Você está na página 1de 140

Regras Gerais

As regras a seguir expostas, so regras que voc no ter


que decorar, mas sim entender, pois tudo que se decora, se esquece.
Deve-se, com certeza, entender todas essas regras, que em
nosso ponto de vista so fundamentais para o entendimento do INGLS, pois
como do conhecimento de todos, uma das lnguas mais fceis do mundo.
Por ser uma lngua to fcil se tornou a nmero um do mundo.
Sua praticidade impressionante, pois, com um mnimo de
domnio da lngua possvel se comunicar. Alm de pouqussimas regras de
gramtica (se comparada ao PORTUGUS) no se faz necessrio conjugar
os verbos, pois os mesmos, quando posicionados juntamente aos pronomes,
se conjugam automaticamente, tendo que se conhecer, tempos verbais, que,
sero apresentados vocs, em uma lista com nada mais que trs tempos, que
so os tempos do presente, passado e do particpio passado.
Uma vez no sendo possvel o contato dirio com a lngua
deve-se, na medida do possvel, praticar mesmo que sozinho, assim possvel
memorizar as regras, e dentre as formas de memorizao que conhecemos,
nada melhor do que fazer todas as tarefas, pois a tarefas so a sua nica
oportunidade de ter contato com a matria em um horrio extra-classe.

Estudaremos de acordo com a seqncia abaixo exposta:

1) Am
Is

Was

Are

Were

2)
3)
4)
5)
6)

Do/Does - present
Did - past
Will - future
Would - cond.
Can
May
Must
Could
Should

Obs.: Dois desses auxiliares nunca


podero ser usados na
mesma
frase!!!!!!!!

Can, May e Must so chamados


de verbos anmalos!!!!!

Durante a explanao da matria acima relacionada, sero


introduzidas matrias independentes, como por exemplo, os nmeros
ordinais e cardinais, o alfabeto, os dias da semana, os meses do ano, as
estaes do ano, e demais matrias que sirvam apenas para um acrscimo de
vocabulrio.

Pronomes Pessoais

Caso Reto (Subjective Case)

.Singular I - eu
You - tu, voc
He - ele (pessoa - masculino)
She - ela (pessoa - feminino)
It - ele, ela (neutro - coisas, animais)
.Plural

We - ns
You - vs, vocs
They - eles, elas ( Plural da 3 pessoa do singular)

I - O pronome I (eu) escrito sempre com letra maiscula.


You - corresponde a voc, tu, senhor, senhora.
He(ele) - She(ela) - referem-se a pessoas e tambm a animais de estimao.
It (ele, ela) - pronome neutro que se refere a animais e a coisas em geral, pode tambm se
referir a baby ou child quando o sexo no indicado
We (ns)
You - corresponde a vocs, vs, senhores, senhoras
They (eles, elas) - o plural de he, she, it, referindo-se, agora no plural, a pessoas, coisas, e
animais.

ALPHABET
A- ei
B- bi
C- si
D- di
E- i
F- ff
G- dgi
H- eitch
I- ai
J- djei
K- kei
L- l
M- em
N- en

O- ou
P- pi
Q- quiu
R- ar
S- ss
T- ti
U- i
V- vi
W- dbol i
X- x
Y- uai
Z- zi

Days of the week


Sunday

Domingo

Monday

Segunda-feira

Tuesday

Tera-feira

Wednesday Quarta-feira
Thursday

Quinta-feira

Months of the year


January
Janeiro
February Fevereiro
March
Maro
April
Abril
May
Maio
June
Junho
July
Julho
August
Agosto
September Setembro

Friday

Sexta-feira

Saturday

Sbado

October
Outubro
November Novembro
December Dezembro

Seasons of the year


Spring - Primavera
Summer - Vero
Fall (Autumn) - Outono
Winter - Inverno

Verb to be - Present

Afirmative Form /Present


I am - eu sou, eu estou
You are- voc , voc est
He is- ele , ele est
She is- ela , ela est
It is- ele, ela, , est
We are- ns somos, ns estamos
You are- vocs so, vocs esto
They are- eles, elas, so, esto
Interrogative Form /Present
Am I?- eu sou, eu estou ?
Are you?- voc , voc est?
Is he?- ele , ele est?
Is she?- ela , ela est?
Is it?- ele, ela, , est?
Are we?- ns somos, ns estamos?
Are you?- vocs so, vocs esto?
Are they?- eles, elas, so, esto?

Negative Form /Present


I am not- eu no sou, eu no estou
You are not- voc no , voc no est
He is not- ele no , ele no est
She is not- ela no , ela no est
It is not- ele, ela, no , no est
We are not- ns no somos, ns no estamos
You are not- vocs no so, vocs no esto
They are not- eles, elas, no so, no esto

Exercises
1- Ela est bem.
Af._________________________________________
2- Eu estou cansado.
Af._________________________________________
3- Ns somos amigos.
Af._________________________________________
4- Eles esto com fome.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
5- Eles no so vizinhos.
Neg.________________________________________
6- Est frio.
Af._________________________________________

7- Est quente hoje.


Af._________________________________________
8- A Maria est doente.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
9- O Jeferson seu amigo?
Int.________________________________________
10- O Brasil um pas quente.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
11- Eles no so amigos?
Int.Neg.____________________________________
12- Ele meu primo.
Af._________________________________________

13- Ns no estamos bem.


Neg.________________________________________
14- Ele no est cansado.
Neg.________________________________________
15- Por que ela est triste?
Int._________________________________________
16. Por que ela est aqui ?
Int._________________________________________
17. O exerccio est pronto.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________

18- Ns estamos com fome.


Int._________________________________________
19- Ela est triste.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
20- Elas esto descansando.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________

Verb to be - Past

Afirmative Form /Past


I was - eu era, eu estava
You were- voc era, voc estava
He was-ele era, ele estava
She was- ela era, ela estava
It was- ele,ela, era, estava (coisas, animais)
We were- ns ramos, ns estvamos

You were- vocs eram, vocs estavam


They were- eles, elas, eram, estavam.
Interrogative Form /Past
Was I?- eu era, eu estava?
Were you?- voc era, voc estava?
Was he?-ele era, ele estava?
Was she?- ela era, ela estava?
Was it?- ele,ela, era, estava? (coisas, animais)
Were we?- ns ramos, ns estvamos?
Were you?- vocs eram, vocs estavam?
Were they?- eles, elas, eram, estavam.?
Negative Form /Past
I was not- eu no era, eu no estava
You were not- voc no era, voc no estava
He was not-ele no era, ele no estava
She was not- ela no era, ela no estava
It was not- ele,ela, no era, no estava (coisas, animais)
We were not- ns no ramos, ns no estvamos
You were not- vocs no eram, vocs no estavam
They were not- eles, elas, no eram, no estavam.

Exercises
1- Ele estava em casa.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
2- Ela estava em casa?

Int.________________________________________
3- Ns ramos vizinhos.
Af._________________________________________
4- Estava frio ontem.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
5- O Mike no estava aqui.
Neg.________________________________________
6- O Mr. Chapman no estava aqui?
Int.Neg._____________________________________
7- Ontem foi um dia quente.
Af._________________________________________
8- Ela era uma tima aluna.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
9- Eles estavam tristes.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
10- Onde eles estavam ?
Int._________________________________________

11- Onde voc estava semana passada?


Int._________________________________________
12- Por que eles esto em casa hoje?
Int._________________________________________

13- Onde ela est ?


Int._________________________________________
14- Por que eles no esto aqui?
Int.Neg._____________________________________
15- Est frio?
Int._________________________________________
16- Estava quente.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
17- O jogo foi bom.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
18- A pea foi boa.
Af._________________________________________
Int._________________________________________
Neg.________________________________________
19- Ns estvamos l.
Af._________________________________________
20- Ela no estava aqui ontem porque ela estava doente.
Af._________________________________________

GRAMTICA

Adjetivos Demonstrativos
This - este (a)
That esse (a) isso aquele (a)
These - estes (as)
Those esses (as) aqueles (as)

Adjetivos Interrogativos
What- que? o que? qual?
Which- qual? (quando se tem limites para escolha)
Whose- de quem?

Advrbios interrogativos
How- como? quo?
When- quando?
Why- por que?
Where- onde?
Who - quem?

Do / Does
Do / Does so auxiliares do presente e so usados para fazer frases interrogativas e frases
negativas . No so usados em frases afirmativas, pois as mesmas no precisam de
auxiliares. Do / Does s no podem ser usados em frases que tenham o Verbo To Be, pois o
verbo To Be possui a flexibilidade de se tornar interrogativo somente pela inverso do
verbo e do sujeito, e isso no ocorre com os demais verbos. H uma observao
importante quanto utilizao dos auxiliares do presente, pois existe uma diferena
quanto ao pronome, pois no caso dos pronomes He, She, It (3 pessoa do singular) devese utilizar Does, j para os demais pronomes I, You,We,They utilizamos Do. S se usa
auxiliares em frases afirmativas para dar nfase, ou para confirmar algo j dito.
Nas frases interrogativas os auxiliares (Do / Does) so posicionados antes do sujeito .
Ex. Do you like to study? (Voc gosta de estudar?) 2 pessoa do singular/2 do plural
Ex. Does she study here? (Ela estuda aqui?) 3 pessoa do singular
Nas frases negativas so posicionados aps o sujeito e sempre acompanhados do not
Ex. I do not like to study. (dont)
Ex. She does not have time. (doesnt)
H tambm a possibilidade de uma frase ser ao mesmo tempo interrogativa e negativa, e
nesse caso predomina a forma interrogativa mas o not deve estar presente e no pode ser
separado do auxiliar, assim teremos:
Ex. Dont you like to study?
Dont - forma abreviada de Do not
Doesnt- forma abreviada de Does not

Na pergunta negativa se usa o auxiliar na forma abreviada.


Nessa fase da matria, o erro mais freqente e que torna
grande a dificuldade dos alunos manejar o verbo To Be e os auxiliares de tempo Do e
Does, assim deve-se passar frases no quadro onde, umas tenham um verbo que no precisa
de auxiliar para fazer a pergunta ou a negativa (To Be) e outras que no podem vir de
forma interrogativa ou de forma negativa sem os auxiliares (Do e Does).

Exercises
1- Ele gosta de estudar?
Int.________________________________________
2- Ela tem tempo para ir l?
Int.________________________________________
3- Ns no queremos ficar aqui este final de semana.
Neg._______________________________________
4- O que voc pensa sobre o Peter?
Int.________________________________________
5- Eu no gosto de trabalhar nos finais de semana.
Neg._______________________________________
6- O Michael no precisa estudar.
Neg._______________________________________
7- A Renata no tem aula hoje?
Int.Neg.____________________________________
8- A Maria e o Tony no gostam de viajar.
Neg._______________________________________
9- Voc est cansado?
Int.________________________________________
10- Ns no somos bons amigos.
Neg.________________________________________
11- Voc precisa de dinheiro?
Int.________________________________________
12- Voc gosta de ler?
Int.________________________________________
13- Onde ela mora?
Int.________________________________________

14- Eles querem ir ao cinema hoje noite?


Int.________________________________________
15- Voc costuma dormir cedo?
Int.________________________________________
16- Voc trabalha?
Int.________________________________________

17- Onde ela trabalha?


Int.________________________________________
18- Onde a Jeannette estuda?
Int.________________________________________
19- A Paula no mora aqui em Lins.
Neg.________________________________________
20- No v.
Imp.________________________________________
21- Fique.
Imp.________________________________________
22- Abra a porta.
Imp.________________________________________
23- Feche a janela.
Imp.________________________________________
24- Venha aqui.
Imp.________________________________________
25- Sente-se.
Imp.________________________________________
26- Ela mora com voc?
____________________________________________
27- O que ela faz aqui?
____________________________________________
28- Ele est doente?
____________________________________________

29- Voc quer ir?


____________________________________________
30- Eles gostam de estudar ingls aos sbados?
____________________________________________
Sabemos que no existe, regra geral, frase em ingls sem sujeito, mas como toda regra
tem uma exceo, esta tambm tem, e esta exceo ocorre no caso das frases imperativas,
que so as nicas que podem ser formadas sem os respectivos pronomes (sujeito).

Did
Did um auxiliar de tempo do passado e usado para fazer frases interrogativas e frases
negativas . No usado em frases afirmativas, pois frases afirmativas, regra geral, no
precisa de auxiliar de tempo. O auxiliar Did s pode ser usado em frases que no tenham o
verbo To Be, pois o mesmo possui a flexibilidade de se tornar interrogativo somente pela
inverso do verbo e do sujeito, e isso no ocorre com os demais verbos. Diferentemente dos
auxiliares do presente onde necessrio observar se caso de terceira pessoa do singular
ou no, o auxiliar Did pode ser usado para todos os pronomes. (I, You, He, She, It, We,
You, They).
Nas frases interrogativas o auxiliar posicionado antes do pronome, como nos auxiliares
do presente.
Ex. Did you watch the game last night?(Int.)
Nas frases negativas o auxiliar de tempo posicionado aps o pronome e acrescido do
not
Ex. I didnt have time. (Neg.)
Ex. She didnt see the movie. (Neg.), (No h variao na 3 pessoa do singular)
H tambm a possibilidade de uma frase ser ao mesmo tempo interrogativa e negativa, e
nesse caso predomina a forma interrogativa mas o not deve estar presente e no pode ser
separado do auxiliar, assim teremos:
Ex. Didnt you go to the party?
Ex. Why didnt they come to class?

Na pergunta negativa se usa o auxiliar na forma abreviada !!!

Obs.: Os

adjetivos de qualidade so empregados antes dos


substantivos, como por exemplo: carro novo- new car, casa grandebig house, dia quente- hot day, cachorro quente- hot dog

Exercises
1- Voc comprou os ingressos?
Int.________________________________________
2- Ela gostou do filme?
Int.________________________________________
3- Onde voc morava?
Int.________________________________________
4- Vocs no precisavam de um outro livro?
Int.Neg.____________________________________
5- Por que voc no veio ontem?
Int. Neg.________________________________________
6- Ns no tivemos tempo.
Neg.________________________________________
7- O Pedro no gostou das notcias.
Neg.________________________________________
8- Elas no foram para a fazenda no final de semana.

Neg.________________________________________
9- Eu no terminei a tarefa.
Neg.________________________________________
10- O que voc trouxe?
Int.________________________________________
11- Voc trouxe a lista?
Int.________________________________________
12- Por que ele chegou tarde? (atrasado)
Int.________________________________________
13- Onde voc achou minha carteira?
Int.________________________________________
14- O Marcelo comprou um carro preto?
Int.________________________________________
15- Voc conhecia aquele livro?
___________________________________________

Short Answer

Como o prprio nome sugere, short answer significa resposta


curta, e, assim, por meio dessas respostas curtas, que se responde uma srie de
perguntas de forma simples e objetiva. A resposta curta, apesar de no demonstrar pela sua
escrita, tem um significado muito amplo.
Ex1: Is she sick?
Yes, she is/ No, she isnt (Sim, ela est / No, ela no est)
No se faz necessrio o uso do sugeito.
Ex2: Were they studying yesterday?
Yes, they were/ No, they werent ( Sim, eles estavam/ No, eles no estavam)
Como a resposta curta, s se usa o verbo, uma vez que se sabe o assunto tratado.

Ex3: Do you have a car?


Yes, I do/ No I dont (Sim, eu tenho/ No eu no tenho)
Embora na resposta, ns usamos o verbo em portugus, em ingls quando a resposta for
dada uma frase que no tinha a verbo to be, ou seja, uma frase de auxiliar, esse
auxiliar que vem como resposta.
Ex4: Do you like to fly?
Yes, I do/ No, I dont (Sim, eu gosto/ No, eu no gosto)
A mesma resposta dada nos exemplos 3 e 4 tem significados diferentes, mas as perguntas
so diferentes. Assim ao se responder Yes, I do pode-se ter uma variedade enorme de
signifcados, e esse do da resposta vai representar o verbo de frase em questo.
Ex5: Does she like to travel os weekends?
Yes, she does/ No she doesnt (Sim, ela gosta/ No, ela no gosta)
No est escrito gosta ou no gosta na resposta mas o auxiliar representa esse verbo
gostar.

Resumindo: Quando uma pergunta for feita por um auxiliar de tempo, a resposta dessa
pergunta deve ser dada com o mesmo auxiliar da pergunta.

Exercises
Answer the questions with a short answer:
1- Are they coming?
Yes,____________________/ No,____________________
2- Are you hungry? (Singular)
Yes,____________________/No,____________________
3- Do you need to go now?
Yes,____________________/No,____________________
4- Does she like to sing?

Yes,____________________/No,____________________
5- Do they walk on weekends?
Yes,____________________/No,_____________________
6- Did you go to the party last night? (Singular)
Yes,____________________/No,____________________
7- Did they call you to talk about the game?
Yes,____________________/No,_____________________
8- Did you buy the tickets? (Plural)
Yes,____________________/No,_____________________
9- Were they waiting for me?
Yes,____________________/No,_____________________
10- Do you work on Sundays? (Singular)
Yes,____________________/No,____________________

Will
(Simple Future- Futuro Simples)
O futuro simples formado pelo auxiliar will + o verbo principal no infinitivo sem o to.

Will + verb

O auxiliar do futuro deve ser usado em todas as frases, sejam afirmativas, interrogativas
ou negativas. A estrutura desse auxiliar mais simples que dos demais, pois agora, no
temos mais que ficar atentos s frases afirmativas, que at ento no precisavam de nenhum
auxiliar, pois no caso do futuro, todas as frases possuem will.
Nas frases:
a) Afirmativas: O auxiliar will usado antes do verbo, para que, ao ouvir ou ler o auxiliar,
j se sabe que a mesma est no futuro.
Ex.: I will watch TV tonight. (Eu assistirei TV noite).
b) Interrogativas: O auxiliar will usado antes do sujeito, da mesma forma que, quando
um auxiliar qualquer est antes do sujeito (pronome) ele indica frase interrogativa.
Ex.: Will you play soccer on weekend? (Voc (s) jogar (o) futebol esse final de semana?
c) Negativas: O auxiliar will usado aps o pronome e acompanhado do not.
Ex.: We will not (wont) buy the car. (Ns no compraremos o carro).

Exercises
1- Ns tentaremos ligar antes do final de semana.
____________________________________________
2- Ela estar aqui para ver o carro na quinta-feira noite.
____________________________________________
3- Ser fcil.
____________________________________________
4- Voc no ir com o grupo?
____________________________________________
5- O Tony e o Mac viajaro com vocs?
____________________________________________

To be + Going to
Futuro imediato (vou, vai, vo, vamos)
Difere-se do will pela forma escrita, pois nos significados so muito
semelhantes. Para observar quando usar will ou quando usar o going to deve-se detectar a
presena do verbo ir, auxiliando o verbo principal a ir para o futuro.

Para que se expresse a idia vamos, temos que escrever em ingls o


correspondente estamos indo = are going . Da mesma forma que vou=estou indo,
vai=est indo, vo= esto indo.
Ex1.: Ns vamos trabalhar
We are going to work
Ex2.: Ns trabalharemos
We will work
No exemplo n 1, por meio de verbo ir vamos o verbo trabalhar foi jogado para o futuro.
No exemplo n 2, o verbo, sem o auxlio de qualquer outro, est no tempo do futuro.
Basicamente falando, embora contrariando alguma gramtica, que tenta
explicar de forma muito mais complexa essa matria do going to, podemos identific-lo por
meio das palavras vou, vai, vamos e vo dentro de uma frase. Como resultado de
significado temos quase o mesmo, pois falar vamos trabalhar e trabalharemos surge
o mesmo efeito, mas gramaticalmente deve-se observar a diferena.
Ex.: Eu vou precisar de voc amanh.
I am going to need you tomorrow.
Ex.: Vocs vo comprar um outro carro?
Are you going to buy another car?
* Na frase interrogativa, como a frase formada pelo verbo to be, deve-se inverter o
verbo e o pronome.
Ex.: Ns no vamos viajar para o Rio.
We are not going to travel to Rio.
* Na frase negativa, deve-se acrescentar o not aps o verbo to be, o que ento torna a frase
negativa.

Exercises
1- Ns vamos tentar.
____________________________________________

2- Onde voc vai?


____________________________________________
3- O que voc vai fazer?
____________________________________________
4- Ns no vamos trazer as carteiras para a escola hoje.
____________________________________________
5- Vai chover.
____________________________________________
6- Ns vamos para casa para terminar os exerccios.
____________________________________________
7- Ns vamos trabalhar depois do almoo.
____________________________________________
8- Eu vou abrir a porta para voc.
____________________________________________
9- Ela no vai para a aula hoje.
____________________________________________
10- Por que voc no vai estudar hoje a noite?
____________________________________________
11- Eu vou parar de fumar.
____________________________________________
12- Ela vai estudar espanhol?
____________________________________________
13- Ns vamos beber uma xcara de caf. Voc gostaria de uma tambm?
_____________________________________________________________
14- Onde ela vai trabalhar?
____________________________________________
15- Eu vou abrir o escritrio mais cedo amanh.
____________________________________________

Would
(Conditional - Condicional - ria, riam, ramos)
O condicional formado pelo auxiliar would + o verbo principal no infinitivo sem o to.

Would + verb

O auxiliar condicional deve ser usado em todas as frases, sejam afirmativas,


interrogativas ou negativas. A estrutura desse auxiliar to simples quanto a do futuro,
pois agora, no temos mais que ficar atentos s frases afirmativas, que at ento no
precisavam de nenhum auxiliar, pois no caso do condicional, todas as frases possuem
would.
Nas frases:
a) Afirmativas: O auxiliar would usado antes do verbo, para que, ao ouvir ou ler o
auxiliar, j se sabe que a mesma est no condicional.
Ex.: I would like to go. / Id like to go (Eu gostaria de ir). * Pode-se abreviar com d.
b) Interrogativas: O auxiliar would usado antes do sujeito, da mesma forma que,
quando um auxiliar qualquer est antes do sujeito (pronome) ele indica frase interrogativa.
Ex.: Would you like to play soccer on Sunday? (Voc (s) gostaria (m) de jogar futebol no
domingo?).
c) Negativas: O auxiliar would usado aps o pronome e acompanhado do not.
Ex.: We would not (wouldnt) have time to go. (Ns no teramos tempo para ir).

Exercises
1- Eles voltariam hoje.
____________________________________________
2- Voc gostaria de deixar um recado?
____________________________________________
3- Se voc tivesse estudado, voc entenderia o exerccio.
____________________________________________
4- O que voc faria se voc tivesse muito dinheiro?
____________________________________________

5- Eu compraria uma outra casa.


____________________________________________

Simple Present
Se refere s frases afirmativas construdas com He, She, It.
Essas frases no podem ser feitas como as demais.

A regra a ser compreendida que:


Toda frase afirmativa, no tempo do presente, construda com a 3 pessoa do
singular deve:
1) em geral, ter seu verbo principal acrescido de s
He likes to play tennis on weekends. (Ele gosta de jogar tnis nos finais de semana)
She lives in New York. (Ela mora em Nova York)
Jeannette walks every morning. ( Jeannette caminha toda manh) Jeannette = she
2) no caso do verbo have, ao contrrio do que se pensa, que ele seria escrito como haves ,
isso no vai acontecer, pois o verbo have tem uma forma especial de escrita, e
ele se altera para has. (Somente o verbo to have tem essa forma diferenciada para a
escrita).
He has to study tomorrow.
She has to travel tonight.
It has to take a shower.
Na maioria das vezes o que que ns traduzimos em portugus, no aparece na escrita em
ingls.

3) aos verbos terminados em Y e:


a)precedidos de vogal segue a regra geral - Ex.: She plays tennis on weekends
b)precedidos de consoante deve-se retirar o y e acrescer ies Ex.: He studies here.
4) aos verbos terminados em: o, sh, ch, z, x e ss devemos acrescentar es
Ex.: She watches TV all day long.
He goes to the farm on weekends.
She washes the dishes after lunch.

He misses Brasil.

Exercises
1- Ela precisa de dinheiro.
____________________________________________.
2- Ele quer ver vocs hoje noite.
____________________________________________.
3- A Maria tem duas irms.
____________________________________________.
4- So Paulo tem muitos prdios.
____________________________________________.
5- Ele sente falta do Brasil.
____________________________________________.
6- Ela ensina Espanhol.
____________________________________________.
7- A minha amiga quer ir para a praia.
____________________________________________.
8- O professor costuma caminhar de manh.
____________________________________________.
9- Minha secretria estuda ingls e espanhol no sbado.
____________________________________________.
10- Ela tem muitos amigos aqui.
____________________________________________.
11- Ela vem aqui nos finais de semana.
____________________________________________.
12- O bon tem trs cores.
____________________________________________.

13- Ele vende carros.


____________________________________________.
14- Ele sente falta daqui.
____________________________________________.
15- O Marcelo voa nos finais de semana.
____________________________________________.
16- Aquela camisa tem trs cores.
____________________________________________.
17- O Ronaldo estuda aqui.
____________________________________________.
18- Ela conhece voc.
____________________________________________.
19- Ele precisa estudar noite.
____________________________________________.
20. Ela mora em uma outra cidade agora.
____________________________________________.
21.A Mrcia para aqui quando vai pra So Paulo.
____________________________________________.
22- Ela acha que eles esto aqui.
____________________________________________.
23- Ele gosta de ler o jornal de manh.
____________________________________________.
24- Ela vai para casa nos finais de semana.
____________________________________________.
25- Ele constri casas.
____________________________________________.
26- Eles trabalham aqui na segunda-feira.
____________________________________________.
27- Ele assiste TV quando ele tem tempo.
____________________________________________.
28- Ela gosta de ir ao cinema depois do trabalho.

____________________________________________.
29- Ele mora perto da minha casa.
____________________________________________.
30- Ela sente falta de voc.
____________________________________________.

Lista de Verbos
Infinitive
To bless
To hug
To open
To finish
To find
To advise
To happen
To wake
To add
To manage
To acquire
To guess
To help
To reach
To feed
To rent
To tame
To love
To tie
To catch
To improve
To learn
To warm
To throw
To set
To murder
To sign
To watch

Past Tense
blessed
hugged
opened
finished
found
advised
happened
woke/ed
added
managed
acquired
guessed
helped
reached
fed
rented
tamed
loved
tied
caught
improved
learnt/ed
warmed
threw
set
murdered
signed
watched

Participle
blessed
hugged
opened
finished
found
advised
happened
waken/ed
added
managed
acquired
guessed
helped
reached
fed
rented
tamed
loved
tied
caught
improved
learnt/ed
warmed
thrown
set
murdered
signed
watched

Translation
abenoar
abraar
abrir
acabar
achar
aconselhar
acontecer
acordar
adicionar
administrar
adquirir
advinhar
ajudar
alcanar
alimentar
alugar
amansar/cativar
amar
amarrar
apanhar
aperfeioar
aprender
aquecer
arremessar
arrumar/ preparar
assassinar
assinar
assistir

To land
To hit
To shoot
To cross
To increase
To swing
To shave
To beat
To hit
To knock
To drink
To kiss
To shine
To joke
To fall
To walk
To sing
To carry
To marry
To blind
To arrive

Infinitive

landed
hit
shot
crossed
increased
swung
shaved
beat
hit
knocked
drank
kissed
shone
joked
fell
walked
sang
carried
married
blinded
arrived

Past Tense

landed
hit
shot
crossed
increased
swung
shaven
beaten
hit
knocked
drunk
kissed
shone
joked
fallen
walked
sung
carried
married
blinded
arrived

Participle

aterrissar
atingir
atirar
atravessar
aumentar
balanar
barbear-se
bater
bater
bater/porta
beber
beijar
brilhar
caoar
cair
caminhar
cantar
carregar
casar-se
cegar
chegar

Translation

To smell
To cry
To rain
To suck
To kick
To cover
To begin
To eat

smelt
cried
rained
sucked
kicked
covered
began
ate

smelt
cried
rained
sucked
kicked
covered
begun
eaten

cheirar
chorar
chover
chupar
chutar
cobrir
comear
comer

To behave

behaved

behaved

comportar-se

To buy
To trust
To meet
To get
To fix
To build
To invite
To sew
To stick
To grow
To care
To blame
To bend
To spit
To cost
To give
To decide
To lay
To pour
To spill

bought
trusted
met
got
fixed
built
invited
sewed
stuck
grew
cared
blamed
bent
spat
cost
gave
decided
laid
poured
spillt

bought
trusted
met
gotten
fixed
built
invited
sewn
stuck
grown
cared
blamed
bent
spat
cost
given
decided
laid
poured
spilt/spilled

comprar
confiar em
conhecer
conseguir
consertar
construir
convidar
costurar
cravar / fincar/ enfiar
crescer
cuidar
culpar
curvar-se
cuspir
custar
dar
decidir
deitar
derramar
derramar

To melt
To rest
To desire
To quit
To faint
To waste
To awake
To despise
To drive
To share
To say
To tell
To ache
To sleep
To last
To doubt
To pack
To match
To tie
To employ

melted
rested
desired
quit
fainted
waste
awoke
despised
drove
shared
said
told
ached
slept
lasted
doubted
packed
matched
tied
employed

melted
rested
desired
quit
fainted
waste
awoken
despised
driven
shared
said
told
ached
slept
lasted
doubted
packed
matched
tied
employed

derreter
descansar
desejar
desistir de...
desmaiar
desperdiar
despertar
desprezar
dirigir
dividir
dizer
dizer/contar
doer
dormir
durar
duvidar
empacotar
emparelhar
empatar
empregar

To borrow
To lend
To loan

borrowed
lent
loaned

borrowed
lent
loaned

emprestar de
emprestar para

To fill
To meet
To hang *

filled
met
hanged

filled
met
hanged

Infinitive

Past Tense

Participle

To weak

weaked

weaked

To teach
To deliver
To entertain
To send
To rise
To climb
To choose
To hide
To slide
To slip
To write
To listen
To spread
To wait
To hope
To sneeze
To forget
To study
To spoil
To empty
To avoid
To speak
To do
To make

taught
delivered
entertained
sent
rose
climbed
chose
hid
slid
slipped
wrote
listened
spread
waited
hoped
sneezed
forgot
studied
spoilt/...ed
emptied
avoided
spoke
did
made

taught
delivered
entertained
sent
risen
climbed
chosen
hidden
slid
slipped
written
listened
spread
waited
hoped
sneezed
forgotten
studied
spoilt/...ed
emptied
avoided
spoken
done
made

emprestar / banco
encher
encontrar / conhecer
enforcar (se)

Translation
enfraquecer-se
ensinar / lecionar
entregar
entreter / divertir
enviar
erguer-se
escalar
escolher
esconder
escorregar
escorregar
escrever
escutar
espalhar
esperar
esperar / desejar
espirrar
esquecer
estudar
estragar
esvaziar
evitar
falar
fazer
fazer

To jog
To close
To shut
To sting
To spin
To stay
To smoke
To steal
To spend
To freeze
To strike
To like
To scream
To yell
To keep
To lodge
To light
To beg
To bother
To go
To lie *
To play
To judge
To swear
To lick
To cast
To wash
To read
To stand
To call

Infinitive
To clean
To fight
To hurt
To hurt
To stain
To keep
To chew
To kill
To lie
To deserve
To mix
To furnish
To grind
To wet
To live
To bite
To die
To show
To change
To swim
To deal

jogged
closed
shut
stung
spun
stayed
smoked
stole
spent
froze
struk
liked
screamed
yelled
kept
lodged
lit
begged
bothered
went
lay
played
judged
swore
licked
cast
washed
read
stood
called

Past Tense
cleaned
fought
hurt
hurt
stained
kept
chewed
killed
lied
deserved
mixed
furnished
ground
wet/wetted
lived
bit
died
showed
changed
swam
dealt

jogged
closed
shut
stung
spun
stayed
smoked
stolen
spent
frozen
struk
liked
screamed
yelled
kept
lodged
lit
begged
bothered
gone
lain
played
judged
sowre
licked
cast
washed
read
stood
called

Participle
cleaned
fought
hurt
hurt
stained
kept
chewed
killed
lied
deserved
mixed
furnished
ground
wet/wetted
lived
bitten
died
shown/ed
changed
swum
dealt

fazer cooper
fechar
fechar
ferroar
fiar/tecer
ficar
fumar
furtar
gastar
gelar
golpear
gostar
gritar
gritar
guardar
hospedar-se
iluminar
implorar
incomodar
ir
jazer
jogar / brincar
julgar
jurar / praguejar
lamber
lanar
lavar
ler
levantar-se
ligar / telefonar

Translation
limpar
lutar
machucar / ferir
magoar
manchar
manter
mastigar
matar
mentir
merecer
misturar
mobilhar
moer
molar/umed
morar\viver
morder
morrer
mostrar
mudar
nadar
negociar

To snow
To notice
To obey
To obtain
To hate
To look at
To hear
To pay
To stop
To seem
To look like
To leave
To order
To ask
To take
To hang
To think
To comb
To lose
To miss
To forgive
To remain
To allow
To belong
To weigh
To paint
To plan
To polish
To put
To own
To post
To need
To worry
To sue

Infinitive
To breed
To look for
To forbid
To promise
To jump
To pull
To break
To burn
To want
To mean
To split
To tear

snowed
noticed
obeyed
obtained
hated
looked at
heard
paid
stopped
seemed
looked like
left
ordered
asked
took
hung
thought
combed
lost
missed
forgave
remained
allowed
belonged
weighed
painted
planned
polished
put
owned
posted
needed
worried
sued

Past Tense

snowed
noticed
obeyed
obtained
hated
looked at
heard
paid
stopped
seemed
looked like
left
ordered
asked
taken
hung
thought
combed
lost
missed
forgiven
remained
allowed
belonged
wheighed
painted
planned
polished
put
owned
posted
needed
worried
sued

Participle

nevar
notar / perceber
obedecer
obter
odiar
olhar para
ouvir
pagar
parar
parecer
parecer-se
partir\deixar
pedir
pedir/perg.
pegar/ levar/ tomar
pendurar
pensar
pentear
perder
perder
perdoar
permanecer
permitir
pertencer
pesar
pintar
planejar
polir
pr, colocar
possuir
postar / correio
precisar de
preocurpar-se

processar

Translation

To complain

bred
looked for
forbade
promised
jumped
pulled
broke
burnt
wanted
meant
split
tore
prescribed
complained

bred
looked for
forbidden
promised
jumped
pulled
broken
burnt
wanted
meant
split
torn
prescribed
complained

procriar/ criar
procurar
proibir
prometer
pular
puxar
quebrar
queimar
querer
querer dizer
rachar / fender
rasgar
receitar
reclamar

To reward
To recognize

rewarded
recognized

rewarded
recognized

recompensar
reconhecer

To recover

recovered

recoverd

recuperar

To surrender

surrendered

surrendered

render-se

To prescribe

To repair
To repeat
To solve
To return
To pray
To laugh
To rob
To know
To shake
To sit
To feel
To miss
To fail
To save
To bleed
To hold
To sow
To be
To saw
To mean
To suffer
To spell
To request
To dream
To blow
To smile
To arise
To whisper
To try
To have
To fear
To ring
To become
To work

repaired
repeated
solved
returned
praid
laughed
robbed
knew
shook
sat
felt
missed
failed
saved
bled
held
sowed
was,were
sawed
meant
suffered
spelt/spelled
requested
dreamt
blew
smiled
arose
whispered
tried
had
feared
rang
became
worked

repaired
repeated
solved
returned
praid
laughed
robbed
known
shaken
sat
felt
missed
failed
saved
bled
held
sown/ed
been
sawn
meant
suffered
spelt/spelled
requested
dreamt
blown
smiled
arisen
whispered
tried
had
feared
rung
become
worked

reparar
repitir
resolver
retornar
rezar
rir
roubar
saber / conhecer
sacudir / bater
sentar-se
sentir
sentir falta de...
ser reprovado
salvar
sangrar
segurar
semear/plantar
ser,estar
serrar
significar
sofrer
soletrar
solicitar
sonhar
soprar
sorrir
surgir
sussurar
tentar
ter
ter medo de
tocar (sino)
tornar-se
trabalhar

To lock

locked

locked

trancar/chave

To perspire
To treat
To bring

perspired
treated
brought

perspired
treated
brought

transpirar
tratar
trazer

Infinitive

Past Tense

Participle

Translation

To exchange

exchanged

exchanged

trocar

To join
To wear
To win
To sell
To see
To dress
To come
To fly
To understand

joined
wore
won
sold
saw
dressed
came
flew
understood

joined
worn
won
sold
seen
dressed
come
flown
understood

unir
usar/vestir
vencer / ganhar
vender
ver
vestir
vir
voar
entender

Notes:

Simple Past
Frases afirmativas no presente, no passado e no particpio
passado (tempos que esto na lista), no tem auxiliar de tempo. Somente as frases
afirmativas no futuro (Will) e no condicional (Would) tero auxiliar, pois esses tempos no
existem na lista de verbo.
Essa lista ser usada quando as frases forem afirmativas e
estiverem nos tempos do presente, passado e particpio passado, pois no caso das frases
interrogativas e das negativas nos tempos do presente e do passado deve-se fazer uso dos
auxiliares de tempo correspondentes ao tempo da frase.
Ex.: 1) I like to read.
Eu gosto de ler. (a frase afirmativa no tempo do presente no precisa de aux. de
tempo)
2) We need to rest.
Ns precisamos descansar. (a frase afirmativa no tempo do presente no precisa
de aux. de tempo)
3) They needed to work last weekend.
Eles precisaram trabalhar no final de semana passado. ( a frase afirmativa no
tempo do passado tambm no precisa de aux. de tempo, pois basta procurar na lista o
tempo do passado correspondente ao verbo no infinitivo).
4) I went to fish on Sunday.
Eu fui pescar no domingo. ( a frase afirmativa no tempo do passado no precisa
de aux. de tempo, pois basta procurar na lista o tempo do passado correspondente ao verbo
no infinitivo).
5) We had seen this movie last month.
Ns tnhamos visto esse filme ms passado. ( a frase afirmativa no particpio
passado tambm no precisa de aux. de tempo, pois o part. pass. existe na lista).
Regra geral, as frases afirmativas so as frases mais simples
de serem construdas, pois as mesmas so formadas pura e simplesmente pela unio de
pronomes e verbos, mas devemos observar uma regra, que a tempos nos persegue, que a
regra referente 3 pessoa do singular, e aqui tambm surgem regras referentes 3 pessoa
do singular, e a importncia de se conhecer essa regra tamanha que existe uma parte da
gramtica voltada s frases afirmativas construdas com he, she, it. Tal regra leva o nome
de Simple Present.

Exercises
1- Eu fui pescar com meus amigos.
____________________________________________________.
2- Ns compramos um carro novo.
____________________________________________________.
3- Eu quero ir com vocs.
____________________________________________________.
4- O Pedro viu voc ontem.
___________________________________________________.
5- Ns gostamos do filme.
___________________________________________________.
6- Eu trouxe seus livros.
___________________________________________________.
7- Ela dormiu cedo ontem porque estava cansada.
___________________________________________________.
8- Eu tinha tentado arrumar o carro.
____________________________________________________.
9- Ns ficamos em casa este final de semana.
___________________________________________________.
10- O meu primo de So Paulo veio para Lins no sbado.
____________________________________________________.
11- Eles tinham me ligado.
____________________________________________.
12- Ns tnhamos visto esse filme duas vezes.
____________________________________________.
13- Ela tinha esquecido de trazer o jornal.
____________________________________________.
14- Os meus amigos tinham tentado abrir a porta.
____________________________________________.
15- Meus vizinhos decidiram viajar para a praia ontem.

____________________________________________.
16- Foi bom.
____________________________________________.
17- Eu escrevi um livro sobre voc.
____________________________________________.
18- Ns chegamos em casa cedo.
____________________________________________.
19- Eu aprendi a dirigir.
____________________________________________.
20- Ns achamos o filme.
____________________________________________.
21- Eles olharam para voc.
____________________________________________.
22- Eu perdi minha carteira.
____________________________________________.
23- Encontramos um relgio aqui.
____________________________________________.
24- O James procurou o artigo no jornal, mas ele no encontrou nada.
__________________________________________.
25- Os garotos estudaram o dia todo e a prova amanh.
____________________________________________.
26- Eu vi aquele filme ontem.
____________________________________________.
27- Trouxemos seus livros.
____________________________________________.
28- A festa foi muito boa.
____________________________________________.
29- Eu terminei os exerccios.
____________________________________________.
30- Ela comprou o carro preto.
____________________________________________.

Verbos Anmalos
Can- poder, conseguir (condio)
May- poder (permisso - formal)
Must- dever, ter que... (obrigao)
Os verbos anmalos tambm so chamados de defectivos ou modais. Eles
se diferem dos outros verbos por terem caractersticas prprias. No caso de se pensar em
fazer uma comparao, os anmalos devem ser comparados com o verbo to be, pois os
anmalos, assim como o to be, no precisam de auxiliar de tempo para fazer uma pergunta
ou uma negativa.
No caso de uma pergunta, basta fazer a inverso de verbo e de sujeito; j no
caso de uma frase negativa, basta colocar o not aps o verbo.
Alguns cuidados devem ser tomados ao se usar os verbos anmalos,
pois eles:
No possuem infinitivo
No levam s na terceira pessoa do singular
No usam auxiliar como do, does, did, will, would
So seguidos por infinitivo sem o to Ex.: You must to go.

CAN- PODER/CONSEGUIR.

Can expressa uma idia de capacidade, de habilidade, de possibilidade ou


ainda de permisso informal.
Ex.:
You can learn anything if you study hard. (condio- capacidade- possibilidade)
Ex.:
Can you lend me some money? / Can I help you? / Can I sit here? (permisso informal)
Ex.:
She cant speak German because its a difficult language. (cant = can not ou can not)

MAY- PODER(PERMISSO FORMAL)

May indica uma permisso, que uma permisso formal, embora tambm
indique uma possibilidade.
Ex.: You may sit here. (permisso formal)
Ex.: May I go to the bathroom? (permisso formal)
Ex.: You may not smoke here. (permisso negativa- formal) - no se abrevia o may not

MUST -DEVER(OBRIGAO, TER QUE)

Must indica um dever, uma obrigao, uma necessidade ou uma concluso


lgica.
Ex.: You must finish your lesson this afternoon (tem que, obrigao)
Ex.: The baby must eat everything ( tem que, necessidade)
Ex.: Tomiko must be Japanese (deve, concluso lgica)
As formas interrogativas e negativas seguem o padro dos demais
anmalos. Nas frases interrogativas o verbo se posiciona antes do pronome, e nas frases
negativas vem depois do sujeito e acompanhado do not. Na forma negativa como
abreviao teremos mustnt. A forma negativa de must tem significado de proibio.
Ex.: You must not smoke here. (proibio)

Exercises
Write these sentences in English:
1- Voc pode ir para casa agora.
____________________________________________
2- Ela deve descansar por que ela est doente.
____________________________________________
3- Vocs podem trazer os exerccios amanh.
____________________________________________
4- Eles no podem ficar aqui.
____________________________________________
5- Eu no posso nadar agora.
____________________________________________
6- Posso ajudar voc?
____________________________________________
7- O que posso fazer por vocs?
____________________________________________
8- Voc no deve ir l hoje noite.
____________________________________________
9- Voc pode vir aqui agora?
____________________________________________
10- Posso ir?
____________________________________________
11- Vocs podem ligar para a Fernanda hoje?
____________________________________________
12- O Pedro deve ficar em casa no final de semana.
____________________________________________
13- Vocs no comprar os livros amanh de manh?
____________________________________________
14- Podemos ir l .
____________________________________________

15- Eles devem estar aqui amanh de manh.


____________________________________________

Could / Should
Existem situaes que faro com que os alunos, at por um motivo lgico,
fique em dvida, pois, como voc faria uma frase que expressasse a seguinte idia:
Voc poderia ir ?

ou

Eu no pude ficar.

A concluso mais lgica que teramos que escrever:


Would you can go?

I didnt can stay.

Ambas as frases esto escritas de maneira errada, pois de acordo com as


primeiras explicaes da nossa matria, aprendemos que, dois desses auxiliares nunca
poderiam aparecer juntos, e quando escrevemos would+can, usamos dois juntos, e
tambm ao escrever didnt+ can, assim tambm o fazemos.
Ento, aqui vai uma informao muito importante:
Could, nada mais , que uma forma de se escrever o can e o may na forma
do condicional (ria, riam e ramos) e tambm, os mesmos no passado.
J para o must, temos uma outra forma escrita, quando o mesmo se
encontrar no condicional ou ainda no passado, que should. Assim escreveramos:
Voc deveria estudar hoje.
You should study today.
ou
Talvez voc devesse procurar um mdico.
Maybe you should look for a doctor.

Resumindo:

Could e Should so as formas de passado e de


condicional de Can, May e Must

Exercises
1- Voc poderia me ajudar, por favor?
____________________________________________
2- Ele deveria ter ficado aqui com vocs.
____________________________________________
3- Ela no deveria ter ido festa.
____________________________________________
4- Ela sabe que ela deveria ter estudado ontem.
____________________________________________
5- Voc acha que ns deveramos ter ido l tambm?
____________________________________________
6- Eu no pude chegar na hora.
____________________________________________
7- Quando eu era jovem, eu podia jogar tnis todo dia.
____________________________________________
8- Ela podia estar l, mas eu no a vi.
____________________________________________
9- Ele poderia ter me ajudado.
____________________________________________
10- Voc deveria estudar mais.
____________________________________________
11- Eu devia ter lembrado do aniversrio dele.
____________________________________________
12- Algum mais poderia nos ajudar?
____________________________________________
13- Eu pude falar com ele.
____________________________________________
14- Voc poderia ter ido conosco.
____________________________________________

15- No pude trazer os livros porque eles no estavam l.


____________________________________________

Artigo definido
The (o, a, os, as)
Regra Geral
Obs.:* No se usa artigo definido antes de nome prprio ou antes de adjetivo possessivo.
A exceo que ele usado para acidentes geogrficos (The Amazon, The Alps), assim
como para nomes de pases no plural (The United States of America)
*O artigo definido the invarivel em gnero e nmero.
the car/ the cars
o carro/ os carros

the house/ the houses


a casa/ as casas

Obs. No se emprega o artigo definido antes de nomes prprios, a menos que esses nomes
indiquem nomes de famlia. Ex.: The Smiths/ a famlia Smith

Artigo indefinido
A/An (um, uma)
Regra Geral
O artigo indefinido a ou an precede um substantivo singular, sendo invarivel quanto
ao gnero (masculino ou feminino)
a boy - um menino

a girl- uma menina

an egg - um ovo

an apple - uma ma

Deve-se observar se o substantivo que vem logo aps o uso do artigo


iniciado por uma consoante ou por uma vogal. Se for consoante usa-se a j se for vogal
usa-se an. No se usa a ou an em caso de plural.
Obs.: h no pronunciado usa-se an Ex.: an hour
u com som de iu usa-se a Ex.: a uniform
o com som de uo usa-se a Ex.: a one-way street

Exercises
1- Complete with a or an only when necessary:
____ friend
____ idea
____ party
____ man
____ orange
____ foot
____helicopter
____tour
____airplane
____ bag
____call

____ song
____ book
____ elephant
____ women
____ feet
____ teeth
____hour
____tooth
____exercise
____beach
____tree

There to Be
There is - h, existe (singular - presente)
There are- h, existem (plural - presente)
There was- havia, existia (singular - passado)
There were- haviam, existiam (plural - passado)

Exercises
Complete with:
there is/there are/there was/there were/is there/ was there was there/were there
There_____ a girl studying English (present)
There_____ two cars in front of my house (present)
There_____a CD player in my room (past)
There_____some boys walking in the park (past)

There________ anybody waiting for you. (negative past)


________ there anybody at home? (inter. past)
________there a girl studying here this morning ? (inter. neg. past)
________ there a blue car here? (int. pres.)

Numbers
Cardinal Numbers
1- one
2- two
3- three
4- four
5- five
6- six
7- seven
8- eight
9- nine
10- ten
11- eleven
12- twelve
13- thirteen
14- fourteen
15- fifteen
16- sixteen
17- seventeen
18- eighteen
19- nineteen
20- twenty
21- twenty-one
30- thirty
32- thirty-two
40- forty
43- forty-three
50- fifty

Ordinal Numbers
1st- first
2nd- second
3rd- third
4th- fourth
5th- fifth
6th- sixth
7th- seventh
8th- eighth
9th- ninth
10th- tenth
11th- eleventh
12th- twelfth
13th- thirteenth
14th- fourteenth
15th- fifteenth
16th- sixteenth
17th- seventeenth
18th- eighteenth
19th- nineteenth
20th- twentieth
21st- twenty-first
22nd- twenty-second
23rd- twenty-third
24th- twenty-fourth
30th- thirtieth
31st- thirty-first

54- fifty-four
60- sixty
65- sixty-five
70- seventy
76- seventy-six
80- eighty
87- eighty-seven
90- ninety
98- ninety-eight
100- one/a hundred
101- one hundred and one
200- two hundred
345- three hundred and forty -five
1,000 - one thousand
1,200- one thousand and two hundred
1,000,000- one/a million
1,000,000,000 - one/a billion

32nd- thirty-second
33rd- thirty-third
40th- fortieth
41st- forty-first
42nd- forty-second
50th- fiftieth
60th- sixtieth
70th- seventieth
80th- eightieth
90th- ninetieth
92nd- ninety-second
93nd- ninety-third
100th- one hundredth
101st- one hundred and first
1,000th- one thousandth
1,000,000th- one millionth
1,000,000,000th- one billionth

Exercises
Now write these numbers:
a) 5 ___________
b) 12 _________________
c) 26__________________
d) 38__________________
e) 46__________________
f) 55__________________
g) 62__________________
h) 78__________________
i) 88___________________
j) 94___________________

k) 115_______________________________
l) 226_____________________________________
m) 589______________________________________
n) 942_______________________________________
o) 1.288___________________________________________________________
p) 3.524___________________________________________________________
q) 18.746__________________________________________________________
_________________________________________________________________
r) 657.468__________________________________________________________
__________________________________________________________________
s) 23.646.892_______________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

ING- Present/Past Continuous


O Present Continuous (ou present progressive) formado pelo
verbo to be no presente ou no passado mais o verbo principal. (Verb + ing).
Quando se acrescenta o ING nos verbos, esse acrscimo d a
terminao que temos em portugus correspondente : ANDO, ENDO e INDO.
Ex.: Speaking - falando
Selling - vendendo
Leaving - partindo
Ex.: She is looking at me.(Ela est olhando para mim)
We are speaking English now.(Ns estamos falando ingls agora)
Are you trying to talk to your boss? ( Voc est tentando falar com o seu patro)

She was not working yesterday (Ela no estava trabalhando ontem)

importante saber que:


a) como regra geral acrescenta-se o ing ao infinitivo do verbo sem o to.
to go - going (indo)
to work - working (trabalhando)
to read - reading (lendo)
b) Os verbos terminados em e perdem o e e acrescenta-se o ing.
to dance - dancing (danando)
to take - taking (pegando, levando, tomando)
Exceo: to be - being (sendo, estando)
c) Os verbos terminados em ee so acrescidos de ing.
to flee - fleeing (fugindo)
Obs.: O verbo to see no pode ser usado como presente continuo, pois a ao de ver
constante. Exceo: Im seeing a girl from Rio (Estou namorando uma garota do Rio)
d) Os verbos terminados em ie trocam o ie por y e se acrescenta o ing.
to die - dying (morrendo)
to lie - lying (mentindo)
e) Os verbos terminados em y no sofrem alteraes e seguem a regra geral.
to play - playing
to study- studying
f) Os verbos monossilbicos e dissilbicos terminados em c/v/c (consoante/
vogal/ consoante) dobram a consoante final antes de serem acrescidos de ing.
to stop - stopping
to get- getting
to admit - admitting

Exercises
1- Onde ela estava indo?
___________________________________________
2- Eles estavam vindo aqui.
___________________________________________
3- Eu estou estudando espanhol tambm.
____________________________________________
4- Ns estvamos danando noite passada.
____________________________________________
5- Ele estava lendo o jornal depois do almoo.
____________________________________________
6- Eu estou indo viajar no final de semana.
____________________________________________
7- Estou tentando falar com ele agora.
____________________________________________
8- Eles esto vindo.
____________________________________________
9- Ela est chorando.
____________________________________________
10- Ns estvamos olhando para a casa.
____________________________________________

Informaes Diversas
*Pronomes Quantitativos -Many/Much
Many - muitos, muitas/ Ex1.: I have many friends (Eu tenho muitos amigos - contavel)
Much- muito, muita/ Ex2.: She has much money (Ela tem muito dinheiro - incontvel)
Very- muito/ Ex3.: She is very nervous (Ela est muito nervosa - adjetivo)
Comentrio: Quanto ao fato de ser contvel ou incontvel, deve-se levar em conta se
possvel contar a palavra. No caso do exemplo n 1 , a palavra amigos contvel, pois
podemos falar, um amigo, dois amigos, trs amigos, etc. No deve-se confundir com uma

palavra no infinito, como por exemplo: I saw many stars, Eu vi muitas estrelas, pois,
embora a palavra estrela d uma idia de infinito, podemos contar, uma estrela, duas
estrelas, trs estrelas, etc. J no caso do exemplo n 2, fica difcil contar, um dinheiro, dois
dinheiros, trs dinheiros, etc.
No caso do uso do very, no h de aparecer nenhuma dvida quanto sua
utilizao, pois o mesmo s aparece antes de adjetivos (palavras que expressam
qualidade), assim sendo no se confundir com os demais.

Exercises
1- Ele precisa de muitos dlares.
____________________________________________
2- Ns no temos muito tempo
____________________________________________
3- Ns fomos l muitas vezes.
____________________________________________
4- Ela gosta de beber muito caf.
____________________________________________
5- Eles esto muito cansados?
____________________________________________
6- Foi muito fcil.
____________________________________________
7- Eles ganharam muito dinheiro.
____________________________________________
8- O Renato trouxe muitos livros .
____________________________________________

Wonder(Ser...?)
Quando se deseja expressar :
Ser que eles esto l?

Aqui, o ser utilizado, no corresponde ao verbo to be no tempo do futuro,


mas sim uma expresso de curiosidade, assim pode-se expressar em ingls:
I wonder if they are there. (Ser que eles esto l?)
Quando se usa, I wonder if , quer se dizer , tenho curiosidade em saber
se. . . , assim, quando se diz que se tem curiosidade em saber alguma coisa, no se entende
como pergunta, por isso que no colocamos o ponto de interrogao. Assim I wonder
if... sempre representar ser, mas tambm pode-se dizer I was wondering if. . .,
embora basicamente a idia a mesma, apenas o significado da pergunta um pouco
diferente, sendo Eu queria saber se. . .

Exercises
1- Ser que est frio ?
_______________________________________
2- Ser que eles gostam de jogar tnis ?
_______________________________________
3- Ser que ela tem tempo ?
_______________________________________
4- Ser que ele veio ?
_______________________________________
5- Ser que tarde ?
_______________________________________
6- Ser que o Mac gosta de pescar ?
_______________________________________
7- Ser que eu posso ir ?
_______________________________________
8- Ser que ele precisa do livro ?
_______________________________________
9- Ser que eles traro o rdio?
_______________________________________
10- Ser que ela vir no dimingo?
_______________________________________

Preposies

Deve-se ficar atento para a seguinte situao:


Algum diz: Vim aqui para estudar , ento quando formos escrever essa
frase em ingls podemos escrever:
1 I came here to study.
2 I came here for studying
O que pode-se observar que, podemos usar tanto o to quanto ofor ,
mas, quando utilizamos o to, ele, ao mesmo tempo que faz com que verbo se torne
infinitivo, ainda faz o papel do para, j quando utilizamos o for , o verbo que vem
logo aps essa preposio, deve vir seguido de ing, embora, na traduo ainda tenhamos,
Vim aqui para estudar , isso ocorre no s com o for , mas sim com todas as
preposies, como por exemplo of (de), at (em, junto ), by (por, perto de) but (mas,
exceto - depois de uma negao), without (sem), with (com), like (como, semelhana
de), before (antes), after (depois), besides (alm de), etc, e ainda com alguns verbos,
como por exemplo stop e start.
Ex.: You must stop smoking (Voc deve parar de fumar)
I thought about going (Eu pensei em ir)

about uma preposio.

Exercises
1- Por que voc estava dormindo ao invs de estudar ?
________________________________________________________________
2- muito bom estar em casa, mas morar em um outro pas timo.
________________________________________________________________
3- Voc pode conseguir uma boa nota, mas sem estudar voc vai reprovar.
________________________________________________________________
4- Antes de vir, nos ligue, assim prepararemos um grande almoo.
________________________________________________________________
5- Voc deveria procurar um outro emprego, como trabalhar em um restaurante.
________________________________________________________________
6- Ns pensamos em (a respeito de ) ir, mas as crianas estavam cansadas.
________________________________________________________________

Posicionamento das Preposies


Uma frase nunca pode ser iniciada por uma
quando isso acontecer, a mesma deve ir para o final da frase.

preposio, assim,

Ex.:
Com quem voc mora?
Who do you live with?
Ex.:
De onde voc ?
Where are you from?
Ex.:
Em que curso voc est?
What course are you in?
Isso somente ocorre quando a preposio for a primeira palavra da
frase, pois caso ela aparea no meio, ou em qualquer outro lugar, deve permanecer onde
est.

Exercises
1- De onde voc vem?
____________________________________________
2- Em que curso ela est?
____________________________________________
3- Com quem vocs moravam?
____________________________________________
4- Com quem voc deseja falar?
____________________________________________
5- Para que isso?
____________________________________________

Whose
Tem como significado de quem. Deve-se preocupar quanto ao
posicionamento, pois se seguirmos os procedimentos normais, a frase ser construda de
maneira errada.
Pergunta-se:
De quem essa casa?
E temos:
Whose house is this?
Assim percebemos que quando fazemos uma frase com a palavra
whose , no ocorre o mesmo que ocorre em portugus, pois em portugus, logo depois
da palavra whose (de quem?) vem o verbo to be, mas depois de whose na frase em
ingls, vem o substantivo.

Exercises
1- De quem era aquele carro?
____________________________________________
2- De quem so essas malas?
____________________________________________
3- De quem esse livro?
____________________________________________
4- De quem aquela borracha?
___________________________________________

5- De quem aquela camisa?


____________________________________________

Idade (Age) How old...?


Para se perguntar a idade deve-se observar a forma que utilizada em
ingls, pois aqui, mais uma vez, ns no podemos seguir a gramtica da lngua portuguesa,
pois perguntamos em portugus: Quantos anos voc tem? e na pergunta em ingls
dizemos: How old are you?.
Assim o verbo to have no aparece na frase em ingls, que se
refere idade, mas em seu lugar temos o verbo to be.
A traduo da pergunta ao p-da-letra seria: Quo velho voc ?,
mas devemos traduzir, Quantos anos voc tem?. Deve-se assim tomar cuidado para no
se usar o verbo to have, nem na pergunta, nem na resposta.
Teramos:
Ex.:
Quantos anos ela tem?
How old is she?

Ela tem dez anos


She is ten years old.

Quantos anos voc tem?


How old are you?

Eu tenho vinte anos


I am twenty years old

No se faz necessrio dar a resposta por completa, pois se parando


em I am twenty, ou She is twenty, ou ainda s o nmero, j o suficiente, mas como
estamos aprendendo agora, vamos utilizar a resposta completa.

Exercises
1- Quantos anos eles tem?
____________________________________________

2- Eles tem vinte anos de idade.


____________________________________________
3- Quantos anos ela tinha?
____________________________________________
4- Ela tinha dez anos de idade.
____________________________________________
5- Quantos anos voc tem?
____________________________________________

Sintomas de resfriado - (cold )


Ao contrrio da idade, que falamos tenho ..... anos e escrevemos I
am.... years old, quando estivermos tratando de um sintoma de resfriado, ou de uma
situao referente doena devemos escrever no lugar do verbo to be, o verbo to have.
Ex.:
Estou com dor de cabea.
I have a headache.
Ex.:
Estou com febre.
I have a fever.
Ex.:
Estou resfriado.
I have a cold.
Ex.:
Estou com dor de estmago.
I have a stomachache
Ex.:
Estou com dor de garganta.
I have a sore throat.
Ex.:
Estou com dor nas costas.

I have a backache.

Too, Also and Either


Too- Tambm - usado em fim de frase afirmativa, interrogativa e interrogativa negativa.
Ex.: I would like to go too. (Eu gostaria de ir tambm)
Either- Tambm - usado em fim de frase negativa
Ex.: We didnt see you either. (Ns no vimos voc tambm)
Also- Tambm - usado para em comeo ou meio de frase.
Ex.: She also has to come here. (Ela tambm tem que vir aqui)

Exercises
1- Eu tambm tentei falar sobre o jogo.
____________________________________________
2- Ns no encontramos o bolo tambm.
____________________________________________
3- Ela estar aqui amanh tambm.
____________________________________________
4- Ns traremos os outros livros tambm.
____________________________________________

5- Por que voc no veio tambm?


____________________________________________

Any / Some
Any- usado para frases interrogativas e tambm para frases negativas. Seu significado
vai variar com a frase. *Significa - algum, alguma, alguns, algumas, nenhum (a),
qualquer.
Ex.: Did you see any pencil on my desk? Voc viu algum lpis sobre minha carteira?
Ex.: I didnt see any pencil on your desk. Eu no vi nenhum lpis sobre sua carteira.

Some- usado para frases afirmativas. *Significa - algum, alguma, alguns, algumas.
Obs.: Embora por fora de regra deve-se usar some somente em frases afirmativas, existe
uma exceo, em frases interrogativas de oferecimento. Ex.: Would you like some coffee?
Comumente se usa:
Ex.: I saw some red flowers in the garden. (Afirmativa)

Nothing / Anything
Embora as duas palavras signifiquem nada, deve-se tomar muito cuidado quanto
ao seu emprego, pois existe uma diferena simples, mas que muitas vezes no conhecida.
Se emprega o anything, quando a frase for negativa, ou ,melhor, tiver o no (not), j para
se usar o nothing a frase no pode ter o not, pois a palavra nothing j negativa por
excelncia. Veja: nothing
Ex 1.: A- I didnt see anything. (Eu no vi nada)
B- I saw nothing. (Eu no vi nada)
No exemplo A, usou-se anything, pois a frase tinha o didnt, j no exemplo
B a frase tornou-se afirmativa primeira vista, pois no tinha o not, mas na traduo, o no
do nothing faz aparecer o no da frase.
Ex.: 2.: We dont want anything.
We want nothing.

Exercises
Write the sentences using nothing and anything:

1- Eu no vi nada.
__________________________________anything.
__________________________________nothing.
2- Ns no usaremos nada.
__________________________________anything.
__________________________________nothing.
3- Ela no gostou de nada.
__________________________________anything.
__________________________________nothing.
4- Ele no gosta de nada.
__________________________________anything.
__________________________________nothing.
5- O Antony no procurou nada.
__________________________________anything.
__________________________________nothing.
6- No li nada.
__________________________________anything.
__________________________________nothing.

Adjetivos Possessivos
Conceito: Os adjetivos possessivos so sempre seguidos de substantivos. Indicam
posse e concordam com o possuidor.
my
your
his
her
its
our
your
their

meu, minha, meus, minhas


teu, tua (seu, sua)
dele
dela
dele, dela - pron. neutro
nosso, nossa, nossos, nossas
vossos, vossas (seus, suas)
deles, delas

Ex.: Onde est meu livro?


Where is my book?

Aquela nossa casa.


Thats our house.
Ao analisarmos essa matria, perceberemos que ela ir se diferenciar
do portugus, mas, como estamos acostumados a ouvir todos os dias a nossa lngua, no
percebemos as frases que construmos, e nem mesmo como posicionados os pronomes, que
se analisados, sero vistos assim:
Falamos:
Em portugus
Meu carro
Seu carro
Carro dele
Carro dela
Nosso carro
Carro deles (as)

Em Ingls
My car
Your car
His car
Her car
Our car
Their car

possvel agora percebermos que em portugus posicionamos o


pronome certo, na hora certa, pois se algum dissesse Esse o dele carro, ao invs de
Esse o carro dele, o som no seria aceito pelo ouvido, mas para que posicionemos
desse jeito (Esse o carro dele), temos que admitir que tal ajuste s feito porque
conhecemos muito bem a lngua portuguesa, pois ningum nunca teve que nos explicar que
no podemos dizer Eu vou dele casa, mas se ento formos falar em ingls, a primeira
impresso que assim que se posiciona, e dizemos Im going to his house, mas esse
posicionamento fcil de ser explicado, pois a posio entre o adjetivo possessivo e o
substantivo sempre a mesma, o adjetivo sempre vem antes, acompanhando uma
seqncia que se faz atravs do primeiro A.P. da lista que o my.

Exercises
1- Vocs lembraram de trazer os meus livros?
____________________________________________
2- No vi o avio dele ainda.
____________________________________________
3- Ela quer ir casa deles.
____________________________________________
4- Ns conversamos com o irmo dela.
____________________________________________

5- Ns vimos o Pedro com seus filhos ontem. ( filhos dele)


____________________________________________
6- Vou pensar sobre sua nota.
____________________________________________
7- Vocs vo nossa festa?
____________________________________________
8- Os irmos dela so jogadores de futebol.
____________________________________________
9- Onde voc deixou o jornal dele?
____________________________________________
10- Por que voc no estava na minha festa de aniversrio?
____________________________________________
11- Ela mora perto da casa dele.
____________________________________________
12- Voc vai comprar o presente deles?
____________________________________________
13- Ns vamos casa dele amanh.
____________________________________________
14- Ela era a melhor amiga dele.
____________________________________________
15- Por que voc no fez seus exerccios?
____________________________________________

Caso Oblquo (Objective Case)


Os pronomes do caso oblquo so colocados aps o verbo ou preposio.
Ex.:
I know them well.
Eu os conheo bem.

Com relao nossa Lngua Portuguesa, eles iro se diferenciar quanto


colocao, pois:
Falamos:
Me ajude!!!!!
E temos em ingls:
Help me!!! (Eles esto sempre posicionados aps o verbo!!)
Os pronomes do caso oblquos so:
me
you
him
her
it
us
you
them

me, mim
te, ti, a voc
o, lhe, a ele
a, lhe, a ela
o, a, lhe, a ele, a ela -neutro
nos, a ns
vos, a vocs, lhes
os, as, lhes, a eles

Ex.:
I saw him yesterday.
Eu o vi ontem - esse o que ai est representa a ele
He likes her.
Ele gosta dela - embora tenhamos aprendido que dela corresponde adjetivo ou
pronome possessivo, no podemos confundir aqui, pois o dela, que est nessa frase no
indica posse!!
Se voc se deparar com uma frase assim:
Eu trouxe o livro para ela.
Ser que voc deveria escrever ?:
I brought the book for she. ???????????
Com certeza no, porque sabemos que na lngua inglesa no se faz como
fazemos em portugus, no seguimos uma seqncia, ento devemos acompanhar uma
seqncia, claro, partindo sempre do guia, que o primeiro da lista, ou melhor, o
primeiro pronome do caso oblquo, que o me.

Assim teremos:
Ele trouxe o livro para mim.
He brought the book for me.
Ele trouxe o livro para ela.
He brought the book for her.
Ele trouxe o livro para eles.
He brought the book for them.
Ele trouxe o livro para ns.
He brought the book for us.

Exercises
1- Ns a vimos ontem noite.
___________________________________________________________
2- Eles nos convidaram para a festa.
___________________________________________________________
3- Eu os trarei de manh.
___________________________________________________________
4- Eu o conheci quando estvamos em Paris.
___________________________________________________________
5- Ele nos contou sobre o filme.
___________________________________________________________
6- Eles me ajudaram com os exerccios.
___________________________________________________________
7- Eu fui l com ela mas ele no estava l.
___________________________________________________________
8- Ns o leremos no domingo porque estaremos em casa.
___________________________________________________________

9- Eu gostaria de v-los hoje noite mas no terei tempo.


___________________________________________________________
10- Semana passada nos fomos ao cinema com eles.
___________________________________________________________
11- Em janeiro eles vieram nos visitar, ento ns os visitaremos em junho.
___________________________________________________________
12- Eu o vi mas ele no me viu.
___________________________________________________________
13- A Maria no te ligou ontem porque ela estava ocupada.
___________________________________________________________
14- Escrevi a carta para ela.
___________________________________________________________
15- Voc disse a ela que ns vamos viajar na sexta?
___________________________________________________________
16- Eu comprarei o presente para eles.
___________________________________________________________
17- Ela nos trouxe o CD.
___________________________________________________________
18- Por que voc no nos contou nada?
___________________________________________________________
19- Eles me ligaram e ns decidimos ir para o Rio amanh noite.
___________________________________________________________
20- Eu falei com ela e ela no me entendeu.
___________________________________________________________
21- Ela me ligou ontem mas eu no estava em casa.
___________________________________________________________
22. Eu a vi com eles.
___________________________________________________________
23- Ele a conheceu aqui.
___________________________________________________________
24- Eles nos contaram o que aconteceu.
___________________________________________________________

25- Vocs podem ir conosco.


___________________________________________________________

Pronomes Possessivos
Os pronomes possessivos concordam em gnero e nmero com o possuidor e
no com a coisa possuda. Os pronomes possesivos substituem um substantivo que foi
anteriormente mencionado na frase.
mine
yours
his
hers
its
ours
yours
theirs

meu, minha, meus, minhas


teu, tua (seu, sua)
dele
dela
dele, dela - pron. neutro
nosso, nossa, nossos, nossas
vossos, vossas (seus, suas)
deles, delas

*Os pronomes possessivos nunca so seguidos de substantivos. Para que se


identifique com maior facilidade esses pronomes deve-se observar a presena do , que
sempre freqente nas frases com os P.P.
Exemplos:
1- Essa casa minha.
This house is mine.
Quando vimos a matria anterior pudemos perceber que o no se fazia presente, como
no exemplo: This is my house. O pronome e o substantivo vem um aps o outro, no se
separam, nem tem o para separ-los.
2- Essa caneta sua.
This pen is yours.
Quando comentado sobre, o pronome substituir o substantivo, quer se
dizer o seguinte:
Pergunta-se:

Resumo
Os Pronomes Possessivos:

De quem esse carro?


Whose car is this?

1- Se separam do substantivo pelo


verbo To Be (, so)
2- Vem no final das frases
3- Substituem os substantivos

Responde-se:
meu

dele

dela

nosso

Its mine

Its his Its hers

Its ours

(Nos exemplos dados, podemos perceber que o pronome est substituindo o substantivo
carro).

Exercises
1- O relgio que voc viu nosso.
____________________________________________
2- Aquele carro seu?
____________________________________________
3- No meu.
____________________________________________
4- Eu no sabia que o livro era dela.
____________________________________________
5- A casa ao lado da sua era nossa.
____________________________________________
6- Ns no compramos seu presente porque no tivemos tempo.
__________________________________________________________________
7- Ela encontrou sua carteira na lavanderia.
____________________________________________
8- O Mrio e o Rogrio procuraram a pasta dele.
___________________________________________________________________
9- Ele quebrou seu carro ontem noite.(o carro dele).
___________________________________________________________________
10- Eu comprei o livro dela mas ele no est comigo agora.
___________________________________________________________________
11- O caderno dele estava comigo, mas eu no sabia.
___________________________________________________________________

12- Os nossos amigos de New York estaro aqui na tera-feira de manh.


___________________________________________________________________
13- Procurei seu carro mas no o encontrei.
___________________________________________________________________
14-Trabalhamos com seus exerccios na ltima aula.
___________________________________________________________________
15- Na prxima quinta-feira iremos casa deles.
___________________________________________________________________

Resumo (caso reto, caso oblquo, adj. possesivo, pron. possesivo)

Pron.
Pessoal
Caso Reto

Pron. Pessoal
Caso Oblquo

Adjetivo
Possessivo

Pronome
Possessivo

I
you
he
she
it
we
you
they

me
you
him
her
it
us
you
them

my
your
his
her
its
our
your
their

mine
yours
his
hers
its
ours
yours
theirs

Write these sentences in English


1- Vocs foram casa dela?
____________________________________________
2- Aquele carro dela?
____________________________________________
3- Onde voc encontrou meu casaco?
____________________________________________
4- Por que voc no me trouxe os exerccios?
____________________________________________

5- No meu.
____________________________________________
6- Quem o melhor amigo dele?
____________________________________________
7- O Alfred e eu chegamos ontem noite.
____________________________________________
8- Os meus primos foram para a Europa nas frias.
____________________________________________
9- Quantas vezes por ano ela vem aqui nos visitar?
____________________________________________
10- seu?
____________________________________________

Question Tag (Tag Question)


O Question Tag usado no final de uma sentena, transformando-a em
pergunta, para pedir uma confirmao do que se est dizendo, para demonstrar polidez ou
para fazer uma sugesto.
O Question Tag formado pelo verbo auxiliar (afirmativo ou negativo)
mais o sujeito de uma sentena.
Ex.:
Its hot today, isnt it? (confirmao)
1-Se a sentena afirmativa , o tag question negativo. 2-Se a sentena
negativa, o tag question afirmativo.
1- You speak English, dont you?
(sentena afirmat.) (tag quest. neg.)
2- She doesnt speak English, does she?
(sentena neg.) (tag quest. afirm.)
Ao contrrio do que falamos em portugus, no se usa o verbo na
confirmao (tag question), mas sim o auxiliar de tempo. No caso do exemplo n 1,
perguntaramos: Voc fala ingls, no fala?, e no exemplo n 2, Ela no fala ingls,
fala?, assim percebemos que a confirmao se faz com o verbo, mas em ingls, com o
auxiliar.

Ex.:
She came here last night, didnt she?
She didnt come her last night, did she?
Ex.:
They will be there, wont they?
They wont be there, will they?
Ex.:
You wouldnt have time, would you?
You would have time, wouldnt you?
Ex.:
She has two sisters, doesnt she?
She doesnt have two sisters, does she?

Casos especiais:
1- Quando o sujeito da sentena um pronome derivado de -body ou -one,
usa-se o pronome they no tag question.
Ex.:
Someone is crying, arent they? (Algum est chorando, no est?)
Nobody knew the answer, did they? (Ningum sabia a resposta, sabia?)

2- Quando a sentena comea com I am, usa-se no tag question arent I.


Ex.:
I am your friend, arent I? (Eu sou seu amigo, no sou?)
I am here, arent I? (Eu estou aqui, no estou?)

3- Com o verbo anmalo may, o question tag ser may + pronome + not.
Ex.:
I may go, may I not? (Posso ir, no posso?)

4- Quando se faz uma sugesto com lets, usa-se sempre shall we?
Ex.:
Lets go out, shall we? ( Vamos sair, no vamos?)
Lets have dinner, shall we? (Vamos jantar, no vamos?)

Exercises
1- Voc me ligou ontem, no ligou?
____________________________________________
2- No foi fcil, foi?
____________________________________________
3- Vocs estudaram, no estudaram?
____________________________________________
4- Ela gosta de ler, no gosta?
____________________________________________
5- Vamos viajar, no vamos?
____________________________________________

6- Podemos ficar aqui com vocs, no podemos?


____________________________________________
7- Ele foi para a praia, no foi?
____________________________________________
8- Ela no tem tempo, tem?
____________________________________________
9- Voc trabalhou ontem, no trabalhou?
____________________________________________
10- Os seus amigos no trouxeram nada, trouxeram?
____________________________________________
11- Voc mudou, no mudou?
____________________________________________
12- Ela no estava com vocs, estava?
____________________________________________
13- O Herman vir aqui no ano que vem, no vir?
____________________________________________
14- O seu carro estava quebrado, no estava?
____________________________________________
15- Voc no vai precisar do carro hoje, vai?
____________________________________________

Caso Genitivo (ou Possessivo)


Corresponde ao s = of significa de. O uso do s uma das formas mais
simples de se expressar posse em ingls. Isso ocorre se o possuidor estiver no singular.
Assim, ao invs de dizer :
The house of Tony (A casa do Tony)
Dizemos:
Tonys house (A casa do Tony)

Devemos colocar o s aps o possuidor (aquele que possui) quando for uma
pessoa ou animal, vindo logo aps a coisa possuda. No caso do exemplo acima o
possuidor Tony, e a coisa possuda a casa.
Assim existem algumas regras especficas para certos casos:
No caso de um possuidor no singular emprega-se o s:
Ex.:
Marias friends ( Os amigos da Maria)
Se o possuidor estiver no plural ento s se emprega o (apstrofo).
Ex.:
The girls books are with me.(Os livros das garotas esto comigo)
Se o possuidor estiver no plural irregular, no terminando com s devemos
acrescentar o s
Ex.:
The childrens toys are new. ( Os brinquedos das crianas so novos) - (children
corresponde ao plural de child - criana)
Se o possuidor estiver no singular, mas terminado em s e a coisa possuda se
inicia por s ,devemos acrescentar o s.
Ex.:
Charless secretary. ( A secretria de Charles)
Se o possuidor for um nome clssico, terminado em s usa-se somente
Ex.:
Jesus love ( O amor de Jesus)
Moiss laws ( As leis de Moiss)
Hrcules strenght ( A fora de Hrcules)

O elemento possudo, quando bvio, geralmente omitido:


Ex.:
This house is Marias (house)
This car is Tonys (car)
Caso o possuidor seja uma coisa, no se usa s.
Ex.:

The window of the office is very small - [ the office = possuidor = coisa ].

Casos especiais

Quando duas ou mais pessoas possuem o mesmo objeto, apenas o ltimo


possuidor leva o s:
Ex.:
Jeannette and Tonys car is new. ( O carro da Jannette e do Tony novo - um nico carro)
Quando duas ou mais pessoas possuem seus prprios objetos (cada um
possui o seu); nesse caso cada um dos possuidores leva um s.
Ex.:
Macs, Jims and Sues books are in my office.m ( Os livros do Mac, do Jim e da Sue esto
no meu escritrio)
Quando o possuidor for um substantivo composto, somente a ltima palavra
leva o s.
Ex.:
My brother-in-laws watch is from the USA. ( O relgio do meu cunhado dos EUA)

Graus dos Adjetivos


Os graus dos adjetivos so dois: comparativo e superlativo.

Grau comparativo:
Comparativo de igualdade:
O grau comparativo (de igualdade) formado pela colocao da palavra
as, que significa tanto, to e quanto, antes e depois do adjetivo.
Ex.:
She is as tall as her sister.
as+adjetivo+as
We are as tired as you.

Comparativo de inferioridade:
Esse grau formado pela colocao da palavra less ( menos) antes do
adjetivo e da palavra than (que, do que) aps o adjetivo.
Ex.:
Maria is less fat than Sue.
less+adjetivo+than
Kethleen is less beautiful than her sister.
Comparativo de superioridade:

Esse grau formado com o acrscimo de er aos adjetivos de uma


slaba e aos de duas slabas terminados em y, e ainda acrescentar o than.
Ex.:
Mary is older than.
adjetivo + er +than

New York is nicer than Washington

This exercise is easier than the other one


easy-terminado e y

No caso de adjetivos de duas ou mais slabas, o comparativo de


superioridade formado com a colocao da palavra more (mais) antes do adjetivo e da
palavra than (que, do que) aps o adjetivo.
Ex.:
Mike Tyson is more famous than Maguila.
more + adjetivo + than
A house is more expensive than a car.

Grau superlativo:
Superlativo de superioridade:
um grau, que como o prprio nome j diz, supera tudo e todos, no se
compara nada ou ningum, o mais de todos ou tudo. formado com a colocao do
artigo the antes do adjetivo e depois do adjetivo acrescenta-se est, isso ocorre
quando os adjetivos tiverem uma slaba somente, ou tiverem duas e forem terminados e
y, formando uma palavra nica.
Ex.:
He is the tallest person of his house.
the + adjetivo +est
She was the happiest girl in the party
happy - terminado e y
Os adjetivos de duas ou mais slabas formam o superlativo de superioridade
com a colocao de the most ( o mais) antes do adjetivo.
Ex.:
This is the most interesting lesson of all.
the most + adjetivo
He is the most important person in this school.

Superlativo de superioridade:
formado pela colocao do the least (o menos, a menos) antes de qualquer
adjetivo.
Ex.:
He is the least strong of all.
the least + adjetivo
She is the least smart girl in class.

Excees:
just (justo)
real (real)
right (certo)
wrong (errado)

more just than


more real than
more right than
more wrong than

the most just


the most real
the most right
the most wrong

Quanto ortografia:

Terminaes

em y precedido de consoante, troca-se o y por i e

acrescenta-se er ou est.
Ex.:
easy (fcil)
pretty (linda)

- easier
- prettier

- the easiest
- the prettiest

Adjetivos de uma ou duas slabas terminados em e acrescenta-se apenas


r ou st.
Ex.:
large (grande)

- larger

- the largest

Monosslabos

formados por c/v/c (consoante, vogal, consoante), deve-se


dobrar a consoante final e acrescentar er ou est.
Ex.:
big (grande)
fat (gordo)

- bigger
- fatter

- the biggest
- the fattest
Formas irregulares

Normal
good - bom
bad - mau
little - pouco
many - muitos (as)
much - muito

Comparativo de Superioridade
better - melhor
worse - pior
less - menos
more- mais
more - mais

Superlativo de Superioridade
the best - o melhor de todos
the worst - o pior de todos
the least - o/a menos de todos
the most - o mais de todos
the most - o mais de todos

old - velho/a/os/as
far - distante

older/elder - mais velho


the oldest - o mais velho de todos
farther - mais distante - distncia the farthest
fsica.
the furthest
further - distncia temporal ou
idia adicional

Exercises
1- O filme que ns vimos hoje foi melhor que o filme que vimos ontem.
___________________________________________________________
2- Hoje ele chegou mais tarde que ontem, s porque eu estava aqui.
___________________________________________________________
3- Marlia aproximadamente duas vezes maior que Lins.
___________________________________________________________
4- A casa do John mais bonita que a casa da Maria.
___________________________________________________________
5-Foi mais fcil traz-lo aqui hoje.
___________________________________________________________
6- Esse exerccio parece muito mais fcil que aquele de sexta-feira.
___________________________________________________________
7- Hoje de manh estava mais frio que ontem, porque estava chovendo.
___________________________________________________________
8- Ontem foi o dia mais quente da semana.
___________________________________________________________
9- Ele no to alto quanto meu irmo, mas um bom jogador.
___________________________________________________________
10- Estou menos cansado hoje, porque dormi cedo ontem.
___________________________________________________________
11- Acho que eles esto mais felizes agora.
___________________________________________________________
12- O World Trade Center mais alto que o Empire State Building.
___________________________________________________________

13- Tudo ser melhor agora.


___________________________________________________________
14- Esse exerccio pior que o outro.
___________________________________________________________
15- Voc precisa chegar mais cedo.
___________________________________________________________

Present Perfect Continuous


O Present Perfect Continuous formado pelo Present Perfect do verbo to
be (have been/has been) mais o Present Participle do verbo principal (verb + ing).
Emprega-se o Present Perfect Continuous quando se trata de uma ao ao
longo de um perodo, para dar nfase continuidade ou ao perodo de durao desta
ao, desde o passado at agora.
have been
has been

+ verb + ing

Ex.:
Af.I have been studying (Ive been studying)
Neg.I havent been studying
Int.Have you been studying?
As frases acima querem dizer: Estou, no estou ou estou? estudando h
algum tempo e ainda continuo estudando.

Exercises
1- Estou estudando desde domingo.
____________________________________________
2- Ela est esperando por voc desde cedo.
____________________________________________
3- Estou lendo este livro por trs semanas.
____________________________________________

4- O Marcelo est trabalhando muito?


____________________________________________
5- Ns estamos esperando vocs desde ontem.
____________________________________________
6- O telefone est tocando por trs minutos.
____________________________________________
7- Ela est falando comigo no telefone por mais de uma hora.
____________________________________________
8- Ele trabalha aqui conosco desde janeiro passado.
____________________________________________

Expresses Idiomticas
As expresses idiomticas so expresses que normalmente so escritas de uma maneira
diferente que se pensa, isso quando se pensa em portugus, pois essas expresses fogem um
pouco s regras de gramticas.
Para se expressar algumas idias, somente conhecendo expresses
idiomticas estaremos falando o que realmente queremos, pois se tentarmos posicionar as
palavras pensando em portugus, com certeza o efeito do significado no ser o mesmo.
Aqui vo algumas expresses, que para serem usadas, devem ser
vistas pelo menos uma vez:
All abord - embarquem
Act your age- no seja infantil
Admission free- entrada franca
All along- desde o incio
All over the world- no mundo inteiro
All of us- todos ns
All set?- Tudo pronto?
As a reminder- como um lembrete
As far as i know- segundo me consta
As a rule- via de regra
As never before- como nunca
At best- na melhor das hipteses
At least- pelo menos
At last- at que enfim

At first- de incio
At worst- na pior das hipteses
At the beginning- no comeo
Be careful- tenha cuidado
Before anything else- antes de mais nada
Better and better- cada vez melhor
Be sure to come- no deixe de vir
Be quiet- fique quieto
Believe it or not- acredite se quiser
Best wishes- os melhores votos de felicidade
Better by far- muito melhor
Better late than never- antes tarde do que nunca
Better than ever- melhor do que nunca
Boy- puxa!
Business is business- amigos, amigos, negcio parte
Button your lip- guarde sigilo
By a miracle- por milagre
By chance- por acaso
By birth- de nascena
By common consent- de comum acordo
By mail- pelo correio
By mistake- por engano
Calm down!- Acalme-se!
Call me up- telefone-me
Carry on!- Continue!
Care to sit down? - no quer sentar-se?
Carry on!- Continue!
Cash on the line- dinheiro vista
Charge it to me- pe na minha conta
Cheers! - sade! (brinde)
Clear the way- abram alas
Come back soon- volte breve
Come right now- venha j
Come this way- venha por aqui
Come to see me- venha me visitar
Congratulations- meus parabns
Cost what it may- custe o que custar
Count me in- conte comigo
Count me out- no conte comigo
Crying wont help a bit- no adianta chorar
Cut it out- pare com isso! Corta essa!
Did i do wrong? Fiz mal?
Did you get the point ? Entendeu?
Have you got that? Pegou ? Entendeu ?(assunto)
Do as you wish- faa como desejar

Do it as soon as possible- faa-o assim que puder


Do you agree to that ? - voc concorda com isso?
Do you mind my smoking ?- Voc se importa se eu fumar?
Do you take me for a fool ?- Voc acha que eu sou bobo?
Do your best- faa o melhor que voc puder
Dont be a fool- no seja idiota
Dont be afraid- na tenha medo
Dont be angry- no fique zangado
Dont be like that- no seja assim
Dont be silly- no seja tolo
Dont blame me- no me culpe
Dont bother me- no me incomode
Dont get mixed up with it- no se meta nisto
On second thought- pensando bem (melhor)
Dont give up- no desista
Dont get nervous- no fique nervoso (a)
Dont judge the book by its cover- no julgue pelas aparncias
Dont judge me wrongly- no faa mal juzo de mim
Dont jump to conclusions- no tire decises precipitadas
Dont le me down- no me decepcione
Dont let me keep you- no se prenda por mim
Dont mention it- no h de que. De nada
Dont miss it- no perca, no deixe de...
Pay attention- preste ateno
Dont rush- no se afobe. Nada de pressa
Dontt take it to heart- no leve a srio
Dont take it wrong- no leve a mal
Dont wast time- no perca tempo
Dont you dare- no se atreva
Drop by again- aparea sempre
Drop me a line- escreva-me
Drop me a line. escreva-me.
Enjoy your meal- bom apetite
Enjoy your stay- desfrute de sua estada
Enjoy your self- diverta-se
Enter without knocking- entre sem bater
Even so- mesmo assim
Every cloud has a silver lining. depois da tempestade vem a bonana.
Every dog has his day. um dia da caa outro do caador.
Every good thing comes to an end. o que bom dura pouco.
Every little helps. qualquer coisa ajuda.
Every man for himself. salve-se quem puder.
Every man has his faults. todo homem tem seus defeitos.
Every man must carry his own cross. cada qual carrega sua cruz.
Everyone knows where the shoe pinches. cada um sabe onde aperta o sapato.

Excuse me for being late. desculpe o atraso.


Excuse me for bothering you. desculpe-me incomod-lo.
Fair is fair. o que justo, justo.
Faith moves mountains. a f remove montanhas.
Far be it from me. longe de mim tal coisa.
Far better. muito melhor (sem comparao).
Far into the night. at altas horas da noite.
Far worse. muito pior.
Fine thing! bonito! (ironicamente)
First of all. antes de mais nada.
For a little while yet. por pouco tempo ainda.
For a number of reasons. por uma srie de razes.
For a while. por algum tempo.
For free. de graa.
For fun. por brincadeira.
For lack of money. por falta de dinheiro.
For lack of time. por falta de tempo.
For no reason at all. por nenhum motivo.
For rent. aluga-se.
For sale. vende-se.
For speeding. por excesso de velocidade.
For the fun of it. por prazer.
Forgive me. perdoe-me.
Fortunately. felizmente.
From a child. desde criana.
From all over. de todos os lugares.
From bad to worse. de mal a pior.
From beginning to end. do princpio ao fim.
From long ago. de longa data.
From sunrise to sunset. de sol a sol.
From the look of things... pelo jeito...
From time to time. de tempos em tempos.
From today on. a partir de hoje.
Get going! anda! Se manda!
Get lost! suma! V embora!
Get out! d o fora!
Get some rest. descanse um pouco.
Get up. levante.
Get well soon. estimo as melhoras.
Give me a break. d-me uma colher de ch.
She just gets by with the english she speaks. ela apenas quebra o galho com o ingls
que fala.
Glad to see you. prazer em v-lo.
Go ahead. continue. Prossiga.
Go away! v-se embora!

Go jump in the lake! v pentear macacos!


Go on. continue.
Go to hell! v para o inferno!
God bless you. sade! Deus te crie!
Hold on! agente firme!
Hold your head up! tenha nimo!
Hold your horses! calma!
Hold your tongue. cale a boca.
Honestly! palavra!
How about it? que tal?
Hom am i supposed to know? como que vou saber?
How are you making out? como vai indo?
How awful! que horror!
How beautiful! que lindo!
How come! por que? Como assim?
How crowded it is! como est cheio!
How dare you! intrometido!
How did you like it? que tal achou?
How else? de que outra forma?
How far? qual a distncia? At onde?
How late? at que horas?
How long? quanto tempo?
How much do i owe you? quanto eu lhe devo?
How now? e agora?
How time goes by! como o tempo passa rpido!
How so? como assim?
How true! verdade mesmo!
Hows it going? como vo as coisas?
Hurry up! depressa!
I apologize. peo desculpas.
I beg your pardon? como? Poderia repetir?
I can hardly believe it. mal posso acreditar.
I can hardly stand up. mal consigo ficar de p.
I can hardly wait. no vejo a hora.
I cant afford it. no posso dar-me ao luxo.
I cant figure it out. no consigo entender.
I cant help it. no posso evit-lo.
I cant make it out. no consigo entender.
I count on you. conto com voc.
I did my best. fiz o que pude.
I did quite well. sai-me muito bem.
I didnt get that far. no cheguei a esse ponto.
I didnt do it on purpose. no foi por gosto.

I didnt mean it. foi sem querer.


I didnt mean to. no tive a inteno.
I dont care. no ligo; no me importo.
I dont feel like doing anything. no tenho vontade para nada.
I dont feel like it. no sinto vontade.
I dont know a thing. no sei nada.
I dont know beans about it. no sei patavina.
I dont know nor do i care. no sei nem quero saber.
I dont know which is which. no sei qual um, qual o outro.
I dont know why. no sei porque.
I dont know yet. ainda no sei.
I dont mind. no ligo; no me importo.
I dont remember for sure. no me lembro bem.
I dont think so. acho que no.
I doubt it. duvido disso.
I feel cold. sinto frio.
I feel dizzy. sinto tontura.
I feel hot. sinto calor.
I goofed. entrei pelo cano.
I got into a jam. entrei numa fria.
I got out of bed on the wrong side. levantei com o p esquerdo.
I got the point. estou por dentro (do assunto).
I guess not. acho que no.
I guess so. acho que sim.
I had no other choice. no tive outro jeito.
I had to get it off my chest. tive que desabafar.
I hate it! detesto!
I hate to do it. fao-o contra minha vontade.
I have a bone to pick with you. temos conta a ajustar.
I have a date. tenho um encontro (amoroso).
I have a fever. estou com febre.
I have a good memory for faces. sou bom fisionomista.
I have a hangover. estou de ressaca.
I have a headache. estou com dor de cabea.
I have a hunch. tenho um palpite.
I have a poor memory for faces. sou mau fisionomista.
I have a sore throat. estou com dor de garganta.
I have a stomachache. eu tenho dor de estmago.
I have a toothache. estou com dor de dente.
I have an appointment. tenho hora marcada.
I have an earache. estou com dor no ouvido.
I have been waiting for ages. h sculos que espero.
I have changed my mind. mudei de idia.

I have got the flu. peguei um resfriado.


I have it! j sei!
I have kept my word. cumpri minha palavra.
I have no appetite. no tenho apetite.
I have no idea. no fao idia.
I have no money on me. estou desprevenido (sem grana).
I have no part in it. no tenho nada com isso.
I have plenty of time. tenho tempo de sobra.
I havent noticed. no observei; no reparei.
I havent seen you for ages! no o vejo h tanto tempo!
I hit the ceiling. fico (fiquei) louco da vida.
I hope it pleases you. espero que agrade voc.
I hope it works out. espero que d certo.
I insist on it. fao questo.
I intend to. eu pretendo.
I just cant get over it. eu no me conformo.
I like it. gosto; eu gosto.
I mean business. estou falando srio.
I mean it. falo srio.
I miss you! estou com saudades!
I nearly died laughing. quase morri de rir.
I overslept. dormi demais.
I played dumb. me fiz de miguel.
I really dont know. no sei mesmo.
I smell a rat. desconfio de alguma coisa.
I started out on the right foot. comecei com o p direito.
I swear! juro!
I swear it is not so. juro que no.
I swear it is so. juro que sim.
I told you so. eu bem o disse.
I trust nobody. no confio em ningum.
I was passed up. fui passado pra trs.
I wish i could! quem me dera!
I wish i had. antes tivesse.
I wonder! quisera saber!
I wonder how. eu gostaria de saber como.
I wonder when. eu gostaria de saber quando.
I wonder who it is! quem ser!
I wonder why. eu gostaria de saber porque.
I wont be long. no vou demorar.
If everything goes all right. se tudo sair bem.
If everything works out. se tudo der certo.
If i am not mistaken. se no me engano.

If necessary. se for preciso.


If possible. se for possvel.
Ill be back soon. volto agora mesmo.
Ill be glad to. com muito prazer.
Ill be going. vou indo.
Ill be leaving. vou embora.
Ill be right back. volto j.
Ill be right over. j vou l.
Ill die first. prefiro morrer.
Ill get by. eu me arranjo.
Ill give you a call. ligarei a voc.
Ill give you three guesses. pode adivinhar trs vezes.
Ill let you know. eu aviso voc.
Ill sleep on it. vou pensar no assunto.
Ill stretch a point. vou abrir uma exceo.
Ill take a look. vou dar uma olhada.
Ill take care of it. me encarrego disso.
Ill try my best. farei todo o possvel.
Im a little short of money. estou com pouco dinheiro.
Im afraid i cant. lamento no poder.
Im against that. sou contra isso.
Im all mixed up. estou todo confuso.
Im all right. estou bem.
Im all set. estou pronto.
Im beginning to see the light. estou comeando a entender.
Im behind with my work. estou com o servio atrasado.
Im delighted. estou encantado.
Im fed up! estou farto! Chateado!
Im game! eu topo!
Im getting off. vou saltar (conduo).
Im getting out of here! vou dar o fora daqui!
Im glad to know. folgo em saber.
Im going downtown. vou ao centro (da cidade).
Im going out. vou sair.
Im going to bed. vou dormir.
Im going to take steps. vou tomar medidas.
Im hard up. estou sem grana.
Im homesick. estou com saudades de casa.
Im in a hurry. estou com pressa.
Im in the dark. estou boiando.
Im just coming from there. estou vindo de l.
Im killing time. estou fazendo hora.
Im kind of tired. estou meio cansado.

Im losing weight. estou emagrecendo.


Im missing you. estou com saudades suas.
Im not going to give in. no vou dar o brao a torcer.
Im not in a hurry. no tenho pressa.
Im not sleepy. estou sem sono.
Im not up to par. no estou a par.
Im of age. sou maior de idade.
Im off. estou me mandando.
Im on a diet. estou de regime.
Im on a very tight schedule. tenho um horrio muito apertado.
Im on a visit. estou de visita.
Im on vacation. estou de frias.
Im out of a job. estou desempregado.
Im out of practice. estou destreinado.
Im pressed for time. estou com um pouco de pressa.
Im putting on weight. estou engordando.
Im quite sure. tenho plena certeza.
Im sleepy. estou com sono.
Im surprised at you. eu no esperava isso de voc.
Im under age. sou menor de idade.
Im up in the air. estou por fora.
Im used to it. j estou acostumado.
Im upset. estou chateado.
Im very grateful to you. fico-lhe muito grato.
In a flash! num instante!
In a hurry. s pressas.
In a little while. dentro em pouco.
In black and white. por escrito.
In brief. em resumo.
In cold blood. - a sangue frio.
In despair. em desespero de causa.
In every way. em qualquer sentido.
In many ways. em muitos aspectos.
In no time. fora da poca; inoportuno.
In spite of all. apesar de tudo.
In the act. em flagrante.
In daytime. durante o dia.
In the full sense of the word. na plena acepo da palavra.
In the other hand. por outro lado.
Is it a deal? est combinado?
Is it far? est longe?
Is this seat taken? este lugar est ocupado?
Isnt that disgusting? no de amargar?
It all came out fine. saiu tudo bem.
It amounts to the same thing. d no mesmo.

It answers thr purpose. isso serve ao fim.


It brings bad luck. d azar.
It brings luck. d sorte.
It came into my head to do that. deu-me na telha faz-lo.
It cant be helped. no h jeito.
It comes in handy. vem a calhar.
It could be true. pode ser que seja verdade.
It could have happened to anybody. poderia ter acontecido com qualquer um.
It depends on you. depende de voc.
It didnt work out. no deu certo. No funcionou.
It doesnt do any good! no leva a nada. No adianta.
It doesnt make sense. no faz sentido.
It doesnt matter. no importa; no faz mal.
It doesnt pay off. no compensa.
It doesnt please me. no me agrada.
It doesnt seem right to me. no parece direito.
It doesnt work. no funciona.
It gets on my nerves. irrita-me.
It isnt like that. no assim.
It isnt to my liking. no do meu gosto.
It leaves much to be desired. deixa muito a desejar.
It leaves nothing to be desired. no deixa nada a desejar.
It looks like it. o que parece.
It makes my mouth water. me d gua na boca.
It makes no difference. tanto faz.
It makes no sense at all. no tem p nem cabea.
It may be so. talvez seja assim.
It might have been worse. poderia ter sido pior.
It might work. talvez d certo.
It never crossed my mind. nunca me passou pela cabea.
It pays off. compensa.
It pleases me. me agrada.
It puzzles me. fico confuso.
It slipped my mind. me fugiu da memria.
It speaks for itself. fala por si.
It takes a long time. demora muito.
It turned out bad. saiu mal.
It was a misunderstanding. foi um mal-entendido.
It will do. serve; servir.
It wont do. no vai dar. No serve.
It wont last forever. um dia a casa cai.
It wont last long. no vai durar muito.
It wont work. no vai funcionar.
It worked out! deu certo!
Its a deal. est combinado.

Its a gas! demais!


Its a lot of fun. muito divertido.
Its a pain in the ass. de amargar.
Its a matter of practice. uma questo de prtica.
Its a matter of principle. uma questo de princpio.
Its a matter of time. uma questo de tempo.
Its a matter that doesnt concern me. algo que no me diz respeito.
Its a pity. uma pena.
Its a shame! uma vergonha!
Its a small world. como esse mundo pequeno.
Its a waste of time. tempo perdido.
Its a white elephant. um presente de grego.
Its about time. j tempo.
Its all over. est tudo acabado.
Its all part of the game. so os ossos do ofcio.
Its all right with me. para mim tudo bem.
Its almost time. est quase na hora.
Its amazing! impressionante!
Its awful! horrvel!
Its like talking to a wall. falar com a parede.
Its me! sou eu!
Its my fault. minha culpa.
Its my turn. minha vez.
Its nearby. fica perto.
Its no laughing matter. no motivo de riso.
Its none of your business. no da sua conta.
Its not fair. no justo.
Its not for me to say. no cabe a mim dizer.
Its not my fault. no minha culpa.
Its not my line. no minha especialidade.
Its not quite that. no bem assim.
Its not so hot. no l grande coisa.
Its not surprising. no de admirar.
Its not that easy. no to fcil.
Its on display. est em exposio.
Its on me. deixa que eu pago.
Its on the house. por conta da casa.
Its out of fashion. est fora de moda.
Its out of my way. fica fora de mo para mim.
Its out of order. pifou! No funciona.
Its out of stock. est em falta (mercadoria).
Its out of the question. est fora de cogitao.
Its out of this world! coisa do outro mundo!

Its over! terminou.


Its raining cats and dogs. chove a cntaros.
Its the same old story. a histria de sempre.
Its the very best. incomparavelmente o melhor.
Its the worst of all. o pior de todos.
Its time. est na hora.
Its too expensive. muito caro.

Its too far. muito longe.


Its too late. muito tarde.
Its up to date. est atualizado.
Its up to you. isso com voc.
Just ask. s pedir.
Just in case. por via das dvidas.
Just in time. bem na hora.
Just like that. sem mais nem menos.
Just like the old days. como nos velhos tempos.
Just once. uma vez s.
Just one. um s.
Just pretend. faa de conta.
Just say so. s voc dizer.
Just this once. s essa vez.
Keep cool! fique numa boa!
Keep in touch with me. mantenha contato comigo.
Keep in under your hat. isto segredo.
Keep off the grass. no pise na grama.
Keep out. entrada proibida.
Keep still. no se mova.
Keep the change. fique com o troco.
Keep your seat. fique sentado.
Keep your voice down! fale baixo!
Later on. logo mais.
Leave it to me. deixa comigo.
Less and less. cada vez menos.
Less than ever. menos que nunca.
Let bygones be bygones. o que passou, passou.
Let it be. deixa pra l.
Let me hear from you. d notcias.
Let me know. avise-me.
Let this be a lesson to you. que isso lhe sirva de lio.
Lets change the subject. mudemos de assunto.
Lets come to the point. vamos ao que interessa.
Lets get to work. mos obra!
Lets go for a walk. vamos dar um passeio.

Lets go get some coffee. vamos tomar um cafezinho.


Lets go in. vamos entrar.
Lets go out. vamos sair.
Lets make a deal. faamos um trato.
Lets make it up. vamos fazer as pazes.
Lets not complicate matters. no compliquemos as coisas.
Lets not split hairs. no vamos discutir ninharias.
Lets put an end to it. fim de papo.
Lets put the cards on the table. vamos abrir o jogo.
Lets see how the wind blows. vamos ver como esto as coisas.
Lets see the date. vamos marcar a data.
Life begins at forty. a vida comea aos quarenta.
Life has many ups and downs. a vida tem seus altos e baixos.
Life is not all roses. a vida no um mar de rosas.
Like father, like son. tal pai, tal filho.
Like mad! feito louco!
Long after. muito depois.
Long a go. h muito tempo.
Long before. muito antes.
Look on the bright side of things. veja as coisas pelo lado positivo.
Look out! cuidado!
Lots of fun for you. bom divertimento.
Love is blind. o amor cego.
Lucky you! felizardo!
Make hay while the sun shines. aproveite enquanto tempo.
Make up your mind. decida-se.
Make yourself at home. fique vontade; sinta-se vontade.
Make yourself comfortable. fique vontade.
Mark my words. lembre-se do que digo.
May i? posso? Com licena?
May i have a word with you? posso dar uma palavrinha com voc?
May i leave a message? posso deixar um recado?
Maybe next time. fica para outra vez.
Me neither. nem eu.
Me too. eu tambm.
Merry christmas! feliz natal!
Mind the step! cuidado com os degraus!
Mind your business! cuide de sua vida! Fica na tua!
Mission accomplished. misso cumprida.
Money cannot buy hapiness. dinheiro no traz felicidade.
Money talks. o dinheiro que manda.
More and more. cada vez mais.
More dead than alive. mais mortos do que vivos.
More than enough. de sobra.
Most of all. a maior parte; a maioria.

My! nossa!
My best wishes. meus votos de felicidade.
My best wishes to your family. minhas recomendaes sua famlia.
My house is your house. a casa sua.
My lord! meu deus!
My time is fully engaged. meu tempo est todo tomado.
Neither one. nem um dos dois.
Never again. nunca mais.
Never heard of. nunca ouvi dizer.
Never look a gift horse in the mouth. cavalo dado no se olha os dentes.
Never mind. deixa pra l; no importa.
Never mind that. deixe isso pra l.
Next to me. depois de mim.
Nine out of ten. nove entre dez.
No admission. entrada proibida.
No better and no worse. nem melhor, nem pior.
No bother at all. incmodo nenhum.
No doubt. sem dvida.
No kidding! t brincando!
No matter how. no importa como.
No matter when. no importa quando.
No matter where. no importa onde.
No matter which. no importa qual.
No offense intended. no tinha em mente ofender.
No one knows for sure. ningum sabe ao certo.
No rose without thorns. no h rosa sem espinhos.
No smoking. proibido fumar.
No two men are alike. no h dois homens iguais.
No vacancies. no h vagas.
Nobody is perfect. ningum perfeito.
None. nenhum.
None so blind as those who wont see. o pior cego aquele que no quer ver.
None so deaf as those who wont hear. o pior surdo aquele que no quer ouvir.
Not a chance! sem essa! Que esperana!
Not always. nem sempre.
Not at all. no h de que. Em absoluto.
Not bad. nada mau.
Not either. tambm no.
Not even that. nem sequer isso.
Not me. eu no.
Not yet. ainda no.
Nothing much. pouca coisa.
Nothing to speak of. nada a comentar.
Nothing turns out right for me. nada d certo pra mim.
Now what! e agora!

Nowhere. em parte alguma.


Nuts! ora bolas!
Of course! claro!
Of course not. claro que no.
Of old age. de velhice.
Oh really? mesmo, ? Ah ?
On foot. a p.
On the contrary. pelo contrrio.
On the left. esquerda.
On the quiet. s escondidas.
On the right. direita.
On vacation. em frias.
Once again. novamente.
Once and for all. de uma vez por todas.
Once more. mais uma vez.
Once in a blue moon. uma vez na vida, outra na morte.
One more thing. outra coisa.
Oops! opa!
Sink or swim. ou vai ou racha.
The early bird catches the worm. deus ajuda a quem cedo madruga.

Falsos Cognatos
H muitas palavras em ingls que se parecem com palavras em portugus, se
parecem tanto, que nem imagina-se que se est tentando dizer uma coisa, e se est dizendo
outra, porque embora a escrita seja muito parecida, o significado bem diferente.
Para que voc no cometa tal erro, aqui vai uma lista das palavras mais
importantes.

Ingls
actually
advertise
appointment
beef
casualty (ies)
cigar
collar
college

Portugus
na realidade, na verdade
anunciar, aconselhar
encontro, compromisso
carne de vaca
perdas, baixas no exrcito
charuto
colarinho
faculdade

Portugus
atualmente
advertir
apontamento
bife (no prato)
casualidade
cigarro
colar
colgio

Ingls
at present, nowadays
to let know, to warn
note
steak
chance, eventuality
cigarette
necklace
high school

compass
conductor
costume
data
decorate
delicate
education
estate
exit
experience
expert
fabric
familiar
file
hazard
injury
intend
journal
introduce

bssola
cobrador
traje, roupa
dados, informaes
decorar (ornamentar)
fino, delicado, frgil
educao, ensino
bens, propriedade
sada
experincia (saber acumulado)
especialista, perito
tecido, pano
conhecido
arquivo
risco
ferimento
pretender
publicao peridica
apresentar

Ingls
large
lecture
library
lunch
office
ordinary
ore
parents
particular
policy
prejudice
pretend
prevent
procure
professor
proper

Portugus

compasso
condutor
costume
data
decorar (saber)
delicado, educ.
educao, man
estado
xito
experincia
esperto
fbrica
familiar
fila
azar
injria
entender
jornal
introduzir

Portugus
grande
largo
conferncia
leitura
biblioteca
livraria
almoo
lanche
escritrio
ofcio
comum
ordinrio
minrio
ouro
pais
parentes
determinado, especfico
particular
poltica, conduta, linha de ao polcia
preconceito
prejuzo
fingir
pretender
impedir
prevenir
obter, conseguir
procurar
professor de Universidade
professor
apropriado, adequado
prprio

a pair of compasses
driver
habit, custom
date
memorize
polite
politeness
state
success
experiment
smart, clever
factory, plant
member of the family
line
bad luck
offence
understand
newspaper
insert

Ingls
wide
reading
bookstore, bookshop
snak
job, occupation
vulgar
gold
relatives
private
police
damage
intend
warn
look for, search
teacher
own

push
realize
reclaim
record
report
resume
retire
sensible
sort
stranger
temper
use
vine
voyage

empurrar
perceber
recuperar (coisa perdida)
gravar
relatrio
reiniciar, reassumir
aposentar-se
sensato
tipo
forasteiro, estranho
temperamento, gnio
usar, utilizar
vinha, videira
viagem de barco ou nave espac

puxar
realizar
reclamar
recordar
reprter
resumir
retirar
sensvel
sorte
estrangeiro
tempero
usar (vestir)
vinho
viagem

Questions
1. Quantos anos ela tem?
________________________________________________
2. Quantos anos eles tem?
________________________________________________
3. Quantos anos voc tem?
________________________________________________

pull
carry out, perform
complain
recall
reporter
summarize, sum up
take away
sensitive
luck
foreigner
condiment
to wear
wine
journey, trip, travel

4. Quantos anos voc tinha?


________________________________________________
5. Quantos anos eles tinham?
________________________________________________
6. Eles tinham dez anos.
________________________________________________
7. Eu tinha treze anos.
________________________________________________
8. Voc sabe quantos anos ele tem?
________________________________________________
9. Est quente, no est?
________________________________________________
10.
Ele estava aqui, no estava?
________________________________________________
11.
Voc gosta de bolo, no gosta?
________________________________________________
12.
Ela tem um carro, no tem?
________________________________________________
13.
Voc foi viajar ontem, no foi?
________________________________________________
14.
Elas compraram um outro vestido, no compraram?
________________________________________________
15.
Voc no gostou do filme, gostou?
________________________________________________

16.
Vocs gostaram do filme, no gostaram?
________________________________________________
17.
Foi bom, no foi?
________________________________________________
18.
Voc fez a tarefa, no fez?
________________________________________________

19.
Ela no quis ir, quis?
________________________________________________
20.
Voc no sabe cozinhar, sabe?
________________________________________________
21.
Ela dormiu cedo ontem.
________________________________________________
22.
Fomos ao cinema ontem.
________________________________________________
23.
Voc gostaria de descansar amanh?
________________________________________________
24.
Semana passada voc chegou atrasado duas vezes.
________________________________________________
25.
Quantas vezes voc foi fazenda esta semana?
________________________________________________
26.
Que horas voc gosta de acordar?
________________________________________________
27.
Voc gosta de acordar cedo?
________________________________________________
28.
Ela quis comprar um outro vestido.
________________________________________________
29.
Ns queremos ir l tambm.
________________________________________________
30.
Eu no consegui assistir o jogo tambm.
________________________________________________
31.
Ns tambm tentamos chegar na hora, mas no foi possvel.
________________________________________________
32.
A Andra e a Cristina tambm foram ao clube este final de semana.
________________________________________________
33.
Eu li aquele livro ontem noite.
________________________________________________
34.

Ns fizemos os exerccios.

________________________________________________
35.
Eu encontrei a sua carteira.
________________________________________________
36.
Voc gosta de ir ao cinema?
________________________________________________
37.
Elas no querem vir aqui hoje noite.
________________________________________________
38.
Ela lava os pratos noite.
________________________________________________
39.
Voc gosta de caminhar de manh?
________________________________________________
40.
Eles no gostam de ler o jornal.
________________________________________________
41.
Voc est bem?
________________________________________________
42.
O que voc gosta de fazer?
________________________________________________
43.
Eu no fao nada.
________________________________________________
44.
Ela no faz nada.
________________________________________________
45.
Eu no gosto de nadar.
________________________________________________
46.
Por que voc quer ir l?
________________________________________________
47.
Ns no gostamos de estudar.
________________________________________________
48.
Eu no gosto de trabalhar aos sbados.
________________________________________________
49.
Eu no gostei do exerccio.
________________________________________________

50.
Ns no fomos festa.
________________________________________________
51.
Ela no precisava vir aqui.
________________________________________________
52.
Eles no precisaram vir aqui.
________________________________________________
53.
Quando voc foi para So Paulo?
________________________________________________
54.
O que voc comprou l?
________________________________________________
55.
No comprei nada.
________________________________________________
56.
Foi bom?
________________________________________________
57.
Aqueles eram meus amigos.
________________________________________________
58.
Aqueles eram seus amigos.
________________________________________________
59.
Esta minha casa.
________________________________________________
60.
Voc viu o carro dele?
________________________________________________
61.
Ns no gostamos da festa.
________________________________________________
62.
Voc me ligou ontem?
________________________________________________
63.
O que ele fez?
________________________________________________
64.
O que voc gosta de fazer nos finais de semana?
________________________________________________
65.
Onde voc estava?
________________________________________________

66.
Os seus amigos estavam viajando?
________________________________________________
67.
Os seus amigos foram viajar?
________________________________________________
68.
Seus amigos gostam de pescar.
________________________________________________
69.
Elas querem ver nossa casa?
________________________________________________
70.
Elas quiseram ver uma casa maior?
________________________________________________
71.
O que vocs tentaram fazer?
________________________________________________
72.
Como voc chegou aqui?
________________________________________________
73.
O que voc viu?
________________________________________________
74.
Por que ela est to triste?
________________________________________________
75.
Vocs estavam aqui ontem?
________________________________________________
76.
Ela est precisando de dinheiro?
________________________________________________
77.
Vocs estavam jogando futebol?
________________________________________________
78.
Ns no estamos estudando muito.
________________________________________________
79.
O que voc est fazendo aqui?
________________________________________________
80.
Ns no estamos aprendendo nada.
________________________________________________
81.

Quantos anos ela tinha quando vocs se conheceram?

________________________________________________
82.
Qual ser o problema dele?
________________________________________________
83.
Voc poderia ver qual o nmero do telefone dele por via das dvidas.
________________________________________________
84.
Talvez voc pudesse me ajudar com os exerccios.
________________________________________________
85.
Ns pensamos em ir.
________________________________________________
86.
Acabei de receber uma carta.
________________________________________________
87.
Sei o que voc quer dizer.
________________________________________________
88.
Voc no veio aqui ontem, veio?
________________________________________________
89.
Eles no vo trabalhar amanh?
________________________________________________
90.
Ela vai ficar aqui o dia todo.
________________________________________________
91.
Voc deveria procurar um mdico.
________________________________________________
92.
Ns no vimos nada. (Nothing/Anything)
________________________________________________
93.
Eu sei o que voc quer dizer.
________________________________________________
94.
Est frio, no est?
________________________________________________
95.
De onde voc vem?
________________________________________________
96.
De onde ela veio?
________________________________________________

97.
Onde voc vai agora?
________________________________________________
98.
Onde ns vamos amanh?
________________________________________________
99.
Voc costuma ler o jornal todo dia?
________________________________________________
100. Eu acabei de ver o seu amigo de So Paulo.
________________________________________________
101. Vocs jogaram futebol?
________________________________________________
102. Elas estavam jogando futebol?
________________________________________________
103. Voc deve estudar todos os dias.
________________________________________________
104. O que voc est fazendo aqui?
________________________________________________
105. Por que ela veio aqui?
________________________________________________
106. O que voc gostava de fazer nos finais de semana?
________________________________________________
107. Que tipo de livro voc gosta de ler?
________________________________________________
108. O que voc fazia em sua cidade?
________________________________________________
109. Eu no pude vir aqui para visitar voc na tera-feira.
________________________________________________
110. Ela tem muitos amigos.
________________________________________________
111. Vocs me ligaram?
________________________________________________
112.

Ela tem um carro?

________________________________________________
113. Voc tinha um carro?
________________________________________________
114. Eu tinha um carro.
________________________________________________
115. Eles vieram aqui.
________________________________________________
116. Elas vieram aqui?
________________________________________________
117. Eu no vim aqui.
________________________________________________
118. Ela gosta de estudar?
________________________________________________
119. Ela gosta de estudar.
________________________________________________
120. A Maria vai para New York uma vez por ano.
________________________________________________
121. A Renata viu voc?
________________________________________________
122. Voc a viu?
________________________________________________
123. Ela tem namorado?
________________________________________________
124. Voc precisa deles?
________________________________________________
125. Eu no gostava de acordar cedo.
________________________________________________
126. Qual foi o problema?
________________________________________________
127. Eu no sei.
________________________________________________

128. Voc sabe dirigir?


________________________________________________
129. Eu no quero ir l amanh
________________________________________________
130. O que voc viu l fora?
________________________________________________
131. Como foi a festa ontem noite?
________________________________________________
132. Foi boa?
________________________________________________
133. Quando vocs chegaram aqui?
________________________________________________
134. Eu perdi a minha carteira.
________________________________________________
135. Ns achamos a sua carteira.
________________________________________________
136. O Rogrio no foi festa porque ele estava muito ocupado.
________________________________________________
137. O que vocs fizeram ontem noite?
________________________________________________
138. Eu no lembrei de trazer a lista.
________________________________________________
139. Ns esquecemos de trazer a lista.
________________________________________________
140. Voc falou com ele?
________________________________________________
141. Por que voc no gostou daquele livro?
________________________________________________
142. Eu quero v-lo. (Pessoa)
________________________________________________
143. Ele me mordeu. (Animal)
________________________________________________

144. Quero falar com voc.


________________________________________________
145. Eu vi voc com ele.
________________________________________________
146. Ns iremos para sua casa amanh.
________________________________________________
147. Eu vou para sua casa amanh.
________________________________________________
148. Compraremos uma outra casa.
________________________________________________
149. Vamos comprar uma outra casa
________________________________________________
150. Voc ir festa?
________________________________________________
151. Como foi seu final de semana?
________________________________________________
152. Voc no foi viajar?
________________________________________________
153. Onde vocs ficaram ontem noite?
________________________________________________
154. O que ela estuda?
________________________________________________
155. Onde voc mora?
________________________________________________
156. Ns no teremos tempo para vir aqui.
________________________________________________
157. Ela no tem tempo para vir aqui amanh de manh.
________________________________________________
158. Ontem estava muito frio.
________________________________________________
159.

Eles no esto com fome.

________________________________________________
160. Vocs viram a Maria?
________________________________________________
161. Ela precisa de voc.
________________________________________________
162. Voc precisa de uma caneta?
________________________________________________
163. Voc poderia me trazer um copo de gua?
________________________________________________
164. Eu gostaria de ficar aqui este final de semana.
________________________________________________
165. Por que voc no fica aqui este final de semana?
________________________________________________
166. O Pedro tem um carro branco.
________________________________________________
167. A Tatiana tem uma caneta azul.
________________________________________________
168. O Leandro tem uma casa verde?
________________________________________________
169. A Renata e o Alberto gostam de pescar?
________________________________________________
170. Elas no vieram aqui.
________________________________________________
171. Ele no veio aqui?
________________________________________________
172. Ns no compramos o livro porque ele estava muito caro.
________________________________________________
173. Ela quer ver voc hoje noite.
________________________________________________
174. Voc gosta de ir para a praia em dezembro?
________________________________________________

175. No se esquea de fazer a tarefa.


________________________________________________
176. O Rodrigo est estudando?
________________________________________________
177. O Pedro gosta de estudar.
________________________________________________
178. O carro est sujo.
________________________________________________
179. O que voc pensa sobre este livro?
________________________________________________
180. O que vocs acharam do filme?
________________________________________________
181. Eles no gostaram do filme.
________________________________________________
182. Ela estuda toda segunda-feira noite.
________________________________________________
183. Ele gosta de vir aqui nos finais de semana?
________________________________________________
184. Ela quer vir aqui no prximo final de semana.
________________________________________________
185. Voc vir me visitar na sexta-feira?
_________________________________________________
186. Vocs viro aqui no ano novo?
________________________________________________
187. Elas sabem dirigir?
________________________________________________
188. Ela no sabe cozinhar.
________________________________________________
189. Voc sabe nadar?
________________________________________________
190. Ns tentaremos chegar a antes do almoo.
________________________________________________

191. Como foi a festa?


________________________________________________
192. E o jogo?
________________________________________________
193. Ela deixou um recado para vocs.
________________________________________________
194. Com quem voc deseja falar?
________________________________________________
195. Com quem ela mora?
________________________________________________
196. Esqueci de procurar o nmero.
________________________________________________
197. Voc viu as notcias hoje?
________________________________________________
198. Ele estava conversando muito.
________________________________________________
199. Voc gosta de escrever?
________________________________________________
200. Eles vieram aqui para estudar.
________________________________________________
201. Ns estamos aqui para trabalhar.
________________________________________________
202. Ns nadamos este final de semana.
________________________________________________
203. Sinto muito mas no posso ir.
________________________________________________
204. Voc no pode ficar aqui.
________________________________________________
205. Posso ajudar voc?
________________________________________________
206.

Posso ir ao banheiro?

________________________________________________
207. Ela deve vir aqui amanh de manh.
________________________________________________
208. No podemos ir agora.
________________________________________________
209. Por que a Maria no pode vir hoje?
________________________________________________
210. Eles devem estudar?
________________________________________________
211. Voc deve ir agora.
________________________________________________
212. Por que eu no posso ir com vocs?
________________________________________________
213. Fique aqui.
________________________________________________
214. Venha aqui.
________________________________________________
215. Abra a porta.
________________________________________________
216. Feche a janela
________________________________________________
217. Levante-se.
________________________________________________
218. No fume.
________________________________________________
219. Pare de fumar.
________________________________________________
220. Por que voc estava dormindo ao invs de estudar ?
________________________________________________
221. Voc deve parar de fumar.
________________________________________________

222. Voc deveria estudar todos os dias.


________________________________________________
223. Voc acha que eu deveria comprar um outro?
________________________________________________
224. Ns pensamos em ( respeito) ir.
________________________________________________
225. Antes de vir, nos ligue.
________________________________________________
226. Por que voc no estudou?
________________________________________________
227. Voc assiste TV todo dia ?
________________________________________________
228. Os seus amigos esto aqui?
________________________________________________
229. A casa est limpa?
________________________________________________
230. Que tipo de livro voc gosta de ler?
________________________________________________
231. Eu no gosto de ler.
________________________________________________
232. No sei.
________________________________________________
233. No sabemos.
________________________________________________
234. No sabamos.
________________________________________________
235. O que voc sabe sobre isto?
________________________________________________
236. Por que voc no fechou a porta ontem noite?
________________________________________________
237. Por que vocs no podem ir conosco?
________________________________________________

238. Ela no pode ir comigo.


________________________________________________
239. Voc no deveria fazer isso.
________________________________________________
240. Esqueci de desligar a TV.
________________________________________________
241. Quantos anos ela vai ter ?
________________________________________________
242. Voc sabe onde o World Trade Center?
________________________________________________
243. Voc sabe onde o supermercado?
________________________________________________
244. Elas sabem onde a farmcia?
________________________________________________
245. O que voc quer dizer?
________________________________________________
246. Eu sei o que voc quer dizer.
________________________________________________
247. Eu acabei de ver o seu irmo.
________________________________________________
248. Ns acabamos de chegar.
________________________________________________
249. Ela acabou de me ligar.
________________________________________________
250. Ser que vai chover no prximo final de semana?
________________________________________________
251. Ser que ela sabe cozinhar?
________________________________________________
252. Ser que possvel?
________________________________________________
253.

Ser que ns podemos ficar?

________________________________________________
254. Eu no vou poder apanhar voc amanh.
________________________________________________
255. Ns no vamos poder ficar mais tempo.
________________________________________________
256. Quanto tempo voc vai ficar aqui no Brasil?
________________________________________________
257. Ser que ele sabe jogar tnis?
________________________________________________
258. Ser que eles vo l amanh outra vez?
________________________________________________
259. Voc quer que eu traga seu livro hoje?
________________________________________________
260. Voc quer que eu v l com voc?
________________________________________________
261. Voc quer que eu fique aqui?
________________________________________________
262. Voc quer que eu mude a msica?
________________________________________________
263. Quanto tempo vocs vo ficar aqui?
________________________________________________
264. Quanto tempo voc est aqui?
________________________________________________
265. Eu moro aqui desde 1993.
________________________________________________
266. Ela est aqui por 20 anos.
________________________________________________
267. So Paulo longe daqui?
________________________________________________
268. Que horas eram.?
________________________________________________

269. O que voc pensa sobre o cigarro?


________________________________________________
270. O que voc estuda?
________________________________________________
271. Onde voc mora?
________________________________________________
272. Ela no tem tempo para vir aqui.
________________________________________________
273. Ontem estava frio.
________________________________________________
274. Eles no esto com fome.
________________________________________________
275. Ela precisa de voc.
________________________________________________
276. Eu gostaria de ficar aqui este final de semana.
________________________________________________
277. Ns iremos com voc.
________________________________________________
278. A Maria tem um carro preto.
________________________________________________
279. Eu era seu vizinho.
________________________________________________
280. Voc gostaria de viajar para New York em dezembro?
________________________________________________
281. Por que voc no vem aqui?
________________________________________________
282. Elas no vieram aqui.
________________________________________________
283. Ns no compramos o livro porque ele estava muito caro.
________________________________________________
284. Ela quer ver voc hoje noite.
________________________________________________

285. O Rodrigo est estudando.


________________________________________________
286. O Pedro e o Ricardo esto trabalhando.
________________________________________________
287. O carro est sujo.
________________________________________________
288. O que voc pensa sobre este livro?
________________________________________________
289. Eu no gostei de ler esse livro.
________________________________________________
290. Ele estuda toda segunda-feira de manh.
________________________________________________
291. Ela gosta de vir aqui nos finais de semana?
________________________________________________
292. Eles no sabem escrever.
________________________________________________
293. Eu no sabia cozinhar.
________________________________________________
294. Ela sabe dirigir?
________________________________________________
295. Ns tentaremos chegar na hora.
________________________________________________
296. Como foi a festa?
________________________________________________
297. Como foi o jogo?
________________________________________________
298. Estaremos aqui amanh de manh.
________________________________________________
299. Voc leu o jornal ontem?
________________________________________________
300.

Ele est conversando muito.

________________________________________________
301. Voc gosta de escrever?
________________________________________________
302. A Mrcia no gosta de ler.
________________________________________________
303. Ele est?
________________________________________________
304. .Eu vi voc sexta-feira.
________________________________________________
305. Ns compramos o seu CD.
________________________________________________
306. Ela veio aqui em janeiro.
________________________________________________
307. A Gislaine foi para o Rio ano passado.
________________________________________________
308. Ns tivemos tempo essa semana.
________________________________________________
309. .Elas trouxeram a lista.
________________________________________________
310. Que dia bonito.
________________________________________________
311. Que casas lindas.
________________________________________________
312. Que casa grande.
________________________________________________
313. Acabei de ver seus amigos.
________________________________________________
314. Acabei de chegar.
________________________________________________
315. Acabei de comprar seu presente.
________________________________________________

316. Acabamos de fazer os exerccios.


________________________________________________
317. Com que freqncia voc vem aqui?
________________________________________________
318. Quantas vezes por semana ela caminha de manh?
________________________________________________
319. Que garotas bonitas.
________________________________________________
320. Que filme maravilhoso.
________________________________________________
321. por conta da casa.
________________________________________________
322. Deixa que eu pago.
________________________________________________
323. O toca fitas no est funcionando.
________________________________________________
324. Eu estou acostumado.
________________________________________________
325. Mais cedo ou mais tarde ele vai voltar.
________________________________________________
326. Est quase na hora.
________________________________________________
327. Se houver alguma coisa que eu possa fazer avise-me.
________________________________________________
328. Deu certo!
________________________________________________
329. Faa de conta que voc no viu nada e no desista
________________________________________________
330. Ele era menor de idade?
________________________________________________
331. Estou farto de ir para So Paulo todo final de semana.
________________________________________________

332. Estou com dor de cabea.


________________________________________________
333. Estou com febre.
________________________________________________
334. Estou de ressaca.
________________________________________________
335. Marque uma data.
________________________________________________
336. Marque uma hora.
________________________________________________

Answers - Translate them


1. How old is she?
________________________________________________
2. How old are they?
________________________________________________
3. How old are you?
________________________________________________
4. How old were you?
________________________________________________
5. How old were they?
________________________________________________
6. They were ten years old.
________________________________________________
7. I was thirteen years old.
________________________________________________
8. Do you know how old he is?
________________________________________________

9. It is hot, isnt it?


________________________________________________
10.
He was here, wasnt he?
________________________________________________
11.
You like cake, dont you?
________________________________________________
12.
He has a car, doesnt he?
________________________________________________
13.
You went to travel yesterday, didnt you?
________________________________________________
14.
They bought another dress, didnt they?
________________________________________________
15.
You didnt like the movie, did you?
________________________________________________
16.
You liked the movie, didnt you?
________________________________________________
17.
It was good, wasnt it?
________________________________________________
18.
You did the homework, didnt you?
________________________________________________
19.
She didnt want to go, did she?
________________________________________________
20.
You dont know how to cook, do you?
________________________________________________
21.
She slept early yesterday.
________________________________________________
22.
We went to the movies yesterday.
________________________________________________
23.
Would you like to rest tomorrow?
________________________________________________
24.

Last week you arrived late twice.

________________________________________________
25.
How many times did you go to the farm this week?
________________________________________________
26.
What time do you like to wake up?
________________________________________________
27.
Do you like to wake up early?
________________________________________________
28.
Did she want to buy another dress?
________________________________________________
29.
We want to go there too.
________________________________________________
30.
I didnt get to watch the game either.
________________________________________________
31.
We also tried to arrive on time, but it wasnt possible.
________________________________________________
32.
Andra and Cristina also went to the club this weekend.
________________________________________________
33.
I read that book last night.
________________________________________________
34.
We did the exercises.
________________________________________________
35.
I found your wallet.
________________________________________________
36.
Do you like to go to the movies?
________________________________________________
37.
They dont want to come here tonight.
________________________________________________
38.
She washes the dishes at night.
________________________________________________
39.
Do you like to walk in the morning?
________________________________________________

40.
They dont like to read the newspaper.
________________________________________________
41.
Are you fine?
________________________________________________
42.
What do you like to do?
________________________________________________
43.
I dont do anything/ I do nothing.
________________________________________________
44.
She doesnt do anything/ She does nothing.
________________________________________________
45.
I dont like to swim.
________________________________________________
46.
Why do you want to go there?
________________________________________________
47.
We dont like to study.
________________________________________________
48.
I dont like to work on Saturdays.
________________________________________________
49.
I didnt like the exercise.
________________________________________________
50.
We didnt go to the party.
________________________________________________
51.
She didnt need to come here.
________________________________________________
52.
They didnt need to come here.
________________________________________________
53.
When did you go to So Paulo?
________________________________________________
54.
What did you buy there?
________________________________________________
55.
I didnt buy anything/ I bought nothing.
________________________________________________

56.
Was it good?
________________________________________________
57.
Those were my friends.
________________________________________________
58.
Those were your friends.
________________________________________________
59.
This is my house.
________________________________________________
60.
Did you see his car?
________________________________________________
61.
We didnt like the party.
________________________________________________
62.
Did you call me yesterday?
________________________________________________
63.
What did he do?
________________________________________________
64.
What do you like to do on weekends?
________________________________________________
65.
Where were you?
________________________________________________
66.
Were your friends traveling?
________________________________________________
67.
Did your friends go to travel?
________________________________________________
68.
Your friends like to fish.
________________________________________________
69.
Do they want to see our house?
________________________________________________
70.
Did they want to see a bigger house?
________________________________________________
71.

What did you try to do?

________________________________________________
72.
How did you arrive (get) here?
________________________________________________
73.
What did you see?
________________________________________________
74.
Why is she so sad?
________________________________________________
75.
Were you here yesterday?
________________________________________________
76.
Is she needing money?
________________________________________________
77.
Were you playing soccer?
________________________________________________
78.
We arent studying much/a lot.
________________________________________________
79.
What are you doing here?
________________________________________________
80.
We are not learning anything/We are learning nothing.
________________________________________________
81.
How old was she when you met?
________________________________________________
82.
I wonder what his problem is.
________________________________________________
83.
Could you see what his phone number is just in case?
________________________________________________
84.
Maybe you could help me with the exercises.
________________________________________________
85.
We thought about going.
________________________________________________
86.
I just got (received) a letter.
________________________________________________

87.
I know what you mean.
________________________________________________
88.
You didnt come here yesterday, did you?
________________________________________________
89.
Arent they going to work tomorrow?
________________________________________________
90.
She is going to stay here all day long.
________________________________________________
91.
You should look for a doctor.
________________________________________________
92.
We didint see anything./ We saw nothing.
________________________________________________
93.
I know what you mean.
________________________________________________
94.
Its cold, isnt it?
________________________________________________
95.
Where do you come from?
________________________________________________
96.
Where did she come from?
________________________________________________
97.
Where are you going now?
________________________________________________
98.
Where are we going tomorrow?
________________________________________________
99.
Do you use to read the newspaper everyday?
________________________________________________
100. I just saw your friend from So Paulo.
________________________________________________
101. Did you play soccer?
________________________________________________
102. Were they playing soccer?
________________________________________________

103. You must study everyday.


________________________________________________
104. What are you doing here?
________________________________________________
105. Why did she come here?
________________________________________________
106. What did you like to do on weekends?
________________________________________________
107. What kind of book do you like to read?
________________________________________________
108. What did you do in your city?
________________________________________________
109. I couldnt come here to visit you on Tuesday.
________________________________________________
110. She has many friends.
________________________________________________
111. Did you call me?
________________________________________________
112. Does she have a car?
________________________________________________
113. Did you have a car?
________________________________________________
114. I had a car.
________________________________________________
115. They came here.
________________________________________________
116. Did they come here?
________________________________________________
117. I didnt come here.
________________________________________________
118.

Does she like to study?

________________________________________________
119. She likes to study.
________________________________________________
120. Maria goes to New York once a year.
________________________________________________
121. Did Renata see you?
________________________________________________
122. Did you see her?
________________________________________________
123. Does she have a boyfriend?
________________________________________________
124. Do you need them?
________________________________________________
125. I didnt like to wake up early.
________________________________________________
126. What was the matter/problem?
________________________________________________
127. I dont know.
________________________________________________
128. Do you know how to drive?
________________________________________________
129. I dont want to go there tomorrow.
________________________________________________
130. What did you see there outside?
________________________________________________
131. How was the party last night?
________________________________________________
132. Was it good?
________________________________________________
133. When did you arrive here?
________________________________________________

134. I lost my wallet.


________________________________________________
135. We found your wallet.
________________________________________________
136. Rogrio didnt go to the party because he was very tired.
________________________________________________
137. What did you do last night?
________________________________________________
138. I didnt remember to bring the list.
________________________________________________
139. We forgot to bring the list.
________________________________________________
140. Did you talk to him?
________________________________________________
141. Why didnt you like that book?
________________________________________________
142. I want to see him.
________________________________________________
143. It bit me.
________________________________________________
144. I want to talk to you.
________________________________________________
145. I saw you with him.
________________________________________________
146. We will go to your house tomorrow.
________________________________________________
147. Im going to your house tomorrow.
________________________________________________
148. We will buy another house.
________________________________________________
149. We are going to buy another house.
________________________________________________

150. Will you go to the party?


________________________________________________
151. How was your weekend?
________________________________________________
152. Didnt you go to travel?
________________________________________________
153. Where did you stay last night?
________________________________________________
154. What does she study?
________________________________________________
155. Where do you live?
________________________________________________
156. We will not (wont) have time to come here.
________________________________________________
157. She doesnt have time to come here tomorrow morning.
________________________________________________
158. Yesterday was very cold.
________________________________________________
159. They arent hungry.
________________________________________________
160. Did you see Maria?
________________________________________________
161. She needs you.
________________________________________________
162. Do you need a pen?
________________________________________________
163. Could you bring me a glass of water?
________________________________________________
164. I would (Id) like to stay here this weeekend.
________________________________________________
165.

Why dont you stay here this weekend?

________________________________________________
166. Pedro has a white car.
________________________________________________
167. Tatiana has a blue pen.
________________________________________________
168. Does Leandro have a green house?
________________________________________________
169. Do Renata and Alberto like to fish?
________________________________________________
170. They didnt come here.
________________________________________________
171. Didnt he come here?
________________________________________________
172. We didnt buy the book because it was very expensive.
________________________________________________
173. She wants to see you tonight.
________________________________________________
174. Do you like to go to the beach in December?
________________________________________________
175. Dont forget to do the homework.
________________________________________________
176. Is Rodrigo studying?
________________________________________________
177. Pedro likes to study.
________________________________________________
178. The car is dirty.
________________________________________________
179. What do you think about this book?
________________________________________________
180. What did you think about the movie?
________________________________________________

181. They didnt like the movie.


________________________________________________
182. She studies every Monday night.
________________________________________________
183. Does he like to come here on weekends?
________________________________________________
184. She wants to come here next weekend.
________________________________________________
185. Will you come to visit me on Friday?
________________________________________________
186. Will you come here on the New Year?
________________________________________________
187. Do they know how to drive?
________________________________________________
188. She doesnt know how to cook.
________________________________________________
189. Do you know how to swim?
________________________________________________
190. We will try to arrive there before lunch.
________________________________________________
191. How was the party?
________________________________________________
192. What about the game?
________________________________________________
193. She left you a message.
________________________________________________
194. Who do you wish to talk to?
________________________________________________
195. Who does she live with?
________________________________________________
196. I forgot to look for the number.
________________________________________________

197. Did you see the news today?


________________________________________________
He was talking a lot. (much, too much, very much)
________________________________________________
198.

199. Do you like to write?


________________________________________________
200. They came here to study./ They came here for studying.
________________________________________________
201. We are here to work or for working.
________________________________________________
202. We swam this weekend.
________________________________________________
203. Im sorry, but I cant go.
________________________________________________
204. You cant stay here.
________________________________________________
205. Can I help you?
________________________________________________
206. May I go to the bathrrom?
________________________________________________
207. She must come here tomorrow mornig.
________________________________________________
208. We cant go now.
________________________________________________
209. Why cant Maria come today?
________________________________________________
210. Must they study?
________________________________________________
211. You must go now.
________________________________________________
212.

Why cant I go with you?

________________________________________________
213. Stay here.
________________________________________________
214. Come here.
________________________________________________
215. Open the door.
________________________________________________
216. Close the window.
________________________________________________
217. Get up.
________________________________________________
218. Dont smoke.
________________________________________________
219. Stop smoking.
________________________________________________
220. Why were you sleeping instead of studying ?
________________________________________________
221. You must stop smoking.
________________________________________________
222. You should study every day.
________________________________________________
223. Do you think I should buy another?
________________________________________________
224. We thought about going.
________________________________________________
225. Before coming, call us.
________________________________________________
226. Why didnt you study?
________________________________________________
227. Do you whatch TV every day ?
________________________________________________

228. Are your friends here?


________________________________________________
229. Is the house clean?
________________________________________________
230. What kind of book do you like to read ?
________________________________________________
231. I dont like to read.
________________________________________________
232. I dont know.
________________________________________________
233. We dont know.
________________________________________________
234. We didnt know.
________________________________________________
235. What do you know about this?
________________________________________________
236. Why didnt you close the door last night?
________________________________________________
237. Why cant you go with us?
________________________________________________
238. She cant go with me.
________________________________________________
239. You shouldnt do this.
________________________________________________
240. I forgot to turn the TV off.
________________________________________________
241. How old is she going to be?
________________________________________________
242. Do you know where the World Trade Center is?
________________________________________________
243. Do you know where the supermarket is?
________________________________________________

244. Do they know where the drugstore is?


________________________________________________
245. What do you mean?
________________________________________________
246. I know what you mean.
________________________________________________
247. I just saw you brother.
________________________________________________
248. We just arrived.
________________________________________________
249. She just called me.
________________________________________________
250. I wonder if its going to rain next weekend.
________________________________________________
251. I wonder if she knows how to cook.
________________________________________________
252. I wonder if its possible.
________________________________________________
253. I wonder if we can stay.
________________________________________________
254. Im not going to be able to pick you up tomorrow.
________________________________________________
255. We arent going to be able to stay longer.
________________________________________________
256. How long are you going to stay here in Brazil?
________________________________________________
257. I wonder if he knows how to play tennis.
________________________________________________
258. I wonder if they are going there tomorrow again.
________________________________________________
259.

Do you want me to bring your book today?

________________________________________________
260. Do you want me to go there with you?
________________________________________________
261. Do you want me to stay here?
________________________________________________
262. Do you want me to change the music?
________________________________________________
263. How long are you going to stay here?
________________________________________________
264. How long have you been here?
________________________________________________
265. Ive been living here since 1993.
________________________________________________
266. She has been here for twenty years.
________________________________________________
267. Is So Paulo far from here?
________________________________________________
268. What time was it?
________________________________________________
269. What do you think about cigarette?
________________________________________________
270. What do you study?
________________________________________________
271. Where do you live?
________________________________________________
272. She doesnt have time to come here.
________________________________________________
273. Yesterday was cold.
________________________________________________
274. They arent hungry.
________________________________________________

275. She needs you.


________________________________________________
276. I would like to stay here this weekend.
________________________________________________
277. We will go with you.
________________________________________________
278. Maria has a black car.
________________________________________________
279. I was your neighbor.
________________________________________________
280. Would you like to travel to New York in December?
________________________________________________
281. Why dont you come here?
________________________________________________
282. They didnt come here.
________________________________________________
283. We didnt buy the book because it was very expensive.
________________________________________________
284. She wants to see you tonight
________________________________________________
285. Rodrigo is studying.
________________________________________________
286. Pedro and Ricardo are working.
________________________________________________
287. The car is dirty.
________________________________________________
288. What you think about this book?
________________________________________________
289. I didnt like to read this book.
________________________________________________
290. He studies every Monday morning.
________________________________________________

291. Does she like to come here on weekends?


________________________________________________
292. He doesnt know how to write.
________________________________________________
293. I didnt know how to cook.
________________________________________________
294. Does she know how to drive?
________________________________________________
295. We will try to arrive on time.
________________________________________________
296. How was the party?
________________________________________________
297. How was the game?
________________________________________________
298. We will be here tomorrow morning.
________________________________________________
299. Did you read the newspaper yesterday ?
________________________________________________
300. He is talking too much.
________________________________________________
301. Do you like to write?
________________________________________________
302. Marcia doesnt like to read.
________________________________________________
303. Is he there?
________________________________________________
304. I saw you on Friday.
________________________________________________
305. We bought your CD.
________________________________________________
306.

She came here in January.

________________________________________________
307. Gislaine went to Rio last year.
________________________________________________
308. We had time this week.
________________________________________________
309. They brought the list.
________________________________________________
310. What a beautiful day.
________________________________________________
311. What beautiful houses.
________________________________________________
312. What a big house.
________________________________________________
313. I just saw your friends.
________________________________________________
314. I just arrived.
________________________________________________
315. I just bought your gift.
________________________________________________
316. We just did the exercises.
________________________________________________
317. How often do you come here?
________________________________________________
318. How many times a week does she walk in the morning?
________________________________________________
319. What beautiful girls.
________________________________________________
320. What a wonderful movie.
________________________________________________
321. Its on the house.
________________________________________________

322. Its on me.


________________________________________________
323. The tape recorder isnt working
________________________________________________
324. I am used to it.
________________________________________________
325. Sooner or later he is going to come back
________________________________________________
326. Its almost time.
________________________________________________
327. If there is anything I can do let me know
________________________________________________
328. Did it work out?
________________________________________________
329. Just pretend you didnt see anything and dont give up.
________________________________________________
330. He was under age.
________________________________________________
331. Im fed up of going to So Paulo every weekend.
________________________________________________
332. I have a headache.
________________________________________________
333. I have a fever.
________________________________________________
334. I have a hangover.
________________________________________________
335. Set a date.
________________________________________________
336. Set a time.
________________________________________________