OUGHT TO x

HAVE TO x MUST
Diferenças e usos

Camile Vilela
 OUGHT TO x HAVE TO x MUST - Diferenças e usos

OUGHT TO x HAVE TO x MUST

O que são e como usar
Tanto ought to, must e have são verbos modais que são palavras que dão apoio
à estrutura da frase e modificam a intenção da ação principal assim como temos
falado ao longo dessa série: VERBOS AUXILIARES E MODAIS

Os verbos modais “ought to,” “must” e “have to” são usados em inglês para
expressar diferentes graus de obrigação, necessidade, conselho e permissão.

OUGHT TO
Muitas pessoas não conhecem direito ou não sabem usar o OUGHT TO pois ele é
usado mais no inglês britânico do que no americano.
Ele é usado para expressar conselho, recomendação ou opinião sobre o que é
apropriado ou correto fazer. (E para cumprir esas funções usa-se o SHOULD no
inglês americano). Pode ser usado para expressar obrigações morais. É mais fraco
que “must” e “have to”.

HAVE TO
Expressa uma obrigação ou necessidade, mas é menos forte que “must”.
Pode indicar uma obrigatoriedade baseada em regras, regulamentos ou
circunstâncias específicas. Muitas vezes usado para falar sobre obrigações ou
tarefas cotidianas. (Educação, instruções). E você pode ouvir as pessoas falando “I
gotta” ao invés de “I have to” também.

MUST
Expressa uma forte obrigação, necessidade ou proibição. É usado para indicar
regras rígidas, regulamentos ou situações em que não há escolha. É mais forte que
“ought to” e “have to”. Curiosidade: inglês britânico “mustn’t” x inglês americano
“must not”

Graus de intensidade
OUGHT TO > HAVE TO > MUST
Fraco Médio Forte
 OUGHT TO x HAVE TO x MUST - Diferenças e usos

Exemplos:
OUGHT TO
You ought to study more if you want to pass the exam. (Conselho)
We ought to help those in need. (Obrigação moral)
She ought to get more exercise for her health. (Conselho)
He ought to study harder to improve his grades. (Conselho)
We ought to take better care of the environment. (Obrigação moral)
He ought not to speak during the movie.
They ought not to waste water during the drought.
Ought she to bring a gift to the party?
Ought we to leave early to beat the traffic?

HAVE TO
I have to go to the dentist tomorrow. (Obrigação pessoal)
Employees have to wear a uniform at work. (Regra da empresa)
You have to wear a seatbelt in the car. (Regra de trânsito)
Students have to submit their assignments on time. (Regra da escola)
I have to take care of my younger siblings this evening. (Obrigação familiar)
You don’t have to come to the party if you don’t want to.
They don’t have to work on weekends.
Do I have to submit this form in person?
Does she have to take the bus to school?

MUST
You must submit your report by Friday. (Obrigação forte)
Drivers must stop at red traffic lights. (Regra)
You must follow the company’s safety regulations.
You must wear a helmet while riding a bike.
She must attend the meeting this afternoon.
I must remember to buy groceries on my way home.
You must not enter this area without permission.
He must not forget to set his alarm for the morning.
Must I wear formal attire for the event?
Must they complete the entire assignment tonight?
OUGHT TO x HAVE TO x MUST - Diferenças e usos

Assista a aula completa aqui: