RESENHA

Por Everton Santana Capistrano

BOURDIEU, Pierre. Compreender. A misria do mundo. Petrpolis, RJ: Vozes, 1997 p.693-713.

Pierre Bourdieu foi um importante socilogo Francs, nascido em 1 de Agosto de 1930, em Paris. De origem campesina, filsofo de formao, chegou a docente na cole de Sociologie du Collge de France. Desenvolveu, ao longo de sua vida, diversos trabalhos abordando a questo da dominao e, sem dvida, um dos autores mais lidos em todo o mundo, nos campos da Antropologia e Sociologia, cuja contribuio alcana as mais variadas reas do conhecimento humano, educao, cultura, literatura, arte, mdia, lingustica e poltica. Em seu texto Compreender, Bourdieu aborda questes epistmicas relacionadas pesquisa cientfica, bem como a relao entre pesquisado-pesquisador, e o papel deste ltimo como agente determinante na autenticidade dos resultados obtidos na investigao cientfica, sempre marcada por dificuldades de comunicao e interpretao, quando o pesquisador no dispe de conhecimentos tcnicos suficientes para reconhecer e controlar tais problemas. O autor se debrua principalmente no paradigma da pesquisa cientfica, que a obteno das condies ideais de pesquisa, onde o intento desta, est embasado na fidelidade ao objeto a ser estudado, literalmente perseguir a verdade, e t-la como princpio. S a reflexividade, que sinnimo de mtodo, mas uma reflexividade reflexa, baseada num trabalho, num olho sociolgico, permite perceber e controlar no campo, na prpria conduo da entrevista, os efeitos da estrutura na qual ela se realiza p.694. Bourdieu prope uma atitude de reflexo do socilogo, um entendimento e domnio dos conhecimentos adquiridos das cincias sociais, para que possa, em campo, melhor conduzir a entrevista. ele o agente condutor da situao, ele quem precisa determinar as regras e tentar saber o que se faz quando se inicia uma relao de entrevista, em primeiro lugar tentar conhecer os efeitos que se podem produzir sem o saber por esta espcie de intruso sempre um pouco arbitrria... p.695. Nessa linha de raciocnio, o pesquisador precisa, no s procurar as condies ideais para realizar a pesquisa, mas tambm criar estas condies visando uma comunicao no violenta.

Bourdieu fala ainda da questo da proximidade social como estratgia para uma comunicao no violenta, onde as condies de proximidade amenizam os efeitos de distores sobre o entrevistado, mas que nem sempre essa proximidade social por si s, suficiente. O socilogo pode recorrer tambm a estratgias de representar papis, que consiste em ocupar uma determinada posio social com a inteno de neutralizar as imposies causadas sempre que o pesquisador ocupa uma posio mais alta na hierarquia, bem como diferenas de natureza intelectual e cultural. O autor exemplifica esse fato, Enquanto um jovem fsico interroga um outro jovem fsico [...] como o qual ele compartilha a quase totalidade das caractersticas capazes de funcionar como fatores explicativos mais importantes de suas prticas e de suas representaes, e ao qual ele est unido de profunda familiaridade, suas perguntas encontram sua origem em suas disposies objetivamente dadas s do pesquisado; as mais brutalmente objetivantes dentre elas no tem nenhuma razo de parecerem ameaadoras ou agressivas porque seu interlocutor sabe perfeitamente que eles compartilham o essencial do que elas o levaro a dizer e, ao mesmo tempo, os riscos aos quais ele se expes ao declarar-se P.698. Diante das dificuldades extremamente complexas de se alcanar um modelo ideal de investigao, s a reflexividade do socilogo no asseguram o xito nos resultados, visto qu o prprio pesquisado pode tambm, intervir consciente ou inconscientemente para tentar impor sua definio da situao no ato da investigao em seu proveito. Isto posto, muitas vezes muito difcil para o pesquisador identificar a veracidade das declaraes dadas pelo entrevistado. Desta forma, cada um enganase um pouco e um ao outro. O investigador na sua interpretao acredita haver achado as palavras chaves do discurso, e assim, considera autntica a declarao obtida. Bourdieu considera, ainda, a entrevista como um exerccio espiritual onde o pesquisador precisa agir de forma solidaria e atenciosa, esquecendo de si prprio e tomando como seus os problemas do entrevistado para que possa, assim, adquirir a capacidade de compreender os pressupostos do pesquisado tal como eles so. Mas no se trata de manter a neutralidade do pesquisador, trata-se de ter o pesquisado como sujeito principal da relao. Desta forma, o pesquisador abre espao para que o pesquisado exprima-se sem os constrangimentos que pesam sobre as trocas cotidianas, que tem origem social. A entrevista torna-se uma oportunidade para que o pesquisado faa-se ouvir, revelando seus mal-estares, sua viso de mundo e suas necessidades que acabam fluindo naturalmente. O pesquisador cria as condies para um discurso extraordinrio, que poderia nunca ter tido e que, todavia, j estava l, esperando suas condies de atualizao p.704.

A obra de Bourdieu aqui resenhada de extrema importncia para compreender-mos a estrutura das relaes de pesquisa entre pesquisador e pesquisado e os mtodos a serem aplicados na pesquisa cientfica para obteno de resultados autnticos. D-nos uma viso ampla das possibilidades que temos para criar uma comunicao ideal e adverte-nos sobre os cuidados que devemos tomar no ato da investigao, como na conservao da opinio e identidade cultural do nosso objeto de estudo.