O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

www.estadao.com.br

O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de

Thomas Friedman
Thomas Friedman

13 - 16 minutes

THE NEW YORK TIMES - Quando preciso da análise mais correta sobre
Israel, a primeira ligação que faço é sempre para o meu amigo de longa
data e parceiro de reportagem, Nahum Barnea, um colunista veterano do
jornal Yediot. Quando lhe telefonei no sábado à tarde para saber a sua
opinião sobre o ataque do Hamas a Israel, fiquei estupefato com a sua
primeira resposta: “Este é o pior dia de que me lembro em termos
militares na história de Israel, incluindo o erro da guerra do Yom Kippur,
que foi terrível”.

Nahum é um repórter cuidadoso que cobriu todos os grandes

acontecimentos em Israel durante o último meio século e, quando
explicou a sua lógica, percebi que era um eufemismo.

Não se trata de uma discussão habitual entre o Hamas e Israel. A

fronteira entre Gaza e Israel tem apenas 37 milhas de comprimento, mas
as ondas de choque que esta guerra irá desencadear não só lançarão
Israel e os palestinos de Gaza na turbulência, como também atingirão a
Ucrânia, a Arábia Saudita e, muito provavelmente, o Irã. Por quê?

Qualquer guerra prolongada entre Israel e o Hamas poderá desviar para

Tel-Aviv mais equipamento militar americano de que Kiev necessita e
tornará impossível - por enquanto - o acordo de normalização proposto
entre a Arábia Saudita e Israel.

1 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

Conflito já deixou mais de mil mortos. Foto: Ilan Assayag/AP

E, se se verificar que o Irã encorajou o ataque do Hamas para destruir o

acordo israelense-saudita, isso poderá aumentar as tensões entre Israel e
o Irã e o Hezbollah libanês, representante de Teerã, e também entre a
Arábia Saudita e o Irã. Este é um momento extremamente perigoso em
várias frentes.

Mas voltando à questão de Nahum: por que é que esta guerra é um

desastre tão grande para Israel, pior do que o ataque surpresa do Yom
Kippur do Egito e da Síria, que aconteceu há 50 anos e um dia? Para
começar, disse Nahum, há a humilhação pura e simples para os militares
israelenses: “Em 1973, fomos atacados pelo maior exército árabe, o
Egito”.

Continua após a publicidade

Desta vez, Israel foi invadido em 22 locais fora da Faixa de Gaza,

incluindo comunidades até 15 milhas dentro de Israel, por uma força
militar pertencente ao “equivalente a Luxemburgo”. E, no entanto, esta
força minúscula não só invadiu Israel, esmagando as tropas fronteiriças
israelenses, como levou reféns israelenses de volta a Gaza através dessa
mesma fronteira - uma fronteira onde Israel gastou cerca de US$ 1 bilhão
para erguer uma barreira que seria virtualmente impenetrável. Trata-se
de um golpe chocante para as capacidades de dissuasão de Israel.

Leia mais

• Tensão e preocupação com saúde mental: veja depoimentos de

brasileiros que vivem em Israel

• Guerra em Israel: caravana religiosa com 103 brasileiros aguarda

resgate em Jerusalém

• Rave atacada em Israel: brasileira relata desespero de fãs com

2 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

mísseis, evacuação e fuga; veja vídeo

Em segundo lugar, observou, Israel sempre se orgulhou da capacidade

dos seus serviços de informação para se infiltrar no Hamas e nos
militantes palestinos na Cisjordânia e obter alertas com antecedência.
Nas últimas semanas, como qualquer pessoa que segue as notícias de
Israel sabe, o Hamas estava conduzindo o que pareciam ser manobras de
treino para este tipo de ataque ao longo da fronteira de Gaza - mesmo na
frente dos olhos dos militares israelenses.

Mas, ao que parece, os serviços secretos israelenses interpretaram as

manobras como uma tentativa do Hamas de mexer com as cabeças dos
militares israelenses e deixar os comandantes um pouco nervosos, e não
como um prelúdio para um ataque. Aparentemente, os serviços secretos
israelenses acreditavam que o Hamas necessitava desesperadamente de
mais assistência financeira do Catar, que já deu ao Hamas mais de US$ 1
bilhão em ajuda desde 2012, e de autorizações de trabalho para os
habitantes de Gaza trabalharem em Israel - e tanto Israel como o Catar
sempre exigiram uma fronteira tranquila em troca.

“A interpretação dos serviços secretos é que eles estavam treinado para

algo que nunca se atreveriam a fazer”, disse Nahum. “Foi um mau
julgamento e arrogância”. Em vez disso, o Hamas lançou uma invasão
incrivelmente complexa e sofisticada a partir de terra e mar.

Soldados israelenses e equipe médica apressam uma maca com uma vítima para

3 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

um helicóptero das forças israelenses que aguarda a transferência de pacientes

para o Hospital Hadassah Ein Kerem, em Jerusalém, do Centro Médico Soroka, na
cidade de Beersheba, no sul de Israel, em 08 de outubro de 2023. Foto: ABIR
SULTAN / EFE

Soldados israelenses assumem uma posição perto da cidade de Ashkelon, no sul

do país, em 8 de outubro de 2023. Foto: GIL COHEN-MAGEN / AFP

Mas agora chegamos à parte verdadeiramente terrível para Israel. O

Hamas não só conseguiu entrar em Israel e atacar comunidades e bases
militares israelenses, como também conseguiu raptar uma série de
israelenses - alegadamente incluindo alguns idosos, crianças e pelo
menos um soldado - e levá-los de volta para Gaza.

Continua após a publicidade

As fotografias da Associated Press “mostram uma mulher israelense

idosa raptada sendo levada de volta para Gaza num carro de golfe por
homens armados do Hamas e outra mulher espremida entre dois
combatentes numa moto”, noticiou a AP. Circulam na internet imagens
de cadáveres israelenses levados para Gaza e arrastados pelas ruas.

Ao mesmo tempo, combatentes palestinos fizeram reféns grupos de

israelenses nas comunidades fronteiriças de Be’eri e Ofakim, mas eles
acabaram sendo libertados pelas forças especiais israelenses.

Isto vai ser um enorme problema para Israel. Num mandato anterior, em

4 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

2011, o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu trocou 1027 prisioneiros

palestinos, incluindo 280 que cumpriam penas de prisão perpétua, para
recuperar um soldado israelense, Gilad Shalit, do Hamas em Gaza. Bibi
pode ser chamado a esvaziar todas as prisões israelenses de palestinos se
o Hamas mantiver pessoas idosas e crianças em Gaza, observou Nahum.

Netanyahu prometeu no sábado desferir um golpe esmagador contra o

Hamas em Gaza, mas e se o Hamas estiver mantendo os civis israelenses
para usar como escudos humanos? Isso limitará a margem de retaliação
de Israel.

“Tudo o que o Exército fizer em Gaza daqui para a frente exigirá que
tenha em conta o impacto que poderá ter na vida dos reféns civis”, disse
Nahum.

Por último, Nahum observou que as altas patentes das Forças Armadas e
o primeiro-ministro, que preside o gabinete de segurança, sabem neste
momento que, no futuro, haverá provavelmente uma comissão de
inquérito sobre a forma como a invasão do Hamas foi permitida.

Por isso, eles têm agora de conduzir esta guerra, tomar decisões penosas
sobre os compromissos entre a dissuasão, a retaliação, a recuperação de
reféns do Hamas e talvez mesmo a invasão de Gaza, sabendo sempre
que, mesmo que consigam fazer tudo isto na perfeição, no fim do
caminho espera por eles algum tipo de inquérito. Não é fácil pensar
corretamente nestas condições.

Continua após a publicidade

Como esta coluna tem assinalado, desde que regressou ao poder, a

política de divisão de Netanyahu causou danos terríveis a Israel. Bibi deu
prioridade a um golpe judicial para retirar do Supremo Tribunal de
Israel o poder de supervisionar o seu governo - acima de todas as outras
prioridades. Nesse processo, dividiu a sociedade israelense e as suas
Forças Armadas.

E há meses que as pessoas têm alertado para o perigo que isto pode
representar. Ainda esta semana citei um antigo diretor-geral do
Ministério da Defesa israelense, Dan Harel, que disse num comício
democrático em Tel-Aviv que “nunca vi a nossa segurança nacional num
estado pior” e que já houve danos nas unidades de reserva de formações
essenciais das Forças de Defesa de Israel, “o que reduziu a prontidão e a
capacidade operacional”.

5 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

Mas tão ruim como Netanyahu tem sido para Israel, o Hamas tem sido
uma maldição mortal para o povo palestino desde que tomou conta de
Gaza em 2007. Os mais de US$ 1 bilhão de ajuda que recebeu só do Catar,
ao longo dos anos, poderiam ter sido canalizados para a construção de
uma sociedade produtiva em Gaza, com escolas, universidades e infra-
estruturas decentes, que poderia ter sido um modelo para um futuro
Estado palestino com a Cisjordânia.

Em vez disso, o Hamas dedicou a maior parte das suas energias e

recursos a escavar túneis para Israel e a construir mísseis para tentar
destruir um inimigo muito mais poderoso - privando assim os habitantes
de Gaza de qualquer hipótese de realizarem todo o seu potencial, através
de um governo decente, democrático e produtivo.

Um homem corre em uma estrada enquanto o fogo queima depois que foguetes
foram lançados da Faixa de Gaza, em Ashkelon, Israel, em 7 de outubro de
2023. Foto: Amir Cohen / REUTERS

Por que o Hamas lançou esta guerra agora, sem qualquer provocação
imediata? É de perguntar se não terá sido em nome do povo palestino,
mas antes a mando do Irã, um importante fornecedor de dinheiro e
armas ao Hamas, para ajudar a impedir a normalização das relações
entre a Arábia Saudita, rival do Irã, e Israel. Tal acordo, tal como estava
sendo elaborado, também beneficiaria a Autoridade Palestiniana da
Cisjordânia, mais moderada - ao proporcionar-lhe uma enorme injeção
de dinheiro da Arábia Saudita, bem como restrições às colônias
israelenses na Cisjordânia e outros avanços para preservar uma solução
de dois Estados. Como resultado, os líderes da Cisjordânia podem ter

6 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

ganho um impulso desesperadamente necessário de legitimidade por

parte das massas palestinas, ameaçando a legitimidade do Hamas.

O acordo EUA-Arábia Saudita-Israel também teria sido um terremoto

diplomático que, muito provavelmente, teria exigido que Netanyahu
abandonasse os membros mais extremistas do seu gabinete em troca da
formação de uma aliança entre o Estado judeu e os Estados sunitas do
Golfo Pérsico contra o Irã. No seu conjunto, teria sido uma das maiores
mudanças nas placas tectônicas da região em 75 anos. Na sequência
deste ataque do Hamas, esse acordo está agora congelado, uma vez que
os sauditas tiveram de se ligar mais estreitamente do que nunca aos
interesses palestinos, e não apenas aos seus próprios interesses.

Continua após a publicidade

De fato, poucas horas depois da invasão do Hamas, a Arábia Saudita

emitiu um comunicado dizendo, segundo a rede Al Arabiya: “O reino está
acompanhando de perto os desenvolvimentos sem precedentes entre
várias facções palestinas e as forças de ocupação israelenses”,
acrescentando que “alertou repetidamente para as consequências da
deterioração da situação em resultado da ocupação, bem como para a
privação do povo palestino dos seus direitos legítimos e para a não
interrupção das provocações sistemáticas contra os seus locais sagrados”.

Estou vendo como o terremoto Hamas-Israel vai provocar outro

terremoto..

A Ucrânia já estava lidando com os abalos no governo dos EUA. A queda

do presidente da Câmara dos Estados Unidos, combinada com uma
minoria cada vez mais expressiva de legisladores republicanos _ o que é
chocante para mim _ que se manifestou contra qualquer ajuda
económica e militar à Ucrânia, criou uma confusão política que resultou,
por enquanto, na não aprovação de mais ajuda dos EUA à Ucrânia.

Se Israel está prestes a invadir Gaza e a embarcar numa longa guerra, a

Ucrânia terá de se preocupar com a concorrência de Tel- Aviv no que diz
respeito aos mísseis Patriot, bem como aos cartuchos de artilharia de 155
milímetros e a outros armamentos básicos de que a Ucrânia precisa
desesperadamente e Israel certamente também.

Vladimir Putin percebeu. Na quinta-feira passada, na estância de Sochi,

no Mar Negro, disse que a Ucrânia estava sendo sustentada “graças a
doações de vários bilhões que chegam todos os meses”. E acrescentou:

7 of 8 10/10/2023, 00:31
O pior dia de guerra de Israel; leia a coluna de Thomas Friedman moz-extension://05a6e8d2-fc1e-4f5a-aee6-441e47e1f73c/read...

“Imaginem que a ajuda pare amanhã”. A Ucrânia “viverá apenas uma

semana quando ficar sem munições”.

Poderá vir alguma coisa de bom desta nova e terrível guerra Hamas-
Israel? Ainda é muito cedo para dizer, mas um outro amigo israelense de
longa data e analista em quem confio, o professor Victor Friedman (sem
parentesco), que ensina ciências do comportamento no Jezreel Valley
College, no centro de Israel, e conhece muito bem a comunidade árabe
israelense, escreveu para mim hoje, dizendo “Esta situação horrível não
deixa de ser uma oportunidade, tal como a guerra do Yom Kippur acabou
por ser uma oportunidade que terminou com um acordo de paz com o
Egito.

A única verdadeira vitória será se o que acontecer a seguir -

provavelmente a entrada de Israel em Gaza - criar condições para um
acordo real e estável com os palestinos”. À luz do que os palestinos
fizeram hoje, disse, podem “reclamar alguma ‘vitória’,
independentemente do que acontecer a seguir”. A questão é que,
acrescentou, “alguém precisa pensar para além de mais força e mais
força”.

Continua após a publicidade

Pessoalmente, não acredito que o Hamas possa alguma vez ser um

parceiro para uma paz segura com Israel. O Hamas teve demasiadas
oportunidades, durante muitos anos, para provar que as
responsabilidades de governar em Gaza moderariam o seu objetivo de
destruir o Estado judaico. Afinal, não passa de uma máfia islâmica
palestina, interessada apenas em preservar o seu domínio sobre Gaza e
pronta a servir o Irã, em vez de fazer do seu principal objetivo um novo
futuro para os palestinos nessa zona e na Cisjordânia. O seu histórico de
domínio em Gaza é vergonhoso.

Mas a Autoridade Palestina pode ser um parceiro. Por isso, se vai haver
uma invasão israelense de Gaza para tentar destruir o Hamas, essa
invasão tem de ser acompanhada de uma iniciativa política que dê poder
e ajude a reforçar a Autoridade Palestina, para que possamos forjar,
como disse Victor, “um acordo que proporcione a todas as partes algo
com que possam viver”. Caso contrário, mais cedo ou mais tarde,
estaremos de novo na mesma situação _ só que pior. Foi essa a
verdadeira lição da guerra do Yom Kippur”.

8 of 8 10/10/2023, 00:31