua A assembleia geral reúne-se ordinariamente
Um) A sociedade adopta a denominação de
constituição. uma vez por ano para a apreciação e aprovação
VDC – Projectos e Consultoria – Sociedade
do balanço e contas do exercício findo e
ARTIGO TERCEIRO Unipessoal, Limitada, tem a sua sede na Rua
repartição de lucros e perdas e poderá reunir 4.787, número mil seiscentos e dezassete,
Objecto se extraordináriamente quantas vezes forem no bairro das Mahotas, distrito Urbano
necessárias desde que as circunstâncias assim o KaMavota, cidade de Maputo e durará por
Um) A sociedade tem por objecto: exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos tempo indeterminado.
Exploração de complexo turístico que digam respeito à sociedade. Dois) A sociedade poderá deslocar
incluíndo bar, piscina, campo para
livremente a sua sede social do mesmo
prática de squash e restauração. ARTIGO NONO
Distrito Urbano ou Distrito Urbano limítrofe,
Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer Herdeiros e bem assim criar sucursais, agências, filiais,
outras actividades desde que para o efeito delegações ou outras formas de representação
esteja devidamente autorizada nos termos da Em caso de morte, interdição ou inabilitação em Moçambique ou no estrangeiro.
legislação em vigor. de um dos sócios, os seus herdeiros assumem
automaticamente o lugar na sociedade com ARTIGOSEGUNDO
ARTIGO QUARTO dispensa de caução, podendo estes nomear os Um) O objecto da sociedade consiste na
Capital social seus representantes se assim o entenderem, prestação de serviços nas áreas de consultoria,
desde que obedeçam o estipulado nos termos assistência técnica, procurement e outros
O capital social integralmente subscrito e da lei. serviços e afins.
realizado em dinheiro é de vinte mil meticais,
Dois) A sociedade poderá participar noutras
dividido pelos sócios André Loureiro Marques , ARTIGO DÉCIMO sociedades existentes ou a constituir, nacionais
com o valor de dez mil meticais, correspondentes
Dissolução ou estrangeiras, ainda que com objecto diferente
a cinquenta por cento do capital e Luís Miguel
do referido no número anterior.
Cordeiro Coutinho, com o valor de dez mil A sociedade só se dissolve nos termos Três) A sociedade poderá associar-se com
meticais, correspondentes a outros cinquenta fixados por lei ou por comum acordo dos sócios outras pessoas jurídicas para, nomeadamente,
por cento do capital total. quando assim entenderem. formar novas sociedades ou agrupamentos
2396 III SÉRIE — NÚMERO 62
complementares de empresas e celebrar e passivamente, será exercido pelos sócios, geral extraordinária da sociedade Grupo Vip
contratos como os de consórcio, associação Alexandre Nassone ou Berta Luís Chitiche, – Actividades hoteleiras S.A.R.L., sociedade
em participação, de grupo paritário e de que desde já são nomeados gerente com anónima de direito moçambicano, matriculada
subordinação. dispensado de prestar caução. na conservatória do registo de entidades legais
Dois) A sociedade fica obrigado mediante uma de Maputo, sob o número nove mil cinquenta
ARTIGO TERCEIRO assinatura de um dos sócios nomeadamente, e cinco, a folhas dezasseis do livro C traço
Alexandre Nassone e Berta Luís Chitache. vinte e quatro, com a data de onze de Abril de
O capital social, integralmente realizado é
Três) Compete a administração e gerente da mil novecentos noventa e sete e que, no livro
de trinta e cinco mil meticais, encontrando-se E traço trinta e nove, a folhas setenta, sob o
subscrito totalmente em dinheiro. sociedade, alem dos poderes e atribuições
número vinte e três mil quatrocentos e sessenta
que a lei lhe confere, decidir sobre todas
e sete, com a mesma data, está inscrito o pacto
ARTIGO QUARTO matérias relacionadas com a sociedade.
social da referida sociedade, estando presentes
A gerência e a representação da sociedade Em tudo não alterado fica a composição a totalidade dos accionistas designadamente:
pertencem ao sócio único, ficando desde já anterior.
- Asharaf Aly que delibera por si e por
nomeado gerente, com ou sem remuneração Matola, vinte e três de Julho de dois mil e procuração dos sócios Zarina Ali, Mahomed
conforme ele decidir, podendo a respectiva catorze. — O Técnico, Ilegível. Salem, Munir Asharaf Aly, Nilofar Sadrudin
remuneração consistir, parcialmente ou na Rajabali Aly, Sofia Noorali Kurgy e Nazir
íntegra, numa percentagem de participação nos Asharaf Aly Kurji, tendo se feito apresentar
lucros da sociedade. com as devidas procurações.
Awé Decoração, Eventos – Abdul Agige Gulamhussen;
ARTIGO QUINTO
e Catering, Limitada – Narguisbano E.Y. A Gulamhussen;
O gerente será remunerado, nos termos e – Erik Asharaf Aly Kurgy.
condições que vierem a ser estabelecidas em Certifico, para efeitos de publicação, que Tendo verificado estarem reunidas as
assembleia geral. por acta de dezoito de Novembro de dois mil e condições para a realização desta assembleia
catorze, da sociedade Awé Decoração e Eventos geral estraordinária propos-se a seguinte ordem
Disposição transitória limitada, matriculada sob n.º 100259907, da agenda: Alteração da morada da sede social,
O gerente fica, desde já, autorizado a efectuar deliberou a alteração do objecto social (sede nomeação dos corpos sociais para o triénio
levantamentos na conta onde se encontra social) e consequentemente alteração dos dois mil e catorze a dois mil e dezassete,
Artigos um e quarto dos estatutos os quais forma de obrigar a sociedade, designação
depositado o capital social da sociedade ora
passam a ter a seguinte nova redação: dos órgãos sociais. Aprovada a ordem de
constituída para fazer face às despesas de
trabalho, foi deliberado por unanimidade a
constituição e instalação da sociedade.
ARTIGO PRIMEIRO alteração da morada passando a sede social
A sociedade assume, desde já, as obrigações
a ser na Avenida Vinte e Cinco de Setembro
decorrentes de negócios jurídicos celebrados em Denominação
número seiscentos noventa e dois nesta
seu nome, pela gerência, bem como a aquisição, A empresa adopta a denominação Awé cidade de Maputo, seguindo-se a nomeação
para a sociedade de quaisquer direitos, antes Decoração, Eventos e Catering, Limitada. por unanimidade dos seguintes nomes que
do registo definitivo do contrato social, sem ............................................................. constituirão os corpos sociais para o triénio dois
prejuízo do disposto no artigo quinto do mil e catorze a dois mil e dezassete sendo que o
Código Comercial, e de harmonia com o artigo ARTIGO QUARTO conselho de administração será composto pelo
cinquenta e oito e quaisquer outros aplicáveis presidente do conselho, senhor Asharaf Aly e
Objecto social
do citado diploma legal. pelos administradores Erik Asharaf Aly Kurgy
Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil Um) A empresa tem por objecto o e Nazir Asharaf Aly Kurgy e a assembleia
e catorze. — O Técnico, Ilegível. exercício da actividade de Prestação de geral será constituída pelo presidente da
Serviços, promoção de eventos, impressão mesa senhora Zarina Ali e secretário da mesa
de convites, cartões de visitas, brindes senhor Mahomed Salem, o conselho fiscal será
entre outras. composto por senhor Pedro Jacinto Rodrigues,
Dois) A empresa poderão exercer foi unanimamente deliberado que a sociedade
outras actividades de carácter comercial, obriga-se com a assinatura de qualquer um
STIC – Transporte dos membros do conselho de administração
prestação de serviços desde que para tal
Intercontinental de Carga, requeira as respectivas licenças. assim como o presidente do conselho de
Limitada, Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil e
administração, foi deliberado por unanimidade
a designação dos órgãos sociais em que
Certifico, para efeitos de publicação, que catorze. — O Técnico, Ilegível. reunir-se-á a assembleia geral da sociedade
por acta da deliberação da assembleia geral, para proceder a designação dos membros da
datada de vintre e dois Julho de dois mil e respectiva mesa, do conselho de administração,
catorze, procedeu-se na sociedade em epoigrafe do conselho fiscal e que a duração do mandato
matriculada na Conservatória do Registo das será de três anos e que por consequência disso
Entidades Legais sob o NUEL 100108275, Os Grupo Vip – Actividades altera-se os artigos segundo, vigésimo primeiro,
socios deliberam a alteração da administração, vigésimo quarto e trigésimo primeiro que
e em consequência fica alterada a composição
hoteleiras S.A.R.L. passam a ter a seguinte nova redacção:
do artigo oitavo. Certifico, para efeitos de Publicação, que ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO OITAVO no dia vinte e um do mes de Abril de dois
mil e catorze, pelas dez horas, reuniu na sede Sede e formas de representação
Gestão e representação social da empresa, sita na Avenida vinte e Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo,
Um) A administração e gerência da sociedade e cinco de Setembro, número seiscentos noventa na Avenida Vinte e Cinco de Setembro número
sua representação em juízo e fora dele, activa e dois, na cidade de Maputo, a assembleia seiscentos noventa e dois.
1 DE AGOSTO DE 2014 2397
Dois) Por deliberação da Assembleia Geral correspondente a quarenta e nove por cento do Que em tudo o mais não alterado na acta da
poderá a sede ser transferida para outro local, capital social, ambas livres de quaisquer ónus assembleia geral extraordinária da Mozaice,
e poderão ser criadas ou extintas, no território ou encargos, com todos os direitos e obrigações Limitada, continuam a vigorar as disposições
nacional ou no estrangeiro, agências, filiais, a elas inerentes, a favor da sociedade IPG – do pacto de cedência de quotas.
sucursais, delegações, escritórios ou quaisquer Engenharia e Serviços, Limitada, que assim Maputo, vinte e três de Julho de dois mil e
outras formas locais de representação. entrou como sócia para a sociedade, cessão, esta catorze. — O Técnico, Ilegível.
que foi feita pelos respectivos valores nominais.
ARTIGO VIGESIMO PRIMEIRO Em consequência da alteração da cessão de
Composição do Conselho de quota precedentemente feita, é alterado o artigo
Administração quarto, que passa a ter a seguinte redacção:
Um) O Conselho de Administração
SEG – Serviços de Economia
ARTIGO QUARTO
será composto pelo presidente do e Gestão, Limitada
(Capital social)
Conselho, senhor Asharaf Aly e pelos
Certifico, para efeitos de publicação que,
administradores Erik Asharaf Aly Kurgy O capital social, integralmente
por deliberação da assembleia geral de nove
e Nazir Aly Kurgy eleitos em assembleia subscrito e realizado em dinheiro, é de
de Maio de dois mil e catorze, a sociedade
geral por períodos não superiores a três trinta mil meticais, e corresponde à soma
SEG – Serviços de Economia e Gestão,
anos. de três quotas distintas, assim divididas:
Limitada, matriculada sob o n.º 10041 a folhas
Dois) A Assembleia Geral será a) Cinquenta por cento do capital social, catorze verso do livro C traço vinte e quatro,
constituída pelo presidente da mesa correspondente a quinze mil procedeu à aprovação de cessação de mandato
senhora Zarina Ali e secretário da mesa meticais, pertencente à sócia IPG do administrador Álvaro Henriques e nomeação
senhor Mahomed Salem. – Engenharia e Serviços, Limitada.; do senhor João Miguel Leitão Henriques como
Três) O Conselho Fiscal será composto b) Quarenta e nove por cento do capital seu substituto pelo período remanescente do
por senhor Pedro Jacinto Rodrigues. social, correspondente a catorze mil mandato do administrador que substitui.
............................................................ e setecentos meticais, pertencente à
Em consequência da alteração preceden-
sócia IPG – Engenharia e Serviços,
ARTIGO VIGESIMO QUARTO temente feita, é alterado o artigo décimo
Limitada;
primeiro do pacto social, que passa a ter a
Um) A sociedade obriga-se com a c) Um por cento do capital social,
seguinte redacção:
assinatura de: correspondente a trezentos meticais,
Qualquer um dos membros do Conselho pertencente à sócia Multicapital ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
de Administração poderá obrigar a – Companhia de Investimentos
(Administração da sociedade)
sociedade, assim como o presidente Financeiros, Limitada.
do Conselho de Administração. Maputo, vinte e quatro de Fevereiro de dois Um) A sociedade é administrada e
................................................................ mil e catorze. — O Técnico, Ilegível. representada pelos senhores José Manuel
Pita Gois Ferreira, João Miguel Leitão
ARTIGO TRIGESIMO PRIMEIRO Henriques e Carlos Luís Bessa Monteiro,
Designação dos orgãos sociais por mandatos de três anos, os quais são
dispensados de caução.
Um) Após a outorga e assinatura da escritura
de constituição, reunir-se-á a assembleiaa geral
Mozaice, Limitada Dois) ...
Três) ...
da sociedade para proceder a designação dos Certifico, para efeitos de publicação, que por Quatro) ...
membros da respectiva mesa, do Conselho de acta de um de Novembro de dois mil e treze, Cinco) ...
Administração, do Conselho Fiscal. da firma Mozaice, Limitada, matriculada sob Seis) Eliminado.
Dois) A duração do mandato será de três NUEL 100411601 representada pelo Manuel
anos. Maputo, seis de Junho de dois mil e catorze.
Salema Vieira, Anselmo do Rosário Pitrossi
— O Técnico, Ilegível.
Está conforme. Cunhete que deliberaram o seguinte:
Maputo, vinte e um de Abril de dois mil e A cedência da quota no valor de um milhão
catorze. — O Técnico, Ilegível. de meticais, que o sócio Anselmo do Rosário
Pitrossi Cunhete, possuía e que cedeu ao
Rodrigo Miguel Severino Loureiro. Homens & Sistemas,
A cedência da quota pela renúncia do sócio Limitada
PLM – Facilities Anselmo do Rosário Pitrossi Cunhete sendo
cedido na totalidade e pelo valor nominal ao
Management, Limitada Certifico, para efeitos de publicação que,
segundo outorgante com todos os direitos e
por deliberação da assembleia geral de nove de
Certifico, para efeitos de publicação, que obrigações, sendo assim alterada a redação do
Maio de dois mil e catorze, a sociedade Homens
por deliberação da assembleia geral de vinte e artigo quarto do pacto social, o qual passa a ter
& Sistemas, Limitada, matriculada sob o
quatro de Setembro de dois mil e oito, a sócia o seguinte na nova redacção:
n.º 14680 a folhas cento e dezasseis verso do
I.P.G.- Investimentos, Participações e Gestão,
ARTIGO QUARTO livro C traço trinta e seis, procedeu à aprovação
S.G.P.S., S.A., cedeu as quotas que detém
na sociedade PLM – Facilities Management, O capital social, integralmente de cessação de mandato do administrador
Limitada, uma no valor nominal de quinze realizado em dinheiro é de quatro milhões Álvaro Henriques e nomeação do Sr. João
mil meticais, correspondente a cinquenta meticais, e corresponde a cinquenta por Miguel Leitão Henriques como seu substituto
por cento do capital social, e outra no valor cento da quota pertencente ao sócio pelo período remanescente do mandato do
nominal de catorze mil e setecentos meticais, Rodrigo Miguel Severino Loureiro. administrador que substitui.
2398 III SÉRIE — NÚMERO 62
Em consequência da alteração preceden- Entidades Legais sob NUEL 100514869, uma ARTIGO TERCEIRO
temente feita, é alterado o artigo décimo sexto sociedade denominada Gongolo Construçoes, (Sede social)
do pacto social, que passa a ter a seguinte Limitada.
redacção: Um) A sociedade tem a sua sede social
É celebrado o presente contrato de sociedade,
na província de Maputo, cidade da Matola,
ARTIGO DÉCIMO SEXTO nos termos do que dispõe o artigo noventa do
Avenida Samora Machel.
código comercial, aprovado pelo Decreto
(Conselho de gerência) Dois) A assembleia geral poderá decidir
número dois barra dois mil e cinco, de vinte e a mudança da sede social, bem como, criar
A sociedade é administrada e sete de Dezembro, entre: quasquer outras formas de representação onde
representada pelos senhores José Manuel Primeiro. José Gongolo Junior, de naciona- e quando julgue conveniente.
Pita Gois Ferreira, João Miguel Leitão lidade mnoçambicana, de trinta e seis anos Três) A assembleia geral poderá estabelecer,
Henriques e Miguel Torres Reis Proença de idade, solteiro, portador do Bilhete de manter ou encerrar sucursais, filiais ou qualquer
Varão, por mandatos de três anos, os quais Identidade n.º 100100030235A, emitido em outra forma de representação comercial em
são dispensados de caução. território nacional ou estrangeiro.
Maputo, aos dezasseis de Dezembro de cento e
Maputo, seis de Junho de dois mil e catorze. nove, residente na cidade da Matola, bairro do
— O Técnico, Ilegível. ARTIGO QUARTO
Fomento, quarteirão vinte e nove, casa número
mil quatrocentos e trinta e cinco; (Objecto social)
Segundo. Ilda Eduardo Massochua, de Um) A socidade tem por objectivo o
nacionalidade moçambicana, de trinta e três exercício das seguintes actividades;
anos de idade, solteira, portadora do Bilhete
a) Construção civil e obras públicas;
DCE – Design, Comunicação de Identidade n.º 110100226432N, emitido b) Comércio de ferramentas, ferragens,
em Maputo, aos sete de Maio de dois mil e
e Expressão, Limitada dez, residente na cidade da Matola, bairro da
materiais de construção e artigos
de drogaria, incluindo tintas e
Certifico, para efeitos de publicação que, Liberdade, Aenida Acordos de Inkomati número vernizes, vidros, pincéis e similares,
por deliberação da assembleia geral de vinte de mil trezentos e trinta e oito; madeiras e seus derivados;
Maio de dois mil e catorze, a sociedade DCE – Terceiro. Inércia Elisa José Gongolo, de c) Venda de inertes e seus derivados;
Design, Comunicação e Expressão, Limitada, nacionalidade moçambicana, de quinze anos de d) Aluguer de equipamento e máquinas
com o NUEL 100319047, procedeu à aprovação idade, residente na cidade da Matola, bairro do de construção civil;
de cessação de mandato do administrador Fomento, quarteirão vinte e nove, casa número e) Artigos de electricidade e rádios,
Álvaro Henriques e nomeação do senhor João mil quatrocentos e trinta e cinco; aparelhos eléctricos de uso
Miguel Leitão Henriques como seu substituto doméstico e industrial;
Quarto: Nivalda Cristina José Gongolo, de
pelo período remanescente do mandato do f) Veículos automóveis, incluindo
administrador que substitui. nacionalidade moçambicana, de nove anos de
bicicletas, motorizadas e moto-
Em consequência da alteração preceden- idade, residente na cidade da Matola, bairro do ciclos, seus pertences e peças
temente feita, é alterado o artigo décimo sexto Fomento, quarteirão vinte e nove, casa número separadas;
do pacto social, que passa a ter a seguinte mil quatrocentos e trinta e cinco; g) Representações e intermediação
redacção: Quinto: Edwin José Gongolo, de nacio- comercial.
nalidade moçambicana, de sete anos de idade, Dois) O objecto social compreende, ainda,
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
residente na cidade da Matola, residente na outras actividades de natureza acessória ou
(Administração da sociedade) cidade da Matola, bairro do Fomento, quarteirão complementares das actividades principais.
Um) A sociedade é administrada e vinte e nove, casa número mil quatrocentos e Três) Por decisão dos sócios, a sociedade
representada pelos senhores José Manuel trinta e cinco; poderá dedicar-se a outras actividades
Pita Gois Ferreira, João Miguel Leitão Sexto. Andela José Gongolo, de naciona- industriais e comerciais nos termos da lei, ou
Henriques e José Inácio de Vasconcelos lidade moçambicana, de cinco anos de idade, ainda associar-se por qualquer forma legalmente
Xavier, por mandatos de três anos, os residente na cidade da Matola, bairro do permitida ou participar no capital de outras
quais são dispensados de caução. Fomento, quarteirão vinte e nove casa, número empresas.
Dois) ……... mil quatrocentos e trinta e cinco.
Três) ……... ARTIGO QUINTO
Pelo qual outorgam e constituem entre si
Quatro) ……... (Capital social)
uma sociedade por quotas de responsabilidade
Cinco) ……….
limitada, que se regerá pelos artigos seguintes: Um) O capital social a ser subscrito e
Seis) Eliminado.
realizado em dinheiro, é de um milhão de
Maputo, seis de Junho de dois mil e catorze. ARTIGO PRIMEIRO
— O Técnico, Ilegível. meticais, correspondendo à soma de seis quotas
(denominação) assim distribuídas:
A sociedade adopta a denominação Gongolo a) José Gongolo Júnior seiscentos mil
Construçoes, Limitada. meticais, correspondente a sessenta
por centos do capital social;
Gongolo Construçoes, ARTIGO SEGUNDO b) Ilda Eduardo Massochua oitenta mil
Limitada (duração) meticais, correspondente a oito por
centos, do capital social;
Certifico, para efeitos de publicação, que no A sociedade durará por tempo indeterminado,
c) Inércia Elisa José oitenta mil meticais,
dia vinte e quatro de Julho de dois mil e catorze, contando-se a partir da data da celebração do
correspondente a oito por cento do
foi matriculada na Conservatória do Registo de respectivo contrato de sociedade.
capital social;
1 DE AGOSTO DE 2014 2399
d) Nivalda Cristina José Gongolo oitenta foi matriculada na Conservatória do Registo de c) Restaurantes;
mil meticais, correspondente a oito Entidades Legais sob NUEL 100515148, uma d) Cafés;
por cento oito por cento do capital sociedade denominada Urban Food, Limitada. e) Hotéis;
social; É celebrado o presente contrato de sociedade, f) Complexos turísticos;
e) Edwin José Gongolo itenta mil nos termos do artigo noventa do Código g) Snack bar;
meticais, correspondente a oito Comercial entre: h) Take-away;
por cento do capital social; Silvia Minela Amargar Ferreira Campos, maior, i) Catering;
f) Andela José Gongolo oitenta mil divorciada, residente na Rua Kongwa, j) Bottle-Store.
meticais,correspondente a oito por número cinquenta e dois, Maputo, de
Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
centos do capital social. nacionalidade moçambicana, portador do
outras actividades complementares ou
Dois) O capital social pode ser aumentado, Bilhete de Identidade n.º 110100477114J,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil, subsidiarias das atrás referidas, ou qualquer
ou reduzido por decisão dos sócios.
aos catorze de Setembro de dois mil e dez; outra actividade de natureza comercial ou
ARTIGO SEXTO industrial por lei permitida ou para que obtenha
David Miguel Tavares Bracinha Cotrim,
maior, solteiro, residente em Maputo, de as necessárias autorizações, conforme for
(Representação da sociedade)
nacionalidade portuguesa, portador do decidido pelos sócios.
Um) A representação da sociedade em juizo Passaporte n.º M382621, emitido pelo SEF-
e fora dele, activa e passivamente, bem como a Serviço Estrangeiro e Fronteiras, aos oito de CAPÍTULO II
sua administração e fiscalização será exercida Novembro de dois mil e doze. Do capital social, quotas, aumento
pelo senhor José Gongolo Júnior, que passa Que se regerá pelas Cláusulas seguintes: e redução do capital social
desde já a assumir o cargo de director executivo
da sociedade. CapÍtulo I ARTIGO QUINTO
Dois) Pode cada um dos sócios livremente
Da denominação, duração, sede (Capital social)
constituir um procurador que o represente na
sociedade para administrar e gerir a sua quota e objecto Um) O capital social, integralmente realizado
na sociedade, representá-lo na assembleia geral, ARTIGO PRIMEIRO em dinheiro é de dez mil meticais, dividido em
em procuração para tal fim. duas quotas desiguais, assim distribuídas:
(Denominação social)
Três) O representante da sociedade têm
a) Uma quota no valor nominal de seis
plenos poderes para nomear mandatários da Urban Food, Limitada, é uma sociedade por
mil meticais, correspondente a
sociedade, conferindo-lhes os necessarios quotas de responsabilidade limitada, que se
sessenta por cento do capital social,
poderes de representação. rege pelos presentes estatutos e pela legislação
aplicável. pertencente à sócia Silvia Minela
ARTIGO SETIMO Amargar Ferreira Campos;
(Abertura e movimentação de contas ARTIGO SEGUNDO b) Uma quota no valor nominal de quatro
bancarias) (Sede) mil meticais, correspondente a
quarenta por cento do capital social,
Um) O director executivo da sociedade , tem Um) A sociedade tem a sua sede na cidade
plenos poderes para em nome da sociedade, pertencente ao sócio David Miguel
de Maputo, na Rua Kidiriti Diware, número
abrir e movimentar contas desta, emitir cheques, Tavares Bracinha Cotrim.
cento e trinta e três, rés-do-chão, podendo
preencher letras e livranças da mesma. abrir e encerrar sucursais, delegações, agências Dois) Cabe aos sócios, reunidos em
Dois) Para o efeito do descrito no ponto um ou qualquer outra forma de representação assembleia geral, decidir pela aquisição,
do presente artigo basta apenas a assinatura do social onde e quando a administração o julgar gestão, alienação de participações em outras
director executivo da sociedade. conveniente. sociedades constituídas ou por constituir dentro
Dois) Mediante deliberação dos sócios, e ou fora de Moçambique, ainda que desenvolvam
ARTIGO OITAVO
sempre que se julgar conveniente, a sede social actividades diversas da sua.
(Dissolução da sociedade) pode ser transferida para qualquer outro local
dentro do território nacional. ARTIGO SEXTO
A sociedade não se dissolve por morte,
interdição ou inabilitação de um dos sócios. ARTIGO TERCEIRO (Prestações suplementares)
do capital social; Três) A administração, através de uma Os sócios podem prestar suprimentos à
b) Uma quota com o valor nominal de reunião do conselho de administração,
sociedade, nos termos e condições estabelecidos
poderá, sem dependência de deliberação dos
cento e cinquenta mil Meticais, em assembleia geral. A sociedade não poderá
sócios, deliberar a criação e encerramento de
pertencente ao sócio Adamo sucursais, filiais, agências, ou outras formas de exigir aos sócios a prestação de suprimentos,
Valy Mahomed, equivalente a representação comercial em qualquer parte do cabendo aos mesmos decidir sobre a sua
dez por cento do capital social. território nacional ou no estrangeiro. prestação ou não à sociedade.
Que em tudo o mais não alterado por esta ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO
escritura pública, continuam a vigorar as
(Objecto) (Amortização de quotas)
disposições do pacto social anterior.
Um) A sociedade tem por objecto a realização Um) A amortização de quotas só poderá ter
Está conforme.
das seguintes actividades: lugar nos casos de exclusão de sócio mediante
Maputo, vinte e cinco de Julho de dois mil a) A prospecção, a pesquisa e a exploração deliberação da assembleia geral, ou nos casos de
e catorze. — O Técnico, Ilegível. de recursos minerais; exoneração de sócio nos termos legais.
1 DE AGOSTO DE 2014 2407
Dois) A sociedade poderá deliberar a Dois) A cessão de quotas a terceiros carecerá d) Qualquer investimento da sociedade
exclusão dos sócios nos seguintes casos: sempre de consentimento prévio da sociedade de valor superior ou equivalente a
a) Quando, por decisão transitada em que será dado em assembleia geral. vinte mil dólares norte-americanos;
julgado, o sócio for declarado falido Três) Os sócios têm direito de preferência, e) A aquisição de participações sociais
ou for condenado pela prática de relativamente à cessão de quotas a terceiros, em outras sociedades e de outros
qualquer crime; a ser exercido na proporção das respectivas bens a terceiros;
b) Quando a quota do sócio for quotas e de acordo com os termos e condições f) A contratação e a concessão de
arrestada, penhorada, arrolada ou, oferecidos ou propostos por tal terceiro. empréstimos;
em geral, apreendida judicial ou g) A concessão de créditos, descontos,
CAPÍTULO III financiamentos, pré-pagamentos,
administrativamente;
c) Quando o sócio transmita a sua quota Dos órgãos da sociedade pagamentos diferidos ou a prática
ou a dê em garantia ou caução de quaisquer outras transacções que
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO sejam recomendadas pelo gerente;
de qualquer obrigação, sem o
consentimento da sociedade; (Assembleia geral) h) A exigência de prestações suplemen-
d) Se o sócio envolver a sociedade em tares de capital;
Um) Compete à assembleia geral todos i) Emissão de títulos;
actos e contratos estranhos ao
poderes que lhe são conferidos por lei e pelos j) A alteração dos estatutos da sociedade;
objecto social;
presentes estatutos. k) O aumento ou a redução do capital
e) Se o sócio se encontrar em mora, por
Dois) A assembleia geral deverá reunir-se social;
mais de seis meses, na realização
ordinariamente no primeiro trimestre de cada l) A fusão, cisão, transformação, disso-
da sua quota, das entradas em
ano para apreciação do balanço e aprovação lução e liquidação da sociedade.
aumentos de capital ou em efectuar
das contas referentes ao exercício financeiro
das prestações suplementares a que Dois) A amortização das quotas, a exclusão
do ano anterior, relatório da administração e do
foi chamado. dos sócios e outros actos que a lei indique estão
relatório dos auditores, caso exista, bem como
Três) Se a amortização de quotas não for igualmente sujeitos a aprovação da assembleia
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos
acompanhada da correspondente redução de geral.
de interesse para a sociedade.
capital, as quotas dos restantes sócios serão Três) As deliberações da assembleia geral
Três) A assembleia geral poderá reunir-se
deverão ser votadas por todos sócios e serão
proporcionalmente aumentadas, fixando a extraordinariamente sempre que os sócios
tomadas por maioria simples a menos que a lei
assembleia geral o novo valor nominal das julgarem necessário.
preveja outra forma.
mesmas. Quatro) A assembleia geral poderá reunir
Quatro) As actas das assembleias gerais
Quatro) A amortização será feita pelo e deliberar validamente, sem dependência de
deverão identificar os nomes dos sócios e dos
valor nominal da quota amortizada, acrescido prévia convocatória, se estiverem presentes
seus representantes, o valor das quotas de
da correspondente parte nos fundos de ou representados todos os sócios e estes
cada um e as deliberações que foram tomadas,
reserva, depois de deduzidos os débitos ou manifestem vontade de que a assembleia geral
devendo ainda ser assinadas por todos os sócios
responsabilidades do respectivo sócio para se constitua e delibere sobre um determinado
presentes ou representados.
com a sociedade, devendo o seu pagamento ser assunto, excepto nos casos em que a lei não
efectuado dentro do prazo de noventa dias e de o permita. ARTIGO DÉCIMO QUARTO
acordo com as demais condições a determinar Cinco) A assembleia geral será convo-
(Administração)
pela assembleia geral. cada pelo presidente de conselho de
administração através de uma carta registada, Um) A sociedade é administrada por um ou
Cinco) Se a sociedade tiver o direito de
e com a antecedência mínima de quinze dias mais administradores, conforme for deliberado
amortizar a quota pode, em vez disso, adquirí-la
relativamente à data da reunião excepto nos pela assembleia geral.
ou fazê-la adquirir por sócio ou terceiro.
casos em que a lei exige outras formalidades. Dois) Os administradores são eleitos pela
Seis) Será dispensada a reunião da assembleia geral por um período de três anos,
ARTIGO NONO
assembleia geral, bem como as formalidades sendo permitida a sua reeleição.
(Oneração de quotas) da sua convocação, quando todos os sócios Três) Os administradores permanecem
concordem por escrito na deliberação ou quando em funções até à eleição de quem os deva
A oneração, total ou parcial, de quotas
concordem, também por escrito, que dessa substituir, salvo se renunciarem expressamente
depende da prévia autorização da sociedade,
forma se delibere, excepto nos casos em que a ao exercício do cargo.
sendo aplicável, com as necessárias adaptações,
lei não o permita. Quatro) Faltando temporária ou
o disposto no artigo anterior. definitivamente todos os administradores,
Sete) Os sócios poderão ser representados,
nas reuniões da assembleia geral, por um qualquer sócio pode praticar os actos de carácter
ARTIGO DÉCIMO
procurador a quem conferirão por escrito o urgente que não possam esperar pela eleição
(Quotas próprias) respectivo mandato. de novos administradores ou pela cessação da
sua falta.
Um) Mediante deliberação dos sócios, a
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Cinco) O conselho de administração pode
sociedade poderá adquirir quotas próprias e delegar parte das suas competências, incluindo
realizar sobre elas as operações que se mostrem (Validade das deliberações)
a gestão corrente da sociedade, em um ou alguns
convenientes ao interesse social. dos seus membros.
Um) Estão sujeitos à deliberação dos sócios,
Dois) Enquanto pertençam à sociedade,
em assembleia geral, os seguintes actos: ARTIGO DÉCIMO QUINTO
as quotas não conferem direito a voto nem à
percepção de dividendos. a) A aquisição, alienação ou oneração de
(Forma de vinculação)
quotas próprias;
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO b) A alienação ou oneração das quotas Um) A sociedade obriga-se:
dos sócios a terceiros; a) Pela assinatura de um administrador,
(Cessão de quotas)
c) A constituição ou penhora de ónus e no caso de os sócios optarem
Um) A cessão de quotas entre os sócios é de garantias sobre o património da pela nomeação de um único
livre e não requer qualquer consentimento. sociedade; administrador;
2408 III SÉRIE — NÚMERO 62
b) Pela assinatura conjunta de dois ARTIGO VIGÉSIMO NONO ARTIGO QUARTO
administradores; (Membros do conselho de administração) (Capital social)
c) Pela assinatura de um administrador,
nos termos e nos limites dos poderes Até à primeira reunião da assembleia geral, O capital social, integralmente subscrito e
que lhe forem delegados pela a administração da sociedade será exercida pelo realizado em dinheiro, é de cem mil meticais
assembleia geral ou pelo conselho um administrador escolhido pelos socios. correspondente a três quotas desiguais assim
Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil e distribuídas.
de administração; e
d) Pela assinatura de um ou mais catorze. — O Técnico, Ilegível. a) Uma quota no valor nominal de trinta e
mandatários, nas condições e cinco mil meticais, correspondente
limites do respectivo mandato. do capital social, pertencente ao
sócio António Manuel Rodrigues
Dois) Nos actos de mero expediente é
Afonso;
suficiente a assinatura de qualquer administrador b) Uma quota no valor nominal de trinta
ou de mandatários com poderes bastantes. Technical Engineering, mil meticais, correspondente do
Limitada capital social, pertencente ao sócio
CAPÍTULO IV
Hélder Manuel da Silva Loureir;
Certifico, para efeitos de publicação, que
Das disposições finais e transitórias c) Uma quota no valor nominal de trinta e
no dia cinco de .Maio de dois mil e catorze, foi
cinco mil meticais, correspondente
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO matriculada, na Conservatória do Registo de
Entidades Legais sob NUEL 100489392 uma do capital social, pertencente ao
(Ano civil) sociedade denominada Technical Engineering, sócio Vítor Manuel Pereira Coelho.
Um) O objecto social da sociedade consiste Um) O capital social poderá ser aumentado Um) Os sócios não constituirão nem
no exercício das seguintes actividades: ou reduzido, mediante deliberação da assembleia autorizarão que sejam constituídos quaisquer
a) O comércio geral, incluindo o exercício geral, aprovada por uma maioria de sócios que ónus, penhor ou outro encargo sobre as suas
da actividade de importação e representem, pelo menos, setenta e cinco quotas, salvo se autorizados pela sociedade,
exportação das respectivas merca- por cento do capital social, a qual fixa, entre mediante deliberação da assembleia geral
dorias; outros aspectos, a modalidade e o montante do aprovada por uma maioria de sócios que
b) Gestão de participações sociais em referido aumento, assim como os termos da sua representem, pelo menos, setenta e cinco por
outras sociedades dentro e fora do subscrição e os prazos de realização de novas cento do capital social.
território nacional; participações de capital do mesmo decorrente. Dois) O sócio que pretenda constituir
c) Importação e exportação de equi- Dois) Excepto se de outro modo for quaisquer ónus, penhor ou outros encargos
pamentos, materiais e outros deliberado pela assembleia geral, os sócios terão sobre a sua quota, deve notificar a sociedade,
objectos conexos à actividade da por carta registada, dos respectivos termos e
direito de preferência na subscrição de novas
sociedade; condições, incluindo informação detalhada da
quotas, em cada aumento de capital.
d) Prestação de serviços conexos ou transacção subjacente.
outras actividades acessórias ou ARTIGO OITAVO Três) A reunião da assembleia geral será
necessárias à concretização do seu
convocada no prazo de quinze dias a contar da
objecto. (Cessão de quotas)
data de recepção da referida carta registada.
Dois) O conselho de administração pode Um) Os sócios têm direito de preferência na
limitar as actividades abrangidas pelo objecto CAPÍTULO III
cessão, total ou parcial, de quotas a terceiros,
social que a sociedade estará autorizada a
excepto no caso de cessão a favor das suas Da amortização de quotas, exclusão
prosseguir.
Três) Por deliberação da assembleia geral afiliadas. e exoneração de sócios
aprovada por uma maioria de sócios que Dois) O sócio que pretenda vender a sua quota
deverá comunicar a sua intenção aos restantes ARTIGO DÉCIMO
representem, pelo menos, setenta e cinco por
cento do capital social, a sociedade poderá sócios e à sociedade, por meio de carta registada, (Amortização de quotas)
exercer outras actividades permitidas por lei. da qual constarão a identificação do potencial Um) A sociedade poderá amortizar as quotas
Quatro) Por deliberação da assembleia geral, cessionário e todas as condições que hajam sido dos sócios, nos seguintes casos:
a sociedade poderá adquirir participações, propostas ao cedente, designadamente o preço e
maioritárias ou minoritárias, no capital de a) Por acordo com o respectivo titular;
os termos de pagamento. Se existirem propostas
outras sociedades nacionais ou estrangeiras, b) Quando, por decisão transitada em
escritas formuladas pelo potencial cessionário,
independentemente do ramo de actividade. julgado, o respectivo titular for
deverão ser juntas à referida carta registada
declarado falido ou insolvente;
CAPÍTULO II cópias integrais e fidedignas das mesmas. c) Quando a quota for arrestada,
Três) Os sócios deverão exercer o seu direito empenhada, arrolada ou de alguma
Do capital social
de preferência no prazo de trinta dias, a contar forma apreendida judicial ou
ARTIGO QUINTO da data de recepção da carta registada referida administrativamente;
no número anterior, através de comunicação d) Quando o sócio transmita ou onere
(Capital social)
escrita enviada à sociedade e ao cedente. A a quota sem o consentimento dos
O capital social da sociedade, integralmente notificação por escrito à sociedade e ao cedente demais sócios;
realizado em dinheiro, é de cem mil meticais, deve estabelecer um prazo de formalização do e) Em casos de exclusão e exoneração
representado por duas quotas assim distribuídas: negócio, não superior a sessenta dias, após a de sócio.
a) Uma quota no valor de cinquenta data de recepção da carta registada referida Dois) A amortização será feita pelo valor
mil meticais, representativa de no número anterior. O preço da cessão deverá nominal das quotas, acrescido do valor
cinquenta por cento do capital
ser pago na data acordada para o efeito e as correspondente na parte dos fundos de reserva,
social, pertencente à sócia Mbatine
respectivas quotas serão cedidas, mediante o depois de deduzidos quaisquer débitos ou
Investimentos, Limitada;
b) Uma quota no valor de cinquenta pagamento integral do preço, livres de quaisquer responsabilidades do respectivo sócio para
mil meticais, representativa de ónus ou encargos. com a sociedade, devendo o seu pagamento ser
cinquenta por cento do capital Quatro) Se nenhum dos sócios exercer o seu efectuado no prazo e nas demais condições em
social, pertencente à sócia Final direito de preferência, o cedente poderá, nos que vier a ser deliberado em assembleia geral.
Holdings, S.A. trinta dias subsequentes ao termo desse prazo,
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
transmitir ao potencial cessionário identificado
ARTIGO SEXTO na carta referida no número dois supra a quota (Exclusão de sócio)
(Prestações suplementares e suprimentos) em causa, por um preço não inferior e em termos Um) Os sócios podem ser excluídos da
e condições que não sejam mais favoráveis do sociedade nos seguintes casos (doravante
Um) Mediante deliberação da assembleia
geral, poderão ser exigidas aos sócios prestações que os constantes da citada carta registada. “causas de xxclusão”):
suplementares na proporção das respectivas Cinco) Decorrido o prazo de trinta dias sem
a) Quando, por decisão transitada em
quotas. que a quota haja sido cedida, o não exercício
julgado, o respectivo titular for
Dois) Os sócios poderão realizar suprimentos do direito de preferência pelos sócios deixa declarado falido ou insolvente;
à sociedade caso os termos, condições e de produzir efeitos e o cedente deverá dar de b) Quando a quota for arrestada,
garantias tenham sido previamente aprovados novo cumprimento ao disposto nos números penhorada, empenhada, arrolada
por meio de deliberação da assembleia geral, anteriores caso pretenda transmitir novamente ou de alguma forma apreendida
devidamente convocada para o efeito. a referida quota. judicial ou administrativamente;
1 DE AGOSTO DE 2014 2413
c) Quando o sócio transmita ou onere SECÇÃO I b) Distribuição de dividendos;
a quota sem o consentimento dos Da assembleia geral
c) Celebração ou alteração de acordos
demais sócios; que não estejam compreendidos
d) Caso o sócio tenha revelado um ARTIGO DÉCIMO QUARTO no âmbito das actividades da
comportamento desleal ou (Composição da assembleia geral) sociedade, conforme definidas pelo
gravemente perturbador para o conselho de administração;
funcionamento da sociedade e lhe Um) A assembleia geral é constituída por d) A nomeação e destituição dos membros
tenha causado prejuízos ou os possa todos os sócios da sociedade. do conselho de administração;
vir a causar. Dois) As reuniões da assembleia geral e) A remuneração dos membros do
serão conduzidas por uma mesa composta
Dois) Se o sócio for excluído da sociedade conselho de administração;
por um presidente e por um secretário, os
por ter ocorrido alguma causa de exclusão, a f) Alterações dos estatutos, nomeadamente
quais manter-se-ão nos seus cargos até que a
sociedade poderá amortizar a quota, adquiri-la fusões, transformações, dissolução
estes renunciem ou até que a assembleia geral
ou fazê-la adquirir por um dos sócios ou por e liquidação da sociedade;
delibere destituí-los.
terceiros. g) Aumento ou redução do capital social;
Três) O sócio que fique sujeito a uma causa ARTIGO DÉCIMO QUINTO h) Amortização de quotas;
de exclusão deverá imediatamente notificar i) A exclusão de um sócio;
(Reuniões e deliberações)
a sociedade da verificação dessa causa de j) Alienação e oneração de imóveis;
exclusão. A notificação deverá conter todas Um) A assembleia geral reúne-se k) Nomeação de uma sociedade de
as informações relevantes relativas à causa de ordinariamente pelo menos uma vez por ano, auditores externos, se e quando for
exclusão. nos primeiros três meses depois de findo o necessário.
exercício do ano anterior, e extraordinariamente
sempre que tal se mostre necessário. As reuniões SECÇÃO II
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
terão lugar na sede da sociedade em Maputo, Do Conselho de Administração
(Exoneração de sócio)
salvo quando todos os sócios acordarem na
Um) Os sócios, sem prejuízo do disposto escolha de outro local. ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
na lei comercial e desde que as suas quotas Dois) As reuniões deverão ser convocadas
(Composição)
estejam integralmente realizadas, podem ainda pelo presidente da assembleia geral ou, se este
exonerar-se da sociedade caso ocorra uma causa não o fizer, por qualquer administrador, por Um) A sociedade é administrada e
de exclusão e não se concretize a amortização da meio de carta registada com aviso de recepção, representada por um conselho de administração,
quota ou a sua aquisição por parte da sociedade, com a antecedência mínima de quinze dias. cujos membros podem ser ou não sócios.
Da convocatória deverá constar a ordem de Dois) Os administradores manter-se-ão nos
de um sócio ou terceiro (doravante “Causa de
trabalhos, o dia, a hora e o local da reunião. seus cargos até que a estes renunciem ou até que
Exoneração”).
Três) As reuniões da assembleia geral podem a assembleia geral delibere destituí-los.
Dois) Verificando-se uma causa de
ter lugar sem que tenha havido convocação, Três) Os administradores estão isentos de
exoneração, o sócio que queira usar dessa
desde que todos os sócios estejam presentes ou prestar caução.
faculdade notificará a sociedade, por escrito, no
representados, tenham dado o seu consentimento
prazo de noventa dias após tomar conhecimento
para a realização da reunião e tenham acordado ARTIGO DÉCIMO OITAVO
da causa de exoneração, da sua intenção
em deliberar sobre determinada matéria. (Poderes)
de se exonerar (doravante “Notificação de
Quatro) A assembleia geral só delibera
Exoneração”). O conselho de administração terá todos os
validamente se estiverem presentes ou
Três) No prazo de trinta dias após a poderes para gerir a sociedade e prosseguir o
representados sócios que detenham, pelo
notificação de exoneração, a sociedade poderá seu objecto social, excepto aqueles poderes
menos, setenta e cinco por cento do capital
amortizar a quota, proceder à sua aquisição ou e competências que a lei ou estes estatutos
social. Qualquer sócio que esteja impedido
fazer com que seja adquirida por um dos sócios atribuam em exclusivo à assembleia geral.
de comparecer a uma reunião poderá fazer-se
ou por terceiro.
representar por outra pessoa, munida de carta ARTIGO DÉCIMO NONO
Quatro) A amortização ou aquisição da quota
endereçada ao presidente da assembleia geral, a
é deliberada em assembleia geral, e aprovada (Reuniões e deliberações)
identificar o sócio representado e o objecto dos
por maioria dos sócios.
poderes conferidos. Um) O conselho de administração reunirá
Cinco) Se a sociedade não amortizar,
Cinco) Haverá dispensa de reunião da quando seja necessário. As reuniões do conselho
adquirir ou fizer adquirir a quota por outro sócio
assembleia geral se todos os sócios manifestarem de administração serão realizadas na sede
ou terceiro, dentro dos prazos acima referidos,
por escrito: da sociedade, excepto se os administradores
o sócio poderá alienar a sua quota a um terceiro
a) O seu consentimento em que a decidirem reunir-se noutro local.
sem o consentimento da sociedade.
assembleia geral delibere por Dois) As reuniões do conselho de
Seis) No caso de a sociedade não dispor de
escrito; e administração serão convocadas por cada um dos
fundos suficientes para pagar o valor atribuído administradores, por carta, correio electrónico
à quota amortizada, qualquer um dos restantes b) A sua concordância quanto ao conteúdo
ou via telecópia, com uma antecedência de, pelo
sócios poderá disponibilizá-los à sociedade. da deliberação em causa.
menos, quinze dias relativamente à sua data. As
ARTIGO DÉCIMO SEXTO reuniões do conselho de administração podem
CAPÍTULO IV
realizar-se sem convocação prévia, desde que no
(Poderes da assembleia geral) momento da votação todos os administradores
Dos ]orgãos sociais
A assembleia geral delibera sobre os assuntos estejam presentes ou representados nos termos
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO estabelecidos nos presentes estatutos ou na lei
que lhe estejam exclusivamente reservados pela
(Órgãos sociais) lei ou por estes estatutos, nomeadamente: aplicável. Cada aviso convocatório para uma
reunião do conselho de administração deve
Os órgãos sociais da sociedade são a a) Aprovação do relatório anual de gestão conter a data, hora, lugar e a ordem do dia da
assembleia geral e o conselho de administração. e das contas do exercício; reunião.
2414 III SÉRIE — NÚMERO 62
Três) O conselho de administração pode Três) Se a sociedade não for imediatamente ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
validamente deliberar quando estejam presentes liquidada nos termos do número anterior, (Omissões)
dois administradores. Se um dos administradores e sem prejuízo de outras disposições legais
não estiver presente na data da reunião, esta imperativas, todas as dívidas e responsabilidades Os casos omissos serão supridos pela
poderá ter lugar no dia seguinte. Caso não exista da sociedade (incluindo, sem restrições, todas legislação moçambicana em vigor.
quórum no dia da reunião ou no dia seguinte, a as despesas incorridas com a liquidação Está conforme.
reunião deverá ser cancelada. e quaisquer empréstimos vencidos) serão Maputo, vinte e três de Julho de dois mil e
Quatro) As deliberações do conselho de pagas ou reembolsadas antes que possam ser catorze . — A Técnica, Ilegível.
administração deverão ser aprovadas por transferidos quaisquer fundos aos sócios.
maioria simples dos votos dos administradores Quatro) A assembleia geral pode deliberar,
presentes na reunião.
por unanimidade, que os bens remanescentes
Cinco) Será lavrada uma acta de cada
sejam distribuídos em espécie pelos sócios. Zambézia Britas e Minerais,
reunião, incluindo a ordem de trabalhos e
uma descrição sumária das discussões, as CAPÍTULO VII Limitada
deliberações adoptadas, os resultados da
votação e outros factos relevantes que mereçam Das disposições finais Certifico, para efeitos de publicação, que
ser registados. A acta será assinada pelos por escritura pública de dezasseis de Maio
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO de dois mil e catorze, lavrada de folhas cento
membros do conselho de administração que
(Contas bancárias)
e três a folhas cento e nove do livro de notas
tenham estado presentes na reunião.
para escrituras diversas número quatrocentos e
Um) A sociedade deverá abrir e manter, doze traço A, do Cartório Notarial de Maputo
ARTIGO VIGÉSIMO
em nome da sociedade, uma ou mais contas perante Batça Banu Amade Mussa, licenciada
(Vinculação da sociedade) em Direito técnica superior dos registos
bancárias separadas para todos os fundos da
e notariado N1 e notária em exercício no
A sociedade obriga-se: sociedade, num ou mais bancos, conforme seja
referido cartório, constituída entre: Henrique
a) Pela assinatura de qualquer um dos periodicamente determinado pelo conselho de
Alberto Banze, Isabel Maria Roque Ramos e
administradores; administração. Joaquim Veríssimo, uma sociedade por quotas
b) Pela assinatura de um ou mais Dois) A sociedade não poderá misturar de responsabilidade limitada denominada,
procuradores, nos precisos fundos de quaisquer outras pessoas com os Zambézia Britas e Minerais, Limitada com sede
termos dos poderes conferidos no seus. A sociedade deverá depositar nas suas no Bairro de Machakazela, 8, Ka Elisa, Posto
respectivo instrumento de mandato. contas bancárias todos os seus fundos, receitas Administrativo de Katembe Nsime, Distrito de
brutas de operações, contribuições de capital, Matutuine, província do Maputo, que se regerá
CAPÍTULO V adiantamentos e recursos de empréstimos. pelas cláusulas constantes dos artigos seguintes.
Um) A assembleia geral considera-se ARTIGO QUARTO Um) A sociedade tem como objecto:
regularmente constituída quando na primeira comércio grosso e a retalho de vestuários,
O capital social, integralmente
convocação estejam presentes ou devidamente calçados, perfumaria, cosméticos, joias,
subscrito e realizado em dinheiro, é de
representados os dois sócios. objectos de adorno, porcelanas, ourivesaria,
trinta mil meticais, dividido em duas
Dois) Entre as datas da reunião frustrada, por loiças e outros produtos não alimentares com
partes desiguais. Sendo uma quota de importação e exportação de bens e serviços.
falta de quórum, e a segunda convocação, não vinte e sete mil meticais, correspondentes
poderá decorrer no período de tempo inferior a Dois) A sociedade pode ainda desenvolver
a noventa porcento do capital social para outras actividades similares, industriais ou de
quinze dias, salvo quando se trate de reunião. o sócio Mohamed Hassan Basma e outra comércio desde que obtenha as necessárias
Ordinariamente para aprovação, rejeição ou de três mil meticais para o sócio, Hussein autorizações bem assim adquirir participações
modificação, de balanço e contas de exercício Chacha, correspondentes a dez porcento noutras sociedades que tenham, ou não, um
e as circunstâncias imponham prazo mais curto. do capital social. objecto social semelhante ao seu.
ARTIGO NONO Maputo vinte e seis de Julho de dois mil e
ARTIGO QUARTO
doze. — O Técnico, Ilegível.
(Local da reunião)
Capital social
A assembleia geral reunirá na sede da
O capital social, integralmente realizado
sociedade, podendo no entanto, ter lugar
em dinheiro, é de vinte mil meticais, subscrito
noutro local e até noutra região, quando em três quotas desiguais de dezasseis mil
as circunstâncias o aconselhem, e isso não Eminent, Limitada
meticais, correspondente a oitenta porcento do
prejudique os direitos e interesses dos sócios. capital social para a sócia Felizbela Klironomos
Certifico, para efeitos de publicação, que
Sequeira Martins, e duas quotas iguais de dois
ARTIGO VIGÉSIMO por escritura de vinte e sete de Fevereiro do
mil meticais cada uma correspondente a dez
ano dois mil e doze, lavrada de folhas cinquenta
(Dissolução) porcento do capital social para cada um dos
a folhas cinquenta e quatro, do livro de notas sócios Kellson Artur Martins Victor e Mirco
Na hipótese de dissolução, a liquidação da para escrituras diversas número I traço cinco, Carlos Artur Victor, respectivamente.
sociedade será efectuada pelos gerentes a data da Conservatória do Registos e Notariado de
da dissoluçao adjudicando-se o activo social Nacala-Porto, a cargo de Jair Rodrigues Conde ARTIGO QUINTO
por licitação entre os sócios, depois de pagos de Matos, licenciado em Direito, foi constituída
Cessão de quotas
os credores. uma sociedade unipessoal por quotas de
responsabilidade limitada denominada Eminent, A cessão de quotas e a sua divisão é livre
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO Limitada, pelos senhores Felizbela Klironomos e a estranhos depende do consentimento
Sequeira Martins, casada, natural de Mocuba, da sociedade, que terá sempre direito de
(Normas dispositivas) preferência o qual, de seguida, se defere aos
residente em Nampula, Kellson Artur Martins
As normas legais dispositivas poderão ser Victor e Mirco Carlos Artur Victor, solteiros, sócios não cedentes.
por deliberação dos sócios, salvo nos casos menores, naturais de Maputo e Nacala-Porto,
residentes em Nampula, respectivamente, nos ARTIGO SEXTO
em que contrariem o disposto no contrato de
sociedade. termos constantes dos artigos seguintes: Administração e representação
social da referida sociedade e que cedeu ao representação social, onde e quando entender Um) A assembleial geral será convocada
Mohamed Hassan Basma. conveniente. por carta registada, com aviso de recepção,
1 DE AGOSTO DE 2014 2421
com pelo menos quinze dias de antecedência, Instituto Politécnico b) A sociedade poderá exercer outras
salvo quando a lei impuser outra forma de actividades para além da principal,
convocação.
Planalto, Limitada
quando obtidas as devidas
Dois) A assembleia geral, pode se reunir Certifico, para efeitos de publicação, que autorizações.
sem observância de formalidades prévias de por escritura de oito de Maio de dois mil e Dois) A sociedade poderá abrir uma ou
convocação, desde que se reprentam os sócios e catorze, lavrada das folhas quarenta e quatro a mais sucursais em qualquer canto do país ou
todos manifestem a vontade de que a assembleia quarenta e nove do livro de notas para escrituras no estrangeiro.
se constitua e delibere sobre determinado assunto. diversas número trezentos e quarenta e dois,
Três) As competências atribuídas por lei desta Conservatória dos Registos e Notariado ARTIGO SEXTO
a assembleia geral de sócios e as decisões de de Chimoio, a cargo Arafat Nadim D’ Almeida
obrigar a sociedade perante terceiros serão sempre (Participações em outras empresas)
Juma Zamila, conservador e notário superior,
expressas em acta assinada por todos os sócios. em pleno exercício de funções notariais, Por decisão da gerência é permitida, a
Quatro) Qualquer sócio ausente poderá compareceu como outorgante o senhor: Ernesto participação da sociedade em quaisquer
fazer-se representar nas assembleias gerais por Bento Langa, solteiro, natural de Manjacaze, outras empresas societárias, agrupamentos de
procuração. de nacionalidade moçambicana, portador do
Cinco) A assembleia geral reunirá ordinaria- empresas, sociedades, holdings, joint-ventures
Bilhete de Identidade n.º 110100133345C
mente uma vez por ano para aprovação do balanço ou outras formas de associação, união ou de
emitido aos trinta de Março de dois mil e dez,
de contas do exercício e para deliberar sobre concentração de capitais.
pelos Serviços Provinciais de Identificação Civil
quaisquer outros assuntos para que tenha sido de Maputo e residente no bairro número quatro
convocada e, extraordinariamente, sempre que ARTIGO SÉTIMO
na cidade de Chimoio.
isso se torne necessário. (Capital social)
Verifiquei a Identidade do outorgante pela
ARTIGO OITAVO exibição do Documento de Identificação acima O capital social subscrito e integralmente
referido. realizado em dinheiro é de cinquenta mil de
Lucros
Por ele foi dito: Que pelo presente acto meticais, correspondente a uma e única quota,
Um) Aos lucros líquidos anualmente apurados, constitui uma sociedade comercial unipessoal pertencente ao sócio único.
depois de deduzida a percentagem para reserva por quotas de responsabilidade, limitada, que se
legal, será dado o destino que vier a ser deliberado regulará nos termos e nas condições seguintes: ARTIGO OITAVO
em assembleia geral. (Alteração do capital)
Dois) No caso de morte ou interdição de ARTIGO PRIMEIRO
qualquer sócio, a sociedade subsistirá, com os O capital social poderá ser alterado por uma
(Tipo societario)
herdeiros ou representante legal, respectivamente; ou mais vezes sob decisão da gerência.
os herdeiros deverão nomear um de entre si, que É constituída pelo outorgante uma sociedade
a todos represente enquanto a quota permanecer comercial unipessoal com responsabilidade ARTIGO NONO
indivisa. limitada que se regerá pelos presentes estatutos
(Prestações suplementares e suprimentos)
e demais legislações aplicáveis.
ARTIGO NONO O sócio gerente poderá fazer suprimentos
ARTIGO SEGUNDO
Arrolamento, penhora, arresto de que esta carecer nos termos e condições da
(Denominação social) decisão do sócio gerente.
Em caso de arrolamento, penhora, arresto ou
inclusão de quota em massa falida ou insolvente, A sociedade comercial unipessoal adopta a ARTIGO DÉCIMO
a sociedade poderá amortizar a quota do sócio denominação de Instituto Politécnico Planalto,
respectivo. A sociedade poderá ainda amortizar Limitada. (Administração e gerência)
a quota, se esta for cedida sem o consentimento Um) A administração, gerência e represen-
ARTIGO TERCEIRO
daquela.
tação da sociedade em juízo e fora dele, activa e
(Sede social)
ARTIGO DÉCIMO passivamente será exercida pelo sócio que desde
Um) A sociedade tem a sua sede no bairro já fica nomeado sócio gerente, com dispensa de
Disposições diversas número quatro, na cidade de Chimoio, província caução, com ou sem remuneração.
Um) O ano fiscal coincide com o ano civil. de Manica. Dois) A sociedade fica obrigada em todos
Dois) Todas as despesas resultantes da Dois) O sócio gerente da sociedade poderá os seus actos e contratos pela assinatura do
constituição da sociedade, designadamente, decidir a mudança da sede social e assim criar sócio gerente.
as desta escritura, registos e outras despesas quaisquer outras formas de representação, onde
Três) O sócio gerente poderá delegar todos
inerentes, serão suportadas pela sociedade que e quando o julgue conveniente.
ou parte dos seus poderes de gerência a pessoas
constituíram despesas de instalação em custos
ARTIGO QUARTO estranhas a sociedade desde que outorguem a
plurianuais sujeitos a amortização.
procuração com todos os possíveis limites de
Três) A sociedade dissolver-se-á nos casos (Duração)
expressamente previstos na lei ou quando for competência.
deliberado pela assembleia geral. A sociedade é constituída por tempo Quatro) O sócio gerente não poderá obrigar
Quatro) Em todo o omisso aplicar-se-á o indeterminado, contando-se o seu início a partir a sociedade em actos e contratos que não dizem
Código Comercial em vigor e demais legislação da data da celebração da presente escritura respeito ao seu objecto social, nomeadamente
aplicável em Moçambique. pública. letra de favor, fiança, livrança e abonações.
Está conforme. ARTIGO QUINTO
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Conservatória dos Registos e Notariado de (Objecto social)
Nacala-Porto, vinte e sete de Fevereiro de dois (Morte ou interdição)
mil e doze. — O Conservador, Jair Rodrigues Um) A sociedade tem por objecto social:
Em caso de falecimento ou interdição do
Conde de Matos. a) Formação de ensino técnico
sócio gerente, a sociedade continuará com os
profissional em vários cursos.
2422 III SÉRIE — NÚMERO 62
herdeiros ou representante do sócio falecido W & M Services, Limitada associar-se com outras empresas ou ainda
ou interdito os quais nomearão de entre si que a participar no capital de outras desde que tragam
todos represente na sociedade enquanto a quota Certifico, para efeitos de publicação, benefícios para a sociedade e os sócios acordem.
permanecer indivisa. que por escritura de vinte e um de
Fevereiro de dois mil e treze, lavrada das ARTIGO QUARTO
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO folhas quarenta e seis a cinquenta do livro (Capital social e distribuição de quotas)
(Aplicação de resultados) de notas para escrituras diversas número
Um) O capital social, subscrito e integralmente
trezentos e dezanove, da Conservatória dos
Um) O exercício económico coincide com realizado em dinheiro é de trezentos e cinquenta
Registos e Notariado de Chimoio, a cargo mil meticais, correspondente a soma de duas
o ano civil e o balanço de contas de resultados de Armando Marcolino Chihale, técnico quotas, assim distribuídas:
será fechado com referência a trinta e um de superior dos registos e notariado N1, em pleno Dois) Uma quota de valor nominal de
Dezembro de cada ano e será submetido a exercício de funções notariais, compareceram duzentos e oitenta mil meticais, equivalente a
apreciação do sócio gerente. como outorgantes os senhores: Ernesto Bento oitenta por cento do capital, pertencente ao sócio
Dois) Os lucros que se apurarem líquidos de Langa, solteiro, natural de Manjacaze, de Ernesto Bento Langa e a outra quota de valor
todas as despesas e encargos sociais, separada nacionalidade moçambicana, portador do nominal de setenta mil meticais, equivalente a
a parte de cinco por cento para o fundo de Bilhete de Identidade n.º 110100133345C vinte por cento do capital, pertencente a sócia,
reserva legal e separadas ainda de quaisquer emitido pela Direcção Nacional de Identificação Maria Luisa João Marrule, respectivamente.
deduções decididas pelo sócio gerente será da Civil de Maputo, aos trinta de Março de dois Três) Só será admitida a entrada de novos
responsabilidade própria. mil e dez e residente na Avenida Olof Palme sócios mediante a deliberação da assembleia
número mil e cem segundo andar – Maputo, geral.
ARTIGO TERCEIRO Quatro) O capital social poderá ser
acidentalmente nesta cidade de Chimoio e
(Amortização de quota) Maria Luisa João Marrule, solteiro, natural aumentado ou diminuído de acordo com
de, de nacionalidade moçambicana portadora as necessidades, mediante a deliberação da
Um) A sociedade poderá amortizar a quota assembleia geral.
do Bilhete de Identidade n.º AB037281, aos
do sócio nos seguintes casos:
trinta e um de Julho dois mil e sete, pelos
a) Com o conhecimento do titular da ARTIGO QUINTO
Serviços de Migração de Maputo e residente na
quota; cidade de Maputo, acidentalmente nesta cidade (Administração e gerência)
b) Quando a quota tiver sido arrolada, de Chimoio. A administração e gerência da sociedade
penhorada, arrestada ou sujeita a bem como a sua representação em juízo e fora
E por eles foi dito: Que pelo presente acto
providência jurídica ou legal do ele, activa e passivamente será exercida pela
constituem entre si uma sociedade comercial
sócio; sócia Maria Luisa João Marrule, que desde já
por quotas de responsabilidade, limitada, que se
c) No caso de falência ou insolvência fica nomeada sócia gerente, com dispensa de
regulará nos termos e nas condições seguintes:
do sócio. caução com ou sem remuneração, conforme vier
Dois) A amortização será feita pelo valor ARTIGO PRIMEIRO a ser deliberado pela assembleia geral. E será
nominal da respectiva quota com a correcção (Firma e sede)
presidida pelo sócio gerente nomeado.
resultante da desvalorização da moeda. A sociedade fica obrigada em todos seus
A sociedade adopta a firma W & M Services, actos e contratos pelas duas assinaturas de
ARTIGO DÉCIMO QUARTO Limitadae a sua sede no bairro quatro, nesta qualquer um dos sócios.
Cidade de Chimoio, Província de Manica.
(Dissolução da sociedade) ARTIGO SEXTO
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade dissolve-se por decisão do (Mandatários ou procuradores)
sócio gerente ou nos casos fixados na lei e a (Mudança da sede e representação)
Por acto da gerência, a sociedade poderá
sua liquidação será efectuada pelo gerente que Um) A gerência poderá deslocar livremente nomear mandatários ou procuradores da
estiver em exercício na data da sua dissolução. a sua sede social dentro da cidade de Chimoio. mesma para a prática de determinados actos
Dois) Criação de sucursais, filiais, agências ou categorias de actos, atribuindo tais poderes
ARTIGO DÉCIMO QUINTO
ou outras formas de representação, no território através de procuração.
(Casos omissos) nacional ou no estrangeiro deverão ser mediante
a deliberação da assembleia geral. ARTIGO SÉTIMO
Os casos omissos serão regulados pelas Três) A sociedade constitui-se por tempo (Vinculações)
disposições aplicáveis e em vigor na República indeterminado, contando-se o seu início a partir
de Moçambique. da data da assinatura da escritura pública. A sociedade obriga-se em todos os seus
Em voz alta e na presença do outorgante actos e contratos pela assinatura do sócio
lí, fiz a explicação do conteúdo e efeitos ARTIGO TERCEIRO gerente nomeado, sendo válida uma assinatura
da presente escritura ao outorgante, com (Objecto social)
da gerente nomeado.
advertência especial da obrigatoriedade de
Um) A sociedade tem por objecto: ARTIGO OITAVO
requerer o registo deste acto na competente
Conservatória dentro do prazo de noventa dias a) Prestação de serviços na área de apoios (Obrigações de letras de favor, fianças
após o que vai assinar comigo seguidamente. administração as empresas; e abonações)
b) Contabilidade e auditoria;
Está conforme. c) Recursos humanos; e Um) A gerência não poderá obrigar a
d) Informáticas. sociedade em letras de favor, fianças, abonações,
Conservatória dos Registos e Notariado
nem em quaisquer actos semelhantes ou
de Chimoio, dezanove de Maio de dois mil e Dois) A sociedade poderá ainda exercer
estranhos aos negócios sociais.
catorze. — A Conservadora, Ilegível. outras actividades para além da principal ou
1 DE AGOSTO DE 2014 2423
Dois) As obrigações mencionadas no ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO ARTIGO SEGUNDO
número anterior do presente artigo ocorrerão (Pagamento pela quotas amortizada) (sede)
exclusivamente quando a assembleia geral
assim o deliberar por uma maioria simples. A contrapartida da amortização da quota, nos A sociedade tem a sua sede na Avenida
casos previstos nas alíneas b), c) e d) do artigo da Namaacha núero vinte, bairro do Belo
ARTIGO NONO anterior, se a lei não dispuser de outro modo, Horizonte.
(Cessão divisão transmissão de quotas) será igual ao valor da quota segundo o último
balanço legalmente a provado. ARTIGO TERCEIRO
Um) Não sãs permitidas cessões e divisões (Objecto)
de quotas, no todo ou em parte, onerosa ou ARTIGO DÉCIMO QUARTO
gratuitamente, aos estranhos, sem a deliberação A sociedade tem por objecto:
(Início da actividade)
por maioria absoluta da assembleia geral. a) Prestação de serviços;
Dois) No caso de cessão e divisão de A sociedade poderá entrar imediatamente em b) Impermeabilizações;
quotas os sócios gozam, em primeiro lugar, actividade, ficando desde já o gerente autorizado c) Decorações de interiores;
a sociedade, em segundo lugar, do direito de a efectuar o levantamento do capital social para d) Venda de material de construção.
preferência. fazer face às despesas de constituição.
Três) Os casos mencionados nos números Em voz alta e na presença de todos li, fiz a ARTIGO QUARTO
anteriores do presente artigo, não se aplicam explicação do conteúdo e efeitos da presente
(Capital social)
a transmissão mortes causa por herança aos escritura aos outorgantes, com advertência
descendentes. especial da obrigatoriedade de requerer o registo Um) O capital social, integralmente
Quatro) Caso não hajam descendentes a deste acto na competente conservatória dentro subscrito e realizado em dinheiro, é de cem mil
quota reverterá a favor da sociedade ou será do prazo de noventa dias após o que vão assinar meticais,correspondente a duas quotas iguais
comigo seguidamente. assim distribuídas:
dividida equitativamente entre os sócios, sendo
pago ao herdeiro correspondente a quota. Está conforme. a) Uma quota no valor nominal de
cinquenta mil meticais correspon-
Conservatória dos Registos e Notariado de dente do capital social, pertencente
ARTIGO DÉCIMO
Chimoio, trinta de Abril de dois mil e catorze. ao sócio António Manuel Rodrigues
(Participação em outras sociedades ou — O Conservador, Ilegível. Afonso;
empresas)
b) Uma quota o valor nominal de cinquenta
Um) Mediante prévia deliberação dos sócios mil meticais, correspondente do
fica permitida a participação da sociedade em capital social, pertencente ao sócio
agrupamentos complementares de empresas, Hélder Manuel da Silva Loureiro.
bem como em sociedades com objecto diferente, Lour Decoraction, Limitada
ou reguladas por lei especial, e inclusivamente ARTIGO QUINTO
como social de responsabilidade limitada. Certifico, para efeitos de publicação, que (Administração)
Dois) É vedado aos sócios solitária ou no dia cinco de Maio de dois mil e catorzr,
conjuntamente, por si ou por interposta pessoa fioi matriculada na Conservatória de Registos Um) A gerência será confiado a ambos os
exercer actividades que coincidam em todo ou sócios.
de Entidades Legais sob o NUEL 100489384
em parte com o objecto da sociedade, salvo nos Dois) A sociedade ficarão obrigados pela
uma sociedade denominada Lour Decoraction, assinatura de um gerente ou de procurador
casos da deliberação da assembleia geral.
Limitada. especialmente constituído pela gerência, nos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO É celebrado, nos termos do artigo noventa termos e limites específicos do respectivo
do Código Comercial, o contrato de sociedade mandato.
(Prestações suplementares)
por quotas entre: ARTIGO SEXTO
Os sócios podem deliberar que lhes sejam
exigidas prestações suplementares. António Manuel Rodrigues Afonso, natural do
(Dissolução e liquidação)
porto de nacionalidade portuguesa portador
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO do Passaporte n.º M899338, emitido pelas Um) A sociedade dissolve-se nos termos
previstos na lei e pelos presentes estatutos.
(Amortização de quotas) Entidades Portuguesas, residente em Maputo
Dois) Os casos omissos em tudo o que for
acidentalmente;
A sociedade, por deliberação da assembleia omisso regularão as disposições legais vigentes
geral, a realizar no prazo de trinta dias, contados Hélder Manuel da Silva Loureiro, natural de em Moçambique.
do conhecimento do respectivo facto, poderá Paredes – porto de nacionalidade portuguesa, Maputo, seis de Maio de dois mile catorze.
amortizar qualquer quota, nos casos seguintes: portador do Passaporte n.º N026843, emitido — O Técnico, Ilegível.
a) Por acordo dos sócios; pelas Entidades Portuguesas, residente em
b) Por penhora, arresto ou qualquer outro Maputo acidentalmente.
acto que implique a arrematação ou
adjudicado ao seu titular. ARTIGO PRIMEIRO
c) Por parelha judicial ou extrajudicial Globe Musica, Limitada
de quota, na parte em que não foi (Denominação e duração)
Certifico, para efeitos de publicação, que
adjudicado ao seu titular;
A sociedade adopta a denominação Lour por acta de nove de Julho de dois mil e
d) Por infracção do sócio em outorgar a
Decoraction, Limitada, sociedade por quotas catorze, nesta cidade e na sede social da
escritura de cedência da sua quota,
de responsabilidade limitada, criada por tempo sociedade, matriculada sob o NUEL 100132303,
depois dos sócios ou a sociedade
indeterminado e que se rege pelo presente deliberaram o seguinte:
terem declarado preferir na cessão,
de harmonia com o disposto do estatuto e pelos preceitos legais em vigor na Alteração da denominação social e o
artigo nono deste contrato. República de Moçambique. aumento do objecto social.
2424 III SÉRIE — NÚMERO 62
Depois de breves considerações sobre a chão Cidade de Maputo, Malhangalene, industrial, que os sócios resolvam explorar,
vida da sociedade os sócios acima citados, portador do Bilhete de Identificação distintas ou subsidiárias ao objecto principal,
debruçando-se sobre a ordem de trabalhos, n.º11010000948S, emitido pelo Arquivo desde que para tal tenha, as necessárias licenças.
e decidiram alterar a denominação social da de Identificação Civil de Maputo, doze de
sociedade, de Globe Musica, Limitada para CC Novembro de dois mil e nove. ARTIGO QUARTO
Investimentos, S.A. (Capital social)
ARTIGO PRIMEIRO
Aumento do objecto O capital social, subscrito e integralmente
Denominação, sede, duração e objecto
realizado em bens e em dinheiro é trinta mil
Aberta a sessão e entrando de imediato
A sociedade adopta a denominação de meticais, dividido em quotas pelos seguintes
no ponto de agenda do dia, os sócios acima
Phakama Holding Company, Limitada, é sócios:
citados deliberaram o seguinte:
uma sociedade por quota de responsabilidade a) Amílcar Paulo Muchanga com uma
Um) Aumento do objecto social, limitada, criada por tempo indeterminado e quota no valor de dez mil meticais,
para além de comércio geral rege-se pelos presentes estatutos e demais correspondendo ao valor de trinta e
por grosso e a retalho, com legislação aplicável. três vírgula trinta e três por cento;
importação e exportação,
b) Andile Group, Limitada, com uma
compra, venda e reparação ARTIGO SEGUNDO
quota no valor de dez mil meticais,
de aparelhagens sonoras,
(Sede) correspondendo ao valor de trinta
exploração de vídeo club,
três vírgula trinta e três por cento; e
compra e venda de cassetes A sociedade tem a sua sede em Maputo,
c) Ezequiel Carlos Bambo com uma
áudio e C.Ds ; vai exercer Rua John Issa núero duzentos e oitenta e oito,
quota no valor de dez mil meticais,
também as actividades da bairro Central, podendo por deliberação dos
correspondendo ao valor de trinta
venda de material informático sócios abrir filial, sucursais, delegações ou
três vírgula trinta e quatro por cento.
e prestação de serviços na área outras formas de representaçãoem território
da informática. nacional ou no estrangeiro, nos termos e dentro
ARTIGO QUINTO
Maputo, vinte e quatro de Julho de dois mil dos limites da lei.
(Alteração do capital social)
e catorze. — O Técnico, Ilegível.
ARTIGO TERCEIRO
O capital social poderá ser alterado sob
(Objecto) proposta da gerência, fixando na assembleia
geral as condições da sua realização e reembolso.
Um) A sociedade tem por objecto os
seguintes: ARTIGO SEXTO
Phakama Holding Company,
a) Participações em négocios nas diversas
Limitada actividades comerciais, industriais,
( Divisão e cessão de quotas)
Certifico, para efeitos de publicação, que no Um) A sociedade tem por objecto: actividade Dos lucros apurados em cada exercício
de prestação de serviços nas áreas de consultoria, deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem
dia vinte e cinco de Julho de dois mil e catorze,
assessoria e assistência técnica. legalmente indicada para constituir a reserva
foi matriculada, na Conservatória do Registo de
Dois) A sociedade poderá exercer atividade legal, enquanto não estiver realizada nos
Entidades Legais sob NUEL 100515784 uma de importação e exportação de mercadorias termos da lei ou sempre que seja necessário
sociedade denominada Petrocontroi - Sociedade relacionadas com a atividade da sociedade. reintegrá-la.
Unipessoal, Limitada. Três) A sociedade poderá exercer outras
Jorge Manuel Mota Pinto da Silva, natural atividades conexas com o seu objecto principal ARTIGO NONO
do Porto, de nacionalidade portuguesa, e desde que para tal obtenha aprovação das
(Dissolução)
residente na Rua quatro mil quinhentos e entidades competentes.
sete, bairro do Triunfo, Maputo, portador Quatro) A sociedade poderá adquirir A sociedade dissolve-se nos casos e nos
do DIRE n.º 11PT00048408M, emitido a um participações financeiras em sociedades a termos da lei.
constituir ou constituídas, ainda que com objeto
de Abril de dois mil e catorze, pela Direcção
diferente do da sociedade, assim como associar- ARTIGO DÉCIMO
dos Serviços de Migração, que outorga em
se com outras sociedades para a persecução
representação de Nuno Alexandre Logrado (Disposições finais)
de objectivos comerciais no âmbito ou não do
Cabral, solteiro, natural da Freguesia de seu objecto. Um) Em caso de morte ou interdição do
Pombeiro de Ribavizela, Concelho de único sócio, a sociedade continuará com os
Felgueiras, Portugal, de nacionalidade CAPÍTULO II herdeiros ou representantes da falecida ou
portuguesa, portador do Cartão de Cidadão interdita, os quais nomearão entre si um que a
Do capital social
com o n.º de ID Civil 114655553ZZ9, válido todos represente na sociedade, enquanto a quota
até vinte e cinco de Agosto de dois mil e ARTIGO QUARTO permanecer indivisa.
dezasseis, emitido pela entidade competente Dois) Em tudo quanto for omisso nos
(Capital social)
da República Portuguesa, residente na presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições
Travessa Sindbad O Marinheiro, 4.11.02 A O capital social, integralmente subscrito e a do Código Comercial e demais legislação em
2° Esquerdo, Lisboa conforme procuração realizar em dinheiro, é de vinte mil meticais, e vigor na República de Moçambique.
outorgada aos dois de Julho de dois mil e corresponde a uma quota única do sócio Nuno
catorze, no Cartório Notarial de Lisboa, Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil
Alexandre Logrado Cabral, equivalente a cem
titulado por Anabela Marçal Martins do e catorze. — O Técnico, Ilegível.
por cento do capital social.
Carmo.
Pelo presente contrato de sociedade, outorga ARTIGO QUINTO
e constitui em nome do seu representado, uma (Prestações suplementares)
sociedade por quotas unipessoal limitada, Ergogeste, Gestão
O sócio poderá efetuar prestações
denominada Petrocontroi - Sociedade
suplementares de capital ou suprimentos à de Progectos, Limitada
Unipessoal, Limitada, que se regerá pelos
sociedade nas condições que forem estabelecidas
artigos seguintes, e pelos preceitos legais em RECTIFICAÇÃO
por lei.
vigor na República de Moçambique.
Por ter saído inexacto o nome do outorgante
ARTIGO SEXTO Justino José Morgado Pereira, da empresa
CAPÍTULO I
(Administração e representação da a cima referida, publicada no Boletim da
Da denominação, duração, sede sociedade) República, n.º 97, 3.ª série, de 4 de Dezembro
e objecto de 2013, rectifica-se que, onde se lê: «Jostino
Um) A sociedade será administrada pelo
sócio Nuno Alexandre Logrado Cabral. José Morgado Pereira...» deve se ler: « Justino
ARTIGO PRIMEIRO
Dois) A sociedade fica obrigada pela José Morgado Pereira...»
(Denominação e duração) assinatura do seu administrador, ou ainda por
A sociedade adota a denominação de procurador especialmente designado para o
Petrocontroi – Sociedade Unipessoal, Limitada, efeito.
Três) A sociedade pode ainda se fazer
sendo criada por tempo indeterminado.
representar por um procurador especialmente
Uzuri –Arte, Design, Costura
ARTIGO SEGUNDO designado pela administração nos termos e e Services, Limitada
limites específicos do respectivo mandato.
(Sede) Certifico, para efeitos de publicação, que no
CAPÍTULO III dia vinte e um de Julho de dois mil e catorze,
Um) A sociedade tem a sua sede social em foi matriculada, na Conservatória do Registo de
Maputo. Das disposições gerais Entidades Legais sob NUEL 100514206 uma
Dois) Mediante simples decisão do sócio sociedade denominada Uzuri –Arte, Design,
ARTIGO SÉTIMO
único, a sociedade poderá deslocar a sua sede Costura e Services, Limitada.
para dentro do território nacional, cumprindo (Balanço e contas)
De acordo com o artigo noventa, do
os necessários requisitos legais. Um) O exercício social coincide com o ano Código Comercial, entre, Velemina Benjamim
Três) O sócio único poderá decidir a abertura civil. Malanzele, moçambicana, solteira, nascida
de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de Dois) O balanço e contas de resultados aos vinte e três de Abril de mil novecentos e
representação no pais e no estrangeiro, desde fechar-se-ão com referência a trinta e um de cinquenta e nove, com o Bilhete de Identidade
que devidamente autorizada. Dezembro de cada ano. n.º 110100207739F, emitido aos treze de
1 DE AGOSTO DE 2014 2429
Maio de dois mil e dez, pelo Arquivo de ARTIGO QUARTO SECÇÃO I
Identificação da Cidade de Maputo, residente
Um) A sociedade tem por objecto principal Dos suprimentos
na rua 13013, quarteirão dezasseis, casa número
mil cento e oitenta e cinco barra seis, cidade o exercício das seguintes actividades de
comercialização de: ARTIGO SEXTO
da Matola, Bairro do Fomento, Virgínia Paula
Matsinhe, moçambicana, solteira, nascida a) Moda; Não são exigíveis prestações suplementares
aos trinta e um de Julho de mil novecentos e b) Design; de capital, mas os sócios poderão fazer à
setenta e nove, com o Bilhete de Identidade c) Arte; sociedade os suprimentos pecuniários que
n.º 110103992527M, emitido aos treze de Abril d) Costura; aquela carecer, os quais vencerão juros.
de dois mil e dez, pelo Arquivo de Identificação
e) Prestações de serviços a terceiros em Parágrafo primeiro. A taxa de juros e as
da Cidade de Maputo, residente em Maputo,
diversos ramos. condições de amortização dos suprimentos serão
Rua da Munhuana, número quatro, primeiro
andar, Mauro Jorge Matsinhe, moçambicano, Dois) A sociedade poderá ainda exercer fixados por deliberação social e consoante cada
solteiro, nascido aos quinze de Julho de mil actividades comerciais ou turísticas conexas, caso concreto.
novecentos e oitenta e um, com o Bilhete de complementares ou subsidiárias da actividade
SECÇÃO II
Identidade n.º 110100837177B, emitido aos principal, desde que sejam permitidas por lei
vinte e cinco de Janeiro de dois mil e onze, pelo e desde que a assembleia geral delibere nesse Da cessão de quotas
Arquivo de Identificação da Cidade de Maputo, sentido.
residente na Matola, quarteirão um, casa número ARTIGO SÉTIMO
mil seiscentos e quatro, cidade da Matola, CAPÍTULO II
Bairro do Fomento Miyélla Ester Matsinhe, A cessão de quotas a não sócios bem como
moçambicana, solteira, nascida a vinte e sete de Do capital social a sua divisão depende, do prévio e expresso
Agosto de mil novecentos e oitenta e um, com o ARTIGO QUINTO consentimento da assembleia geral e só
Bilhete de Identidade n.º 1101006645361, aos produzirá efeitos desde a data de outorga da
três de Dezembro de dois mil e dez, pelo arquivo Um) O capital social é de cem mil meticais, respectiva escritura e da notificação que deverá
de identificação da cidade de Maputo, residente dividido em quotas nas seguintes proporções: ser feita por carta registada.
na Matola, Rua 11038, quarteirão dezasseis, a) Velemina Benjamim Malanzele Parágrafo primeiro. A sociedade, goza
casa número cinquenta e quatro, cidade da trinta por cento do capital social sempre, de direito de preferência no caso de
Matola, Bairro do fomento, e Rui Benjamim
correspondente a trinta mil meticais; cessão de quotas. Se esta não o quiser exercer
Matsinhe, moçambicano, solteiro, nascido
b) Virgínia Paula Matsinhe trinta por cento caberá aos sócios não cedentes o exercício deste
aos dezasseis de Maio de mil novecentos e
oitenta e oito, com o Bilhete de Identidade do capital social correspondente a direito na proporção das quotas que já possuam.
n.º 100100662967Q, emitido aos três de Janeiro trinta mil meticais; Parágrafo segundo. Havendo discordância
de dois mil e dez, pelo Arquivo de Identificação c) Mauro Jorge Matsinhe quinze por cento quanto ao preço da quota a ceder, a assembleia
da cidade de Maputo, residente na Matola, do capital social correspondente a geral poderá designar peritos estranhos à
quarteirão dezasseis, casa número mil cento quinze mil meticais; sociedade, que decidirão e determinarão esse
e oitenta e cinco, cidade da Matola, Bairro do d) Rui Benjamim Matsinhe quinze valor, sendo incondicional a sua decisão.
Fomento foi celebrado o contrato de sociedade por cento do capital social
com os seguintes termos: correspondente a quinze mil SECÇÃO III
meticais;
CAPÍTULO I Da amortização de quotas
e) Miyella Ester Matsinhe dez por cento
Denominação, duração, sede e objecto do capital social correspondente a ARTIGO OITAVO
ARTIGO PRIMEIRO dez mil meticais.
A sociedade poderá amortizar a quota de
Dois) O capital social, encontra-se por
A sociedade adopta a denominação de Uzuri qualquer sócio nos seguintes casos:
– Arte, Design, Costura e Services, Limitada realizar.
Parágrafo primeiro. Deliberado qualquer a) Por acordo com o seu titular;
e reger-se-á pelos presentes estatutos e pela
aumento do capital social, será o montante b) Por falecimento, interdição ou
legislação aplicável.
rateado pelos sócios existentes na proporção inabilitação do seu titular;
ARTIGO SEGUNDO das suas quotas, competindo à assembleia geral c) Se a quota for objecto de penhora,
A sociedade constitui-se por tempo deliberar como e em que prazo deverá ser feito o arresto, ou qualquer outra forma de
indeterminado, contando-se o seu início a partir seu pagamento, quando o respectivo aumento de apreensão judicial;
da data da presente escritura. capital não seja imediatamente e integralmente d) Se o titular deixar de exercer a
realizado, obrigando-se, desde já os sócios sua actividade na sociedade e/ou
ARTIGO TERCEIRO a garantir, no mínimo a entrega imediata de abandonar a sociedade;
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade cinquenta por cento do valor da actualização. e) Se sem acordo com os restantes
da Matola, Rua 13013, casa mil cento e oitenta Parágrafo segundo. Em vez do rateio sócios, um dos sócios, detiver
e cinco barra seis, bairro do Fomento. estabelecido no parágrafo anterior, poderão os quota em sociedade com o mesmo
Dois) Mediante deliberação do conselho de sócios deliberar em assembleia geral, constituir ramo de actividade, por conta
gerência a sociedade poderá abrir sucursais, novas quotas até ao limite do aumento do própria ou de outrém, ou se cometer
filiais ou qualquer outra forma de representação
capital, gozando os actuais sócios de preferência irregularidades das quais resulte
no país e no estrangeiro, bem como transferir
na sua alienação ou na admissão de novos prejuízo para o bom nome, crédito
a sede para qualquer outro local do território
sócios, a quem serão cedidas as novas quotas. e interesse da sociedade.
nacional.
2430 III SÉRIE — NÚMERO 62
CAPÍTULO III ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO A proposição de acção pela sociedade
contra gerentes e sócios, bem assim
Da direcção, assembleia geral A sociedade fica validamente obrigada:
como, a desistência e transação
e representação da sociedade Pela assinatura individualizada de um
nessas acções;
SECÇÃO I gerente ao qual o conselho de gerência tenha A alteração do contrato da sociedade;
delegado poderes, por procuração ou deliberação A fusão, cisão, transformação e dissolução
Da direcção
registada em acta nesse sentido. da sociedade;
ARTIGO NONO Pela assinatura de procurador especialmente A alienação ou oneração de bens imóveis
constituído, nos termos e limites específicos do e a tomada de estabelecimentos em
A sociedade é dirigida por um conselho de respectivo mandato. regime de arrendamento;
gerência composto por todos os gerentes, os Os actos de mero expediente poderão A subscrição ou aquisição de participações
quais são designados pela assembleia geral.
se assinados por qualquer dos membros noutras sociedades e a sua alienação
A presidência do conselho de gerência será
do conselho de gerência ou por qualquer ou oneração.
nomeada pela assembleia geral dos sócios.
As deliberações do conselho de gerência, empregado devidamente autorizado.
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
são tomadas por maioria simples dos membros
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
presentes ou representados, tendo o presidente As assembleias gerais ordinárias ou
ou quem as suas vezes o fizer, voto de qualidade. Um) Os gerentes respondem civil e extraordinárias serão convocadas, por um
O conselho de gerência indicará entre os criminalmente para com a sociedade, pelos gerente ou por quem o substitua nessa qualidade.
sócios ou estranhos à sociedade, um gerente, a danos a esta causados por actos ou omissões
que competirá a gerência diária e executiva dos praticados com a preterição dos deveres legais ARTIGO DÉCIMO OITAVO
negócios da sociedade. e contratuais. As deliberações dos sócios em assembleia
Dois) É proibido aos membros do conselho geral serão tomadas por uma pluralidade de
ARTIGO DÉCIMO de gerência ou seus mandatários obrigar a votos representativos que correspondam no
O conselho de gerência reunirá sempre que sociedade em actos e contratos estranhos aos mínimo setenta e cinco por cento do capital
necessário, e pelo menos, uma vez por trimestre, negócios sociais, tais como letras, fianças, social.
sendo convocado pelo seu presidente ou por avales e semelhantes.
quem o substitua naquelas funções. CAPÍTULO IV
SECÇÃO II
A convocação será feita com o pré-aviso de
Das disposições gerais
quinze dias por telex, fax, ou carta registada Da assembleia geral
salvo, se for possível reunir todos os membros ARTIGO DÉCIMO NONO
por outro meio sem muitas formalidades. ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Anualmente será dado um balanço fechado
A convocatória deverá incluir a ordem dos
Um) A fiscalização dos actos do conselho de com a data de trinta e um de Dezembro.
trabalhos, bem como deve ser acompanhada de
gerência compete à assembleia geral dos sócios.
todos os documentos necessários a tomada de Os lucros líquidos que o balanço registar
deliberação quando seja o caso. Dois) A assembleia geral reúne-se,
terão a seguinte aplicação:
O conselho de gerência reúne-se em ordinariamente, uma vez por ano, de preferência
A percentagem indicada para constituir o
princípio na sede social podendo sempre que o na sede da sociedade, para apreciação ou fundo de reserva legal, enquanto não estiver
presidente entender conveniente e os membros modificação do balanço e contas do exercício realizado nos termos da lei ou sempre que seja
acordarem reunir em qualquer outro local do e para deliberar sobre quaisquer outros necessário reintegrá-lo.
território nacional. assuntos para que tenha sido convocada e, Para outras reservas em que seja necessário
Os membros do conselho de gerência que extraordinariamente, sempre que for necessário. criar as quantidades que se determinarem por
por qualquer razão não possam estar presentes
acordo unânime dos sócios.
às reuniões regulares e extraordinárias deste ARTIGO DÉCIMO QUINTO
O remanescente das reservas supra indicadas
órgão, poderão delegar noutros membros ou a
As assembleias gerais consideram-se servirá para pagar os dividendos aos sócios na
entidades estranhas à sociedade os necessários
proporção das suas quotas.
poderes de representação, mediante procuração regularmente constituídas, quando assistidas
ou simples carta para esses fim dirigida ao por sócios que representam pelo menos dois ARTIGO VIGÉSIMO
presidente do conselho de gerência. terços do capital.
Omissões
Se a representação for inferior, convocar-se
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
á nova assembleia, sendo as suas deliberações Em todo o omisso, regularão as disposições
O conselho de gerência disporá dos mais válidas seja qual for a parte do capital nela do Código Comercial, da lei das sociedades por
amplos poderes legalmente permitidos para representada. quotas e a restante legislação aplicável e em
a execução e realização do objecto social vigor na República de Moçambique.
representando a sociedade em juízo e fora dele, ARTIGO SEXTO
Maputo, vinte e oito de Julho de dois mil e
activa e passivamente, tanto na ordem jurídica catorze. — O Técnico, Ilegível.
interna como internacional praticando todos os Dependem especialmente de deliberação dos
actos tendentes à prossecução dos fins sociais, sócios em assembleia geral os seguintes actos
desde que a lei ou os presentes estatutos não para além de outros que a lei indique:
os reservem para o exercício exclusivo da A amortização de quotas, a aquisição, a
assembleia geral. alienação e a oneração de quotas próprias e Banco Único, S.A.
O conselho de gerência poderá delegar o consentimento para a divisão ou cessão de
poderes em qualquer ou quaisquer dos seus quotas: Certifico, para efeitos de publicação, que por
membros para constituir mandatários nos termos A destituição dos gerentes; escritura de dez de Junho de dois mil e catorze,
e para os efeitos do artigo duzentos e cinquenta A exoneração de responsabilidade dos exarada de folhas cento e quarenta e seis a folhas
e seis do Código Comercial. gerentes; cento e setenta e três do livro de notas para
1 DE AGOSTO DE 2014 2431
escrituras diversas número quarenta traço E, do setecentos e quarenta milhões de meticais, Dois) Sem prejuízo do disposto no artigo
Terceiro Cartório Notarial de Maputo, perante sendo representado por um milhão, setecentas sete ponto quatro abaixo, cada
Fátima Juma Achá Baronet, licenciada em e quarenta mil acções, cada uma com o valor accionista apenas será responsável
Direito, técnica superior dos registos e notariado nominal de mil meticais. pela realização das acções que
N1 e notária em exercício no referido cartório, subscreveu;
procedeu-se na sociedade a alteração integral ARTIGO SEXTO
Três) Em caso de diferimento de
dos estatutos do Banco Único que doravante
(Aumento do capital social) realização de entradas em dinheiro,
passam a adoptar a seguinte redacção:
o accionista apenas entrará em
Um) Por deliberação da Assembleia Geral,
CAPÍTULO I mora trinta dias após ter recebido
o capital social poderá ser aumentado uma ou
mais vezes, por meio de novas entradas, em uma notificação do Conselho de
Do nome, sede, duração e objecto
dinheiro ou em espécie, de incorporação de Administração interpelando-o para
social
reservas, de conversão de obrigações em acções, efectuar o respectivo pagamento;
ARTIGO PRIMEIRO de emissão de novas acções ou de aumento do Quatro) O subscritor original e quaisquer
(Firma) valor nominal das acções existentes, assim como terceiros a favor de quem a
através de qualquer outra modalidade ou forma titularidade das acções tenha sido
A sociedade adopta a firma Banco Único, legalmente permitida. Qualquer deliberação da posteriormente transmitida são
S.A. e rege-se pelo disposto nos presentes Assembleia Geral relativa a um aumento do solidariamente responsáveis pela
estatutos e pela legislação aplicável. capital social deverá ser tomada por maioria de realização das mesmas;
ARTIGO SEGUNDO dois terços dos votos emitidos, salvo se existir Cinco) Caso se verifique a entrada
um accionista que detenha uma participação em mora nos termos do artigo
(Sede) correspondente a mais de cinquenta por cento sete ponto três acima, o Conselho
Um) A sociedade tem a sua sede na do capital social da Sociedade, caso em que as de Administração deve notificar
Avenida Julius Nyerere, número quinhentos e deliberações em apreço poderão ser tomadas o accionista em mora para que
noventa, em Maputo. por maioria simples. este, num prazo de sessenta dias,
Dois) A sociedade pode, por deliberação Dois) A Assembleia Geral deverá ouvir o efectue o pagamento das acções
do Conselho de Administração, transferir a Conselho de Administração e o Conselho Fiscal em causa e, bem assim, dos juros
sua sede para qualquer localidade do território antes de tomar qualquer deliberação relativa a moratórios legalmente aplicáveis,
nacional. um aumento do capital social.
informando-o ainda de que, se
Três) O Conselho de Administração pode, Três) A deliberação da Assembleia Geral
não efectuar o referido pagamento
sem necessidade de deliberação da Assembleia relativa a um aumento do capital social deve
naquele prazo, as acções afectadas
Geral, criar, transferir ou encerrar sucursais, mencionar, pelo menos, os seguintes aspectos:
e todos os pagamentos já efectuados
agências, delegações ou qualquer outra forma de a) A modalidade do aumento de capital em relação às mesmas perder-se-ão
representação da sociedade em qualquer parte social;
do território nacional ou no estrangeiro. a favor da sociedade;
b) O montante do aumento de capital Seis) Caso as acções tenham sido
social; subscritas através de subscrição
ARTIGO TERCEIRO
c) Se serão emitidas novas acções ou se pública, as notificações mencio-
(Objecto social) será aumentado o valor nominal das nadas nos números três e cinco supra
acções existentes; far-se-ão através da publicação de
Um) A sociedade tem por objecto o
d) O valor nominal das novas acções ou avisos;
exercício da actividade bancária, com a máxima
o aumento de valor nominal das Sete) Depois de informado o accionista
amplitude consentida por lei.
Dois) A sociedade poderá exercer outras acções existentes; da perda das acções a favor da
actividades subsidiárias ou complementares e) O prazo dentro do qual as entradas sociedade, a sociedade deve
do seu objecto principal e nomeadamente devem ser realizadas; proceder, com a máxima urgência,
praticar todos os actos complementares da sua f) Em caso de aumento de capital social à venda em hasta pública das acções
actividade. por incorporação de reservas, as em causa;
Três) A sociedade pode, por deliberação reservas que serão incorporadas Oito) Caso o preço resultante da venda
do Conselho de Administração, subscrever, no capital; em hasta pública não seja suficiente
adquirir, dispor e alienar participações em g) Se o aumento de capital social é para cobrir os montantes em dívida,
sociedades de responsabilidade limitada, ainda reservado aos accionistas existentes juros moratórios e as despesas
que estas tenham por objecto uma actividade ou se será aberto a terceiros, incorridas, a sociedade deve exigir
diversa da sua. nomeadamente através do recurso a diferença aos terceiros que tenham
a subscrição pública; adquirido as acções em causa;
ARTIGO QUARTO h) O tipo de acções a emitir; Nove) Os dividendos correspondentes
(Duração)
i) A natureza das novas entradas; e a acções que não tenham sido
j) O regime que será aplicado em caso de oportunamente realizadas não serão
A duração da sociedade será por tempo subscrição incompleta. pagos aos titulares das mesmas;
indeterminado.
ARTIGO SÉTIMO no entanto, tais dividendos serão
CAPÍTULO II utilizados de forma a proceder à
(Realização das acções) compensação contabilística da
Capital social, acções e meios dívida e dos respectivos juros;
A realização de quaisquer acções emitidas
de financiamento Dez) Quando um accionista se encontre
pela sociedade fica sujeita às seguintes
ARTIGO QUINTO disposições: em mora relativamente à realização
Um) A s a c ç õ e s s u b s c r i t a s p e l o s de acções, esse accionista não
(Capital social)
accionistas devem ser realizadas poderá exercer os direitos de voto
O capital social, integralmente subscrito nos termos legais ou estatutários correspondentes às acções em
e realizado em dinheiro e espécie é de mil, previstos para o efeito. causa.
2432 III SÉRIE — NÚMERO 62
ARTIGO OITAVO Crédito e Sociedades Financeiras. os créditos de que o Transmitente
Quatro) O Conselho de Administração deve seja titular sobre a sociedade,
(Direito de preferência no aumento
de capital social e subscrição incompleta) informar o Banco de Moçambique de quaisquer independentemente da natureza e
comunicações recebidas ao abrigo dos números das condições de tais créditos; e
Um) Os accionistas gozam de direito de anteriores. 11.2.1.3. na sequência da proposta
preferência, na proporção das suas participações, apresentada pelo Terceiro
em qualquer aumento de capital social, a exercer ARTIGO DÉCIMO Identificado, o Transmitente tenha
nos termos prescritos nos números seguintes e, apresentado uma oferta, por escrito,
(Acções)
supletivamente, nos termos gerais de direito. aos Accionistas Maioritários, nos
Dois) Qualquer parte do aumento do capital Um) As acções serão nominativas e termos da minuta constante do
social que não seja subscrita por um accionista tituladas. Anexo um aos estatutos (“Oferta”),
nos termos do número anterior será oferecida Dois) As acções tituladas podem, a todo o para que estes adquiram as
aos outros accionistas que tenham subscrito tempo, ser convertidas em acções escriturais, acções e os créditos, nos exactos
a totalidade das acções que lhes tenham sido desde que respeitados os requisitos legalmente termos e condições constantes da
inicialmente oferecidas, até à integral satisfação fixados. proposta apresentada pelo Terceiro
desses accionistas ou subscrição completa da Três) As acções tituladas serão representadas Identificado.
totalidade das acções. por títulos de uma, cinco, dez, vinte, cinquenta, 11.2.2. Uma vez recebida a oferta
Três) Caso haja novas acções de uma cem, quinhentos, mil, dez mil, cem mil ou um mencionada no número 11.2.1.3., os Accionistas
determinada categoria que não estejam milhão de acções, a todo o tempo substituíveis Maioritários devem informar o Transmitente,
integralmente subscritas pelos accionistas por agrupamento ou subdivisão. até ao termo do Período de Oferta (nos termos
detentores de acções dessa mesma categoria, Quatro) A subdivisão de títulos far-se-á definidos na Oferta), se pretendem exercer o
a pedido dos accionistas, correndo por conta direito de preferência relativamente à aquisição
as acções em causa serão oferecidas para
destes as respectivas despesas. das acções e dos créditos em causa.
subscrição aos demais accionistas.
Cinco) A sociedade poderá emitir todas 11.2.3. Relativamente ao possível exercício,
Quatro) O direito de preferência mencionado
as espécies de acções, incluindo acções pelos Accionistas Maioritários, do direito de
neste artigo oitavo pode ser suprimido ou
preferências sem voto, nos termos e condições preferência que aqui lhes é atribuído, estabelece-
limitado por deliberação da Assembleia Geral
estabelecidos pela Assembleia Geral. se o seguinte:
tomada por maioria de dois terços dos votos
emitidos. Seis) Os títulos, provisórios ou definitivos, 11.2.3.1. Caso, até ao termo do período de
Cinco) Excepto quando a deliberação serão assinados por dois administradores, oferta, um Accionista Maioritário
relativa ao aumento de capital social determine podendo as assinaturas ser apostas por chancela não informe o Transmitente,
o contrário, se o aumento do capital social não ou por meios tipográficos de impressão, nos termos do número 11.2.2.,
desde que autenticadas com o selo branco da do exercício do seu direito de
for integralmente subscrito, o referido aumento
sociedade. preferência, considerar-se-á que o
fica limitado às subscrições efectuadas.
Accionista Maioritário em causa
Seis) Caso o aumento de capital social deva
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO não exerceu o direito de preferência
ser considerado sem efeito, de acordo com
conferido pelo presente artigo
a deliberação referida no número anterior, o (Disposição de acções) décimo primeiro;
Conselho de Administração deve informar os 11.2.3.2. Se houver mais do que um
11.1. Para efeitos do presente artigo décimo
subscritores de tal facto, por anúncio, no prazo Accionista Maioritário que pretenda
primeiro, qualquer accionista que, no momento
de oito dias após o fim do período de subscrição, exercer o seu direito de preferência,
relevante, detenha acções representativas de
pondo, simultaneamente, à disposição, para as acções e os créditos objecto de
mais de vinte por cento do capital social da
reembolso, as somas recolhidas. disposição serão adquiridos por
sociedade será considerado um “Accionista
Maioritário”. esses Accionistas Maioritários na
ARTIGO NONO
11.2. A disposição de acções por um proporção das suas participações
(Participações qualificadas e comunicação accionistas na Sociedade ou de
accionista que não seja um Accionista Maioritário
de participações)
está sujeita às restrições estabelecidas neste acordo com outra proporção que
Um) A aquisição e/ou a alienação de número onze ponto dois. venha a ser acordada, por escrito,
participações qualificadas encontra-se sujeita à 11.2.1. Salvo permissão concedida através entre tais Accionistas Maioritários;
autorização prévia do Banco de Moçambique, de deliberação da Assembleia Geral aprovada 11.2.3.3. Em caso de exercício do
nos termos e para os efeitos do disposto na pela maioria dos Accionistas Maioritários, direito de preferência por qualquer
Lei das Instituições de Crédito e Sociedades um accionista que não seja um Accionista Accionista Maioritário, a venda, por
Financeiras. Maioritário (“Transmitente”) apenas poderá parte do Transmitente a favor deste
Dois) Qualquer pessoa, singular ou dispor das suas acções (ou de quaisquer direitos Accionista Maioritário, das acções
colectiva, que, directa ou indirectamente, e interesses inerentes às mesmas) a favor de um e créditos em causa, nos termos
adquira ou disponha de uma participação que terceiro (“Terceiro Identificado”), desde que: e condições constantes da Oferta
lhe possibilite atingir ou implique diminuir uma 11.2.1.1. A disposição seja realizada (“Venda Consequente”) deve
participação igual ou superior a dez por cento de acordo com o disposto no ocorrer no prazo de [sessenta] dias a
do capital social da sociedade ou dos direitos de presente artigo décimo primeiro contar da data do termo do Período
voto, deverá comunicar tal facto ao Conselho e o respectivo preço seja pago de Oferta, sob condição da obtenção
de Administração no prazo de oito dias úteis. exclusivamente em numerário; de todas as aprovações regulatórias
Três) A comunicação referida no número 11.2.1.2. A disposição diga respeito (“Aprovações Regulatórias”) que
anterior deverá igualmente ser realizada, no à venda directa de todas as (e sejam necessárias (se for o caso) à
mesmo prazo, sempre que, em consequência de não apenas parte das) acções execução da Venda Consequente.
alienação ou aquisição, seja ultrapassado algum detidas pelo Transmitente e inclua 11.2.3.4. Não sendo possível obter
dos limites previstos na Lei das Instituições de também a cessão directa de todos as Aprovações Regulatórias no
1 DE AGOSTO DE 2014 2433
prazo de [sessenta dias] acima 11.4. Esclarece-se ainda que os accionistas ARTIGO DÉCIMO QUARTO
mencionado, o referido prazo que não sejam Accionistas Maioritários não
(Prestações suplementares)
poderá ser prorrogado por acordo beneficiarão de qualquer direito de preferência
das partes na Venda Consequente nos termos destes Estatutos e que nenhuma Por deliberação da Assembleia Geral tomada
até ao máximo de duzentos e setenta Oferta lhes tem que ser apresentada antes por maioria de dois terços dos votos emitidos,
dias contados da data do termo da prática de qualquer acto de disposição de podem ser exigidas a todos os accionistas
do Período de Oferta (o “Prazo quaisquer acções. prestações suplementares até ao montante de
Limite”). três milhões e quinhentos mil meticais, ficando
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
11.2.4. Se, após a aplicação do disposto nos os accionistas obrigados nas proporções,
números anteriores, as acções e créditos não (Acções próprias) condições, prazos e montantes aprovados na
forem adquiridos pelos Accionistas Maioritários deliberação referida.
Um) A sociedade pode, por deliberação
porque:
da Assembleia Geral aprovada por dois terços CAPÍTULO III
11.2.4.1. Nenhum dos Accionistas dos votos emitidos, adquirir acções próprias,
Maioritários exerceu o seu direito bem como onerá-las, aliená-las ou utilizá- Dos órgãos sociais
de preferência através da aceitação las em quaisquer transacções permitidas por
da Oferta; ou SECÇÃO I
lei, respeitando sempre as disposições legais
11.2.4.2. A Oferta foi aceite mas a Venda aplicáveis e que estejam sucessivamente em Disposições gerais
Consequente não foi executada vigor.
porque as Aprovações Regulatórias Dois) A deliberação da Assembleia Geral ARTIGO QUINTO
não foram obtidas no Prazo Limite, deve identificar o número de acções a adquirir, (Órgãos sociais)
então, o Transmitente terá direito a alienar ou de que, por outra forma, se pretenda
a vender todas as (e não apenas dispor, a finalidade da aquisição, a identificação São órgãos sociais os seguintes:
parte das) suas acções e créditos ao das partes e as respectivas contrapartidas e ainda a) A Assembleia Geral;
Terceiro Identificado especificado os demais termos e condições da transacção b) O Conselho de Administração; e
na Oferta, nos exactos termos e projectada. c) O Conselho Fiscal.
condições constantes da Oferta. Três) Enquanto pertençam à sociedade, as
11.2.5. A venda, por parte do Transmitente acções não conferem direito a voto, dividendo ARTIGO DÉCIMO SEXTO
a favor do Terceiro Identificado, nos termos ou preferência, nem conferem qualquer outro (Eleição e mandato)
do número 11.2.4, deve ocorrer no prazo de direito social a não ser o de participar em
[sessenta] dias a contar (i) da data do termo aumentos de capital por incorporação de Um) Os membros dos órgãos sociais são
do Período de Oferta, nas circunstâncias reservas. eleitos pela Assembleia Geral e podem ser
referidas no número 11.2.4.1. ou (ii) da data Quatro) O relatório de gestão anual do reeleitos por uma ou mais vezes.
do termo do Prazo Limite, nas circunstâncias Conselho de Administração deve mencionar o Dois) O mandato dos membros da Mesa
referidas no número 11.2.4.2.; em ambos os da Assembleia Geral e do Conselho de
número de acções próprias adquiridas, alienadas
casos sob condição da obtenção de todas as Administração é de três anos, contando-se como
ou oneradas pela Sociedade durante o exercício,
Aprovações Regulatórias que sejam necessárias um ano completo o ano da data da eleição.
a identidade dos compradores e dos vendedores,
(se for o caso) à execução da referida venda. O Três) O mandato do Conselho Fiscal é
os respectivos motivos e condições e o número
disposto no número 11.2.3.4. aplica-se, com as de um ano, mantendo-se em funções até à
necessárias adaptações, à transmissão realizada de acções próprias detidas no final do exercício.
Assembleia Geral ordinária seguinte à da
ao abrigo do presente número. eleição.
11.2.6. Todas as disposições constantes ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
Quatro) Salvo se renunciarem expressamente
do presente artigo décimo primeiro serão (Obrigações)
ao exercício do seu cargo, os membros dos
novamente aplicáveis se o transmitente não
Um) A sociedade pode, nos termos da órgãos sociais manter-se-ão em funções até à
vender as suas acções e créditos ao Terceiro
lei e mediante deliberação do Conselho de eleição de quem os deva substituir.
Identificado de acordo com o disposto nos
Administração, emitir qualquer modalidade Cinco) Salvo disposição legal expressa
números anteriores.
de obrigações (com excepção das obrigações em sentido contrário, os membros dos órgãos
11.3. A disposição de acções por parte dos convertíveis que implique um aumento de sociais podem ser accionistas ou não e podem
Accionistas Maioritários a favor de um terceiro capital social, caso em que a Assembleia Geral ser eleitas pessoas colectivas para qualquer
apenas está sujeita às restrições acordadas será o órgão social competente para deliberar órgão da sociedade com excepção do Conselho
entre o Accionista Maioritário que pretenda sobre tal matéria, nos termos do artigo sexto de Administração.
dispor das suas acções e outros Accionistas acima. Seis) No caso previsto na parte final do
Maioritários, estabelecendo-se que: Dois) A sociedade pode, por deliberação da número anterior, a pessoa colectiva que for
11.3.1. Essas restrições apenas serão Assembleia Geral tomada por maioria de dois eleita deve designar uma pessoa singular para
aplicáveis se estiverem previstas terços dos votos emitidos, adquirir obrigações exercer o cargo em seu nome.
num acordo parassocial registado próprias, nos termos e limites estabelecidos
junto do Banco de Moçambique; e na legislação aplicável, ficando suspensos os ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
11.3.2. Essas restrições apenas serão respectivos direitos enquanto as obrigações
(Remuneração e caução)
aplicáveis em relação aos pertencerem à sociedade.
Accionistas Maioritários que sejam Três) A sociedade poderá, por deliberação Um) As remunerações e regalias sociais
parte dos acordos parassociais do Conselho de Administração, praticar com a atribuir aos membros dos órgãos sociais
referidos no número 11.3.1.; as obrigações próprias todas as transacções serão fixadas, anualmente, por uma Comissão
Caso em que, tais restrições serão reguladas permitidas por lei, nomeadamente, proceder de Vencimentos, composta por membros
pelas disposições a esse respeito constantes dos à sua conversão (sujeito ao disposto no artigo designados pela Assembleia Geral. As
acordos parassociais mencionados no número sexto acima), permuta ou amortização, nos deliberações da Comissão de Vencimentos serão
11.3.1. termos de direito aplicáveis. tomadas por unanimidade dos seus membros,
2434 III SÉRIE — NÚMERO 62
excepto se houver um accionista que detenha c) Deliberar sobre quaisquer alterações da Assembleia Geral e deverá justificar a
uma participação representativa de mais de aos presentes estatutos; necessidade da convocação da Assembleia
cinquenta por cento do capital social, caso em d) Deliberar sobre o aumento, redução Geral e indicar com precisão os assuntos a
que as deliberações serão tomadas por maioria ou reintegração do capital social; incluir na ordem de trabalhos da reunião a
simples. e) Deliberar sobre a criação de acções convocar.
Dois) A Assembleia Geral que eleger os preferenciais;
membros do Conselho de Administração deve ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
f) Deliberar sobre a fusão, cisão ou
fixar ou dispensar a caução, e o seu valor, a transformação da Sociedade; (Quórum Constitutivo)
prestar pelos administradores, de acordo com g) Deliberar sobre a dissolução ou
a lei em vigor. Um) A Assembleia Geral considerar-se-á
liquidação da sociedade;
validamente constituída para deliberar e decidir
SECÇÃO II h) Deliberar sobre a realização de
em primeira convocação quando estejam
prestações acessórias, prestações
Da Assembleia Geral presentes ou devidamente representados
suplementares e contratos de
accionistas que representem pelo menos metade
ARTIGODÉCIMO OITAVO suprimento, e sobre quaisquer
do capital social, salvo nos casos em que, por
reembolsos ou reaquisições dos
(Constituição) lei ou pelos presentes estatutos, seja exigido um
mesmos, que não sejam reembolsos
quórum superior.
Um) A Assembleia Geral da sociedade é de suprimentos;
composta por todos os accionistas e pela Mesa Dois) Em segunda convocação, a Assembleia
i) Deliberar sobre a propositura e a
da Assembleia Geral. Geral considerar-se-á validamente constituída
desistência de quaisquer acções
Dois) Qualquer accionista, com ou sem para deliberar e decidir independentemente
contra os administradores ou contra
direitos de voto, pode assistir às reuniões da os membros dos outros órgãos do número de accionistas que se encontrem
Assembleia Geral. sociais; presentes e a percentagem do capital social por
Três) Os obrigacionistas não podem assistir j) Deliberar sobre a admissão à cotação eles representada.
às reuniões da Assembleia Geral, ficando-lhes Três) C o n s i d e r a r - s e - á v a l i d a m e n t e
na Bolsa de Valores das acções
vedado a possibilidade de se agruparem e/ou se constituída a Assembleia Geral sem observância
representativas do capital social da
fazerem representar por um dos agrupados para das formalidades prévias estabelecidas no
sociedade;
efeitos de assistir às reuniões da Assembleia
k) Deliberar sobre outros assuntos que presente artigo desde que estejam presentes ou
Geral.
não sejam, por disposição legal devidamente representados todos os accionistas
Quatro) Os membros do Conselho de
Administração e do Conselho Fiscal, mesmo ou estatutária, da competência de e todos manifestem a sua vontade em que a
que não sejam accionistas, devem estar outros órgãos sociais da sociedade. Assembleia se constitua e delibere sobre os
presentes nas reuniões da Assembleia Geral e assuntos constantes da ordem de trabalhos.
participar nos seus trabalhos, mas não têm, nessa ARTIGO VIGÉSIMO
qualidade, direito a voto. (Composição da Mesa da Assembleia ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
Cinco) No caso de existirem acções em Geral)
(Quórum Deliberativo)
compropriedade, os comproprietários serão A Mesa da Assembleia Geral será constituída
representados por um único titular e só esse Um) A cada acção corresponderá um voto.
por um Presidente, um Vice-Presidente e um
titular pode assistir e intervir nas reuniões da Dois) Os accionistas que detiverem acções
Secretário que serão eleitos pela Assembleia
Assembleia Geral. da Sociedade com a antecedência mínima
Geral, devendo ser profissionais independentes
Seis) As acções dadas em caução, penhor, de oito dias relativamente à data da reunião
com qualificação e experiência no exercício
arrestadas, penhoradas ou por qualquer outra da Assembleia Geral (devendo as mesmas
desses cargos.
forma sujeitas a depósito ou administração permanecer registadas a favor dos mesmos
judicial não conferem ao respectivo credor, ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO accionistas até ao encerramento da reunião)
depositário ou administrador o direito de assistir terão o direito de participar e, no caso de as
(Convocação das reuniões da Assembleia
ou intervir nas reuniões da Assembleia Geral. acções conferirem os respectivos direitos
Geral)
de voto, de votar na Assembleia Geral. A
ARTIGO DÉCIMO NONO Um) As reuniões da Assembleia Geral prova da titularidade das acções far-se-á por
(Competências) serão convocadas por meio de anúncios meio de lançamento no Livro de Registo de
publicados no Boletim da República e num Acções, quando forem tituladas, ou, caso
Sem prejuízo do disposto na lei aplicável e dos jornais mais lidos na localidade da sede
nos presentes estatutos, compete, em especial, sejam escriturais, mediante certificado emitido
da sociedade, com trinta dias de antecedência,
à Assembleia Geral: por intermediário financeiro, junto do qual o
salvo se for legalmente exigida antecedência
accionista mantenha as acções creditadas em
a) Aprovar o relatório anual de gestão maior, devendo mencionar o local, o dia e a
respectiva conta de registo de titularidade de
do Conselho de Administração e hora em que a reunião terá lugar, bem como a
valores mobiliários, acções, acções essas que
as contas do exercício, incluindo ordem do dia, com clareza e precisão.
o balanço e demonstração de Dois) As reuniões da Assembleia Geral deverão estar abrangidas pelas acções registadas
resultados, bem como o parecer serão convocadas pelo Presidente da Mesa da na conta de registo de emissão.
do Conselho Fiscal, e deliberar Assembleia Geral, ou por quem o substitua, por Três) As deliberações serão tomadas por
sobre a aplicação de resultados do sua iniciativa ou a requerimento do Conselho maioria absoluta dos votos expressos, salvo
exercício; de Administração, do Conselho Fiscal ou quando a lei ou os presentes estatutos exijam
b) Eleger e destituir a Mesa da Assembleia dos accionistas, os quais deverão representar uma maioria qualificada, designadamente, no
Geral, os administradores, pelo menos dez por cento do capital social da número cinco do presente artigo.
os membros da Comissão de sociedade. Quarto) As abstenções não serão consideradas
Vencimentos e os membros do Três) O requerimento referido no número para efeitos de contagem dos votos necessários
Conselho Fiscal; anterior será dirigido ao Presidente da Mesa à tomada de deliberações sociais.
1 DE AGOSTO DE 2014 2435
Cinco) As deliberações relativas a ARTIGO Vigésimo Sexto c) Propor e fundamentar os aumentos de
qualquer das matérias a seguir indicadas serão (Representação)
capital necessários;
necessariamente tomadas por maioria de dois d) Aprovar o plano de negócios e definir
terços dos votos emitidos: Um) Os accionistas, pessoas singulares ou as orientações estratégicas e os
colectivas, podem, nos termos da lei e de acordo objectivos da sociedade;
a) Aprovação de quaisquer deliberações
com os presentes estatutos, fazer-se representar e) Executar o plano de expansão da rede
relativas à Comissão de
nas Assembleias Gerais por um representante de estabelecimentos da Sociedade,
Vencimentos;
que seja accionista, procurador ou administrador tendo em conta os condicionalismos
b) Qualquer fusão, cisão e transformação
da Sociedade, o qual deverá ser constituído por
e liquidação da Sociedade; legais aplicáveis;
procuração por escrito outorgada com prazo
c) Alterações relativas a quaisquer f) Adquirir, onerar e alienar quaisquer
determinado de, no máximo, um ano, a qual
direitos inerentes a quaisquer bens ou direitos, móveis ou imóveis,
deverá ser entregue na sede da sociedade até às
acções emitidas pela sociedade; sempre que o entenda conveniente
dezassete horas do penúltimo dia útil anterior
d) Deliberação sobre a realização de para a sociedade;
ao da reunião da Assembleia.
prestações acessórias, prestações g) Representar a sociedade, em juízo ou
suplementares e contratos de Dois) Compete ao Presidente da Mesa
da Assembleia Geral verificar a regularidade fora dele, activa ou passivamente,
suprimento, e sobre quaisquer podendo contrair obrigações, propor
reembolsos ou reaquisições dos dos mandatos, de acordo com os critérios
estabelecidos na lei e nos presentes estatutos. e seguir pleitos, desistir ou transigir
mesmos, que não sejam reembolsos em processo, comprometer-se
de suprimentos; Três) O Presidente da Mesa da Assembleia
Geral poderá autorizar a presença de qualquer com árbitros, assinar termos de
e) Qualquer concordata ou acordo (de
pessoa não indicada no número um do presente responsabilidade e, em geral, decidir
natureza legal ou convencional)
Artigo, desde que os accionistas não se sobre todos os assuntos que não
com a generalidade dos credores
oponham a tal autorização. caibam na competência de outros
da sociedade, assim como qualquer
órgãos ou serviços subordinados;
reestruturação ou plano de
Secção III h) Contrair empréstimos e outros tipos
reestruturação de negócio, quando
Conselho de Administração de financiamento necessários à
os mesmos não sejam impostos à
prossecução do objecto social da
sociedade;
ARTIGO Vigésimo Sétimo sociedade;
f) Quaisquer matérias que, de acordo
i) Constituir e definir os poderes dos
com o regulamento do Conselho (Composição)
mandatários da sociedade;
de Administração a que se
Um) A administração e a representação j) Deliberar sobre a participação no capital
refere o número dois do artigo
da sociedade competem ao Conselho de social de outras sociedades, desde
Vigésimo Oitavo, o Conselho de
Administração, que deverá ser composto por que permitida por lei, ou sobre
Administração deva submeter à
um número impar de membros eleitos pela quaisquer acordos de associação ou
Assembleia Geral.
Assembleia Geral, até um máximo de vinte e colaboração com outras empresas;
ARTIGO Vigésimo Quarto três, cujos mandatos terão a duração de três k) Designar pessoas para cargos sociais
anos. em empresas participadas;
(Assembleia Geral) Dois) O Conselho de Administração terá um l) Delegar em um ou mais dos seus
A Assembleia Geral reunirá, ordinariamente, Presidente, nomeado pela Assembleia Geral que
membros poderes inerentes à
no primeiro trimestre de cada ano nos termos o eleger.
gestão corrente da sociedade e
e para os efeitos do disposto no número um Três) Na falta definitiva de um adminis-
delegar poderes específicos em
do artigo cento e trinta e dois do Código trador, o mesmo será substituído (i) através de
trabalhadores ou representantes da
Comercial, podendo, ainda, deliberar para os eleição na reunião seguinte da Assembleia Geral
sociedade;
efeitos do disposto no número dois do mesmo ou (ii) por cooptação, até à reunião seguinte da
Assembleia Geral, na qual deverá proceder-se à m) Elaborar os documentos previsionais
artigo, e, extraordinariamente, sempre que seja
ratificação da cooptação do novo administrador, da actividade da sociedade e os
convocada, com observância dos requisitos
cujo mandato terminará no final do triénio em correspondentes relatórios de
estatutários e legais.
curso. gestão;
ARTIGO Vigésimo Quinto n) Delinear a organização e os métodos de
ARTIGO Vigésimo Oitavo trabalho da sociedade, elaborar regu-
(Local e acta)
(Competências) lamentos e determinar as instruções
Um) As reuniões da Assembleia Geral da que considere convenientes;
Sociedade realizar-se-ão na sua sede social. Um) Sem prejuízo das matérias referidas o) Contratar os funcionários da sociedade,
Dois) Por motivos devidamente justificados, no artigo décimo nono destes estatutos, que são fixar as suas remunerações,
o Presidente da Mesa da Assembleia Geral da exclusiva competência da Assembleia Geral,
regalias sociais e outras
poderá definir um local diferente do previsto no o Conselho de Administração terá os mais
prestações pecuniárias e exercer
número anterior, que será indicado na respectiva amplos poderes de gestão e de representação
o correspondente poder directivo
convocatória. da Sociedade para todas as matérias que não se
e disciplinar;
Três) As actas de cada Assembleia Geral da encontrem reservadas à Assembleia Geral ou
p) Contratar o auditor externo escolhido
Sociedade deverão ser lavradas no respectivo ao Conselho Fiscal e, em particular, para:
nos termos do artigo trigésimo nono
livro, devendo as mesmas ser assinadas a) Orientar e gerir todos os negócios da
destes estatutos;
pelo Presidente e pelo Secretário da Mesa sociedade, praticando todos os actos
q) Aprovar a formação de qualquer joint
da Assembleia Geral ou por quem os tenha que integrem o objecto social da
venture não incorporada ou parceria
substituído nessas funções, salvo se outras sociedade;
entre a sociedade e qualquer outra
exigências forem estabelecidas por lei ou pelos b) Executar e fazer cumprir as
pessoa.
presentes Estatutos. deliberações da Assembleia Geral;
2436 III SÉRIE — NÚMERO 62
Dois) O Conselho de Administração de funcionamento, estabelecendo-se que, gestão que tenciona seguir, com
estabelecerá, através de um regulamento entre outras competências que, pontualmente, apresentação e fundamentação dos
próprio, as regras do seu funcionamento interno. venham a ser atribuídas pelo Conselho de factores que determinarem as suas
Administração, a Comissão Executiva será opções.
ARTIGO Vigésimo Nono responsável por: Três) As deliberações da Comissão
(Reuniões e convocação) a) Gerir os activos, negócios e contratos da Executiva, dentro dos limites da delegação de
Um) O Conselho de Administração reunirá sociedade de acordo com o previsto poderes, gozam de força idêntica e equiparam-
trimestralmente e/ou sempre que for convocado no plano de negócios, no plano se, para todos os efeitos, às deliberações do
pelo seu Presidente ou por dois dos seus estratégico, no plano de expansão Conselho de Administração.
membros. da rede de estabelecimentos e no
orçamento anual da sociedade ARTIGO Trigésimo Terceiro
Dois) As convocatórias das reuniões
deverão ser feitas por escrito, com pelo menos aprovados pelo Conselho de (Mandatários)
8 (oito) dias de antecedência relativamente à Administração, incluindo, designa-
damente (i) a movimentação de O Conselho de Administração ou a Comissão
data da reunião, e incluir a ordem de trabalhos Executiva podem constituir procuradores da
e as demais indicações e elementos necessários contas e a gestão da relação com
outras instituições financeiras, Sociedade para a prática de certos actos ou
à tomada das deliberações. categoria de actos, nos limites dos poderes
Três) A s f o r m a l i d a d e s r e l a t i v a s à (ii) a aquisição, alienação e
oneração de bens imóveis; (iii) conferidos pelo respectivo mandato.
convocação do Conselho de Administração
podem ser dispensadas pelo consentimento a abertura ou encerramento de
ARTIGO Trigésimo-Quarto
unânime dos administradores. estabelecimentos da rede de balcões
da sociedade, (iv) a concessão de (Vinculação da sociedade)
Quatro) O Conselho de Administração reunir-
se-á na sede social da sociedade. crédito, incluindo sob a forma de Um) A sociedade ficará obrigada:
Cinco) Por motivos devidamente justificados, empréstimo, garantias bancárias,
a) Pela assinatura conjunta de dois
o Presidente do Conselho de Administração locação financeira e/ou factoring;
administradores; ou
poderá definir um local diferente do previsto no b) Executar todas as directivas, instruções
b) Pela assinatura de um administrador
número anterior, que será indicado na respectiva e recomendações que lhe sejam
e um procurador com poderes para
convocatória. conferidas pelo Conselho de
o efeito; ou
Seis) As deliberações do Conselho de Administração;
c) Pela assinatura de dois ou mais
Administração deverão constar de actas lavradas c) Participar, elaborar, assinar e executar
procuradores, nos termos e limites
no respectivo livro, devendo as mesmas ser todo e qualquer tipo de contratos
dos poderes a estes conferidos.
assinadas por todos os administradores que em que a Sociedade seja parte,
tendentes à prossecução dos Dois) Nos actos de mero expediente
hajam participado na reunião. é suficiente a assinatura de um qualquer
objectivos de negócio da Sociedade
identificados no plano de negócios, administrador ou de um procurador com poderes
ARTIGO Trigésimo
plano estratégico e orçamento do bastantes, podendo as assinaturas ser apostas por
(Quórum Constitutivo) chancela ou meios tipográficos de impressão.
ano em referência previamente
Um) Para que o Conselho de Administração aprovados pelo Conselho de Três) O mandato conferido a um só
possa deliberar é necessário que, pelo menos, Administração; procurador sê-lo-á para a prática de actos certos
a maioria dos seus membros esteja presente ou d) Contratar e/ou rescindir contratos com e determinados, caducando com a execução dos
devidamente representada. consultores, fornecedores e agentes actos para o qual foi conferido.
Dois) Os membros do Conselho de comerciais;
ARTIGO Trigésimo Quinto
Administração podem fazer-se representar e) Contratar e/ou rescindir contratos com
nas reuniões por outro membro, mediante trabalhadores, definir as respectivas (Operações alheias ao objecto social)
comunicação escrita dirigida ao presidente, bem funções, responsabilidades e
Um) É inteiramente vedado aos adminis-
como votar por correspondência. remunerações, no âmbito da política
tradores realizar em nome da sociedade
de recursos humanos da sociedade;
quaisquer operações não permitidas pelo artigo
ARTIGO Trigésimo Primeiro f) Prestar ao Conselho de Administração
terceiro.
(Quórum Deliberativo) e/ou accionistas da Sociedade toda
Dois) Os actos praticados contra o
a informação referente à actividade
As deliberações do Conselho de Adminis- estabelecido no número anterior importam
e às deliberações da Comissão
tração serão tomadas por maioria dos votos para o administrador em causa a sua destituição,
Executiva;
emitidos, salvo disposição contrária constante perdendo a favor da sociedade a caução que
g) Disponibilizar meios de apoio a
do regulamento referido no número dois do tenha prestado e constituindo-se na obrigação
qualquer assunto que o Conselho de
artigo vigésimo Oitavo. de a indemnizar pelos prejuízos que esta venha
Administração considere relevante
a sofrer em virtude de tais actos.
para a prossecução do negócio da
ARTIGO Trigésimo Segundo
sociedade; Secção IV
(Delegação de poderes) h) Intentar acções judiciais no âmbito da Supervisão
Um) O Conselho de Administração pode actividade normal da Sociedade;
delegar a gestão corrente da Sociedade numa i) Pelo menos uma vez por ano, propor ARTIGO Trigésimo Sexto
Comissão Executiva constituída por um número ao Conselho de Administração,
(Conselho Fiscal)
impar com o máximo de quinze membros. o plano estratégico, o plano de
Dois) A deliberação que estabeleça a negócios, o plano de expansão Um) A fiscalização dos negócios da
constituição da Comissão Executiva deve fixar da rede de estabelecimentos, o Sociedade será exercida por um Conselho
os limites da delegação e definir as suas regras orçamento anual e a política de Fiscal.
1 DE AGOSTO DE 2014 2437
Dois) Pelo menos um dos membros de cada ano e são submetidos à apreciação da Anexo 1
do Conselho Fiscal deve ser um auditor Assembleia Geral nos três primeiros meses do
Forma da Oferta
independente de reconhecido prestígio. ano seguinte.
Três) O Conselho Fiscal será responsável De: [Inserir nome completo do transmitente]
por exercer todas as suas competências legais, ARTIGO Quadragésimo Primeiro Para: [Inserir nome(s) completo(s) do(s)
nomeadamente proceder ao exame e dar destinatários da oferta]
(Aplicação de resultados)
parecer sobre o relatório anual do Conselho [Inserir data]
de Administração e as contas anuais, devendo Um) Os lucros que resultarem do balanço
incluir no seu parecer qualquer informação anual terão a seguinte aplicação: Oferta de direitos de preferência
adicional que considere relevante ou conveniente (“Oferta”) nos termos dos estatutos do
a) Quinze por cento serão destinados
para a deliberação da Assembleia Geral sobre banco único, S.A. (“Estatutos”)
à constituição ou reintegração
esta matéria.
da reserva legal, até ao limite do 1. As palavras e expressões iniciadas
ARTIGO Trigésimo Sétimo capital social; com letra maiúscula cujo significado não se
b) Uma parte será afecta à constituição encontre definido na presente Oferta terão
(Composição do Conselho Fiscal)
de uma reserva especial destinada o significado que lhes é atribuído no artigo
Um) O Conselho Fiscal será composto a reforçar a situação líquida da décimo primeiro dos estatutos e as palavras
por três membros efectivos, com competência e expressões abaixo terão os significados
Sociedade ou a cobrir prejuízos
e experiência relevante e reconhecida, e um seguintes:
que a conta de lucros e perdas não
ou dois suplentes, todos eles eleitos pela 1.1. Dia Útil significa qualquer dia não seja
possa suportar;
Assembleia Geral. um Sábado, um Domingo ou um feriado na
Dois) A Assembleia Geral que eleger o c) O remanescente terá a aplicação que for
República da África do Sul, em Portugal ou
Conselho Fiscal designará o Presidente do deliberada pela Assembleia Geral,
em Moçambique;
mesmo. incluindo a constituição e o reforço
1.2. Domínio significa, em relação a uma
de outras reservas que se considerem
ARTIGO Trigésimo Oitavo determinada pessoa colectiva, a possibilidade
convenientes à prossecução dos fins
de, directa ou indirectamente, (i) exercer a
(Funcionamento do Conselho Fiscal) sociais; estabelece-se que, para
maioria dos votos na Assembleia Geral (ou
efeitos do artigo quatrocentos em órgão equivalente) dessa pessoa colectiva,
Um) O C o n s e l h o F i s c a l , q u a n d o
e cinquenta e dois do Código (ii) designar a maioria dos administradores ou
constituído, reúne-se trimestralmente e sempre
que for convocado pelo Presidente, pela Comercial, os accionistas terão outras pessoas responsáveis pela administração
maioria dos seus membros ou pelo Conselho direito a receber um dividendo ou supervisão dessa pessoa colectiva, ou (iii)
de Administração. obrigatório correspondente a influenciar de forma significativa a política
Dois) Para que o Conselho Fiscal possa não menos que um por cento dos dessa pessoa colectiva de modo comparável à
reunir validamente é necessária a presença da lucros remanescentes, salvo se, influência exercida através dos meios referidos
maioria dos seus membros. com base em fundado receio de nas subcláusulas (i) ou (ii) desta definição, e
Três) As deliberações são tomadas por que o seu pagamento venha a a expressão Dominada será interpretada em
maioria dos votos emitidos. criar grave dificuldade financeira conformidade;
Quatro) As reuniões do Conselho Fiscal para a Sociedade, o Conselho 1.3. Documentos a entregar significa,
podem realizar-se na sede da Sociedade ou, se de Administração apresentar relativamente a qualquer disposição de acções
devidamente justificado no aviso convocatório, nos termos dos estatutos da sociedade, os
uma proposta no sentido de não
em qualquer outro local. seguintes documentos:
pagamento, e essa proposta for
aprovada pela Assembleia Geral. 1.3.1. Os títulos originais relativos às
ARTIGO Trigésimo-Nono
Dois) A reserva especial a que é feita acções objecto de disposição ou a ordem de
(Auditorias externas) transferência das mesmas acções, quando
referência na alínea b) do número anterior será
Um) O Conselho de Administração assumam a forma escritural; e
constituída e aplicada de acordo com os critérios
contratará uma sociedade de auditoria externa estabelecidos pelo Banco de Moçambique. 1.3.2. Documento escrito com a cessão,
e independente, de reconhecido prestígio, que incondicional e irrevogável, dos créditos
encarregará de auditar e verificar as contas da ARTIGO Quadragésimo Segundo accionistas que estão a ser objecto de disposição.
Sociedade.
Dois) No exercício das suas funções, o (Contabilidade) 2. Nós, [Inserir nome completo do
Conselho Fiscal deve pronunciar-se sobre transmitente] (“Transmitente”), pela
A política contabilística da sociedade
o conteúdo dos relatórios da Sociedade de presente:
deverá ser determinada com base em regras 2.1. Apresentamos uma oferta de venda
auditoria externa. contabilísticas reconhecidas internacionalmente relativamente a todas as nossas acções e a todos
CAPÍTULO IV e, em particular, nos padrões estabelecidos no os nossos créditos accionistas (conjuntamente
Acordo de Basileia II. referidos como “Interesse a Alienar”) a
Disposições Finais [Inserir nome do(s) destinatário(s) da oferta]
ARTIGO Quadragésimo Terceiro (“Destinatário(s) da Oferta”) nos termos do
ARTIGO QuadragésiMO
(Dissolução e liquidação) Artigo Décimo Primeiro dos Estatutos, no
(Ano social)
pressuposto de que:
Um) O ano social coincide com o ano civil. A dissolução e liquidação da sociedade 2.1.1. A Oferta é:
Dois) O balanço, a demonstração de regem-se pelas disposições da lei aplicável em 2.1.1.1. Irrevogável e passível de ser aceite
resultados e demais contas do exercício fecham- vigor e, no que estas forem omissas, pelo que pelo(s) Destinatário(s) da Oferta durante um
se com referência a trinta e um de Dezembro for deliberado em Assembleia Geral. período de trinta Dias Úteis (“Período de
2438 III SÉRIE — NÚMERO 62
Oferta”) a contar da Data da Oferta. Para efeitos 3.3. Os detalhes da conta bancária em [Inserir nome completo do transmitente]”
da presente Oferta, a expressão “Data da Oferta” Moçambique para a qual o preço deve ser Apêndice A – Proposta
significa a data em que ocorra a recepção desta pago são:
[Anexar proposta que acompanha a oferta]
Oferta por parte do Destinatário da Oferta; Titular da conta:
Está conforme.
2.1.1.2. Passível de ser aceite apenas por Banco:
Maputo, 22 de Julho de 2014. — A Ajudante,
um Destinatário da Oferta que notifique o Agência: Ilegível.
Transmitente por escrito da sua aceitação, Número de conta:
durante o Período de Oferta; e
Código da Agência:
2.1.1.3. Apenas será validamente aceite
3.4. A Venda Consequente está sujeita
se os Destinatários da Oferta tiverem, após
apenas à obtenção de todas as aprovações
cumprimento deste número, aceite a Oferta regulatórias que sejam necessárias (se for o
Colliers Internacional,
na íntegra e tenham adquirido a totalidade do caso) à implementação da Venda Consequente, Limitada
Interesse a Alienar; livre de condições (ou sujeita às condições que
Certifico para efeitos de publicação que, por
2.2. Informamos que, caso não adquiram sejam aprovadas, por escrito, entre as partes da
deliberação da Assembleia Geral de nove de
o Interesse a Alienar ao abrigo desta Oferta, Venda Consequente), no prazo de 270 dias a
Maio de dois mil e catorze, a sociedade Colliers
pretendemos vender o Interesse a Alienar contar da data do termo do Período de Oferta.
Internacional, Limitada, matriculada sob o
3.5. Assim que o Transmitente ou os
a [Inserir nome completo e número de n.º 11218 a folhas sessenta e três livro C traço
Compradores tomem conhecimento de que
identificação do terceiro identificado se for vinte e sete, procedeu à aprovação de cessação
qualquer aprovação regulatória mencionada
uma pessoa singular ou inserir nome completo e de mandato do administrador Álvaro Henriques
no número 3.4 foi obtida ou não foi obtida,
número de registo do terceiro se for uma pessoa e nomeação do senhor João Miguel Leitão
conforme o caso, devem notificar a outra parte,
Henriques como seu substituto pelo período
colectiva] (“Terceiro Identificado”), de acordo por escrito, de tal facto.
remanescente do mandato do administrador
com a Proposta anexa, e que: 3.6. Assim que tiverem sido obtidas todas
que substitui.
as aprovações regulatórias mencionadas no
2.2.1. [O nome do último principal do Em consequência da alteração prece-
número 3.4, a Venda Consequente será realizada
Terceiro Identificado é [Inserir nome completo dentemente feita, é alterado o artigo décimo
nos seguintes termos:
do principal se o terceiro identificado for um primeiro do pacto social, que passa a ter a
3.6.1. O preço acima mencionado deve ser
seguinte redacção:
agente] ou [o Terceiro Identificado actua como pago pelos Compradores ao Transmitente por
principal e não como agente]; [Eliminar a meio de transferência para a conta bancária ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
alternativa que não for aplicável] referida acima, livre de qualquer compensação
ou dedução. O Comprador pagará também (Administração da sociedade)
2.2.2. [os nomes de todas as pessoas que qualquer montante que seja devido a título de Um) A sociedade é administrada e
Dominam o Terceiro Identificado ou o principal Imposto do Selo em resultado da implementação representada pelos senhores José Manuel
referido no parágrafo 2.2.1 imediatamente da Venda Consequente na data em que tal Pita Gois Ferreira, João Miguel Leitão
anterior ou que tenham uma participação, pagamento seja devido; e Henriques e Miguel Torres Reis Proença
directa ou indirecta, não inferior a 10% na 3.6.2. Contra a entrega ao Transmitente de Varão, por mandatos de três anos, os quais
entidade em apreço (e, para este efeito, qualquer prova que foi feito o pagamento do preço nos são dispensados de caução.
termos referidos no parágrafo 3.6.1 supra, o
pessoa que tenha direito a receber não menos Dois) ...
Transmitente entregará aos Compradores os
de 10% da distribuição por um trust considerar- Documentos a Entregar relativos ao Interesse Três) ...
se-á como tendo uma participação não inferior a Alienar; Quatro) ...
a 10% nesse trust) são [Se aplicável, inserir 3.7. Todos os direitos e obrigações dos Cinco) ...
nomes completos] ou [o Terceiro Identificado Compradores nos termos da Venda Consequente Maputo, seis de Junho de dois mil e catorze.
não é Dominado por qualquer outra pessoa e serão nas proporções do Interesse a Alienar que — O Técnico, Ilegível.
nenhuma outra pessoa tem uma participação, adquiram;
3.8. O Transmitente garante aos
directa ou indirecta, igual ou superior a 10% no
Compradores, pela presente, que, à Data da
Terceiro Identificado]. [Eliminar a alternativa
Oferta e à data do pagamento e entrega referida
que não for aplicável] no número 3.6 supra e em relação às acções e FSIM- Foi Strategic
3. Caso a Oferta seja aceite, a Venda
aos créditos accionistas incluídos no Interesse International (Mozambique),
a Alienar:
Consequente realizar-se-á nos termos e S.A.
3.8.1. O Transmitente é o único proprietário
condições seguintes: das acções e dos créditos accionistas e é o titular Certifico, para efeitos de publicação, que
3.1. O preço a pagar pelo interesse a alienar registado das acções; por acta de vinte e dois de Julho de dois mil
é [Inserir preço em dinheiro em meticais] 3.8.2. O Transmitente tem o direito de e catorze, nesta cidade e na sede social da
Meticais, preço este que não é superior ao transmitir a titularidade livre e desonerada das sociedade, matriculada sob o NUEL 100507323,
acções e créditos accionistas aos Compradores; e deliberaram o seguinte:
preço a que o Transmitente pretende vender o
3.8.3. Salvo o disposto nos Estatutos da
Interesse a Alienar ao Terceiro Identificado, nos Aumento do objecto
Sociedade, nenhuma pessoa tem qualquer
termos da Proposta anexa a esta Oferta;
direito, existente ou futuro (incluindo a opção Aberta a sessão e entrando de imediato no
3.2. O(s) Destinatário(s) da Oferta que ou o direito de primeira opção ou preferência) ponto de agenda do dia, os sócios acima citados
aceite(m) a Oferta (“Comprador(es)”) é/são de adquirir qualquer parte das acções ou dos deliberaram o seguinte:
responsável/responsáveis pelo pagamento de créditos accionistas. Um) Aumento do objecto social, para além de
qualquer Imposto do Selo aplicável à Venda [Inserir nome da pessoa autorizada que assina desenvolvimento agricola, incluindo produção
Consequente; a oferta em representação do transmitente] e processamento; fomento da produção e
1 DE AGOSTO DE 2014 2439
comercialização de oleaginosas; produção, ARTIGO QUARTO correspondente a cinquenta por
melhoramento e distribuição de sementes; Objecto social
cento do capital social, pertencente
exploração de industrias de processamento ao sócio João Ricardo Faria Simões
de oleaginosas; prestação de serviços no Um) A sociedade tem por objecto social o Marques;
domínio de oleaginosas às comunidades rurais; exercício das seguintes actividades: b) Uma quota do valor nominal de
exportação de oleaginosas e seus derivados; a) Importação e exportação de mobiliário dez mil e quinhentos meticais,
representação de firmas e marcas estrangeiras; de casa, do jardim, do escritório, correspondente a cinquenta por
gestão de cadeia de logística; operacionalização escolar, hospitalar, militar e outros; cento do capital social, pertencente
de armazéns afiançados; gestão de participações b) Fabrico, comercialização e distribuição ao sócio Vasco José Salvador
e importação e exportação vai exercer também de mobiliário; Patrício.
as actividades da papelaria, mobiliário de c) Desenvolvimento e exploração de Dois) Não haverá obrigatoriedade de
escritórios, venda de material informático e projectos imobiliários; prestações suplementares, porém, os sócios
prestação de serviços na área da informática. d) Elaboração de estudos e projectos de poderão fazer à sociedade os suprimentos de
Maputo, vinte e quatro de Julho dedois mil arquitectura; que esta carecer, com juros ou não, conforme
e catorze. — O Técnico, Ilegível. e) Construção civil e obras públicas for deliberado pela assembleia geral.
(construção de edifícios, vias
de comunicação e obras de CAPÍTULO III
urbanização);
Da cessão e divisão de quotas
f) Prestação de serviços de consultoria
Eyeon, Limitada nas áreas de engenharia civil, ARTIGO SEXTO
Certifico, para efeitos de publicação, que por construção, maquinaria, desenvol- Cessão e divisão de quotas
escritura de vinte e um de Julho de dois mil e vimento urbano e rural, fiscalização
de obras públicas, gestão de massas Um) É livre a divisão e cessão total ou parcial
catorze, exarada de folhas cento e quarenta e
e recursos humanos; de quotas entre os sócios, porém a estranhos
oito a folhas cento e quarenta e nove do livro de
notas para escrituras diversas número quarenta g) Importação e exportação de materiais assim como a sua oneração em garantia de
e um traço E, do Terceiro Cartório Notarial de de construção civil incluindo quaisquer obrigações dos sócios dependem
Maputo, perante Fátima Juma Achá Baronet, material eléctrico, loiça sanitária da autorização prévia da sociedade dada por
licenciada em Direito, técnica superior dos e tintas; deliberação da assembleia geral.
registos e notariado N1 e notária em exercício h) Representação no país de empresas, Dois) O sócio que pretenda alienar a sua
no referido cartório, foi constituída por: João marcas ou produtos de diversa quota comunicará a sociedade com uma
Ricardo Faria Simões Marques e Vasco José espécie; antecedência de trinta dias úteis, por carta
Salvador Patrício, uma sociedade por quotas de i) Obtenção de participações financeiras registada, declarando o nome do adquirente, o
responsabilidade limitada, que reger-se-á pelos nacionais e estrangeiras. preço e as demais condições de cessão.
artigos constantes: Três) Fica reservado o direito de preferência
Dois) A sociedade poderá desenvolver outras
primeiro à sociedade depois aos sócios.
CAPÍTULO I actividades subsidiárias ou complementares do
Quatro) É nula qualquer divisão, cessão,
seu objecto principal, desde que aprovado em
Da denominação, sede, duração oneração ou alienação de quota feita sem
assembleia geral e praticar todo e qualquer acto
e objecto observação do disposto nos presentes estatutos.
lucrativo, permitido por lei, desde que munido
ARTIGO PRIMEIRO das necessárias autorizações. ARTIGO SÉTIMO
Três) A sociedade poderá, desde que
Denominação Morte ou interdição
aprovado pela assembleia geral, aceitar
A sociedade que adopta a denominação concessões, adquirir ou de qualquer outra forma Em caso de morte ou interdição de qualquer
de Eyeon, Limitada, e é constituída sob a participar no capital social de outras sociedades a sócio, a sociedade continuará com os herdeiros
forma de sociedade comercial por quotas de constituir ou já constituídas, independentemente ou representantes os quais nomearão um de
responsabilidade limitada, que se rege pelos do objecto destas, ou participar em empresas, entre si que a todos represente na sociedade,
presentes estatutos e pelas disposições legais associações industriais, grupos de empresas ou permanecendo, no entanto a quota inteira.
em vigor. outra forma de associação.
ARTIGO SEGUNDO Quatro) Prestação de serviços de todo o CAPÍTULO IV
tipo desde que deliberado em assembleia geral
Sede Dos órgãos sociais
e obtido o devido licenciamento junto das
A sociedade tem a sua sede na cidade de entidades competentes. ARTIGO OITAVO
Maputo, podendo por deliberação da assembleia Assembleia geral
geral, criar ou extinguir sucursais, delegações, CAPÍTULO II
agências ou quaisquer formas de representação Um) A assembleia geral reunirá anualmente,
Do capital social
social no país e no estrangeiro, sempre que se em sessão ordinária, para apreciação, aprovação
justifique a sua existência, bem como transferir a ARTIGO QUINTO ou modificação do balanço e contas do exercício
sua sede para outro lugar em território nacional. e deliberar sobre qualquer outro assunto de
Capital e distribuição de quotas interesse social e, em sessão extraordinária
ARTIGO TERCEIRO Um) O capital social, integralmente subscrito sempre que necessário.
e realizadao em dinheiro, é de vinte e um mil Dois) A assembleia geral ordinária será
Duração
convocada por meio carta registada com aviso
meticais, correspondente à soma de duas quotas
A sociedade é constituída por tempo de recepção com antecedência mínima de oito
desiguais, assim distribuidas:
indeterminado contando-se o seu início para dias, enquanto que a extraordinária poderá ser
todos os efeitos legais a partir da data da a) Uma quota do valor nominal de convocada por fax, e-mail ou telefone e sem
assinatura da sua constituição. dez mil e quinhentos meticais, necessidade de aviso prévio.
2440 III SÉRIE — NÚMERO 62
ARTIGO NONO b) Pela assinatura de procuradores Três) Deduzidos os encargos de cada
especialmente constituídos nos exercício, serão retirados os montantes
(Administração e gerência)
necessários para a criação dos seguintes fundos:
termos e limites específicos do
Um) A administração e gerência da sociedade a) Cinco por cento para a reserva legal,
será exercida em conformidade com o que for mandato. até ao montante de cinquenta por
decidido em assembleia geral sobre esta matéria cento do capital social, sempre que
Dois) Os gerentes e os procuradores não
seja necessário reintegrá-lo;
específica. podem obrigar a sociedade em actos e contratos b) Outras reservas que a sociedade possa
Dois) Compete à gerência a representação solicitar de tempos em tempos.
estranhos aos negócios da sociedade, tais como,
da sociedade em todos os seus actos, activa e Dois) A parte remanescente dos lucros será
letras, fianças, vales e outros títulos similares,
passivamente, em juízo e fora dele, tanto no distribuída livremente pelos sócios na proporção
país como no estrangeiro, dispondo dos mais sob pena de indemnizar a sociedade no dobro das suas quotas.
amplos poderes legalmente consentidos para a do valor da responsabilidade assumida, sendo ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
prossecução do objecto social. consideradas nulas e de nenhum efeito tais
Dissolução e liquidação da sociedade
Três) A assembleia geral, bem como a responsabilidades.
gerência, por ordem ou com sua autorização Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
podem constituir um ou mais procuradores que pela forma que a lei estabelecer.
CAPÍTULO V
Dois) Declarada a dissolução da sociedade
podem ser estranhos a sociedade, nos termos e
Das disposições gerais proceder-se-á à sua liquidação gozando os
para os efeitos da lei. Os mandatos podem ser liquidatários, nomeados pela assembleia geral,
gerais ou especiais e tanto a assembleia geral ou ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO dos mais amplos poderes para o efeito.
a gerência poderão revogá-los a todo o tempo,
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
quando as circunstâncias o justifiquem. Balanço e distribuição de resultados
Disposições finais
ARTIGO DÉCIMO Um) O ano financeiro coincide com o ano
As dúvidas e omissões serão resolvidas por
(Vínculo da sociedade) civil. recurso a lei comercial e demais legislação
Dois) O balanço e as contas de resultados aplicável e em vigor na República de
Um) A sociedade obriga-se:
fechar-se-ão com referência a trinta e um de Moçambique.
a) Pela assinatura do gerente ou a
Está conforme.
pessoa para o efeito designada pela Dezembro de cada ano, e serão submetidos à
Maputo, vinte e um de Julho de dois mil e
sociedade; apreciação da assembleia geral. catorze. — O Ajudante, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E. P. NOVOS
EQUIPAMENTOS NOVOS SERVIÇOS DESIGN GRÁFICO
AO SEU DISPOR
Preço das assinaturas do Boletim da República para
o território nacional (sem porte):
Nossos serviços:
— As três séries por ano ............................... 10.000,00MT
— As três séries por semestre ......................... 5.000,00MT
Preço da assinatura anual:
— Maketização, Criação Séries
I ...................................................................... 5.000,00MT
de Layouts e Logotipos; II ..................................................................... 2.500,00MT
III .................................................................... 2.500,00MT
— Impressão em Off-set Preço da assinatura semestral:
I ....................................................................... 2.500,00MT
e Digital; II ...................................................................... 1.250,00MT
III ...................................................................... 1.250,00MT
— Encadernação e Restauração
de Livros; Delegações:
Beira —Rua Correia de Brito, n.º 1529 – R/C
— Pastas de despachos, Tel.: 23 320905
Fax: 23 320908
impressos e muito mais! Quelimane — Rua Samora Machel, n.º 1004,
Tel.: 24 218410 Fax: 24 218409
Brevemente em Pemba.
Imprensa Nacional de Moçambique, E. P. – Rua da Imprensa, n. º 283 – Tel: + 258 21 42 70 21/2 – Cel.: + 258 82 3029296, Fax: 258 324858 , C.P. 275,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz – www.imprensanac.gov.mz
Preço — 94,50 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.