PRECONCEITO

LINGUÍSTICO: O QUE É,
COMO SE FAZ
MITOLOGIA DO PRECONCEITO LINGUÍSTICO
 ALUNOS
• ANDREIA MARCOLINO
• DANIEL
• EULÁLIA REBECA
• JEFERSON
• VÍTOR AUGUSTO
 TÓPICOS
• AUTOR E PRINCIPAIS OBRAS
• VARIAÇÃO LINGUÍSTICA
• MITO 1- “A LÍNGUA PORTUGUESA NO BRASIL APRESENTA UMA UNIDADE SURPREENDENTE”
• MITO 2- “BRASILEIRO NÃO SABE PORTUGUÊS”
• MITO 3- “PORTUGUÊS É MUITO DIFÍCIL”
• MITO 4- “AS PESSOAS SEM INSTRUÇÃO FALAM TUDO ERRADO”
• MITO 5- “O LUGAR ONDE MELHOR SE FALA PORTUGUÊS NO BRASIL É O MARANHÃO”
• MITO 6- “ O CERTO É FALAR PORQUE SE ESCREVE ASSIM”
• MITO 7- “É PRECISO SABER GRAMÁTICA PARA FALAR E ESCREVER BEM”
• MITO 8- “O DOMÍNIO DA NORMA CULTA É UM INSTRUMENTO DE ASCENSÃO SOCIAL”
 AUTOR E PRINCIPAIS OBRAS
• Marcos Bagno é Doutor em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de
São Paulo(USP).
 VARIAÇÃO LINGUÍSTICA
• A variação linguística é um fenômeno que acontece com a língua e pode ser
compreendida por intermédio das variações históricas e regionais.
Poeta da roça
Sou fio das mata, canto da mão grossa,
Trabáio na roça, de inverno e de estio.
A minha chupana é tapada de barro,
Só fumo cigarro de paia de mío.
 MITO Nº 1
“A LÍNGUA PORTUGUESA FALADA NO BRASIL, APRESENTA UMA UNIDADE SURPREENDENTE”

• O maior e mais sério dos mitos;

• Variabilidade linguística das escolas / Língua unitária;
• Fatores que influenciam;
• Os sem-língua;
• Mensagem enviadas pelo governo à massa;
• Constituição em língua não-padrão x Todos com acesso à norma culta;
• Questão da homogeneidade linguística;
• Norma culta Língua estrangeira;
 MITO Nº 1
“A LÍNGUA PORTUGUESA FALADA NO BRASIL, APRESENTA UMA UNIDADE SURPREENDENTE”

• “A variação é constitutiva das línguas humanas, ocorrendo em todos os níveis. Ela

sempre existiu e sempre existirá, indepen­dentemente de qualquer ação normativa”.
 MITO Nº2
“BRASILEIRO NÃO SABE PORTUGUÊS / SÓ EM PORTUGAL SE FALA BEM PORTUGUÊS”

HISTORÍA RAÇA
 MITO Nº2
“BRASILEIRO NÃO SABE PORTUGUÊS / SÓ EM PORTUGAL SE FALA BEM PORTUGUÊS”

  “ pode-se registrar o fato, facilmente comprovável, de que nunca se escreveu e falou tão mal o idioma de Ruy Barbosa.”
 Palavras de Arnaldo Niskier, presidente da Academia Brasileira de Letras, num artigo publicado na Folha de S. Paulo
(15/1/98).
 
E essa história de dizer que “brasileiro não sabe português” e que “só em Portugal se fala bem português”?
 
“O brasileiro sabe o seu português, o português do Brasil, que é a língua materna de todos os que nasceram e vivem aqui,
enquanto os portugueses sabem o português deles.”
MARCOS BAGNO
 
 MITO N° 3
“PORTUGUÊS É MUITO DIFÍCIL”

1. Ideia semelhante à de que “brasileiro não sabe português” abordada no MITO 2;

2. Influência escolar na construção desse conceito;
3. Características do ensino tradicional no Brasil;
4. “Ciência esotérica” e fósseis gramaticais;
5. Instrumento de manutenção do status quo de classes sociais privilegiadas;
6. Propaganda da “dificuldade” da língua e divisão entre sábios e a massa.
 Mito Nº4
“AS PESSOAS SEM INSTRUÇÃO FALAM TUDO ERRADO”

• TRANSFORMAÇÃO DE L EM R (CRAUDIA, CHICRETE, PRACA, BROCO,

PRANTA)
• FENÔMENO FONÉTICO
• ESTARIAM TODA A POPULAÇÃO DA PROVÍNCIA ROMANA DA LUSITÂNIA E
LUÍS DE CAMÕES ERRADOS?
 MITO Nº4
“AS PESSOAS SEM INSTRUÇÃO FALAM TUDO ERRADO”

• REDE GLOBO E PRECONCEITO CONTRA A FALA CARACTERÍSTICA DE

CERTAS REGIÕES
• DIFICULDADE FÍSICA NA PRONÚNCIA
• ROTACISMO
 MITO Nº5
“O LUGAR ONDE MELHOR SE FALA PORTUGUÊS NO BRASIL É O MARANHÃO”

• Esse mito nasceu, mais uma vez, da velha posição de subserviência em relação ao português de
Portugal.
• usa com grande regularidade o pronome tu, seguido das formas verbais clássicas, com a terminação
em -s característica da segunda pessoa:
“tu vais , tu queres, tu dizes, tu comias, tu cantavas etc.”
• “ tu” substituído por “você”.
• Somente por esse por essa conservação de um único aspecto da linguagem clássica literária, que
coincide com a língua falada em Portugal ainda hoje, é que se perpetua o mito de que o Maranhão é o
lugar “onde melhor se fala o português” no Brasil.
 MITO N° 8
“O DOMÍNIO DA NORMA CULTA É UM INSTRUMENTO DE ASCENSÃO SOCIAL ”

• O conhecimento da gramática tradicional e questões sociais;

• Ascensão social e sua relação com o domínio da gramática normativa.