AS RS QUE QUERIAM UM REI Conta a lenda que, no comeo do mundo, os animais perguntaram a Zeus quem deveria ser o rei.

A honra coube ao leo. O que lgico, pois a sua fora, coragem, aspecto nobre e feroz eliminavam, logo partida, qualquer concorrente. As rs tambm se apresentaram diante do trono do leo, coaxando entusiasmadas, para lhe prestarem homenagem. Mas Sua Majestade, o leo, exclamou: - Eu, vosso rei? Tirem da a ideia! Eu quero reinar sobre os animais dignos desse nome. No governo pequenos seres, feios como vocs, que vivem na lama e perturbam o silncio9 da noite. Mais me valia ser rei das aranhas, dos escaravelhos ou at das lombrigas vo-se mas embora, v! No possvel imaginar a humilhao das rs perante tais palavras. Regressaram ao charco, em silncio e, se tivessem rabo, t-lo-iam metido entre as pernas. No dia seguinte, muito abatidas, procuraram uma soluo para o problema que as atormentava. - Queridas amigas e irms disse uma , o modo como o rei dos animais nos tratou foi triste e indecente. Precisamos de algum que nos comande, que nos represente. Um rei s para ns: o rei das rs! - Muito bem! concordou uma prima. Bravo! aprovou a tia. - Bem dito! aclamou a cunhada. - E quem vamos eleger? perguntou a sobrinha. Faremos o que deve ser feito, minhas queridas. Rezaremos a Zeus, o rei do Olimpo. Ser ele quem nos enviar o que lhe parecer mais adequado para governar o nosso povo. A todas a ideia pareceu ptima e as rs comearam a rezar a Zeus. Para conquistar a sua simpatia, ofereceram-lhe um sacrifcio. Mas, como no tinham nem fogo, nem cordeiros ou cabritos para imolar, tiveram de se contentar com pr alguns mosquitos mortos (que para elas so uma verdadeira guloseima) numa folha de nenfar. Do alto do Olimpo, Zeus sorriu e, pegando num pequeno pau, atirou-o para o charco, dizendo: - Os seres fracos como vocs precisam de um rei bom e pacfico. Este ser bom. As rs ouviram um trovo e, logo a seguir, um grande tombo. Durante algum tempo o pau, lanado exactamente para o centro do charco, continuou a balouar. Depois, as ondas provocadas pela sua queda acalmaram-se e ele ficou imvel no meio das folhas de nenfar. - Viva o nosso rei! Viva! coaxaram as rs em coro. E durante o resto do dia, e mesmo dois dias depois, apenas houve alegria, com muitas canes e muita dana. Mas, na terceira noite, o entusiasmo estava j muito apagado. Aquele estranho rei no falava, no dava ordens, no nomeava ministros nem generais. Enfim, uma chatice! Assim comearam os prim eiros resmungos. - Ter rei e no ter a mesma coisa - No tem pulso, no tem autoridade - Aqui, precisamos de algum despachado, enrgico! - Pois ! Algum que seja capaz de fazer com que algumas coisas passem a ser bem feitas Por fim, j nem os resmungos chegavam. Algumas rs corajosas nadaram at ao centro do charco, puseram-se em cima do pau e, aos pulos, cantarolaram em voz alta uma lengalenga injuriosa: Que rei pas-pa-lho! Que rei pas-pa-lho! Que por-ca-ri-a de rei pas-pa-lho! Do alto do seu trono, no Olimpo, Zeus ouviu-as. Franziu as espessas sobrancelhas e exclamou: - Estpidas, estpidas criaturas! Dei-vos a paz e a tranquilidade, mas, pelos vistos, isso no vos satisfaz! Querem um rei que se faa respeitar? Ento est bem, a vai ele!

E deitou para o charco uma serpente. Mal veio ao de cima, a cobra volteou na gua o seu comprido corpo viscoso, engolindo todas as rs que lhe apareciam frente. - Socorro! Socorro! coaxavam aterradas as sobreviventes. Zeus, oh, bom Zeus! Dnos o rei paspalho! Queremos outra vez o rei paspalho! Mas era tarde demais. Daquele dia em diante as tolas das rs tiveram de alimentar o novo e cruel soberano. Com esta fbula, Esopo quis dizer-nos que atrs de mim vir quem de mim bom far. As mais belas fbulas de Esopo, trad. Carlos Jos Marques Duarte de Jesus, Editora Civilizao, 1994