Lista de palavras portuguesas de origem árabe

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

De entre os vocábulos que os árabes nos legaram, a grande maioria é facilmente

identificável, pois começa pelos prefixos al- (correspondente ao artigo definido árabe o)
ou od- (que significa rio); no entanto, esta regra não deve ser levada muito à letra, posto
que inúmeras palavras começadas por al- não têm essa origem (Alexandre, Alentejo, ...).

Talvez a sua presença seja mais notada na toponímia, mas em todas as áreas do saber
existem, em português, termos derivados do árabe, testemunho da sua passagem pelo
território português durante perto de cinco séculos.

A • Alburitel • Álcool
• Alcabideche
• Alcáçova • Alcorão
• Abegão
• Alcácer do Sal • Alcorochel
• Açafate
(Al-Kašr abu- • Alcôrrego
• Açafrão
Danis) • Alcoutim
• Acéquia
• Alcachofra • Alcova
• Achaque
• Alcafache • Alecrim
• Acicate
• Alcafozes • Aletria
• Açoite
• Alcaide • Alface
• Açorda
• Alcaidaria • Alfafa
• Açoteia
• Alcainça • Alfageme
• Açougue
• Alcains • Alfaia
• Açude
• Alcaiote • Alfaiate
• Açúcar
• Alcalóide • Alfama
• Adarga
• Alcanena • Alfândega
• Aduana
• Alcântara • Alfanje
• Alá (Allah)
• Alcantarilha • Alfaraz
• Alabão
• Alcaravia • Alfarela,
• Alambique
• Alcaraviz Alfarelos
• Alameda
• Alcaria • Alfarrábio
• Alandroal
• Alcateia • Alfarrabista
• Alarife
• Alcatifa • Alfarroba
• Alarve
• Alcatruz • Alfarrobeira
• Alazão
• Alcavala • Alfavaca
• Albarda
• Alcobertas • Alfazema
• Albardar
• Alcobia • Alfeire
• Albarraque
• Alcochete • Alfeizerão
• Albergaria-a-
• Alcoentre • Alfena
Velha
• Alcofa • Alferce
• Albornoz
• Alcofra • Alferes
• Alburitel
• Alcoitão • Alferrarede
• Albufeira
• Alcongosta • Alfobre
• Alforge • Almoster • Azeitona
• Alfornelos • Almotacé • Azemel
• Alforria • Almotolia • Azémola
• Algarve • Almoxarifado • Azenha
• Algarismo • Almoxarife • Azinhaga
• Álgebra • Almude • Azóia (al-
• Algema • Alpiarça zawiya)
• Algeroz • Alportel • Azulejo
• Algés • Alqueva
• Algeriz • Alqueidão B
• Algibeira • Alqueire
• Algodão • Alqueive • Baraço
• Algodoeiro • Alvaiázere • Beja (Baja)
• Algoritmo • Alvalade, al- • Bensafrim
• Algueirão balade, «campo • Bobadela
• Alguidar murado»
(Budel)
• Alhambra • Alvanel
• Bolota
• Alhandra • Alvará
• Alicate • Alvazil
• Aljama • Alveitar C
• Aljarife • Alvelos
• Aljava • Alvendre • Cacela
• Aljezur • Alverca • Cacém (Kašim)
• Aljustrel • Alviobeira • Cachucho
• Aljubarrota • Alvitana • Cáfila
• Aljube • Alvito, Alvite, • Caia
• Almacave Alvites • Califa
• Almaceda • Alviela • Califado
• Almada • Alvíssaras • Ceifa
• Almadrava • Alvor • Ceroulas
• Almancil • Alvorninha • Chadufe
• Almargem • Alvorge • Chafariz
• Almagreira • Andaluzia • Cherne
• Almanaque • Armazém • Chicharro
• Almançor • Arrábida • Chifra
• Almedina • Arraia • Cifra
• Almeirim • Arrátel
• Almendra • Arroba D
• Almóada • Arronches
• Almocreve • Arroz • Damasco
• Almodôvar • Arsenal
• Almofada • Astrolábio
• Almofala • Atafal E
• Almofate • Atafona
• Almofre • Atalaia • Elixir
• Almogávar • Atarror • Elvas
• Almograve • Azar • Emir
• Almôndega • Azeitão • Emirato
• Almorávida • Azeite (Emirado)
 • Escabeche • Lameiro O
(Sikbaj) • Laranja
• Évora (Yābbura) • Laranjeira
• Odeceixe
• Lezíria
• Odeleite
• Levada
• Odemira (Wadi
• Limão
Mira)
• Limoeiro
F • Odiáxere
• Lisboa
• Odivelas (Wadi
• Loulé Belas)
• Falua
• Olé
• Faro (Šanta
Maria al-Hārūn)
M • Olhão
• Omíada
• Fátima
• Madrassa • Oriola
• Fatímida
• Magrebe • Oxalá
• Feddayin
• Marabuto

G
• Marachique P
• Marvão
• Masmorra • Picota
• Garrafa • Massamá
• Gaspacho • Matraca
• Gibraltar (Djeb • Medina Q
al-Tarik) • Mértola
• Guadiana, e (Mārtula) • Queluz
também a forma • Merínida
desusada Odiana
(Wadi Anas)
• Merino R
• Mesquita
• Messejana • Ramadão
H • Moçárabe • Rês
• Moscavide • Resma
• Harém • Moura
• Haxixe • Muaxá
• Mudéjar S
• Mudjahid
I • Muezim • Sacavém
• Muhammad (Saqabi;
• Imã (também Šaqaban)
• Islão (Islã, Maomé, • Sáfaro
Islame) Maomet; • Safi
outrora, • Safra
J Maomede, • Salamaleque
Mafoma, • Saloio
• Jária Mafamede) • Sara
• Javali • Mujaheddin • Segura
• Juromenha • Muladi (malado) • Serpa
• Silves (Šilbis)
• Sintra
L N • Sultanato
• Sultão
• Lagos • Nora
• Sura
T • Tunísia • Xeque-mate
• Xira
• Tambor X
• Tapete Z
• Tavira (Tābira, • Xá
de origem • Xadrez • Zamburro
berbere) • Xalua • Zarabatana
• Terracena • Xarope • Zéjel
• Tunes • Xaveco • Zero
• Túnis • Xeque • Zoco
•