Índice

PROJECTO DE CADERNO DE ENCARGOS..............................................................................2

Capítulo I......................................................................................................................................2
Disposições gerais........................................................................................................................2
Caderno de Encargos...................................................................................................................2
Definições....................................................................................................................................2
Exclusões.....................................................................................................................................3
Capítulo II....................................................................................................................................3
Descrição do projecto...................................................................................................................3
Capítulo III...................................................................................................................................4
Especificação do Projecto............................................................................................................4
Capítulo V....................................................................................................................................4
Deveres gerais das partes.............................................................................................................4
Capítulo VI...................................................................................................................................5
Regime do risco...........................................................................................................................5
Responsabilidade pela culpa e pelo risco.....................................................................................5
Capítulo VII.................................................................................................................................6
Subcontratação.............................................................................................................................6
Capítulo VII.................................................................................................................................6
Modificação do contrato..............................................................................................................6
Capítulo IX...................................................................................................................................6
Incumprimento do contrato..........................................................................................................6
Capítulo X....................................................................................................................................6
Força maior..................................................................................................................................6

1
PROJECTO DE CADERNO DE ENCARGOS
Concurso limitado por prévia qualificação para selecção da empresa responsável pela prestação
do serviço de recolha de lixo na cidade capital.

Capítulo I

Disposições gerais

Caderno de Encargos
1. O presente Caderno de Encargos faz parte integrante do concurso que tem por objetivo a
seleção da empresa responsável pela prestação do serviço de recolha de lixo;
2. O presente Caderno de Encargos pretende definir especificações técnicas e
administrativas de como a recolha de lixo deve ser feita pela empresa a ser selecionada;
3. A execução do trabalho deve obedecer às prescrições estabelecidas pela empresa e deve
também obedecer o prazo de conclusão de 2 semanas a cada época de recolha segundo o
contrato a ser assinado.

Definições
Para efeitos do presente concurso, consideram-se resíduos sólidos urbanos(RSU):

a) Resíduos sólidos domésticos: os que são produzidos nas habitações ou que, embora
produzidos em locais não destinados a habitação, a eles se assemelham;
b) Resíduos sólidos comerciais: os que são produzidos em estabelecimentos comerciais,
escritórios e similares, estando incluídos nesta categoria os resíduos produzidos por uma
única entidade comercial;
c) Resíduos sólidos de limpeza pública: os que são provenientes da limpeza pública,
entendendo-se esta, como o conjunto de atividades que se destinam a recolher os
resíduos sólidos existentes nas vias e espaços públicos;
d) Resíduos sólidos urbanos equiparados a resíduos domésticos e que não ultrapassem os
1100 litros diários: aqueles que em resultado da atividade dos diferentes operadores
económicos, se encontrem depositados em contentores na via pública;

2
 e) Resíduos sólidos hospitalares equiparados a resíduos sólidos urbanos: aqueles
produzidos nos Hospitais, Centros de Saúde e similares não contaminados por quaisquer
produtos biológicos, físicos ou químicos.
f) Resíduos sobrantes de corte de jardim: os resultados dos cortes efetuados nos jardins
públicos ou particulares, englobando aparas, ramos e troncos de pequenas dimensões;
g) Resíduos sólidos dos mercados;
h) Resíduos sólidos dos equipamentos públicos municipais.

Exclusões
Excluem-se do âmbito dos serviços de recolha:

a) A recolha de produtos de entulho, terras, escombros e resíduos de obras;

b) A recolha de carácter meramente industrial.

Capítulo II

Descrição do projecto
O projecto consiste, esmiuçadamente, em fazer a recolha do lixo depositado nos contentores lixo,
sacos de lixo ao pé das residencias, nos pontos da cidade onde há grande concentração de lixo
(lixões e na coleta de lixo nas estradas e ruas dos 6 distritos da cidade já referidos no anúncio do
concurso. O trabalho de recolha de lixo deve ser verificado a cada trimestre de uma quinzena,
sendo o contrato renovável.

1. O adjudicatário terá a obrigação de efetuar a recolha e o transporte de RSU produzidos

pela população em todos os 6 distritos da cidade de Maputo.
2. A recolha de RSU no concelho contempla os seguintes sistemas:
a) Recolha porta-a-porta em saco ou contentor individual;
b) Recolha em contentores normalizados colocados na via pública ou em áreas
pertencentes a condomínios;

3
 c) Recolha em contentores normalizados localizados em compartimentos coletivos de
resíduos sólidos;

Capítulo III

Especificação do Projecto
1. A recolha será efetuada numa base diária, de segunda a sábado e feriados inclusive.
2. No período das festas da cidade, festas móveis ou outros eventos similares, devem ser
instalados pelo adjudicatário contentores, de forma a garantir a satisfação integral das
necessidades resultantes do aumento temporário da produção de resíduos. Aquando da
realização de festividades ou eventos, o adjudicatário fica obrigado a reforçar as zonas
com novos contentores até ao término das mesmas. As quantidades de meios a afetar
variarão consoante a tipologia do evento, sendo objeto de indicação atempada, por parte
dos serviços do Município;
3. O adjudicatário deverá garantir a boa execução dos trabalhos e efetuá-los de forma a
manter os locais de recolha em ótimas condições de higiene e limpeza;
4. Durante as operações de recolha e transporte não deverão ocorrer derrames de resíduos
ou escorrências na via pública. Se tal suceder, deverá o Prestador de Serviços identificar e
localizar o sucedido para conhecimento da Conselho Municipal da Cidade de Maputo,
procedendo à sua recolha e limpeza no prazo máximo de 4 (quatro) horas, devendo
posteriormente entregar um relatório detalhado da situação ocorrida.

Capítulo V

Deveres gerais das partes

1. As partes obrigam-se reciprocamente a cooperar e a prestar diligentemente toda a
assistência e auxílio que lhes sejam razoavelmente exigidos, com vista ao bom
desenvolvimento das actividades integradas no objecto do contrato;

4
 2. Compete ao adjudicatário requerer, custear, obter e manter em vigor todas as licenças e
autorizações necessárias ao integral cumprimento das atividades integradas ou de algum
modo relacionadas com o objeto do contrato, observando todos os requisitos que a tal
sejam necessários.

Capítulo VI

Regime do risco
O adjudicatário assume expressa, integral e exclusivamente a responsabilidade pelos riscos
inerentes ao desenvolvimento das atividades integradas no objeto do contrato durante o prazo da
sua duração.

Responsabilidade pela culpa e pelo risco

1. O adjudicatário responde, nos termos da lei geral, por quaisquer prejuízos causados a
terceiros no exercício das atividades que constituem o objeto do contrato, pela culpa ou
pelo risco. Responsabilidades por prejuízos causados por entidades contratadas;
2. O adjudicatário responde ainda, nos termos gerais da relação comitente/comissário, pelos
prejuízos causados por entidades por si contratadas para o desenvolvimento de atividades
compreendidas no objecto do contrato;
3. Constitui especial dever do adjudicatário garantir e exigir a qualquer entidade com que
venha a contratar que promova as medidas necessárias para salvaguarda da integridade
dos utentes e do pessoal afeto à execução do contrato;
4. É da responsabilidade do prestador de serviços a cobertura, através de contratos de
seguro, dos seguintes riscos:
a) Responsabilidade civil;
b) Acidentes pessoais;
c) Equipamentos afetos à prestação de serviços;
d) Demais seguros que se mostrem necessários à execução da prestação de serviços.

5
 Capítulo VII

Subcontratação
1. O adjudicatário não pode, sem autorização do contratante público, recorrer à
subcontratação de terceiras entidades, para a prestação dos serviços que são objeto do
contrato.
2. Não são oponíveis ao contratante público quaisquer pretensões, exceções ou meios de
defesa que resultem das relações contratuais estabelecidas pelo co-contratante com
terceiras entidades.

Capítulo VII

Modificação do contrato
1. As relações jurídicas de trabalho podem ser modificadas por acordo das partes ou
mediante decisão unilateral do contratante, nos casos limites previsto pela lei;
2. Sempre que a modificação do contrato resultar de decisão unilateral do contratante é
obrigatória a consulta prévia do órgão sindical da empresa e a sua comunicação ao órgão
da administração do trabalho competente.

Capítulo IX

Incumprimento do contrato
Em caso de incumprimento pelo adjudicatário das suas obrigações, o contratante pode
aplicar sanções de acordo com os termos da lei do trabalho vigente em Moçambique.

Capítulo X

Força maior
1. Verificando-se durante a vigência do contrato casos de força maior que impeçam o
cumprimento das obrigações de quaisquer das partes ou obriguem à interrupção dos
serviços objeto do contrato, haverá lugar à suspensão total ou parcial das correspondentes

6
 obrigações ou do contrato, pelo período correspondente ao da duração do caso de força
maior, ou à revisão do contrato, quando tal se justifique.
2. O adjudicatário obriga-se a comunicar de imediato ao contraente público a ocorrência de
qualquer evento qualificável como caso de força maior ao abrigo do disposto na presente
cláusula, bem como, no mais curto prazo possível, a indicar quais as obrigações
emergentes do contrato cujo cumprimento, no seu entender, se encontra impedido ou
dificultado por força de tal ocorrência e bem assim as medidas que pretende pôr em
prática a fim de mitigar o impacte do referido evento.
3. A ocorrência de caso de força maior não exonera o adjudicatário da adoção de todas as
medidas e ações que estejam ao seu alcance para que seja acautelada a continuidade dos
serviços objeto do contrato, nomeadamente no domínio do planeamento, de prevenção de
operação e de meios humanos.
4. Considera-se caso de força maior todo o evento imprevisível e insuperável cujos efeitos
se produzam independentemente da vontade ou das circunstâncias pessoais das partes,
designadamente as situações de catástrofe natural, actos de guerra ou subversão, alteração
da ordem pública e incêndio.