Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EXPLORANDO O TEMA
Diviso da Pennsula em
duas provncias:
a)Hispnia Citerior (do lado
de c) (nordeste).
b)Hispnia Ulterior (alm,
posterior) (sudoeste).
A ROMANIZAO
Preponderncia das
foras centrfugas
sobre as foras de
coeso.
O Latim
O latim escrito se mantm como nica lngua de
cultura.
Reconquista
Parte do Norte e empurra os mouros para o sul.
No sculo XII, durante a Reconquista, nasce o reino
independente de Portugal
Coimbra- 1064;
Santarm e Lisboa 1147;
vora 1168;
Faro 1249;
Espanha
S em 1492, o resto da Pennsula Ibrica
resgatado pelos Reis Catlicos e d-se a formao
do territrio espanhol.
Galego-portugus
Durante todo o perodo compreendido entre o comeo
do sculo XIII e meados do sculo XIV, bem depois, por
conseguinte, do fim da Reconquista, a lngua comum
esse galego-portugus nascido no Norte.
OS CANCIONEIROS
1
parelha = igual, semelhante.
2
mentre = enquanto, entrementes. Essa forma arcaizou-
se, isto , caiu em desuso, mas o espanhol manteve a
forma antiga mientras.
3
ca = pois, porque. Enquanto ca tambm se arcaizou, o
francs manteve car at hoje, com o mesmo significado.
4
senhor = senhora. Por essa poca, usava-se na poesia a
palavra "senhor" referindo-se indistintamente ao homem e
mulher.
5
retraya = retrate, evoque.
6
que vus enton non vi fea. Aqui o autor valeu-se de uma
figura de linguagem - mais exatamente, figura de
pensamento conhecida por litote, que consiste na
atenuao de uma idia atravs da negao do seu oposto.
Dessa forma, "no vi feia" equivale a "vi bonita".
7
semelha = parece.
8
guarvaya = manto escarlateHISTRIA
prprio dos reis.
EXTERNA DA LNGUA PORTUGUESA AULA 2
FORMAO DA LNGUA PORTUGUESA
No mundo no conheo
ningum igual a mim,
enquanto acontecer o
que me aconteceu,
pois eu morro por vs e ai!
Minha senhora alva e rosada,
quereis que vos lembre
que j vos vi na intimidade!
Em mau dia eu me levantei
Pois vi que no sois feia!
E, minha senhora
desde aquele dia, ai!
Venho sofrendo de um grande mal
enquanto vs, filha de dom Paio
Muniz, a julgar foroso
que eu lhe cubra com o manto
pois eu, minha senhora
nunca recebi de vs
a coisa mais insignificante.
HISTRIA EXTERNA DA LNGUA PORTUGUESA AULA 2
FORMAO DA LNGUA PORTUGUESA
EXERCCIOS
EXERCCIOS
EXERCCIOS
EXERCCIOS
EXERCCIOS
EXERCCIOS
RESUMINDO
AT A PRXIMA!