Você está na página 1de 162
   

1

2

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

9

 

10

 

11

 

12

 

13

 
   

ALIMENTAÇÃOASERPREPARADAPELOCLIENTE

   

A

MÁQUINA: D560 / D760

   

A

 

POTÊNCIA

CORRENTEQM1

 

TENSÃO

 

CORRENTE

FATORAJUSTE

 

AJUSTEQM1

POTÊNCIA M1

CORRENTE M1

 

CABOENTRADA

 

(KVA)

 

(A)

(V)

(A)

 

(%)

(A)

 

(W)

 

(A)

 

(mm²)

 

(1)

   

20

 

50~63

 

200

 

57.0

 

0.95

 

-

 

- 38.5

 

16

 

B

 

20

 

50~63

 

210

 

55.0

 

0.90

 

-

 

- 36.6

 

16

B

 

20

 

50~63

 

220

 

52.5

 

0.85

 

-

 

- 35.0

 

16

 

20

 

50~63

 

230

 

50.2

 

0.80

 

-

 

- 33.5

 

16

 

20

 

50~63

 

240

 

48.1

 

0.80

 

-

 

- 32.1

 

16

C

 

20

 

50~63

 

250

 

46.2

 

0.75

 

-

 

- 30.8

 

16

C

 

20

 

30~40

 

360

 

32.1

 

1.00

 

-

 

- 21.4

 

6

 

20

 

30~40

   

380

 

30.4

   

0.95

   

-

   

- 20.3

 

6

 
     
 

20

 

30~40

 

390

 

29.6

 

0.95

 

-

 

- 19.7

 

6

D

 

20

 

30~40

 

410

 

28.2

 

0.90

 

-

 

- 18.8

 

6

D

 

20

 

32~40

 

420

 

27.5

 

0.85

 

-

 

- 18.3

 

6

                   
   

20

 

32~40

 

440

26.2

 

0.85

 

-

- 17.5

 

6

 
 

20

 

32~40

 

460

 

25.1

 

0.80

 

-

 

- 16.7

 

6

E

 

20

 

32~40

 

480

 

24.1

 

0.80

 

-

 

- 16.0

 

6

E

F

 

NOTA:

 

F

!
!

(1) AS SEÇÕES DOS CABOS ESTÃO ESPECIFICADAS PARA 30M ENTRE A MÁQUINA E FONTE DE ALIMENTAÇÃO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAÇÃO DA MÁQUINA.

 
FONTE DE ALIMENTAÇÃO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAÇÃO DA MÁQUINA.
           

F

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

FERNANDO

ALESSANDRO

25/10/06

DESCRIÇÃO

 

ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL

   
         

E

INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN

DIEGO

M. THOMAZ

03/08/06

OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN DIEGO M. THOMAZ 03/08/06 PROJETADO   VILALTA   12/05/2003    

PROJETADO

 

VILALTA

 

12/05/2003

   

PROJEÇÃO

FORM.

         

D

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

ROGÉRIO

10/05/06

DESENHADO

 

CLAYTON

 

12/05/2003

 
    D INCLUÍDOOPCIONAIS   FERNANDO ROGÉRIO 10/05/06 DESENHADO   CLAYTON   12/05/2003   A3

A3

H

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

MAXWELL

GERALDO

18/07/08

C

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

ROGÉRIO

19/08/05

CONTROLADO

 

GERALDO

 

12/05/2003

 

G

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

ALESSANDRO

ALESSANDRO

05/02/08

B

REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO

 

FERNANDO

ROGÉRIO

19/08/04

REFERÊNCIA ROMI D V1.1

   

FOLHA

ESCALA

 

APLICAÇÃO

 

N

o

ED.

 

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

ED.

 

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

8

D560/D760/D1000/D1250

 

S46701 H

 

1

2

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

9

 

10

 

11

 

12

 

13

   

1

2

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

9

 

10

 

11

 

12

 

13

 
   

ALIMENTAÇÃOASERPREPARADAPELOCLIENTE

   

A

MÁQUINA: D1000 / D1250

   

A

 

POTÊNCIA

CORRENTEQM1

 

TENSÃO

 

CORRENTE

FATORAJUSTE

 

AJUSTEQM1

POTÊNCIA M1

CORRENTE M1

 

CABOENTRADA

 

(KVA)

 

(A)

(V)

(A)

 

(%)

(A)

 

(W)

 

(A)

 

(mm²)

 

(1)

   

30

 

64~80

 

200

 

86.6

 

1.00

 

-

 

- 52.0

 

25

 

B

 

30

 

64~80

 

210

 

82.5

 

1.00

 

-

 

- 49.5

 

25

B

 

30

 

64~80

 

220

 

78.7

 

1.00

 

-

 

- 47.2

 

25

 

30

 

64~80

 

230

 

75.3

 

0.95

 

-

 

- 45.2

 

25

 

30

 

64~80

 

240

 

72.2

 

0.90

 

-

 

- 43.3

 

25

C

 

30

 

64~80

 

250

 

69.3

 

0.85

 

-

 

- 41.6

 

25

C

 

30

 

50~63

 

360

 

48.1

 

1.00

 

-

 

- 28.9

 

10

 

30

 

50~63

   

380

 

45.6

   

0.95

   

-

   

- 27.4

 

10

 
     
 

30

 

50~63

 

390

 

44.4

 

0.90

 

-

 

- 26.6

 

10

D

 

30

 

50~63

 

410

 

42.2

 

0.85

 

-

 

- 25.3

 

10

D

 

30

 

32~40

 

420

 

41.2

 

0.85

 

-

 

- 24.7

 

10

                   
   

30

 

32~40

 

440

39.4

 

0.80

 

-

- 23.6

 

10

 
 

30

 

32~40

 

460

 

37.7

 

0.80

 

-

 

- 22.6

 

10

E

 

30

 

32~40

 

480

 

36.1

 

0.80

 

-

 

- 21.7

 

10

E

F

 

NOTA:

 

F

!
!

(1) AS SEÇÕES DOS CABOS ESTÃO ESPECIFICADAS PARA 30M ENTRE A MÁQUINA E FONTE DE ALIMENTAÇÃO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAÇÃO DA MÁQUINA.

 
FONTE DE ALIMENTAÇÃO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAÇÃO DA MÁQUINA.
           

F

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

FERNANDO

ALESSANDRO

25/10/06

DESCRIÇÃO

 

ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL

   
         

E

INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN

DIEGO

M. THOMAZ

03/08/06

OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN DIEGO M. THOMAZ 03/08/06 PROJETADO   VILALTA   12/05/2003    

PROJETADO

 

VILALTA

 

12/05/2003

   

PROJEÇÃO

FORM.

         

D

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

ROGÉRIO

10/05/06

DESENHADO

 

CLAYTON

 

12/05/2003

 
    D INCLUÍDOOPCIONAIS   FERNANDO ROGÉRIO 10/05/06 DESENHADO   CLAYTON   12/05/2003   A3

A3

H

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

MAXWELL

GERALDO

18/07/08

C

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

ROGÉRIO

19/08/05

CONTROLADO

 

GERALDO

 

12/05/2003

 

G

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

ALESSANDRO

ALESSANDRO

05/02/08

B

REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO

 

FERNANDO

ROGÉRIO

19/08/04

REFERÊNCIA ROMI D V1.1

   

FOLHA

ESCALA

 

APLICAÇÃO

 

N

o

ED.

 

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

ED.

 

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

9

D560/D760/D1000/D1250

 

S46701 H

 

1

2

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

9

 

10

 

11

 

12

 

13

   

1

2

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

9

 

10

 

11

 

12

 

13

 
   

ALIMENTAÇÃOASERPREPARADAPELOCLIENTE

   

A

MÁQUINA: D1000 / D1250 BUILT - IN

   

A

 

POTÊNCIA

CORRENTEQM1

 

TENSÃO

 

CORRENTE

FATORAJUSTE

 

AJUSTEQM1

POTÊNCIA M1

CORRENTE M1

 

CABOENTRADA

 

(KVA)

 

(A)

(V)

(A)

 

(%)

(A)

 

(W)

 

(A)

 

(mm²)

 

(1)

   

60

 

160~200

 

200

 

159

 

1,00

 

160

 

30000

 

111,9

 

70

 

B

 

60

 

160~200

 

210

 

151

 

0,95

 

152

 

30000

 

106,6

 

70

B

 

60

 

160~200

 

220

 

144

 

0,90

 

144

 

30000

 

101,7

 

70

 

60

 

160~200

 

230

 

138

 

0,90

   

144

 

30000

 

97,3

 

70

                 
 

60

 

160~200

 

240

 

132

 

0,85

 

136

 

30000

 

93,3

 

35

C

 

60

 

160~200

 

250

 

127

 

0,80

 

128

 

30000

 

89,5

 

35

C

 

60

 

80~100

 

360

 

88

 

0,90

 

90

 

30000

 

62,2

 

25

 

60

 

80~100

   

380

 

84

   

0,85

   

85

   

30000

 

58,9

 

25

 
   
 

60

 

80~100

 

390

 

81

 

0,85

 

85

 

30000

 

57,4

 

25

D

 

60

 

80~100

 

410

 

77

 

0,80

 

80

 

30000

 

54,6

 

25

D

 

60

 

80~100

 

420

 

76

 

0,80

 

80

 

30000

 

53,3

 

25

                   
   

60

 

80~100

 

440

72

 

0,80

 

80

 

30000

 

50,9

 

25

 
 

60

 

80~100

 

460

 

69

 

0,80

 

80

 

30000

 

48,7

 

25

E

 

60

 

80~100

 

480

 

66

 

0,80

 

80

 

30000

 

46,6

 

25

E

F

 

NOTA:

 

F

!
!

(1) AS SEÇÕES DOS CABOS ESTÃO ESPECIFICADAS PARA 30M ENTRE A MÁQUINA E FONTE DE ALIMENTAÇÃO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAÇÃO DA MÁQUINA.

 
FONTE DE ALIMENTAÇÃO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAÇÃO DA MÁQUINA.
           

F

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

FERNANDO

ALESSANDRO

25/10/06

DESCRIÇÃO

 

ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL

   
         

E

INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN

DIEGO

M. THOMAZ

03/08/06

OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN DIEGO M. THOMAZ 03/08/06 PROJETADO   VILALTA   12/05/2003    

PROJETADO

 

VILALTA

 

12/05/2003

   

PROJEÇÃO

FORM.

         

D

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

ROGÉRIO

10/05/06

DESENHADO

 

CLAYTON

 

12/05/2003

 
    D INCLUÍDOOPCIONAIS   FERNANDO ROGÉRIO 10/05/06 DESENHADO   CLAYTON   12/05/2003   A3

A3

H

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

MAXWELL

GERALDO

18/07/08

C

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

ROGÉRIO

19/08/05

CONTROLADO

 

GERALDO

 

12/05/2003

 

G

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

ALESSANDRO

ALESSANDRO

05/02/08

B

REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO

 

FERNANDO

ROGÉRIO

19/08/04

REFERÊNCIA ROMI D V1.1

   

FOLHA

ESCALA

 

APLICAÇÃO

 

N

o

ED.

 

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

ED.

 

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

10

D1000/D1250 BULT IN

 

S46701 H

 

1

2

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

9

 

10

 

11

 

12

 

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 STANDARD OPCIONAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
STANDARD
OPCIONAL
L1
L1
INSTALAÇÃOCLIENTE
L2
INSTALAÇÃOCLIENTE
L2
A
A
- 4
CABOENTRADA
L3
- CABOENTRADA
4
L3
- 3
FASES + TERRA GND
PE
- FASES + TERRA GND
3
PE
-
380 VAC ENTRADA
- 220 / 440VAC
ENTRADA
B
B
1
3
5
1
3
5
-Q1
-Q1
-Q1
-Q1
29345
I>
I>
I>
I>
I>
I>
C
C
2
4
6
2
4
6
W1
W1
D560/760
D1000/1250
D1000/1250 BUILT- IN
16mm²
25mm²
70mm²
D
L1
L2
L3
D
-T1
PE
L1,L2,L3
Volts
-T1
L4,L5,L6
N
H1
210/200V
H2
230/220V
H2'
230/220V
L4
L5
L6
W3
W3
H3
250/240V
W3
-Q2:2
1L1-380V~
1L1-380V~
H4
380/360V
12.A1
D1000/1250 BUILT- IN
H5
410/390V
-Q2:4
1L2-380V~
1L2-380V~
E
E
12.A1
25mm²
H6
440/420V
-Q2:6
1L3-380V~
1L3-380V~
H7
460/440V
12.A1
H8
480/460V
W2
W2
W2
-X7:1A
1L1-380V~
1L1-380V~
14.B1
-X7:5A
1L2-380V~
D560/760
D1000/1250
1L2-380V~
14.B3
-X7:9A
1L3-380V~
6mm²
10mm²
1L3-380V~
14.B4
IGUAL CONEXÃOSTANDARD
F
F
NOTA:
!
TODAS AS BITOLAS DOS CABOS SÃO MARCADAS. PARA AS NÃO MARCADAS USAR 20AWG / 0,5mm².
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
11
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
CHASSIS PE
/19.B4
CHASSIS PE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 -Q1:2 1L1-380V~
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-Q1:2
1L1-380V~ -X7:2A
11.E5
14.C2
-Q1:4
1L2-380V~ -X7:6A
A
A
11.E5
14.C3
-Q1:6
1L3-380V~ -X7:10A
11.E5
14.C4
!
W2 / W3
B
B
2.5mm² - PT
2.5mm² - PT
1.5mm² - PT
1.5mm² - PT
2
4
2
4
6
2
4
6
1
3
5
13
21
2
4
-Q10
-Q2
-Q3
-Q14
-Q4
C
C
14
22
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
1
3
1
3
5
1
3
5
2
4
6
1
3
D
D
W2 / W3
2.5mm² - PT
2.5mm² - PT
1.5mm² - PT
1.0mm² - PT
E
E
W2 / W3
F
D560/760
D1000/1250
D1000/1250 BUILT- IN
F
NOTA:
6mm²
10mm²
25mm²
!
QUANDO MÁQUINA BUILT IN, LIGAÇÃO DIRETA ENTRE Q1 E Q2
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
12
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4L1-380V~
-L1:1U1
19.A1
4L2-380V~
-L1:1V1
19.A1
4L3-380V~
-L1:1W1
19.A1
2L3-380V~
-Q15:1
41.A1
133.A1
2L4-380V~
-Q15:3
41.A1
133.A1
2L5-380V~
-Q15:5
41.A1
133.A1
1L1-380V~
-M1:U1
21.A1
1L2-380V~
-M1:V1
21.A1
1L3-380V~
-M1:W1
21.A1
/21.C7
1L1-380V~
-T2:380V
13.A1
1L2-380V~
-T2:0V
13.A1
1L2-380V~
-S18:NO
39.A1
1L3-380V~
-M10:L2
39.A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1L1-380V~ -Q4:1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1L1-380V~ -Q4:1
3L2-220V~ -Q7:3, -X1:27
12.E9
13.E3
1L2-380V~ -Q4:3
3L1-220V~ -Q7:1, -X1:7
A
A
12.E9
13.E3
1.5mm² - PT
B
B
L1
120
VAC
Jumper
L2
AC
120VAC Only
-G1
PE
C
C
DC
1.5mm² - PT
1.5mm² - PT
L+
M-
M-
2
4
2
-Q7
-Q6
1.5mm² - PT
I>
I>
I>
D
D
1
3
1
1.5mm² - PT
1.5mm² - PT
E
E
F
F
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
13
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2L1-110V~
-X1:1
110V
-T2
380V
15.B1
2L2-0V~
-X1:21
15.B7
0V
3L1-220V~
-G1:L1
220V
13.A6
3L2-220V~
-G1:L2
13.A6
3L2-220V~
-X1:27
15.B9
0V
0V
3L1-220V~
-X1:7
15.B3
PE
9L1-24V--
-X51:1
16.B1
9L2-0V--
-X52:1
17.B1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A
A
B
B
C
C
D
-X7
D
E
E
F
F
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
14
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1L1-380V~
-Q21:1
1L1-380V~-Q1:2
1B
1A
128.A1
11.E5
1L1-380V~
-Q11:1, -Q22:1
1L1-380V~-Q2:2,
-Q12:1
46.A1
2B
2A
12.A2
49.A1
47.A1
1L1-380V~
-Q20:1, -Q35:1
1L1-380V~-X19:1
125.A1
3B
3A
92.A1
134.A1
93.A1
114.A1
1L1-380V~
-Q26:1, -X74:6
1L1-380V~-Q19:1
4B
4A
69.A1
115.A1
77.A1
116.A1
1L2-380V~
-Q21:3
1L2-380V~-Q1:4
5B
5A
128.A1
11.F5
1L2-380V~
-Q20:3, -Q35:3
1L2-380V~-Q2:4,
-Q12:3
125.A1
6B
6A
12.A2
134.A1
47.A1
114.A1
1L2-380V~
-Q26:3, -X74:5
1L2-380V~-X19:2
7A7B
92.A1
115.A1
93.A1
116.A1 1L2-380V~
-Q11:3, -Q22:3
1L2-380V~-Q19:3
46.A1
8B
8A
69.A1
49.A1
77.A1
1L3-380V~
-Q19:5
1L3-380V~-Q1:6
69.A1
9B
9A
11.F5
77.A1
1L3-380V~
-Q20:5, -Q35:5
1L3-380V~-Q2:6,
-Q12:5
125.A1
10B
10A
12.A2
134.A1
47.A1
114.A1
1L3-380V~
-Q26:5, -X74:4
1L3-380V~-X19:3
11B
11A
92.A1
115.A1
93.A1
116.A1
1L3-380V~
-Q21:5
1L3-380V~-Q11:5,
-Q22:5
12B
12A
46.A1
128.A1
49.A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A
A
B
B
C
C
D
-X1
-X1
D
E
E
F
F
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
15
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2L1-110V~
-Q6:1
2L1-110V~
1
1
13.E2
2L1-110V~
2L1-110V~
2
2
2L1-110V~
2L1-110V~
3
3
2L1-110V~
2L1-110V~-T690
4
4
118.A1
2L1-110V~
2L1-110V~-K25:5
5
5
56.A1
61.A1
2L1-110V~
2L1-110V~-X5:1
6
6
29.A1
3L1-220V~
-X102:1
3L1-220V~-G1:L1
7
7
127.A1
13.E3
38.A1
3L1-220V~
-X90:4
3L1-220V~-Q10:2,
-K16:13, -K25:3, -K25:3
8
8
47.A6
114.A6
56.A1
18.B2
3L1-220V~
-E1:L
-X73:1A, -K56:21, -X100:4
61.A1
9
9
36.A1
45.A1
125.A6
3L1-220V~
-X110:1
3L1-220V~-K25:53
10
10
69.A6
122.A1
77.A6
3L1-220V~
#4468
11
11
#4464
#4469
12
12
2L2-0V~
-X5:2
2L2-0V~-T2:0V
21
21
29.A1
13.E2
2L2-0V~
2L2-0V~
22
22
2L2-0V~
2L2-0V~
23
23
2L2-0V~
2L2-0V~-T690
24
24
118.A1
2L2-0V~
2L2-0V~-M6:2
25
25
56.D4
61.D4
2L2-0V~
2L2-0V~
26
26
3L2-220V~
-K25:63
3L2-220V~-G1:L2
69.A6
27
27
13.E3
77.A6
45.A1
3L2-220V~
-E1:N
3L2-220V~-K56:11,
-K25:1, -K25:1
28
28
47.E6
36.A1
18.B3
56.A1
3L2-220V~
-X90:5, -X102:2
3L2-220V~-X73:4A,
-M26:N, -M32:L2, -X100:5
114.A6
29
38.A1
61.A1
29
127.A1
40.A1
3L2-220V~
-X110:2
3L2-220V~
125.A6
30
30
122.A1
#4437
#4432
31
31
#4438
#4433
32
32
#4439
#4434
33
33
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A
A
B
B
C
C
D
-X51
D
E
E
F
F
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
16
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
9L1-24V--
-N10:72, -S101:2
9L1-24V---G1:L+
19.E1
21
1
13.E8
45.A6
9L1-24V---X18:8
41
43.A8
9L1-24V--
-HM:24V
9L1-24V---S16:+,
-X102:8
28.A8
22
2
60.A1
89.A4
127.E1
9L1-24V---N1:31
42
43.D8
9L1-24V--
-S1:NO, -K81:13
9L1-24V---K21:13
27.A1
23
3
125.A10 31.A1
42.A9
9L1-24V---X9:7,
-X8:4
43
87.E3
9L1-24V--
-K64:13, -K1106:13
9L1-24V---X8:3,
-N25:RED
59.A1
24
4
86.E9
128.A10
94.A1
9L1-24V---K17:13
44
48.A1
34.A4
9L1-24V--
-S50:1, -X71:12, -X120:5
X-X33:6
25
5
65.A1
91.A4
9L1-24V---Q14:13,
-N17:21
128.A6
45
21.A6
129.A1
9L1-24V--
-X8:4
9L1-24V---X71:15
26
6
86.E3
67.A1
9L1-24V---X71:13
46
74.A7
9L1-24V--
-S26:+
9L1-24V---S105:3
55.A6
27
7
52.A1
60.A6
9L1-24V---N8:2
47
37.D1
9L1-24V--
-S20:+, -S19:+
9L1-24V---S52:14,
-X71:17
60.A11
28
8
57.A1
88.A1
74.A1
9L1-24V--
48
33.A1
35.A6
9L1-24V--
-X15, -X71:15, -K1103:14
9L1-24V---X71:12,
-K20:23
29
9
73.A1
75.A1
134.A6
9L1-24V---N35:1
91.A7
49
91.A1
30.A9
9L1-24V--
-S21:13, -S52:14, -K64:13
9L1-24V---K61:13
30
10
70.A1
72.A4
51.A6
9L1-24V---S53:13,
-S31:+, -S32:+, -S110:3
72.A10
50
90.A1
9L1-24V--
-X120:8, -K102:11
9L1-24V---S16:+
113.A1
31
11
112.A1
55.A1
113.A7
9L1-24V---X41:11
51
48.A11
9L1-24V--
-K80:13, -K82:13
9L1-24V---K106:13
41.A9
32
12
44.A8
92.A4
9L1-24V---K61:13,
-K64:13
52
64.A1
46.A10
64.A7
9L1-24V--
-K15:13, -X74:1, -X74:7
9L1-24V---K64:13
33
13
115.A1
54.A1
9L1-24V---K68:13
116.A4
53
78.A1
9L1-24V--
-X8:3, -K82:13
9L1-24V---Q18:13
87.A9
34
14
76.A1
93.A4
9L1-24V---K61:13,
-S105:3
54
58.A1
62.A1
9L1-24V--
-K61:13, -S5:+
9L1-24V---Q18:13
53.A1
35
15
68.A1
57.A7
9L1-24V---K87:13
55
25.A1
26.A1
9L1-24V--
-K90:13
9L1-24V---K69:13
36
16
43.A1
82.A1
9L1-24V---X70:1
56
95.A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A
A
B
B
C
C
D
-X52
D
E
E
F
F
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
17
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
19.E12
9L2-0V--
-K60:A2, -K90:A2
9L2-0V---G1:M-
21
1
43.E10
13.E8
27.E11
9L2-0V---K87:A2,
-N8:1, -K69:A2
128.E10
41
37.D1
73.A1
82.E12
28.A8
9L2-0V--
-X71:24, -X71:19, -K83:A2
9L2-0V---HM:0V,
-S26:-, -K35:A2
22
2
74.A1
55.A6
9L2-0V---N1:-,
-K400:A2
92.E10
42
33.A8
134.E6
68.E7
130.E1
9L2-0V--
-K103:13, -N25:BLACK, -X80:2
9L2-0V---K68:A2,
-K57:A2
94.A1
23
3
78.E12
94.D2
86.E12
9L2-0V--
43
46.E10
121.C1
60.A6
60.A11
62.A1
9L2-0V--
-S26:-, -S7:-, -K94:A2
9L2-0V---S7:-
24
4
52.A1
68.E1
57.A1
9L2-0V---K1107:A2
71.E10
44
44.E8
89.A4
116.E9
58.E8
9L2-0V--
-K67:A2, -S32:-, -S31:-
9L2-0V---N1:-,
-X71:24
25
5
33.A8
90.A1
52.E965.A1
9L2-0V---E3:-,
-N17:20
95.E11
45
57.E9
45.E12
129.A1
9L2-0V--
-K56:A2, -K17:A2, -K94:A2
9L2-0V---E3:-
48.E4
26
6
35.E6
53.E1
34.E462.E9
9L2-0V---X83:2
46
25.A1
63.E1053.E8
41.E7
26.A1
64.E1
42.E9
9L2-0V--
-K67:A2, -E3:-, -X19:4, -X70:3
9L2-0V---X4:2,
-S7:-, -X8:2, -N35:2, -X33:5
27
7
70.A1
70.E9
86.E1
9L2-0V---A14:N,
-X8:2
92.A4
47
50.E1
91.A1
95.A1
87.E1
43.E1
91.A4
9L2-0V--
-X18:4, -K103:13
9L2-0V---X41:12
28
8
48.A11
54.E1
33.A149.E9
9L2-0V---K57:A2,
-X120:11
48
47.E12 76.E7
87.E12
59.E1
113.E7
9L2-0V--
-K16:A2, -X30:D/1
9L2-0V---S20:-,
-S19:-
29
9
76.E1
88.A1 57.A7
9L2-0V---S5:-,
-K104:5, -K104:5
78.A1
49
63.E2 55.A1
114.E1129.E6
71.E1
9L2-0V--
-E10:3, -K83:A2
9L2-0V---S16:-,
-X71:18
93.E10
30
10
60.A1
112.E10
82.A1
74.A7
9L2-0V---X31:D/1,
-X19:4
50
125.E10
91.E7
88.E10
93.A7
1L1 - 24V--
31
11
34.B6
30.E6
35.B7
1L1 - 24V--
1L1 - 24V---X8:8
51
1L1 - 24V--
-S50:2
1L1 - 24V--
34.B6
32
12
30.A6
35.B7
1L1 - 24V--
52
   

1

 

2

 

3

4

 

5

6

 

7

8

9

10

 

11

 

12

13

 

A

 

15.B4

15.C9

123.E4

123.E4

A

 

3L1-220V~-X1:9

 

3L2-220V~-X1:29

 

1L1 - 24V---G14:L+

 

1L1 - 0V---G14:M-

B

 

123.A1

124.A1

 

124.A1

124.A1

119.E1

B

 

3L1-220V~

3L1-220V~-G14:L1

3L1-220V~

3L1-220V~

3L1-220V~

 

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

 

1L1 - 24V---K6:13

1L1 - 24V--

X

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

 

1L1 - 0V---K5:13

1L1 - 0V---A19:8

1L1 - 0V---K111:A2

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

X

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

 

C

C

   

1A

1C

2A

2C

3A

3C

4A

4C

5A

5C

6A

6C

 

7A

7C

8A

8C

9A

9C

10A

10C

11A

11C

12A

12C

13A

13C

14A

14C

15A

15C

16A

16C

 

D

 

-X73

D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
D   -X73   D
 

D

 

1B

1D

2B

2D

3B

3D

4B

4D

5B

5D

6B

6D

 

7B

7D

8B

8D

9B

9D

10B

10D

11B

11D

12B

12D

13B

13D

14B

14D

15B

15D

16B

16D

 

E

 

-G14:L2

 

-K108:13

-A19:5

-K109:13

-K6:A2

E

 

3L1-220V~

3L1-220V~

3L1-220V~

3L1-220V~

3L1-220V~

3L1-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

3L2-220V~

 

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 24V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

1L1 - 0V--

   

F

 

123.A1

120.A9

124.A1

121.A1

121.A7

123.E9

120.E9

121.A1

F   123.A1 120.A9 124.A1 121.A1 121.A7 123.E9 120.E9 121.A1 F

F

       

F

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

FERNANDO

ALESSANDRO

25/10/06

DESCRIÇÃO

ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL

   
     

E

INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN

 

DIEGO

 

M. THOMAZ

03/08/06

 

PROJETADO

 

VILALTA

12/05/2003

   

PROJEÇÃO

FORM.

     

D

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

 

ROGÉRIO

10/05/06

DESENHADO

 

CLAYTON

12/05/2003

 
    D INCLUÍDOOPCIONAIS   FERNANDO   ROGÉRIO 10/05/06 DESENHADO   CLAYTON 12/05/2003   A3

A3

H

ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA

MAXWELL

GERALDO

18/07/08

C

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

FERNANDO

 

ROGÉRIO

19/08/05

CONTROLADO

 

GERALDO

12/05/2003

 

G

INCLUÍDOOPCIONAIS

 

ALESSANDRO

ALESSANDRO

05/02/08

B

REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO

 

FERNANDO

 

ROGÉRIO

19/08/04

REFERÊNCIA ROMI D V1.1

   

FOLHA

ESCALA

APLICAÇÃO

 

N

o

ED.

MODIFICAÇÃO

 

MODIF.

APROV.

DATA

ED.

 

MODIFICAÇÃO

   

MODIF.

 

APROV.

 

DATA

18

D560/D760/D1000/D1250

 

S46701 H

 

1

 

2

 

3

4

 

5

6

 

7

8

9

10

 

11

 

12

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 MÁQUINA LIGADA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
MÁQUINA LIGADA
4L1-380V~
-Q2:1
12.E3
4L2-380V~
-Q2:3
-X69
3
A
X402
A
12.E3
4L3-380V~
-Q2:5
-N12
12.E3
3
1
Q41.6
-Q1
17
/11.B4
4
-L1
-X69
1
13
13
-K20
/34.F4
-K60
B
B
14
/19.D12
W2 / W3
14
-N10
X161
X121
NS
X131
1.5mm²
S1*
2U1
C
C
1
2
3
4
5
6
1U1
ON
OFF
2V1
1V1
X111
2W1
1W1
-N2
17
34
D
D
-N1
A1
-K60
/19.B5
A2
34
E
E
I35.7
-N12
X404
9L1-24V--
-X51:21
9L2-0V--
-X52:21
16.F1
17.F1
HABILITA AMPLIFICADORES
W2 / W3
F
F
D560/760
D1000/1250
D1000/1250 BUILT- IN
10mm²
10mm²
25mm²
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
FONTE ALIMENTAÇÃO AMPLIFICADOR
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
19
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
72
1U11U2
U1
1V11V2
V1
1W11W2
W1
PE
731
PE
9
112
48
Z76
X181
64
63
9
9
1
2
17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A
A
B
B
1.0 mm²
-N11
-A3
X431
X414
X413
G
C
10.0 mm²
C
A2
10.0 mm²
U
V
W
G
Shield
Shield
Shield
Shield
D
W4
D
Shield
Shield
Shield
-M1
U
V
W
PE
-M1
-G7
E
E
M
3 ~
B
B
MOTOREIXOÁRVORE
ENCODERMOTOREIXOARVORE
POSIÇÃODIRETOEIXOÁRVORE
W4
F
F
D560/760
D1000/1250
2.5mm²
4mm²
F
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
FERNANDO
ALESSANDRO
25/10/06
DESCRIÇÃO
EIXO ÁRVORE
E
INCLUÍDO OPCIONAIS - MÁQUINA BUILT IN
DIEGO
M. THOMAZ
03/08/06
PROJETADO
VILALTA
12/05/2003
PROJEÇÃO
FORM.
D
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
10/05/06
DESENHADO
CLAYTON
12/05/2003
A3
H
ESCALA LINEAR- INCREMENTAL CODIFICADA
MAXWELL
GERALDO
18/07/08
C
INCLUÍDOOPCIONAIS
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/05
CONTROLADO
GERALDO
12/05/2003
G
INCLUÍDOOPCIONAIS
ALESSANDRO
ALESSANDRO
05/02/08
B
REVISÃOAPÓS PROTÓTIPO
FERNANDO
ROGÉRIO
19/08/04
o
FOLHA
ESCALA
APLICAÇÃO
N
S46701 H
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
ED.
MODIFICAÇÃO
MODIF.
APROV.
DATA
REFERÊNCIA
ROMI D V1.1
20
D560/D760/D1000/D1250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
3
A+
A
1
4
*A
2
A-
SHLD
17
5
SHLD
B
11
6
B+
7
B-
*B
12
SHLD
17
8
SHLD
R
3
17
R+
9
18
*R
13
R-
24
SHLD
663
SHLD
17
C
5
19
C+
*C
6
20
C-
D
14
21
D+
*D
4
22
D-
+T
8
13
+T
-T
9
25
-T
P_E
10
1
P-ENC
M_E
7
2
M-ENC
5V
16
14
5V
-0V
15
16
0V
JA
SHLD
PZ
5
3
A+
*PZ
6
4
A-
5
SHLD
PA
8
6
B+
*PA
1
7
B-
8
SHLD
PB
3
17
R+
*PB
4
18
R-
24
SHLD
19
C+
20
C-
21
D+
22
D-
13
+T
25
-T
5V
12
1
P-ENC
0V
10
2
M-ENC
5V
2
14
5V
-0V