COMUNICAES

/ COMMUNICATIONS
Biologia da conservao:
cincia da crise

Biologia da Conservao: cincia da crise

Conservation Biology; a crisis science
Efraim Rodrigues, Ph.D.1

Resumo
A cincia da Biologia da Conservao foi desenvolvida como uma resposta crise de extino de
espcies que o mundo enfrenta atualmente. A Biologia da Conservao uma sntese de diferentes
disciplinas, como Ecologia, Biologia de Populaes, Antropologia, Taxonomia, e outras, todas enfocadas
na preveno da extino de espcies. O Desenvolvimento de uma Biologia da Conservao Brasileira
depende de encontrar um compromisso entre os problemas sociais e a grande biodiversidade no pas.
Trs projetos que conseguiram alcanar bons resultados no Brasil so descritos. O Projeto TAMAR, o
Mamirau, e um livro texto sobre biologia da conservao.
Palavras-Chave: Biologia da conservao, espcies brasileiras

Abstract
The science of conservation biology has been developed as an answer to the extinction crisis the world
is currently facing. Conservation Biology is a synthesis of many different subjects, like Ecology, Population
Biology, Anthropology, Taxonomy, all of them focused on preventing species extinction. The development
of a Brazilian Conservation Biology depends on finding a compromise between the social problems and
the large biodiversity in the country. Three projects that managed to achieve good results in Brazil are
described: TAMAR, Mamirau, and a text book on conservation biology.
Key-Words: Conservation Biology, species Brazil

A extino de espcies e suas conseqncias

O vasto patrimnio que o conjunto de todas as
espcies e comunidades naturais da Terra est sob
risco iminente. Extintas as espcies, sero afetados
tambm todos os processos naturais que que guardam
relaes com estas espcies, como ciclagem de
nutrientes, eroso, polinizao e disperso de sementes.
O evento de mega-extino por que passa nosso
planeta coloca todo estes processos em risco, e junto com eles, muitas atividades humanas que dependem deles. A extino de espcies implica em lti1

ma instncia, em acelerao do aquecimento global,

em menor eficincia da agricultura e na reduo do
potencial turstico de muitas reas.
Assim, o que negativo para a diversidade biolgica ser mais cedo ou mais tarde negativo para a
espcie humana.

O que Biologia da Conservao

A biologia da conservao uma cincia
multidisciplinar que foi desenvolvida como resposta

Professor Adjunto do Departamento de Agronomia da Universidade Estadual de Londrina.

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

261

Rodrigues, E.

crise com a qual a diversidade biolgica se confronta atualmente (Figura 1). Ela surgiu uma vez que
nenhuma das disciplinas tradicionais aplicadas so
abrangentes o suficiente, para tratar das srias ameaas diversidade biolgica. A biologia da agricultura, silvicultura, de gerenciamento da vida selvagem
e da piscicultura ocupam-se basicamente do desenvolvimento de mtodos para gerenciar umas poucas
espcies para fins mercadolgicos e de recreao.
Essas disciplinas geralmente no tratam da proteo
de todas as espcies encontradas nas comunidades
ou as tratam como um assunto secundrio. A biologia da conservao complementa as disciplinas aplicadas fornecendo uma abordagem mais terica e
geral para a proteo da diversidade biolgica; ela
difere das outras disciplinas porque leva em considerao, em primeiro lugar, a preservao a longo
prazo de todas as comunidades biolgicas e coloca
os fatores econmicos em segundo plano.
As disciplinas de biologia populacional, taxonomia,
ecologia e gentica constituem a base da biologia da

conservao e muitos biologistas de conservao

procedem dessas disciplinas. Alm disso, muitos dos
especialistas em biologia da conservao foram treinados inicialmente em zoolgicos e jardins botnicos
trazendo consigo experincia em manter e reproduzir espcies em cativeiro. Uma vez que grande parte
das extines de espcies tem origem na presso
exercida pelo homem, a biologia da conservao tambm incorpora idias e especificidades de vrias outras reas, alm da biologia (Figura 1). Por exemplo,
legislao e poltica ambiental do sustentao proteo governamental de espcies raras e ameaadas
e de habitats em situao crtica. A tica ambiental
oferece fundamento lgico para a preservao das
espcies. As cincias sociais tais como antropologia, sociologia e geografia fornecem a percepo de
como as pessoas podem ser encorajadas e educadas
para proteger as espcies encontradas em seu ambiente imediato. Os economistas ambientais analisam o valor econmico da diversidade biolgica para
sustentar argumentos em favor da preservao. Eco-

Figura 1 A Biologia da Conservao realiza uma nova sntese a partir de diversas reas (esquerda) que oferece
princpios e novos enfoques para o manejo de recursos (direita). A experincia acumulada na rea por sua vez orienta
a direo da pesquisa acadmica.

262

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

Biologia da conservao: cincia da crise

logistas e climatologistas de ecossistemas monitoram

as caractersticas fsicas e biolgicas do meio ambiente e desenvolvem modelos para prever as respostas ambientais a distrbios.
Sob vrios aspectos, a biologia da conservao
uma disciplina de crise. As decises sobre assuntos
relativos conservao so tomadas todos os dias,
muitas vezes com informao limitada e fortemente
pressionadas pelo tempo. A biologia de conservao
tenta fornecer respostas a questes especficas aplicveis a situaes reais. Tais questes so levantadas no processo de determinar as melhores estratgias para proteger espcies raras, conceber reservas naturais, iniciar programas de reproduo para
manter a variao gentica de pequenas populaes
e harmonizar as preocupaes conservacionistas com
as necessidades do povo e governo locais. Os bilogos e outros conservacionistas de reas afins, so
pessoas adequadas para fornecer a orientao que
os governos, as empresas e o pblico em geral necessitam quando tm de tomar decises cruciais.
Embora alguns bilogos conservacionistas possam
hesitar em fazer recomendaes sem ter conhecimento detalhado das especificidades de um caso, a urgncia de muitas situaes pede decises com base em
determinados princpios fundamentais de biologia.
A biologia da conservao fundamenta-se em
alguns pressupostos bsicos (SOUL, 1985). Esses
pressupostos representam um conjunto de asseres
ticas e ideolgicas que sugerem abordagens cientficas e aplicaes prticas. Embora nem todas essas asseres sejam aceitas inequivocamente, a aceitao de uma ou duas j razo suficiente para justificar os esforos em favor da conservao.
1. A diversidade dos organismos positiva. Em geral, as pessoas gostam da diversidade biolgica.
As centenas de milhares de pessoas que visitam
os zoolgicos, parques naturais, jardins botnicos
e aqurios a cada ano, so prova do interesse do
pblico em geral na diversidade biolgica. A variao gentica das espcies tambm tem apelo
popular, como demonstrado nas exposies de

ces e gatos, exposies agropecurias e de flores. Tem-se especulado, inclusive, que os seres
humanos tm uma predisposio gentica para
gostar da diversidade biolgica, chamada biofilia
(WILSON, 1984; KELLERT e WILSON, 1993).
A biofilia teria sido vantajosa para o estilo de vida
caa e coleta que o ser humano viveu durante
centenas de milhares de anos antes da inveno
da agricultura. Uma grande diversidade biolgica
teria lhe proporcionado uma variedade de alimentos e outros recursos, protegendo-o das catstrofes naturais e da fome.
2. A extino prematura de populaes e espcies
negativa. A extino de espcies e populaes
como conseqncia de processos naturais um
acontecimento normal. Atravs dos milnios do
tempo geolgico, as extines das espcies tm
sido equilibradas pela evoluo de novas espcies. Da mesma forma, a perda local de uma populao geralmente compensada pelo estabelecimento de uma nova populao atravs de disperso. Entretanto, a atividade humana aumentou mil
vezes o ndice de extino. No sculo vinte, virtualmente todas as centenas de extines conhecidas de espcies de vertebrados, assim como os
presumveis milhares de extines de espcies de
invertebrados, foram causadas pelo ser humano.
3. A complexidade ecolgica positiva. Muitas das
propriedades mais interessantes da diversidade
biolgica aparecem apenas em ambientes naturais. Por exemplo, as relaes ecolgicas e de
coevoluo existentes entre as flores tropicais,
beija-flores e caros que vivem nas flores. Os
caros utilizam os bicos dos beija-flores como um
veculo de transporte para ir de flor em flor
(COLWELL, 1986). Tais relacionamentos nunca
teriam sido descobertos se os animais e as plantas estivessem morando isoladamente em zoolgicos e jardins botnicos. As estratgias fascinantes de animais do deserto para obter gua no
teriam sido conhecidas se os animais estivessem
vivendo em jaulas com gua vontade. Embora
seja possvel preservar a diversidade biolgica das

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

263

Rodrigues, E.

espcies em zoolgicos e jardins, a complexidade

ecolgica que existe nas comunidades naturais
estaria em grande parte perdida.
4. A evoluo positiva. A adaptao evolucionria
o processo que eventualmente leva a novas
espcies e ao aumento da diversidade biolgica.
Portanto, permitir as populaes evoluir in-situ
positivo. As atividades humanas que limitam a
habilidade das populaes de evoluir, tais como
reduzir severamente o tamanho de uma populao de espcies atravs da extrao excessiva,
so negativas.
5. A diversidade biolgica tem valor em si. As espcies tm seu prprio valor, independentemente
de seu valor material para a sociedade humana.
Este valor conferido pela sua histria
evolucionria e funes ecolgicas nicas e tambm pela sua prpria existncia.
3) A Biologia da Conservao no Brasil
O Brasil um pas atpico em termos de conservao de espcies. Somos to extensos como EUA,
Rssia, Austrlia, China e Canad. Diferentemente
destes, estamos localizados em uma rea com grande riqueza de espcies (Figura 2), e temos tambm
poucos recursos para conserva-las. Ento, conservar espcies no Brasil significa lidar com reas extensas, muitas espcies, poucos recursos e um grande nmero de pessoas sem acesso a nutrio e educao e sade, que freqentemente se reflete em
mais problemas de conservao.
Historicamente, a conservao brasileira evoluiu
da preocupao esttica (criao do Parque Nacional do Iguau e Itatiaia, na dcada de 1930), para a
preocupao com espcies, (Parque do Pau-Brasil,
Parque Nacional de Emas, Parque Estadual das
Laurceas, etc.), passando para a nfase em con-

264

servao de comunidades (Estaes Ecolgicas) e

da para a promoo social das pessoas que vivem
no interior ou entorno destas unidades de conservao, como no caso das Reservas Extrativistas. (WEY
DE BRITO, 1998). Esta sucesso de enfoques bastante similar quela ocorrida em pases mais antigos.
At os anos 90, o Brasil instalou uma densa rede de
Unidades de Conservao (Figura 3) cuja efetividade
discutvel, ou por serem parques que somente existem no papel, ou porque sua situao fundiria mal
resolvida ameaa sua existncia, ou porque o modo
como estas unidades so administradas no lhes confere a agilidade necessria para interagir com seu
entorno. Nos anos 90, o aparecimento de projetos
com objetivos especficos (TAMAR, Peixe Boi,
Muriqui, Mico Leo Dourado, entre outros) tm liderado as iniciativas na conservao brasileira, por
conseguir combinar dinamismo com liberdade da
estrutura burocrtica governamental. Muitos destes
projetos tm tambm conseguido trabalhar em conjunto com o estado, se tornando uma fora
organizadora para a burocracia estatal. O trao mais
importante destes projetos conseguir apresentar
solues inovadoras para a constelao de obstculos conservao, muitas delas desenvolvidas em
conjunto com as comunidades diretamente relacionadas ao problema.
A conservao no Brasil deve seguir caminhos
diferentes daqueles dos pases mais antigos (com
exceo da Austrlia, que mais nova), tambm
porque a nossa degradao mais recente. Deste
modo, no ser necessrio trilhar todo o caminho de
degradao e restaurao que estes pases passaram; possvel cortar caminho em direo a conservao, alm de combinar solues originadas em
diferentes situaes.

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

Biologia da conservao: cincia da crise

Figura 2 O Brasil possui uma diversidade inigualvel de espcies. Cada um dos biomas apresentados possui alta diversidade alfa e beta. A diversidade gama tambm alta, em funo da presena de diferentes biomas. (Fonte IBGE, 1998)

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

265

Rodrigues, E.

Figura 3 Unidades de conservao federais (Fonte: IBGE, 1998)

266

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

Biologia da conservao: cincia da crise

Algumas questes cruciais em conservao

Espcies ou comunidades?
Diferentes situaes sociais, econmicas e biolgicas sugerem diferentes solues para a conservao.
possvel concentrar os esforos de conservao
para a proteo de espcies cujas populaes
encontram-se em declnio e ameaadas de extino.
Neste caso, os bilogos de conservao devem
determinar a estabilidade das populaes em
determinadas circunstncias, a fim de preservar as
espcies nas condies impostas pela ao do
homem. Conseguiria a populao de uma espcie
ameaada sobreviver, ou at mesmo aumentar se
mantida em uma reserva natural? Ou a espcie est
em declnio, e necessita de ateno especial para
que no se torne extinta?
Um grande exemplo de programa de conservao
de espcies, o projeto TAMAR Tartarugas
Marinhas, que nasceu com o propsito de conhecer
quais espcies ocorriam no litoral brasileiro, e hoje
possui 21 bases no litoral brasileiro, onde a conservao
das tartarugas realizada por meio de um trabalho
alm de biolgico, tambm econmico e social.
possvel tambm concentrar estes esforos para
a conservao de comunidades biolgicas intactas.
Este o modo mais eficiente de preservao da diversidade biolgica como um todo. Como o Brasil
tem recursos e conhecimento suficientes para manter em cativeiro somente uma pequena parcela das
espcies do Pas (e do mundo), esta a nica forma
de se preservar espcies em larga escala. As comunidades biolgicas podem ser preservadas atravs
do estabelecimento de reas protegidas, implementao
de medidas de conservao fora das reas protegidas, e restaurao das comunidades biolgicas em
habitats degradados. Um exemplo de conservao
de comunidades, a Reserva de Desenvolvimento
Sustentvel Mamirau, onde uma rea de 1.124.000
ha na confluncia dos rios Solimes e Japur est
sendo conservada em funo de possuir um regime
de cheias atpico, e um alto grau de endemismos.

Apesar do contexto brasileiro (riqueza de espcies e pobreza de capital) sugerir a conservao de

comunidades como estratgia geral algumas espcies exigem cuidados especiais por serem especialmente suscetveis ao impacto humano. O altssimo
risco de extino a que esto sujeitos os grandes predadores e primatas, por exemplo, sugere que nestes
casos utilizemos mtodos de conservao de espcies, mesmo que no possvel a conservao dos seus
habitats neste momento. Uma outra situao em que
a conservao enfocada em espcies pode ser til
o caso das espcies carismticas. Espcies como o
Uacari (Figura 4), primata endmico do Mamirau,
ou o mico leo dourado, podem ser usados como instrumentos para viabilizar a conservao de comunidades inteiras, por meio da simpatia que eles geram
com as pessoas. Neste caso, no entanto, necessrio que este meio (a simplificao de um conceito
biolgico complexo, como a sustentabilidade de comunidades) no entre em conflito com o fim (a conservao de uma comunidade). Em algumas situaes, pode no ficar claro para as pessoas, que a
espcie, seja ela qual for, no pode ser adequadamente conservada isolada de sua comunidade.

Figura 4 O Uacari (Cacajao calvus calvus) uma espcie carismtica, cujo interesse para sua conservao serviu para catalizar a conservao na regio do Mamirau,
no Amazonas.

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

267

Rodrigues, E.

Proteo ou manejo?
A criao do Parque Yellowstone, em 1872, nos
EUA deu grande impulso ao conceito de se escolher
reas que permaneceriam ainda no ocupadas pelo
homem (ainda que o Yellowstone no tenha sido a
primeira reserva de proteo criada). Um outro conceito de conservao teve incio na Europa, principalmente na Inglaterra, onde a falta de grandes reas desocupadas conduziu os esforos de conservao em direo ao manejo ou uso sustentvel de reas
j ocupadas pelo homem.
O Brasil utilizou ambos conceitos de conservao, em funo dos vrios contextos das suas unidades de conservao, e da sua preocupao tardia
com o assunto, que afora todas as desvantagens, nos
permiti utilizar a experincia alheia. A legislao brasileira j prev modalidades de unidades de conservao como reas de Proteo Ambiental, Reservas Extrativistas e Reservas de Desenvolvimento
Sustentvel, que enfatizam o conceito de manejo ou
uso sustentvel de reas e aquela s que enfatizam a
proteo integral, como Estaes Ecolgicas, Parques Nacionais e Reservas Particulares do
Patrimnio Natural.

para a proteo integral. No caso do Parque Nacional da Tijuca, o seu valor biolgico no to alto, j
que se trata em grande parte de uma rea restaurada em que no houve muito cuidado com as espcies reintroduzidas. No obstante, a Tijuca tem um
grande valor histrico, paisagstico, cnico e educacional para o Rio de Janeiro, razo pela qual foi
construda (em muitos casos restaurada) toda uma
estrutura de visitao dentro do Parque. A Tijuca
portanto uma unidade de conservao voltada para
o manejo sustentvel. Uma outra idia de rea manejada a dos corredores ecolgicos, onde reas,
algumas at extensas, so manejadas de modo a
melhorar sua conservao e com isso servirem para
aumentar o fluxo gnico na paisagem. Apesar de
no existir nenhum exemplo concreto no Brasil, existem vrios projetos neste sentido, entre eles o corredor do descobrimento (Figura 5).

Alguns condicionantes regionais determinam se a

concepo de uma unidade de conservao dever
enfatizar a proteo integral ou o manejo sustentvel.
A proximidade de grandes adensamentos urbanos, como na Estao Ecolgica da Juria-Itatins
(prxima de So Paulo) e Parque Nacional da Tijuca
(dentro do Rio de Janeiro) implica em grandes presses humanas, que podero ser acomodadas pela
unidade de conservao, dependendo do valor biolgico da rea e da natureza das presses ao redor da
Unidade de Conservao. Na Estao Ecolgica da
Juria, que o ltimo grande remanescente de Mata
Atlntica na regio, optou-se por manter os grupos
de caiaras que j habitavam seu interior e de impedir ao mximo a entrada de turistas da Capital, o que
durante muitos anos foi feito pelo exrcito brasileiro,
ainda antes que a rea se tornasse uma Estao
Ecolgica. A Juria portanto uma unidade voltada
268

Figura 5 O Corredor do descobrimento. Esta nova estratgia em implantao pela Conservation International
e Fundao Biodiversitas integra reservas voltadas para
a preservao e manejo, com reas privadas, visando a
maximizao do uso dos recursos disponveis para conservao (Fonte Cabs, 2000)

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

Biologia da conservao: cincia da crise

Projetos de conservao bem sucedidos no Brasil

O projeto TAMAR (Tartarugas Marinhas),
em atividade desde 1980, levantou inicialmente as
muitas ameaas que as tartarugas sofrem em seu
ambiente natural. Durante anos, as tartarugas foram
capturadas por pescadores e caiaras. Essa coleta
obviamente no levava em conta estimativas de densidade de populao ou poca de desova. Um aspecto da histria natural das tartarugas importante
para entendermos o efeito dessa coleta. As tartarugas vm praia para colocar seus ovos na areia.
Fora da gua, as tartarugas so facilmente capturadas. Matar uma fmea nesse momento significa
matar um indivduo adulto, a prole que est para nascer e as outras proles que nasceriam posteriormente. O mtodo normalmente utilizado para matar as
tartarugas vir-las de dorso e deix-las morrer
mngua. Tambm na praia, as tartarugas sofrem com
a iluminao artificial. Os filhotes possuem
fototropismo positivo. Eles saem do ninho e buscam
a claridade do horizonte para encontrar o mar. Se houver luzes prximas, os filhotes iro na direo oposta
ao mar e reduziro suas chances de sobrevivncia.
Quanto mais tempo o filhote demorar para chegar
gua, maiores sero as chances dele ser predado por
aves aquticas, caranguejos ou at animais domsticos. Trfego na praia outra ameaa para a nidificao
das tartarugas. Sendo perturbadas, elas podem retornar
para o mar sem botar os ovos.
A construo de casas e prdios beira mar,
consiste tambm uma ameaa s tartarugas. Ao
construir beira-mar, impedimos a insolao da praia.
O sexo das tartarugas no definido na concepo,
como nos mamferos; se a temperatura da areia for
mais quente nascero mais fmeas, e se for mais
fria nascero mais machos. Portanto o sombreamento
das praias potencialmente aumenta a proporo de
machos nas populaes de tartarugas.
O projeto TAMAR tambm levantou que as redes de pesca so grandes ameaas s tartarugas.
As tartarugas possuem pulmes. Apesar de conseguirem permanecer por at horas embaixo da gua,

elas podem morrer afogadas no caso de no conseguir se desvencilhar de uma rede de pesca. Os pescadores costumavam devolver ao mar as tartarugas
que vinham com a rede, desavisadamente, assim,
terminando de mat-las.
Ao final dos anos 70, todas estas ameaas eram
desconhecidas, assim como era tambm desconhecido o ciclo de vida das tartarugas. No existiam programas de conservao marinha no Brasil.
Uma sada possvel seria maldizer os pescadores
e caiaras, ou aplicar medidas punitivas, ou ainda
escolher algum detalhe biolgico da espcie e escrever inmeras teses e artigos cientficos, esquecendo
do seu contexto. Essas solues, freqentemente
adotadas, tm sido pouco positivas para a conservao das espcies.
A partir da diagnose inicial, em 1982 o projeto
TAMAR passou a proteger trs locais principais de
desova: Praia dos Comboios (Esprito Santo), Praia
do Forte (Bahia) e Pirambu (Sergipe). Hoje o projeto TAMAR protege 1.100 km de costas, divididos
em 21 estaes (Figura 6). Em 1999, 8.000 ninhos
foram protegidos,envolvendo aproximadamente
360.000 filhotes de tartaruga. Setenta por cento desses ninhos foram mantidos in-situ, ou seja, na prpria areia da praia, evitando assim possveis alteraes na taxa de sexo das espcies.
Os benefcios do projeto Tamar no se limitam s
populaes de tartarugas. O projeto tambm implantou uma nova relao com a comunidade local, onde,
mais do que a espcie enfocada, interessa tambm
s pessoas envolvidas. O projeto um modelo de
empreendedorismo para outras iniciativas ambientais.
Cinco grandes instituies subvencionam o projeto,
alm de algumas fontes prprias de renda.
Pescadores e moradores locais perfazem a grande maioria dos 400 funcionrios do TAMAR. Eles
so responsveis pela marcao de fmeas, coleta e
transporte de ovos. Apesar do pagamento de moradores locais colocar algumas dvidas sobre a manuteno do trabalho aps o fim do projeto, a ligao

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

269

Rodrigues, E.

entre o projeto e a comunidade fundamental tanto

para levar o conceito de conservao para a comunidade local, como para manter o projeto em contato
com a realidade da comunidade.

Recentemente o projeto tambm tem se preocupado com os moradores das grandes cidades. Apesar de no estarem envolvidos direta-mente com o
problema, so os moradores das grandes cidades que
divulgam o projeto, levando o conceito de conservao ao pas como um todo. Esto sendo oferecidos
estgios para universitrios e programas voltados para
visitao turstica. Meses aps voltar da praia, onde
visitaram um desses programas, Yasmin (6 anos) e
Arthur (9 anos), paulistanos, espontaneamente fizeram cinco esculturas de tartarugas em sua escola, o
mesmo nmero de espcies que existe no Brasil .
As tartarugas marinhas certamente tero um espao no futuro mundo de Yasmin e Arthur.
As lies para a biologia da conservao so
claras: atacando o problema a partir de vrios ngulos, os pesquisadores podem trabalhar os problemas econmicos, sociolgicos e gerenciais que
ameaam as espcies.

A Reserva de Desenvolvimento Sustentvel Mamirau um exemplo de unidade de conservao bem manejada. O histrico desta unidade
de conservao data de 1983, quando o Dr. Marcio
Ayres realizou sua tese de doutorado sobre a conservao do Uacari (Cacajao calvus calvus) (Figura 4), que endmico da regio. Em 1990, aps
cinco anos de extensas discusses com os governos
federal e estadual, foi criada a Estao Ecolgica
Mamirau, situada na confluncia dos rios Solimes
e Japur, com 1.124.000 ha.

Figura 6 Localizao das 21 bases do projeto.

Alm do pagamento direto, o TAMAR mantm creches, uma confeco e um programa de palestras em
escolas locais. O objetivo conservar as tartarugas
marinhas com um benefcio correspondente comunidade local (MARCOVALDI e MARCOVALDI, 1999).
270

A caracterstica mais marcante de Mamirau

ser uma rea de vrzea, ou uma floresta inundvel. O
regime de cheias do Solimes determina quanto da
reserva ser inundada, e quanto estar seca, e por
isso o fator mais importante para a vida silvestre na
rea. At mesmo o relevo determinado pela deposio e eroso de sedimentos, causadas pelas cheias.
Este ambiente raro faz com que Mamirau seja
caracterizada muito mais pelo alto grau de endemismo
do que pela alta diversidade, j que poucas espcies

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

Biologia da conservao: cincia da crise

esto adaptadas a este ambiente raro. No obstante,

a grande variao sazonal e diversidade de ambientes aquticos faz com que Mamirau tenha o maior
nmero de espcies de peixes (300) j registrado em
uma vrzea.

tra a reserva com organizao impecvel. A estrutura humana e material que o Dr. Marcio Ayres conseguiu montar em Mamirau se deve no s a sua
capacidade administrativa, mas tambm a sua agilidade em captar recursos para a Reserva.

A colonizao humana recente em Mamirau data

do incio do sculo. Atualmente, existem poucas comunidades indgenas na regio, e mesmo estas, apresentam bastante miscigenao, tanto cultural quanto
gentica. A maior parte dos assentamentos humanos em Mamirau est situada ao longo dos rios
Japur e Solimes. A natureza dinmica do ambiente produz um padro de ocupao humana que tambm caracterizado pela mobilidade. Conforme muda
o relevo, mudam os assentamentos. At mesmo o
gado criado em balsas flutuantes.

Inmeras entidades colaboram com a reserva ,

tanto brasileiras quanto estrangeiras. Um flutuante
com todos os confortos da cidade grande est sendo
construdo para receber turistas estrangeiros a preos diferenciados, o que ir auxiliar a manuteno
da reserva a longo prazo. No entanto, no menos confortvel flutuante dos pesquisadores, possvel experimentar Mamirau mais de perto, ouvir as estrias dos guias, dormir em redes e acordar no meio da
noite com o guinchado alegre de um boto embaixo
da sua janela.

A qualidade de vida das pessoas que vivem em

Mamirau era incompatvel com a definio legal de
Estao Ecolgica, que no prev nenhum uso direto, somente conservao e pesquisa, e mesmo esta
restrita a 10% da rea da Estao. A implantao
de uma unidade de conservao nestes moldes contaria com a oposio dos moradores, que praticam
vrios tipos de extrao na rea.

Mamirau prova que para implementar projetos

prticos, os profissionais de conservao devem se
envolver com aspectos financeiros, administrativos
e polticos.

Em 1996, aps quatro anos de projetos na rea, o

Governo Estadual do Amazonas reclassificou
Mamirau como uma Reserva de Desenvolvimento
Sustentvel. Neste mesmo ano, o plano de Manejo
da Reserva passou a ser implementado. Ele prev
trs programas principais: Extenso e Participao,
Pesquisa e Monitoramento e Administrao. O programa de extenso dividido em extenso ecolgica
e extenso econmica. A pesquisa e monitoramento
visam ao manejo da reserva, informao do pblico e viabilizao do desenvolvimento sustentvel.
A base da Reserva, em Tef-AM, se parece com
um formigueiro em plena atividade. Nela coexistem
a central administrativa, a loja de lembranas, um
estdio de rdio e TV, a cozinha, garagem, dormitrios, centro de informtica, sala de reunies, biblioteca, freezers com material de pesquisa, entre outros.
Um time jovem e extremamente motivado adminis-

O Projeto Biologia da Conservao

A verso brasileira do Primer on Conservation
Biology comeou a tomar forma em 1998 em Boston.
Eu e Richard Primack inicialmente queramos apenas viabilizar a traduo do livro para o Portugus.
Aps minha volta para o Brasil e o inicio deste trabalho, ficou cada vez mais claro que a simples traduo do Primer on Conservation Biology at resolveria o problema daqueles estudantes que no lem
ingls, mas que tambm com isto ns estaramos
perdendo a grande oportunidade de ilustrar a teoria
de Biologia da Conservao com exemplos familiares para os brasileiros. As alteraes do livro original foram se empilhando at o ponto em que decidimos comear do zero e escrever um novo livro a
duas mos.
Dois anos depois, o novo livro estava bem encaminhado, e j discutamos com algumas editoras a
publicao do Biologia da Conservao. Descobrimos ento que a nossa idia de produzir um livro

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002

271

Rodrigues, E.

barato e de qualidade no era compatvel com a

margem de lucro das editoras e distribuidoras. Neste exato momento tivemos um projeto aprovado pela
Foundation for Conservation Food and Health que
custeou os gastos de editorao e impresso do Biologia da Conservao. A nossa idia original possivelmente estaria na prancheta at hoje se no
tivessemos contado com este empurro.

O Biologia da Conservao portanto, que comeou como uma traduo, tornou-se um projeto sustentvel de conservao (financeiramente falando),
que tem cumprido os seguintes objetivos:

O Biologia da Conservao nasceu no dia 10 de

junho de 2001, em uma situao inslita. Depois de
alguns atrasos da grfica, ns tivemos que ir lanar
o livro sem que ele estivesse pronto. Os funcionrios
da grfica adentraram o auditrio em meio a palestra de lanamento! A platia terminou ento tomando contato com o livro antes mesmo de ns.

3) Estimular que mais autores sigam o mesmo caminho e que com isso mais ttulos estejam disponveis a preos mais baixos.

Para distribuir o Biologia da Conservao para

um nmero maior de pessoas ns tivemos que abrir
mo (por mais paradoxal que possa parecer) dos
maiores distribuidores de livros. Grandes distribuidores de livros trabalham com margens de lucro da
ordem de 50 a 60% do preo de capa. Isto implica
que aqueles que escreveram, imprimiram e venderam o livro ficam com menos que a metade do valor
do livro. comum que o distribuidor lucre dez vezes
mais com cada livro do que o prprio autor. Para
evitar o aumento do preo que a distribuio acarretaria, ns estamos tambm distribuindo o livro. Quase todos os livros at hoje foram vendidos por livreiros a quem entregamos os livros diretamente, tornando-o com isto mais barato para o estudante.
Os direitos autorais (por menores que sejam) tambm foram cortados. Desta forma, todo o dinheiro
arrecadado com a venda dos livros gasta para imprimir mais livros.

272

1) Tornar a teoria em Biologia da Conservao acessvel aos alunos de graduao;

2) Divulgar os projetos de conservao brasileiros;

Bibliografia
CABS Center for Applied Biodiversity Science-2000.
Planejando Paisagens Sustentveis A Mata Atlntica
Brasileira.
COLWELL, R. K. 1986. Community biology and sexual
selection: Lessons from hummingbird flower mites. In T.
J. Case e J. Diamond (eds.) Ecological Communities, pp.
406-424. Harper and Row Publishers, New York.
MARCOVALDI M.A.; MARCOVALDI G.G. 1999. Marine
turtles of Brazil: the history and structure of Projeto
TAMAR-IBAMA Biology Conservation 91: (1) 35-41 NOV
KELLERT, S. R. e E. O. Wilson (eds.). 1993. The Biophilia
Hypothesis. Island Press, Washington, D.C.
WILSON, E. O. 1984. Biophilia. Harvard University Press,
Cambridge, MA.
PRIMACK, R.; RODRIGUES, E. 2001. Biologia da Conservao. 328 p. Efraim Rodrigues, Londrina
SOUL, M. 1985. What is conservation biology?
BioScience 35: 727-734.
WEY DE BRITO, M.C. 1998. Unidades de conservao:
intenes e resultados Annablume.

Semina: Cincias Agrrias, Londrina, v. 23, n. 2, p. 261-272, jul./dez. 2002