SÍNTESE: REVISTA DE FILOSOFIA ADERE A UMA LICENÇA

NÃO COMERCIAL 4.0 INTERNACIONAL - CREATIVE COMMONS

 DZȱ ŗŖǯŘŖşŗŗȦŘŗŝŜşřŞşŸŚŝ—ŗŚş™śŜřȦŘŖŘŖ

A ORIGEM CRISTÃ DO EXISTENCIALISMO DO

SÉCULO XX: UMA INVESTIGAÇÃO A PARTIR
DE LUIGI PAREYSON

The Christian origin of 20th century existentialism: an investigation based

on Luigi Pareyson

Š›Œ’˜ȱ ’–Ž—Žœȱ Žȱ Šž•Šȱ Ș

Žœž–˜DZȱ ȱ ™Š›’›ȱ Šœȱ ›ŽĚȱŽ¡äŽœȱ ˜ȱ ęȱ•àœ˜˜ȱ ’Š•’Š—˜ȱ ž’’ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Ž¡™˜œŠœȱ
nas obras Studi sull´esistenzialismo e Ontologia della libertà, o artigo almeja
Š™›˜ž—Š›ȱ Šȱ ’œŒžœœ¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ ˜’œȱ ™˜—˜œDZȱ Šȱ ˜›’Ž–ȱ Œ›’œ¨ȱ Šȱ ›ŽĚȱŽ¡¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ Šȱ
existência no século XX e o tema da liberdade em tal ontologia proposta pelo
pensador. Os dois temas são capitais na história do existencialismo do século
XX. A primeira tese nos parece instigante por polemizar com a tese ateísta ou
Š—àœ’ŒŠȱ Žȱ Šȱ œŽž—Šȱ ™˜›ȱ ŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽ›ȱ ž–ȱ Ž–Šȱ ŒŽ—›Š•ȱ Šȱ ›ŽĚȱŽ¡¨˜ȱ ęȱ•˜œàęȱŒŠȱ
tanto no seu aspecto ontológico como moral.
Š•ŠŸ›ŠœȬŒ‘ŠŸŽDZȱ 1’ŒŠǯȱ ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǯȱ ’•˜œ˜’Šȱ Šȱ Ž•’’¨˜ǯȱ ž’’ȱ Š›Ž¢œ˜—ǯȱ
Ontologia.

‹œ›ŠŒDZȱ ŠœŽȱ ˜—ȱ ‘Žȱ ›ŽĚȱŽŒ’˜—œȱ ˜ȱ ‘Žȱ Š•’Š—ȱ ™‘’•˜œ˜™‘Ž›ȱ ž’’ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ’—ȱ
his works Studi sull´esistenzialismo and Ontologia della libertà, the article aims
˜ȱž›‘Ž›ȱ‘Žȱ’œŒžœœ’˜—ȱ˜—ȱ ˜ȱ‘Ž–ŽœDZȱ‘Žȱ‘›’œ’Š—ȱ˜›’’—ȱ˜ȱ‘Žȱ›ŽĚȱŽŒ’˜—ȱ˜—ȱ
Ž¡’œŽ—ŒŽȱ’—ȱ‘ŽȱŘŖ‘ȱŒŽ—ž›¢ȱŠ—ȱ‘Žȱ˜™’Œȱ˜ȱ›ŽŽ˜–ȱ’—ȱ‘Žȱ˜—˜•˜¢ȱ™›˜™˜œŽȱ
‹¢ȱ ‘Žȱ Šž‘˜›ǯȱ ˜‘ȱ ‘Ž–Žœȱ Š›Žȱ ŒŽ—›Š•ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ‘’œ˜›¢ȱ ˜ȱ ŘŖ‘ȱ ŒŽ—ž›¢ȱ Ž¡’œŽ—Ȭ
’Š•’œ–ǯȱ Žȱ ęȱ—ȱ ‘Žȱ ęȱ›œȱ ‘Žœ’œȱ ›’ŸŽ’—ȱ ˜›ȱ ’œȱ Œ˜—›˜ŸŽ›œ¢ȱ ’‘ȱ ‘Žȱ Š‘Ž’œ’Œȱ ˜›ȱ

Șȱ›˜Žœœ˜›ȱ˜ȱŽ™Š›Š–Ž—˜ȱŽȱ’•˜œ˜ęȱŠȱŠȱ—’ŸŽ›œ’ŠŽȱŽȱ›ŠœÇ•’Šȱǻ—Ǽǯȱ›’˜ȱ›ŽŒŽ‹’˜ȱ
Ž–ȱ ŗŜȦŖşȦŘŖŘŖȱ Žȱ Š™›˜ŸŠ˜ȱ ™Š›Šȱ ™ž‹•’ŒŠ³¨˜ȱ Ž–ȱ ŘŖȦŗŖȦŘŖŘŖǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 563
agnostic thesis and the second for developing a central theme of philosophical
›ŽĚŽŒ’˜—ȱ ’—ȱ ’œȱ ˜—˜•˜’ŒŠ•ȱ Š—ȱ –˜›Š•ȱ Šœ™ŽŒœǯ
Ž¢ ˜›œDZ Ethics. Existentialism. Philosophy of Religion. Luigi Pareyson. On-
tology.

&RQVLGHUDo}HV LQWURGXWyULDV

žŠ—˜ȱ™Ž—œŠ–˜œȱ—Šœȱ˜›’Ž—œȱŒ›’œ¨œȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ™Š›ŽŒŽȱšžŽǰȱ

Q šžŠœŽȱ ’—ŽŸ’ŠŸŽ•–Ž—Žǰȱ Š–‹·–ȱ —˜œȱ Ž™Š›Š–˜œȱ Œ˜–ȱ Šȱ ™Ž›ž—Šȱ

™Ž•˜ȱ žž›˜ȱ Šȱ ›Ž•’’¨˜ǯȱ –ȱ —˜œœ˜ȱ Œ˜—Ž¡˜ȱ Šȱ ™Ž›ž—Šȱ œŽȱ Ÿ˜•Šȱ
–Š’œȱŽœ™ŽŒ’ęŒŠ–Ž—ŽȱŠ˜ȱžž›˜ȱŠȱ›Ž•’’¨˜ȱŒ›’œ¨ǯȱŠ•ŸŽ£ǰȱ—˜ŠŠ–Ž—Žȱ—˜ȱ
œ·Œž•˜ȱǰȱŠȱ™Ž›ž—Šȱ™Ž•˜ȱœŽ—’˜ȱŽǰȱ™˜›Š—˜ǰȱ™Ž•˜ȱžž›˜ȱŠȱ›Ž•’’¨˜ȱ˜’ȱ
Š–‹·–ȱ ˜›–ž•ŠŠȱ ™˜›ȱ ‹˜Šȱ ™Š›Žȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ œŽž’—˜ȱ Šȱ ŽœŽ’›Šȱ
Šœȱ Œ›Ç’ŒŠœȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ  ǯȱ —›ŽŠ—˜ǰȱ œ˜‹ȱ ˜ȱ —˜–Žȱ Žȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ œŽȱ
Š‹›’Š–ȱ –ž’Šœȱ Œ˜—ŒŽ™³äŽœȱ ’ŸŽ›œ’ęŒŠŠœȱ Žǰȱ ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ ˜™˜œŠœǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ
ž›ŽȱŠ£Ž›ȱž–Šȱ–Ž•‘˜›ȱœŽ™Š›Š³¨˜ȱŽ•ŠœȱŠȱę–ȱŽȱŠ•ŒŠ—³Š›ȱž–ŠȱŒ˜–™›ŽŽ—Ȭ
œ¨˜ȱ –Š’œȱ ŽŽ’ŸŠǯ

1ȱ ŸŽ›ŠŽǰȱ Ž—›ŽŠ—˜ǰȱ šžŽȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Ȯȱ —Šœȱ œžŠœȱ ’ŸŽ›œŠœȱ –Š’£Žœ

Ȯ ·ȱŠ–‹·–ȱ‘Ž›Ž’›˜ȱ’›Ž˜ȱŠȱ’œœ˜•ž³¨˜ȱ˜ȱ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ȱ˜ȱœ·Œž•˜ȱ ǯȱ
˜—ž˜ǰȱ·ȱ’žŠ•–Ž—ŽȱŸŽ›ŠŽȱšžŽǰȱ—˜ȱ–Ž’˜ȱ˜œȱŠ—˜œȱȃŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜œȄǰȱ
—Ž–ȱ ˜˜œȱ Ž›Š–ȱ Šȱ –Žœ–Šȱ ›Žœ™˜œŠȱ ™Š›Šȱ Šœȱ ™Ž›ž—Šœȱ ˜›–ž•ŠŠœǯ

œœ’–ǰȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ ’Š•’Š—˜ȱ ž’’ȱ Š›Ž¢œ˜—ǰȱ šžŽȱ œŽ›¤ȱ ˜ȱ

˜‹“Ž˜ȱ ˜ȱ —˜œœ˜ȱ ›Š‹Š•‘˜ǰȱ ™Š›ŽŒŽȱ œŽȱ Œ˜—œ’ž’›ȱ Ž¡ŠŠ–Ž—Žȱ Œ˜–˜ȱ ž–Šȱ œ’Ȭ
—’ęŒŠ’ŸŠȱ ›Žœ™˜œŠȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Œ›’œ¨˜ȱ Š˜œȱ ŽœŠę˜œȱ ˜ȱ œŽžȱ Ž–™˜ǯȱ
Ž›Ž’›˜ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Žȱ ŠœŒŠ•ǰȱ ˜ȱ ™Š›Š˜¡˜ȱ ”’Ž›”ŽŠŠ›’Š—˜ǰȱ ˜ȱ ™›˜Ȭ
‹•Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Ž–ȱ Œ‘Ž••’—ȱ Žȱ ˜œȱ ŽœŠę˜œȱ ˜ȱ Œ›’œ’Š—’œ–˜ȱ Ž¡™˜œ˜œȱ
—Šȱ ŠžŠȱ •’Ž›Šž›Šȱ ꕘœàꌊȱ Žȱ ˜œ˜’ŽŸœ”’ǰȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ Š‹Š›ŒŠǰȱ —˜œȱ œŽžœȱ
Ž¡˜œǰȱ Šœ™ŽŒ˜œȱ –ž’˜œȱ ’—œ’Š—Žœȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Œ˜—Ž–™˜›¦—ŽŠȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ
ȱ Žȱ Šœȱ ‘ž–Š—’ŠŽœǯ

šž’ȱ ŽŸŽ–˜œȱ ŽŸ’Š›ȱ ž–ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ Š™›ŽœœŠ˜ȱ šžŽǰȱ Š•ŸŽ£ǰȱ Ž—Ž›’Šȱ Šȱ

Ž—Š’£Š›ȱšžŽȱœŽȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ·ȱž–ȱę•àœ˜˜ȱȃ›Ž•’’˜œ˜Ȅȱ•˜˜ȱŠœȱšžŽœäŽœȱ“¤ȱŽœ¨˜ȱ
›Žœ™˜—’Šœȱ Žȱ œŠÇŠǯȱ Š•ȱ Œ˜’œŠȱ œŽ›’Šȱ œ’–™•à›’Šȱ Ž–Š’œȱ Žȱ —¨˜ȱ Š›’Šȱ “žœ’³Šȱ
Š˜œȱŽœŠę˜œȱ™˜›ȱŽ•Žȱ™˜œ˜œǯȱȱ™›’–Ž’›˜ȱ™˜—˜ȱŠȱœŽȱ™›˜‹•Ž–Š’£Š›ȱ·ȱšžŽȱŠȬ
›Ž¢œ˜—ǰȱ—Šȱ–Žœ–ŠȱœŽ—ŠȱŽȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱŽȱ Ž’ŽŽ›ǰȱ˜–Šȱ˜˜ȱȃ™Ž—œŠ˜›ȱ
›Ž•’’˜œ˜Ȅȱ Ž–ȱ Š•Çœœ’–Šȱ Œ˜—Šǰȱ ˜ȱ šžŽȱ “¤ȱ –žŠȱ ˜Š•–Ž—Žȱ Šȱ ’—Ž›™›ŽŠ³¨˜ȱ
Œ˜—ŸŽ—Œ’˜—Š•–Ž—Žȱ ŠŠǯȱœœ’–ȱ Ž–Šœȱ šžŽȱ —Šȱ œžŠȱ ꕘœ˜ęŠȱ Š™Š›ŽŒŽ–ȱ ¨˜ȱ
‹Ž–ȱ ŽœŽ—Ÿ˜•Ÿ’˜œȱ Œ˜–˜ȱ Šȱ ’œŒžœœ¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ ˜œȱ –’˜œǰȱ Šȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠǰȱ ˜ȱ
™Š›Š˜¡˜ǰȱ Šȱ ŽœŒŠ˜•˜’Šǰȱ ˜ȱ •’Ÿ›ŽȬŠ›‹Ç›’˜ǰȱ Šȱ ’—Œ˜–™›ŽŽ—œ’‹’•’ŠŽȱ Žȱ Žžœȱ
œ¨˜ȱ’žŠ•–Ž—ŽȱŽ–Šœȱ˜ȱž—’ŸŽ›œ˜ȱ˜ȱ›Ž•’’˜œ˜ȱŽȱŠȱŽ˜•˜’ŠǯȱȱšžŽȱ–žŠȱ

564 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
·ȱšžŽȱ˜ȱę•àœ˜˜ǰȱŽŸ’Š—˜ȱ˜˜ȱ’ŽŠ•’œ–˜ȱ˜žȱ›ŠŒ’˜—Š•’œ–˜ǰȱŠ›¤ȱ—˜Ÿ˜ȱœ’Ȭ
—’ęŒŠ˜ȱ Šȱ Ž•Žœǰȱ ˜ȱ šžŽȱ —˜œȱ ™Š›ŽŒŽȱ ™›˜ž—Š–Ž—Žȱ ’—œ’Š—Žȱ Žȱ ™›˜–’œœ˜›ǯ

ȱ ę•àœ˜˜ȱ ˜’ȱ ˜›–Š˜ȱ —ž–Šȱ ›Š’³¨˜ȱ Žž›˜™Ž’Šȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œŠȱ Žǰȱ —˜ŠȬ

Š–Ž—Žȱ ™˜›ȱ ’—Ěž¹—Œ’Šȱ ˜ȱ Œ˜—Ž¡˜ȱ ’Š•’Š—˜ǰȱ Œ˜—‘ŽŒ’Šȱ ‹Ž–ȱ ˜œȱ Ž‹ŠŽœȱ
Ž—›Žȱ ˜ȱ ’ŽŠ•’œ–˜ȱ Žȱ ˜ȱ ŠžŠ•’œ–˜ǰȱ ¨˜ȱ Ž–ȱ Ÿ˜Šȱ —˜ȱ œŽžȱ Ž–™˜ǯȱ ˜—Ÿ’ŸŽžȱ
’žŠ•–Ž—Žȱ Œ˜–ȱ ˜œȱ ™Ž—œŠ˜›Žœȱ Šȱ Ž—˜–Ž—˜•˜’Šȱ Žȱ ˜ȱ Žœ™’›’žŠ•’œ–˜ȱ ęȬ
•˜œàꌘǰȱ–˜Ÿ’–Ž—Š—˜ȬœŽȱŽ–ȱŠ•ȱŽ››Ž—˜ǰȱ‹Ž–ȱŒ˜–˜ȱ—˜ȱŸŠœ˜ȱ–ž—˜ȱŠȱ
Žœ·’ŒŠȱ Žȱ Šȱ •’Ž›Šž›Šǰȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ Šȱ Žȱ ˜œ˜Ž’Ÿœ”’ǰȱ ™˜›ȱ Ž¡Ž–™•˜ǯȱ œœ’–ǰȱ
ŸŽ›Ž–˜œǰȱ —ž–ȱ ™›’–Ž’›˜ȱ –˜–Ž—˜ǰȱ —ž–Šȱ Žȱ œžŠœȱ ™›’–Ž’›Šœȱ Ž¡™˜œ’³äŽœǰȱ
ž–ŠȱŒ˜–™›ŽŽ—œ¨˜ȱ™Š—˜›¦–’ŒŠȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŽȱŠȱŠę›–Š³¨˜ȱŠȱ˜›’Ž–ȱ
Œ›’œ¨ȱ Šœȱ ŽœŽœȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œŠœǯȱ ˜ȱ œŽž—˜ȱ –˜–Ž—˜ǰȱ ŠŽ—›Š›Ž–˜œȱ —Šȱ
’œŒžœœ¨˜ȱ ŠŒŽ›ŒŠȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ‘ž–Š—Šȱ —ž–ȱ ˜œȱ œŽžœȱ ø•’–˜œȱ ›Š‹Š•‘˜œȱ Žȱ
Ššž’ȱ ˜ȱ ˜Œ˜ȱ œŽ›¤ȱ Šȱ Ž¡™˜œ’³¨˜ȱ Šȱ œžŠȱ ˜—˜•˜’Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ Žȱ ž–ȱ –’˜ȱ
ŒŠ›˜ȱ Š˜œȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œŠœȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ ǯ

 $ RULJHP FULVWm GD UHÁH[mR VREUH D H[LVWrQFLD

HP /XLJL 3DUH\VRQ XPD DQiOLVH D SDUWLU GR Studi
sull´esistenzialismo

ž’’ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ™˜œœž’ȱ ž–Šȱ •Ž’ž›Šȱ œ’—ž•Š›ȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Žǰȱ Š•ŸŽ£ǰȱ
Šȱ Žœ™Ž’˜ȱ Žȱ Ž›ȱ œ’˜ȱ ’—’Œ’Š•–Ž—Žȱ ŽŽ—’Šȱ —˜œȱ Š—˜œȱ řŖȱ Žȱ ŚŖȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ
™ŠœœŠ˜ǰȱ–Ž›Ž³ŠȱœŽ›ȱ›ŽŸ’œ’ŠŠǯȱ˜ȱœŽžȱŽ—Ž—Ž›ǰȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ·ȱŠ•˜ȱ
Œ˜–™•Ž¡˜ǰȱ ™›˜ž—˜ǰȱ Žȱ —¨˜ȱ ™˜Ž›’Šȱ Ȯȱ ˜žȱ ŽŸŽ›’Šȱ Ȯȱ œŽ›ȱ ›Žž£’˜ȱ Šȱ ž–Šȱ
Žœ™·Œ’Žȱ Žȱ –Ž›˜ȱ –˜’œ–˜ȱ ꕘœàꌘȱ Œ˜–˜ǰȱ Š•ŸŽ£ǰȱ Ž—‘Šȱ œ’˜ȱ Ž—Ž—’˜ȱ
—˜ŠŠ–Ž—Žȱ —Šȱ œŽž—Šȱ –ŽŠŽȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ ȱ Ž–ȱ Š•ž—œȱ Œ˜—Ž¡˜œǯȱ
˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ ˜ȱ “žÇ£˜ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ Œ‘ŽŠȱ Š·ȱ –Žœ–˜ȱ Šȱ œŽ›ȱ –ž’˜ȱ œŽŸŽ›˜ȱ Œ˜–ȱ
Š››Žȱ —ŽœŽȱ šžŽœ’˜DZȱ ȃȱ ǯǯǯȱ ·ȱ —ŽŒŽœœ¤›’˜ȱ ˜ŠŸ’Šȱ —˜Š›ȱ šžŽȱ Š››Žȱ Œ˜—œŽž’žȱ
ŠšžŽ•Šȱ ŠŽ—³¨˜ǰȱ Š’—Šȱ šžŽȱ —¨˜ȱ ‹Ž—·Ÿ˜•Šǰȱ šžŽȱ ˜ž›˜œȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œŠœȱ —¨˜ȱ
Œ˜—œŽž’›Š–ȱ Žœ™Ž›Š›ǰȱ Š•ŸŽ£ȱ Ž–ȱ Ÿ’›žŽȱ Šȱ œžŠȱ Š’Ÿ’ŠŽȱ Žȱ ŽœŒ›’˜›ǯŗ

Š——Š‘ȱ›Ž—ȱ—¨˜ȱ˜–ŠȱŠ•ȱŒ˜’œŠȱŽȱ–˜˜ȱ¨˜ȱ›Š’ŒŠ•ȱŽȱ—Ž–ȱ·ȱ¨˜ȱŽ—¤’ŒŠȱ
Œ˜–ȱ Šȱ ’Šȱ ȃŸž•Š›’£Š³¨˜Ȅȱ ˜žȱ ȃ™˜™ž•Š›’£Š³¨˜Ȅǰȱ –Šœȱ Ÿ¹ȱ —’œœ˜ȱ Š·ȱ –Žœ–˜ȱ
ž–ȱ –·›’˜ȱ ŠŒŽ›ŒŠȱ ˜ȱ šžŠ•ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ ™˜Ž›’Šȱ œŽȱ ‹Ž—ŽęŒ’Š›DZ
–Šȱ™Š•Žœ›Šȱœ˜‹›Žȱꕘœ˜ęŠȱ™›˜Ÿ˜ŒŠȱž–ȱž–ž•˜ǰȱŒŽ—Ž—ŠœȱœŽȱŠ•˜–Ž›Š—˜ȱ
™Š›Šȱ Ž—›Š›ȱ Žȱ –’•‘Š›Žœȱ ’—˜ȱ Ž–‹˜›Šǯȱ ’Ÿ›˜œȱ Œ˜–ȱ ™›˜‹•Ž–Šœȱ ꕘœàꌘœȱ šžŽȱ
—¨˜ȱ ™›ŽŠ–ȱ ˜ž›’—Šœȱ ‹Š›ŠŠœȱ Žȱ —¨˜ȱ ˜Ž›ŽŒŽ–ȱ —Ž—‘ž–Šȱ ™Š—ŠŒŽ’Šȱ Ȯȱ ™Ž•˜ȱ
Œ˜—›¤›’˜ǰȱ ¨˜ȱ ’ÇŒŽ’œȱ šžŽȱ ›ŽšžŽ›Ž–ȱ ž–Šȱ ŸŽ›ŠŽ’›Šȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ Ȯȱ ŸŽ—Ž–ȱ
Œ˜–˜ȱ ›˜–Š—ŒŽœȱ ™˜•’Œ’Š’œǯ2

ŗ
ȱ ǰȱ ǯȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ž›œ’Šǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ řśǯ
2
ȱǰȱ ǯȱCompreenderȱȮȱformação, exílio e totalitarismoǰȱ˜–™Š—‘’ŠȱŠœȱŽ›Šœǰȱ¨˜ȱŠž•˜ǰȱ
ŘŖŖŞǰȱ ™ǯȱ Řŗŝǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 565
ȱ™Š›’›ȱ˜ȱ–Žœ–˜ȱŠ››ŽǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ’žŠ•–Ž—Žȱ–˜œ›ŠȬœŽȱŒ›Ç’Œ˜ȱŽȱž–Šȱ
Š‹˜›ŠŽ–ȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱšžŽǰȱŠ˜œȱœŽžœȱ˜•‘˜œǰȱ—¨˜ȱ™Š›ŽŒŽȱŠ£Ž›ȱ“žœ’³Šȱ
Š˜ȱ –Ž•‘˜›ȱ ŽœŠȱ ›Š’³¨˜DZȱ
ǯǯǯȱ ‘˜“Žȱ ˜ȱ ŽŠ›˜ȱ Žȱ Š››Žȱ Žȱ ˜œȱ œŽžœȱ Œ˜•ŽŠœȱ Ž–ȱ Š›Žȱ œž›Žȱ œ˜‹ȱ ˜ȱ Š–‹Çž˜ȱ
—˜–Žȱ Žȱ ŽŠ›˜ȱ ȃŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œŠȄǰȱ Žȱ Žȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ œŽȱ Š•Šȱ Šȱ ™›˜™àœ’˜ȱ
Žȱ ›˜–Š—Œ’œŠœǰȱ Žȱ ™˜ŽŠœǰȱ Žȱ Œ›Ç’Œ˜œǰȱ Š—˜ȱ šžŽȱ ·ȱ –Žœ–˜ȱ ŠŸŠ—³ŠŠȱ Šȱ œžœȬ
™Ž’ŠȱšžŽȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱœŽ“Šȱž–Šȱꕘœ˜ęŠȱšžŽȱ™˜›ȱ˜›³ŠȱŠȱœžŠȱ™›à™›’Šȱ
—Šž›Ž£Šȱ œŽȱ ŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽȱ Ž–ȱ —¨˜Ȭꕘœ˜ęŠǯř

œœ˜ȱ —¨˜ȱ šžŽ›ȱ ’£Ž›ǰȱ Œ˜—ž˜ǰȱ šžŽȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ˜–ŠŸŠȱ Š››Žȱ Œ˜–˜ȱ ž–ȱ ę•àȬ
œ˜˜ȱŽęŒ’¤›’˜ȱ˜žȱšžŽȱŽ—‘ŠȱšžŠ•šžŽ›ȱ™›˜‹•Ž–Šȱ™Žœœ˜Š•ȱŽ–ȱŒ˜—œ›ž’›ȱž–ȱ
’¤•˜˜ȱ ꕘœàꌘȱ Œ˜–ȱ Šȱ Š—¤•’œŽȱ •’Ž›¤›’Š4ȱ Žȱ ˜ž›Šœȱ ˜›–Šœȱ Š›Çœ’ŒŠœǰȱ –Šœȱ
Š•ŸŽ£ǰȱ Š™˜—Žȱ œžŠȱ Œ›Ç’ŒŠȱ ™Š›Šȱ ž–ȱ ŽŽ›–’—Š˜ȱ ’™˜ȱ Žȱ œŽž’˜›Žœȱ ˜ȱ
™Ž—œŠ˜›ȱ Žȱ ŽŽ›–’—ŠŠœȱ ŽœŒ˜•Šœǯȱȱ ę–ȱ Žȱ ŽŸ’Š›ȱ Š•ȱ Œ˜’œŠǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ —˜œȱ
seus Studi sull´esistenzialismoȱšžŽȱ·ǰȱ—ŠȱŸŽ›ŠŽǰȱž–ŠȱŒ˜•Ž¦—ŽŠȱŽȱŽ—œŠ’˜œȱ
ŽœŒ›’˜œȱ Ž–ȱ ·™˜ŒŠœȱ ’ŸŽ›œŠœȱ Žȱ ™˜œŽ›’˜›–Ž—Žȱ ™ž‹•’ŒŠ˜œȱ Ž–ȱ Œ˜—“ž—˜ǰȱ
Š™˜—Šȱ ™Š›Šȱ Šœȱ ˜—Žœȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǯȱ ˜ȱ œŽžȱ Ž—Ž—Ž›ǰȱ Ž•Šœȱ œŽ›’Š–ǰȱ
™›’—Œ’™Š•–Ž—Žǰȱ ›¹œDZȱ ž–ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Ž›–¦—’Œ˜ǰȱ ž–ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ
›Š—Œ¹œȱ Žȱ ž–ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ›žœœ˜ǯȱ Ž“Š–˜œȱ ˜ȱ šžŽȱ Ž•Žȱ –Žœ–˜ȱ Š™˜—Šȱ
—ŽœœŠȱ Žœ™·Œ’Žȱ Žȱ ™Š—˜›Š–ŠDZ
˜–ȱ ŽœŽœȱ Ž¡™Ž’Ž—Žœȱ œŽ›¤ȱ ™˜œœÇŸŽ•ȱ ’œ’—ž’›ȱ —˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ›¹œȱ Œ˜›Ȭ
›Ž—ŽœDZȱ ž–Šȱ Š•Ž–¨ǰȱ ž–Šȱ ›Š—ŒŽœŠȱ Žȱ ž–Šȱ ›žœœŠDzȱ —¨˜ȱ œŽȱ Œ›Ž’Šȱ Ššž’ȱ ›ŠŠ›ȬœŽȱ
Žȱž–Šȱ’œ’—³¨˜ȱ™ž›Š–Ž—ŽȱŽ¡Ž›’˜›ǰȱ™˜’œȱšžŠ—˜ȱœŽȱŽ–ȱŽ–ȱ–Ž—ŽȱšžŽȱŠȱ
Œ˜››Ž—ŽȱŠ•Ž–¨ȱœŽȱ›ŽŽ›ŽȱŠȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱšžŽȱŠšžŽ•Šȱ›žœœŠȱŠ™Ž•ŠȱŒ˜—œŒ’Ž—ŽȬ
–Ž—ŽȱŠȱ˜œ˜’ŽŸœ”’ǰȱŽȱšžŽȱ™˜›ȱ›¤œȱŠȱŒ˜››Ž—Žȱ›Š—ŒŽœŠȱŽœ¤ȱŸ’Ÿ˜ȱŽȱ˜™Ž›Š—Žȱ
˜ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ Žȱ ŠœŒŠ•ǰȱ Žȱ šžŠ—˜ȱ œŽȱ ™Ž—œŠȱ —Šœȱ ’ŸŽ›œŠœȱ Œ˜—ŒŽ™³äŽœȱ šžŽȱ
ŽœŽœȱ›¹œȱ™Ž—œŠ˜›Žœȱ™˜œœžŽ–ȱŠȱꗒžŽǰȱŠȱ›Šž›ŠȱŽȱŠȱŒŽ—›Š•’ŠŽȱŠȱ
Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ‘ž–Š—ŠǰȱœŽȱŒ˜–™›ŽŽ—Ž›¤ȱŠŒ’•–Ž—ŽȱšžŠ’œȱ™›Žœœž™˜œ˜œȱŽà›’Œ˜œȱ
’Ÿ’Ž–ȱ Žǰȱ “ž—˜œǰȱ ž—Ž–ǰȱ ˜œȱ ›¹œȱ ›˜—Œ˜œȱ ™›’—Œ’™Š’œȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ǻǼǯ5

Š•ȱ ŽœŽȱ ·ȱ –ž’˜ȱ ’–™˜›Š—Žȱ —¨˜ȱ Š™Ž—Šœȱ ™˜›ȱ ›Š³Š›ȱ ž–ȱ ™Š—˜›Š–Šȱ ’—ŽȬ
•ŽŒžŠ•ȱ Šœȱ ˜›’Ž—œȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǰȱ –Šœȱ ’žŠ•–Ž—Žǰȱ ™˜›ȱ Š™˜—Š›ȱ ž–ȱ
™›Žœœž™˜œ˜DZȱ ˜œȱ ›¹œȱ ™›’—Œ’™Š’œȱ ›Š–˜œȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǯȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Š’—Šȱ
Š‹˜›Š›¤ȱ ž–ȱ ™˜žŒ˜ȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ —Šȱ ¤•’Šȱ Žȱ Ȯȱ Ž–ȱ ›Šžȱ –ž’˜ȱ –ŽȬ
—˜›ȱȮȱŠ·ȱ–Žœ–˜ȱ—Šȱœ™Š—‘ŠȱŽȱ—˜œȱ™ŠÇœŽœȱŽȱŠ•ŠȱŽœ™Š—‘˜•ŠǯȱŽžȱ’—ž’˜ȱ·ȱ
›Š£Ž›ȱ Šȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ Žȱ Š•ž—œȱ ™Ž—œŠ˜›Žœȱ ™›˜ž—Š–Ž—Žȱ ’Ž—’ęŒŠ˜œȱ Œ˜–ȱ
˜œȱŽ–ŠœȱŠȱ›Ž•’’¨˜ȱŒ›’œ¨ǰȱ—˜ŠŠ–Ž—Žȱž–ȱŒ›’œ’Š—’œ–˜ȱ›¤’Œ˜ȱŽȱŠâ—’Œ˜ȱ
Œ˜–˜ǰȱ ™˜›ȱ Ž¡Ž–™•˜ǰȱ ˜ȱ Žœ™Š—‘˜•ȱ ’žŽ•ȱ Žȱ —Š–ž—˜ǯȱ

ř
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ řśȬřŜǯ
4
ȱ –ȱ à’–˜ȱ Ž¡Ž–™•˜ȱ —ŽœœŽȱ œŽ—’˜ȱ ·ȱ ˜ȱ •’Ÿ›˜ȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ œ˜‹›Žȱ ˜œ˜’ŽŸœ”’ǰȱ Ž—›Žȱ Š—Šœȱ
˜ž›Šœȱ–Ž—³äŽœȱ¥ȱ•’Ž›Šž›Šȱ’žŠ•–Ž—Žȱ™›ŽœŽ—ŽœȱŽ–ȱœŽžœȱ’ŸŽ›œ˜œȱ•’Ÿ›˜œȱŽȱŠ›’˜œǯȱȬ
ǰȱ ǯȱ ˜œ˜’ŽŸœ”’DZȱ ꕘœ˜ęŠȱ ›˜–Š—ŒŽȱ Žȱ Ž¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ ›Ž•’’˜œŠǰȱ žœ™ǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŗŘǯ
5
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ ŘśȬŘŜǯ

566 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
ž›’˜œŠ–Ž—ŽǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ—¨˜ȱŽœ¤ȱœ˜£’—‘˜ȱ—ŠȱŽŽœŠȱŽȱŠ•ȱ’™˜ȱŽȱ™˜œ’³¨˜ȱ
–Šœǰȱ Š˜ȱ œŽžȱ •Š˜ǰȱ ꐞ›Šǰȱ ™˜›ȱ Ž¡Ž–™•˜ǰȱ ˜ȱ ™˜›žž¹œȱ žŠ›˜ȱ ˜ž›Ž—³˜ǰȱ
šžŽǰȱ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ’—Ž›™›ŽŠȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŒ˜–˜ȱŠ•˜ȱŠ–‹Çž˜ȱŽȱŽ˜•à’Œ˜ǰȱ
Œ˜–˜ȱ œŽȱ ™˜Žȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›DZ
Šȱ ŸŽ›ŠŽǰȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Œ˜—Ž–™˜›¦—Ž˜ȱ ·ȱ Š›ŠŸŽœœŠ˜ȱ ™˜›ȱ žŠœȱ in-
tençõesȱ Œ˜—›Š’à›’Šœȱ Žȱ ’—œŠ—¤ŸŽ’œǯȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ œž›Žȱ Ž–ȱ Ž’ŽŽ›ǰȱ Šœ™Ž›œȱ
˜žȱ Š››Žȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ›Žœž•Šȱ Šȱ Œ˜—Ěž¹—Œ’Šȱ Žȱ ˜’œȱ –˜Ÿ’–Ž—˜œȱ
Žœ™’›’žŠ’œDZȱŠȱŽ—˜–Ž—˜•˜’ŠȱŽȱ žœœŽ›•ȱŽȱŠȱꕘœ˜ęŠȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’Šǰȱ˜žȱŠ—Žœȱ
Šȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ Ž˜•à’ŒŠȱ œ˜‹›Žȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Žȱ 㛎—ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ ǯŜ

ȱ –Žœ–Šȱ Š——Š‘ȱ ›Ž—ȱ šžŽǰȱ Š•ŸŽ£ǰȱ ’Ÿ’›“Šȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ —˜ȱ šžŽȱ Š—Žȱ
¥ȱ ™˜™ž•Š›’£Š³¨˜ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ ™›˜™˜›Œ’˜—ŠŠȱ ™Ž•˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ›Š—Œ¹œȱ
œŠ››’Š—˜ȱŽȱŽȱŒ˜››Ž—ŽœȱŒ˜››Ž•ŠŠœǰȱ™Š›ŽŒŽȱŽœŠ›ȱŠ˜ȱ•Š˜ȱŽ•ŽȱŽȱŽȱ˜ž›Ž—Ȭ
³˜ȱ Š˜ȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ Šȱ ’–™˜›¦—Œ’Šȱ Žȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Žȱ Šȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ ›Ž•’’˜œŠȱ —˜ȱ
—ŠœŒŽ˜ž›˜ȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Žȱ Šȱ ™›à™›’Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ –˜Ž›—Šǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ
—˜ȱ œŽžȱ Ž¡˜ȱ ȱ šžŽȱ ·ȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ •Ž–˜œDZȱ ȃȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ
–˜Ž›—ŠȱŒ˜–Ž³ŠȱŒ˜–ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǯȱ¨˜ȱŽ¡’œŽȱž–ȱø—’Œ˜ȱę•àœ˜˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•ȱ
šžŽȱ —¨˜ȱ œŽȱ –˜œ›Žȱ ’—ĚžŽ—Œ’Š˜ȱ ™˜›ȱ Ž•ŽȄǯ7
ŽœœŽȱ–˜˜ǰȱŠȱ’œŒžœœ¨˜ȱŠŒŽ›ŒŠȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱȮȱŽȱœžŠœȱ˜›’Ž—œȱȯȱ™ŠœœŠȱ
Šȱ ž–ȱ ˜ž›˜ȱ ™ŠŠ–Š›ǯȱ –ȱ ˜ž›Šœȱ ™Š•ŠŸ›Šœǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Œ˜–™›ŽŽ—Žȱ ˜ȱ Šœœ’–ȱ
Œ‘Š–Š˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ —Šȱ ›’ŒŠȱ Œ‘ŠŸŽȱ Šȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ȱ ˜ȱ
šžŽǰȱ ™˜›ȱ œžŠȱ ŸŽ£ǰȱ ˜ȱ Š™›˜¡’–Šȱ Žȱ ž–ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ ž—Š–Ž—Š•ȱ ˜ȱ œŽžȱ Ž–Ȭ
™˜DZȱ Š›•ȱ 㠒‘ǯȱ ˜ȱ –˜–Ž—˜ȱ Ž–ȱ šžŽȱ ę•àœ˜˜ȱ œŽȱ Ž‹›ž³Šȱ œ˜‹›Žȱ Š’œȱ ŽœŽœȱ
Ž•Žȱ Ȯȱ Žȱ ‹˜Šȱ ™Š›Žȱ ˜ȱ Œ˜—Ž¡˜ȱ ’—Ž•ŽŒžŠ•ȱ ’Š•’Š—˜ȱ Ȯȱ œŽȱ Ž—Œ˜—›Šȱ œ˜‹ȱ ˜›Žȱ
’—Ěž¹—Œ’ŠȱŽȱ㠒‘ȱšžŽǰȱ—˜ȱœŽžȱŽ¡Ç•’˜ȱ“Š™˜—¹œȱ—Šȱ—’ŸŽ›œ’ŠŽȱŽȱŽ—Š’ǰȱ
ŽœŒ›ŽŸŽžȱ ž–ȱ ˜œȱ Œ•¤œœ’Œ˜œȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ ǰȱ Šȱ œŠ‹Ž›ǰȱ Šȱ ˜‹›Šȱ De
ŽŽ•ȱŠȱ’ŽĵœŒ‘Ž8ǯȱ•’ǰȱ˜ȱŒ‘Š–Š˜ȱ™›˜‹•Ž–Šȱ˜œȱ™àœȬ‘ŽŽ•’Š—˜œȱ·ȱŸ’œ˜ȱ—ž–ȱ
’–Ž—œ˜ȱŠ›Œ˜ȱ˜—Žȱꐞ›Š–ȱ’—ø–Ž›˜œȱ™Ž—œŠ˜›Žœȱ˜œȱ–Š’œȱŸŠ›’Š˜œȱ–Š’£Žœǯȱ
–ȱŽ•˜ȱŒ˜–ž–ȱŠȱ˜˜œȱœŽ›’Šȱ—¨˜ȱŠ™Ž—Šœȱ˜ȱ˜‹Ÿ’Š–Ž—ŽȱŒ›˜—˜•à’Œ˜ǰȱ’œ˜ȱ·ǰȱ
Š–‹˜œȱŽœ¨˜ȱŠ™àœȱ ŽŽ•ǰȱ–ŠœȱŠȱ’–™˜›Š—ŽȱŽœŽȱŽȱšžŽǰȱŽ–ȱ’Ž›Ž—Žœȱ›Šžœǰȱ
˜˜œȱ Š™›ŽœŽ—Š–ȱ ž–ȱ ™˜žŒ˜ȱ Šȱ ŽœŽȱ Ž¡™•˜›ŠŠȱ ™˜›ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Šȱ ’œœ˜•žȬ
³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ǯȱ œœ’–ǰȱ —Šȱ ™Ž›ŒŽ™³¨˜ȱ ˜ȱ Šž˜›ȱ ’Š•’Š—˜ǰȱ ™Ž—œŠ˜›Žœȱ
Œ˜–˜ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Žȱ ŽžŽ›‹ŠŒ‘ǰȱ ™˜›ȱ Ž¡Ž–™•˜ǰȱ œŽ›’Š–ȱ žŠœȱ ™˜œœ’‹’•’ŠŽœȱ
Š–‹ÇžŠœȱ Žȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ —Šȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜şDZ

Ŝ
ȱ ,ǰȱ ǯȱ Obras completas v. I – Heterodoxias [Ambiguidade do existencialismo; Situação
do existencialismo]ǰȱ Š•˜žœŽȱ ž•‹Ž—”’Š—ǰȱ ’œ‹˜Šǰȱ ŘŖŗŘǰȱ ™ǯȱ ŗŜřǯ
7
ȱǰȱ ǯȱCompreenderȱȮȱformação, exílio e totalitarismoǰȱ˜–™Š—‘’ŠȱŠœȱŽ›Šœǰȱ¨˜ȱŠž•˜ǰȱ
ŘŖŖŞǰȱ ™ǯȱ ŘŖŗ
8
ȱ [  ǰȱ ǯȱ Žȱ ŽŽ•ȱ Šȱ ’ŽĵœŒ‘Žǰȱ —Žœ™ǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŗŚǯ
ž›’˜œŠ–Ž—Žȱ Šȱ –Žœ–Šȱ ŽœŽȱ Š™˜—ŠŠȱ ™˜›ȱ 㠒‘ȱ ·ȱ ŽŽ—’Šȱ ™˜›ȱ ’••’Œ‘ǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ
Ž¡’œŽ—Œ’Š•ȱ ŽŸŽȱ œŽ›ȱ Ž—Ž—’Šȱ —˜ȱ ŽœŒ˜™˜ȱ Šȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ǰȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ Š™Š›ŽŒŽȱ
em seu ensaio ’—’ęŒŠ˜ȱ‘’œà›’Œ˜ Šȱꕘœ˜ęŠȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•ǯȱ   ǰȱǯȱTeologia da culturaǰȱ˜—Žȱ
’˜›’Š•ǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŖşǯ
ş
ȱ ¨˜ȱ Žœ™›˜™˜œ’ŠŠ–Ž—Žȱ ’••’Œ‘ȱ —˜œȱ •Ž–‹›Šȱ šžŽȱ ȃŽžŽ›‹ŠŒ‘ȱ Žȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ ™›ŽŽ›’›Š–ȱ ˜ȱ
Ž›–˜ȱ ȁ™Š’¡¨˜Ȃȱ ™Š›Šȱ ŽœŒ›ŽŸŽ›ȱ Šȱ Š’žŽȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•Ȅȱ ǻ   ǰȱ ǯȱ Teologia da
culturaǰȱ ŘŖŖşǰȱ ™ǯȱ ŗřŝǼǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 567
 ȱ Š–‹’ž’ŠŽȱ ž—Š–Ž—Š•ȱ Žȱ ’Ž›”ŽŠ›ȱ Žȱ ŽžŽ›‹ŠŒ‘ȱ Ž–ȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ Š˜ȱ
Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Ž›’ŸŠȱ ˜ȱ Š˜ȱ šžŽȱ Ž•Žœȱ ¹–ȱ ŽœŽ“Š˜ȱ Œ˜—œŽž’›ȱ ž–Šȱ ȃŠœȬ
œ’–’•Š³¨˜ȱ ™›¤’ŒŠȄȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—˜ǰȱ ˜ȱ šžŠ•ȱ Œ˜—ŒŽ‹Žȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ
Œ˜–˜ȱ Šž˜Œ˜—œŒ’¹—Œ’Šȱ Šȱ ›ŽŠ•’ŠŽȱ Žȱ Šȱ ‘’œà›’Šǯȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Žȱ ŽžŽ›‹ŠŒ‘ȱ
™Ž›ŒŽ‹Ž–ȱ šžŽȱ Šȱ ø—’ŒŠȱ ›ŽŠ•’£Š³¨˜ȱ ™˜œœÇŸŽ•ȱ Žȱ Š•ȱ ꕘœ˜ęŠȱ ·ȱ ˜ȱ ȃ™›˜Žœœ˜›Ȅǰȱ
Žȱ ’œ˜ȱ ·ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ Š‹œ›Š˜ǰȱ šžŽȱ Ž¡™•’ŒŠȱ Šȱ ›ŽŠ•’ŠŽȱ šžŽȱ Ž•Žȱ ’œœ˜•ŸŽžȱ —˜ȱ
™Ž—œŠ–Ž—˜ǰȱ Žȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ Œ˜—Œ’•’Š—Žǰȱ šžŽȱ “žœ’ęŒŠȱ ˜ȱ ™›ŽœŽ—Žȱ —˜ȱ šžŠ•ȱ Ž•Žȱ
Œ˜—Œ•ž’žȱ Šȱ ‘’œà›’Šǯȱ ŠœŒŽȱ Šȱ Œ›Ç’ŒŠȱ Šȱ ȃꕘœ˜ęŠȱ Š‹œ˜•žŠȄȱ Œ˜–™›ŽŽ—’Šȱ
Œ˜–˜ȱ ȃ™›˜Žœœ˜›ȱ Š‹œ˜•ž˜ȄǯŗŖ

œœ’–ȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž–˜œȱ šž¨˜ȱ ›’ŒŠȱ œŽȱ Ž–˜—œ›Šȱ Šȱ ŽœŽȱ ™Š›Ž¢œ˜—’Š—Šȱ Šȱ ꕘȬ
œ˜ęŠȱ Œ˜–˜ȱ Šœœ’–’•Š³¨˜ȱ ™›¤’ŒŠȱ Žȱ Šȱ œžŠȱ Œ›Ç’ŒŠȱ ¥ȱ ꐞ›Šȱ ˜ȱ ™›˜Žœœ˜›ȱ Œ˜–˜ȱ
˜ȱ ŽŽ—œ˜›ȱ ˜ȱ Š‹œ›Š˜ȱ Ž–ȱ ꕘœ˜ęŠǯȱ šž’ǰȱ šž’³¤ǰȱ ŒŠ‹Žȱ –Š’œȱ ž–Šȱ Š™›˜¡’Ȭ
–Š³¨˜ȱŒ˜–ȱŠȱŠž˜›ŠȱšžŽȱŒ˜–™›ŽŽ—Žžȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŽ–ȱž–ȱ™ŠŠ–Š›ȱ
¨˜ȱ ’–™˜›Š—Žȱ šžŠ—˜ȱ ŠšžŽ•Žȱ ›Š³Š˜ȱ ™˜›ȱ Š›Ž¢œ˜—DZȱ Šȱ “¤ȱ Œ’ŠŠȱ Š——Š‘ȱ
›Ž—ǰȱ šžŽȱ Œ•Š›Š–Ž—Žȱ ŽŽ—Žžǰȱ Ž–ȱ œŽžœȱ Ž—œŠ’˜œȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œȬ
–˜ǰȱ Š•ȱ Œ˜—ŒŽ™³¨˜ȱ Š˜ȱ •Š˜ȱ Ššž’•˜ȱ šžŽȱ Ž•Šȱ Ž—˜–’—˜žȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ÿ’Šȱ
ǻLebensphilosophieǼŗŗǯȱŽœŽȱ™˜—˜ȱ™Š›’Œž•Š›ǰȱŒ˜–˜ȱŸ’–˜œǰȱŠȱę•àœ˜Šȱ™Š›ŽŒŽȱ
Ž›ȱ œ’˜ȱ –Ž—˜œȱ ž›Šȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ Œ‘Š–Š˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Œž•ž›Š•ȱ ˜ȱ šžŽȱ ˜’ȱ
Š›Ž¢œ˜—ȱ Žȱ —¨˜ȱ “ž•ŠŸŠȱ ’–™˜œœÇŸŽ•ȱ Œ˜–™›ŽŽ—¹Ȭ•˜ȱ Œ˜–˜ȱ ž–Šȱ ˜›³Šȱ šžŽȱ
•ŽŸŠŸŠȱ ›ŽĚŽ¡äŽœȱ ꕘœàꌊœȱ ™Š›Šȱ ’—ø–Ž›Šœȱ ™Žœœ˜Šœǰȱ –ž’Šœȱ Ž•Šœȱ ’œŠ—Žœȱ
˜ȱ Œ˜œž–Ž’›˜ȱ Š–‹’Ž—Žȱ ŠŒŠ¹–’Œ˜ǯȱ

˜—ȱŽ Š›ȱŒ‘ŽŠȱŠȱŠ™˜—Š›ȱšžŽȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱ˜–Š˜ȱœŽ–™›ŽȱŒ˜–˜ȱž–Šȱ

Žœ™·Œ’ŽȱŽȱȃ™Š’ȱ˜ȱž—Š˜›ȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜Ȅǰȱ™˜œœž’ȱž–Šȱ›Ž•Š³¨˜ȱ˜›Žȱ
com a Lebensphilosophie –Ž—Œ’˜—ŠŠȱ™˜›ȱ›Ž—ȱŽǰȱ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱŽœŽȱœŽ›’Šȱž–ȱ
˜œȱ –˜’Ÿ˜œȱ ˜ȱ œŽžȱ Š™›Ž³˜ȱ ™Ž•Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ ˜œȱ Š—’˜œȱ Ž–ȱ Ž›’–Ž—˜ȱ Š˜œȱ
–˜Ž›—˜œDZȱ ȃœŽȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Ž—Ž—’Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Œ˜–˜ȱ Lebensphilosophie Žǰȱ
™˜›Š—˜ǰȱ Ž–ȱ –Š’œȱ Ž–ȱ Œ˜–ž–ȱ Œ˜–ȱ ˜œȱ Š—’˜œȱ ˜ȱ šžŽȱ Œ˜–ȱ ˜œȱ ę•àœ˜˜œȱ
–˜Ž›—˜œǰȱ ˜ȱ šžŽȱ ·ȱ ŽŸ’Ž—Œ’Š˜ȱ ™˜›ȱ ’ŸŽ›œ˜œȱ ŒŠ–’—‘˜œȄǯŗŘ

ž’’ȱŠ›Ž¢œ˜—ȱœŽȱŽ—Œ˜—›Šȱ™›˜ž—Š–Ž—Žȱ’—ĚžŽ—Œ’Š˜ǰȱšžŠ—˜ȱŽœŒ›ŽŸŽžȱ
œŽžœȱ ›Š‹Š•‘˜œȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǰȱ ™˜›ȱ ž–ȱ ę•àœ˜˜ȱ ’Š•’Š—˜ȱ šžŽǰȱ ’—ŽȬ
•’£–Ž—Žǰȱ·ȱ–Ž—˜œȱŒ˜—‘ŽŒ’˜ȱŽ—›Žȱ—àœǯȱ›ŠŠȬœŽȱŽȱ›Š—Œ˜ȱ˜–‹Š›’ȱšžŽǰȱ
—˜œȱŠ—˜œȱřŖȱ˜ȱœ·Œž•˜ȱ™ŠœœŠ˜ǰȱŽœŒ›ŽŸŽžȱžŠœȱŽ¡ŒŽ•Ž—Žœȱ˜‹›Šœǯȱ–Šȱœ˜‹›Žȱ
’Ž›”ŽŠŠ›ȱŽȱ˜ž›Šȱœ˜‹›ŽȱŽžŽ›‹ŠŒ‘ŗřǯȱŠœȱžŠœȱŠ‹˜›ŠŽ—œȱŒ˜–™›ŽŽ—Žȱ
Š–‹˜œȱ ˜œȱ Šž˜›Žœȱ Œ˜–˜ȱ ™›˜ž˜œȱ Šȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ȱ ˜ȱ šžŽǰȱ

ŗŖ
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ śŘǯ
ŗŗ
ȱŠ•ȱŽœŽȱŠ™Š›ŽŒŽȱŒ•Š›Š–Ž—Žȱ—˜œȱŽ¡˜œȱȱšžŽȱ·ȱꕘœ˜ęŠȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’ŠǰȱO existencialismo francês
e S. Kierkegaardǰȱ Œ˜—’˜œȱ —˜ȱ œŽž’—Žȱ Ÿ˜•ž–ŽDZȱ ǰȱ ǯȱ Compreender: formação, exílio e
totalitarismoǰȱ ˜–™Š—‘’Šȱ Šœȱ Ž›Šœǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŖŞǯ
Š–‹·–ȱŠž•ȱ’••’Œ‘ȱŽ¡™•˜›ŠȱŠ•ȱŒ˜’œŠȱŒ˜–˜ȱž–ŠȱŠœȱ–˜Š•’ŠŽœȱŠȱꕘœ˜ęŠȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’Šȱ
no seu ensaio ’—’ęŒŠ˜ȱ ‘’œà›’Œ˜ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•DZȱ    ǰȱ ǯȱ Teologia da culturaǰȱ ŘŖŖşǯ
ŗŘ
ȱǰȱ ǯȱIdealism and Existentialism – Hegel and the Nineteenth and — Twentieth-Century
European Philosophyǰȱ ˜—’—žž–ǰȱ ˜—˜—ǰȱ ŘŖŗŖǰȱ ™ǯȱ şŖǯ
ŗř
ȱ  ǰȱ ›Š—Œ˜ǰȱ Feuerbachǰȱ ž˜ŸŠȱ Š•’Šǰȱ ’›Ž—£Žǰȱ ŗşřśǯ
ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏǰȱ Kierkegaardǰȱ ž˜ŸŠȱ Š•’Šǰȱ ’›Ž—£Žǰȱ ŗşřŜǯ

568 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
Œ˜–˜ȱ œŽȱ ™˜Žȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ǰȱ ˜’ȱ Œ•Š›Š–Ž—Žȱ Š˜Š˜ȱ ™˜›ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Ž–ȱ œžŠœȱ
ŽœŽœǯȱ•·–ȱ ’œœ˜ǰȱ Š—˜ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Œ˜–˜ȱ ˜–‹Š›’ȱ Žœ¨˜ȱ Ž–ȱ ›Š—Œ˜ȱ ’¤•˜Ȭ
˜ȱ Œ˜–ȱ Šœȱ ŽœŽœȱ ˜ȱ “¤ȱ –Ž—Œ’˜—Š˜ȱ Š›•ȱ 㠒‘ǯȱ •’¤œǰȱ ’ŠȬœŽȱ ™ŠœœŠŽ–ȱ
šžŽȱ 㠒‘ȱ ·ȱ ž–ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ –ž’˜ȱ Š™›ŽŒ’Š˜ǰȱ ›Šž£’˜ȱ Žȱ Œ˜–Ž—Š˜ȱ Ž–ȱ
Œ˜—Ž¡˜ȱ ’Š•’Š—˜ȱ Š·ȱ ˜œȱ ’Šœȱ ŠžŠ’œǯȱ –Šȱ ™›˜ŸŠȱ ’œœ˜ȱ œ¨˜ǰȱ Š•·–ȱ Šœȱ ’—øȬ
–Ž›Šœȱ ›Šž³äŽœȱ Žȱ œžŠœȱ ˜‹›Šœǰȱ ˜œȱ Œ˜–Ž—¤›’˜œȱ Žȱ ›•Š—˜ȱ ›Š—ŒŽœŒ‘Ž••’ȱ
Žȱ —›’Œ˜ȱ ˜—Š’˜ŗŚǯ

ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Ž–ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ·ȱ Œ•Š›Š–Ž—Žȱ ‘Ž›Ž’›˜ȱ Šȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ

‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ǯȱŠ•ȱ‘Ž›Š—³ŠȱŒŽ›Š–Ž—Žȱ·ȱ–ž’˜ȱŠ–™•ŠȱŽȱ•Ž’’–ŠȱŠžŠ•–Ž—Žȱ
ž–Šȱ Š–Šȱ Žȱ ’—ø–Ž›Šœȱ Œ˜—ŒŽ™³äŽœȱ ꕘœàꌊœǯȱ ȱ šžŽȱ —˜œȱ ’—Ž›ŽœœŠȱ Ššž’ȱ
™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ ·ȱ šžŽȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ ˜ȱ Š›Œ˜ȱ Žȱ 㠒‘ǰȱ šžŽȱ ·ȱ –ž’˜ȱ Ž¡Ž—œ˜ȱ ™Š›Šȱ
Š‹˜›Š›ȱ ˜ȱ šžŽȱ œŽ›’Šȱ ž–ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ ™àœȬ‘ŽŽ•’Š—˜ǰȱ ˜ȱ Š›Œ˜ȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ —¨˜ȱ
·ȱ –Ž—˜œȱ Ž¡Ž—œ˜ȱ ™Š›Šȱ šžŽȱ ™˜œœŠ–˜œȱ Œ˜–™›ŽŽ—Ž›ȱ ˜ȱ šžŽȱ ·ȱ ž–ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ
Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œŠǯȱ œœ’–ǰȱ ˜ȱ ™›’–Ž’›˜ȱ ›’œŒ˜ȱ šžŽȱ œŽȱ Œ˜››Žȱ Ž–ȱ Š•ȱ Ž—Š’ŸŠȱ Žȱ
Žę—’³¨˜ȱ “¤ȱ Žœ¤ȱ ™˜œ˜ǯ

—›ŽŠ—˜ǰȱ ž–Šȱ ŽœŽȱ ™Š›Ž¢œ˜—’Š—Šȱ ™Š›ŽŒŽȱ ›Žœœ˜Š›ȱ ™˜›ȱ ˜Šȱ Šȱ œžŠȱ ˜‹›ŠDZȱ
˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ™˜›ȱ œŽ›ȱ ›ž˜ȱ Šȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ȱ Š™›ŽœŽ—Šȱ
ž–ŠȱŠ–‹’ž’ŠŽȱŠ–‹·–ȱ™›ŽœŽ—Žȱ—˜ȱ™›à™›’˜ȱ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ǰȱ’œ˜ȱ·ǰȱž–Šȱ
Ç™’ŒŠȱ ‘Ž›Š—³Šȱ ˜ȱ ’ŽŠ•’œ–˜ǰȱ Šȱ œŠ‹Ž›ǰȱ ˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ œž‹“Ž’Ÿ’ŠŽȱ šžŽǰȱ
—˜ȱ ’ŽŠ•’œ–˜ǰȱ ™Š›ŽŒŽȱ ›Š£Ž›ȱ Š•·–ȱ ˜œȱ ™›˜‹•Ž–Šœȱ Ç™’Œ˜œȱ šžŽȱ ˜ȱ ’ŽŠ•’œ–˜ȱ
‘Ž›Šȱ Šȱ –˜Ž›—’ŠŽȱ Žȱ Šœȱ ’œŒžœœäŽœȱ –ŽŠÇœ’ŒŠœȱ Žȱ ˜—˜•à’ŒŠœǰȱ Šȱ ™Ž›Ȭ
ž—Šȱ ™˜›ȱ œžŠȱ ‹ŠœŽȱ Žà›’ŒŠȱ šžŽǰȱ Šȱ ›’˜›ǰȱ ·ȱ ˜›’’—¤›’Šȱ Šȱ ‘Ž›Š—³Šȱ ›ŽŠȱ Žȱ
˜ȱ Œ›’œ’Š—’œ–˜ǯȱ

˜ȱ Ž—˜›–Žȱ ™Š—˜›Š–Šȱ ›Š³Š˜ȱ ™˜›ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ˜ȱ ’ŽŠ•’œ–˜ȱ Š•Ž–¨˜ǰȱ ŸŽ–˜œȱ
šžŽȱŠȱœžŠȱ‹ŠœŽȱŽœ¤ȱŽ–ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱšžŽǰȱ·ȱŒ•Š›˜ǰȱŽ›’ŠȱŠ–‹·–ȱ’—ĚžŽ—Œ’Š˜ȱ
˜ž›˜œȱ ™Ž—œŠ˜›Žœȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǰȱ ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ ™Š›Šȱ Š•·–ȱ ˜ȱ Œ˜—Ž¡˜ȱ
Ž›–¦—’Œ˜ǯȱ ˜—ž˜ǰȱ Œ˜–˜ȱ œŠ‹Ž–˜œȱ ™Ž•Šȱ ›Š’³¨˜ȱ ꕘœàꌊǰȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ
’—Š–Š›šž¹œȱ ·ȱ Œ˜—œ’Ž›Š˜ǰȱ ™Š›Šȱ ˜ȱ ‹Ž–ȱ Žȱ ™Š›Šȱ ˜ȱ –Š•ǰȱ ž–Šȱ Žœ™·Œ’Žȱ Žȱ
ȃ™Š’ȱ ž—Š˜›Ȅȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ ǯȱ œœ’–ǰȱ ž–ȱ ™˜—˜ȱ —˜œȱ
™Š›ŽŒŽȱ ŽŸ’Ž—ŽDZȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ŠŸ·–ȱ Žȱ ž–Šȱ –Š›’£ȱ ›Ž•’’˜œŠȱ Œ›’œ¨ȱ
Œ˜–˜ȱ ‘ŠŸ’Š–ȱ ™Ž—œŠ˜ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Žȱ ˜ž›Ž—³˜ǰȱ šžŽǰȱ ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ Ššž’ȱ ™Ž›ŒŽ‹Žȱ
Šȱ ꕒŠ³¨˜ȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Šȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Œ˜–ȱ ’–Ž—œŠȱ Œ•Š›Ž£ŠDZȱ
¨˜ȱ ·ȱ ™˜›ȱ ŠŒŠœ˜ȱ šžŽȱ ˜ȱ œŽžȱ ’—’Œ’Š˜›ȱ ·ȱ ž–ȱ Žà•˜˜ǯȱ 1ȱ ™˜žŒ˜ȱ ’–™˜›Š—Žȱ
ŸŽ›’ęŒŠ›ȱ šžŽȱ –ž’Šœȱ Šœȱ ˜›–Šœȱ ŠŒžŠ’œȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ ¹–ȱ ž–ȱ
ŒŠ›¤Ž›ȱŠŽÇœŠǯȱȱœžŠȱ–˜’ŸŠ³¨˜ȱ˜Œž•ŠȱŒ˜—’—žŠȱœŽ—˜ȱŽȱŒŠ›¤ŒŽ›ȱ›Ž•’’˜œ˜ȱ
ŽȱšžŽ–ȱ—¨˜ȱ™žŽ›ȱŠŒŽ’Š›ȱŽœŽȱ–˜˜ȱŽȱŸŽ›ǰȱŒ˜–ȱ’ęŒž•ŠŽȱ™˜Ž›¤ȱŠŒŽŽ›ȱ
Šȱ ž–Šȱ Ž¡ŠŒŠȱ Œ˜–™›ŽŽ—œ¨˜ȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǯŗś

ŗŚ
ȱ  ǰȱǯȱ Š›•ȱ㠒‘ȱȯȱ•ŽȱœęŽȱŽ••Šȱ–˜Ž›—’¥ȱ›Šȱ’˜ȱŽȱ—ž••Šǰȱ˜—£Ž••’ǰȱ˜–Šǰȱ
ŗşşŝǯ
 ǰȱ ǯȱ —Šȱ œ˜‹›’Šȱ ’—šž’Žž’—Žȱ Ȯȱ Š›•ȱ 㠒‘ȱ Žȱ •Šȱ ꕘœ˜ęŠǰȱ Ž•›’—Ž••’ǰȱ ’•Š—˜ǰȱ ŘŖŖŚǯ
ŗś
ȱ ,ǰȱ Heterodoxiasȱ ǰȱ ŘŖŗŘǰȱ ™ǯȱ Řřśǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 569
Šž•ȱ’••’Œ‘ȱŽ–ȱœŽžȱŽ¡˜ȱ’—’ęŒŠ˜ȱŽ˜•à’Œ˜ȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŽȱŠȱ™œ’ŒŠ—¤•’œŽ
™’—Šǰȱ Œ˜–ȱ Œ˜›Žœȱ Š’—Šȱ –Š’œȱ ˜›Žœȱ Žȱ Ÿ’ŸŠœǰȱ Šȱ ›Š’£ȱ Ž˜•à’ŒŠȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’ŠȬ
•’œ–˜ȱ Žǰȱ ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ Šȱ Œ˜•˜ŒŠǰȱ œž™›ŽŽ—Ž—Ž–Ž—Žǰȱ —˜ȱ œ·Œž•˜ȱ  DZ
ȱ –˜’ŸŠ³¨˜ȱ ‹¤œ’ŒŠȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Žȱ Šȱ ™œ’ŒŠ—¤•’œŽȱ œž›Žȱ Œ˜—›Šȱ ˜ȱ
™›˜Žœ˜ȱŒŠŠȱŸŽ£ȱ–Š’˜›ȱŠȱꕘœ˜ęŠȱŠȱŒ˜—œŒ’¹—Œ’Šȱ—Šȱœ˜Œ’ŽŠŽȱ’—žœ›’Š•ȱ
–˜Ž›—ŠǯȱœœŽȱŒ˜—Ě’˜ȱ“¤ȱŽ¡’œ’ŠȱŠ—Žœǯȱ™Š›ŽŒŽžȱ—˜ȱœ·Œž•˜ȱŗřȱ—˜ȱŒ˜—‘ŽŒ’˜ȱ
Œ˜—Ě’˜ȱŽ—›Žȱ˜ȱ™›’–Š˜ȱ˜ȱ’—Ž•ŽŒ˜ȱŽ–ȱ˜–¤œȱŽȱšž’—˜ȱŽȱ˜ȱŠȱŸ˜—ŠŽȱ
›ŠŒ’˜—Š•ȱ Ž–ȱ ž—œȱ Œ˜žœǯȱ œȱ ˜’œȱ Ž›Š–ȱ Žà•˜˜œǯŗŜ

ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ ·ȱ Ššž’ȱ šžŽȱ Šȱ ŽœŽȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ™Š›ŽŒŽȱ Šę›–Š›ȱ ˜ȱ œŽžȱ ™˜Ž—Ȭ
Œ’Š•ȱ™˜•¹–’Œ˜ȱŒ˜–ȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŠŽžȱ˜ȱœ·Œž•˜ȱǯȱž–ȱŽ¡˜ȱ–ž’˜ȱ
Œ˜—‘ŽŒ’˜ȱŽ—›Žȱ—àœȱŽ—˜–’—Š˜ȱȱ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ·ȱž–ȱ‘ž–Š—’œ–˜ǰȱŠ››Žȱ
Šę›–ŠȱŒŠŽ˜›’ŒŠ–Ž—ŽȱšžŽȱ˜˜ȱŠž¹—’Œ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŽŸŽ›’ŠȱœŽ›ȱŠŽžǰȱ
Š’—Šȱ šžŽȱ “ž•žŽȱ šžŽȱ —¨˜ȱ ·ȱ ˜ȱ ™›à™›’˜ȱ ŠŽÇœ–˜ȱ Šȱ ™Š›Žȱ ™›’—Œ’™Š•ȱ Ššž’•˜ȱ
šžŽȱ Ž•Žȱ ˜–Šȱ Œ˜–˜ȱ ž–ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ‘ž–Š—’œŠDZ
ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ —¨˜ȱ ·ȱ Š—˜ȱ ž–ȱ ŠŽÇœ–˜ȱ —˜ȱ œŽ—’˜ȱ Ž–ȱ šžŽȱ œŽȱ Žœ˜›³Š›’Šȱ
™˜›ȱŽ–˜—œ›Š›ȱšžŽȱŽžœȱ—¨˜ȱŽ¡’œŽǯȱ•ŽȱŽŒ•Š›Šǰȱ–Š’œȱŽ¡ŠŠ–Ž—ŽDZȱ–Žœ–˜ȱ
šžŽȱ Žžœȱ Ž¡’œ’œœŽȱ —ŠŠȱ –žŠ›’ŠDzȱ Ž’œȱ —˜œœ˜ȱ ™˜—˜ȱ Žȱ Ÿ’œŠǯȱ ¨˜ȱ šžŽȱ ŠŒ›ŽȬ
’Ž–˜œȱ šžŽȱ Žžœȱ Ž¡’œŠǰȱ –Šœȱ ™Ž—œŠ–˜œȱ šžŽȱ ˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ —¨˜ȱ ·ȱ ˜ȱ Šȱ œžŠȱ
Ž¡’œ¹—Œ’ŠDzȱ·ȱ™›ŽŒ’œ˜ȱšžŽȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱœŽȱ›ŽŽ—Œ˜—›ŽȱŽȱœŽȱŒ˜—ŸŽ—³ŠȱŽȱšžŽȱ—ŠŠȱ
™˜ŽȱœŠ•Ÿ¤Ȭ•˜ȱŽ•Žȱ™›à™›’˜ǰȱ—Ž–ȱ–Žœ–˜ȱž–Šȱ™›˜ŸŠȱŸ¤•’ŠȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’ŠȱŽȱ
Žžœǯȱ ŽœœŽȱ œŽ—’˜ǰȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ·ȱ ž–ȱ ˜’–’œ–˜ǰȱ ž–Šȱ ˜ž›’—Šȱ Šȱ
Š³¨˜ǰȱŽȱœàȱ™˜›ȱ–¤Ȭ·ȱ·ȱšžŽȱ˜œȱŒ›’œ¨˜œǰȱŒ˜—ž—’—˜ȱ˜ȱœŽžȱ™›à™›’˜ȱŽœŽœ™Ž›˜ȱ
Œ˜–ȱ ˜ȱ —˜œœ˜ǰȱ ™˜Ž–ȱ Œ‘Š–Š›Ȭ—˜œȱ Žȱ ŽœŽœ™Ž›Š˜œǯŗŝ

Š›ŽŒŽȬ—˜œȱ šžŽȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ —¨˜ȱ Œ˜—Œ˜›Š›’Šȱ Œ˜–ȱ Š•ȱ ŽœŽǰȱ Š˜ȱ –Ž—˜œȱ —¨˜ȱ
—Šȱ œžŠȱ ’—Ž›Š•’ŠŽǰȱ ™˜’œǰȱ ™Š›Šȱ œžŠȱ Œ˜—ŒŽ™³¨˜ǰȱ Šȱ ’œŒžœœ¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ Šȱ Ž¡’œȬ
¹—Œ’Šȱ ’Ÿ’—Šȱ Š–‹·–ȱ —¨˜ȱ œŽ›’Šȱ ˜ȱ ™˜—˜ȱ ŒŽ—›Š•ǯȱ ˜—ž˜ǰȱ Ž•Žȱ ‹žœŒŠ›’Šȱ
Œ˜–™›ŽŽ—¹Ȭ•Šȱ Ž–ȱ Œ˜—Ž¡˜ȱ Š–™•’Š˜ȱ Œ˜–˜ȱ ˜ȱ Ž£ǰȱ ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ ’Š•˜Š—˜ȱ
Œ˜–ȱ Šȱ Ž—˜–Ž—˜•˜’Šȱ Žȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ Ž–Šȱ ˜ȱ Žžȱ ŽœŽȱ Šȱ œžŠȱ ‘Ž›Š—³Šȱ ’ŽŠ•’œŠǯȱ
¨˜ȱ˜›ž’Š–Ž—Žǰȱ˜œȱ™›’–Ž’›˜œȱŽœŒ›’˜œȱŽȱŠ›Ž¢œ˜—ȱœ˜‹›ŽȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ
Š™Š›ŽŒŽ–ȱ —˜ŸŠ–Ž—Žȱ ›ŽŠę›–Š˜œǰȱ Š˜›Šȱ Ž–ȱ ˜ž›Šȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠǰȱ –ž’˜ȱ
’—ĚžŽ—Œ’ŠŠȱ ™˜›ȱ Œ‘Ž••’—ŗŞǰȱ —˜ŠŠ–Ž—Žȱ —˜ȱ œŽžȱ ø•’–˜ȱ ŽœŒ›’˜ȱ Ž—˜–’Ȭ
nado Ontologia da liberdadeŗşǰȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ šžŠ•ȱ ›ŠŠ›Ž–˜œȱ —˜ȱ à™’Œ˜ȱ œŽž—˜ȱ
˜ȱ —˜œœ˜ȱ Š›’˜ǯȱ ŽœœŽȱ œŽ—’˜ǰȱ Šž•ȱ ’••’Œ‘ȱ Š•ŸŽ£ȱ Ž—‘Šȱ ›Š£¨˜ȱ šžŠ—˜ȱ
™Ž›ŒŽ‹Žžȱ —¨˜ȱ Š™Ž—Šœȱ Ž–ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱ –Šœȱ Ž–ȱ Œ‘Ž••’—ǰȱ ˜ȱ ™Ž›Œž›œ˜ȱ Šȱ
’•˜œ˜’Šȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Ž—›Žȱ ˜œȱ Ž›–¦—’Œ˜œDZ

ŗŜ
ȱ    ǰȱ Teologia da culturaǰȱ ŘŖŖşǰȱ ™ǯȱ ŗŜřǯ
ŗŝ
ȱ ǰȱ ǯǯȱ ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ·ȱ ž–ȱ ‘ž–Š—’œ–˜ȱ ǻOs PensadoresǼǰȱ‹›’•ȱ ž•ž›Š•ǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ
ŗşŞŝǰȱ ™ǯŘŘ
ŗŞ
ȱȱ Ž—˜›–Žȱ ’—Ěž¹—Œ’Šȱ Žȱ Œ‘Ž••’—ȱ ·ȱ ‹Ž–ȱ ™Ž›ŒŽ‹’Šȱ —˜ȱ Š›’˜ȱ Žȱ Šž•˜ȱ˜—œ˜ȱ Žȱ›Šø“˜ǯ
q ǰȱ ǯǯȱ ’•˜œ˜ęŠȱ Žȱ Ž¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ ›Ž•’’˜œŠȱ Ž–ȱ ž’’ȱ Š›Ž¢œ˜—ǰȱ •Ž’˜›ȱ Žȱ Œ‘Ž••’—ȱ —ȱ ž–Ž—ǰȱ
ž’£ȱŽȱ˜›ŠǰȱŸǯȱŝǰȱ—ǯȱŘǰȱŗŘŗȬŗřŜDZȱ‘Ĵ™œDZȦȦ™Ž›’˜’Œ˜œǯžĦǯ‹›Ȧ’—Ž¡ǯ™‘™Ȧ—ž–Ž—ȦŠ›’Œ•ŽȦŸ’Ž ȦŘŗŜŘŜȱ
ŒŽœœŠ˜ȱ Ž–ȱ řŖǯŖŝǯŘŖŘŖǯ
ŗş
ȱ ǰȱ ǯȱ Ontologia da liberdade – o mal e o sofrimentoǰȱ ˜¢˜•Šǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŗŝǯ
’•’£Š›Ž–˜œȱ Šȱ ›Šž³¨˜ȱ ‹›Šœ’•Ž’›Šȱ Ž–ȱ —˜œœŠȱ Š—¤•’œŽȱ —˜ȱ œŽž—˜ȱ à™’Œ˜ȱ ˜ȱ ™›ŽœŽ—Žȱ Š›’˜ǯ

570 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
 ȱ –Š—Ž’›Šȱ Žœ™ŽŒ’Š•ȱ Žȱ œŽȱ Š£Ž›ȱ ꕘœ˜ęŠȱ Œ‘Š–ŠŠȱ Š˜›Šȱ Žȱ Existenzphi-
losophieȱ ˜žȱ ȃꕘœ˜ęŠȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•Ȅȱ œž›’žȱ —Šȱ Ž™ø‹•’ŒŠȱ Žȱ Ž’–Š›ȱ Œ˜–˜ȱ
ž–Šȱ Šœȱ ™›’—Œ’™Š’œȱ Œ˜››Ž—Žœȱ Š•Ž–¨œȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ Œ˜—Š—˜ȱ Ž—›Žȱ œŽžœȱ
•ÇŽ›Žœȱ ‘˜–Ž—œȱ Œ˜–˜ȱ Ž’ŽŽ›ȱ Žȱ Šœ™Ž›œǯȱ Šœȱ œžŠȱ ‘’œà›’Šȱ ›Ž–˜—Šȱ ‘¤ǰȱ
™Ž•˜ȱ –Ž—˜œǰȱ ž–ȱ œ·Œž•˜ǰȱ —Šȱ ·ŒŠŠȱ Žȱ ŗŞŚŖȱ šžŠ—˜ȱ œžŠœȱ ™›’—Œ’™Š’œȱ ’Ž’Šœȱ
˜›Š–ȱ˜›–ž•ŠŠœȱ™˜›ȱ™Ž—œŠ˜›ŽœȱŒ˜–˜ȱŒ‘Ž••’—ǰȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱŽȱŠ›¡ǯǯǯȄǯŘŖ

ꛖŠ›ȱ šžŽȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ™˜œœž’ȱ ž–ȱ ž—˜ȱ ›Ž•’’˜œ˜ȱ —¨˜ȱ œ’—’ęŒŠǰȱ

˜‹Ÿ’Š–Ž—Žǰȱ—ŽŠ›ȱŠȱ™˜œœ’‹’•’ŠŽȱŽȱž–ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŠŽžȱ˜žȱŠ—àœ’Œ˜ǯȱ
ȱ ™›à™›’˜ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Šę›–Šȱ ŒŠŽ˜›’ŒŠ–Ž—Žȱ šžŽȱ ›¹œȱ ™Ž—œŠ˜›Žœȱ ™Š›ŽŒŽ–ȱ
ŒŽ—›Š’œȱ Š˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ Ž–ȱ Œ˜—Ž¡˜ȱ Š•Ž–¨˜ǯȱ ȱ Žà•˜˜ȱ
Š›•ȱŠ›‘ŘŗȱŽȱ˜œȱ’•àœ˜˜œȱ Š›•ȱ Šœ™Ž›œȱŽȱŠ›’—ȱ Ž’ŽŽ›ǯȱž›’˜œŠ–Ž—Žȱ
ž–ȱ ŸŽ–ȱ ˜ȱ ŒŠ–™˜ȱ Šȱ Ž˜•˜’Šǰȱ ˜ž›Šȱ ˜ȱ ŒŠ–™˜ȱ Šȱ ™œ’šž’Š›’Šȱ Žȱ ˜ž›˜ȱ
Šȱ ’•˜œ˜’ŠDZ
–ȱŗşŗşȱœŠ’ȱRömerbriefȱŽȱ Š›•ȱŠ›‘ȱŽȱŠȱPsychologie der Weltanschauungen de
Š›•ȱ Šœ™Ž›œǯȱ ˜’œȱ Šž˜›Žœȱ ‹Ž–ȱ ’Ž›Ž—ŽœDZȱ Žȱ ž–Šȱ ™Š›Žǰȱ ˜ȱ Žà•˜˜ȱ Š›‘ǰȱ
Œ˜–ȱ ˜ȱ œŽžȱ Œ˜–Ž—¤›’˜ȱ œ˜‹›Žȱȱ Š›Šȱ Š˜œȱ ˜–Š—˜œȱ Žȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ •Š—³Šȱ Šœȱ
‹ŠœŽœȱ Šȱ Ž˜•˜’Šȱ ’Š•·’ŒŠȱ Žȱ Šȱ Ž˜•˜’Šȱ Šȱ Œ›’œŽǰȱ šžŽȱ Š—Šœȱ ’—Ěž¹—Œ’Šœȱ
Ž¡Ž›ŒŽ›Š–ȱ—˜ȱ–ž—˜ȱ™›˜ŽœŠ—Žǰȱ—¨˜ȱŠ™Ž—ŠœȱŠ•Ž–¨˜ǰȱ–ŠœȱŠ–‹·–ȱ›Š—Œ¹œǯȱ
Žȱ ˜ž›Šȱ ™Š›Žǰȱ Šœ™Ž›œǰȱ šžŽȱ Žȱ ™œ’šž’Š›Šȱ ˜›—˜žȬœŽȱ ™œ’Œà•˜˜ǰȱ ’—’Œ’ŠȬœŽȱ
ŠšžŽ•Šȱ Œ›’œŽȱ Žȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ šžŽȱ ˜ȱ •ŽŸŠ›¤ȱ ¥ȱ ꕘœ˜ęŠǯǯǯȱ ȱ Š—˜ȱ Žȱ Řŝȱ ™˜ŽȬœŽȱ
Œ˜—œ’Ž›Š›ȱ Œ˜–˜ȱ Šȱ œŽž—Šȱ ŽŠ™Šȱ Šȱ ‘’œà›’Šȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǰȱ ™˜›šžŽȱ
–Š›ŒŠȱ Šȱ ™ž‹•’ŒŠ³¨˜ȱ Žȱ Sein und Zeitȱ Žȱ Š›’—ȱ Ž’ŽŽ›ȱ Žȱ ˜ȱ Journal
–·Š™‘¢œ’šžŽȱ Žȱ Š‹›’Ž•ȱ Š›ŒŽ•ǯ22

ŠœœŽ–˜œȱ Š˜›Šȱ Š˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ Ž—›Žȱ œŽ›ȱ Žȱ •’‹Ž›ŠŽǰȱ Šœ™ŽŒ˜ȱ
ŒŽ—›Š•ȱ Šȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œŠǰȱ Š›ŠŸ·œȱ Žȱ ž–Šȱ •Ž’ž›Šȱ Žȱ Šœ™ŽŒ˜œȱ Šȱ
Ontologia da Liberdadeȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ǯ

 2 WHPD GD OLEHUGDGH QD Ontologia da Liberdade

ȱ ™›’–Ž’›Šȱ ™Š›Žȱ Šȱ ˜‹›Šȱ Ontologia da Liberdadeȱ ·ȱ Œ˜—œ’žÇŠȱ ™˜›ȱ šžŠȬ

›˜ȱ •’³äŽœȱ ŠŠœȱ ™˜›ȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Ž–ȱ Š™˜•’ȱ Ž–ȱ ŗşŞŞȱ Žȱ Œ˜•ŽŠŠœȱ ™˜›ȱ •˜ȱ
Š›’œȱ Žȱ ›Š—ŒŽœŒ˜ȱ ˜–Š’œǯȱ ȱ ™›’–Ž’›Šȱ Ž•Šœȱ ·ȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ Ž–Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ
Žȱ œ’žŠ³¨˜ǰȱ Šȱ œŽž—Šȱ œ˜‹›Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ ›Š—œŒŽ—¹—Œ’Šǰȱ Šȱ Ž›ŒŽ’›Šȱ œ˜‹›Žȱ
•’‹Ž›ŠŽȱŽȱ—ŽŠ³¨˜ȱŽȱŠȱø•’–Šȱœ˜‹›Žȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽȱ’Š•·’ŒŠǯȱŽ“Š–˜œȱŠ˜›Šȱ
Š•ž—œȱ Šœ™ŽŒ˜œȱ Žȱ ŒŠŠȱ ž–Šȱ Ž•Šœǯ

ŘŖ
ȱ    ǰȱ ǯȱ Teologia da culturaǰȱ ŘŖŖşǰȱ ™ǯȱ ŗŘřǯ
Řŗ
ȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ·ȱž–ȱ•Ž’˜›ȱ–ž’˜ȱŠŽ—˜ȱŽȱ Š›•ȱŠ›‘ȱŽǰȱŒž›’˜œŠ–Ž—ŽǰȱŠȱŽ•ŽȱŽ’ŒŠǰȱ’—Œ•žœ’ŸŽȱŽ–ȱ
—ø–Ž›˜ȱŽȱ™¤’—ŠœǰȱŠȱ–Š’˜›ȱ™Š›ŽȱŽȱœžŠœȱ›ŽĚŽ¡äŽœȱœ˜‹›Žȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŽ›–¦—’Œ˜ȱŽ–ȱœžŠȱ
obra Studi sull´esistenzialismoǯȱ–ȱŽ¡ŒŽ•Ž—Žȱ›Š‹Š•‘˜ȱœ˜‹›ŽȱŠ•ȱ›Ž•Š³¨˜ȱ˜’ȱŽœŒ›’˜ȱ™˜›ȱŽ••˜ŒŒ’DZ
 ǰȱ ǯ Implicanza degli opposti, aporia dell´identico – Luigi Pareyson interprete di Karl
Barthǰȱ ’‘˜œǰȱ ˜–Šǰȱ ŘŖŗŘǯ
22
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ ŗŗǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 571
˜˜ȱ Žȱ œŠÇŠǰȱ Šȱ ™›’–Ž’›Šȱ •’³¨˜ȱ Œ˜–Ž³Šȱ Ž¡ŠŠ–Ž—Žȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ
•’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ ˜ȱ Šę›–Šȱ Œ˜–˜ȱ ž–ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ŒŽ—›Š•ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ –˜Ž›—ŠDZȱ
ȃȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ȱ ž–ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ŒŽ—›Š•ǰȱ ’›’Šȱ ŒŠ›ŠŒŽ›Çœ’Œ˜ȱ Šȱ
ꕘœ˜ęŠȱ–˜Ž›—ŠǰȱŠȱŒ˜–Ž³Š›ȱ™˜›ȱŽœŒŠ›ŽœǰȱŽȱŠ˜ǰȱŠȱꕘœ˜ęŠȱ–˜Ž›—ŠȱœŽȱ
ŒŠ›ŠŒŽ›’£ŠȱŽœœŽȱ–˜˜ȱ™˜›šžŽȱ™Ž•Šȱ™›’–Ž’›ŠȱŸŽ£ȱŠ›˜—ŠȱŸŽ›ŠŽ’›Š–Ž—Žȱ
˜ȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽǯŘř ȱ“žÇ£˜ȱ™Š›ŽŒŽǰȱŠ princ홒˜ǰȱ™˜œ’’Ÿ˜ǰ Ž—›ŽŠ—˜ǰȱ
œŽž—˜ȱ —˜œœ˜ȱ Šž˜›ǰȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ –˜Ž›—Šȱ —¨˜ȱ ˜ȱ •ŽŸŠȱ ˜Š•–Ž—Žȱ Š’Š—Žȱ
Žȱ ˜’ȱ ’–™Ž’Šȱ Žȱ Š•ȱ Œ˜’œŠȱ ™˜›ȱ Š•ž—œȱ ˜‹œ¤Œž•˜œ tais como a Ÿ’œ¨˜ȱ –ŽȬ
ŒŠ—’Œ’œŠȱ Žȱ ˜ȱ ›ŠŒ’˜—Š•’œ–˜ǯ

Š›Ž¢œ˜—ȱ Œ‘ŽŠȱ Ššž’ȱ Šȱ Œ’Š›ȱ Š—˜ œ™’—˜œŠȱ Œ˜–˜ȱ ŽŽ•ȱ Žȱ ˜ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ Žȱ
libera necessitasǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ Šȱ —ŽŒŽœœ’ŠŽȱ •’Ÿ›Žǯȱ ›ŠŠȬœŽȱ Žȱ Š•˜ȱ –ž’˜ȱ •’Š˜ȱ
Š˜ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ Žȱ —ŽŒŽœœ’ŠŽǰȱ Š•˜ȱ šžŽȱ ŽŸŽȱ ˜Œ˜››Ž›ȱ Žȱ –˜˜ȱ —ŽŒŽœœ¤›’˜ȱ Žǰȱ
Šœœ’–ǰȱšž’³¤ȱœŽȱŽœŠ‹Ž•ŽŒŽȱ˜ȱ™›’–Ž’›˜ȱŽ–‹ŠŽȱŒ˜–ȱŠȱ’Ž’ŠȱŽȱ•’‹Ž›ŠŽȱ˜žȱ
Š•˜ȱŸ˜•ž—¤›’˜ǯ Š•ȱšžŽœ¨˜ȱ—ž—ŒŠȱ˜’ȱŽŽ’ŸŠ–Ž—Žȱ›Žœ˜•Ÿ’ŠȱŽȱ›Ž˜›—Šȱ—Šȱ
Œ‘Š–ŠŠȱ ’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ǰȱ ˜žȱ œŽ“Šǰȱ Œ˜–ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Žȱ ˜ž›˜œȱ
˜œȱ Šž˜›Žœȱ ™àœȬ‘ŽŽ•’Š—˜œǯȱ

Š‹Žȱ –Ž—Œ’˜—Š›ȱ Ššž’ȱ ž–ȱ ’—›’Š—Ž Šœ™ŽŒ˜ȱ ‹’˜›¤ęŒ˜ȱ ˜ȱ Šž˜›ȱ šžŽǰȱ Šȱ
Žœ™Ž’˜ȱ Šȱ Œž›’˜œ’ŠŽȱ ™Žœœ˜Š•ǰȱ ’–™•’ŒŠȱ —˜ȱ œŽžȱ Š£Ž›ȱ ꕘœàꌘȱ Žȱ Š™˜—Šȱ
’–™˜›Š—Žœȱ ™’œŠœȱ ™Š›Šȱ Šȱ ›ŽŒ˜—œ›ž³¨˜ȱ Šœȱ œžŠœȱ ’—Ž›•˜Œž³äŽœȱ Žȱ Ž‹ŠŽœDZȱ
ȃ1ȱ—Šž›Š•ȱšžŽȱŽžǰȱ˜›–Š˜ȱ—˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǰȱŒ˜—œ’Ž›ŠœœŽȱŒ˜–˜ȱŒŽ—›Š•ȱ
˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȄǯ24ȱ™àœȱ Š•ȱ Šę›–Š’ŸŠǰȱ Ž•Žȱ ›ŽŒ˜—œ›à’ȱ ž–ȱ ™˜žŒ˜ȱ
ŽȱœžŠȱ›Š“Žà›’Šȱꕘœàꌊȱ—˜œȱ™›’–Ž’›˜œȱŠ—˜œȱŽȱŽœž˜œȱŽȱŒ’ŠȱŠ•ž—œȱŽȱ
œŽžœȱ–Žœ›ŽœȱŽ–ȱŒ˜—Ž¡˜ȱ’Š•’Š—˜ȱŽȱŠ–‹·–ȱŠ•ž–ŠœȱŠœȱ™˜œœ’‹’•’ŠŽœȱ˜ȱ
œŽžȱ™Ž—œŠ›ȱꕘœàꌘȱšžŽǰȱŠŸ’—ŠȱŠȱ‘Ž›Š—³Šȱ‘ŽŽ•’Š—ŠȱȮȱŽȱŠȱ’œœ˜•ž³¨˜ȱ
˜ȱ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ȬȱŽ™Š›˜žȬœŽȱŒ˜–ȱ˜™³äŽœȱŒ˜–˜ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱŽȱŽžŽ›‹ŠŒ‘ǰȱ
Ž—›Žȱ ˜ž›Šœǯȱ

Š›Šȱ Š•·–ȱ ŽœŽœȱ ˜’œȱ Šž˜›Žœǰȱ ž–Šȱ ˜ž›Šȱ ˜™³¨˜ȱ ˜’ȱ Ž’Šȱ ™Ž•˜ȱ ę•àœ˜˜DZȱ
ŽœžŠ›ȱ ˜ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Ž–ȱ ’Œ‘Žȱ Žȱ ’žŠ•–Ž—Žȱ Ž–ȱ Œ‘Ž••’—ǯȱ ȱ
ŽœŒ˜•‘Šȱ ™Š›ŽŒŽȱ Ž›ȱ œŽžœȱ –˜’Ÿ˜œǯȱ Žȱ Žȱ ž–ȱ •Š˜ǰȱ Œ˜–˜ȱ ‘Ž›Ž’›˜ȱ ˜œȱ ™àœȬ
Ȭ‘ŽŽ•’Š—˜œǰȱŽžŽ›‹ŠŒ‘ȱŽȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ›Ž™›ŽœŽ—Š–ȱŠȱŒ›Ç’ŒŠȱ˜žȱŠȱ’œœ˜•ž³¨˜ȱ
˜ȱ ‘ŽŽ•’Š—’œ–˜ǰȱ ’Œ‘Žȱ Žȱ Œ‘Ž••’—ȱ –˜œ›Š–ȱ Š˜ȱ Šž˜›ȱ Šȱ ™˜œœ’‹’•’ŠŽȱ Šȱ
’œœ˜•ž³¨˜ȱ ˜ȱ œ’œŽ–Šȱ ™˜›ȱ šžŽ–ȱ ‘ŠŸ’Šȱ Š“žŠ˜ȱ Šȱ Œ˜—œ›žÇȬ•˜DZȱ ȃàȱ šžŽ–ȱ
‘ŠŸ’Šȱ™Š›’Œ’™Š˜ȱŠȱŒ˜—œ›ž³¨˜ȱŠȱꕘœ˜ęŠȱ‘ŽŽ•’Š—Šȱ™˜’ŠȱŒ˜•Š‹˜›Š›ȱ™Š›Šȱ
’œœ˜•Ÿ¹Ȭ•Šǯ25ȱ˜—ž˜ǰȱ˜ȱ™˜—˜ȱ–Š’œȱ’–™˜›Š—ŽȱŠšž’ȱ·ȱŽ¡ŠŠ–Ž—ŽȱšžŽǰȱ—˜ȱ
œŽžȱ Ž—Ž—Ž›ǰȱ Š–‹˜œȱ Š“žŠŸŠ–ȱ —Šȱ Ž—Š’ŸŠȱ Žȱ ›ŽŒ˜—œ›ž’›ȱ ž–Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ
Šȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ Šž•ȱ ’••’Œ‘ȱ ™Š›ŽŒŽȱ Ž›ȱ ›Š£¨˜ȱ šžŠ—˜ǰȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ Š›Ž¢œ˜—ǰȱ
ŽœŒ˜•‘Žȱ Œ‘Ž••’—ȱ Œ˜–˜ȱ ž–ȱ Šž˜›ȱ ŒŽ—›Š•ȱ ™Š›Šȱ ŠšžŽ•Žœȱ šžŽȱ œŽȱ ŠŸŽ—ž›Š–ȱ
—Šȱ Œ‘Š–ŠŠȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Žȱ —’œœ˜ȱ —˜œȱ Š“žŠȱ Šȱ –Ž•‘˜›ȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ
Š–‹·–ȱ Šœȱ ŽœŒ˜•‘Šœȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ ’Š•’Š—˜DZȱ ȃžǰȱ ™Žœœ˜Š•–Ž—Žǰȱ ŽœŠŸŠȱ

Řř
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdadeǰȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Řŝǯ
24
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ ŘŞǯ
25
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŘŞȬŘşǯ

572 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
™›Ž™Š›Š˜ȱ Žȱ ž–Šȱ ˜›–Šȱ ›Ç™•’ŒŽȱ ™Š›Šȱ ŠŒŽ’Š›ȱ ŽœŠȱ ꕘœ˜ęŠǯȱ –ȱ ™›’–Ž’›˜ȱ
•žŠ›ǰȱ™˜›ȱŽ›ȱž–ȱŒ˜—‘ŽŒ’–Ž—˜ȱ˜ȱ™Ž›Ç˜˜ȱꗊ•ȱŽȱŒ‘Ž••’—ǰȱŽ–ȱšžŽȱŽ•Žȱ
Ž—˜žǰȱ Ž–ȱ ˜™˜œ’³¨˜ȱ ¥ȱ ꕘœ˜ęŠȱ ˜ȱ œŽ›ȱ Žȱ ŽŽ•ǰȱ Š‹›’›ȱ ž–ȱ ŒŠ–’—‘˜ȱ ™Š›Šȱ
Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’ŠȄǯŘŜ

šž’ȱŸŠ•ŽȱŠȱ™Ž—ŠȱŽœŠ›–˜œȱŠŽ—˜œȱ™Š›Šȱšž¨˜ȱœ’—’ęŒŠ’ŸŠȱȮȱŽȱꕘœ˜ęŒŠ–Ž—Žȱ
›’ŒŠȬȱ·ȱŠȱŽ¡™•’ŒŠ³¨˜ȱ˜ȱ™•Š—˜ȱŠœȱšžŠ›˜ȱŠž•ŠœȱœŽž—˜ȱ˜ȱ™›à™›’˜ȱŠ›Ž¢œ˜—DZ
Š›Šȱ šžŽ–ȱ –Žȱ œŽžŽǰȱ ™˜›Š—˜ǰȱ ŽœŠœȱ Šž•Šœȱ œŽ›¨˜ȱ ž–ȱ Œ˜—Š˜ȱ —¨˜ȱ Š™Ž—Šœȱ
Œ˜–’˜ȱšžŽȱœ˜žȱ™˜žŒŠȱŒ˜’œŠǰȱ–Šœȱœ˜‹›Žž˜ȱŒ˜–ȱŽœŽœȱŠž˜›Žœǰȱœ˜‹ȱŠȱ’—œÇ—’Šȱ
Žȱž–Šȱꕘœ˜ęŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽDZȱ•˜’—˜ǰȱŠœŒŠ•ǰȱ’Œ‘Žǰȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱŒ‘Ž••’—ǰȱ
˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ·ȱ˜˜ȱž–ȱ™›˜›Š–ŠǰȱŠ—˜ȱŽà›’Œ˜ȱšžŠ—˜ȱ‘’œà›’Œ˜ǰȱ™˜’œȱ·ȱ
˜Šȱž–Šȱ—˜ŸŠȱ‘’œ˜›’˜›ŠęŠȱꕘœàꌊȱšžŽȱœŽȱŽœŽ—‘ŠȱŠȱ™Š›’›ȱŽœœŽȱ™˜—˜ȱ
ŽȱŸ’œŠǰȱŽȱ·ȱ˜Šȱž–Šȱ—˜ŸŠȱ™›˜‹•Ž–¤’ŒŠȱ—ŠȱšžŠ•ȱ˜œȱŒ˜—ŒŽ’˜œȱŒŽ—›Š’œȱœ¨˜ȱ
Ž¡’œ¹—Œ’Šǰȱ ™Žœœ˜Šǰȱ ’—Ž›™›ŽŠ³¨˜ȱ Žǰȱ œ˜‹›Žž˜ǰȱ •’‹Ž›ŠŽǯ27

œœ’–ǰȱ’Š—ŽȱŠȱ›Ž•ŽŸ¦—Œ’Šȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŽȱœžŠœȱšžŽœäŽœȱꕘœàꌊœǰȱ
œž›Žȱ Šȱ ™Ž›ž—Šȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ šžŽȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ˜–Šȱ ™˜›ȱ œ’žŠ³¨˜ǰȱ Ÿ’œ˜ȱ šžŽȱ ŽœŽȱ
œŽ›¤ȱ˜ȱ˜‹“Ž˜ȱŠȱ™›’–Ž’›Šȱ•’³¨˜ǯȱžŠȱŽę—’³¨˜ȱ™Š›ŽŒŽȱœŽ›ȱŠȱŽȱŠ¡ȱŒ‘Ž••Ž›ǰȱ
˜žȱœŽ“Šǰȱ˜ȱ•žŠ›ȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱ—˜ȱŒ˜œ–˜œȱ·ȱ˜ȱ™˜—˜ȱŒŽ—›Š•ǰȱȃ—¨˜ȱŠ™Ž—ŠœȱœžŠȱ
Œ˜•˜ŒŠ³¨˜ȱ ‘’œà›’ŒŠǰȱ –Šœȱ Š–‹·–ȱ œžŠȱ Œ˜•˜ŒŠ³¨˜ȱ ˜—˜•à’ŒŠȄǯ28

ȱ ‘˜–Ž–ȱ ·ȱ ž–Šȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ Œ˜—œ’˜ȱ –Žœ–˜ȱ Žȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ ˜ž›˜ǯȱ ˜›Š—˜ǰȱ Ž–˜œȱ

Ššž’ȱ ˜’œȱ Ž›–˜œȱ Žǰȱ Ž–ȱ Š–‹˜œǰȱ Šȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ Ž—Ÿ˜•ŸŽȱ ˜ȱ œŽ›ǯȱȱ ŽœŽȱ ’—œ’Š—Žȱ
Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Šȱ œŽ›ȱ Ž¡™•˜›ŠŠȱ Œ˜—œ’œŽȱ Ž¡ŠŠ–Ž—Žȱ —ž–Šȱ ›ŽŒžœŠȱ Šȱ ˜—˜•˜Ȭ
’Šȱ ›Š’Œ’˜—Š•ǰȱ šžŽȱ œŽ–™›Žȱ ™Š›Žȱ ’—’Œ’Š•–Ž—Žȱ Žȱ ž–Šȱ ’œŒžœœ¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ
œŽ›ǯȱ Žž—˜ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ǰȱ ˜ȱ ž—Š–Ž—˜ȱ ·ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ —¨˜ȱ ˜ȱ œŽ›ǯȱ ŽœœŽȱ
–˜˜ǰȱ ˜ȱ ˜‹“Ž’Ÿ˜ȱ Šœȱ •’³äŽœȱ ꌊȱ ™ŠŽ—ŽDZȱ ȃ˜–˜ȱ ŸŽ›Ž–˜œȱ –Ž•‘˜›ȱ —Šȱ œŽȬ
šž¹—Œ’Šǰȱ˜ȱœŽ›ȱ—¨˜ȱ·ȱž—Š–Ž—˜ǰȱŽȱ™˜›ȱšžŽȱ’œœ˜ǵȱ˜›šžŽǰȱŒ˜–˜ȱŸŽ›Ž–˜œǰȱ
·ȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ šž’ȱ ‘¤ȱ ˜ȱ ›Ž™ø’˜ȱ Šȱ –ŽŠÇœ’ŒŠȱ ◝’ŒŠǰȱ ˜‹“Ž’ŸŠǰȱ Žœ™ŽŒž•Š›ǰȱ
ŠȱŠŸ˜›ȱŽȱž–Šȱ˜—˜•˜’ŠȱŒ›Ç’ŒŠǰȱšžŽȱŠ•Šȱ˜ȱœŽ›ȱŠ™Ž—Šœȱ’—’›ŽŠ–Ž—ŽȄǯŘş

˜ȱ Ž—Ž—Ž›ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ǰȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ ·ȱ ›Ž•Š³¨˜ǰȱ Œ˜—œŒ’¹—Œ’Šȱ ›ŽŠ•ǰȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ
œŽȱ ™˜Žȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ —Šœȱ ›ŽĚŽ¡äŽœȱ Žȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ —Šȱ Doença Mortal e nos
ŽœŒ›’˜œȱŽȱ Ž’ŽŽ›ȱŽȱŽȱ Š‹›’Ž•ȱŠ›ŒŽ•ǯȱȱ“˜˜ȱ™Š›Ž¢œ˜—’Š—˜ȱŒ˜—œ’œŽǰȱ
™˜›Š—˜ǰȱ —ž–Šȱ Šž˜Ȭ›Ž•Š³¨˜ȱ ǻ’—Ž›—Šȱ Žȱ ŒŠŠȱ ‘˜–Ž–ȱ Œ˜—œ’˜ȱ –Žœ–˜Ǽȱ Žȱ
—ž–Šȱ ‘ŽŽ›˜Ȭ›Ž•Š³¨˜ȱ ǻŽ¡Ž›—Šȱ Žȱ Ž’Šȱ Œ˜–ȱ ž–ȱ ˜ž›˜Ǽǯ

Žȱ Šœȱ Œ˜’œŠœȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™Š›ŽŒŽ–ȱ ˜Œ˜››Ž›ȱ —˜ȱ ŒŠ–™˜ȱ Šœȱ ŽœŒ˜•‘Šœǰȱ ›ŽœŠǰȱ
Ž—¨˜ǰȱ Šȱ ™Ž›ž—ŠDZȱ ˜ȱ šžŽȱ Ž¡’œŽȱ Žȱ —ŽŒŽœœ¤›’˜ȱ Ž–ȱ —àœǵȱ ž’³¤ȱ ™˜Ž–˜œȱ
Ž•Ž—ŒŠ›ȱŠšž’ȱŒŠ›ŠŒŽ›Çœ’ŒŠœȱŽ—·’ŒŠœǰȱŒž•ž›Š’œǰȱꗒžŽǰȱŽŒǯȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽǰȱ
Ÿ’œŠȱ Œ˜–˜ȱ ˜ȱ ˜–Ç—’˜ȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ Žȱ ˜ȱ Œ˜—’—Ž—Žǰȱ ž˜ȱ ™˜Žȱ œŽ›ȱ ’ŽȬ

ŘŜ
ȱ   ǰȱǯȱNo limiteǰȱ˜—Žȱ’˜›’Š•ǰȱ¨˜ȱŠž•˜ǰȱŘŖŗŜǰȱ™ǯȱŜŜǯȱœȱžŠœȱ˜ž›Šœȱ–Ž—³äŽœȱŽȱ
Šž˜›Žœȱ Ž’Šœȱ ™˜›ȱ ’••’Œ‘ȱ œ¨˜ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ Žȱ Ž’ŽŽ›ǰȱ –Šœȱ —¨˜ȱ Šœȱ ŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽ›Ž–˜œȱ Ššž’ǯ
27
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ Řşǯ
28
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ Řşǯ
Řş
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ řŖǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 573
›Ž—Žȱ ˜ȱ —ŽŒŽœœ¤›’˜ǯȱ ˜—ž˜ǰȱ Žȱ –˜˜ȱ ™Š›Š˜¡Š•ǰȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Š–‹·–ȱ
™˜œœž’ȱŒ˜—’Œ’˜—Š—ŽœȱŽǰȱŽœœŽȱ–˜˜ǰȱŠœȱŽœŒ˜•‘Šœȱ—¨˜ȱœ¨˜ȱŠ‹œ˜•žŠœȱŒ˜–˜ȱ
œŽȱ ’–Š’—Šǯȱ

—Žœȱ Žȱ –Š’œȱ —ŠŠǰȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ȱ Š’Ÿ’ŠŽǯȱ ȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ȱ ŠŠǰȱ –Šœȱ ·ȱ

Š–‹·–ȱ Œ˜—œŒ’¹—Œ’Šǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ ȃ—¨˜ȱ ·ȱ ™˜œœÇŸŽ•ȱ ›ŽŒŽ‹¹Ȭ•Šȱ œŽ—¨˜ȱ “¤ȱ Šȱ Ž¡Ž›Œ’Ȭ
Š—˜ȄǯřŖȱ–ȱ˜ž›Šœȱ™Š•ŠŸ›Šœǰȱ‘¤ȱž–Šȱ’Š•·’ŒŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽǯȱ•Šȱ·ȱ™Ž—œŠŠȱ
Žȱ ›ŽŒŽ‹’Šǰȱ –Šœǰȱ Š˜ȱ –Žœ–˜ȱ Ž–™˜ǰȱ ·ȱ Š–‹·–ȱ Š³¨˜ǯȱ ž›’˜œŠ–Ž—Žǰȱ ȃ˜ȱ Š˜ȱ
ŽȱŽ¡Ž›Œ’¤Ȭ•Šȱ—¨˜ȱ·ȱ™˜œŽ›’˜›ȱŠ˜ȱŠ˜ȱŽȱ›ŽŒŽ‹¹Ȭ•ŠȄȱǻŠ›Ž¢œ˜—ǰȱŘŖŗŝǰȱ™ǯȱřŚǼȱŽȱ
—’œœ˜ȱŒ˜—œ’œŽȱŠȱœžŠȱ›’šžŽ£Šǯȱ–ȱŠ•ȱ’Š•·’ŒŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱŠ™˜—Ȭ
Šȱ Š’—Šȱ Šœ™ŽŒ˜œȱ Žȱ ˜–ȱ Žȱ Žȱ Œ˜—œŽ—œ˜ǯȱ ȱ “˜˜ȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Œ˜—›ŠœŠ—˜ȱ
Œ˜–ȱ —ŽŒŽœœ’ŠŽȱ ·ȱ ž•›Š™ŠœœŠ˜ȱ —Šȱ –Ž’Šȱ Ž–ȱ šžŽǰȱ —Šȱ ’—Ž›™›ŽŠ³¨˜ȱ ˜ȱ
ę•àœ˜˜ǰȱ ˜ȱ ˜–ȱ ·ȱ ȃž–ȱ ˜–ȱ Žȱ ȁ–’–Ȃȱ Šȱ ȁ–’–ȂȄǯřŗ

ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ —¨˜ȱ ·ȱ ’—Ž›ŽœœŽȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ Š‹˜›Š›ȱ ˜ȱ Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ
™ž›ŠǯȱŽ›Š–Ž—Žȱ›ŠŠȬœŽȱŽȱž–ȱŽ–ŠȱŒ˜–™•Ž¡˜ȱŠȱ‘’œà›’Šȱ˜ȱ™Ž—œŠ–Ž—Ȭ
˜ȱ Žȱ šžŽȱ –Ž›ŽŒŽȱ ˜Šȱ Šȱ ŠŽ—³¨˜ǯȱ —›ŽŠ—˜ǰȱ ˜ȱ ’—Ž›ŽœœŽȱ ›Žœ’Žȱ Ššž’ȱ Ž–ȱ ’›ȱ
˜ȱ Ž–‹ŠŽȱ Ž—›Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ —ŽŒŽœœ’ŠŽȱ ›Š’Œ’˜—Š•ȱ ™Š›Šȱ Š˜›Šȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ
Œ˜–˜ȱ˜Œ˜››Žȱ˜ȱŽ–‹ŠŽȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŒ˜–ȱŠȱ™›à™›’Šȱ•’‹Ž›ŠŽǯȱšž’ȱ›Žœ’Žȱ
Šȱ Œ˜–™•Ž¡Šȱ ’œŒžœœ¨˜ȱ Ž—›Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ œŽ›ȱ Š˜œȱ ˜•‘˜œȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ǯ
ȱ Š’Ÿ’ŠŽȱ ‘ž–Š—Šȱ ·ȱ Œ˜—œ’žÇŠȱ ™˜›ȱ ˜’œȱ ™˜—˜œȱ ŒŽ—›Š’œDZȱ ꍎ•’ŠŽȱ Š˜ȱ
œŽ›ȱ Žȱ Œ˜–™›˜–’œœ˜ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ –ȱ Š•ȱ Œ˜—Ž¡˜ǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Š™›ŽœŽ—Šȱ œžŠȱ
ŽœŽȱ˜›ŽȱŠȱŽ¡™˜œ’³¨˜DZȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ’•’–’ŠŠǰȱ™˜’œǰȱ—˜ȱœŽžȱŽ—Ž—Ž›ǰȱȃ˜žȱŠȱ
•’‹Ž›ŠŽȱ·ȱ’•’–’ŠŠȱ˜žȱ—¨˜ȱ·ȄǯřŘȱȱę–ȱŽȱŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽ›ȱ–Ž•‘˜›ȱŠ•ȱŽœŽȱœŽ›’Šȱ
™›ŽŒ’œ˜ǰȱŠ—ŽœȱŽȱšžŠ•šžŽ›ȱŒ˜’œŠǰȱŽœŒ•Š›ŽŒŽ›ȱŠȱ™˜œœÇŸŽ•ȱȃŒ˜—žœ¨˜ȄȱŽ—›ŽȱœŽ›ȱ
Žȱ •’‹Ž›ŠŽǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ œ’—Œ›˜—’£¤Ȭ•˜œǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ Ž—Š›¤ȱ ›Ž’—Ž›™›ŽŠ›ȱ
Š—˜ȱ ˜ȱ Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™ž›Šȱ ǻ•Ž—˜ȱ Œ›’’ŒŠ–Ž—Žȱ Šȱ ˜—˜•˜’Šȱ ›Š’Œ’˜Ȭ
—Š•ǼȱŽȱ’žŠ•–Ž—Žȱ™›˜‹•Ž–Š’£Š›¤ȱ˜ȱŽ–ŠȱŠœȱŽœŒ˜•‘ŠœȱŽȱŠœȱŒ˜—’—¹—Œ’Šœǰȱ
Œ˜–˜ȱ˜ȱŠ£ȱž–Šȱ™˜œž›Šȱ–Š’œȱ•’ŠŠȱŠ˜œȱŽ–ŠœȱŒ•¤œœ’Œ˜œȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǯȱ
œœ’–ǰȱ ˜ȱ Ž–Šȱ ˜ȱ Š‹’œ–˜ȱ •‘Žȱ ™Š›ŽŒŽȱ ¨˜ȱ ŠœŒ’—Š—ŽDZȱ ȃȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ȱ ž–ȱ
Š‹’œ–˜ǰȱž–Šȱ™›˜ž—’ŠŽȱœŽ–ȱę–ǰȱŽȱŠšž’ȱ·ȱ™›ŽŒ’œ˜ȱŠę›–Š›ȱ˜ȱ™›’—ŒÇ™’˜ȱŠȱ
’—’Ÿ’œ’‹’•’ŠŽȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȄǯřřȱœŒ˜•‘’˜ȱŠ•ȱŒŠ–’—‘˜ǰȱ˜ȱę•àœ˜˜ȱŽ™Š›ŠȬœŽȱ
Œ˜–ȱ˜ȱŠœ™ŽŒ˜ȱ›Ž•’’˜œ˜ȱŠȱšžŽœ¨˜ȱŽȱ™˜›ȱ’œœ˜ȱ—ŽŒŽœœ’Š›¤ȱŒ˜—œ›ž’›ǰȱŠȱ™Š›’›ȱ
Šȱ œŽž—Šȱ •’³¨˜ǰȱ ž–Šȱ —˜ŸŠȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ Žȱ —˜Ÿ˜œȱ œ’—’ęŒŠ˜œȱ ™Š›Šȱ ž–Šȱ
–Ž•‘˜›ȱ ’—ŸŽœ’Š³¨˜ȱ ˜ȱ Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ ˜ȱ œŽ›ǯ
–ȱšžŽȱŒ˜—œ’œŽǰȱŽ—¨˜ǰȱŠȱ—˜ŸŠȱ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ˜ȱ–’˜ǵȱ—ŽœȱŽȱŒ‘ŽŠ›ȱŠȱ
ŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽ›ȱŠȱ™Ž›ž—Šȱ™›˜™›’Š–Ž—Žȱ’ŠǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱŽ’ŒŠȬœŽȱŠȱž–ȱ‹›ŽŸŽȱ
Œ˜–Ž—¤›’˜ȱœ˜‹›Žȱ–’˜ȱŽȱ™›ŽŽ—Žȱ™Ž›ŒŽ‹¹Ȭ•˜ȱŒ˜–˜ȱȃž–ŠȱŽ¡™Ž›’¹—Œ’ŠȱŽ¡’œȬ
Ž—Œ’Š•ȱŠȱ›ŽŠ•’ŠŽȄǯřŚȱœœ’–ǰȱ™Š›ŽŒŽȱšžŽȱŽ–˜œȱž–ȱ˜Œ˜ȱ–Š’œȱ™›ŽŒ’œ˜ȱ˜ȱ

řŖ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdadeǰȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ řŚǯ
řŗ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ řśǯ
řŘ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ řŝǯ
řř
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ řşǯ
řŚ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Śŗǯ

574 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
šžŽȱ ’œŒž’›ȱ –’˜ȱ —Šȱ œžŠȱ Š–™•’žŽȱ Œ˜–˜ȱ ‘’œà›’Šǰȱ ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ —Š››Š’ŸŠȱ Žǰȱ
Ž–ȱ˜˜œȱŽœœŽœȱŒŠœ˜œǰȱŒ˜–˜ȱŠ•˜ȱ˜™˜œ˜ȱŠ˜ȱ›ŠŒ’˜—Š•ǯȱ˜˜ǰȱ˜ȱ’—ž’˜ȱ·ȱž–Šȱ
Š™›˜¡’–Š³¨˜ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•ȱ Šȱ ›Ž•’’¨˜ǰȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž—˜ȱ ˜ȱ šžŠ—˜ȱ ž–Šȱ —Š››Š’ŸŠȱ
·ǰȱ —Šȱ ŸŽ›ŠŽǰȱ ’Ž›Ž—Žȱ Žȱ ž–Šȱ –Ž—’›Šȱ Ÿ’œŠȱ Ž–ȱ stricto sensuǯ

œœ’–ǰȱ œŽžȱ ˜‹“Ž’Ÿ˜ȱ —¨˜ȱ ·ȱ ›˜ŒŠ›ȱ mythos por logos e ainda menos entrar
Ž–ȱ ž–ȱ Ž–Šȱ šžŽȱ ˜’ȱ ¨˜ȱ ŒŠ›˜ȱ Šȱ Ÿ¤›’˜œȱ Šž˜›Žœȱ ™àœȬ‘ŽŽ•’Š—˜œǰȱ Šȱ œŠ‹Ž›ǰȱ Šȱ
’œŒžœœ¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ Žœ–’˜•˜’£Š³¨˜ȱ ˜žȱ Ž–’’ęŒŠ³¨˜ǯȱ ˜ȱ œŽžȱ Ž—Ž—Ž›ǰȱ ˜ȱ
–’˜ȱ —¨˜ȱ ™˜Žȱ Ȯȱ Žȱ —¨˜ȱ ŽŸŽȱ œŽ›ȱ ›Šž£’˜ȱ Ž–ȱ ˜›–Šȱ ꕘœàꌊȬȱ ȃ™˜’œȱ Šȱ
›Š—œ™˜œ’³¨˜ȱꕘœàꌊȱŽ˜›–Š›’Šȱ˜ȱ–’˜Ȅǯřśȱȱ–’˜ȱ—¨˜ȱŽ¡™•’ŒŠȱ˜žȱŽę—Žȱ
Žžœǰȱ–ŠœȱœžŠȱ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ™Ž›ŒŽ‹Žȱ Ž–ȱšžŽȱ’–™•’ŒŠȱœžŠȱŒ›Ž—³Šǯȱ˜˜ǰȱ˜ȱ
’—Ž›ŽœœŽȱ Ÿ˜•ŠȬœŽȱ ™Š›Šȱ Ššž’•˜ȱ šžŽȱ Š™˜—Šȱ Šȱ —˜ŸŠȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠǯȱ ȃȱ Š›ŽŠȱ
Šȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ ˜ȱ –’˜ȱ ·ȱ ŽœŒ•Š›ŽŒŽ›ȱ ˜ȱ œŽ—’˜ȱ Žȱ ž—’ŸŽ›œŠ•’£Š›ȱ ˜ȱ –’˜ȄǯřŜ
–ȱ ˜ž›Šœȱ ™Š•ŠŸ›Šœǰȱ ·ȱ ™›ŽŒ’œ˜ȱ ž–Šȱ —˜ŸŠȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ Ž¡ŠŠ–Ž—Žȱ ™Š›Šȱ
•’Š›ȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ˜ȱ œŽ—’˜ǯȱ œŽȱ ™Š›ŽŒŽȱ œŽ›ȱ ˜›ŠŸŠ—Žȱ ˜ȱ ™˜—˜ȱ ŒŽ—Ȭ
›Š•ȱ Žȱ Š•ȱ ™˜œ’Œ’˜—Š–Ž—˜ǯȱ ȱ ž—’ŸŽ›œŠ•’£Š³¨˜ȱ œàȱ ™˜Žȱ Ÿ’›ȱ Ž™˜’œȱ ŽœœŽȱ
™›’–Ž’›˜ȱ ™Šœœ˜ȱ Ž¡ŽŒžŠ˜ǯ

ž›ŽǰȱŽ—¨˜ǰȱž–ȱŽ‹ŠŽȱŽ—›Žȱ™›¤’ŒŠȱŽȱŽ¡™Ž›’¹—Œ’ŠȱšžŽǰȱœŽž—˜ȱ˜ȱę•àœ˜˜ǰȱ
“¤ȱŽœŠŸŠȱ™›ŽœŽ—ŽȱŽ–ȱ ŽŽ•ȱŽȱŒ‘Ž••’—ǯȱȱ–’˜ȱ’—ŽŸ’ŠŸŽ•–Ž—ŽȱŽ™Š›ŠȬœŽȱ
Œ˜–ȱ ž–ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ’—œ˜•øŸŽ•ǰȱ šžŽȱ ·ȱ ’žŠ•–Ž—Žȱ ’—œ˜•øŸŽ•ȱ ™Š›Šȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ
ŽœŽȱ˜œȱŽ–™˜œȱ–Š’œȱ›Ž–˜˜œDZȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–Šȱ˜ȱ–Š•ǰȱŽœ™·Œ’ŽȱŽȱȃ‹ŽŒ˜ȱœŽ–ȱ
œŠÇŠȄȱ™Š›ŠȱŠ–‹˜œǯȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ™Š›ŽŒŽȱŸŽ›ȱŠšž’ȱ˜ȱ’¤•˜˜ȱŒ˜–ȱŠȱ›Ž•’’¨˜ȱ—Šȱ
Œ‘ŠŸŽȱ Žȱ ž–ȱ ’¤•˜˜ȱ Œ˜–ȱ Šȱ Ž¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ ›Ž•’’˜œŠȱ Žǰȱ ™˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ ™›ŽŒ’œŠȱ Žȱ
ž–Šȱ —˜ŸŠȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ ™Š›Šȱ Š—˜ǰȱ Ÿ’œ˜ȱ šžŽȱ —¨˜ȱ œŽȱ ›ŠŠȱ Žȱ Œ˜–™›ŽŽ—Ȭ
Ž›ȱ Šȱ ›Ž•’’¨˜ȱ Œ˜—ŒŽ’žŠ•–Ž—Žǯȱ ȱ ꕘœ˜ęŠȱ ŽŸŽȱ œž™Ž›Š›ǰȱ Š–‹·–ȱ Ššž’ȱ ˜ȱ
“˜˜ȱŽȱ˜™˜œ’³¨˜ȱŽ—›Žȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽȱ—ŽŒŽœœ’ŠŽȱŽȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŠȱŽ˜’ŒŽ’Šȱ
™Š›ŠȱŒ‘ŽŠ›ȱŠȱŠ•ȱ™˜œ’Œ’˜—Š–Ž—˜ǯȱ•’¤œǰȱ—ŽœœŽȱœŽ—’˜ǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ—¨˜ȱ—ž›Žȱ
›Š—Žœȱ Žœ™Ž›Š—³Šœȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ šžŽȱ ™˜Žȱ ›ŽŠ•’£Š›ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Ž–ȱ Š•ȱ Ž››Ž—˜DZȱ
ȃŠ›Šȱ ˜ȱ –Š•ǰȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ “Š–Š’œȱ ž•›Š™ŠœœŠǰȱ ˜žȱ ’ęŒ’•–Ž—Žȱ ž•›Š™ŠœœŠ›¤ǰȱ ˜ȱ
™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ Ž˜’ŒŽ’ŠǯǯǯȄǯřŝ

ȱŽ¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ›Ž•’’˜œŠȱŒ˜•˜ŒŠȱ˜ȱŽ–ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŒ˜–ȱŸ’˜›ȱŽȱ–Š’˜›ȱ¹—Ȭ
ŠœŽȱšžŽȱŠȱꕘœ˜ęŠǯȱ˜›ȱ’œœ˜ǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱŽœŽ“ŠȱŒ˜•˜ŒŠ›ȬœŽȱŽ–ȱŠ•ȱ™˜—˜ȱ™Š›Šȱ
˜ȱŽ‹ŠŽǯȱ˜—ž˜ǰȱŽŸŽ–˜œȱŠšž’ȱŠ£Ž›ȱž–ȱŽœŒ•Š›ŽŒ’–Ž—˜ǯȱȱę•àœ˜˜ȱ—¨˜ȱ
˜–ŠȱŠȱŽ¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ›Ž•’’˜œŠȱŒ˜–˜ȱŠ•˜ȱŽœ›’Š–Ž—ŽȱŠȱŽœŽ›Šȱ™›’ŸŠŠȱ˜žȱ
Ššž’•˜ȱšžŽȱŒ˜—ŸŽ—Œ’˜—Š–˜œȱŒ‘Š–Š›ȱŽȱœž‹“Ž’Ÿ˜ǯȱ’—ŠȱšžŽȱŽ•ŠȱŽ—Ÿ˜•ŸŠȱ
Ȯȱ ˜žȱ ™˜œœŠȱ Ž—Ÿ˜•ŸŽ›ȱ œŽ›Žœȱ ™Š›’Œž•Š›Žœȱ Ȯȱ ˜ȱ šžŽȱ ’—Ž›ŽœœŠȱ ·ȱ šžŽǰȱ ™˜›ȱ œŽžȱ
’—Ž›–·’˜ǰȱ ™˜ŽȬœŽȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Œ˜–˜ȱ Š˜ȱ ™ž›˜ȱ Ž–ȱ Žžœǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ
ŠšžŽ•Žȱ šžŽȱ ŠŽȱ ™Š›Šȱ ŽŸ’Š›ȱ Šȱ —ŽŒŽœœ’ŠŽǯȱ ’œœ˜ȱ ›Žœ’Žǰȱ ™˜›ȱ Ž¡Ž–™•˜ǰȱ Šȱ
Ž–¤’ŒŠȱ ˜ȱ ¹—Žœ’œǯȱ ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ ŒŠ‹Žȱ Š•ŸŽ£ȱ ›ŽŒ˜›Š›ǰȱ —˜ŠŠ–Ž—Žȱ —Šœȱ
ø•’–Šœȱ•’—‘ŠœȱŠȱ™›’–Ž’›Šȱ•’³¨˜ǰȱ˜ȱšžŽȱ—˜œȱ’£ȱ˜ȱę•àœ˜˜ȱœ˜‹›ŽȱŽ¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ

řś
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŚŘǯ
řŜ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŚŘǯ
řŝ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Śřǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 575
›Ž•’’˜œŠDZȱ ȃǯǯǯȱ ™˜›šžŽȱ Šȱ Ž¡™Ž›’¹—Œ’Šȱ ›Ž•’’˜œŠȱ ǻŠȱ Œ˜—œŒ’¹—Œ’Šȱ ›Ž•’’˜œŠǼȱ Š£ȱ
™Š›Žǰȱ Ž–ȱ Œ˜—“ž—˜ȱ Œ˜–ȱ Šȱ Š›Žǰȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ ˜›’’—¤›’˜ǯǯǯȄǯřŞ

ȱ‘˜–Ž–ȱ·ȱ›Žœ™˜—œ¤ŸŽ•ȱ™˜›ȱœŽžœȱŠ˜œǰȱŠ’—ŠȱšžŽȱ—¨˜ȱœŽ“Šȱ˜ȱŠž˜›ȱŠȱœžŠȱ
™›à™›’Šȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱȱ ›Žœ™˜—œŠ‹’•’ŠŽȱ ‘ž–Š—Šȱ ›Žœ’Žȱ —˜ȱ Š˜ȱ Žǰȱ Ž–ȱ Žžœǰȱ
Ž•Šȱ ·ȱ ™•Ž—Šȱ Žǰȱ ’—Œ•žœ’ŸŽǰȱ ™˜Žȱ œŽ›ȱ Š›‹’›¤›’Šǰȱ œŽȱ ·ȱ šžŽȱ œŽȱ ™˜Žȱ Š™•’ŒŠ›ȱ Š•ȱ
Œ˜—ŒŽ’˜ȱ ¥ȱ ’Ÿ’—ŠŽȱ œŽ–ȱ ŒŠ’›–˜œȱ —˜ȱ –Žœ–˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ˜ȱ ›ŠŒ’˜—Š•’œ–˜ȱ
ŠȱŽ˜’ŒŽ’Šǯȱœœ’–ȱŠ—ŽœǰȱŽȱŽ¡Š–’—Š›ȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽ–ȱŽžœǰȱ
Š›Ž¢œ˜—ȱ“ž•Šȱ–Š’œȱŠ™›˜™›’Š˜ȱ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ˜ȱŽ–ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ—˜ȱ‘˜–Ž–ǯȱ
ȃ ˜œŠ›’ŠȱŽȱŽ¡Š–’—Š›ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ‘ž–Š—ŠȱŒ˜–˜ȱ’—ÇŒ’˜ǰȱŒ˜–˜ȱ’—ÇŒ’˜ȱ™ž›˜ǰȱ
Œ˜–˜ȱ Œ˜–Ž³˜ȱ Š‹œ˜•ž˜ǰȱ ™Š›Šȱ Ž›ȱ Ž—¨˜ȱ ˜ȱ –˜˜ȱ Žȱ Žę—’›ȱ Žȱ –Š—Ž’›Šȱ
–Š’œȱ ™›ŽŒ’œŠȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ˜›’’—¤›’Šȱ Ž–ȱ œžŠȱ ’•’–’Š³¨˜ȱ Žȱ Ž–ȱ œžŠȱ Š‹œ˜•žŠȱ
Žȱ œ˜‹Ž›Š—Šȱ Š›‹’›Š›’ŽŠŽȄǯřş

Š›Šȱ Š—˜ǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ˜–Šȱ Šȱ œ’žŠ³¨˜ȱ Œ˜–˜ȱ ž–ȱ ŽŸŽ—˜ǰȱ Š•˜ȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ šžŠ•ȱ
—¨˜ȱœŠ‹Ž–˜œȱ™›ŽŒ’œŠ›ȱŽ¡ŠŠ–Ž—Žȱ˜ȱŠ™Š›ŽŒ’–Ž—˜ȱŽȱ—Ž–ȱ˜œȱŽœ˜‹›Š–Ž—˜œǯȱ
•˜ȱ Ž–ȱ œ’ȱ Žȱ ™Š›Šȱ œ’ǯȱ•˜ȱ šžŽȱ Š™Š›ŽŒŽȱ Žȱ ŽœŠ™Š›ŽŒŽǯȱœœ’–ȱ œŽ›’Šȱ Šȱ •’‹Ž›Ȭ
ŠŽȱ—˜ȱœŽžȱŽ—Ž—Ž›DZȱŒ˜–Ž³Š›’Šȱ˜ȱ—ŠŠǯȱȃȱ•’‹Ž›ŠŽȱŒ˜–Ž³ŠȱŠȱ™Š›’›ȱ˜ȱ
—ŠŠDZȱ ˜ȱ —ŠŠȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ 1ȱ ž–ȱ ™ž›˜ȱ ’—ÇŒ’˜ȱ —˜ȱ ŸŠ£’˜ȱ Žȱ ž˜ǯȱ ȱ Š˜ȱ Žȱ
•’‹Ž›ŠŽȱǻž–ȱŽŸŽ—˜ǰȱž–ȱŠ˜ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽǼȱ·ȱž–ȱŠ˜ȱŽȱŽœŒ˜•‘ŠȱŠ˜ȱšžŠ•ȱ
—ŠŠȱ ™›ŽŽ¡’œŽȄǯŚŖȱ ž›’˜œŠ–Ž—Žǰȱ Šȱ –Žœ–Šȱ Žę—’³¨˜ȱ Žȱ —ŠŠȱ Ž—Œ˜—›ŠȬœŽǰȱ
Ž–ȱ –˜˜ȱ –ž’˜ȱ œŽ–Ž•‘Š—Žǰȱ —Šœȱ ›ŽĚŽ¡äŽœȱ Žȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ —˜ȱ Conceito de
angústiaǰȱ ˜—Žȱ ˜ȱ —ŠŠȱ —¨˜ȱ Š•ŒŠ—³Šȱ ™›ŽŒ’œ¨˜ȱ Œ˜—ŒŽ’žŠ•ǰȱ Šȱ Žœ™Ž’˜ȱ Žȱ œŽ›ȱ
›ŽŒ˜—‘ŽŒ’˜ȱ Œ˜–˜ȱ œŽ—’–Ž—˜ȱ Š—žœ’Š—ŽDZ
ŽœŽȱŽœŠ˜ȱ‘¤ȱ™Š£ȱŽȱ›Ž™˜žœ˜ǰȱ–ŠœȱŠ˜ȱ–Žœ–˜ȱŽ–™˜ȱ‘¤ȱŠ•˜ȱŽȱ’Ž›Ž—Žȱ
šžŽȱ—¨˜ȱ·ȱ’œŒà›’ŠȱŽȱ•žŠDzȱ™˜’œȱ—¨˜ȱ‘¤ȱ—ŠŠȱŒ˜—›Šȱ˜ȱšžŽȱ•žŠ›ǯȱŠœȱ˜ȱšžŽȱ
‘¤ǰȱ Ž—¨˜ǵȱ ŠŠǯȱ Šœȱ —ŠŠǰȱ šžŽȱ ŽŽ’˜ȱ Ž–ǵȱ Š£ȱ —ŠœŒŽ›ȱ Š—øœ’Šǯȱ œŽȱ ·ȱ ˜ȱ
œŽ›Ž˜ȱ ™›˜ž—˜ȱ Šȱ ’—˜Œ¹—Œ’Šǰȱ šžŽȱ Ž•Šȱ Š˜ȱ –Žœ–˜ȱ Ž–™˜ȱ ·ȱ Š—øœ’Šǯȱ ˜Ȭ
—‘Š—˜ȱ˜ȱŽœ™Ç›’˜ȱ™›˜“ŽŠȱŠȱœžŠȱ™›à™›’Šȱ›ŽŠ•’ŠŽȱŽŽ’ŸŠǰȱ–ŠœȱŽœŠȱ›ŽŠ•’ŠŽȱ
—ŠŠȱ ·ǰȱ –Šœȱ ŽœŽȱ —ŠŠȱ Šȱ ’—˜Œ¹—Œ’Šȱ Ÿ¹ȱ Œ˜—’—žŠ–Ž—Žȱ ˜›Šȱ Ž•ŠǯŚŗ

Š•ŸŽ£ȱ œŽ“Šȱ Žœ—ŽŒŽœœ¤›’˜ȱ ™˜—žŠ›ȱ ˜ȱ šžŠ—˜ȱ Š•ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ œŽ›¤ȱ ’žŠ•–Ž—Žȱ

’–™˜›Š—Žȱ—Šœȱ›ŽĚŽ¡äŽœȱŠȱꕘœ˜ęŠȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’Šǰȱ™˜›ȱŽ¡Ž–™•˜ǰȱŽ–ȱŠž˜›Žœȱ
Œ˜–˜ȱ Ž’ŽŽ›ȱ Žȱ Š››Žǰȱ ‹Ž–ȱ Œ˜–˜ȱ —˜ȱ Œ‘Š–Š˜ȱ —’’•’œ–˜ȱ —’ŽĵœŒ‘’Š—˜ȱ
Ž—šžŠ—˜ȱ ›Š’³¨˜ȱ ꕘœàꌊȱ ž—Š—Žȱ Žȱ Šȱ ™Š›’›ȱ ˜ȱ šžŠ•ǰȱ “ž—Š–Ž—Žȱ Œ˜–ȱ
Šœȱ ›ŽĚŽ¡äŽœȱ Žȱ ˜œ˜’ŽŸœ”’ȱ ‘˜“Žȱ Š•ŠȬœŽȱ Ž–ȱ Œ˜››Ž—Žȱ —’’•’œŠ42ǯ

˜–ȱ˜ȱ’—ž’˜ȱŽȱ–Ž•‘˜›ȱ’•žœ›Š›ȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–Šȱ˜ȱ—ŠŠǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱŠ£ȱ–Ž—³¨˜ȱ
Š˜ȱ Œ˜—˜ȱ Žȱ œŠŠŒȱ Šœ‘ŽŸ’—ȱ ’—Ž›ȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ “žŽžȱ šžŽȱ ›Š’ȱ Šȱ Žœ™˜œŠȱ Œ˜–ȱ
Šȱ Œž—‘ŠŠǯȱœœ’–ǰȱ ŠšžŽ•Žȱ ‘˜–Ž–ȱ ŽŸ˜˜ȱ Žȱ ™’˜ȱ Žȱ ‘˜›Šœȱ Š—Žœǰȱ Š˜›Šȱ ·ȱ ˜ȱ

řŞ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŚŖǯ
řş
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Śśǯ
ŚŖ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŚŜǯ
Śŗ
ȱ   ǰȱ ǯǯȱ O Conceito de angústiaǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŘŖŗŖǰȱ ™ǯȱ Śśǯ
42
ȱ –™˜›Š—Žȱ ›ŽŽ›¹—Œ’Šȱ ™Š›Šȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž–˜œȱ Š•ȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ ·ȱ ˜ȱ •’Ÿ›˜ȱ Žȱ Š›•ȱ 㠒‘DZ
[  ǰȱ ǯȱ Il Nichilismo europeoǰȱ ŠŽ£Šǰȱ ˜–Šǰȱ ŗşşşǯ

576 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
–Žœ–˜ȱ‘˜–Ž–ȱŒ‘Ž’˜ȱŽȱŒž•™ŠȱŽȱŽ™›ŠŸŠ³¨˜DZȱȃŽ—˜œȱŽȱžŠœȱ‘˜›ŠœȱŠ—Žœǰȱ
Ž‹ȱŽ—Ž•ȱŠ’—ŠȱŽ›Šȱž–ȱ“žŽžȱ‘˜—Žœ˜ǰȱŽ–’—Ž—ŽDzȱŠ˜›Šȱž–ȱŽ™›ŠŸŠ˜ǰȱ
ž–ȱ›Š’˜›ȱŽȱŽžœǯŚřȱŽœœŽȱ–˜˜ǰȱŠȱ–žŠ—³ŠȱŸŽ•˜£ȱŠȱŒ˜—’³¨˜ȱŽȱœŠ—˜ȱ
™Š›Šȱ ™ŽŒŠ˜›ȱ ·ȱ ˜ȱ šžŽȱ —˜œȱ ’—Ž›ŽœœŠȱ Ššž’ȱ ˜‹œŽ›ŸŠ›ǯȱ žȱ œŽ“Šǰȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ȱ
™›ŽŒŽ’Šȱ™Ž•˜ȱ—ŠŠǯȱ˜ȱ’£Ž›ȱŽȱŠ›Ž¢œ˜—DZȱȃŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ—¨˜ȱ·ȱ™›ŽŒŽ’Šȱ
œŽ—¨˜ȱ ™Ž•Šȱ ™›à™›’Šȱ •’‹Ž›ŠŽȄǯ44ȱ ȱ —ŠŠȱ Žȱ ˜ȱ ŸŠ£’˜ǰȱ ™˜›Š—˜ǰȱ ˜›‹’Š–ȱ Ž–ȱ
˜›—˜ȱ ¥ȱ •’‹Ž›ŠŽǯ

¤ȱ Š’—Šȱ ž–Šȱ ˜ž›Šȱ ŒŠ›ŠŒŽ›Çœ’ŒŠȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽDZȱ Ž•Šȱ ·ȱ ’››ŽŸ˜¤ŸŽ•ǯȱ Ž–™˜ȱ

Žȱ –Ž–à›’Šȱ –Ž›ŽŒŽ–ȱ Ššž’ȱ œŽ›ȱ Ÿ’œ˜œȱ Œ˜–ȱ Œž’Š˜ǯȱ ȱ ȃŠ—ŽœȄȱ Žȱ ȃŽ™˜’œȄȱ
˜›—Š–ȬœŽȱž—Š–Ž—Š’œǰȱ–ŠœǰȱŠ˜ȱ–Žœ–˜ȱŽ–™˜ǰȱ™˜Ž–ȱ–žŠ›ȱŸŽ•˜£–Ž—Žǯȱ
–ȱ˜ž›Šœȱ™Š•ŠŸ›Šœǰȱž–ȱŽŸŽ—˜ȱšžŽȱ™˜Ž›’ŠȱŽ›ȱ˜Œ˜››’˜ȱŠ—ŽœǰȱŠ•ŸŽ£ȱ—¨˜ȱ
™˜œœŠȱ –Š’œȱ Š˜›Šȱ ˜Œ˜››Ž›ǯȱ œȱ Œ˜—’³äŽœȱ œ¨˜ȱ ˜ž›Šœǰȱ Š’—Šȱ šžŽȱ ˜œȱ ™Ž›œ˜Ȭ
—ŠŽ—œȱ ™˜œœŠ–ȱ œŽ›ȱ ˜œȱ –Žœ–˜œǯȱ ž›’˜œŠ–Ž—Žǰȱ Š•ȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ Ž–™˜ȱ Žȱ
Œ˜–ȱŠȱ’Ž’ŠȱŽȱŽŸŽ—˜ȱŠ™›ŽœŽ—ŠŠȱ™˜›ȱŠ›Ž¢œ˜—ȱ™˜Žȱ—˜œȱ›Ž–ŽŽ›ȱŠȱž–Šȱ
’–™˜›Š—Žȱ˜‹œŽ›ŸŠ³¨˜ȱŽ’Šȱ™˜›ȱ’••’Œ‘ȱŠŒŽ›ŒŠȱ˜ȱŽ–™˜ȱŒ›˜—˜•à’Œ˜ȱŽȱ˜ȱ
conceito de chronosǰȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ ™Ž—œŠ˜ȱ ™Ž•˜œȱ ›Ž˜œDZ
ȱ Ž¡›Ž–Šȱ œŽ—œ’‹’•’ŠŽȱ ˜ȱ Žœ™Ç›’˜ȱ Šȱ •Ç—žŠȱ ›ŽŠȱ ’Ž›Ž—Œ’˜žȱ chronosǰȱ
Ž–™˜ȱ ˜›–Š•ǰȱ Žȱ kayrosǰȱ ȁŽ–™˜ȱ ŒŽ›˜Ȃȱ ˜žȱ –˜–Ž—˜ȱ ™•Ž—˜ȱ Žȱ ›’šžŽ£Šȱ Žȱ
Œ˜—Žø˜ȱ Žȱ Žȱ œ’—’ęŒŠ˜ǯȱ ¨˜ȱ ˜’ȱ ™˜›ȱ ŠŒ’Ž—Žȱ šžŽȱ ŽœŠȱ ™Š•ŠŸ›Šȱ ŸŽ’˜ȱ Šȱ
œŽ›ȱ Ž–™›ŽŠŠȱ Œ˜–ȱ ›Žšž¹—Œ’Šȱ Žȱ ˜›³Šȱ šžŠ—˜ȱ Šȱ •Ç—žŠȱ ›ŽŠȱ œŽȱ ˜›—˜žȱ ˜ȱ
–Ž’˜ȱ Žȱ Œ˜–ž—’ŒŠ³¨˜ȱ ˜ȱ Žœ™Ç›’˜ȱ ’—¦–’Œ˜ȱ ˜ȱ “žŠÇœ–˜ȱ Žȱ ˜ȱ Œ›’œ’Š—’œ–˜ȱ
™›’–’’Ÿ˜ǰȱ —˜ȱ ˜Ÿ˜ȱ ŽœŠ–Ž—˜ǯ45

Šȱ ™Ž›ŒŽ™³¨˜ȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Šȱ œŽ–Ž•‘Š—³Šȱ Ž—›Žȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ Žȱ Žžœȱ ›Žœ’Žȱ

—Šȱ•’‹Ž›ŠŽDZȱȃ˜–˜ȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱ—¨˜ȱ·ȱœŽ—¨˜ȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽȱ—’œœ˜ȱ·ȱŠȱ’–ŠŽ–ȱ
Žȱ Žžœǰȱ Žȱ –˜˜ȱ šžŽȱ Žžœȱ —¨˜ȱ ·ȱ œŽ—¨˜ȱ •’‹Ž›ŠŽǰȱ Žȱ Š‹œ˜•žŠ–Ž—Žȱ
•’Ÿ›Žœȱ Žȱ Š›‹’›¤›’˜œȱ œ¨˜ȱ ˜˜œȱ ˜œȱ œŽžœȱ Š˜œǰȱ –Šœȱ ™›ŽŒ’œŠ–Ž—Žȱ œŽžȱ Š˜ȱ
’—’Œ’Š•ȱ Žȱ Šž˜Œ˜•˜ŒŠ³¨˜ȄǯŚŜȱ šž’ȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ Ž¡™•˜›Šȱ Šœȱ ™ŠœœŠŽ—œȱ ‹Ç‹•’ŒŠœȱ
Œ˜–˜ȱ ŠŒ˜—ŽŒ’–Ž—˜œȱ Žȱ ŽŸŽ—˜œȱ Žȱ —¨˜ȱ Œ˜–˜ȱ Š˜œȱ ‘’œà›’Œ˜œǰȱ Œ˜–˜ȱ Š•ŸŽ£ȱ
˜ȱ Ž—‘Šȱ Ž’˜ȱ Šȱ Œ›Ç’ŒŠȱ ‹Ç‹•’ŒŠȱ ˜œȱ œ·Œž•˜œȱ  ȱ Žȱ ȱ Žȱ ž–Šȱ ŒŽ›Šȱ Ž—Š’ŸŠȱ
Žȱ ‘Š›–˜—’£Š³¨˜ȱ Ž—›Žȱ Ž˜•˜’Šȱ Žȱ ꕘœ˜ęŠǯȱ œœ’–ǰȱ –Žœ–˜ȱ Œ˜–ȱ Šȱ ŽŸ’Šȱ
’œ’—³¨˜ǰȱ˜ȱę•àœ˜˜ȱ’Š•’Š—˜ȱŠ•ŸŽ£ȱ™žŽœœŽȱŒ˜–™Š›’•‘Š›ȱ˜ȱ“žÇ£˜ȱ˜ȱŽà•˜˜ȱ
Šž•ȱ’••’Œ‘ǰȱšžŠ—˜ȱŽœŽȱ™Ž—œŠȱ—ž–ȱ’™˜ȱŽȱŠ™›˜¡’–Š³¨˜ȱŽ—›Žȱꕘœ˜ęŠȱŽȱ
Ž˜•˜’Šȱ–ž’˜ȱ–Š’œȱœ’—’ęŒŠ’ŸŠȱ—ŠȱŽœŽ›ŠȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•DZȱȃŠ›ŠȱŽœŒ•Š›ŽŒŽ›ǰȱ—¨˜ȱ
·ȱŠȱꕘœ˜ęŠȱšžŽȱ’—Œ•ž’ȱŠȱ›Žœ™˜œŠȱŽ˜•à’ŒŠȱŽȱŠȱŽ¡™•’ŒŠȱꕘœ˜ęŒŠ–Ž—ŽǯȱŠ•ȱ
Ž–™›ŽœŠȱ œŽ›’Šȱ ’ŽŠ•’œ–˜ǰȱ Žǰȱ ™˜›Š—˜ǰȱ ˜ȱ ˜™˜œ˜ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šǯȱ
˜ȱŽ—Š—˜ǰȱŠȱꕘœ˜ęŠȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’ŠȱŠ£ȱŠȱ™Ž›ž—ŠȱŽȱž–Šȱ–Š—Ž’›Šȱ—˜ŸŠȱ
Žȱ ›Š’ŒŠ•ǰȱ Œž“Šȱ ›Žœ™˜œŠȱ ·ȱ ŠŠȱ —Šȱ Ž˜•˜’Šȱ ™Ž•Šȱ ·Ȅǯ47

Śř
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŚŜǯ
44
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŚŜǯ
45
ȱ    ǰȱ ǯ A Era protestanteǰȱ Ž˜’œŠǰȱ ¨˜ȱ Ž›—Š›˜ȱ ˜ȱ Š–™˜ǰȱ ŗşşŘǰȱ ™ǯȱ ŜŚǯ
ŚŜ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Śşǯ
47
ȱ    ǰȱ ǯȱ No limiteǰȱ ŘŖŗŜǰȱ ™ǯȱ ŜŜǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 577
ŽœœŽȱ œŽ—’˜ǰȱ Šȱ Žę—’³¨˜ȱ ˜ȱ Žžœȱ ˜ȱ —’˜ȱ ŽœŠ–Ž—˜ǰȱ šžŽȱ ŒŠŽ˜›’Ȭ
ŒŠ–Ž—Žȱ Šę›–Šȱ ȃžȱ œ˜žȱ ˜ȱ šžŽȱ œ˜žȄȱ ·ȱ ž–Šȱ ›’ŒŠȱ ŽœŽȱ Šȱ œŽ›ȱ Ž¡™•˜›ŠŠǯȱ •Šȱ
–˜›Šȱ —Šȱ ›˜—Ž’›Šȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ ’—’£ÇŸŽ•ǰȱ Œ˜–ȱ Ššž’•˜ȱ šžŽȱ —¨˜ȱ œŽȱ ™˜Žȱ Žę—’›ǯȱ
œœ’–ǰȱŽžœȱŠ—ŽœȱŽȱŽžœȱ·ȱŠ‹’œœŠ•ǯȱ˜›ȱ’œœ˜ǰȱ˜ȱ™›à™›’˜ȱŽœ˜›³˜ȱŽȱŠ›Ž¢Ȭ
œ˜—ȱ™Š›ŽŒŽȱŠšž’ȱ•’–’Š˜DZȱȃŒ’–ŠȱŽȱž˜ȱ’œœ˜ȱšžŽȱŽœ˜žȱ’£Ž—˜ȱŽȱŽœ˜žȱ
™Š›Šȱ’£Ž›ȱœ¨˜ȱœàȱŽœ˜›³˜œȱ’—ŠŽšžŠÇœœ’–˜œȱ™Š›Šȱ™˜Ž›ȱŠ•ž’›ǰȱŽȱŠ•ž–ȱ
–˜˜ǰȱŠ˜ȱ’—Ž¤ŸŽ•ǰȱŠ˜ȱ’—’£ÇŸŽ•ǰȱ™˜›šžŽȱŽœŠ–˜œȱ—˜ȱ¤™’ŒŽȱŠœȱ™˜œœ’‹’•’ŠŽœȱ
–Žœ–Šœȱ Šȱ Žœ™ŽŒž•Š³¨˜Ȅǯ48
Š›Ž¢œ˜—ȱ ˜–Šȱ Šȱ ™›ŽœŽ—³Šȱ ’Ÿ’—Šȱ Œ˜–˜ȱ ˜ȱ –Š’˜›ȱ ˜œȱ ŽŸŽ—˜œDZȱ ȃȱ ŽœœŠȱ
’››ž™³¨˜ȱ Žȱ Žžœȱ —Šȱ ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ ·ȱ ž–Šȱ Ÿ’à›’Šȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ —ŠŠǯŚşȱ œœ’–ǰȱ Šȱ
šžŽœ¨˜ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ‘ž–Š—Šȱ Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ’Ÿ’—Šȱ ·ȱ ž–ȱ Š•œ˜ȱ ’•Ž–Šȱ ™Š›Šȱ
œžŠȱ •Ž’ž›Šǰȱ šžŽȱ ™Š›Žȱ ˜ȱ ™˜—˜ȱ Žȱ Ÿ’œŠȱ ›Ž•’’˜œ˜DZȱ ȃ˜ȱ ™˜—˜ȱ Žȱ Ÿ’œŠȱ
›Ž•’’˜œ˜ǰȱ “Š–Š’œȱ ™˜Ž›¤ȱ ˜Œ˜››Ž›ȱ ž–ȱ Œ˜—›ŠœŽȱ Ž—›Žȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ’Ÿ’—Šȱ Žȱ
Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ‘ž–Š—Šȱ Šȱ —¨˜ȱ œŽ›ȱ ™˜›ȱ Ÿ˜—ŠŽȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ‘ž–Š—Šǰȱ šžŽȱ œŽȱ
˜™äŽȱ Šȱ ŽžœǯǯǯȄǯśŖ
•Žȱ›ŽžŠȱŠ’—ŠȱŠȱŽœŽȱŠȱ™›ŽœŒ’¹—Œ’Šȱ’Ÿ’—Šȱ—˜ȱ ¹—Žœ’œǯȱ˜ȱœŽžȱŽ—Ž—Ž›ȱ
˜ȱŠ˜ȱŒ›’Š˜›ȱŽœ¤ȱ’—›’—œ’ŒŠ–Ž—Žȱ›Ž•ŠŒ’˜—Š˜ȱŒ˜–ȱŠȱ™›à™›’Šȱ•’‹Ž›ŠŽǯȱ˜›ȱ
’œœ˜ȱŽ•Žȱ™›ŽŽ›Žȱ—¨˜ȱ’£Ž›ȱšžŽȱŽžœȱȃ™›ŽŸ¹Ȅǰȱ–ŠœȱšžŽȱŽžœȱȃŸ¹Ȅǰȱ™˜œŠ—˜Ȭ
ȬœŽȱŠ˜ȱ•Š˜ȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱŽȱ—¨˜ȱŒ˜–˜ȱ˜‹œŽ›ŸŠ˜›ȱŒ’Ž—ÇꌘDZȱȃȱŽŽ’ŸŠȱŽœŒ˜•‘Šȱ
˜ȱ‘˜–Ž–ȱ—¨˜ȱ·ȱ™›ŽŸ’œŠǰȱ–Šœȱ·ȱŸ’œŠǯȱ¨˜ȱŽ–ȱ—Ž—‘ž–ȱœŽ—’˜ȱ˜ȱȁ™›ŽȂȬȱDZȱ
·ȱ Ÿ’œŠȱ šžŠ—˜ȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ Šȱ Š£ǰȱ Žǰȱ ·ȱ Ÿ’œŠȱ Ž–ȱ œžŠȱ ’—Ž–™˜›Š•’ŠŽǯȱ ¨˜ȱ
·ȱ ™›·ȬŒ’¹—Œ’Šǰȱ –Šœȱ ·ȱ Œ’¹—Œ’Šȱ Œ˜—Ž–™˜›¦—ŽŠǰȱ ·ȱ Œ’¹—Œ’Šȱ ’—Ž–™˜›Š•Dzȱ ˜ȱ œŠ‹Ž›ȱ
’Ÿ’—˜ȱ ·ȱ Œ˜—Ž–™˜›¦—Ž˜ȱ Š˜ȱ Š’›ȱ ‘ž–Š—˜Ȅǯśŗ
˜ȱ–Žœ–˜ȱšžŽȱŠȱ™›ŽœŒ’¹—Œ’Šȱ—¨˜ȱŽ¡’œŽȱ˜ȱ™˜—˜ȱŽȱŸ’œŠȱ›Ž•’’˜œ˜ǰȱŠȱ—ŽȬ
ŒŽœœ’ŠŽȱ ·ȱ ž–Šȱ ’•žœ¨˜ȱ œŽž—˜ȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ Šȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ Ž—›Žȱ Žžœȱ
Žȱ‘˜–Ž–ȱ·ȱœŽ–™›Žȱž–ȱŽ¡Ž›ŒÇŒ’˜ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱšžŽǰȱ˜›Šȱ™Š›ŽŒŽȱŽœ‹Š››Š›ȱ—Šȱ
™›ŽœŒ’¹—Œ’Šǰȱ˜›Šȱ™Š›ŽŒŽȱ˜–Š›ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŒ˜–˜ȱ’•žœà›’ŠȱŽȱŽ—Š’£Š›ȱŠȱ—ŽŒŽœȬ
œ’ŠŽǯȱ ˜—ž˜ǰȱ ˜ȱ šžŽȱ ™Š›ŽŒŽȱ –Žœ–˜ȱ ’–™˜›Š—Žȱ ·ȱ Šȱ ™›à™›’Šȱ •’‹Ž›ŠŽǯ
ŽžœȱŒ˜—’—žŠȱŠȱŒ˜››Ž›ȱ˜ȱ›’œŒ˜ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ‘ž–Š—ŠǰȱŒ˜—’—žŠȱŠȱŽ–Š—Š›ȱ
œžŠȱ Œ˜•Š‹˜›Š³¨˜ǰȱ Žȱ ™Š›Šȱ ’œœ˜ȱ Œ˜—Šȱ Œ˜–ȱ Šȱ ’—’Ÿ’œ’‹’•’ŠŽȱ ŽœœŠȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ
ȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ Œ˜—’—žŠȱ Šȱ ’—Ž››˜–™Ž›Ȭ•‘Žȱ ˜ȱ Œž›œ˜ǰȱ ˜žȱ ™Š›Šȱ ›ŽŒž™Ž›Š›ȱ ˜ȱ —ŠŠȱ
’—’Œ’Š•ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Ž–ȱ œŽ—’˜ȱ ™˜œ’’Ÿ˜ǰȱ ˜žȱ ™Š›Šȱ œŽ›ȱ Š–‹·–ȱ Ž•Žȱ ŽžœDzȱ Žȱ
Ššž’ȱ˜žȱ›ŽŠ•’£Š—˜ȱŽ–ȱœ’ȱœžŠȱ’–ŠŽ–ȱ’Ÿ’—Šȱ˜žȱ›Ž‹Ž•Š—˜ȬœŽȱ™Š›Šȱœž‹œ’ž’›ȱ
Žžœȱ ™Ž•Šȱ ™›à™›’Šȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ 1ȱ —ŽœœŽȱ ŠŒ˜—ŽŒ’–Ž—˜ȱ ˜ȱ ›Š—Žȱ –’œ·›’˜ȱ Šȱ
Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Œ˜–˜ȱ Œ˜’—Œ’¹—Œ’Šȱ Žȱ Šž˜››Ž•Š³¨˜ȱ Žȱ ‘ŽŽ›˜››Ž•Š³¨˜ǯ52

œœ’–ȱ ˜Šœȱ ŽœŠœȱ šžŽœäŽœȱ ™Š›ŽŒŽ–ǰȱ —˜ȱ ž—˜ǰȱ Š–‹·–ȱ —˜œȱ ›Ž–ŽŽ›ȱ Š˜ȱ
™›˜‹•Ž–Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ Šȱ —ŽŠ³¨˜ǰȱ Ž–Šœȱ ŒŽ—›Š’œȱ ™Š›Šȱ ˜˜ȱ ˜ȱ Ž¡’œŽ—Ȭ
Œ’Š•’œ–˜ȱ ˜ȱ œ·Œž•˜ȱ ǯȱ Žȱ Š˜œȱ ˜•‘˜œȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ǰȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™˜œœž’ȱ ž–ȱ

48
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ śŗǯ
Śş
ȱ ǰȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ŘŖŖŗǰȱ ™ǯȱ śŘǯ
śŖ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ śŚǯ
śŗ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ śśǯ
52
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ śśǯ

578 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
’—ÇŒ’˜ȱ Š‹œ˜•ž˜ȱ Žǰȱ Žȱ ’žŠ•ȱ –˜˜ǰȱ ŽŸŽȱ œŽ›ȱ •’Šȱ —Šȱ Œ‘ŠŸŽȱ Žȱ ž–Šȱ ›Ž•Š³¨˜ȱ
Œ˜–ȱŠȱ›Š—œŒŽ—¹—Œ’ŠǰȱŠ˜›ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŠę›–ŠȬœŽȱŠšž’ȱŒ˜–˜ȱŽœŒ˜•‘Šǰȱ’œ˜ȱ
·ǰȱ Œ˜–˜ȱ Š˜ȱ Šȱ Ÿ˜—ŠŽȱ ‘ž–Š—Šǯȱ ȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ œŽȱ ¤ȱ œŽ–™›Žȱ Ž—›Žȱ ˜™³äŽœȱ
’œ™˜—ÇŸŽ’œȱŽȱœŽ›’ŠȱŽšž’Ÿ˜ŒŠ˜ȱšžŽ›Ž›ȱŠŸŠ—³Š›ȱ™Š›ŠȱŠ•·–ȱ’œœ˜ȱ˜žǰȱŽ—¨˜ǰȱ
’ŽŠ•’£Š³¨˜ȱ ’—›žÇŽ›Šǰȱ šžŽȱ Ž–ȱ —ŠŠȱ ›Žœž•Š›’Šǯ

ȱšžŽœ¨˜ȱŒŽ—›Š•ȱ™Š›ŽŒŽȱŽ—¨˜ȱœŽ›ȱŠȱšžŽœ¨˜ȱ˜ȱœŽ›ȱŽȱ˜ȱ—¨˜ȱœŽ›Dzȱ˜ȱ‹Ž–ȱ
Žȱ –Š•ǯȱ ȱ œŽ›ȱ •’Ÿ›Žȱ ·ȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ Žȱ œŽȱ Œ˜—œ’ž’ȱ —Šȱ ™ŠœœŠŽ–ȱ ˜ȱ —¨˜ȱ œŽ›ȱ ™Š›Šȱ
œŽ›ǯȱ ȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™˜œ’’ŸŠȱ Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ —ŽŠ’ŸŠȱ Š™Š›ŽŒŽ–ȱ Ššž’ǰȱ ™˜›Š—˜ǰȱ
•Š˜ȱ Šȱ •Š˜ǯȱ ·ȱ –Žœ–˜ȱ Šȱ —ŽŠ³¨˜ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ǰȱ —Šȱ ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ Œ˜—œ’Ȭ
žÇŠȱ ™˜›ȱ ž–ȱ Š˜ȱ •’Ÿ›Žǯȱ ȱ ‘˜–Ž–ȱ šžŽǰȱ —Šȱ Š–˜œŠȱ –¤¡’–Šȱ Žȱ Š››Žȱ Žœ¤ȱ
ȃŒ˜—Ž—Š˜ȱŠȱœŽ›ȱ•’Ÿ›ŽȄȱ—¨˜ȱŽ’¡ŠȱŽȱŽ›ȱŠšž’ȱ˜ȱœŽžȱœŽ—’˜ǯȱ˜›ȱ’œœ˜ǰȱ—¨˜ȱ
šžŽ›Ž›ȱ ŸŽ›ȱ ·ȱ Š–‹·–ȱ ž–Šȱ ™˜œ’³¨˜ǰȱ ž–ȱ Š˜ǯȱ ˜ȱ Ž—Ž—Ž›ȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ǰȱ ˜ȱ
—¨˜ȱœŽ›ȱœ˜–Š˜ȱ¥ȱ’‹Ž›ŠŽȱ›Žœž•Šȱ—˜ȱŠŠȱŽȱ˜ȱ—¨˜ȱœŽ›ȱœ˜–Š˜ȱ¥ȱŽœŒ˜•‘Šȱ
›Žœž•Šȱ—˜ȱ–Š•ǯȱ–ȱ˜ž›Šœȱ™Š•ŠŸ›ŠœǰȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ—ŽŠ’ŸŠȱ·ȱŠȱ™›’–Ž’›ŠȱŠœŽȱ
Šȱ•’‹Ž›ŠŽȱ‘ž–Š—Šǰȱ˜žȱœŽ“ŠǰȱŠšžŽ•ŠȱšžŽȱ˜™ŠȱŸ˜•ž—Š›’Š–Ž—Žȱ™Ž•˜ȱ–Š•ǯȱ
¤ȱ¤ȱ•’‹Ž›ŠŽȱ™˜œ’’ŸŠȱŽšž’ŸŠ•ŽȱŠȱž–ŠȱŸ’à›’Šȱœ˜‹›Žȱ˜ȱ–Š•ȱŽǰȱŠ–‹·–ȱ™˜›ȱ
’œœ˜ǰȱœ˜‹›Žȱ˜ȱ—ŠŠǯȱ˜˜ǰȱŽ•Šȱœàȱ™˜ŽȱœŽ›ȱ™•Ž—Š–Ž—ŽȱŠ•ŒŠ—³ŠŠȱŽ–ȱŽžœǯ

Š•Žȱ Ššž’ȱ —˜œȱ ŽŽ›–˜œȱ ž–ȱ ™˜žŒ˜ȱ –Š’œȱ —Šȱ Ž¡™•’ŒŠ³¨˜ǯȱ ¤ǰȱ —Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ
Žȱ Š›Ž¢œ˜—ǰȱ ž–ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ Ž˜•à’Œ˜ȱ ™˜›ȱ ›¤œȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ —ŽŠ’ŸŠǰȱ ’œ˜ȱ
·ǰȱŽœœŠȱŽœŒ˜•‘Šȱ‘ž–Š—ŠȱšžŽȱœŽ–™›Žȱ˜Œ˜››Žȱ™Ž•˜ȱ–Š•ǰȱ‘ŠŸŽ—˜ȱ—Ž•ŽȱŠ–Ȭ
‹·–ȱ ™›Žœœž™˜œ˜œȱ ™Š›Šȱ Š—˜ǯȱ Žȱ ’žŠ•ȱ –˜˜ǰȱ ‘¤ȱ ž–ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ Ž˜•à’Œ˜ȱ
™˜›ȱ ›¤œȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™˜œ’’ŸŠǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ ŽœœŽȱ Žžœȱ šžŽȱ ŽœŒ˜•‘Žȱ œŽ–™›Žȱ ˜ȱ
‹Ž–ȱŽȱŠ–‹·–ȱ—Ž•Žȱ‘¤ȱ™›Žœœž™˜œ˜œȱ™Š›ŠȱŠę›–Š›ȱŠ•ȱŽœŽǯȱœœ’–ǰȱœž›Ž–ȱ
Š•ž–Šœȱ øŸ’ŠœDZȱ ŠǼȱ Žžœȱ ™˜Ž›’Šȱ ŽœŒ˜•‘Ž›ȱ ˜ȱ –Š•ǰȱ Ÿ’œ˜ȱ šžŽȱ Ž•Žȱ ·ȱ ‹˜–ǵDzȱ
‹Ǽȱȱ‘˜–Ž–ȱ™˜Ž›’ŠȱŽœŒ˜•‘Ž›ȱ˜ȱ‹Ž–ǰȱŸ’œ˜ȱšžŽȱŽ•Žȱ·ȱ–Šžǵȱšž’ǰȱŠ•ȱŒ˜’œŠȱ
“¤ȱ —¨˜ȱ ™Š›ŽŒŽȱ –Š’œȱ œŽ›ȱ ™˜œœÇŸŽ•ǯȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ ˜›—ŽŒŽȱ ž–ȱ à’–˜ȱ Ž¡Ž–™•˜ȱ
disso nas ’Š•‘Šœȱꕘœàꌊœȱ˜—ŽǰȱŠ˜ȱ’œŒž’›ȱ˜ȱŽ–Šȱ˜ȱ•’Ÿ›ŽȬŠ›‹Ç›’˜ǰȱ’œ˜ȱ
·ǰȱ ˜ȱ “˜˜ȱ Ž—›Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ Žȱ —¨˜Ȭ•’‹Ž›ŠŽǰȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™˜œ’’ŸŠȱ Žȱ •’‹Ž›ŠŽȱ
—ŽŠ’ŸŠǰȱ Šȱ Œ˜–™Š›Šȱ Œ˜–ȱ ž–ȱ Š›˜˜ȱ —ž–Šȱ •˜“Šȱ ˜—Žȱ ™˜’Šȱ Œ˜–™›Š›ȱ ž–ȱ
‹›’—šžŽ˜ȱ ˜žȱ ž–ȱ •’Ÿ›˜ȱ –Šœǰȱ Š˜ȱ Ž•ŽŽ›ȱ ˜ȱ ‹›’—šžŽ˜ǰȱ —¨˜ȱ ™˜Žȱ Ÿ˜•Š›ȱ —˜ȱ
’Šȱ œŽž’—Žȱ Š››Ž™Ž—’˜ȱ Žȱ ›˜Œ¤Ȭ•˜ȱ ™Ž•˜ȱ •’Ÿ›˜DZ
Žȱž–ȱ–Ž—’—˜ȱ’ŸŽœœŽȱ›ŽŒŽ‹’˜ȱŽȱ™›ŽœŽ—Žȱž–Šȱ™ŽšžŽ—Šȱœ˜–ŠȱŽȱ’—‘Ž’›˜ȱ
Žȱ Ž—¨˜ȱ Œ˜–ȱ ’œœ˜ȱ ™žŽœœŽȱ Œ˜–™›Š›ǰȱ ™˜›ȱ Ž¡Ž–™•˜ǰȱ ž–ȱ ‹˜–ȱ •’Ÿ›˜ȱ ˜žȱ ž–ȱ
‹›’—šžŽ˜ǰȱ“¤ȱšžŽȱŠœȱžŠœȱŒ˜’œŠœȱŽ›’Š–ȱ˜ȱ–Žœ–˜ȱ™›Ž³˜ǰȱŒŠœ˜ȱŽ•ŽȱŒ˜–™›ŠœœŽȱ
˜ȱ ‹›’—šžŽ˜ǰȱ ™˜Ž›’Šȱ Š’—Šǰȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ –Žœ–˜ȱ ’—‘Ž’›˜ǰȱ Œ˜–™›Š›ȱ ˜ȱ •’Ÿ›˜ǵȱ Žȱ
–Š—Ž’›Šȱ —Ž—‘ž–Šǰȱ ™˜’œȱ ŠÇȱ ˜ȱ ’—‘Ž’›˜ȱ “¤ȱ Ž›’Šȱ œ’˜ȱ Šœ˜ǯȱ Šœȱ Š•ŸŽ£ȱ Ž•Žȱ
™žŽœœŽȱ ’›’’›ȬœŽȱ Š˜ȱ •’Ÿ›Ž’›˜ȱ Žȱ ™Ž›ž—Š›Ȭ•‘Žȱ œŽȱ ŽœŽȱ —¨˜ȱ ꌊ›’Šȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ œŽžȱ
‹›’—šžŽ˜ǰȱŠ—˜ȱŽ–ȱ›˜ŒŠȱ˜ȱ•’Ÿ›˜ǯȱž™˜—‘Š–˜œȱšžŽȱ˜ȱ•’Ÿ›Ž’›˜ȱ›Žœ™˜—ŽœȬ
œŽDZȱ ȁŽžȱ šžŽ›’˜ȱ –Ž—’—˜ǰȱ ˜ȱ Žžȱ ‹›’—šžŽ˜ȱ —¨˜ȱ Ž–ȱ —Ž—‘ž–ȱ ŸŠ•˜›ǰȱ ·ȱ ‹Ž–ȱ
ŸŽ›ŠŽȱšžŽȱ—ŠšžŽ•Šȱ˜ŒŠœ’¨˜ȱŽ–ȱ’—‘Šœȱ˜ȱ’—‘Ž’›˜ȱŠ—˜ȱ™˜’ŠœȱŒ˜–™›Š›ȱ˜ȱ
•’Ÿ›˜ȱšžŠ—˜ȱ˜ȱ‹›’—šžŽ˜Dzȱ–ŠœȱŒ˜–ȱ˜ȱŽžȱ‹›’—šžŽ˜ȱŠŒ˜—ŽŒŽȱŠ•˜ȱœ’—ž•Š›Dzȱ
™˜’œȱ •˜˜ȱ Ž™˜’œȱ Žȱ Œ˜–™›Š˜ȱ ™Ž›Žȱ ˜˜ȱ ˜ȱ œŽžȱ ŸŠ•˜›ǯśř

ȱ
śř
  ǰȱ ǯȱǯȱ ’Š•‘Šœȱ ꕘœàꌊœǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŗşşśǰȱ ™ǯȱ řŜǰȱ —˜Šȱ ŗŖǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 579
 ¤ȱ Ššž’ȱ Š’—Šȱ ž–ȱ Šœ™ŽŒ˜ȱ œ’—ž•Š›ȱ Šȱ œŽ›ȱ —˜Š˜DZȱ —˜ȱ Ž—Ž—Ž›ȱ Žȱ ę•àœ˜˜ȱ
’Š•’Š—˜ȱ—¨˜ȱŽ¡’œŽ–ǰȱŠȱ›’˜›ǰȱžŠœȱ•’‹Ž›ŠŽœǰȱ’œ˜ȱ·ǰȱŠȱ—ŽŠ’ŸŠȱŽȱŠȱ™˜œ’’ŸŠǯȱ
›ŠŠȬœŽǰȱ—Šȱ›ŽŠ•’ŠŽǰȱŽȱž–Šȱ•’‹Ž›ŠŽȱø—’ŒŠȱŒ˜–ȱœžŠœȱŠ–‹’ž’ŠŽœDZȱȃ ¤ȱ
•’‹Ž›ŠŽȱ™˜œ’’ŸŠȱŽȱ—ŽŠ’ŸŠǰȱ–ŠœȱŽȱŠ˜ȱ—¨˜ȱœ¨˜ȱžŠœȱ•’‹Ž›ŠŽœǰȱ–Šœȱž–Šȱ
œàǰȱ šžŽȱ ™˜Žȱ œŽ›ȱ ™˜œ’’ŸŠȱ ˜žȱ —ŽŠ’ŸŠǯȱ ȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ȱ ø—’ŒŠǰȱ –Šœȱ ø™•’ŒŽȱ Žȱ
Š–‹ÇžŠǯǯǯȄǯ54ȱȱ™Š›’›ȱ˜ȱ˜Œ˜ȱ—Šȱž™•’Œ’ŠŽȱŽȱ—ŠȱŠ–‹’ž’ŠŽǰȱŠ•ŒŠ—³ŠȬœŽȱ
˜ȱ šžŽȱ Ž•Žȱ Ž—˜–’—˜žȱ Œ˜–˜ȱ ȃ™Žœœ’–’œ–˜Ȅȱ ˜žȱ ȃ˜’–’œ–˜Ȅǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ Šȱ •’‹Ž›ŠȬ
Žȱ —ŽŠ’ŸŠȱ ŽœŠ›’Šȱ ›Ž•ŠŒ’˜—ŠŠȱ Š˜ȱ ȃ™Žœœ’–’œ–˜Ȅȱ Žȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ™˜œ’’ŸŠȱ Š˜ȱ
ȃ˜’–’œ–˜Ȅǯȱ ˜—ž˜ǰȱ ŽŸŽȬœŽȱ Ššž’ȱ Ž›ȱ ŒŠžŽ•Šǰȱ ™˜’œȱ Šȱ ›Žœ™˜œŠȱ —¨˜ȱ ™Š›ŽŒŽȱ
¨˜ȱœ’–™•ŽœȱŽȱ’–Ž’ŠŠǯȱ˜ȱœŽžȱŽ—Ž—Ž›ǰȱŠ–‹Šœȱȃ—¨˜ȱœ¨˜ȱŒŠŽ˜›’Šœȱ˜—˜•àȬ
’ŒŠœǰȱ–Šœȱ™œ’Œ˜•à’ŒŠœȱŽǰȱ™˜›Š—˜ǰȱ’—ŠŽšžŠŠœȱ™Š›ŠȱŠ›ȱž–Šȱ›Ž™›ŽœŽ—Š³¨˜ȱ
Šȱ ›ŽŠ•’ŠŽȄǯ55ȱœœ’–ǰȱ ˜ȱ šžŽȱ ™Š›ŽŒŽȱ •‘Žȱ ’—Ž›ŽœœŠ›ȱ ŽŽ’ŸŠ–Ž—Žȱ ·ȱ Ž—¨˜ȱ ȃ˜ȱ
™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ›¤’Œ˜ǰȱšžŽȱ—¨˜ȱ·ȱ—Ž–ȱ˜’–’œŠȱ—Ž–ȱ™Žœœ’–’œŠȄǯśŜȱ’—Šȱ–Š’œȱ
˜›Žȱ˜ȱšžŽȱ’œœ˜DZȱȃǯǯǯȱ™˜›šžŽȱ·ȱ›¤’Œ˜ȱŽȱŠ—žœ’Š—ŽȱšžŽȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱ—¨˜ȱ™˜œœŠȱ
Š£Ž›ȱ ˜ȱ ‹Ž–ȱ Šȱ —¨˜ȱ œŽ›ȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ ™›à™›’˜ȱ Š˜ȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ šžŠ•ȱ ™˜Žȱ Š£Ž›ȱ ˜ȱ –Š•ǰȱ Žȱ
—¨˜ȱ™˜œœŠȱŒ‘ŽŠ›ȱ¥ȱŠ•Ž›’ŠȱŠȱ—¨˜ȱœŽ›ȱ™˜›ȱ–Ž’˜ȱŠȱ˜›ǰȱŽȱšžŽȱŒ˜–ȱ›Žšž¹—Œ’Šȱ
Šȱ Ÿ’›žŽȱ ̘›Žœ³Šȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ ŸÇŒ’˜ǰȱ Žȱ šžŽȱ Šȱ Š•Ž›’Šȱ —¨˜ȱ Ž—‘Šȱ ˜ž›Šȱ œŽŽȱ šžŽȱ
˜ȱ œ˜›’–Ž—˜Ȅǯ57ȱ Š•Šȱ Š˜œȱ ˜•‘˜œǰȱ ˜ȱ •Ž’˜›ȱ ’—Ž›ŽœœŠ˜ǰȱ ˜ȱ šžŠ—˜ȱ Š•ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ
Žȱ ›¤’Œ˜ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ ’Š•’Š—˜ȱ ›Ž–˜—Šȱ —¨˜ȱ Š™Ž—Šœȱ Šȱ ‘Ž›Š—³Šȱ ›ŽŠǰȱ –Šœȱ
Š–‹·–ǰȱŠœ™ŽŒ˜œȱŒŽ—›Š’œȱ˜ȱŒ›’œ’Š—’œ–˜ȱŽȱœŽȱŠę›–ŠȱŽ–ȱ›Š—Œ˜ȱ’¤•˜˜ȱŒ˜–ȱ
ŠœȱŽœŽœȱ˜ȱŒ›’œ’Š—’œ–˜ȱ”’Ž›”ŽŠŠ›’Š—˜ȱŽȱ˜ȱ™Ž—œŠ˜›ȱŽœ™Š—‘˜•ȱ’žŽ•ȱŽȱ
—Š–ž—˜ȱ —˜ȱ œŽžȱ Œ•¤œœ’Œ˜ȱ ˜ȱ Ž—’–Ž—˜ȱ ›¤’Œ˜ȱ Šȱ Ÿ’ŠśŞǯ

Š›’—˜ȱ Šȱ Œ•¤œœ’ŒŠȱ ’œŒžœœ¨˜ȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ •’Ÿ›ŽȬŠ›‹Ç›’˜ǰȱ šžŽȱ ›Ž–˜—Šȱ ŒŽ›ŠȬ

mente ¥œȱŽœŽœȱŠ˜œ’—’Š—Šœǰȱ˜ȱ™Ž—œŠ˜›ȱ’Š•’Š—˜ȱŸŠ’ȱŠ•·–ȱŽȱœ’–™•Žœ–Ž—Žȱ
Š™˜—Š›ȱ šžŽȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ ŽœŒ˜•‘Žȱ ˜ȱ –Š•ȱ ǻ—ŽŠ’ŸŠ–Ž—ŽǼȱ Žȱ Žžœȱ ŽœŒ˜•‘Žȱ ˜ȱ
‹Ž–ȱǻ™˜œ’’ŸŠ–Ž—ŽǼǯȱŠȱœžŠȱŒ˜—ŒŽ™³¨˜ǰȱȃŠȱŽœŒ˜•‘Šȱ™˜œ’’ŸŠȱ·ȱŽ•Šȱ–Žœ–ŠȱŠȱ
ŽœŒ˜•‘Šȱ˜ȱ‹Ž–ȱŽȱŠȱŽœŒ˜•‘Šȱ—ŽŠ’ŸŠȱ·ȱŽ•Šȱ–Žœ–ŠȱŠȱŽœŒ˜•‘Šȱ˜ȱ–Š•Ȅǯśş Por
’œœ˜ǰȱ ȃ˜ȱ ‹Ž–ȱ Žȱ ˜ȱ –Š•ȱ —¨˜ȱ ™›ŽŽ¡’œŽ–ȱ ¥ȱ ŽœŒ˜•‘Šǰȱ Žœ¨˜ȱ Ž™˜’œȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šǰȱ
œ¨˜ȱ ˜ȱ ‹Ž–ȱ Žȱ ˜ȱ –Š•ȱ ŽœŒ˜•‘’˜œǰȱ Œ˜–Ž³Š–ȱ Šȱ œŽ›ȱ Ž™˜’œȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ Œ˜–˜ȱ
ŽœŒ˜•‘Šȱ™˜œ’’ŸŠȱ˜žȱ—ŽŠ’ŸŠǰȱŒ˜–˜ȱ‹Ž–ȱ˜žȱ–Š•ȱŽœŒ˜•‘’˜œȄǯŜŖȱ —ŸŽœ’Š—˜ȱ
˜ȱ Žœ™Ç›’˜ȱ ˜ȱ ¹—Žœ’œǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Šę›–ŠDZȱ ȃ˜ȱ ‘˜–Ž–ǰȱ Šȱ ™›’–Ž’›Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ
˜’ȱ ž–Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ —ŽŠ’ŸŠDzȱ Ž–ȱ Žžœǰȱ Šȱ ™›’–Ž’›Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ ˜’ȱ ™˜œ’’ŸŠȄǯŜŗ
Š–‹·–ȱ ’Ž”ŽŠŠ›ǰȱ —˜ȱ Conceito de angústiaǰȱ ™Ž›ŒŽ‹Žȱ šžŽȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ ‘žȬ
–Š—Šǰȱ —˜ȱ ž—˜ǰȱ ·ȱ ž–Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ ™Ž•˜ȱ nadaȱ ǻ˜ȱ šžŽȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Œ‘Š–˜žȱ Ššž’ȱ
Žȱ —ŽŠ’Ÿ˜Ǽǰȱ ™˜’œȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ Š’—Šȱ ™Š›ŽŒŽȱ —¨˜ȱ ™˜Ž›ȱ ’œŒŽ›—’›ȱ ˜ȱ ‹Ž–ȱ ˜ȱ

54
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŖǯ
55
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade,ȱ ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝŗǯ
śŜ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝŗǯ
57
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŘǯ
58
ȱǰȱǯȱ˜ȱŽ—’–Ž—˜ȱ›¤’Œ˜ȱŠȱŸ’ŠDZȱ—˜œȱ‘˜–Ž—œȱŽȱ—˜œȱ™˜Ÿ˜œǰȱŠ›’—œȱ˜—Žœǰȱ¨˜ȱ
Šž•˜ǰȱ ŘŖŗşǯ
śş
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŘǯ
ŜŖ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŘǯ
Ŝŗ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŘȬŜřǯ

580 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
–Š•ǯȱ–ȱŠ•ȱŒ˜—Ž¡˜ȱ·ȱšžŽȱœŽȱ™Ž›ŒŽ‹ŽȱŽŽ’ŸŠ–Ž—ŽȱŠȱŠ—øœ’Šȱ—˜ȱŽ—Ž—Ž›ȱ
˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ ’—Š–Š›šž¹œDZȱ
ŽœŽȱŽœŠ˜ȱ‘¤ȱ™Š£ȱŽȱ›Ž™˜žœ˜ǰȱ–ŠœȱŠ˜ȱ–Žœ–˜ȱŽ–™˜ȱ‘¤ȱŠ•˜ȱŽȱ’Ž›Ž—Žȱ
šžŽȱ—¨˜ȱ·ȱ’œŒà›’ŠȱŽȱ•žŠDzȱ™˜’œȱ—¨˜ȱ‘¤ȱ—ŠŠȱŒ˜—›Šȱ˜ȱšžŽȱ•žŠ›ǯȱŠœȱ˜ȱšžŽȱ
‘¤ǰȱ Ž—¨˜ǵȱ ŠŠǯȱ Šœȱ —ŠŠǰȱ šžŽȱ ŽŽ’˜ȱ Ž–ǵȱ Š£ȱ —ŠœŒŽ›ȱ Š—øœ’Šǯȱ œŽȱ ·ȱ ˜ȱ
œŽ›Ž˜ȱ ™›˜ž—˜ȱ Šȱ ’—˜Œ¹—Œ’Šǰȱ šžŽȱ Ž•Šȱ Š˜ȱ –Žœ–˜ȱ Ž–™˜ȱ ·ȱ Š—øœ’Šǯȱ ˜Ȭ
—‘Š˜ǰȱ˜ȱŽœ™Ç›’˜ȱ™›˜“ŽŠȱŠȱœžŠȱ™›à™›’Šȱ›ŽŠ•’ŠŽȱŽŽ’ŸŠǰȱ–ŠœȱŽœŠȱ›ŽŠ•’ŠŽȱ
—ŠŠȱ ·ǰȱ –Šœȱ ŽœŽȱ —ŠŠȱ Šȱ ’—˜Œ¹—Œ’Šȱ Ÿ¹ȱ Œ˜—’—žŠ–Ž—Žȱ ˜›Šȱ Ž•ŠǯŜŘ

˜—ž˜ǰȱ ŽŸŽ–˜œȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ ž–Šȱ Œ˜’œŠȱ Š’—Šȱ –Š’œǰȱ ™˜’œǰȱ œŽž—˜ȱ ˜ȱ ™Ž—Ȭ
œŠ˜›ǰȱ Šȱ ™›’–Ž’›Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ ‘ž–Š—Šȱ ȃ—¨˜ȱ ·ȱ ™˜›ȱ œ’ȱ œàȱ ’››ŽŸŽ›œÇŸŽ•ǰȱ –Šœȱ œŽȱ
›Ž™Ž’›¤ȱŽ—šžŠ—˜ȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱ—¨˜ȱŽœ’ŸŽ›ȱŽ–ȱŒ˜—’³äŽœȱŽȱ›ŽœŠž›Š›ȱ˜ȱž—Œ’˜Ȭ
—Š–Ž—˜ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȄǯŜřȱŽ“Š–˜œȱ˜ȱšžŠ—˜ȱŠ•ȱŽœŽȱŽ—›’šžŽŒŽȱŠȱŽ¡™•’ŒŠ³¨˜ȱ
˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ ’Š•’Š—˜ȱ ™˜’œǰȱ Šȱ ™Š›’›ȱ ŽœœŽȱ –˜–Ž—˜ǰȱ ™˜Ž–˜œȱ Š•Š›ȱ œ˜‹›Žȱ Šœȱ
Œ˜—œŽšž¹—Œ’ŠœȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱǻŽȱŽȱŒ›’Š³¨˜ȱ’Ÿ’—ŠǼǯȱŽœœŽȱ–˜˜DZȱ
ȃŠȱ ™Š›Žȱ Žȱ Žžœȱ Šȱ Œ›’Š³¨˜ȱ Œ˜–ȱ ž˜ȱ ˜ȱ šžŽȱ Ž•Šȱ œŽžŽǰȱ Žȱ Šȱ ™Š›Žȱ ˜ȱ
‘˜–Ž–ǰȱ Šȱ šžŽŠȱ Œ˜–ȱ ž˜ȱ ˜ȱ šžŽȱ Ž•Šȱ œŽžŽȄǯŜŚ

—›ŽŠ—˜ȱ Š’—Šȱ ™Š›ŽŒŽȱ šžŽȱ Šœȱ šžŽœäŽœȱ ŒŽ—›Š’œȱ œŽžŽ–ȱ Ž–ȱ Š‹Ž›˜ǯȱ ȃȱ
œŽȱ Žžœȱ ’ŸŽœœŽȱ ŽœŒ˜•‘’˜ȱ ˜ȱ –Š•ǵȱ ȱ ˜ȱ œŽȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ ’ŸŽœœŽȱ ŽœŒ˜•‘’˜ȱ ˜ȱ
‹Ž–ǵȱ ȄǯŜśȱ ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ ŒŽ—›Š•ȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ ’Š•’Š—˜ȱ ·ǰȱ —Šȱ ŸŽ›ŠŽǰȱ ž–Šȱ
šžŽœ¨˜ȱ –’•Ž—Š›DZȱ ˜ȱ •’Ÿ›ŽȬŠ›‹Ç›’˜ȱ šžŽǰȱ Š•ŸŽ£ǰȱ ™›ŽŒ’œŽȱ Ššž’ȱ œŽ›ȱ Œ˜—Ž–™•ŠȬ
˜ȱ —ž–Šȱ Žœ™·Œ’Žȱ Žȱ Š›Œ˜ȱ ŒŠ™Š£ȱ Žȱ Š‹›Š—Ž›ȱ ŽœŽȱ Šœȱ ›ŽĚŽ¡äŽœȱ Žȱ Š—˜ȱ
˜œ’—‘˜ȱ —˜ȱ œ·Œž•˜ȱ ȱ Š·ȱ Šœȱ ŽœŽœȱ ”’Ž›”ŽŠŠ›’Š—Šœȱ “¤ȱ —˜ȱ œ·Œž•˜ȱ  ǰȱ ˜ȱ
šžŽǰȱ ˜‹Ÿ’Š–Ž—Žǰȱ œŽ›’Šȱ ž–ȱ ’–Ž—œ˜ȱ ŽœŠę˜ǯȱ ˜—ž˜ǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ™Š›ŽŒŽǰȱ —Šȱ
›ŽŠ•’ŠŽǰȱ ŠŒ›Ž’Š›ȱ šžŽȱ Šȱ šžŽœ¨˜ȱ ·ȱ –Š•ȱ Œ˜•˜ŒŠŠǯȱ ȃ¨˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šœȱ –Š•ȱ
Œ˜•˜ŒŠ˜œǰȱ ™˜›šžŽǰȱ Žȱ Š˜ǰȱ Š’œȱ ™˜œœ’‹’•’ŠŽœȱ —¨˜ȱ ŠŒ˜—ŽŒŽ›Š–ȱ Žǰȱ Šœœ’–ǰȱ
·ȱ ’—ø’•ȱ Ž•˜—Š›ȬœŽȱ Ž–ȱ œŽžȱ Ž¡Š–ŽǯǯǯȄǯŜŜȱ •’¤œǰȱ Ššž’ȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ ŽœŒŠ›Šȱ Šȱ
‘’™àŽœŽȱ Žȱ Žžœȱ ™˜Ž›ȱ ˜™Š›ȱ ™Ž•˜ȱ –Š•ȱ ™˜’œǰȱ —ŽœœŽȱ ŒŠœ˜ǰȱ ȃȱ ˜ȱ Žžœȱ –Š•ȱ
·ȱ Šȱ ’—Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Žȱ ŽžœȄǯŜŝȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ Žȱ ˜Šȱ ŽœœŠȱ ’Š•·’ŒŠǰȱ ŽœŠŒŠȬœŽȱ Šȱ
•’‹Ž›ŠŽǰȱ šžŽȱ œŽ–™›Žȱ Œ˜—Ÿ’ŸŽȱ —ŽœœŽȱ –’œ˜ȱ Žȱ Œ˜’œŠœDZȱ
Žȱ˜˜ȱ–˜˜ǰȱŽȱ˜ŠȱŽœœŠȱŠ—¤•’œŽȱšžŽȱę£ȱŠ·ȱŠšž’ǰȱ˜œŠ›’ŠȱŽȱŽ–˜—œ›Š›ȱ
’œœ˜DZȱšžŽȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ·ȱŠ˜ȱ–Žœ–˜ȱŽ–™˜ȱ™˜Ž›ȱŽȱœŽȱ˜›’’—Š›ȱǻŽȱŠœœ’–ǰȱ’—ÇŒ’˜ȱ
Š‹œ˜•ž˜ǼǰȱŽȱŽœŒ˜•‘Šȱ—ŽŠ’ŸŠȱ˜žȱ™˜œ’’ŸŠǰȱŽȱ’œœ˜ȱŽ–ȱŠ‹œ˜•ž˜ǰȱ˜—ŽȱšžŽ›ȱšžŽȱ
‘Š“Šȱ•’‹Ž›ŠŽǯȱ–ȱ˜˜ȱ™˜—˜ȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱ·ȱ’—’Ÿ’œÇŸŽ•ǰȱ–Žœ–˜ȱœŽȱ’ŸŽ›œŠȱ

ŜŘ
ȱ   ǰȱ ǯǯȱ O Conceito de angústiaǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŘŖŗŖǰȱ ™ǯȱ Śśǯ
Ŝř
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝřǯ
ŜŚ
ȱǰȱOntologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ™ǯȱŜřǯȱȱŽà•˜˜ȱ™›˜ŽœŠ—Žȱ Š›ŸŽ¢ȱ˜¡ȱŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽȱ
em sua obra žŽȱ Šȱ œŽ›™Ž—Žȱ —¨˜ȱ ŽŒ’Šȱ ™˜›ȱ —àœȱ ž–Šȱ Ž¡ŒŽ•Ž—Žȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ Šȱ ™Š›’›ȱ ˜œȱ ™›’–Ž’›˜œȱ
ŒŠ™Çž•˜œȱ˜ȱ ¹—Žœ’œȱŽǰȱœŽž—˜ȱœžŠȱŽœŽȱ™›’—Œ’™Š•ȱŠ•’ȱŽ¡™˜œŠǰȱ˜ȱ›Š—Žȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŠȱ‘ž–ŠȬ
—’ŠŽȱ ˜’ȱ Ž¡ŠŠ–Ž—Žȱ —¨˜ȱ ŽŒ’’›ǰȱ Ž’¡Š—˜ȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ ™Š›Šȱ Šȱ ŠœžŒ’˜œŠȱ œŽ›™Ž—Žǯȱ ž’³¤ȱ œŽȱ
™˜Ž›’Šȱ ™Ž—œŠ›ȱ —’œœ˜ȱ Œ˜–˜ȱ ž–Šȱ –˜Š•’ŠŽȱ Žȱ ȃ—¨˜ȱ ŽœŒ˜•‘ŠȄȱ ˜žȱ –Žœ–˜ȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ —ŽŠ’ŸŠǯ
ǰȱ ǯȱ žŽȱ Šȱ œŽ›™Ž—Žȱ —¨˜ȱ ŽŒ’Šȱ ™˜›ȱ —àœǰȱ ’Ÿ’•’£Š³¨˜ȱ ›Šœ’•Ž’›Šǰȱ ’˜ȱ Žȱ Š—Ž’›˜ǰȱ ŗşŝŖǯ
Ŝś
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝřǯ
ŜŜ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝřǯ
Ŝŝ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŚǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 581
 Ž–ȱ ’—Ž—œ’ŠŽȱ Žȱ Ž–ȱ ™˜¹—Œ’Šǰȱ Žȱ Š™›ŽœŽ—Šȱ ŽœŠœȱ žŠœȱ ŒŠ›ŠŒŽ›Çœ’ŒŠœDZȱ “˜››Šȱ
’–™Žž˜œŠ–Ž—Žȱ Žȱ œŽȱ ’Ÿ’Žȱ Žȱ –˜˜ȱ ø™•’ŒŽǯȱ –ȱ ˜˜ȱ ™˜—˜ȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ
·ȱ ’—ÇŒ’˜ȱ Žȱ ŽœŒ˜•‘ŠǯŜŞ

ȱ Šę›–Š³¨˜ȱ Žȱ Žžœȱ ·ȱ Šȱ Ž››˜Šȱ ˜ȱ —ŠŠȱ Žǰȱ ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ ˜ȱ –Š•ȱ Žšž’ŸŠ•Žȱ
Šȱž–Šȱ™˜œœ’‹’•’ŠŽǰȱŠ•ȱŒ˜–˜ȱ˜ȱ™ŽŒŠ˜ȱ—˜ȱ–ž—˜ȱ˜’ȱ™˜œœÇŸŽ•ȱŒ˜–ȱ¨˜ǰȱ
’œ˜ȱ ·ǰȱ Œ˜–ȱ Ž•Žȱ Ž—›˜žȱ —˜ȱ –ž—˜ǰȱ Œ˜–˜ȱ ‹Ž–ȱ •Ž–‹›˜žȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ȱ —˜ȱ
Conceito de angústiaǰȱ—¨˜ȱ˜ȱ™ŽŒŠ˜ȱȃ—ø–Ž›˜ȱž–Ȅȱ˜ȱ¹—Ž›˜ȱ‘ž–Š—˜ǰȱ–Šœȱ
Šȱ ™ŽŒŠ‹’•’ŠŽǰȱ ’œ˜ȱ ·ǰȱ Šȱ ™˜œœ’‹’•’ŠŽȱ Žȱ ™ŽŒŠ›DZ
˜–ȱ˜ȱ™›’–Ž’›˜ȱ™ŽŒŠ˜ǰȱŽ—›˜žȱ˜ȱ™ŽŒŠ˜ȱ—˜ȱ–ž—˜ǯȱ¡ŠŠ–Ž—Žȱ˜ȱ–Žœ–˜ȱ
–˜˜ȱŸŠ•Žȱ’œœ˜ȱŠȱ›Žœ™Ž’˜ȱ˜ȱ™›’–Ž’›˜ȱ™ŽŒŠ˜ȱŽȱšžŠ•šžŽ›ȱ‘˜–Ž–ȱ™˜œŽ›’˜›ǰȱ
šžŽȱ Œ˜–ȱ ŽœŽȱ ™ŽŒŠ˜ȱ ˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ Ž—›Šȱ —˜ȱ –ž—˜ǯȱ ’£Ž›ǰȱ Œ˜—ž˜ǰȱ šžŽȱ —¨˜ȱ
Ž¡’œ’Šȱ ™ŽŒŠ˜ȱ Š—Žœȱ ˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ Žȱ¨˜ǰȱ ·ȱ ž–Šȱ ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ —¨˜ȱ Š™Ž—Šœȱ ’—Ž’Ȭ
›Š–Ž—Žȱ ŒŠœžŠ•ȱ Žȱ œŽ–ȱ ›Ž•ŽŸ¦—Œ’Šȱ —˜ȱ šžŽȱ Œ˜—ŒŽ›—Žȱ Š˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ Ž–ȱ œ’ǰȱ Œ˜–˜ȱ
˜Š•–Ž—Žȱ Žœ’žÇŠȱ Žȱ œ’—’ęŒŠ˜ȱ Žȱ Žȱ ’›Ž’˜ȱ Žȱ ˜›—Š›ȱ –Š’˜›ȱ ˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ
Žȱ¨˜ȱ ˜žȱ –Ž—˜›ȱ ˜ȱ ™›’–Ž’›˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ Žȱ šžŠ•šžŽ›ȱ ˜ž›˜ȱ œŽ›ȱ ‘ž–Š—˜ǯŜş

ȱ ˜ž›Šȱ ™˜—Šȱ ŽœŠȱ šžŽœ¨˜ȱ ™˜Žȱ œŽ›ȱ ˜‹œŽ›ŸŠŠȱ —Šȱ Ž—Š’ŸŠȱ Žȱ šžŽ›Ž›ȱ
—ŽŠ›ȱ Žžœȱ ˜žȱ šžŽ›Ž›ȱ œŽ›ȱ Žžœǰȱ Œ˜–˜ȱ ‹Ž–ȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž–ȱ ’ŽĵœŒ‘Žȱ Žȱ ˜œȬ
˜’ŽŸœ”’ǯȱŠ›Ž¢œ˜—ǰȱ™Š›˜’Š—˜ȱ˜ȱ™Ž—œŠ˜›ȱŠ•Ž–¨˜ǰȱŠę›–ŠDZȱȃ’£ȱ’ŽĵœŒ‘Žȱ
šžŽȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ —¨˜ȱ ™˜Žȱ ›ŽŒ˜—‘ŽŒŽ›ȱ Žžœȱ œŽ–ȱ šžŽ›Ž›ȱ œ¹Ȭ•˜DZȱ Šȱ Ž¡™›Žœœ¨˜ȱ ·ȱ
–’—‘Šǰȱ –Šœȱ ˜ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ —’ŽĵœŒ‘’Š—˜ȱ ·ȱ ŽœœŽȄǯŝŖȱ ȱ –Žœ–˜ȱ ˜Œ˜››Ž›’Šǰȱ —Šȱ œžŠȱ
Ÿ’œ¨˜ǰȱŒ˜–ȱ˜ȱ›˜–Š—Œ’œŠȱ›žœœ˜DZȱȃœœ’–ȱŠ–‹·–ȱŽ–ȱ˜œ˜’ŽŸœ”’DZȱ˜ȱ‘˜–Ž–ȱ
Ž–ȱ œŽžȱ ˜›ž•‘˜ǰȱ —¨˜ȱ ™˜Žȱ šžŽ›Ž›ȱ œŽ›ȱ ŽžœDzȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ —¨˜ȱ ™˜Žȱ ›ŽŒ˜—‘ŽȬ
ŒŽ›ȱ Žžœȱ œŽ–ȱ šžŽ›Ž›ȱ Œ˜•˜ŒŠ›ȬœŽȱ —˜ȱ œŽžȱ •žŠ›Ȅǯŝŗȱ šž’ȱ ›Žœ’Žȱ ˜ȱ ™›˜‹•Ž–Šȱ
Šȱ ›ŽŸ˜•Šȱ Œ˜—›Šȱ Šȱ ’Ÿ’—ŠŽȱ Š—˜ȱ Ž–ȱ ’ŽĵœŒ‘Žȱ Œ˜–˜ȱ Ž–ȱ ˜œ˜’ŽŸœ”’ǯ

˜ȱœŽȱŽ™Š›Š›ǰȱ—ŠȱšžŠ›Šȱ•’³¨˜ǰȱŒ˜–ȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽȱŠȱ’Š•·’ŒŠǰȱ
˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ Šę›–Šȱ Šȱ ˜›’’—Š›’ŽŠŽȱ Šȱ ŽœŒ˜•‘Šȱ šžŽǰȱ œŽž—˜ȱ œžŠȱ Ÿ’œ¨˜ǰȱ ·ȱ ˜ȱ
™›˜‹•Ž–ŠȱŒŠ™’Š•ȱŽȱ˜Šȱ˜—˜•˜’ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽǯȱ˜ȱœŽžȱŽ—Ž—Ž›ǰȱŠę›–Š›ȱ
šžŽȱ Žžœȱ Ž¡’œŽȱ ·ǰȱ —Šȱ ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ ’£Ž›ȱ ȃ˜’ȱ ŽœŒ˜•‘’˜ȱ ˜ȱ ‹Ž–Ȅǯ72ȱ œŽȱ Žžœȱ
šžŽȱ ·ȱ ŸŽ—ŒŽȱ ˜ȱ –Š•ȱ Žȱ ˜ȱ —ŠŠǯȱ ˜›Š—˜ǰȱ ˜ȱ ‹Ž–ȱ ˜’ȱ ŽœŒ˜•‘’˜ǯ

¤ȱŠšž’ȱ˜ȱŒ‘˜šžŽȱŽ—›ŽȱŽŽ›—’ŠŽȱŽȱ‘’œà›’ŠDzȱ›Š—œŒŽ—¹—Œ’ŠȱŽȱ’–Š—¹—Œ’Šǯȱ
ȱ Œ˜—ŒŽ’˜ȱ Žȱ šžŽŠȱ ǻ˜žȱ Žȱ ™ŽŒŠ˜Ǽȱ ™Š›Šȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ·ȱ Žȱ œž–Šȱ ’–™˜›Ȭ
¦—Œ’Šȱ Žȱ —¨˜ȱ ˜›ž’Š–Ž—Žǰȱ Œ˜–˜ȱ ™žŽ–˜œȱ ŸŽ›ǰȱ ’Š•˜Šȱ Œ˜–ȱ Šœȱ ŽœŽœȱ Žȱ
’Ž›”ŽŠŠ›ȱ —˜ȱ Conceito de angústiaǯȱœœ’–ǰȱ œžŠȱ ˜—˜•˜’Šȱ Šȱ •’‹Ž›ŠŽȱ ·ǰȱ
—Šȱ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ›’‹ž¤›’ŠȱŠœȱ›ŽĚŽ¡äŽœȱ”’Ž›”ŽŠŠ›’Š—Šœǯȱ —Œ•žœ’ŸŽǰȱŠšžŽ•Šœȱ
¨˜ȱ ‹Ž–ȱ Ž¡™˜œŠœȱ —Šœȱ ’Š•‘Šœȱꕘœàꌊœǰȱ ˜—Žȱ ˜ȱ Šž˜›ȱ ’—Š–Š›šž¹œȱ Ž—Šȱ
Œ˜—œ›ž’›ȱ ž–Šȱ ™˜œœÇŸŽ•ȱ ’Š•·’ŒŠȱ ™Š›Šȱ Ž¡™•’ŒŠ›ȱ Šȱ œ’žŠ³¨˜ȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ —˜ȱ
–ž—˜ȱ™àœȬ™ŽŒŠ˜ȱŽȱœžŠȱ™˜œœÇŸŽ•ȱœŠÇŠȱŒ˜–ȱ˜ȱŠž¡Ç•’˜ȱŽȱž–Šȱ’Ÿ’—ŠŽǰȱ

ŜŞ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŜŚǯ
Ŝş
ȱ   ǰȱ ǯǯȱ O Conceito de angústiaǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŘŖŗŖǰȱ ™ǯȱ řřǯ
ŝŖ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝŝǯ
ŝŗ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Ŝŝǯ
72
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŝŗǯ

582 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
Š•ŸŽ£ȱ›Ž™›ŽœŽ—ŠŠȱ™˜›ȱŠ•ž–ȱ’™˜ȱŽȱMestre SalvadorDZȱȃȱ–Žœ›Žȱ·ȱŽ—¨˜ȱ
˜ȱ ™›à™›’˜ȱ Žžœȱ šžŽǰȱ ŠžŠ—˜ȱ Œ˜–˜ȱ ˜ŒŠœ’¨˜ǰȱ •ŽŸŠȱ ˜ȱ Š™›Ž—’£ȱ Šȱ •Ž–‹›Š›Ȭ
ȬœŽȱ Žȱ šžŽȱ ·ȱ Šȱ —¨˜ȬŸŽ›ŠŽȱ Žȱ šžŽȱ ˜ȱ ·ȱ ™˜›ȱ œžŠȱ ™›à™›’Šȱ Œž•™Šǯȱ Šœȱ Šȱ ŽœŽȱ
ŽœŠ˜ȱ ǻ˜ȱ Žȱ œŽ›ȱ Šȱ —¨˜ȬŸŽ›ŠŽȱ Žȱ Žȱ œ¹Ȭ•˜ȱ ™˜›ȱ ™›à™›’Šȱ Œž•™ŠǼǰȱ šžŽȱ —˜–Žȱ
•‘Žȱ ™˜Ž–˜œȱ Š›ǵȱ ‘Š–Ž–˜Ȭ•˜ȱ Žȱ pecadoǯŝř
Š–‹·–ȱ›—œȱŠœœ’›Ž›ǰȱ™˜›ȱž–ȱ˜ž›˜ȱ›Ž’œ›˜ǰȱŽ¡™•˜›Šȱ˜ȱŽ–Šȱ˜ȱ™ŽŒŠ˜ȱ
Œ˜–˜ȱ Š˜›ȱ Œ˜—œ’ž’Ÿ˜ȱ ’–™˜›Š—Žȱ ™Š›Šȱ ž–Šȱ –Ž•‘˜›ȱ Œ˜–™›ŽŽ—œ¨˜ȱ Šȱ
ꕘœ˜ęŠȱ –˜Ž›—Šȱ Žǰȱ Š•ŸŽ£ǰȱ Š˜ȱ ŠŸŽ›’žŠ›–˜œȱ œžŠȱ ŽœŽǰȱ ’œœ˜ȱ —˜œȱ Š“žŽȱ —˜ȱ
ŽœŒ•Š›ŽŒ’–Ž—˜ȱŠȱ˜—˜•˜’ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽȱŠ›Ž¢œ˜—ǰȱ’œ˜ȱ·ǰȱ™˜›ȱšžŠ•ȱ–˜Ȭ
’Ÿ˜ȱ˜ȱŽ–Šȱ˜ȱ™ŽŒŠ˜ȱ–˜œ›ŠȱŠȱŠę—’ŠŽȱ˜ȱŠž˜›ȱ’Š•’Š—˜ȱŒ˜–ȱ˜ȱ™›˜“Ž˜ȱ
”’Ž›”ŽŠŠ›’Š—˜ȱšžŽǰȱŠȱ›’˜›ǰȱœŽȱŒ˜—œ’ž’ȱŒ˜–˜ȱž–ȱ™›˜“Ž˜ȱ–˜Ž›—˜ȱ˜™˜œ˜ȱ
Š˜ȱ ™›˜“Ž˜ȱ Šȱ Ž—ŠœŒŽ—³Šȱ Žȱ ˜ȱ ’•ž–’—’œ–˜ȱ Œ•¤œœ’Œ˜ǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ ˜ȱ ŒŽ›—Žȱ ˜ȱ
™›˜“Ž˜ȱ šž’³¤ȱ ™˜œœŠȱ Ž›ȱ –Š’˜›ȱ ™›˜¡’–’ŠŽȱ Œ˜–ȱ ˜ȱ –˜Ž•˜ȱ ™›˜ŽœŠ—Žȱ Žȱ
œžŠȱ ¹—ŠœŽȱ —˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ ˜›’’—Š•DZ
ȱ ¦–Š˜ȱ ˜ȱ Œ˜—Ě’˜ȱ ™˜Žȱ Žę—’›ȬœŽȱ —ž–Šȱ Ž¡™›Žœœ¨˜DZȱ o pecado originalǰȱ Šȱ
™›˜™àœ’˜ȱ ˜ȱ šžŠ•ȱ ˜ȱ ž–Š—’œ–˜ȱ Žȱ Šȱ Ž˜›–Šȱ ¹–ȱ ™˜œ’³äŽœȱ ›Š’ŒŠ•–Ž—Žȱ
’Ž›Ž—Žœǯȱȱ ž–Š—’œ–˜ǰȱ‹Ž–ȱŽ—Ž—’˜ǰȱ“Š–Š’œȱ˜žœ˜žȱŠŠŒŠ›ȱ›˜—Š•–Ž—Žȱ
˜ȱ ˜–Šȱ Šȱ šžŽŠȱ ˜›’’—Š•ǰȱ –Šœȱ ˜Šȱ Šȱ œžŠȱ ˜›’Ž—Š³¨˜ȱ Žœ™’›’žŠ•ȱ Ž—Žȱ Šȱ
Š‹›Š—Š›ȱ ˜ȱ ›’˜›ȱ ˜ȱ ˜–Šǰȱ Šȱ ™›’Ÿ¤Ȭ•˜ȱ Žȱ œžŠȱ ˜›³ŠȄǯ74

¤ǰȱŽ—¨˜ǰȱž–ȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŽȱž—˜DZȱŠȱŒ›Ž—³Šȱ—˜ȱꗊ•ȱŽœŒŠ˜•à’Œ˜ǯȱŽž—˜ȱ
Šȱ Œ˜—ŒŽ™³¨˜ȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ ‘ž–Š—˜ȱ ŠŒŠ‹˜žȱ ™˜›ȱ Œž—‘Š›ȱ Šȱ ’Ÿ’œ¨˜ȱ
Ž–™˜›Š•ȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ Šȱ Œ˜—‘ŽŒŽ–˜œDZȱ ȃ˜–ȱ Šȱ šžŽŠǰȱ ˜ȱ ‘˜–Ž–ȱ ™˜›ȱ Šœœ’–ȱ
’£Ž›ǰȱ ’Ÿ’’žȱ Šȱ ŽŽ›—’ŠŽǰȱ —Ž•Šȱ ’—œŽ›’žȱ ž–Šȱ Œž—‘Šȱ šžŽǰȱ ™˜›ȱ ž–ȱ Ÿ’·œǰȱ
•ŽŸ˜žȱ ™Š›Šȱ ›¤œȱ Žǰȱ ™˜›ȱ ˜ž›˜ǰȱ ™›˜“Ž˜žȱ ™Š›Šȱ ›Ž—Žȱ Šȱ Ÿ’à›’Šȱ œ˜‹›Žȱ ˜ȱ –Š•ǰȱ
™›ŽŸŽ—˜ȬŠȱŠ˜ȱ–Žœ–˜ȱŽ–™˜ȱŒ˜–˜ȱž–ȱ™ŠœœŠ˜ȱ˜žȱŒ˜–˜ȱž–ȱžž›˜ȱŽǰȱ—˜ȱ
–Ž’˜ȱ ’œœ˜ȱ ž˜ǰȱ ˜ȱ Ž–™˜ȱ ‘ž–Š—˜ǰȱ Šȱ ‘’œà›’Šȱ ‘ž–Š—Šǯ75ȱ œœ’–ǰȱ ꛖŠȬœŽȱ
Ššž’ȱ Šȱ Œ˜—ꊗ³Šȱ —˜ȱ žž›˜ǯ
˜ȱ Ž—Ž—Ž›ȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ ’Š•’Š—˜ǰȱ ˜ȱ ž—’ŸŽ›œ˜ȱ ™˜œœž’ȱ žŠœȱ ŠŒŽŠœDZȱ ž–Šȱ
Ž–™˜›Š•ȱ Žȱ ž–Šȱ ŽŽ›—Šȱ Žǰȱ ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ Š–‹Šœȱ Žœ¨˜ȱ œŽ–™›Žȱ Ž–ȱ ’¤•˜˜ǯȱ
ȱ ™Š›’›ȱ Ššž’ȱ Ž•Žȱ Š•–Ž“Šǰȱ Žȱ ŒŽ›˜ȱ –˜˜ǰȱ Ž¡™•’ŒŠ›ǰȱ —Šȱ –Ž’Šȱ Ž–ȱ šžŽȱ
’œœ˜ȱ ·ȱ ™˜œœÇŸŽ•ǰȱ Šȱ ’Š•·’ŒŠȱ ’Ÿ’—Šǯȱ —›ŽŠ—˜ǰȱ Œ˜–˜ȱ “¤ȱ Ÿ’–˜œǰȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ˜›ȱ
›ŽŒžœŠȱ šžŠ•šžŽ›ȱ ’™˜ȱ Žȱ Ž˜’ŒŽ’Šȱ ˜žȱ Ž¡™•’ŒŠ³¨˜ȱ —˜œȱ –˜•Žœȱ Ššž’•˜ȱ šžŽȱ
ę£Ž›Š–ȱ ˜œȱ ™Ž—œŠ˜›Žœȱ –˜Ž›—˜œǯȱ Žžȱ ’—ž’˜ȱ ·ȱ Š‹˜›Š›ȱ ž–ȱ ™˜žŒ˜ȱ Ššž’•˜ȱ
šžŽȱŽ•ŽȱŽ—˜–’—Š›¤ȱŒ˜–˜ȱ’Š•·’ŒŠȱŽ–™˜›Š•ȱŽȱŠȱ•žŠȱŽ—›Žȱ˜ȱ‹Ž–ȱŽȱ˜ȱ–Š•ȱ
Ž–ȱŠ•ȱŒ˜—Ž¡˜DzȱŽ—›Žȱ™˜œ’’Ÿ˜ȱŽȱ—ŽŠ’Ÿ˜ǯȱŠ›Ž¢œ˜—ȱŽ—˜–’—˜žȱ’œœ˜ȱŒ˜–˜ȱ
’Š•·’ŒŠȱ ’¤’ŒŠȱ Žȱ ’—œ™’›ŠȬœŽȱ ™Š›Šȱ Š•ȱ ŽœŽȱ —˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ ›Š—Œ¹œȱ •Š’œŽȱ ŠœŒŠ•ȱ
šžŽǰȱ Šȱ Žœ™Ž’˜ȱ Žȱ œ’žŠ›ȬœŽȱ —Šȱ –˜Ž›—’ŠŽǰȱ ·ȱ ž–ȱ –˜Ž›—˜ȱ Žœ•˜ŒŠ˜ȱ
˜ȱœŽžȱŽ–™˜ǯȱ˜›ȱ’œœ˜ǰȱ™Š›ŽŒŽȱŠšž’ȱŠ£Ž›ȱœŽ—’˜ȱšžŠ—˜ȱ˜ȱŠž˜›ȱ’Š•’Š—˜ȱ
˜™äŽȱŠœŒŠ•ȱŽȱ ŽŽ•DZȱȃ—šžŠ—˜ȱŠȱ’Š•·’ŒŠȱ‘ŽŽ•’Š—Šȱ·ȱŽȱŒŠ›¤Ž›ȱŒ˜—Œ’•’ŠȬ
˜›ǰȱ Žȱ ŠŒ˜–˜Š–Ž—˜ǰȱ ™ŠŒ’ęŒŠ˜›ǰȱ Šȱ ™ŠœŒŠ•’Š—Šȱ ·ȱ Š—ž•Š˜›Šǰȱ žœ’Š—Žǰȱ

ŝř
ȱ   ǰȱ ’Š•‘Šœȱ ꕘœàꌊœǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŗşşśǰȱ ™ǯȱ řśǯ
74
ȱ  ǰȱ ǯȱ ’•˜œ˜ęŠȱ ˜ȱ ’•ž–’—’œ–˜ǰȱ —’ŒŠ–™ǰȱ Š–™’—Šœǰȱ ŗşşŝǯȱ ™ǯŗşśǯ
75
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŝŘǯ

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 583
’—šž’ŽŠ—ŽȄȱǻŠ›Ž¢œ˜—ǰȱŘŖŗŝǰȱ™ǯȱŝŜǼǯȱœœ’–ǰȱœŽȱŽ–˜œȱ—˜œȱŽ–Šœȱ‘ŽŽ•’Š—˜œȱ
Šȱ œž™Ž›Š³¨˜ǰȱ šžŽȱ Žšž’ŸŠ•Žȱ ¥ȱ —ŽŠ³¨˜ȱ Šȱ —ŽŠ³¨˜ǰȱ Ž–˜œȱ Ž–ȱ ŠœŒŠ•ȱ ˜ȱ ™ŠȬ
›Š˜¡˜ȱ šžŽǰȱ —¨˜ȱ ˜›ž’Š–Ž—Žǰȱ œŽ›¤ȱ Žȱ œ’—ž•Š›ȱ ’–™˜›¦—Œ’Šȱ Š–‹·–ȱ Ž–ȱ
’Ž›”ŽŠŠ›ȱŽȱŽ–ȱŠ›Ž¢œ˜—ǯȱ–ȱ˜ž›Šœȱ™Š•ŠŸ›ŠœǰȱŠę›–ŠȬœŽȱŠšž’ȱŠȱ™˜œœ’‹’Ȭ
•’ŠŽȱ Žȱ Œ˜Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Žȱ ˜™˜œ˜œȱ œŽ–ȱ ž–Šȱ œÇ—ŽœŽǯȱ ŽœœŠȱ –Žœ–Šȱ ŽœŽ’›Šȱ
·ȱšžŽȱ™˜Ž–˜œȱŽ—Ž—Ž›ȱŠȱŒ›Ç’ŒŠȱŽ’Šȱ™Ž•˜ȱę•àœ˜˜ȱŠ˜ȱ™˜œ’’Ÿ˜ȱŽ–ȱ ŽŽ•ǯ
ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ ŽŽ•ȱ Žȱ Šȱ ‘Ž›Š—³Šȱ –˜Ž›—Šȱ Žȱ ’•ž–’—’œŠȱ œ¨˜ǰȱ Ž–ȱ ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ
‘Ž›Ž’›˜œȱ ˜ȱ –˜Ž•˜ȱ ꕘœàꌘȱ ›Ž˜ȱ Žȱ ™Š¨˜ǰȱ ˜—Žȱ Šȱ ¹—ŠœŽȱ ›Žœ’Žȱ —Šȱ
—Šž›Ž£Šǯȱ œœ’–ǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Š™˜—Šȱ Ššž’ǰȱ Š•ȱ Œ˜–˜ȱ “¤ȱ ˜ȱ ę£Ž›Š–ȱ ŠœŒŠ•ȱ Žȱ
’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱ Šȱ ’Ž›Ž—³Šȱ Ž—›Žȱ ˜ȱ ™ŠŠ—’œ–˜ȱ Žȱ ˜ȱ Œ›’œ’Š—’œ–˜ȱ Žȱ ˜ȱ šžŠ—˜ȱ
compreender tal coisa parece importante para se perceber a linha de penȬ
œŠ–Ž—˜ȱ šžŽȱ œŽȱ œŽžŽDZȱ ȃȱ ’Ž›Ž—³Šȱ ˜ȱ ™Š¨˜ǰȱ šžŽȱ Ÿ¹ȱ —˜ȱ œ˜›’–Ž—˜ȱ ž–ȱ
ŽŸŽ—˜ȱ —Šž›Š•ȱ Žȱ ž–ȱ Š˜ǰȱ ™Š›Šȱ ž–ȱ Œ›’œ¨˜ȱ ·ȱ –ž’˜ȱ –Š’œȱ ’ÇŒ’•ȱ œž™˜›Š›ȱ ˜ȱ
œ˜›’–Ž—˜ȱ Ȯȱ –Žœ–˜ȱ šžŽȱ ™Š›Ž³Šȱ Ž¡ŠŠ–Ž—Žȱ ˜ȱ Œ˜—›¤›’˜ȱ Ȯȱ ™˜›šžŽȱ Ž•Žȱ Ÿ¹ȱ
—˜ȱ œ˜›’–Ž—˜ȱ Šȱ ™Ž—Šȱ ˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ Žȱ Ȯȱ ™˜›Š—˜ǰȱ Šȱ –Ž–à›’Šȱ ˜ȱ ™ŽŒŠ˜ȱ ˜ȱ
šžŠ•ȱ Ž•Žȱ ·ȱ ›Žœ™˜—œ¤ŸŽ•ǰȱ Žȱ —¨˜ȱ Šȱ —Šž›Ž£Šȱ ˜žȱ ˜ȱ Žœ’—˜ȄǯŝŜ
Š•ŸŽ£ȱꚞŽȱŠ˜›ŠǰȱŽ—¨˜ǰȱ–Š’œȱŒ•Š›˜ȱŒ˜–˜ȱ˜ȱŒ›’œ’Š—’œ–˜ȱ™Ž›ŒŽ‹Žȱ˜ȱœŽ—’˜ȱ
˜ȱœ˜›’–Ž—˜ȱŽȱŠ–‹·–ȱ˜ȱŠ˜ȱŽȱ˜ȱ–Š•ȱŽȱ˜ȱœ˜›’–Ž—˜ȱœŽȱŒ˜—œ’žÇ›Ž–ȱ—Šȱ
‹ŠœŽȱŽœœŠȱ›ŽĚŽ¡¨˜ȱ˜—˜•à’ŒŠȱ˜ȱę•àœ˜˜ȱ’Š•’Š—˜ǯȱœœ’–ǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱŽ¡™•˜›Šȱ
ž–ȱ Ž–Šȱ ŒŽ—›Š•ȱ Šȱ ›Š’³¨˜ȱ Œ›’œ¨DZȱ ˜ȱ Š‹Š—˜—˜ȱ Žȱ ›’œ˜ȱ —Šȱ Œ›ž£ȱ —ŠšžŽ•Žȱ
–˜–Ž—˜ȱ Žȱ ŽœŒ›Ž—³Šȱ Žȱ Žȱ ™›˜ž—Šȱ ‘ž–Š—’ŠŽȱ ˜ȱ ™›à™›’˜ȱ Žžœǯȱ –ȱ
˜ž›Šœȱ™Š•ŠŸ›Šœǰȱ˜Œ˜››ŽȱŠšž’ȱž–Šȱ’Š•·’ŒŠȱŠȱŒ›ž£ǯȱž›’˜œŠ–Ž—ŽǰȱŽȱ™Ž—œŠ—˜ȱ
Š–‹·–ȱŽ–ȱ˜ž›ŠœȱŒ˜—ŒŽ™³äŽœȱ›Ž•’’˜œŠœǰȱ˜ȱę•àœ˜˜ȱŒ˜–™›ŽŽ—ŽȱšžŽȱ˜ȱœ˜›’Ȭ
–Ž—˜ȱ ™˜œœž’ȱ ž–Šȱ ›Žœœ’—’ęŒŠ³¨˜ȱ —˜ȱ Œ›’œ’Š—’œ–˜ǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ ·ȱ ™›ŽŒ’œ˜ȱ ž–Šȱ
—˜ŸŠȱ ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠȱ ™Š›Šȱ ˜–¤Ȭ•˜ȱ —¨˜ȱ –Š’œȱ Œ˜–˜ȱ –Šœ˜šž’œ–˜ǰȱ ’—Š’Ÿ’ŠŽȱ
˜žȱ –Ž›Šȱ ™Šœœ’Ÿ’ŠŽȱ –Šœǰȱ Š˜ȱ Œ˜—›¤›’˜ǰȱ ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱ šžŽȱ ȃ˜ȱ œ˜›’–Ž—˜ȱ ˜›—ŠȬ
ȬœŽȱ ŽœœŠȱ –Š—Ž’›Šȱ ˜ȱ ™˜›Š˜›ȱ ˜ȱ œŽ›Ž˜ȱ ˜ȱ œŽ›Ȅǯ77ȱšž’ȱ ›Žœ’Žȱ ž–ȱ ž•Œ›˜ȱ
Ž¡’œŽ—Œ’Š•ȱŠȱ–Š’˜›ȱ’–™˜›¦—Œ’Šȱ™Š›ŠȱŽ•ŽȱŽȱ™Š›Šȱ‹˜Šȱ™Š›Žȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ
Œ›’œ¨˜ǯȱȱŠę›–Š³¨˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•ȱŠȱŸ’à›’Šȱœ˜‹›Žȱ˜ȱ–Š•ǯȱ–ȱ˜ž›Šœȱ™Š•ŠŸ›ŠœDZȱ
ȃŠ›Šȱ ŸŽ—ŒŽ›ȱ ˜ȱ –Š•ȱ ·ȱ ™›ŽŒ’œ˜ǰȱ ŠŒ’–Šȱ Žȱ ž˜ǰȱ šžŽȱ Ž•Žȱ œŽ“Šȱ ’Ž—’ęŒŠ˜ȱ Žȱ
œŽ™Š›Š˜ǰȱ ˜‹œŽ›ŸŠ˜ȱ Žȱ ›ŽŒ˜—‘ŽŒ’˜ǰȱ Žę—’˜ȱ Žȱ ŽŸ’Š–Ž—Žȱ Œ˜—Ž—Š˜Ȅǯ78
ŽœœŽȱ –˜˜ǰȱ ’—œ™’›Š˜ȱ Ž–ȱ ›ÇŽ—Žœȱ Žȱ —Šȱ œžŠȱ ŽœŽȱ Šȱ Š™˜ŒŠ¤œŽœŽǰȱ ˜—Žȱ
todas as coisas poderiam reencontrar a sua unidade em Deus e nele enȬ
Œ˜—›Š›ȱ Šȱ ›ŽŽ—³¨˜ȱ Žȱ Šȱ œŠ•ŸŠ³¨˜ǰȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ Ÿ¹ȱ Ššž’ȱ ˜ȱ ø—’Œ˜ȱ –˜˜ȱ ™˜œœÇŸŽ•ȱ
Žȱ Œ˜—Œ’•’Š›ȱ ˜Š•’ŠŽȱ Žȱ •’‹Ž›ŠŽǯȱ ˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ œžŠȱ Š™˜œŠȱ ·ȱ —ž–Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ
Šȱ ŽœŒŠ˜•˜’ŠDZ
Šȱ ŽœŒŠ˜•˜’Šȱ —àœȱ ™˜Ž–˜œȱ Ž—Œ˜—›Š›ȱ Œ‘ŠŸŽœȱ ŽŒ’œ’ŸŠœȱ ™Š›Šȱ ŽœŽ—Ÿ˜•ŸŽ›ȱ
Žȱ ›Žœ˜•ŸŽ›ȱ ˜œȱ ’–‹›à•’˜œǰȱ Ž—›ŽŠ–Ž—˜œȱ Žȱ ™›˜‹•Ž–Šœȱ ‘ž–Š—˜œǰȱ •Š–™Ž“˜œȱ
’•ž–’—Š—Žœǰȱ Ššž’•˜ȱ šžŽȱ –Š’œȱ Œ˜—¹–ȱ œžŽœäŽœǰȱ ™›ŽœœŽ—’–Ž—˜œǰȱ ›ž–˜›Žœȱ
™Š›Šȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ȱ –Š’œȱ ™›˜ž—˜ǯȱ ȱ ŽœŒŠ˜•˜’Šȱ ·ȱ Ššž’•˜ȱ šžŽȱ Œ˜—¹–ȱ ˜ȱ

ŝŜ
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŝŞǯ
77
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Şŗǯ
78
ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Şŗǯ

584 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ
 œŽ›Ž˜ȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Žȱ Šȱ Ž˜•˜’Šǰȱ Žȱ šžŽȱ –Š’œȱ Ž–ȱ Šȱ ’£Ž›ȱ œ˜‹›Žȱ Š–‹ŠœDzȱ
—ŽœœŽȱœŽ—’˜ǰȱ·ȱŠšž’•˜ȱšžŽȱŒ˜—“žŠȱ˜œȱ˜’œȱŽ¡›Ž–˜œȱŠȱꕘœ˜ęŠDZȱŠȱŠ—Šœ’Šȱ
Žȱ ˜ȱ ™Ž—œŠ–Ž—˜ǯŝş
˜›ȱ ’œœ˜ǰȱ œŽž’—˜ȱ ™˜›ȱ ŽœœŠȱ œŽ—Šȱ Šœȱ ŽœŽœȱ ˜ȱ Œ›’œ’Š—’œ–˜ȱ Žȱ Ž–ȱ ›Š—Œ˜ȱ
’¤•˜˜ȱ Œ˜–ȱ ˜œȱ Ž–Šœȱ ™ŠœŒŠ•’Š—˜œǰȱ ”’Ž›”ŽŠŠ›’Š—˜œȱ Žȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ Šȱ ŽœȬ
ŒŠ˜•˜’Šǰȱ Šȱ Œ˜—Œ•žœ¨˜ȱ Žȱ Š›Ž¢œ˜—ȱ ·ǰȱ Ž–ȱ ›ŽŠ•’ŠŽǰȱ ’—Œ˜—Œ•žœŠǰȱ Ÿ’œ˜ȱ šžŽȱ
Žȱ Žžœȱ ™˜žŒ˜ȱ œŽȱ ™˜Žȱ Š•Š›ȱ ˜žȱ Žę—’›ǯȱœœ’–ǰȱ ˜ȱ ę•àœ˜˜ȱ ·ȱ Ž—Š˜ȱ Šǰȱ —˜ȱ
–Ž’˜ȱ Žȱ Š—Šœȱ Žœ™ŽŒž•Š³äŽœǰȱ Ž—œŠ’Š›ȱ ž–Šȱ ŽœŽȱ Š˜ȱ –˜˜ȱ –Š’œȱ œ’—·’Œ˜ǰȱ
Š’—Šȱ šžŽȱ —¨˜ȱ œŽ“Šȱ œ’–™•à›’ŠDZȱ ȃȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Žȱ Žžœȱ œ’—’ęŒŠȱ ›¹œȱ Œ˜’œŠœDZȱ
˜ȱ‘˜–Ž–ȱ·ȱ™ŽŒŠ˜›Dzȱ˜ȱ–ž—˜ȱŽ–ȱž–ȱœŽ—’˜Dzȱ˜ȱ–Š•ȱŠŒŠ‹Š›¤ȄȱǻŠ›Ž¢œ˜—ǰȱ
ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ ŞŝǼǯȱ ˜ȱ –Žœ–˜ȱ Ž–™˜ǰȱ Š•ȱ Œ˜—Ÿ’Œ³¨˜ȱ ·ȱ Šȱ ‹ŠœŽȱ Šȱ Šę›–Š³¨˜ȱ ˜ȱ
—˜œœ˜ȱ œŽ›ǰȱ Šȱ —˜œœŠȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Ž–ȱ œŽ—’˜ȱ –Š’œȱ ™›˜ž—˜ǯ

&RQVLGHUDo}HV ÀQDLV

–ȱ œžŠȱ ˜‹›Šȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ –Šœȱ Žœ™ŽŒ’ęŒŠ–Ž—Žȱ —ž–ȱ ŒŠ™ítulo

intitulado œ’œŽ—£’Š•’œ–˜ȱ ŗşřşǰȱ ˜ȱ ’Ž–ȱ Śȱ Ž–ȱ ™˜›ȱ Çž•˜ȱ A existência como
“insistência”: situação e ontologicidadeǯȱŽœŠȱŠŠǰȱ’œ˜ȱ·ǰȱŗşřşǰȱŠ·ȱŗşŞŞǰȱ–˜Ȭ
–Ž—˜ȱŽ–ȱšžŽȱ˜›Š–ȱ–’—’œ›ŠŠœȱŠœȱŠž•ŠœȱŽȱŠ›Ž¢œ˜—ȱœ˜‹›Žȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–ŠȱŠȱ
•’‹Ž›ŠŽȱȮȱšžŽȱŽ›Š–ȱ˜›’Ž–ȱŠȱ˜‹›ŠȱOntologia da liberdadeȱȯȱ™ŠœœŠ›Š–ȬœŽȱ
šžŠœŽȱ śŖȱ Š—˜œǯȱ —›ŽŠ—˜ǰȱ Žȱ –˜˜ȱ –ž’˜ȱ ’–™›Žœœ’˜—Š—Žǰȱ —˜Š–˜œȱ šžŽȱ
˜œȱŽ–Šœȱ™Ž›œŽž’˜œȱ™Ž•˜ȱę•àœ˜˜ȱ—˜ȱŽŒ˜››Ž›ȱŠȱœžŠȱŒŠ››Ž’›ŠȱŠŒŠ¹–’ŒŠȱ
œ¨˜ȱ ˜œȱ –Žœ–˜œǯ
¨˜ȱ œŽȱ ›ŠŠȱ Ššž’ǰȱ ŽŸ’Ž—Ž–Ž—Žǰȱ Žȱ ™Ž—œŠ›ȱ šžŽȱ Ž•Žȱ —¨˜ȱ Ž—‘Šȱ ŽŸ˜•žÇ˜ȱ
’—Ž•ŽŒžŠ•–Ž—ŽȱŽȱ—Ž–ȱšžŽȱ•‘ŽȱŠ•ŠœœŽȱȃŒ›’Š’Ÿ’ŠŽȄȱ™Š›Šȱ‹žœŒŠ›ȱ˜ž›˜œȱ
Ž–Šœǯȱ•’¤œǰȱ›ŠŠȬœŽȱŽ¡ŠŠ–Ž—Žȱ˜ȱŒ˜—›¤›’˜ȱ’œœ˜ǯȱ˜—ž˜ǰȱ˜ȱšžŽȱ–Ž›ŽŒŽȱ
ŽœŠšžŽȱ·ȱšžŽǰȱŽ–ȱŠ•ȱ›Š“Žà›’Šǰȱ˜ȱšžŽȱœŽȱ™˜Žȱ˜‹œŽ›ŸŠ›ȱ·ȱŒ‘Ž’˜ȱ˜ȱ–Š’œȱ
›’Œ˜ȱœ’—’ęŒŠ˜DZȱž–ȱ™Ž—œŠ˜›ǰȱ˜›–Š˜ȱ—ŠȱŽœŒ˜•Šȱ˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ǰȱŒ˜–˜ȱ
Ž•Žȱ–Žœ–˜ȱ˜œŠŸŠȱŽȱœŠ•’Ž—Š›ǰȱ–˜œ›ŠȬœŽȱŒ˜–˜ȱŠ•ž·–ȱšžŽȱž›Š—Žȱ˜Šȱ
Šȱ Ÿ’Šȱ ™Š›ŽŒŽȱ Ž›ȱ ™Ž›Œ˜››’˜ȱ ž–ȱ ø—’Œ˜ȱ ˜‹“Ž’Ÿ˜DZȱ Œ˜–™›ŽŽ—Ž›ȱ ꕘœ˜ęŒŠȬ
–Ž—Žȱ˜ȱŽ–ŠȱŠȱ•’‹Ž›ŠŽȱŽȱŠȱŽ¡’œ¹—Œ’Šȱ—ŠœȱœžŠœȱ’ŸŽ›œŠœȱ™Ž›œ™ŽŒ’ŸŠœǯȱ
œœ’–ǰȱ˜ȱŠž˜›ȱšžŽȱ’—’Œ’Šȱ™Ž•˜ȱŽ¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱŒ•Š›Š–Ž—Žȱ˜–Š˜ȱŒ˜–˜ȱŠ•ǰȱ
™ŠœœŠȱ™Ž•ŠȱŽœ·’ŒŠǰȱ™ŠœœŠȱ™Ž•Šȱ‘Ž›–Ž—¹ž’ŒŠǰȱ’Š•˜ŠȱŒ˜–ȱŠȱŽ—˜–Ž—˜•˜’Šȱ
Žȱ Œ˜–ȱ Šž˜›Žœȱ ˜ȱ ™˜›Žȱ Žȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱ ŠœŒŠ•ǰȱ ˜œ˜’ŽŸœ”’ǰȱ Œ‘Ž••’—ǰȱ
’Œ‘Žȱ Žǰȱ Šȱ ™Š›’›ȱ Žȱ Š’œȱ ŽŒž—Šœȱ Š™›˜¡’–Š³äŽœǰȱ Œ˜—œ›à’ȱ Šȱ œ’ȱ –Žœ–˜ȱ Žȱ ˜ȱ
œŽžȱ –˜˜ȱ Žȱ ™Ž—œŠ›ǯȱ
žŠ—˜ȱ˜‹œŽ›ŸŠ–˜œȱŒ˜–ȱŒž’Š˜ȱŸŽ–˜œȱšžŽǰȱ—ŠȱŸŽ›ŠŽǰȱŠ›Ž¢œ˜—ȱȃŸ˜•ŠȄȱ
Š˜ȱœŽžȱŽ–ŠȱŽȱ“žŸŽ—žŽǯȱŠœȱŠšž’ǰȱŠ•ŸŽ£ǰȱŒŠ’‹ŠȱŠȱ›ŽĚŽ¡¨˜DZȱ˜ȱšžŽȱ’£Ž–˜œȱ
ŽŽ’ŸŠ–Ž—ŽȱŠ˜ȱŠę›–Š›ȱšžŽȱŽ•ŽȱȃŸ˜•ŠȄǵȱŠ•ŸŽ£ȱŠȱ™Ž›ŒŽ™³¨˜ȱ–Š’œȱŠŽšžŠŠȱ

ȱ ǰȱ Ontologia da liberdade, ŘŖŗŝǰȱ ™ǯȱ Şřǯ

ŝş

ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ 585
œŽ›’Šȱ™Ž›ŒŽ‹Ž›ȱšžŽȱ‘¤ȱŠ˜›Šȱž–ȱ—˜Ÿ˜ȱ˜•‘Š›ȱŽ—›˜ȱ˜ȱ–Žœ–˜ȱŽ–ŠǰȱœŽ–™›Žȱ
¨˜ȱ Ÿ’œ˜ȱ Žȱ ¨˜ȱ ŽœžŠ˜ǯȱ ž’³¤ǰȱ Œ˜–˜ȱ ˜œŠŸŠȱ Žȱ ™Ž—œŠ›ȱ ’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱ ‘ŠȬ
ŸŽ›’Šȱ Ššž’ȱ ž–Šȱ ›Ž™Ž’³¨˜ȱ ˜žȱ ›ŽŠ™›˜™›’Š³¨˜ȱ Œ‘Ž’Šȱ Žȱ œ’—’ęŒŠ˜ȱ ˜žǰȱ Š•ŸŽ£ȱ
Œ˜–˜ȱ ŽžŽ›‹ŠŒ‘ǰȱ ’žŠ•–Ž—Žȱ ™˜›ȱ Ž•Žȱ Š–’›Š˜ǰȱ Šȱ ™Ž›œŽž’³¨˜ǰȱ —˜ȱ –Ž•‘˜›ȱ
œŽ—’˜ȱ ŽœœŠȱ ™Š•ŠŸ›Šǰȱ Žȱ ž–ȱ œàȱ Ž–Šȱ šžŽȱ •‘Žȱ ˜’ȱ ¨˜ȱ ŒŠ›˜ȱ ž›Š—Žȱ ˜Šȱ Šȱ
œžŠȱ Ž¡’œ¹—Œ’Šȱ Œ˜–˜ȱ Œ˜—’³¨˜ȱ ™Š›Šȱ Šȱ Œ˜—œ›ž³¨˜ȱ Žȱ Š•˜ǯ
Š•ȱ Œ˜’œŠȱ œŽȱ Œ˜—œ’ž’ȱ —ž–ȱ Ž¡Ž–™•˜ǰȱ –Šœȱ —¨˜ȱ ™Š›Šȱ œŽ›ȱ ’—Ž›Š•–Ž—Žȱ Œ˜Ȭ
™’Š˜ȱ ™˜’œǰȱ —Šȱ –Ž’Šȱ Ž–ȱ šžŽȱ Šȱ ꕘœ˜ęŠȱ ·ȱ Š–‹·–ȱ Ÿ’Šǰȱ Ž¡™Ž›’¹—Œ’Šǰȱ
Ž•Šȱ œŽ›ŸŽȱ ™Š›Šȱ šžŽǰȱ šžŠ—˜ȱ •Ž–˜œȱ ž–ȱ Šž˜›ȱ Šœœ’–ȱ Žȱ Œ˜–ȱ Ž•Žȱ ’Š•˜Š–˜œȱ
ŽŽ’ŸŠ–Ž—ŽǰȱŽœŒž‹›Š–˜œȱ–Š’œȱšžŽ–ȱœ˜–˜œȱ—àœȱ™›à™›’˜œǯȱŠ•ŸŽ£ȱ˜ȱ–˜Žȱ
œ˜Œ›¤’Œ˜ȱ ˜ȱ ȃŒ˜—‘Ž³ŠȬŽȱ Šȱ ’ȱ –Žœ–˜Ȅȱ œŽ›¤ȱ œŽ–™›Žȱ ˜ȱ ™˜—˜ȱ Žȱ ™Š›’Šȱ ǻŽȱ
Žȱ Œ‘ŽŠŠǼȱ Žȱ ˜Šȱ Šȱ ™Žœšž’œŠȱ ꕘœàꌊǯ

’‹•’˜›ŠęŠ

›Ž—ǰȱ ǯȱ Compreenderȱ Ȯȱ formação, exílio e totalitarismoǰȱ ˜–™Š—‘’Šȱ Šœȱ Ž›Šœǰȱ

¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŖŞǯ
Šœœ’›Ž›ǰȱ ǯȱ ’•˜œ˜ęŠȱ ˜ȱ ’•ž–’—’œ–˜ǰȱ —’ŒŠ–™ǰȱ Š–™’—Šœǰȱ ŗşşŝǯ
’Ž›”ŽŠŠ›ǰȱ ǯǯȱ O Conceito de angústiaǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŘŖŗŖǯ
ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏǯȱ ’Š•‘Šœȱ ꕘœàꌊœǰȱ ˜£Žœǰȱ Ž›à™˜•’œǰȱ ŗşşśǯ
˜ž›Ž—³˜ǰȱ ǯȱ Obras completas v. I – Heterodoxias [Ambiguidade do existencialismo;
Situação do existencialismo]ǰȱ Š•˜žœŽȱ ž•‹Ž—”’Š—ǰȱ ’œ‹˜Šǰȱ ŘŖŗŘǯ
Š›Ž¢œ˜—ǰȱ ǯȱ Ontologia da liberdade – o mal e o sofrimentoǰȱ ˜¢˜•Šǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŗŝǯ
ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏǯȱ Studi sull´esistenzialismoǰȱ ž›œ’Šǰȱ ŘŖŖŗǯ
Š››Žǰȱ ǯǯȱ ȱ Ž¡’œŽ—Œ’Š•’œ–˜ȱ ·ȱ ž–ȱ ‘ž–Š—’œ–˜ȱ ǻOs PensadoresǼǰȱ ‹›’•ȱ ž•ž›Š•ǰȱ ¨˜ȱ
Šž•˜ǰȱ ŗşŞŝǯ
Ž Š›ǰȱ ǯȱ Idealism and Existentialism – Hegel and the Nineteenth and — Twentieth-
Century European Philosophyǰȱ ˜—’—žž–ǰȱ ˜—˜—ǰȱ ŘŖŗŖǯ
’••’Œ‘ǰȱ ǯȱ A Era protestanteǰȱ Ž˜’œŠǰȱ ¨˜ȱ Ž›—Š›˜ȱ ˜ȱ Š–™˜ǰȱ ŗşşŘǯ
ȏȏȏȏȏȏȏȏǯȱ No limiteǰȱ ˜—Žȱ ’˜›’Š•ǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŗŜǯ
ȏȏȏȏȏȏȏǯȱ Teologia da culturaǰȱ ˜—Žȱ ’˜›’Š•ǰȱ ¨˜ȱ Šž•˜ǰȱ ŘŖŖşǯ

—Ž›Ž³˜ȱž˜›DZ
Ž™Š›Š–Ž—˜ȱ Žȱ ’•˜œ˜ęŠ
—’ŸŽ›œ’ŠŽȱ Žȱ ›ŠœÇ•’Š
Š–™žœȱ —’ŸŽ›œ’¤›’˜ȱ Š›Œ¢ȱ ’‹Ž’›˜
ŝŖşŗŖȬşŖŖȱ ›ŠœÇ•’Š Ȯ DF
–Š›Œ’˜’–Ž—Žœȓž—‹ǯ‹›

586 ǗŽœŽǰȱ Ž•˜ȱ ˜›’£˜—Žǰȱ Ÿǯȱ Śŝǰȱ —ǯȱ ŗŚşǰȱ ™ǯȱ śŜřȬśŞŜǰȱ ŽǯȦŽ£ǯǰȱ ŘŖŘŖ