Você está na página 1de 41

Machine Translated by Google

Pré-prova de diário

Efeitos do Método Pilates na Cinesiofobia Associada à Dor Lombar Crônica Inespecífica: Revisão Sistemática e
Metanálise.

Cíntia Domingues de Freitas, Débora Araujo Costa, Nelson Carvas Junior, Vinicius
Tassoni Civile

Informações de identificação pessoal:

S1360-8592(20)30067-X

DOI: https://doi.org/10.1016/j.jbmt.2020.05.005

Referência: YJBMT 1963

Aparecer em: Journal of Bodywork & Movement Therapies

Data de recebimento: 17 de março de 2019

Data de revisão: 11 de dezembro de 2019

Data de aceitação: 3 de maio de 2020

Como citar este artigo: Domingues de Freitas, C., Costa, DA, Junior, NC, Civile, VT, Effects of the Pilates Method on Kinesiophobia
Associated with Chronic Non-Specific Low Back Pain: Systematic Review and Meta-Analysis., Journal of Bodywork & Movement Therapies,
https://doi.org/10.1016/j.jbmt.2020.05.005 .

Este é um arquivo PDF de um artigo que passou por melhorias após a aceitação, como adição de folha de rosto e metadados, e formatação
para facilitar a leitura, mas ainda não é a versão definitiva do registro. Esta versão passará por edição, composição tipográfica e revisão
adicionais antes de ser publicada em sua forma final, mas estamos disponibilizando esta versão para dar visibilidade antecipada ao
artigo. Observe que, durante o processo de produção, podem ser descobertos erros que podem afetar o conteúdo, e todas as isenções
de responsabilidade legais aplicáveis à revista são válidas.

© 2020 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.


Machine Translated by Google

Cíntia Domingues de Freitas: Conceituação, Supervisão, Projeto

administração, Redação - Revisão e Edição Vinicius Tassoni Civile:

Metodologia, Recursos, Análise Formal, Validação Deborah Araujo Costa

: Investigação, Redação - Rascunho Original, Nelson Carvas Junior : Recursos,

Análise Formal, Validação


Machine Translated by Google

FOLHA DE ROSTO

Efeitos do Método Pilates na Cinesiofobia Associada à Crônica

Dor Lombar Inespecífica: Revisão Sistemática e Metanálise.

Cíntia Domingues de Freitas1 , Débora Araújo Costa2 , Nelson Carvas Júnior3 ,

Vinicius Tassoni Civile4

1. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo (USP); Professor do

Curso de Fisioterapia pela Universidade Paulista (UNIP);

2. Graduanda do curso de Fisioterapia da Universidade Paulista (UNIP).

3. Mestre em Ciências pelo Instituto de Assistência Médica ao Servidor Público

Estadual (IAMSPE). Professor do curso de Fisioterapia da Universidade

Paulista (UNIP)

4. Especialista em Fisioterapia Cardiorrespiratória pela Universidade Metodista de

São Paulo (UMESP); Professor do curso de Fisioterapia da Universidade

Paulista (UNIP).

Autor correspondente: Cintiafreitas24@gmail.com

Endereço:Universidade Paulista

Rua Amazonas da Silva, 737 São Paulo SP, Brasil

Número de telefone 5511985788312

Declaração de interesses: nenhuma


Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

ABSTRATO

Antecedentes: Pacientes com dor lombar crônica com níveis mais elevados de cinesiofobia

têm um risco 41% maior de desenvolver uma deficiência física. O modelo de cinesiofobia

sugere que os pacientes temem movimentos por causa da dor, associando movimento com

agravamento do seu estado. Estudos que aplicam o método Pilates na região lombar crônica

dor alcançam resultados positivos na redução da dor e da incapacidade, e resultados moderados

em relação à cinesiofobia.

Objetivo: O objetivo desta revisão é avaliar os efeitos do método Pilates

sobre cinesiofobia associada à dor lombar crônica inespecífica.

Métodos de busca: As seguintes bases de dados foram pesquisadas de agosto a outubro

2018: MEDLINE, PEDro, SciELO, LILACS e Banco de Dados Cochrane de

Revisões Sistemáticas (CENTRAL), sem restrição de idioma e ano de

publicação. Critérios de seleção: Ensaios clínicos randomizados avaliando a

eficácia do método Pilates no tratamento da cinesiofobia em pacientes com

dor lombar crônica inespecífica. Coleta e análise de dados: Dois autores

selecionou independentemente os estudos, avaliou o risco de viés e extraiu os dados. A

o terceiro autor foi consultado em caso de divergências. O resultado primário foi

cinesiofobia avaliada pela escala Tampa. Resultados: Nossas pesquisas eletrônicas

resultou em 314 estudos; Foram excluídos 288 estudos e selecionados 27 para leitura

em texto completo. Cinco artigos foram incluídos nesta revisão e quatro na metanálise.

Conclusão: Há efeito favorável do método Pilates comparado ao método mínimo

intervenção ou nenhum tratamento na redução da cinesiofobia associada à não-

dor lombar específica, com qualidade de evidência moderada.


Machine Translated by Google

Descritores: Lombalgia, Técnicas de Movimento de Exercício, Exercícios, Pilates-

Baseado

TEXTO

FUNDO

A dor lombar crônica inespecífica é caracterizada pela ausência de

alteração estrutural e não é atribuída a uma patologia específica. Cerca de 90% de

pacientes com dor lombar crônica apresentam origem inespecífica (Maher et al 2017;

Koes et al 2006).

A dor lombar pode ser desencadeada por fatores biológicos, psicossociais, mecânicos,

fatores de risco cognitivos e ocupacionais, que parecem contribuir para o desenvolvimento

da cronicidade da doença (Thomas & France 2007; Delitto et al 2012).

Aqueles que reconhecem a dor de forma ameaçadora e catastrófica são mais

propenso a sentir medo e ansiedade relacionados à dor e a se envolver em comportamentos de

evitando movimento (Thomas & France 2007). O medo relacionado à dor e

catastrofização estão associadas ao desempenho físico e à deficiência percebida

(Swinkels-Meewisse et al 2006).

Nestes casos, a hiperexcitabilidade do sistema nervoso central,

a chamada sensibilização central leva à neuroplasticidade cerebral. Neuromatriz da dor

a atividade é aumentada. Uma área cerebral chave envolvida na neuromatriz da dor é a

amígdala, muitas vezes referida como centro de memória do medo do cérebro e esta área pode ser

envolvido mais precisamente em memórias de movimentos dolorosos. O cérebro adquiriu uma

memória de dor de longo prazo, associando alguns movimentos a perigo ou ameaça

(cinesiofobia ou medo de movimento) (Nijs et al 2015).

Limitar informações e crenças sobre dor lombar pode levar o indivíduo a

medo e evite movimentos devido ao medo da dor ou recorrência da lesão. Esse medo leva

2
Machine Translated by Google

a duas respostas: o paciente pode enfrentar ou evitar a atividade. Durante o confronto, o

indivíduo faz um movimento, o que reduz gradativamente o medo desse movimento.

Ao evitar, o indivíduo não faz o movimento e fica cada vez menos

ativo. Pacientes com dor lombar crônica e níveis mais elevados de cinesiofobia apresentam

Risco 41% maior de desenvolver deficiência física (Trocoli & Botelho 2016).

Evidências crescentes apoiam a importância clínica da dessensibilização em

pacientes com dor musculoesquelética crônica. Assim, uma abordagem biopsicossocial é

necessária além dos exercícios, associando o ensino da neurociência da dor à atividade motora

treinamento de controle direcionado à cognição (Malfliet et al 2018).

O método Pilates é uma das formas de exercício aplicado no tratamento de

dor lombar crônica (Yamato et al 2016; Byrnes et al 2018; Patti et al 2015). Maioria

estudos de dor lombar crônica aplicam a técnica Mat Pilates (no solo). Isso é

não está claro se este método é melhor do que outras formas de exercício porque não há

evidências para apoiar esta afirmação (Yamato et al 2016; Byrnes et al 2018; Patti et al

2015).

É importante investigar se o método Pilates por si só interfere na

o desfecho da cinesiofobia, considerando que as evidências científicas indicam a

importância de uma abordagem biopsicossocial associada.

O objetivo desta revisão é avaliar os efeitos do método Pilates na

cinesiofobia associada à dor lombar crônica inespecífica.

MÉTODOS

A condução e elaboração desta revisão sistemática seguiram os

Diretrizes PRISMA (Moher et al 2009) e o Cochrane Handbook for Systematic

3
Machine Translated by Google

Revisões de Intervenções (Higgins & Green 2011). O protocolo deste estudo é

cadastrado na plataforma PROSPERO com o número de registro:

CRD42018115407.

Critério de eleição

Esta revisão incluiu ensaios clínicos randomizados com ou sem acompanhamento

extensão que aplicava exercícios do método Pilates, no solo ou com

equipamento, em indivíduos com dor lombar crônica inespecífica associada a

cinesiofobia. Estudos de patologias diagnosticadas na coluna, como osteoporose,

fibromialgia, radiculopatias, doenças reumáticas, fraturas, tumores e infecções,

entre outros, foram excluídos. A intervenção com o método Pilates poderia ser

em comparação com nenhuma intervenção, intervenção mínima ou outro tratamento baseado em exercícios

técnicas. Os estudos foram elegíveis independentemente do status de publicação e do idioma.

Os estudos que atenderam aos critérios de inclusão também foram avaliados de acordo com

a escala PEDro (Sampaio & Mancini 2007) e apenas os estudos com pontuação acima

3 foram incluídos.

Tipo de medida de resultado

Os estudos deverão avaliar obrigatoriamente o resultado da cinesiofobia através

a escala Tampa (De Souza et al 2008; Siqueira et al 2007).

Descrição da medida de resultado

4
Machine Translated by Google

A escala Tampa contém 17 itens com pontuação que varia de 17 pontos

(ausência de medo) a 68 pontos (medo máximo). Cada item varia de 1 a 4 pontos (1

= discordo totalmente; 2 = discordo parcialmente; 3 = concordo parcialmente; 4 = concordo totalmente), e

é necessário reverter essa pontuação nos itens 4, 8, 12 e 16. Quanto maior a pontuação total

obtido, maior será o nível de cinesiofobia (De Souza et al 2008; Siqueira et al

2007).

Métodos de busca para identificação de estudos

Pesquisas eletrônicas

As buscas foram realizadas nas bases de dados MEDLINE PEDro SciELO

LILACS e o Registro Central Cochrane de Ensaios Controlados (CENTRAL).

Os termos e estratégias de busca foram ajustados para cada base de dados e

combinados com filtros de pesquisa específicos quando necessário. As buscas foram realizadas a partir

Agosto de 2018 a dezembro de 2019.

Dois autores (CDF e DAC) avaliaram independentemente títulos e resumos de

os estudos encontrados por meio das estratégias de busca para identificar estudos que potencialmente atendessem

os critérios de elegibilidade. Dois autores (CDF e DAC) leram independentemente os textos selecionados

estudos em texto completo e avaliaram sua elegibilidade para inclusão. Desentendimentos

quanto à elegibilidade dos estudos foram resolvidos por discussão com um terceiro autor

(VTC).

Coleta e análise de dados

5
Machine Translated by Google

Foi utilizado um formulário padrão para a extração dos dados de cada estudo incluído, conforme

recomendado pela Cochrane Collaboration (Higgins & Green 2011), para avaliar o

qualidade dos estudos e sintetizar as evidências de ensaios clínicos randomizados.

As informações extraídas incluíram: definição do estudo; população, demográfica

dados e características da linha de base; detalhes da intervenção (método Pilates) e

condições de controle; metodologia de estudo; taxas de recrutamento e conclusão do

estudos; análise do resultado da cinesiofobia e períodos de acompanhamento; indicadores de

aceitabilidade dos participantes; mecanismos de ação sugeridos da intervenção; e

informações para avaliação do risco de viés. Dois autores (CDF e DAC)

dados extraídos de forma independente e discrepâncias identificadas e resolvidas por meio de

discussão (com um terceiro autor – VTC – quando necessário). Os dados faltantes foram

solicitado aos autores do estudo.

Avaliação do risco de viés nos estudos incluídos

Dois autores (CDF e DAC) avaliaram independentemente o risco de viés de

incluíram estudos de acordo com os critérios propostos pela Cochrane Collaboration

(Carvalho et al 2013; Higgins & Green 2011), que se baseia nos seguintes sete

domínios: geração de sequência aleatória, ocultação de alocação, cegamento de

participantes e pessoal, cegamento da avaliação do resultado, resultado incompleto

dados, relatórios seletivos e outras fontes de preconceito. O risco de viés para cada

domínio analisado foi julgado como: baixo risco de viés, alto risco de viés ou risco incerto de

viés.

6
Machine Translated by Google

As divergências entre os autores em relação à avaliação do risco de viés foram

resolvido por meio de discussão, com envolvimento de um terceiro autor da revisão (VTC) quando

necessário. Entramos em contato com os autores do estudo para solicitar dados faltantes.

Medidas resumidas

A média, desvio padrão, mediana e intervalos de confiança, além da amostra

o tamanho dos grupos Pilates e controle (intervenção mínima ou nenhum tratamento) foi

extraído, considerando a avaliação inicial e o acompanhamento após 6 semanas de

intervenção, período comum nos estudos selecionados.

Síntese de resultados

A meta-análise foi realizada no software RevMan 5.1 (Review

Gerente 2014). O modelo de efeitos aleatórios foi usado para a meta-análise para

fornecem um tamanho de efeito resumido que representa a média de uma distribuição de efeitos de

os estudos incluídos.

A homogeneidade dos estudos foi medida através do teste de heterogeneidade

usando as estatísticas T2 e I2 . Uma meta-análise bayesiana adicional de efeito fixo com um

distribuição anterior vaga (Lambert et al 2005) e 10.000 simulações em duas cadeias

cada um foi realizado usando o pacote bmeta R (Tao 2016).

RESULTADOS

Resultados da pesquisa

As buscas nas bases de dados citadas resultaram em 314 estudos. Depois

leitura dos títulos e resumos, 288 estudos foram excluídos por não

atenderam aos critérios de inclusão e 27 estudos foram selecionados para leitura na íntegra. Depois

7
Machine Translated by Google

leitura dos textos completos, 22 estudos foram excluídos por duplicidade ou ausência de

o resultado da cinesiofobia. Assim, cinco estudos foram incluídos nesta revisão, e quatro

estudos foram incluídos na meta-análise (ver Figura 1).

Figura 1. Fluxograma das diferentes etapas da revisão sistemática.

Estudos incluídos

A maioria dos estudos incluídos teve populações semelhantes em relação à idade (18-60

anos) e apenas um (18 – 80 anos). Os estudos tiveram dor lombar semelhante

características (ver Tabela 1). O período de intervenção variou de seis (da Luz et al

2014; Miyamoto e outros 2013; Miyamoto et al 2018) a 12 semanas (Cruz Díaz et al 2017;

Cruz Díaz et al 2018). Os dados do acompanhamento de seis semanas foram extraídos para o meta-

análise. Quanto à intervenção, dois estudos avaliaram apenas Mat Pilates

(Miyamoto et al 2013; Cruz Díaz et al 2018) e os outros três estudos avaliados

Exercícios de solo e equipamentos (da Luz et al 2014; Cruz Díaz et al 2017; Miyamoto et al

em 2018). Porém, havia grande variedade na quantidade e tipos de exercícios

selecionado a partir do método Pilates. Um estudo comparou apenas Mat Pilates com

equipamento Pilates (da Luz et al 2014). Assim, este estudo foi excluído da meta-

análise que considerou apenas estudos que compararam exercícios de Pilates com um controle

grupo com ou sem intervenção mínima (Miyamoto et al 2013; Cruz Díaz et al

2017; Cruz Díaz et al 2018; Miyamoto et al 2018). Todos os estudos avaliados

cinesiofobia através da escala de Tampa. Apenas um estudo não obteve resultados significativos

resultado em relação à cinesiofobia (Miyamoto et al 2013), enquanto os demais relataram

efeitos clínicos moderados (da Luz et al 2014; Cruz Díaz et al 2017; Cruz Díaz et al

2018; Miyamoto et al 2018).

8
Machine Translated by Google

Os estudos atenderam aos critérios de inclusão de pontuação superior a 3 no PEDro

escala.

Risco de viés nos estudos incluídos

Em relação ao risco de viés (ver Figura 2 e Figura 3), a maioria dos estudos foi

classificados com baixo risco de viés. Apenas um estudo que não declarou a randomização

procedimento (Cruz – Díaz et al 2018) foi classificado com risco incerto de

viés de geração de sequência. Os autores do estudo não responderam ao nosso contato solicitando

Essa informação. Houve um baixo risco de viés de ocultação de alocação porque o

a alocação foi ocultada através de documentos numerados sequencialmente, opacos e selados

envelopes em todos os estudos. Os estudos foram classificados como de alto risco para os participantes e

viés de cegamento do pessoal porque não é possível conseguir cegamento neste tipo de

intervenção. O cegamento da avaliação dos resultados foi realizado para todos os resultados em

linha de base e no acompanhamento após o tratamento nos cinco estudos incluídos,

representando baixo risco de viés para este domínio. Um estudo (Cruz – Díaz et al 2018) foi

classificados em alto risco de dados de resultados incompletos devido à perda de dados no controle

grupo no acompanhamento de 6 semanas (sem análise de intenção de tratar). Todos os estudos relatados

e avaliou os resultados conforme proposto, representando baixo risco de notificação seletiva

viés.

Figura 2. Resultados de risco de viés.

Figura 3. Resumo do risco de viés: revise os julgamentos dos autores sobre cada item de risco de viés para cada

estudo incluído.

Meta-análise

9
Machine Translated by Google

A meta-análise incluiu apenas dados da intervenção Pilates no sexto ano.

acompanhamento de uma semana, porque essa informação era comum nos quatro estudos que

comparou a intervenção com um grupo de controle (nenhuma intervenção ou

intervenção).

Como pode ser visto na Figura 4, a intervenção Pilates tem um efeito favorável para o

diminuição da cinesiofobia em comparação com o grupo controle (diamante posicionado para o

esquerda). Três estudos demonstraram que o efeito Pilates é favorável, enquanto um estudo

não encontraram diferença em relação ao grupo controle.

Figura 4. Metanálise da comparação entre os exercícios de Pilates e controle para o desfecho

cinesiofobia associada à dor lombar crônica inespecífica

A diferença média entre os grupos indica uma pequena diminuição de 3,72

pontos na escala de cinesiofobia, variando de menos 5,69 a menos 1,76 pontos, em uma

escala que varia de 17 (ausência de medo) a 68 pontos (medo máximo). A qualidade

da evidência foi moderada (ver tabela 2).

Observa-se também alta heterogeneidade entre os estudos (I2 = 71%).

A metanálise bayesiana resultou em uma estimativa semelhante do tamanho do efeito

diferença: -3,88 (ICr 95%, -4,93 a -2,86; ver Figura 5).

Figura 5. Gráfico de distribuição posterior do efeito combinado. Baseado em 10.000 simulações.

DISCUSSÃO

10
Machine Translated by Google

A cinesiofobia pode aumentar o desenvolvimento de incapacidades funcionais em mais

superior a 41%, e parece estar mais relacionado à cronicidade e à incapacidade do que à dor

intensidade em si (Trocoli & Botelho 2016).

Esta é a primeira revisão sistemática que investiga os efeitos do Pilates

método especificamente na cinesiofobia associada à dor lombar crônica.

Esta revisão encontrou um efeito favorável dos exercícios de Pilates em comparação com

intervenção mínima (livro educativo) ou nenhum tratamento na redução da cinesiofobia

associada à dor lombar crônica inespecífica após seis semanas de tratamento (ver

Figura 4).

Embora os estudos incluídos tenham sido classificados com baixo risco de viés para a maioria

características analisadas (ver Figura 2 e Figura 3), a meta-análise teve alta

heterogeneidade (ver Figura 4). As possíveis razões para a elevada heterogeneidade incluem: não

informação do método de randomização em um estudo; perda de dados de acompanhamento e não

análise de intenção de tratar em um estudo.

Em relação à heterogeneidade clínica, os estudos relataram critérios criteriosos para

incluiu pacientes cujo perfil médio de idade foi semelhante e determinou ausência de

gravidez ou patologias da coluna além de nenhuma experiência anterior com Pilates ou

fisioterapia alguns meses antes das intervenções. Em relação à intervenção, há

houve uma variação considerável entre a quantidade e os tipos de exercícios utilizados na

cada estudo.

O método Pilates foi aplicado isoladamente, sem uma abordagem biopsicossocial específica.

abordagem para cinesiofobia. Todos os estudos avaliaram o resultado da cinesiofobia através

a escala Tampa, que varia de 17 a 68 pontos e considera que quanto maior o

pontuação, maior será o nível de cinesiofobia. A melhora da cinesiofobia foi

observado após seis semanas de tratamento em quatro estudos (da Luz et al 2014; Cruz Díaz et al

11
Machine Translated by Google

todo 2017; Cruz Díaz et al 2018; Miyamoto et al 2018), com efeitos clínicos moderados,

e um estudo não encontrou nenhuma melhoria significativa (Miyamoto et al 2013). Considerando

que a escala varia de 17 a 68 pontos, uma queda de 5,69 para 1,76 pontos conforme

indicado na meta-análise pode não representar um significado clínico. Não há

diferença mínima clinicamente importante estabelecida para esta escala.

LIMITAÇÕES

Quanto às limitações dos estudos, não houve acompanhamento pós-intervenção

em dois estudos (Cruz Díaz et al 2017; Cruz Díaz et al 2018) para verificar se o

os efeitos de melhora na cinesiofobia foram mantidos no médio e longo

prazo. Além disso, os estudos não associaram uma abordagem biopsicossocial específica

com a intervenção e aplicou diferentes protocolos de exercícios, principalmente no que diz respeito

quantidade e tipos de exercício, o que poderia justificar a elevada heterogeneidade entre

estudos. Também não houve abordagem de educação em dor nem seleção específica de um

exposição gradual ao exercício, considerando o padrão de movimento envolvido no

cinesiofobia, o que pode explicar o efeito clínico moderado para esse desfecho no

estudos incluídos nesta revisão.

PERSPECTIVA

Diretrizes de prática clínica e revisões sistemáticas sobre o tratamento de

dor lombar crônica inespecífica recomendam identificar o risco psicossocial

fatores nesta população, incluindo cinesiofobia. Quando fatores de risco estão presentes,

educação sobre dor e exercícios cognitivos com exposição gradual são recomendados

12
Machine Translated by Google

(Nijs et al 2015; Malfliet et al 2018). Pesquisas futuras devem considerar como o Pilates

método poderia ser associado à educação em dor e adaptar os exercícios para

promover gradualmente o padrão de movimento que o paciente tem medo e tem dor,

seguindo os princípios da exposição gradual.

A cinesiofobia é um resultado importante em pacientes com doença crônica inespecífica.

dor lombar devido à sua relação com incapacidade e perpetuação dos sintomas.

A falta de atividade devido ao medo de se movimentar pode induzir à cronicidade dos sintomas.

CONCLUSÕES

Esta revisão apresenta evidências moderadas de efeito favorável com o método Pilates

exercícios em comparação com intervenção mínima ou nenhum tratamento na redução

cinesiofobia associada à dor lombar crônica inespecífica.

Estudos futuros deverão investigar os exercícios de Pilates associados a uma

abordagem biopsicossocial.

RELEVÂNCIA CLINICA

• O método Pilates é eficaz na melhora da cinesiofobia em pacientes com doença crônica

dor lombar inespecífica.

• Pilates pode ser um tratamento acessível para cinesiofobia associada a

dor lombar crônica inespecífica.

• O método Pilates pode diminuir a cinesiofobia em média 7,29% (3,45%

para 11,15%) em comparação com nenhum tratamento ou intervenção mínima.

13
Machine Translated by Google

ESTRATÉGIA DE PESQUISA

Principais estratégias de busca realizadas no MEDLINE:

"Dor lombar"[Malha] OU "Dor lombar baixa" OU "Dor lombar baixa" OU "Dor lombar baixa"

Dores" OU "Dor na região lombar" OU "Dores na região lombar" OU "Lumbago" OU "Parte inferior das costas

Dor" OU "Dor nas costas, na parte inferior" OU "Dores nas costas, na parte inferior" OU "Dores na parte inferior das costas" OU

"Dor na parte inferior das costas" OU "Dor na parte inferior das costas" OU "Dor na parte inferior das costas" OU "Dor na parte inferior das costas"

Costas" OU "Dores na região lombar" OU "Dor nas costas na parte inferior" OU "Dores nas costas na parte inferior" OU

"Dores lombares" OU "Dor lombar" OU "Dor lombar baixa" OU "Dor lombar baixa"

OU "Dor lombar" OU "Dor lombar postural" OU "Dor lombar postural"

OU "Dor lombar, compartimento posterior" OU "Dor lombar recorrente" OU

"Dor lombar recorrente" OU "Dor lombar mecânica" OU "Dor lombar mecânica"

Dor nas costas" OU "Cinesiofobia" E "Técnicas de movimento de exercício"[Malha] OU

"Técnicas de Movimento, Exercício" OU "Técnicas de Movimento de Exercício" OU "Pilates-

Exercícios baseados em Pilates" OU "Exercícios baseados em Pilates" OU "Exercícios baseados em Pilates" OU

"Treinamento Pilates" OU "Treinamento, Pilates"

14
Machine Translated by Google

RECONHECIMENTOS

Esta pesquisa não recebeu nenhuma bolsa específica de agências financiadoras do

setores públicos, comerciais ou sem fins lucrativos.

15
Machine Translated by Google

REFERÊNCIAS

Byrnes K, Wu PJ, Whillier S 2018 Pilates é uma ferramenta de reabilitação eficaz? A

revisão sistemática. Jornal de Terapias Corporais e Movimento 22(1):192-202.

Carvalho PVC, Silva V, Grande AJ 2013 Avaliação do risco de viés de ensaios

conselhos clínicos pela ferramenta de colaboração Cochrane. Diagnóstico e

Tratamento 18(1):38-44.

Cruz Díaz D, Bergamin M, Gobbo S, Martinez-Amat A, Hita-Contreras F , Fidel HC

2017 Efeitos comparativos de 12 semanas de Pilates baseado em equipamento e solo em

pacientes com dor lombar crônica sobre dor, função e transverso abdominal

ativação. Um ensaio clínico randomizado. Terapias Complementares em Medicina 33:

72–77.

Cruz Díaz D, Romeu M, Velasco-Gonzalez C, Martínez-Amat A, Hita-Contreras F

2018 A eficácia de 12 semanas de intervenção de Pilates na incapacidade, dor e

cinesiofobia em pacientes com dor lombar crônica: um ensaio clínico randomizado.

Reabilitação Clínica 32(9):1249-1257.

da Luz MA Jr, Costa LO, Fuhro FF, Manzoni AC, Oliveira NT, Cabral CM 2014

Eficácia do Mat Pilates ou exercícios de Pilates baseados em equipamentos em pacientes com

Dor lombar crônica inespecífica: um ensaio clínico randomizado. Físico

Terapia 94(5):623-631.

16
Machine Translated by Google

Delitto A, George SZ, Van Dillen LR, Whitman JM, Sowa G, Shekelle P e outros 2012

Dor lombar . Jornal de Fisioterapia Ortopédica e Esportiva 42(4):A 1-57.

de Souza FS, Marinho Cda S, Siqueira FB, Maher CG, Costa LO 2008

Os testes psicométricos confirmam que as adaptações para o português brasileiro, o original

versões do Questionário de Crenças de Evitação de Medo e da Escala de Tampa de

A cinesiofobia tem propriedades de medição semelhantes. Coluna (Phila Pa1976)

33(9):1028–1033.

Higgins JPT, Green S 2011 Manual Cochrane para Revisões Sistemáticas de

Intervenções Versão 5.1.0 . A Colaboração Cochrane [Internet]. [Acesso em

setembro de 2018]. Disponível em: www.cochrane-handbook.org.

Koes BW, van Tulder MW, Thomas S 2006 Diagnóstico e tratamento da região lombar

dor. Revista médica britânica 332(7555):1430-1434.

Lambert PC, Sutton AJ, Burton PR, Abrams KR, Jones DR 2005 Quão vago é

vago? Um estudo de simulação do impacto do uso de distribuições anteriores vagas em

MCMC usando WinBUGS. Estatísticas em medicina 24: 2401-2428

Malfliet A, Kregel J, Coppieters I, De Pauw R, Meeus M, Roussel N et al Efeito 2018

da Educação em Neurociência da Dor combinada com controle motor direcionado à cognição

treinamento em dor espinhal crônica: um ensaio clínico randomizado. Diário do

Neurologia da American Medical Association 75(7):808-817.

17
Machine Translated by Google

Miyamoto GC, Costa LO, Galvanin T, Cabral CM 2013 Eficácia da Adição de

Exercícios de Pilates modificados para uma intervenção mínima em pacientes com baixa crônica

Dor nas costas: um ensaio clínico randomizado. Fisioterapia 93(3):310-320.

Miyamoto GC, Franco KFM, van Dongen JM, Franco YRDS, de Oliveira NTB,

Amaral DDV et al 2018 Diferentes doses de terapia de exercícios baseada em Pilates para pacientes crônicos

dor lombar: um ensaio clínico randomizado com avaliação econômica. Brasileiro

Jornal de Medicina Esportiva 52(13):859-868.

Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Grupo PRISMA, 2009 Preferred

relatando itens para revisões sistemáticas e meta-análises: a declaração PRISMA.

Jornal de epidemiologia clínica 62(10):1006-1012.

Nijs J, Luch Girbés E, Lundberg M, Malfliet A, Sterling M 2015 Terapia por exercício para

dor musculoesquelética crônica: inovação ao alterar memórias de dor. Terapia manual

20(1):216-220.

Patti A, Bianco A, Paoli A, Messina G, Montalto MA, Bellafiore M e outros efeitos de 2015

de programas de exercícios de Pilates em pessoas com dor lombar crônica: uma abordagem sistemática

análise. Medicina (Baltimore) 94(4):e 383.

Review Manager 5 (RevMan 5) [Programa de computador]. Versão 5.3. Copenhague:

Centro Cochrane Nórdico, Colaboração Cochrane, 2014.

18
Machine Translated by Google

Sampaio RF, Mancini MC 2007 Estudos de revisão sistemática: um guia para

síntese criteriosa da evidência científica. Revista Brasileira de Fisioterapia

11(1):83-89.

Siqueira FB, Teixeira-Salmela LF, Magalhães LDC 2007 Análise das propriedades

psicométricas da versão brasileira da escala Tampa de cinesiofobia. Acta

Ortopédica Brasileira 15:19 –24.

Swinkels-Meewisse IE, Roelofs J, Oostendorp RA, Verbeek AL , Vlaeyen JW 2006

Dor lombar aguda: medo relacionado à dor e influência catastrófica da dor física

desempenho e deficiência percebida. Dor 120(1-2):36–43.

Tao D & Baio G 2016 Bmeta: um pacote para meta-análise bayesiana e meta-

regressão. Pacote R versão 0.1.2. https://CRAN. R-project.org/package=bmeta

Thomas JS, França RC 2007 Medo relacionado à dor associado à evitação de

Movimento espinhal durante a recuperação da dor lombar. Espinha (Phila Pa 1976)

32(16):460-466.

Trocoli TO e Botelho RV 2016 Prevalência de ansiedade, depressão e cinesiofobia

em pacientes com lombalgia e sua associação com os sintomas da lombalgia.

Revista Brasileira de Reumatologia 56(4):330–336.

19
Machine Translated by Google

Yamato TP, Maher CG, Saragiotto BT, Hancock MJ, Ostelo RW, Cabral CM e outros

Pilates 2016 para dor lombar: republicação completa de uma revisão Cochrane.

Espinha (Phila Pa 1976) 41(12):1013-1021.

20
Machine Translated by Google

TABELAS

Tabela 1. Resultados dos estudos incluídos na revisão.

Autores Metodológico Participantes Comparação Intervenção Resultado Resultados

Ano projeto grupos protocolo

Cruz Diaz Randomizado 64 Ao controle Mat Pilates Cinesiofobia O Pilates resultou em

e outros. ensaio clínico (18-50 anos grupo 12 semanas (escala Tampa) melhoria significativa em

2018 velho) (orientação Duas vezes por cinesiofobia

Reserve semana Resultados da cinesiofobia em

baixa crônica 50 minutos linha de base, após 6 semanas e

dor nas costas) após 12 semanas, respectivamente:

Grupo Pilates: 34,5 (33,6–

35,7); 27,5 (26,3–28,6); 27,5

(26,3–28,6)

Grupo controle: 34 (32,6–

35,1); 33 (31,7 - 33,1); 32,5

(32,1 - 34,3)

Cruz Diaz Randomizado 102 Ao controle Mat Pilates Cinesiofobia O Pilates resultou em

e outros. ensaio clínico (18-50 anos grupo (não grupo e (escala Tampa) melhoria significativa em

2017 velho) tratamento) Equipamento cinesiofobia

Pilates Resultados da cinesiofobia em

grupo linha de base, após 6 semanas e

12 semanas após 12 semanas, respectivamente:

Duas vezes por Grupo Mat Pilates: 34,5 (4,1);

semana 32,2 (3,0); 31,7 (3,2)

50 minutos Grupo de equipamentos de Pilates:

36,5 (3,9); 34,0 (4,1); 32,0

(3.5)

Grupo controle: 33,9 (4,2);

34,2 (3,9); 34,1 (4,0)

21
Machine Translated by Google

Miyamoto Randomizado 86 Ao controle Mat Pilates Cinesiofobia Pilates não teve efeito em

e outros. ensaio clínico (18-60 anos grupo 6 semanas (escala Tampa) cinesiofobia

2013 velho) (educacional Duas vezes por Resultados da cinesiofobia em

livro) semana inicial, após 6 semanas de

1 hora intervenção e na semana 12

(acompanhamento após o tratamento),

respectivamente:

Grupo controle: 39,5 (7,1);

38,1 (8,3); 38,9 (7,3)

Grupo Pilates: 39,4 (6,1);

36,3 (7,4); 38,1 (7,2)

Da luz et Randomizado 86 Equipamento Mat Pilates Cinesiofobia Equipamento Pilates pode ser

al. ensaio clínico (18-60 anos Pilates 6 semanas (escala Tampa) mais eficaz que Mat

2014 velho) Duas vezes por Pilates para cinesiofobia em

semana o longo prazo

1 hora Resultados da cinesiofobia em

inicial, após 6 semanas de

intervenção e no mês 6

(acompanhamento após o tratamento),

respectivamente:

Pilates solo: 39,7 (8,1); 35,3

(6.6); 40,0 (9,9)

Equipamento Pilates: 39,6

(8,0); 34,1 (7,8); 34,9 (7,9)

Miyamoto Randomizado (18-80 anos Ao controle Tapete e Cinesiofobia Os exercícios de Pilates foram mais

e outros, ensaio clínico velho) grupo aparelho (escala Tampa) eficaz do que o mínimo

2018 (educacional Pilates intervenção para

22
Machine Translated by Google

livreto) exercícios cinesiofobia. depois de 6 semanas

6 semanas de intervenção semanalmente

Uma vez, frequências.

duas vezes e Resultados da cinesiofobia em

três inicial, após 6 semanas de

vezes um intervenção e aos 6 –

semana mês e 12 meses

1 hora acompanhamentos após o tratamento),

respectivamente:

Grupo controle: 40,7(9,1);

41,6 (8,4); 40,4(9,3); 38,0

(9,9)

Grupo Pilates 1:

39,7(7,5);37,1(7,4);

38,3(8,4); 37,6 (8,1)

Grupo Pilates 2:

40,8(7,5);37,4(8,7);

37,9(8,6);36,4(8,1)

Grupo de Pilates 3:38,3

(7,2);35,4(8,0); 37,2 (8,3);

37,5(9,0)

23
Machine Translated by Google

Tabela 2. Análise GRADE

Exercícios de Pilates comparados a nenhum tratamento ou intervenção mínima para dor lombar crônica
inespecífica

Paciente ou população: Dor lombar crônica inespecífica

Ambiente: atendimento ambulatorial

Intervenção: exercícios de Pilates

Comparação: Nenhum tratamento ou intervenção mínima

Efeitos absolutos previstos*


(IC 95%)
ÿ de Certeza da
Efeito relativo
Resultados Risco sem Risco com participantes evidência Comentários
tratamento (IC 95%)
(estudos) (NOTA)
ou Exercícios de Pilates
intervenção mínima

Cinesiofobia MD 3,72 pontos


avaliado com: A média de abaixo
Escala Tampa cinesiofobia (5,69 abaixo - 507 ÿÿÿÿ Os exercícios de Pilates provavelmente
Escala de: 17 variou de 33 a (4 ECRs) reduzem ligeiramente a cinesiofobia.
para 1,76 abaixo) MODERADO a
(ausência de medo) 41,6 pontos
a 68 (medo
máximo)

*O risco no grupo de intervenção (e seu intervalo de confiança de 95%) baseia-se no risco assumido no grupo de comparação e no efeito relativo da intervenção (e seu IC de
95%).

IC: Intervalo de confiança; MD: diferença média

Graus de evidência do Grupo de Trabalho GRADE


Alta certeza: Estamos muito confiantes de que o verdadeiro efeito está próximo daquele da estimativa do efeito
Certeza moderada: Estamos moderadamente confiantes na estimativa do efeito: O efeito verdadeiro provavelmente estará próximo da estimativa do efeito, mas existe a
possibilidade de que seja substancialmente diferente
Baixa certeza: Nossa confiança na estimativa do efeito é limitada: O verdadeiro efeito pode ser substancialmente diferente da estimativa do efeito
Certeza muito baixa: Temos muito pouca confiança na estimativa do efeito: O efeito verdadeiro provavelmente será substancialmente diferente da estimativa do efeito

Explicações A.
Rebaixado um nível por inconsistência. Identificamos uma heterogeneidade substancial (I2 = 71%) que não foi possível explicar devido ao pequeno número de estudos.

24
Machine Translated by Google

LEGENDAS PARA ILUSTRAÇÕES

Figura 1. Fluxograma das diferentes etapas da revisão sistemática.

RESULTADO DA PESQUISA NA LILACS RESULTADO DA PESQUISA EM

MEDLINEN=228
N=86
IDENTIFICAÇÃO

TOTAL DE ESTUDOS N= 314

SELEÇÃO

REGISTROS EXCLUÍDOS
REGISTROS SELECIONADOS N=27
N=288

ARTIGOS EXCLUÍDOS

POR CAUSA DA DUPLICAÇÃO


ELEGIBILIDADE LEITURA DE TEXTO COMPLETO PARA
OU FALTA DE RESULTADO
AVALIAR EIGIBILIDADE
CINESIOFOBIA

N=27
N=22

INCLUSÃO ESTUDOS INCLUÍDOS NO

SÍNTESE E QUALIDADE
AVALIAÇÃO

N=5

25
Machine Translated by Google

Figura 2. Resultados de risco de viés.

Figura 3. Resumo do risco de viés: revise os julgamentos dos autores sobre cada item de risco de viés para cada

estudo incluído.

26
Machine Translated by Google

Figura 4. Metanálise da comparação entre os exercícios de Pilates e controle para o desfecho

cinesiofobia associada à dor lombar crônica inespecífica

Figura 5. Gráfico de distribuição posterior do efeito combinado. Baseado em 10.000 simulações.

27
Machine Translated by Google

Tabela 2. Análise GRADE

Exercícios de Pilates comparados a nenhum tratamento ou intervenção mínima para dor lombar
crônica inespecífica
Paciente ou população: Dor lombar crônica inespecífica

Ambiente: atendimento ambulatorial

Intervenção: exercícios de Pilates

Comparação: Nenhum tratamento ou intervenção mínima

Efeitos absolutos previstos*


(IC 95%)
ÿ de Certeza da
Efeito relativo
Resultados Risco sem Risco com participantes evidência Comentários
tratamento (IC 95%)
(estudos) (NOTA)
ou Exercícios de Pilates
intervenção mínima

Cinesiofobia A média de MD 3,72 pontos


avaliado com: abaixo
cinesiofobia
Escala Tampa
variou de 33
(5,69 abaixo -
507 ÿÿÿÿ Os exercícios de Pilates provavelmente
Escala de: 17 (4 ECRs) reduzem ligeiramente a cinesiofobia.
a 41,6 para 1,76 abaixo) MODERADO a
(ausência de
pontos
medo) a 68
(medo máximo)

*O risco no grupo de intervenção (e seu intervalo de confiança de 95%) baseia-se no risco assumido no grupo de comparação e no efeito relativo da intervenção
(e seu IC de 95%).

IC: Intervalo de confiança; MD: diferença média

Graus de evidência do Grupo de Trabalho GRADE


Alta certeza: Estamos muito confiantes de que o verdadeiro efeito está próximo daquele da estimativa do efeito
Certeza moderada: Estamos moderadamente confiantes na estimativa do efeito: O efeito verdadeiro provavelmente estará próximo da estimativa do efeito, mas
existe a possibilidade de que seja substancialmente diferente
Baixa certeza: Nossa confiança na estimativa do efeito é limitada: O verdadeiro efeito pode ser substancialmente diferente da estimativa do efeito
Certeza muito baixa: Temos muito pouca confiança na estimativa do efeito: O efeito verdadeiro provavelmente será substancialmente diferente da estimativa do
efeito
Machine Translated by Google

Tabela 1. Resultados dos estudos incluídos na revisão.

Autores Metodológico Participantes Comparação Intervenção Resultado Resultados

Ano projeto grupos protocolo

Cruz Diaz Randomizado 64 Ao controle Mat Pilates Cinesiofobia O Pilates resultou em

e outros. ensaio clínico (18-50 anos grupo 12 semanas (escala Tampa) melhoria significativa em

2018 velho) (orientação Duas vezes por cinesiofobia

Reserve semana Resultados da cinesiofobia em

baixa crônica 50 minutos linha de base, após 6 semanas e

dor nas costas) após 12 semanas, respectivamente:

Grupo Pilates: 34,5 (33,6–

35,7); 27,5 (26,3–28,6); 27,5

(26,3–28,6)

Grupo controle: 34 (32,6–

35,1); 33 (31,7 - 33,1); 32,5

(32,1 - 34,3)

Cruz Diaz Randomizado 102 Ao controle Mat Pilates Cinesiofobia O Pilates resultou em

e outros. ensaio clínico (18-50 anos grupo (não grupo e (escala Tampa) melhoria significativa em

2017 velho) tratamento) Equipamento cinesiofobia

Pilates Resultados da cinesiofobia em

grupo linha de base, após 6 semanas e

12 semanas após 12 semanas, respectivamente:

Duas vezes por Grupo Mat Pilates: 34,5 (4,1);

semana 32,2 (3,0); 31,7 (3,2)

50 minutos Grupo de equipamentos de Pilates:

36,5 (3,9); 34,0 (4,1); 32,0

(3.5)

Grupo controle: 33,9 (4,2);

34,2 (3,9); 34,1 (4,0)


Machine Translated by Google

Miyamoto Randomizado 86 Ao controle Mat Pilates Cinesiofobia Pilates não teve efeito em

e outros. ensaio clínico (18-60 anos grupo 6 semanas (escala Tampa) cinesiofobia

2013 velho) (educacional Duas vezes por Resultados da cinesiofobia em

livro) semana inicial, após 6 semanas de

1 hora intervenção e na semana 12

(acompanhamento após o tratamento),

respectivamente:

Grupo controle: 39,5 (7,1);

38,1 (8,3); 38,9 (7,3)

Grupo Pilates: 39,4 (6,1);

36,3 (7,4); 38,1 (7,2)

Da luz et Randomizado 86 Equipamento Mat Pilates Cinesiofobia Equipamento Pilates pode ser

al. ensaio clínico (18-60 anos Pilates 6 semanas (escala Tampa) mais eficaz que Mat

2014 velho) Duas vezes por Pilates para cinesiofobia em

semana o longo prazo

1 hora Resultados da cinesiofobia em

inicial, após 6 semanas de

intervenção e no mês 6

(acompanhamento após o tratamento),

respectivamente:

Pilates solo: 39,7 (8,1); 35,3

(6.6); 40,0 (9,9)

Equipamento Pilates: 39,6

(8,0); 34,1 (7,8); 34,9 (7,9)

Miyamoto Randomizado (18-80 anos Ao controle Tapete e Cinesiofobia Os exercícios de Pilates foram mais

e outros, ensaio clínico velho) grupo aparelho (escala Tampa) eficaz do que o mínimo

2018 (educacional Pilates intervenção para


Machine Translated by Google

livreto) exercícios cinesiofobia. depois de 6 semanas

6 semanas de intervenção semanalmente

Uma vez, frequências.

duas vezes e Resultados da cinesiofobia em

três inicial, após 6 semanas de

vezes um intervenção e aos 6 –

semana mês e 12 meses

1 hora acompanhamentos após o tratamento),

respectivamente:

Grupo controle: 40,7(9,1);

41,6 (8,4); 40,4(9,3); 38,0

(9,9)

Grupo Pilates 1:

39,7(7,5);37,1(7,4);

38,3(8,4); 37,6 (8,1)

Grupo Pilates 2:

40,8(7,5);37,4(8,7);

37,9(8,6);36,4(8,1)

Grupo de Pilates 3:38,3

(7,2);35,4(8,0); 37,2 (8,3);

37,5(9,0)
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

DECLARAÇÃO DE CONFLITO DE INTERESSES

Ao Editor Científico do Journal of Bodywork & Movement Therapies

Cíntia Domingues de Freitas, Déborah Araújo Costa, Nelson Carvas Junior e Vinícius
Tassoni Civile, autores do manuscrito: “Efeitos do Método Pilates na Cinesiofobia
Associada à Dor Lombar Crônica Inespecífica: Revisão Sistemática e Meta-
Análise”, declaram não haver conflito de interesses com o tema abordado.

Não temos conflito de interesses de ordem: financeira, comercial, política, acadêmica e


pessoal.

Afirma-se que não foram omitidos links ou acordos de financiamento de autores ou empresas
que possam estar interessados na publicação deste artigo.

17 de março de 2019

Autores:
Machine Translated by Google

Você também pode gostar