,.

I
I

l
f

.
..
...
..,
..
o
. .

MEMORIA ANAL YTICA
;:;;:

A.' CERCA. DO
,.
"' I

,


.A.' CEReA. DOS MALLBS
.. .
... ..
DA.
POa
Le mot traite de ngre1 ne 1igniiie pttu au
jourd'hui qui eeci: A. qui reetera I' Ame
riq11e ? 1, A.friqt.te ou 'bl'l!a 1' Ameri -
qae?
Tout oarpilon de agrea, traDipOrtN ea
Amerique, equivaut a une carpieon de
poodre destinee a embraeer I e 011
bieo celle d'aoimau; prtl a la
ror.
----
RIO DE JANEIRO,
t.rYPOGRAPBIA COMMERCIA.L FLUMINENS:I.

183'r.
;
'\.'
'




\
'
,
'
i
't
la
.
r.
'

r.
i
I



'-
\
ODVCJG&O. ,
'
..
I
A Sociedade Defeoaora Liberdade e lndepeadea-
eia Naeiollal no Rio de Janeiro, publicou hum procra-
ma que poz a coucui'IO, debaixo du seguintes baze& :
1. Mostrar a toda do Commereio de -
cravos, refutando os sopbi&maa com que ud.o defeodelo
os seus apologistas;
Espender os meios por 01 quaes a iotrodueflo
dos escravos Africanos pde ser supprida, quer man
dando vir coloDos por conta de particulares.
tindo machinu que simplifiquem e facilitem os pro
greiSOI da agricultura e mioera&o, quer melhorando a
.eondip:o doa escravos existentes, e procurando indirec-
tamente removl-oa das Cidades para os Campos ;
3. Notar detalhadamente as vantagens que tem o
servio de homens livres sobre o que pdem prr
braos eati vos, forados ao. trabalho ;
4.o Fazer vr a nociva iDftoeocia.que a iDtrodueio
de escravos Africanos exerce em nooa costumes, civili
aa9'1o, e .liberdade. . '

Desejaodcr tratar hum assumpto to importante e de
que jultto depende o destino do DOMO paiz, e que
nos colloear no numero das Nac;Gea eivilisadu, ou eo-
tte as hordas barbaru; _sem. consultar o que. realmente
podia, ouzei diacutir buma materia aiaciltralJQeole de

..
I

'

I

r ..


IY

batida por homens abalisados, com quem nem por ima
ginaAo atrevo a comparr-me, e a appreseotar a)gumu
idas mal. expressas, na verdade, porm que s!o filhas
de bons desejos, da intima eolivicft:o em que estou,
de que com a praga dos escravos o Brasil nunca poder
prosperar, e que as suas instituies estio ameaadas a
cada passo, e talvez mesmo a sua existencia como Na
o.
.. Confeso que, na conCeio da presente Memoria ,
obrigado a consultar muitos Tratados, oem huma destas
I
obras mQ mais .forte ,. nem mais bem eseri pta .
queo Tratado de Legislao do Charles Comte ;
me convenceu mais intimamelte, a mim que
.desejo convencer os outros. . ,
De todas as suas idas me aproveitei, huma vez que
tivessem relaAo com estado de eousas; e m'uitas
nlo usar de termos mais acertados nem
mais energicb8, por 'mais torturas que a imagina-
4o, -fui antes seu copista qoe seu commentador: mu
tiRe sempre .o .cuidado de citai o ; e espero que esta in-

genua eonfiaslo apart., de mim toda a aceusalo de
plagiato. I r
A Sociedade Defensora faria hum servio relevante
aoJ3rasi1, e que serviria como de complemento a tantoa
outros 'prestados. noasa Patria desde a au
- 1e maQdasae tradusir e vulgarisar o 4.o volume do Tra.
de LegislaAo d'este profundo que a
meu vr he o.Dr.a. 'uDica no seu genero.
As condiesou \lazes do pregramma form.lo
materia para outros tantos C a pituloa ; mas eu. julguei
dever alterar a sua ordem para melh.Gr ligalo du iclaa.
tal COJDO eoaoelti .o plano ela me.aoria, auito i ..._
;
./
...

Jl
'
..

. .l
r-
l
r
I 1
;
I
I
r
'
i
,
r
f.
I
I
.
I
I
I
I
'


..
y
,
na ual_idade do que as bazet do mesmo prograf!lMii pr.
que, nAo considerei smente O$ males e incoaveniente1
da maior ou menof importao d'eseravos, mas os malea
permanentes e duradouros que nascern em geral da exi& '
tenc1a da escravido domestica. Na verdade o com
. \
mercio de entes humanos pde augmentar at hum certo
ponto os mafes que j soffre o paiz ; porm he dos
principios e sys'te ma da escravido que ellea se gerlo
todos .
..A.ttaque-se o mal pela raiz, se o queremos extirpar.
No be com paliativos que se curAo enfermidades mor ..
; o melhor meio de evitar os perigos he enearal-oa
aem pavor, para que ie possa fugir precipicio a
tempo.
Com tudo esses remedios beroieoe nlo .pdem aer
applicados de, cbre a huma associac;Ao inteira; sem
que muitas vezes se evitem os perigos e as tormeotu
que 6e querio previnir i ao contrario elles devem ser
applicados lentamente, com a maio.r circunspeco e a
longos intervallos: quando se quer pr em pratiea huma
medida apparentemente violenta, deve imitar ...se ao sabio
e -que antes de executar huma opara ..
Ao ta.o doTorosa como arrisca,da, persuade ao padescente
I
que a mutilao de hum membro gangrenado o salvd
da morte e o gosar longos annos de felicidade.
He assim que deve proceder o Legislador siaudo e
bem intenc.ionado; he assim q.ue deve marchar o pa
triota illustrado, que v o mal e o remedio, mas que do
ousa extirpar a hum e applicar a. outro, com temor
f rir de frente prejuizos inveterados e babitos bebidol
eom o leite, fructoa da ignorancia e de huma serie de
peimoe J. arma da pemrad.o h , ...


'



I

'


'
. .
..
'fi
.,
de '1ue dev sar-se. H e por meio tte escri pt
eheios de logica, a nossa populao proprietaria co
m'ear a despersuadir_se_ da utilidade dos ea
crvos, e dos inconvenientes qut causa.o ao e aos
particulares essa multido de infelizes, que s servem
para desmoralisar nossos cogtumes e atrasr todas as
cousas. Mas, quando se quer persuadir, he ne
ce&&ario conhecer o genio, os habitos e os prejuizoa d01
individuas ao espirito dos quaes se quer levar a cnvie-
a.o ; sem este prvio conhecimento , p6de dar ... se em
e produzir, se na.o hum e1feito ao menos
tornr sem gume a arma da persuasa.o que se emprega.
Felizmente nAo he neeessario conhecer profundamente
.o eoraAo humano, para saber que.os homens em toda a
parte se dividem em duas classes, que muitas vezes se
confundem na verdade, graas aos deffeitos inherente1
. _ao genero humano, ms que sempre convem extremar,
.
em honra da mesma especie humana.
A classe menos numerosa, a Logica a mais effieaz he
aquella que 'tem por fim mostrar-lhe os
que nascem de tal ou tal abuso, quando este abuso tende
a diminuir a prosperidade do paiz natal, a dfllmoralisar
seus concidados, ou finalmente tornar sem eltabilidade
1tituies virtuosas, fundadas no interesse commum, e
I
I
de que julgo toda a felicidade que o ho-
mem pde gosar n'este mundo de A outra
classe, que comprehende talvez os dois teros do genero
humano, menos illustrada e por tanto mais egoista, s
v em tudo o seu interesse, o seu commodo, ou a sua
segurana pessoal e nada mais.
Para que a convico seja geral, he pois indispensa-
Yel emprecar raciecinios ditferentes; ma.s este racioci-
..

-

i

I
. ;

I
I
i
I
t
I
r.
i
'


V1J
nios nAo &lo igualmente laceia ambu as em
que se divTaem os membros de todas as Sociedades.
"
Demonstrar primeira que a existencia da ecravidlo,
he huma ori1em fecunda de immoralidade, despotis!fO
e r.uina, he muito mais difficultoso do gue convencer fa
1egunda do nenhum interesse que dAo os escravos ao
aeus proprietarios, e que a sua segurana, a de sttas fa
milias e seus bens, estio de coDtinuo ameaadas pela
existencia de huma numerosa raa de inimigos domesti
eos, cujo unico fito deve ser a destruia.o e o esterminio
de eeus Com effeito as demonstraes de
pendentes de idas exigem talentos consuma
.toe, huma logiea forte e clara, o que nAo est ao alean
ee de todos : e de mis, o raeioeinar sobre 'cousas, cuja
I
realisa9fto .s pde verificar .se no futuro, arriscAo o ra-
aiocinador a passar por falso profeta no esprito do
eommum : mas demonstrar o que todos observlo, o que
todos sentem, nada ha mais faeil. Huma tal demona-
tralo nAo entra no numero das cousas po1aiveis, mu
ao das cousas reoe1 e basta appresentar 01
factos taes quaes elles sAo, e calculo sem rplica.
Debaixo d'estes prineipios, a presente memoria pde
eomo dividida em duas partes. Em kuma
deligeneeio eonveneer os patriotas illustradoe, chamando
'
;# sua attenAo sobre os perigos que corre a liberdade
por elles conquistada eusta de tantos aacrifieios, o atra-
so em que existe o paiz em consequencia do systema da
e' a dependeneia real da nossa em
quanto durar tAo intensamente hum estado de cousa
prohibe o desenvolvimento das luzelie da industrla,
a propagaga.o da civilieaAo, e a de buma
populalo livre e homocenea. Ao eommum, elaaie
'
-
,

,
'

)
..,. -
r
--
/
,
.
.
. '
,
VIII
"
.pista, de que rve dizerlbe que a palav; liberdade
est .-ea e011tradicpAo com a existeneia de escrat101 i que
a esravidl.o he oppoata religiO ; que e
evidade do nomes vaos, em hum paiz dividido em op
pressores e opprimidos? de que servir excitar a sua
-eompais.l.o para eom. huma raa tyranisada tantos se-
. -f'mos? Finalmente que impresslo poder fazer no seu
.esprito acanhado coqpderaes da mais alta monta-?
Dizer-lhe, por exemplo, com hum autbor de renome
(Yolaey):" Meditemos que esta raa de homens negros,
hoje Dessa escrava e o objecto de noss-os despresos. he. a
me1ma quem devemos as artes, as sciencias, e at mes
. ,
mo o uso da palavra; e fJUnnto be triste imaginar que
be entre pgvos , que -se dizem amigos da liberdade .
-e da humanida.det onde se tem sanccionado a mais bar-
blra das escravidCJee, e post em problema se 01 homens
negros tem h uma intelligeneia da especie dos braneoa 1 '.'
He o interesse, e smente o interesse o lado fraeo Jo
attaque; .be por esta parte, a uniea vulneravel, que di
rigirei a arma da persuaso ; arma fraca par espiritos
. rebel-des, mas a unica que deve usar-se entre eoncidadlos.
Pela que julguei dever dar s materias, o 1. o Ca-
pitulo, que h e igualmente a l.a condic9Ao ptogramma,
h4'e desti11ado a mostrar o odiozo do commercio de es...-
eravos e a refutar os sophismas. alguns absurdos e outros
atro1ei, em que o costumaro de.fender era os
tempos e panes, oa que n'elle tinba.o interesae. Mas
; no se considerar este Capitulo como o unieo des-
tinado a esta refutaeo ; todos oa outros tm por fim
. -
eombater estes 10phismas e demonstrar os horrveis cri-' _
mes em todos os tempos ptlps- contr-eban-
iatas. e e ainda mais a
..
,

I

'


!
I
\

os princpios e o systetn escta\tid; systeu\ de ty-
rania, que chamar o.reindo tta 'tyrania par o selo dos
que o conrehtelii e J gn<=cin!o, tet em- .. ,
pre .
'Y

Este Capitulo e t1 seguinte so especialmente estilra.
do4J a convencer ()8 espiitos de admiitireib'
idas de moralidade, de eonveniencia social e de virtu-
de : os espiritos formados de materia bruta classe
qoista a quem o interesse beth ou mal entendido, s
move, no Capitulo terceiro acharo a refutao de seus
errados calculos. N 'eU e verAo' que os escravos bem
longe de produzirem esses grandes lucros que imagino;
no lbe do interesse algum, ao contrario oosomem en
podco tempo tudo qanto seus proprietrios podem al-
. eaiJar por outras vias, e por fbn I e vo para ll aepultura
o capital que custarAo, e cbm elle as fortunas de seus
alucinados Senhores.
A comparao entre os trabalhos, o custo e os produc
tos dos escravos dos homens livres, confirmar ainda
mais o que disser _ sobre as vantagens que-
do os primeiros aos seus proprietrioCJ, e a ecnomia
que lhes proveria oceu pando jornaleiros li vtes.
O Capitulo qua,rto comea por huma especie de pro-
jecto, -para a aboli9Aa grdual e lent da eseravidlo
domestica. Deve notar- que t,ndo, a memoria pot fim
'
principal o commercio d'esersvos, trato mais particu-
larmente- dos da domestica.
A razo d'isto vem no decurso da mesma meino ...
... ria , e j diSse a este respeito dUAS palVrs n'estas
paginas; isto he, que o s podia
augmentar os malles que nos pczfto, mas que era da
existencia e do systema da escravid!o d' onde elles todos
. 2 ' .
..


/



fi


se origina vo. He pois a escravid4o que deve attacar
se. E de mais, de que se trata? .J)e persuadir? Po-
,rem havero razoes que conveno a hum homem avido,
que, cesse de occupar-se em hum commercio do qual lhe
rezultao grandes interesses ? Penso que toda a eloqu en-
cia de que hum grande orador he capaz nft.o alcantar
produzir hum semelhante etfeito. Se as Leis e osTra
tados, se penas graves p nao aparto de huma occupa-
o immoral e deshumana. todas as palavras ..elo sons
perdidos, e no farlo impresso alguma em coraes
impedernidO. --
Medidas preventivas, Leis rigorosas e sobre tQdo bem
exect1tadas, so sem duvida os melhores argumentos.
He por esta persuasao que s mostro em 1eral a
odiozo do commercio ntes humanos, com o fito, no
de convencer os contrabandistas, seus cumplices e pro
tectores, mas aos inditferentes de que elles nlo devem
de maneira alguma hum commercio infame,
e que se oppoem s Leis db seu paft; e sua prospe
ridade.
Algumas vezes excedo aos limites mareados no pro
gramma, e mesmo uso do frases hum tanto acerbas a res
, _peito do desleixo, , ou o quer que seja , das nssas
authoridades enearregads de vedarem o contrabando ;
mas estas frazes de iodigna.a.o acharo descul)la perante
aquelles s .vem n'esta violaAo dos Tratados e das
Leis, hum acto de malvadeza e de cobi9a.
Devo com tutlo dizer que no tentei nem
increpar o governo geral : as medidas ultimamente to
madas, e a energia desenvolvida pelos agentes do' Poder
, executivo, desvanecem at mais leve sombra de sus
peita que possa formar o espirito o mais prevenido. A


I
,

'
I
XI

respeito porm da maior parte das athoridades suba).
ternas,- no se pde dizer outro tanto:, ou seja coniven ..
cia, ou a persuaso funesta da necessidade de escravos_
no Brasil, o caso he que as authoridades locaes pactuAo

com os infames cony-abandistas, ou escondem os seus , .
maleficios por huma mal entendida comiserao.
Quanto s vistas e medidas que appresento sobre a-
agricultura, o estabelecimento de manufacturas e outras,
eu as dou pel que ellas "alem.
Quem paga ao seu paiz o tributo que l.he deve, con-
forme o gro da sua intelligencia, tem cumprido a sua
rigoroza obrigaAo : elle p de na verdade ser taxado de
presum poso , mas nA o de CidadAo inditferente ou
egoista ; podltm. despresar as suas idas como inuteis ;
porm sempre lhe resta o prazer de ter feito o que es-
tava a seu alcance em beneficio do seu paiz e de seus
Concidados.



--



I .
I
'
'
'
i
'
' \
I
\
\.

,.
'
-

ADVERT.ENCIA .

A Sociedade Defensora tendo-se tacitamente dissol-
vido, antes que a presente memoria lhe fosse appresen-
'
tada , o seu Conselho nio consequentemente
tomar em co:J.siderao ; assim e lia deve ser reputada
.
eom a limples opinio do que a escreveu, e nft.o como
authorisada pela Sociedade seu Conselho,
ainda que n'ella se deaenvolya o Progran1ma publicado
por sua ordem.

;

-
'
-

,


'
!
'
. -
---
I
e A'CERCA
I

I

DO COMMERQIO D'ESCRAVOS.
\.

CAPITULO I .

Mostrar a odioaidade toda do commercio d'eseta'l)os, refutando 01 i
phiamas cl>m que uao defendel-o ol ser&a apologiftaa. e
,
.
, Quando os Pirtas Barbarerscos , fdra d'annas , e eom risco
d.e suas tidas , fazio tlridbnciros alguns centenares de Christos ;
f 08 reduzio ' esc..,vidio, qtJantos clamores se no ouvio de
toda a para! As miserias e os castigos q.ue soffrio estes captivos, .
a perda da soa liberdade, a terra natal, e das fa
miJias , erio obJectos das mais tocantes lamentaes. Como ! Sof;.
_ frer se-h , que homens sejo escravo- .ros homens , que a
fora prostergue direitos s eonselttir-se-h. (\ue Christ.os aejio cap-
tiv08 de Mehometanos , de barharos infiejs ?
,
Assim fallavio os mesmos individuos que ao depois, squecen
do-se do que tinho 8ito, fizero expedies para captivarem os
seus , sem se Ie..,brarem que as saas Piratarias erio
sem contra.o mais odiosas que Gs d'esses pois -que
estes ebrave eonsequeotenrente CODI' a stra crena teligioza , qae
lhes ordena a de seus inimigos , e em eonformidade com
os seu ctlstumes e governo. Mas 08 Cliristos? O E'fangelho,
suas leis e costumes, tudo se oppuaha a taea crimes. Que com-
pde haver entre hum homem que arrisca a sua- vida para
expoliar a aJgung de seus bens liberdade , e outro que sern risco , e
a troco de alguns miseraveis generos priva a muitos miiJtare d'ho
meos , da Patria , da liberdade , das familiu , e os condemoa a
miserias e sem termo , reduzindo assim o Ente feito
semelhana de Deos, de pessoa a couza, de tudo a. nada!
A

I

..
...

I

..




/
I


- .

.
18 qbizeae entrar em eomparaes detalhada refi: ti vamente
Yiolao de todos os direitos da parte dos Piratas BarbareSCOI',
e dos- Piratu Christos , conhecer-se- hia que os primeiros vista
&o se- tal- e:xpreno po6Jwer
achar-se-h1a a mesma par1dade que pde -er hum ratone1ro
Grdinario, e hum salteaflor assasiino:. para bem a cotDparar bastaria
s notar que . entre 01 , primeiros ,o captivo podia ainda .. Yer o sbl()
natal. res1irar o r da liberdde, consolar-se no seio das fctmi-
Iias dos sotTridos : mas entre os Clnistos, qual he. o in-
fliZ que pde esperar tal faturo ? morte be para elle o termo
de suas lonfu misen. ! De iodos o& ermes qr espaatio a ha-
manidade, iga.ala aos por este contrabau-
distas da carne humana Pelo espao de tantos secados!
Amontoar !ndividuo da especie \humana no interior de hom na
Yio, carregal-os de ferros , esterminal-os ao mei}Or signal de rc-
dar-lhee hnm suteato insalt'lbl=e e mesquinho ,
as veswoentas que C\lbro a nudez \ lrazeJ-os ao mcr(:ado como
brutos aoimaes , e Tender pura sempre a sua liberdade , a de seu
ilht e degradar a.sim. huma parte do bu
t:Jl"no , negando a se a existencia de todos o&
moraeas, e atregal-a ao exereicio co .. linao de tow as violeociu,
. ele que a .-.is refinada tyrauia pde ser : ia o
resu01ido d01 criftles de que so reapo01a'Yeia perante De<M e o.
homens, oa primeiros iatroduetore d"eeeravos, e seu imitadores!
oa Por,ugue4 o-rimeiros Europeo. qae depois de de
4
Tutarem a Africa e a Asia, fizerio .hum ramo de commercio da
introducco dtescravos nu Colooiaa So elles. hoje quem
oontinuo , depois da abolio deste iafame trafico, a iutro-
duzi:r-ncs furtiYamente hum sem numero de-m.iseraveis AfriC8D08
a.ctsim os males que muito DOI Soft'rere-
mos ns isto? Ser. peuivel que de eonti-
o DOISO Governo ' eern este 'ponha eob.ro ' ainda qne I
fosse pva manter a sua reputao? Continuar este t.mmercio im-
pue , sem freio ? Entraro de eontinuo uos DOSIOI poltoa maitoa
muitos naviCI, depoia de tel'em lanado nas costas huma mui- .

Jle meuaario ller, em abcmo d4 werdade, qru Ao ao aommte:
oa PoTtu61fafa, J1f'OP"ia.mettJe ditoa, 011 '*' maneuo com eate ne-
f.a.do Commereio: muitoa Brazileiroa, de adopo ou nilo,
.eue 01 atua eapi.t,aea. .d bandeira ammte aeollnt.a o
erilu!

'
/






-
I



-- ---
,.
-
a
.-io d.,iaftdda qtte trMea a peste , o social ,
o perigo? Couen!ir-se-Ja fiM iJnpuaemeate a trazer .. na.
bO'f'08 earr.-m.Utoa.? llu qu lllles importa? O Brazil aio he a
s Pa'&ria,; os malea que d.i.to llaes provier aio lhe tocar; u
a.trario, 1aato mais e pai ae arrDiuar, taMte maia 1atiafei" fi ..
ar a aa ama:: saciaro o la odio Naeioaal , e faro o mo11D4
...,o os seus Mas, ail'to 11 DWIII A.
mW Legislatwu , o oao Gevei'IIO , ua mesmos.? O atrazo
tcD. u DOeSas eoueae, o rieco emineqte 4ne no& ameaa 1101
1tie eomover? Se 10mes surdos aos bradoe da bttmauitliUie , q11e
., menos a aoeaa e o a8180 iateresae aot a 1a'ltir de
tarp6r imhecil em q jazemos trez. calos. Faaos tod01 01
. tnefor01 para estirpar d 'eatre aa tjo rraaos males ., ou ao me.-
DM para '1'1 le"' aio ettpneatea 4e cORtioH. O espectacalo e a
. -el)DVjeiO destes males j faaea le"f'aqtar i.,eatre Be VOII88 1e
dirGZM e ilJastr.das j ja OeJDe'alllOI wispenuadirnol de qae e
tiOISfJ paiz s poe r eaJtiyado par mos d'eaoravoa boaes e
iaU.igoe; ji fiaalmoote. oomeMDOe a eonveocernos de flue em
'Cfii&Dto o paiz 1e cliYidir em senluwes e , elle uio pr01penn
e que a exhteneia de etcravidio d&.estiea he lwm volco qae de eon-
1inoo -eaa a no.a ra.ioa. EDtreaaos pois em tea.or ua cariei
toa iooetada ; cllidem deecle j DO .U , aates qa a .,..
tastr&pbe : a .hUIIIaaidM , .. prosperidade do llOSIO pati t no..
'leptana iadiidual, e a e aoaas DOSJO proprio i.
teresee , tudo de n& reelama e mai dieidide e eoe.flleo PattrioSa.
-mo.. Se- o autigo Despetismo foi iDSeMi'f'el a ta4G, 1e ell pJOt
:geo eGm 10d11 as aus' Coras a iatrodueio espantoza de la:IIol
milhea ct" AfriCIUlOI , im Dle cOavinha; ra etta a na pelld
tenebroza para cle-s lbp h PeYCt sem eepiriCD
de nacioaalidade , sem eiviliMe.
Esta politica teimosamente segaida por tret1 aevtcw
1
f.JIIou fe-
lizmeate Jl*ra as ; porem semelt.ana doa eoletas , qll8 *- vea
. socio, e aballo o glolo, deiwoa pz si huma laara cauda ....
l'fl8 , la61es , e orimea; se eoaa eito sio erros e .. te. M
mais faneet01 o aviltamento das pessoas , e das profisse1 i ... Mtrfau,
e .U.iG da populalo ea e opprilaido.
1
maltido
tle p;eja.i._ qae oppe ttreita' iDiaperat'el &'08 e1J
tocle o , e _6nalaente u coiiJetflleaeiat iMYitaTeit de t.ua ,
' wdeJao le >a , .- pUe 8fl'88tfar a d_,..d'e,
4Ci-vrl de e11ta1-) e OJHis at.l"'z ..
..
B.t \'trd._ ei .. id oeuheoW. pelos primeiMI que
.A.




\

,

'

'
I
' III

\

J I



poze'ri.o,, em andamento hum tal system a que foi logo desde o pritt
eipio atacado; porque em todos os tempos, e ep1 todos 08' paizes,
sempre tem existido homeos que preYm o futuro , t c!eft"endem
os privilegias da humanidade. Foi para responder a estes attaquea !J
e enganar aos indift"erentes pouco penaador.es , a classe mais nume -
l'OZa neste mundo , que os interessantes neste infame commercio
public.ro bom sem numero. de mizeraYeis' sophismas dos quae8
1mente algu01 merecem sria refutao, mu que defficilmento se
podem discutir a sahgue frio. Este apologistas a quem justamente
-. pode chamar infames , dizio 1er hum acto de caridade trana
portar os habitantes d' Africa s Colonias; primeiro, porqne elle1
auim eseapavio do cutelo doe Regulos ; segundo, que a nio virem ea-
lel escravos ficario privados da loz do Evangelho , que todo o
Christo de'fe promover e vulgarizar ; terceiro, que para elle,
( independentemente das dfas primeiras apologias) , he hum
11 eanraYidio, poy assim puso de bum clim horriftl
para outro ameno ; 3.
0
que nas guerras , que de continuo devas-
' to a Africa , no se dando aos he para elles
hum bem a oonservao das vidas , ainda que seja em captiveiro. Ma&
apologistas conhecendo sll duvida que taes sophysmu fa-
zio pouco eft"eito ( porque simples princi pios de bemeer e tle
moraiMfde influem pouco no corao da maior, parte dos homen1, )
aeere.lftarllo , que a no haverem 'seravos os possuidores de ter-
ras ae verio obrigados a mudarem as culturu , e nlo poderio
exportar generos que exigem grandes dispendios e trabalhos, e
isto em paizea onde o clima se oppem a que elles sejo explo-
rados por mos de Colonos industriozos , pois que os habitantes
livres d'estes paizes so frouxos , e Estas propozi-
es, todas e erroneaa, es!iozas como os so-
. phismas com que se custumo justificar os cas 1gos e os mus tra
tamentos qfle os senhores dio aos eaeravoi : elles disem que se os negros
..>o fossem de continuo estimulados pelo , e os .supplicios
118 tornario prepiozos e insolentes ; como se os castigos des-
sem amor ao trabalho , e aprimisaem os impetos do
coraco!

Q118Ddo dilse serem estes oa principaes sopbyiiD&S dos apologie-
tas da escravido domestica, qoiz mostrar logo primeira vitta
a fraqueza de taes 10phisma1; porque dos cinco que aprezentei
trez trazem comsigo mesmo a sua propria refutao. E com eJFei-
. '
to que beneficio pde rezultar a tae infOitllnados da mudana
de clima, pois que eatavo aco&t\\DU&clot ao su , pelo simples facto


' \
-

\
1
I
I
....... I




\

de terem aascldo debaixo da ua "influencia ; e se as&im eacapo ao
cutlo dos tyranos Rego los, e no morrem nas guerras , qual he
o bem que se lhes faz reduzindo-os escravido, e por taoto ao-
exerccio de todas as violepcias , de todas as crueldades , a todo o
genero de privaes , e de IQizerias? A hum homem , a quem se
a comutao da pena capital, por buma prizo perpe
tua, e cheia de tormentQS, seria 'insensato se preferisse
esta aquella, porque huma farqa cessar em hum iostarate seus
soffrimentos, e a outra o faria suppoa:tiu tormento.. por longos annos.
Mas essas guerras, essas roubos e incendioe que
solo a Afriea , e que nos produzem tantos eser&_!9f , d'onde pro-
duzem? foro 01 proprios introluetores as fomen
taro os negros, par:r mais barato compraren. os prizionei-
ros! Hoje talvez no seja nece881ll'io e.egar, a seducc;o, e os
prezentes para que estas guerras se fa mas he a ccmtinua.o
d'este iu'humano e infame commereio, qne as mantm; ae elle
cessaese , he natural que ellas tambem cessssem em parte.; }lOrqne
ento, a cobia no tendo mais nutrio, os se11timentos de com-
e ' taixo e caridade que o interesse pde fazer calar no corao
do homem , porem nunca extinguir , talvez desse outra direco a
esse espirito de crueldade, e de saugue d?avidez, _que apenas . des-
tinguc das animaes a esses regulas Africa. Se este e.ln-
mercio nunca tivesse existido he natural que est-a desgraada parte
' !
de Globo j tivesse adquirido alguma civilizao pela frequentao
e commereio das Naes estrangeiras; assim hum tal eommercio
1e oppoem ao mesmo tempo civilizao , c prosperidade das
duas maiores do mundo. Estas apologias valerio alguma

cou?..a, se os traficantes d'cscra\pos buscar para estabelc-
como colonos, 1M1ertlt1U}O-os; mas perpetuar a tor
nar esses mais infelizes qo que serio se tivessem sido mor-
tos no seu propcio paiz , , e pelos seus proprios compatriota! , dar
I .
azo a que se taes horrores, he .ce.rtamlntc hum atten
tado conira as leis da eterna justia , he hum peocac.lo contra a hu-

manidade e a Divindade. E se isto valle a respeito dos individuas
por que continuai- e eontinuo a ser escraTos os fi-
lhos d'esses Africanos,. e oa filhos de seus filhos pbr tantas gera
_ c;es Foro .... estes apanhados na guerra? Custaro dinheiro? Mu.
daro ellet de hum mu eliqta para hum Ollt}"o melhor? Sahirio das
trevas do paganisiDO para a luz do Evangelho ? No cerlapaente; e
ento de que valem taes sophiiDlas? Elles s servem de .manto para.
eobrir todas as tOI'}lezaB avareza, e da cobia

' ..


-


\

'


"
6
I e
O pbilma fuadado aa Reli&io, a, ti forte eoMO o preeedente
e le Jle pollivel mq atroz 1 porqae den0t a ff&Dde llyp0el'e2ia di&
farte os apologistas.
O 8ystema da eecraYldllo exeloe toda a ida de porque esta .
de neee.idade traz comsigo a ida de dneree , e be impossfvel sepatnr
deveret a 'preenehet du idas d'lndependeneia e de Mat
o que he a escravido? He a de todas' a vbntades , e de
sua aubgei'o absoluta aos eaprixos dos outros. Os aeveres que a nossa
religiSo impe se referem ou ao proprio individuo , ou aos outros , e
Divindade. Ora, o iystema d'escravidio exclo indo a respeito does-
cravo a icfa de 01 , he evidente que os principias de re
ligilo, que se \Jfblcarem aos escra-roa, estar sempre em contradic-
o eom a sobfeilo de todM' as suas vontades os de seus.
senhort1. Se., contrario.Jadmittisse, que todo o individuo da espcie
humana dve resttictamelre preencher os deveres que a religio lhe
impe na qualidade de homem, d'espozo, de .filho, d'irmo, ou de
amigo, he igualmente evidente que a escravido estaria de Cacto aboli
da , pois que aaim ficaria o escravo ao nivel do senhor; poodose li-
mJtea authoridade de hum , e obediencia do outro.
u Se saber, diz o judieiozo e profundo Charles Com-
" r, se a relipo Christ'fta he eoooiliavel eom a
u aup/C)nhamos de hum lado ham numero maior, ou menor pe110aa
u a quem chamamos eacravoa , e d lado h uma outra pessoa a quem
chamamos 11nlatw ou proprietario ; suponhames mais, que os escravos
, estio plenamente eonvctleidos das verdades das maxilnas Religio
.,. que ee lhes ensineu, firme rezoluo de conformar suas eonducrtas a
,, eatu maximas, e que da sua pane o setthor ca.sfeja tambem .flrmemeote
, penuadido do seu poder absoluto , e disposto a DJ;at da fota pu
,, bliea p;mt fazer executar a sua vontade. Agora refticta-se sobre
,, o que hade pt eetre huma multido desarmada ,
.
u ida a eoadusrr-se aepade 01 prinoil1iot que se lhes ensinou , e lluana
, tropa atalad.fque eonsidePa eomo bom defer a cgt do
, erttena da ohls6 dos pP9JWietatiol. ,
li. vata deete 1fmples thMU , todo e homm quem o iatere.,
t o prejaize Jilo eega , pde logo todas coocl118es eootra
8118 mi88ftye) motivo qae di& O& apologista'. da doi ...
Cl'ln"'O. ....
'
o prJaeiro e o priaeipal pteoeit d rellgilo' q ... ee ....
a mai8 perfeita tle ted.,, he e que- Mdeaa aot lloaueos amartlllM
No 4.
0
Volume fio HY *lwe. 2'ratacle .


-
'
,




I
\
\
\


. \
,,
\
eomo irmos. Como- ppder amar hwn escravo oa ,
como a seu proximo ao a)Jrz de sua familWi , e de si pre>prio?
' O ordena mulher: teu Pay
e tua l.\iy, e aegGirs teu espc;so. Ora, de hum casal de
o marido desagrada -ao e este quer vundel-o, -mas no
mulher; que fa,r.. esta se quiser cumprir o. preceito do EYangeJho? ae.
sistir ? A e cs eastir;os separar infallivelmeft'te o mar.idOeda
mulher eontr. os qt&e lhes inculcaro.
Se hiiiDa eauava redebo Q.rdem de I8U senhor, e outra difterente de
eeu marido, a quem obedecer? Se a-.eu.eahor, peeca coava o Evaa-
gell&o CJll8 OrdeDa a tllbmilo da etpOSil ao e le a ate, ser ll
falivel e asperamente castigada: ..
A religio e a mpral orclenlo .,. Paes protejiie a 1e111 ftlhoa e a eato
8
I que obedeio e re.peitem aeua Paea. Mu 1e huDI, e oatros qtd.ere
reatrictamonte eumprir e que ae lhes euina, eatu rela\' .. ele famUia
estaro de continu em opposio, ou com exerci cio do poder da. se-
nliore&, ou com o dos deveres moraes e religi0t1os dos
eacravoa.
A reliciio ol'Clena a . o no a,J.r.nitte ontros laos que no
sejiio o. do matrimonio. Mas que far filha, ou bum esposa,
para reafir a aeu senl,lor qae u quer aedueir?. Oq ha de IUCOumbir, 011
aoffrcr todo o genero de snpplicios. .A religiio ordena qoe a cada hum.
se d o que lhe ho devido. Ora, eneinandoselhe eate preoeitq, que
Jahio dos proprioi 1abios do Salvador, he neeessario que a
Divindade reputa e cawtiga eomo bum grande crimfl o expolio da pro-
priedadt' o roubo d9 fructo de seu.s trabalhO$. 1\l as comQ I
sinar hum tal preceito a. a 'Jle rouba tudo, que n
podem possqir, para qJem as fadips, os trabalhoa, e a industria s pro-
duzem mo, tratos, castigQS e supplicios?
FQiahoente se se lhes eneina qne a vinganqe e a crucld$de so crie
de primeira ordem, e q.ue s justia punir, e ao me81D'8 tem
po ellea coptinuo a eoffrcr castigos gJtitrarioe, sem e MID
Hmitca, huma tal CODtradieo Q,'i far conaiderar a seu teuhorcs como
,
hum aggre-gado de malvados., que s esta po s pequ le1a01 pela
. .
parcialidade doa juizes. ,
Se 01 seAhores para .erem eoaaeqaenw, no Jbes enalo'lo 01 pre-
eedol, ma sim alguas &gmq, ento uda &e tea feito relativamat
J"Cligifio ; entlo ella eoalistir , como realmem. paizet
d
11
eecravot, ea llam syatema de sopl'8tic;es e de abusot
porque alias o ePeino deveres moraea, que a l'oligilo imP9em, deYe
I
'





...
..

I .
8

destruir a escravido, <ou a escrnvido deve imrcdlr o; estabelecimt'nto
. da verdadeira religio.
Bem se v por este esboo quanto a escravhlo he contraria ao espi
rito da relig1o, que os apologistas da escravido inculco qncrerem dat
1\0f cscntvos, que a sua cobia faz hir buscar Africa. 1\lasJ o que lle
ainda pior, ella exclue dos mesmos senhores toda a ida de mora\ c ,te
rtfigio. No Capitulo seguinte a influencia que a escrnvido
exerce sobre a 11opulao livre a respeito de todos os preceitos e das
dontrinas, que-a religio nos ensina. Ns tyranisamos, escravi.a
moa homene, rcdusimol""os a brutos animaes, e elles nos iuculco todos
os seus vicios, e o dt' deveEes, e assim o mal se
eom hum mal maior.
l'i o he s entre os que taes males. existem ; todas as
. aeitas ehrittais, excepto os Quaken e os Metodistas. t ti vero o mesmo
. espirito ; fizero este com me reio anti christo : mas elle j cessou
$ Com ejfeito todo o culto entre ns sefnsi! aos escravos, con-
aite em hum Baptismo irrizorio, e em algufiUJB tezas, no numero das
qua11 entro os preceitos do Decalogo, que certmente os
indignao 11e os, nttentleasem. Eatas rezas so aP'jirendidaa
fora de castigos; no esquecefulo sobre tudo s pinturcu do inferno
Qu. idHafaro els buma religio de caridade e
e lhes incute por meio de maus tratos ! .
-t Os Quakers se iem tlediccado abolifo inteirq da escravido.
Para darem o exemplo , libertaro todos oB iem eEcravos , e foro
empre ol mais tenazes denunciantes dos introductores e cumplices
.commercio d'escravos, e prego constantemente contra a sua e:tis-
tincia. '
Os Methodistas e1to poasuidos do mesmo apirito, e ae dedico
educao moral e religiosa deata raa.
Em qualfi totlas as Cotonias e nos Estados Sul da A.me-
rica- u;-da , lta Miasionarios desta Seita , que algumas veres tem
tido martyrer do seu zelo. Deve diser-se em honra dos DitUlmar
quezes , que esta Nao foi' a pritnrira da Europa, que abolia e1te
Aorrivel 'rafico ncu sua8 Colon-ias: Hum facto digno de notar-se,
he que Genova se enriqueceo principalmente pelo trafico doa negros,
cujo mDJ&opolio lhe foi vendido por kum nobre Flamenga. a . qwm
Carlt}B .
0
o tinha vendiw. Em punio deste crime de hu
'IRattidade , esta alcv.nhada republica foi 1empre ' a menos livre tk
toda , e perdeu a sua independencia jtt,Starnente tuJ poca em que
tant01 outros povoa ganharo ou recobraro a aua.
/
1
'
. '
I
ll
9
efttre eJ1as, e s as Naes Catholicas, que se prezio p1lriatas na C,
he que aind:1 continuo hum to infame, quinto deshumano, e anti-so
eial trafico, contra os mais expressos e BOlemnes tratados, a euja frente
apparece ? lignal o mais sagrado da Religio ! Taes Piratas pecco ao
meiiBO tempo eontra Deos e contra a .justia humana, e como taes de-
veriio ser punidos sem contemplaes e sem misericortiia. Por melhor
que se escreva c se penuada, nanea taes Piratas te con"vencer de que
no devem continuar a introdusir"..nos semelhante
Penso que o melhor meio de os convencer seria o de applicar-lhe as
penas. as mais fortes, e fazer a lei a mais rigorosa, digo mesmo a mais
barbu-a, que de huma vez cortasse o eancro, pela raiz, exterminando a
todos oa Contrabandistas, seus eumplices e protectores, sem admittir des-
e e tanto mais pois que tacs malvados so Piratas
estrangeiros que as l,eis Patriu no devem favorecer de maneira alguma.
Se o despotismo e o arbitrio valessem alguma ve2 a favor da huma.
uidade seria em tal oocasiio sem eontradico; porque 11a verdade
como diz o illustre Humboldt nada pde ser.ao o arbitrio , ex-
tinguir as especulaes de hum vil interesse em luta com 021 de-
veres da hur.nauidade , a honra Naeio11al, e os direitos da Patria.
Pela honra e brio Nacional, pela reputaio do n<Miso Governo, todos
os meios sJ.cveriio ser postes em pratica para extirpar bum seme
e lbante commercio. Mas o geaio do mal , o indifrerentismo e e
egoismo o mais cego nos. adormece nas bordas preeepieio. Es-
peraremos ns que o terramoto nos acorde, ou dormindo nos dei ...
:aremos sepultar ? Se o oal j he gravissimo eom a existencia
' d'Os escravos aetuaes, onde hiremos parar continuando inpoae e
termo a introducio de tantos milhares d'inimigos?
Q.ue legalidades podem haver a respeito de malvados que peccio
contra todas as leis Diviuas e humanas?
Taes legalidades parecem muis conivenei ou desleixo, qne amor
dla justia Porem julgo ma1s acertado no metter a mo pro-
fundamente na ferida, e cingir-me s generalidades: ellas
a poucos, e talve7. persuadi\o aos ... indift"erentes.
Aos Cidados eu direi : l(le a Constituio Ffderal de Goatimala, e
l achareis no artigo 13 : " o que faz o eommercio d'eaeravos no pbde
'Ser cidado. , Esta disposio observa hum grande Publicista, he sa-
bia e justissima; hnm Povo que ama a sua liberdade, no deve per-
mittir o de poder nlgw1m politico a individuos que no admit-
'* Hvmboldt. Yiagen 'a regies .EquiMziae, 7bm.
2.
0
3U.
B
/
..
t.
..
/
'
r

'
10
tem a emteneia ae de'f'er ligam, 011 que reguJo a extenso dos leU'_.,.-
. .
direitos pelos da sua fora. .tbsim, se amais a Patria, e se as soas Lei
yoa importo e mereeeJB venerao, ao empregueis cabedaea,
TOIIM pe110a1, nem deis proteco a hum t&l eommercio , e se querei '
gaiar\'08 no exereicio dos VOS:BOS provilegios Politieos, no deis o TOIIO
Yoto pua cargo algum aoa protectores, ou cumplieee de :ham commer
cio, que bem longe de contribuir para o bem-sr commum, ao oontrari()
s serve para augmentar 01 males j , qtte de continuo amea-
o vossos bens, vossas familias, Tossa liberdade ; que atraa a noa
eivilisaio; que nos torna crueis, sem iadustl'ia, ignorantes, e immo-
Na Inglaterra, os caroiceiros, no podem ser Jurados, porque a
sua profiio anppoem excluir todos os sentimentos de humanidade. Como
pois hum homem que vende, ou coatri-bue para o esc.ravisamento do-
seu semelhante pde ser membro de hum governo livre e foadado na
? Se fordes surdos , tanto pior para vs , e T01808 filhos.
Notai como se faz hlllll tal commercio, os males que
traz oomsigo para oa mellDOS que o pratieo , para as vietimas ,
C: para ns meemos , de&de o temP,O em ,que elle comeou at
agora, e reflecti nos resultadoa da sua continuao por muitas gera
es. J disle , que os, primeiros oootrabaodistas d 'escravoa, foriio
os proprial que promovero guerras entre as. Nues da e eon-
tiauo a fOrnecer-lhes armas que alimeatio, e fazem perpetuas eaeu e
guerras usolladoras. E a que preo, e porque preos esses cnaibaes da
Africa, e oa no menoa canibaes traficantes, Te11dem e tr.ooio tantos
milheii'OI d'iadividuos da espeeie humana? He a troco de mizeraveia
far.endas, d'armas e vae11o, que a. feras vendem seus
seus filhos e parentes. ! No m.e oocuparei em relatar as acenas
J
Ninguem ignora aer tr aguardente ou caclw,a , o principal ge-
nero do co.m.naercio d' eacrcwoa, e o maia procurado peloa negro. To-
da. aa6em que o UIO immoderaclo deste licor faz o effeito th hum
"BfdGtJ,ei,ro "tnt1&0; mat nem todoa 1abem, que, para. tornar e1te ge
mro maia forte, e oo meamo temRO produzir maiB intereaae ao3 trafi
euft.tel lia ajuntio huma. i'tfuzo concentrada de ftulf,o, e a -muturo
cOJD agoa aalgoda. . Julguem tr'-'e effeitoa no devem produair tae
ingrediente , e ae 1M hyperbolico o ttrmo veneno th que Ulamoa no
u:l1to. O reto da. C4"14gPfea coMtt'i.o d' arma, muniea, alguma&
jG 1m tUIUIO, que 1ati,ifazem a "aidade doa negro, e
cm m.ertmria fazmtltu, rebutaJJw da3 fabrica Se algum
ditaAftro ftll. mola Ni, talo Ae certafM.hU para oa negros : ato mw-
adorit.l 1 a qUerem algun mi1era.veit bra.ncoa eatabelecidoa tempo
4,
I

'

11
h01riveis qae ae paio lfa Afriea }l&l'ft -em uhimo resultado a
escravido e o massacre de mttitos milhat'es de hometrs. No b dos
actores destas.,.._ de.cft"Ueldade,. que temos de tratar: a barbaridade
e bruta em qoe vivem, os diaeulpa, se a pode havt; maa he
AOS infams que 1e alcunha Cristioe, e .e d.isem mem,ros das @oeie-
dados a quem dcvelllO& votar toda a nossa erecra14> : telM
to a ori1em de todos os males que aftligem Afriea, qW t
A merietl e em geral humabidade intetra. E a que aoazl dl'httma-
nOt tl'o estio sugeita., as victimas, antes que abol'dem il._ prayas-,
-e alcancem eese bello idal dos apologistas da escra\"idlo f Ceiltn- . '
res d'ind.iYiduos de todo o seB, c de toda a idade elo
carregad6s -de
1
ferros, em aavios que apena Jldem coater metade, e
logo que a bbrdo so lanados eni l:ojamentoe etCUJ't)a e ln-
.
fectos, pela falta absoluta, de luz e ar. 8e alpm eontagio se dttelat
entre elles, o que nio pde de aeonteeer pelo peatdmo local
em que vivem meses, no principio remedibs d
pior qualidade, remedios receitados por Cinargioos e sem-
pre os mesmos, eeja qoal fr a das molestiu. Se estes
dicamentos no fazem prompto effeito, e h receio de que o eonflr-
gio se prop&a,oue, desgralulos dos infeeionadoa! iofaliiv-elmebte eerh
.: lanados nas ondu. S o calor do local, o mu r que respitio; sq
algumas lembranHS do seu paiz, que deixlo para semp:re, exaltio
a soa imlll(iltao e lhes d o _furor da dezesperaQio, ento o receio da
11ropria segt1raoa ftz empregar contra as victimas o ferro, e o fogo :
o naYio ica coberto de sangue e de meta\woe mutilados; e oe
.restiie com vida so lanados ao mar, pereeeUl Bati ondas, Ob

gatrs dos monstros mariohos que, como ;or iastrueto, aegaem de
oontinuo os navios negreiros !
o que h e aiuda mais horrivcl, mesmo no meio d taei hrrores
reina o mais tor.fe deboee. As mallleree desde o embarque, ouidado2:-
mente aeparadas dos homens, e eacerradas na sio as vieti-
nai do infames dos Sy bazitas Canibaes; alli teQl Of
eipaea do navio o seu serralho, e raras '\'ezes consentem que o :rtito
da partilhe os ediondos encantos das infelizes Africanas.
Se o na.YJo encontra por aeazo liom outro Pir:ttn, fJtte obter
de graa di eSCI"avs, ento o combate aomea, e os lt@gtos em maior
natnero, e plahoados como fardos so as 'f"ietitnas intlefezo da eo-
rariofftlftt u Ptri, e que. OBpWtlfldo a .Ni::r:ol-o tiwrettt tui-
guindo . algumafortooa , 10 tpterem MQfdca, que jae-ilmmte ,...,.,.
porCa.
'

B

12
bia, e do furor dos brancoa; sobre elles he que cabem as 'baUu, a
metralha, e todos os instrumentos de morte !
Tem-se visto exemplos da mais horrivel barbaridade em outras
conjunturas. Hum navio negreiro transportava huma carregao d'es-
cravoa, e foi .. encontrado 1)()r hum cruzador Iuglez que lhe deu cassa.
O traficante vendo que no podia escapar, para no soffrer as pe-
DU da soa pirataria, comeou a lanC(ar ao mar toda a sua carrega
o, de sprte que apenas o Ciuzador p&le salvar poucas Yida& .
Ba innumeraveis .exemplos de outros factos nio menos horriveis,
e que proYio a toda a luz at que ponto-pde chegar a dca'bnmanidade
entre homens que a cDbia desnatura. No poucos destes Piraw_,
perseguidos por outros Piratact, depois de ae ierem batido, vendo
que no podem mais rezistir laniD ao mar todos os negros para que
o seu inimigo no se aproveite das victimas da sua barbara cobia.
No. ha muito tempo que hum facto horrorozo teve lugar em huma
das Provineia& do Imperio, que confirma, as D08181 portas, a que disse
acima. Vio-se de terra estarem lanando ao mBT, de hum navio
de negros, alguns estes toneis contiaho os eseravos ainda
-vivo9, attacados do 10111 de Loanda, que o Capi&, para evitar o can-
tagio dos outros, fazia perecer nas ondas !
Qual foi o habitante. da Capital do Imperio, que no prczencioUII
em das ruas principaes, no tempo em que este commcreio,
legal , o immuodo e immoral espectaculo da venda doa_ eaeravos
Quem no vio, homens e mulheres de toda a idade, nus ou cober-
tos de trapos, serem e:nminados eom a mesma exactido tfUe se CU&
tuma ter-se tia compra de hum animal ? Abria-se-lhe a bea fora
. .
IJ&ra se lbea verem os dentes, os olhos, pa1a conhecer-se se tinho
boa vista; rao virados, e revirados para examinar-se se tinho al-
gmn vicio phisieo occulto. Mesmo as pessoas do . bello sexo pare-
eiio desconhecer inteiramente as leis do pudr _, fazendo eom suas
proprias mia., e setl8 olhos os exames do uzo ! NestJs compras e
-vendas estraorflinarias, entRo como hoje nem'huma atteoio se ti-
Dha, ou se tem aos laos de parentesco : 6ra se quer o maride, e
.-
Eu ae Zi a nan.ao dute facto em hwm JomoJ da PrmnncitJ do
Rio Grande do Sul (O Noticiador), e se JH"BOV. em hum do Porto.
da c;oal4 da mesma Prooincia. Qual de RI no lo com horror eaae
outro facto narrado por hum Magtrado de S: Paulo, de muito.
eo,dm,ereB de negros, que wrdio do Poro de huma barca po BO.
obr.Gtla ! &u triau accidmte U.,e lugar qusai a porla8 da Ca:pi,tolt
do lmperio, e no anno de 1S34 !
_....
1
I
!
'

.
I

I
'
'


. .....
13
no a mulher , ra os filhos , e' no os Pais , segundo a vontade , 01
meios, ou o caprixo dos
Se os negros so homens como ns, e no formio huma
eie .de brutos animaes; se sentem e penso, que quadro de dr, e
de mizeria espectaculos no dcl'em produ2:ir no corao de todo
o ente sensi vel ! Os brutos nos condoem quando sotfrem;
mas /tal he o effeito do custume,. ou antes tal he a cegueira da co
bia, que os traficantes d'escravos, e o qpe pior he a maior parte de
ns outros, todos vem correr lagrimas de dr e desesperao dos
olhos 'destes infelizes, em que COfpaixo Jlroduza a seu favor o
meuC'r beneficio !
" O homem que pela primeira vez y hum eseraYo, diz Sir Fran ...
eis Hall, * soft"re hnma penoza sensao, observando hum ente a
respeito do qual todas as leis da humanidade forio invertidas, que
s conhece da Sociedade tudo quanto he injusto, e da parte de soas
semelhantes o mais duro, e atroz egoismo. A mais baixa humilda
de, as expresses as mais servis com que hum negro se aproxima
de hum branco, ferern os sentidos, .no como a civilidade de hum
mendiJro Franeez, ou Italiano, que d huma certa graa . melllla
indigencia, mas eomo indicando huma alma em agouia.
O som dos aouts se faz sentir em suas expresses de submisso :
seus olhos Janguidos, e que no podem encarar fixamente os de hum
branco, indieo o terror dos suplicias, e o paYr que sotfre o seu
corao vista do seu algoz. O custume no pcrmitte a hum senhor,
fazer taes observaes que certamente o sensibilizario; mas o indi
Yiduo que v pela primeira vez a hum. escrayo! e o olha com a
indifferena, que a qualquer outro objecto que o acazo lhe
Caz encontrar; pO<le regozijar-se ter nescido livre; porem no fun-
do,d'alma he hum Yerdadeiro escravo. ,
Como sr moral, est mesmo muito Jlbaixo do negro; porque se
este perdeu todo o sentimento de liberdade he pela tyrania que
sobre ellc se exerce, e fa' por insensibilidade. , ,. Se o mbera
Yel estado dos negros (diz o mesmo Viljante n'outro lugar) lhes
permittisse a reflexa, elles poderia rir-se nu algemas, vendo quanto
a existencia da e:reravida tornou _medonho o paiz cultiva, nos
F...s'tados Sul da .America Unida. Em lugar das );iovoaes rizouhas,
e da feliz populaa dos Estados d'Oeste, s se Y ali as esplendi-
das equipagens d'alguns proprietarios,. e huma mizeravel popula_e
F. Hall. OJIIcial lngle:z : f\'agem ao Canad, e CIOI .&lado
Unido,, .

'

"
I
tle negros, qae vgeta em hediondaa, e insalubres eabaoas: as po
voaes, a ale1ria e a felicidade detapparecem ; s se ellCODtra tris
tes e mizerave.ia plantaes, verdadeiros infernos n'este mWldo. Isto
a diz mais qae multos volumes. ,
Esta triste, mu veridica diseripa, que QD8 convem, como a to
doa 01 paizes d'eacrav01, he talvez maia verdadeira entre ns.
Se eom eft"eito algum prazer fosse permittido a entes ta
desafortuuados, na s se do nosso estado de atrazo em
todo o sentido, mas eomearia logo a julgarem-se bem vingados,
vendo os sofrrimentos dos seus proprioa roubadores. Estes
J"es de carne humana, eommett'm impunemente o maior dos crimes,
quanto dos hmens; mas a Providencia. que infallivelmeute
pune a cobia, castiga arruinando-lhes a saude perpetuamente.
Quem vt entre ns hum homem branco, ego, opilado, d'ol-
eeras, de lepra, e de tantas .outr-.as incuraveis, pde lo1o
1icar que este mizeravel se empregou ao de es-
Mas se fossem &6mente os Cenibae1 os que sotrressem os cas-
tigos de seus erimes, Q mal na seria grande, ou antes deveria ser
IOPBiderado, comoajUJta punia da Divindad!" neste mundo, a qual (de-
vemos firmemente) lhes rezerva na v ida futura o premio dos
males qae oauzara a seus semelhantes. Porem males che-

ga aot mocentes (se iDDocen tes. h em hum paiz de senhores, e de
escravos) nos deciDia o a populaa, e ferem sobre tudo as mesmas
victimas. O commercio .!'escravos nos trazia e nos traz ainda todo
.
o genero d'enfermidades da Arica; o contagio estava e est na
raza directa dos escravos importados. Creio ua dever insistir cm
huma coiaa que tCMies sabem; porem insisto em diser-sc que com taes'
traficantea se devem guartlar algumas formalidades, OJl legafidades,
quando infringem todas u Leis; f..eit que s podem, e devem pro-
tejer ao Cidada, e nunca ao estrangeiro malvado. Pat:n se livra-
J'elll das penas que ae eatabelleeera no Tratado d'abolia com a
Jaclaterra, .t;ito, eomo tudo se fazia entre nbs no tempo
da truzacta adminiatraa. de abominoza memoria, os traficantes uza
. .
da baadeira Portugueza; e quer elles eja, oa na realmente es-
t.nngeii'OJ, o facto he qae todos os cscrav01 nos ehega em uavios
com bandeira desta Naa, que os deaembarca em toda a eKteD
a do Brazil, e depois entra iDlpoaemente nos portos do Imperio
debaixo de mil pretextos, que nada valeria, se da parte .da& au
thoridade houvesse mais energia, e patriotismo.
s. iM IOI'DO ou eoaivenc.ia? Ou aer esa miseraYel per
. . .
tuaa de que sem e&el"afOI na podemos viver? Sem temor d'ol"cwlar
I
..
-
..

,,
'
' ..
-i
I
'
'
I
I
15
a alguom, pde af&rmar-1e que sa todos estes os motivos que
11im fazem obrar . maior. parte das nossas auth o r idades ; pelo menos
as appareneias sa _to<.las eoutra ellas. Temos Leis, temos Tratados,
e COIQ tudo eouzu mareha eoow d'antes sem pejo, e sem
rebao. H aenos perigo em introduzir e vender huma carrega
a d'homens, mulberea, e, crianas, do que a io'rdllZir e vendCI"
mercadorias legitimamente adquirida. !
A desto desleixo, ou qaer qda Mja, deve quaei parderee u es-
pePaas de qu.e tal eommercio quando taclo concorre a perpe-
toai-o; na Afriea a banteza de huma tal mercadoria e DO Braail
a facilidade de obter prompto e Juerozo mercado: mesmG natural qae
a dare .em quanto alguma Naa estrangeira nos na obri-
!'Ue pela fl.li'a extinca d'este commeroio. Se ao dealeixo du
aathoridades accreasen.tarmoa o iadefrereutiiDDO e o egoisJDQ elo .Po-
vo , na se julgar esta opioia. Mna que o Povo COA
aidere que a legitimar-se a escravida, he aignal que recooheee pe
der aer feito escra.vo, quer cl'WD deapota . quer d'uma
Naa 81trangeira. Se na Africa laouvesse llama Nac;a ..U for
te, para faeer expedies ao Bnsil, e 1101 levuso fUJ'a CGmo ea
e.-aYOI para c8ltivar--mos u auu terJV, que teriam01 DI a ree.la-
IMI': aem as leia da justia nem da Religia pode
ria por oe .er iavoeada, ow qtae exterminamos a taatos seculot
a maiol' parte doe habitantes d'aquella pora do gl_obo.
Oa Afrleanoa ae Yaleria doe mt!Bmoa argumentos a noao reapeito
com que agora cohnestar, on legitimar .:sto iofama
eomm.ercio. Elles uos diria, ns vos 1izemoa et&V&Yot, pelo di-
reito o mais tbrte , ou sois noaos escravos porqoe To. compnamos
por dinheiro. Vinde, voa oosiuarem01 os priocipios da noaa Reli ..
pa que lle aautiaima, de l]liericordia. e a unica verdadeira; aof-
frere.is toda a sorte de males neste mundo , porem no .o11tro , os
limo tJ I..ri de 7 de . de 1831, e tJ IUG ampliatiua de 12
d' .Aril de 1832, que a quari tudo prouidenaio, u l&ouue
ella tl' callf"mtJ aorte wrigcm o que o Codigo Cl'iminal tem de ai
mitunmte- O com tJ Gram Brftanha, lAmbem M
Ley. E .fiMltMnte porque ae no 36 Brigue
e &cun.aa; que possue o &lado, na captura dos navio
aa todo o Brail '! .Fint:almmte conu.ou-e a adoptar e&ta medida, que
.dfttTifl Wmbrar , tlo pela "trg_Oftlat&
er tUI.ZOI cwarrgeirOtJ, tomG1vlo em!HJrcaes no1 noaaoa mGJ'es, e
.qQii no1 noaaN Porto.. ( N. B.) lato foi eacripto em 1838.

'


\
'
I

'
16 .
a quem j sabeis resar , vos . dara hum obeio de
delicias; com tanto porem que abnegueis todas as vossas vontades ,
que sejaes mais brutos que hu01 irracional ; emfim que nos deixeis
\
sem murmurar sobre vs, vossos filhos, e netos por todas
as geraes' as crueldades as mais inauditas; que na peaes nem
eomer , nem vestir , nem habitaa , nem caridade. Que
riamos ns a isto ? lnvoeariamos o preceito de justia uoiversalz
na faaes aos outros, o que na 'quereis vos faa? Dirlhe-hiamos
ns : como ? Co:n dinheiro se pde comprar a liberdade do homem ?
Pbde hum ser proprietario d'outro?- A propriedade foi sane-
' cionada para o bem de todos, e que bem alcana o escravo em ser
propriedade de out,o homem; de passar de a cousa,; de
perder todos os direitos naturaes ? Tal principio na he o contrato
conservador da propriedade, hc o direiro da fora. Algum Juris-
consulto Africano respondia : " a escravid Ire justa, porque as leis
" estabellecem, e por tauto deve .ser mantida. , que a8 leis
sa legalmente saneeionadas , os mos tratamentos, as extorses , o
adulterio, e o assainato, sa aces moraes, e legitimas,
mente aea dos possuidores, a respeito dos homens possaii.!-M' -
Pcle o homem ser considerado como hum movei qae se vende e
troea a capricho ? Pde elle por ventura ser 1'eputado objecto de
propriedade, sem attacar a moral das Soeie::ladcs, a ordem
natural , a De'os que fez os homens livres? Se as leis protejem a
propriedade , muito mais devem a liberdade individual;
liberdade anterior a todo o contracto, e que contracto algum. pde
allienar, ou fazer perder. -
Tudo quanto as leis permittem, responderia ainda algum Ca.cuista'
da Afriea, por mais absurdas 'que ellas seja, he legitimo. Quando
, e altamente clamamos qtte as propriedades devem ser
protegidas, e que ninguem as deve perder sem iudeinnisao, ns

entendemos estes principias a respeito dos homens Q que
entendem s proprietarios da Am.eriea. e mesmo hum Grande da
Polonia , ou da Russia. Em seu entendimento protejer a proprie-
dade, quer dizer abandonar a seu nrbitrio ol infelizes que a fora
lhes submetteu; attacar a propriedade, quer dizer, pr a popula-
a escravisada a abrigo da violeucia, he assegurar-lhe huma llarte
dd fructo de seus trabalhos, he, em hnma palavra dar limites ao
arbitraria dos possuidores. Se com etfeito a Af.rica podesse C9nquis-
tar-nos, ou qualquer Naa ou mesnwe nossos escravos
podessem , nem os princi11ios da moral publica , nem a
caridade, e misericordia, que todas as Religies rccommenda, e que
\

-,
o I
J
.,
...
..

..
r
i7
ti crcad or itnprimio nossa altna , podia servir-no." para aaour tt
terocidade dos vencedores, ou llllra eousolr-nos na nosa sorte
nbs qu:! na temos priacipibs de justia, nem ae religia a rlpeit

dos individUQt da cspeeie humana que as desgrac;u da fortu!la fez
nossos eseravOJ. As leis da justia,. e d moral, na se intertern Ire
gundo oa Jlf)ssos caprichos, e ioteressea ; he Jreee .. Tio admitil-u a
re1peito de todos os homens e de todas as Naes , oa renuncial-a
franeamente. No 'momento em que a justia, e a moral eessa de
ier universaes, na existe mais parit 01 horiteDS mral, o. jutia; hd
smente huma fora que algumas vezes pode p6rsc em pra
tiea- centra os mas qae det-e fi.nalmeute voltar-se cobtra aquel-
les que dclla fazem a regra dos seus juizos e Slla eondueta.
No Capitulo seguinte prourarei mostrar a influencia Canesta que
escravido domestica, exerea sobre as nOdsas opinies, sobre a
nossa liberdade, civil e politica, e o e1pirito do uoiio governo.
Porem desde j. pllde imaginar-se a qoe , com ues pria-
ci()ios , o . Despotismo para cstabellccer-e dradoiramente no
nosso Paiz. O habito de resolver e mandar arbitrariamente, setll
regra, nem freio na propria casa, e a respeito de huma claue
de iudividttos que formo a maior parte da nossa populao' deve
neeessarianieute iniluir nas opinies dos JiomeJlS que p .. io de go-
'Velnar escravos a governar hum Povo livre: Se considero h uma
parte da po[>ulao como devendo ser regida a capricho e com ver-
Jra de ferro, porque, no reputar como amgeita ao mesmo methodd
de goterno eollceo dos Cidados ? O individuo qae passar do
d'escravos a mandar homeos livre.t, levar comaigo oa ha-
bitas e as opinies que no primeiro . Esta verdade "he de
simples illjtituio, c he necessario no. se conhecer o corac;.o hu-
mano para negala. Se pois hum ambicioso inteatasae seriamente
enthroni.sar-se, quaDtos soecorros no acharia elle, tuto
1
nas opi-
nies dos senhores, como na populao esci'a'f'isada, pan a q1lal toda
a mudana seria htun grande beneficio! 1' Jalgar-hia mui mes
quinhamente, diz o judicioso Charles Comte, ie se imagiDUie que
o dt."'Spotismo comeou cm Roma, no dia em qae hoaerlo Impe-
radores ; Roma teve dcspotas DO meimo dia em que llum homem
teve a faculdade de dispOr de outro arbitrariamente; DO 100meuto
cm que hum individuo pde impunemente maltntar' espoliar. e
embrutecer outro individuo. Se os escrayos e 01 libertos tivea-
em tido seus Historiadores, os senhoree ; e ae eatea Bilto-
ridores nos desereveaem os vicias e os crime du clalllu oppi'n
toras, a historia dos Imperadores DOI puecen. mea01 horrinl ; aW
e
'


,
I
,


-
I
18
'
I
,
hchariamos em sens rein:ulos a cm grande (la.q dontrinat
cstabclleeidas e Jnaticatlas durante a , ,
Resta' ainda a Pefutao do sophisrna dos qnc, n no
terem sido tran&},OrtadOII escravos da Afriea, os Colonos no poderio
cultivar os generos que cxporto, ou terio mudado de cultura. Isto
I
quer dizer, tradusido na sua genuina linguagem: que D:\ verdade a
. /
escravido he huma -fonte perene de calamidades e crimes; mas
como estes crimes e calamidades nos do lucros, devemos ser pouco
' . .
escropulosos, e a troco d'algum interesse devemos admittir sem dis-
cusso a peste moral e physiea que nos trasem os Contrabandistas.
Creio mesmo, que a despeito dos outroa sophismas; todos fundados
na Religio e na, felicidade dos escravos , esta foi u apologia que
\
agradu aos , e a que mais alueina aos actuaes pro-
prietarjos.
Mas e lia h e to miseral"el , como as outras , to Calsn e to er-
ronea, como ao depois procurarei demonstrar-.
Porm desde j. os citamos a que respondo s seguintes prposi-
-
oes:
Porque , havendo bum .numerosa populao d'indigenas , no foi
chamada esta populao aos trabalbos agrcolas , e a exterminaro
por no querer sugeitrse escravido? O que querio ero es-
cravos. e no gente livre.
'
Porque, datando a descoberta do Brasil , e suas primeiras eoloni
saes, da mesma poca que a descoberta, e colonisae dos Estalos
que actualmente formo a unio-Norte-Ameriea, a exemplo da maior
parte destes Estados, no se cuidou em promover as emigraes ,da
gente pobre da Europa? Os emigrados brancos no podio ser es
cravos, exigio ser bem tratados , e formario huma_ ho
mogenea. industriosa e livre ; mas o que queria a Metropole era que
as suas rolonias fossem pouco illustradas, sem liberdade, Rem indus.
tria, hum mesclado de raas inimigas. sorte contava ser o
seu dominio mais seguro, e ser mais facil o cObsumo as suas mercadorias;
e o que queriio os Colonos proprietarios no era certamente huma
.. popalao d'emignu)os livres: querio escravos sugeitos a todos os
1eus caprichos, e a quem tudo ae negasse, por se persuadirem fica-
. '
rio as:oim ricos mais depre888, e mais commodamente. Todos ima-
gjnaro ganhar, e todos perdero.
Que mal se seguiria da mudana de Outro no poderia ha-
"fer, qne o de mudar hnm genero:na verdade mnis.importante, mas'que
sip e trabalhos, por outros que se alcanassem eom
\
'
'
I
'
I
"'

'

i
I
k

..
-

\
-
19
/ .
menos capitacs, e menos sem estcrclisar as terras, sem que Cos-
scmos a opfJrimir huma
Que hc feito de tantos eabedaes consumidos no commereio d'escravos?
Qlie he feito d1 tantos milhes d'individuos transportados ha trez se-
colos, d' .. fdea para o Brasil? existe a sua prole? Todos tem
perecido de mi.seria e de tudo tem sido engulido pelo
sem para ns e para elles. Testemunhas da pros
)>cridadc das outras Naes, s resta lamentar o atraso de todas
as nossas cousas, e OS crimes commettidos por ROSSOS pais ; crimes
continuamos a sem que a e.xperieneia, 011 a previso do fu-
tul'o nos apartar de falsa estr!ida! Se somos ftouxos, se no
temos illustr&o, se a os vicioe e a ambio nos perseguem,
. o devemos.
\ .
Como- haver costumes, seiencias, industria, actividade, em hum
, Paiz em que l1uma pmte da populao descana, ou antes sobrecarrf'ga
a outra com todos os trc1balhos manuaes, 011 de intelligencia ? Entre
ns. o luxo, e a corrupilo nascero antes da eiviJisao. Se o luxo
e a corrupo so as principaea causas das rninas Naes cerno
o affi.rmo todos os Pnblicistas, que futuro nos no espera se no pro-
curarmos remedia a tantos males! Estc3 m;lles a quem sabe

reflectir; mas l1e encarai-os face a face , c determinar
ehtramente cm que para prevenilos com tempo. Fechou
os olhos )>ara no ver o precepiei, e marchar dctlois ao
1
acaso) he
hum pessiwo meio de elitar a queda.
Para reunir em breve quadro tudo faz odioso o comiucr-
cio c!'eseravos, bastar considerar os mal'cs que a huma .Sao, pro-
vem da existencia da escravido domestica. A introdoeo de novQs
escravos pde prolo!,Jgar o mal, e au,;mental-o indifinidamente; mas
be da existenia de hum estado de cousas to contrario ao bem ser,
. moral, e humanidade, que nascem todos os males que peso so
bre as Naes assim organisnda.c;. Jil. o flissemos, e ao deH-
genciaremos demostrar, que o primeiro effeito que a raa escraYa produz
sobre as raas livres, he o aviltamentu de todas as profisses industriacs.
Deste avilt:u:q.cnto resulta que a existeneia da ese1avido impedira ne-
cessariamente a applicaQo dos orgos
1
phisicos a9 aperfeiamento das
cousas que a naturcsa pz . nossa disllosio. Em segundo lugar resul-
'
ta, qnc talvez a escravido favorea o desenvolvimento intellcctual d
raa dos senhores, em tutlo o que fr proprio a .estender o imperio do
homem sobre os seus semelhantes, mas ao mesmo tempo ter por cf \
feito estacionar e talvez mesmo extinguir o dcsenvobimcuto das mes-
mas faculdales a respeito de tudo o quu pdc c!ltendcr o do
c*
I
I

\
\
\

'
20
sobre a Resulta em tereeiro lugar que a escravfdlo
yieari!. a eonstituiqo dos orglos phisicos dos individnos da iufortuoada
raa dos escravos; os por na impotencia de fazerem qualquer ePJprego
pfQ"R si oa para os outros. Re!?ulta qae a eseravi
-'ip he hqm I)VeQcivel ao desenvolvimento das faculdades
cJe todas exercendo sobre tudo a sua
4 ' ..
&Qbre a clarse liTre l!lbol'iosa, no dejxando meio aJgtpn de
individuos classe., que, para viverem honesta,
DieP,te te11 ueee11idade a sua industria, vjeiar eeus op.
gos, e 0J e:JpPr' ft ttlterpativa de OU roubarem.
4 1)., htJIQ obstacplo inveJlcivel repartio.
't' ,.ccumulaoo das riquesas, por que. rouba classe livl'f! laboriosa todos
os meios de trabalhar com inJellgencia, e ao mc8mo
tempo el88Se dos senhores muitos Yicios, q11e lhe, in
os frnctos dos trabalhos da
N,os Paizes explorados por escravos, o he indef\nitivamente
productivo o reino, e sobre oproprietario, que
paizea onde os trab-.lhos s9 executados por e a pe-
Quen de riquesu que podem1er por !lJJma al80'!'
ciaio im organisada se distribuem da 111aueira a JIUlis eontraria. igual
e justia. Nos Paizes em que a ,e
e.- sen)lor.e 'e a classe dos senhores se colloeada entre
' dous inimigos. De huma parte, est de cont1nuo exposta a ser
e pelos inilDigos que so Off escravos, Oll
dilaseerada por. ftaees que duv,ida ehapuro a
eJPRU soccor.ro, tqrnJndo assim t\S guerra.CJ civiz mais erueis, e mais lou
' ps; d'outra de .. contil\uo sugeita ser subjugstda pelas na-
es estrangeiras ; e se ao estranF,iro se reunir o do
meaco, quaea os meios de resisteneia?
- "'
Para que classe dominante possa contar com a sua
&Jlpliear todos oi ... cios que jqlgar rreventivos,' isto he os easti'!'
/ gos, os 11lpplicios, e o eqbrutecimento da raa dominada.
Estes castigos, e estes supplieios desnaturar o caracter dos ...
que 01 emprega, e os tornar barbaros h uns a respeito dos ou-
troR; os usassinatos, os envenenamentos, e todas as malva,tezas do!l
celerados serag eommttns em hum Paiz dividido em raas inimjps.
Nunca huma associaa formar huma . Naa homogenca ;
hum heterogeneo de individuoa estranhos huna aos outros,
1empre inimigos, alternativamente oppressores, e opprim,dos, cheios ,
de e sempre rromptos a lanareJil ma" da' armas.
hl'm Paiz usiro orgw,izado na 1)ode1 :baver
/

.....
...

-

21
prazeres domestieos, nem unio Certamente ta 1 aggrega4o
merece t nome de Naa, mas o de horda selvagem. He claro
que a Religia Christa sendo inteiramente contraria eecravida,
ella na fFde esistir seno em nome entre os posaoidores oa pro-
prietarios d'escta'I"S Ora, huma condia ligada . qualidade
de poauidores d'homens a de os deveres moraes
e religioeos, sepe-se que os pertencentes raa dos
nhores na recoQheeera outra authoridade que na 1eja a que pde
dar a utuci e a violencia. Destes vieios rezulto os esforos doe pos-
para embrutecerem e prevcrJirem o desenvolvimento
du idu, e dos sentimentos dos homens po1111id01, e a tendeneia a subs ..
aoa preceitos religiozoa, pratieu ridieulos, crenu absurdu,
e tudo o que he proprio a depravar a intelligeneia humana.
Se a e10ravido be para a raa opprimid bum a origem de calamida-
des, he igualmente os huma causa de ruina. Sempre a
trraaia foi to fune&ta aos opprimidos, eemo a011 pppre110t'e1. Se a do ..
paioao que hum indh' i duo exerce sobre os outtoa he cedo ou tarde
J1uma e&Qsa de rui na par elle, e para os aeus; a dominac;lo que btq
J>Vo exerce aobre outro po"fo, mesmo tlem reageocia d'este ultimo, he
)uuna causa de deapot.itmo, e de_ruin para o primeiro.
Estes males, e esta funesta da escravido domestica, qqe
raqui apeau apontllJiloS, que ao clepoia mais amplaJDente desenvolye
remos, nio so u uQioas J a contrario so tantu, e tio diverau que ea
Jl&nto pela a multiJio e iotensidade. , .
Se em breYe periodo se quizesae apresentar ao espirito de todo o bo-
JDem que peD18, os grandissimos que nucem de hum tal estado de
,:oisu, bastaria dizer, rara que 88 reflexes afftuissem a imaginao,
que os mfiles que pesio sobre buma Nao aio igualmente graves, quef
)luma fraco da vopulaiio se aproprie dos productos e dos trabalhos
das outras fraces, quer as opprima de qualquer maneira qae seja: mas
que a a mais favoravel a todo o genero de progressos, a soei e
dade a mais bem consfltuida, be nquella cm que cada hnm sqffre a
de seus vieioe, em que algucm pde roubar outrem os froetos das su_.
virtudes, ou dos seus trabalhos.
. c..
'

,
'
I

'
CA'PITVLO II.
Fazer ver a nociwa influencia que a introduco d'escravos _4fri-
, cano8' exerce aobre os no1aoa costumes, ci"ilisapo e liberdade.
He difficil conceber hum systema cujos effeitos sejo mais fun("Stos
e vo to longe, como os que resulto da existencia da 'escravido
domestica .
. A escrvido he a maior das calamidades para a Nao eiQ que
se acha estabelecida; aeprava o senhor mais que .o escravo des-
truindo em huns e outros todo o principio de moral; obsta ao de.
senvolvimento das faculdades sobre todas cousas que mais importo.
conhecer-se; s permitte a indnstria a mais grosseira, os processos
os mais absurdos; condemna a populao escrava a buma profunda
miseri.-, e a terriveis castigos, ao mesmo passo, que, reagindo sobre
a classe proprietaria, para ella huw pri(\cipio de pobresa, e de
apprehenses continuas, pois QJle seno podem privar de toda a sorte
de garantias aos possudos, sem qne se tire ao mesmo tempo toda
a segurana aos possuidores, pondo huma Nao assim composta na
impossibilidade de obter hum governo justo, c imparcial; extingue,
ou eet'tt em . contradico com os priucipio$ de hum a liberdade legal ;
a esta Nao na ubsoluta dependencia das outras Na.es; in-
1lue finalmente moral e physicamentc sobre os costumes, a civilisa-
(),, e as opinies das classes livres. O primeiro e o mais
effeito. que prod11zem os tCSCravos sobre seus, senhore(;, he dispensai
os dos trabalhos que fornecem immediatamente aos homens todos os
nteios d'existencia; o segundo he ver estes trabalhos corn
despreso, pois que sO exercidos por mg,os d'individuos, ou antes de
. cousas reputadas vis. Em todos os tempos os proprietariR,s
de outros homens, tem considerado como hum acto aviltante e in-
digno delles a app1icao de orgos a hum trabalho qualquer,
por mais productivo que elle seja. Tanto entre os antigos povos ,
como entre os modernos, esta falsa opinio era no s estabellecida
pelos prejuisos como pelas Leis. Nas Colonias fol'madas pelos Eu-
ropeas, o mal era, e he ainda mais iuteuso, pois que i\s Metropolcs
interessava que populaii.o branca desenvolvesse pouco as suas fa.
euldadcs, que se mesclando-se, e que as barreiras dos
'

. .
.



\

23
da.c; opinicfl, foJtes que muralhas de ft'rro , a ttc-"'
parasse da }JOpulao escrava : hc dividindo que se impera , c.lisse
1\Iachiavel.
Quaudo na Europa, em cousequeneia de guerras, e desastres que
a assolaro dmaute muitos. seculos, as Naes as mais fortes, con-
quistaro as mais fracas, e redusiro seus habitantes escravido; .
I
todos os trabalhos sendo feitos pelas mos dos conquistados, os con-
quistadores considcrra como vis todos os trabalhos mauuaes, e se
npplicaro smente aos excrcicios que fortifico o corpo , e lhes de-
via continuar a dar a primasia da fora sobre os t"scravos j exis-
tentetJ, e sobre as Naes industriosas que pertendio esoravisar.
Enfo, como hoje, cro s nobres aquelles que viviio custa do
suor alheio, e & viz os que alimentavo a aristocracia, contribuindo
por meio de trabalhos laboriosos manuteuo ele suas familiu , ao
luxo e ao orgulho da classe Os effeitos que d'este es-
tado de coisas resultavo,. so bem patentes: . aviltoa aos olhos da
populao livre todos os trabalhos uteis, fez de1appareeer dos campos
a populao intelligente e interessada na sua e na publica prospe-
ridade , substituindo-lhe hum sem numero d'eacravos sem interesee
e sem amor ao trabalho. Bem depressa estes eampos se converte-
ro em 11astos cobertos de miseros rebanhos por individuas
que , na qualidade de e de escravos, se tomaro tanto mais
cstupidoa ; e relativamente aos habitantes das Cidades , estas causas
. os tornaro incapazes de exercerem nenhllm genero d'indus,tria, os
impcdio suas faculdades sobre os meios que poderilo
fazei-os viver , sem damno de terceiro, independentes, livrei, e

abastados ; mas em recompensa deixou-lhes todos os meios d'exer-
suas faculdades na arte de destruir e conquistar povos, isto he.
.. na arte de multiplicar os escravos, fazendo crescer d'eda sorte o
o.rgulho e o poder da aristocracia , augmentando a &ua propria mi
seria.
A servido da glebtJ, na Europa, reaoltado do regimen fundai ,
produsio os mesmos effeitos : a industria, o eommt!rcio, e es traba- ...
lhos agricolas, foro eonsiderados eomo aviltantes; todo o nobre perdia
s seus fros se se applicava a taet meios de vi(\a; o plebo, para
I
assemelhar-se ao nobre, deixava de trabalhar, e alis estes trabalhoe
pouco lhe podio .. produsi r : assim para parecer nobre, era neeessario
,
ser mendigo J offi.cio considerado mais cavalheiro que o de oeeupar
..
auas mos na cultura das terras, ou nos objectos indoatriaes.
Quando a gleba foi abolida em huma parte da Eupora, sendo ne-
cesaario que a aristocracia tirasse a sua subeiltencia da ori,
\
.....

I
\
,


*etD, inns I debaixo de outros pretextos, e de outro JlOinC,' cSiabefe.:
ter'fi.o-se bm sem numero de contribuies, e direitos, qbe :m cJas
ses trabalhadoras pngavo para alimenbr as elas9es nobres. '' "'Colt-
8illerou-se (diz o judicioso omte) como unicas fJrofissea...-nobres, a
Milltl\f,; e de publico; em hum, como -ern outrd,-
ltt:rado ge niio vi te de pilhagem, de contribuies, o que
' -
algmnas ve.Z.es se assemelha muito. JJ
Nas Coloniu modema&, mesmo s iildiviauas qtte snhm das
mas classe da Sociedade, todos considero aos trabulhos uteis comd
viltantee, logo que se possUem escravos.
Entre ns hm hoi1efil eeR de trtialhar, logo que oom \
pi-ar hum, ou do'us escravos. No smente os trabalhoS so detpre
ados classc abtadas, como mesmo mais simples artht s6
i'erce o su offieio pelas mos de escravos,_ se os possue. No
e pense qu isto B tem lugat a respeito da reta livre, usida ilo
.,aiz ; tal he o cOtagio, e a fura do exemplo, que hum uropeo
( bre tua o oS Portugttezes) , fosse elle hntn malfeitor, ou exerces!id
. ''"'
no seu paiz mais iguobil profisso; logo qne possue esravos, t'rt
il'iunediatameftte, que trabalh1tttdo por suas iuos, velipendiA a iuti
e teme 6 de!'pi'eao.
J o dissemos em 011tro ltig1lr : t. hum artista , hum
eon&'egae conpral dou ou tres ; ptma obtel-08 niprega ;t
I .
Maior aetitidade , desentolye a maior intelligeuela ; .mas Jogo qu
ttm albttnado os il)eial de batel-os, cabe ll inercia, jnlgud'o
Ana tbttnna iblidanente estbellecida; a ttna industria eotno que morre;
e o senhor e entrega . , e Q qu 'p'ior he :lo debox,-
que . o esera"to trabalha noite e dia para hianter o stt
beio. disto , qn'e nenhuma fortau he sblid'a ntre us ;
ftub Oli. bils se onsomem tapidamente; que os ttabalho industtul.es
e :fgticolas e*ereidos por ntes aecintemente e'stupidados, deftnhlo,-
*o grosseiros, e em quantidade iafinitameufe menor do que det
ria sei' , mesmo em rela!o 11opulao.
M as mals q1ie resl\ltiio estdo de de-ridos ira- existtn'
tia da escravido, so ainda pequenos em relao s &uas eonscqnrieid
mmediatas. Nada J)l"Od'Zindo 09 trabalhos, e senao de mis, teputdofj
_ tlz, os Ciddos os abandon.o, se entrego ao e?io, e em
AOS ViCiOS:, OU Se algum: resto de moral , produeto .!a OU dd
'temperamento Oll nio cond'Z ao erim'e, aspirJo entlo eom' furor oS cai-
No do Projecto abr' o ommercio d'esra-dal, 'Jf.tl
a honra de opreaentar &ciedf:ule Drfmma ..
...
..

...
\


i
-.
I
,.


/


fOt p11blic01." Para 01 indiTidUOI que pert.endem yiyer etUta ilat I'OU
das publicas, todoe os empregos so boas, pela opinio de que toda..
estes eargoa sio illutres, ou que pelo menos os livrar da
D'etJde os candidatos aoaluJrn publicas so to
fiU no he possivel admittir nem )).um ViJeSeUao; juJgaudose.&odos DO
bres e eonf'enientemente habilitados, asua raiva Q.io tem limites quando
se lltes no d a prefereneia : intriga, calllmnia, de vingana.
tudo ae pe em pratica ; o caracter ae ; o furor euecede a01
aentimentos benevoledcia, aatos no corao ltumano: DURca se per-
dendo as es11eranas, escogita outro mei9 de sahir da
e da tudo se cooaerva A admiaistrao, que
sempre conta muitos adversarios por hum a amigo ( por que no pbde
comprar a todos, empregando-oe), se muda a cada instante,, e o mal
vai sempre aogueutao.do propto que a populaio 'livro v.U .-es ..
oendo
.
O segredo das conspiraes ua actual pocha. be a perra qae 1e fu
. '
aOs enrgos pu"blicoa d'interesse. . No Jae emente eatre ns que este
espirito se tem desenYolvido ; elle e.xiste oa todN Colonias eata-.
pelos Europeos onde a esernvidiio foi admittida. _
As Coloniu Hollandezaa, FraneeAS, Betpanbolas, e lugleps,. se-
paradas, -eu no d Metro.-Je otferece:.n oa mewoe prejuisos, e 11
mesmas opinie aristocraticas, disfar.adaa eom o Q1aato da 8emocra
eia, fruetos da exfsteDJia da actavido doDle&tiea. No Cabo da JJ&L
Esperana, segundo hum bum braneo nunca trabalha ; no
momento em que ser ptoprieiario d'escraYoe, a sua avenlo
be invenaivel para toda a eapecie de occupalo industrial; e este aenti
mento tem tallto imperio, que anteaaorre.r de fOIIle 4o qoe entregar-se
huma oceopao q11alqoer. H igaalmente aos escravCll, paa Coloniu
Hellandew da Ameriea, a quem toca todos os trabalhos, e o e:s:erti ..
eio de todos oe offieios, q6r nu povoaes, quer noa ca111pos. Sio 01
eseraTCll (diz "outro viajaote t ), quem tem cuMJado do interior du ca
.. , quem cultivo as 4aeQl vo dla e pesca, quem e:s:ereeoa
ai anea- de earpintebo, de tooeleiro, de pedreiro, e de Cirur-
giio. Nu Colonias lnJle,as, Cll eft"eitos da escravido sd.o identicos-.
A cl8188 dos senhores oio executa trabalho de qualidade. algum. Es
tas Colnias aio e.xolusivamente cultivadas pelos escravos, ou pelos li-
'.
bed.oe oegJ"OJ e seus de&cendentes. O numero dos proprietarioll
du plantaes cdloniaes residem na mu tal he a influencia
-
Banot.o, ci #rica, e llndia
-ts.. ........ Surinam.
. I
D


f
'

.
"'


-
,.,



da em to.-grande didaneia, que ate
1o men.oa moralieados, e rnai1 amigos do regimem arbitrario, do que
o eommum de compatriotas : elles sustento tod as medidas do
IOVerDO, quando ellM so COntra OS sentimentos da D&(fiO; fodo O
Ministelio, sobre tudo o .composto de Torys, pde contar com os seu
IUft"ragios, e influencia.
Ainda que elles no sinto hum contagio to immediato, como 01 que
habiti.o entre''os escravos. com tudo elles exigem os mesmos trahalllos
desta infeliz raa : de continuo recommendo aos seo administradores
-.tiguem os negros, para que obtenhio maiores produetos, e ao mesmo
tempo ordeno-lhes a maior economia nos limentos e Testuario, redu-
zindo-os ao que he rigorosamente neeessario para "Viver.
Nos Estados Sul da Alilerica- Unida, onde est admitti(la a escravido,.
as 9Pinies, e os resultados so os mesmos, nem podio cleix.ar de
Nestes E!iitados, eomo entre ns, e em todos os luua
branco ceisa de trabalhar logo que possue alguns escravos; a sult poeae
he objecto prneipal da ambio de todos ; por que no ha outro meio
de viver nebremente, isto he na Cioaidade, e de ser admittido entro
os ricos.
O que uo possue esta chamada propriedade, e se acha reduzido a vi
ver do PfOduetO do trahalho das 111as he de tal sorte e
maltratado, queemigra de ordinario, e vai levar a sua industria para os
Estados d9 Norte, onde a escravido nio he admittida. Como! me
dir quem tenha lido esses immortaes documentos da lndependeocia, e
as Constituies dos differenta Estados qoe compe a uniio : eu vejo oa
direitos do homem estabellecidos na Constituio Federal, e nas fo.a
particulares, sem excepo d'alguma; eu leio ue os
alO livres e ipaee, e vs' me afiirmaes que estes principjos so letra
morta ! Sem duvida.
Quando os Americanos proclamarlo a da ladependencia, foi-lhes
necessario invocar os plhcipios da moral e da Justia unive.nal seu
favr; em consequencia estabelecero eomo prineipios fundamentaes,
que todos 01 homens nascilo llYres, igo"les, e com direito de resiawem
oppresso. Mas logo que os escravos quizero p6r em pratiek estes
principiO! em seu beneficio, na qualidade d'homens, seqa eenhorea lhes
respondero, que esses principios nlo lhes podiio ser applicados, por
que elles rio cou.1a, e no homma. Os eserav01 no lanaro mio
du armas a e:s:emplo de seus senhores; reclamaria perante 01' 'bilni
nae1. Nos Estados do Norte, onde existio poucos e aim
Jtama numei'Oia populao, que no pertencia cluse dos senhorel, el-
let ganharo a pausa; nos Estados Meridionaes ao:eo11trario di't'icli ndose
. .
..
\
.




.
..

.

. o


I
\
l
I
'
\
'
17
a populao qaaai em aenhores eaeravos, eates ultimOt forio eoudemu
dos tt perpetua eecravidlo, elles, aeas ftlhoa, e 01 ftlh01 de seus ftlhoe!
Entretanto n
1
estea Estados do Sul, os habitantes reclamlo para 11 a
liberdade a maia extensa, e com tnaior energia que nos dp Norte, oDde
a eaetavido domeatica nflo existe.
Os homens tem sempre duas doutrinas ppostaa: huma lhes "
para combater a oppresso, que supporto, e a outra para joatiftearem a
bppreDio,. que exercem. Nada maia Datural, nem mis commum : for
ma-se a theoria, quando 1e aotfre a oppreaio; mas qnando se vence, e1
tabeUecese a pratica. He esta a historia de quui todos 01
e de todas as Naes. .
On ae taes alo os male gerados pela eera'ridlo eatre 01 deseeaclea
tes das Naes as mais illustradas, as mais Jiyres, e as mail industrio
as do yefho mondo, o que aeODteeer aOR decendentes dos Reapanhoes
e Portupezes, Naes em que estas qualidades existiro r.empre tio
acanhadas, e certamente mais cheias de prejnisos eilis e religiozos?
O que acontecer sobre tudo entre ns, descendentes de huma
que esteve sempre mais atrasada dois seeulos que a Hespanhola? Na
experimentamos os eft"eitos. Ao men01 entre 01 deseen
H,narnhoes na Amerlea, estes male. foro atenuad01 em
facilidade du eotnmunicaes. Nestes pafze, asSim
ns, os cargos civis e l!Uitares, as condecoraes e honras
Coro sempre preferidas a todo ; potem ao menos o eommereio no foi
despresado : via-se, he verdade, huma Cidade cheia de individuas, eo
bertos de medalhas, de fitas, com hnma farda agaloada, cheios d'orgu
lho, e disendoe descendentes dos mais nobres mitropolitanos ; porem
Tia-se ao mesmo tempo o orgulhoso aristocrata, sentado em hum
yendeudo com as suas rroprfas mos os geoeros de necessidade, u de

luxo. Mas entre ns, o que vemos todos os di'ls, e isto depois da pro-
clamar, lo da Liberdade civil e politica, e da extinelo doe fros e pre
Ham me grita : morro de fome, midlta mulher e meu filhoa,
.A. fundada pelo M8fHZMota, ftOI ltvo muita "anta
gfftl: RI o'"' e1tamo1 atrdztulo1 mail de Aum 1tculo. O
Co,..mercio doa e1cravs foi muito maia ced_o abolido do que entre n,'
a I'IUJ importao semprl foi minOr, a ponto de laa"erma muito1 lu8twtl
e meamo Pai%'' ttdri'i'ol, como o Merlco, onde quali no existem escra
tHJI. .As emigrape1 da He1panha, 1empre foro muito maiore1 que aa tk
Portu8tJl partJ o Braril ; e de mai$ a ltUJ Independencia he muito mail
antiga, 01 P,.ejuiloa aio pouco intenaos, e meamo j em algumas das nova.
Republica te c1tida seriamente na emancipao de toda a escravatura.
D
- .
'
..
I
IDII em qae me- heide occupar? Taf'enaei.ro uio p011o aw um Pedrei ..
te, llem commerciaute, po.1 .qae aou Militar, e como tal ou Dobre,
ae poseo exercer o COJMmercio, a agricultura, ou a industria. O met-
mo diz o .filho, ou de10endente do mais pequeno empregado; o conde-
corado, aspirando &emJ,re aos cargos; 01 quer pequenos, para poder
aU:teotar, niiJ. saa familia, mas o t>eso dot babitos; e finalmente to
doa e cJeaejo officioaJlublicos, porque 01 prejuisoe e doa
fazem temer o defpreso. Aaim todos. Os descendeu te aotios co
lonot, cheios de pre:jui101 d'csde o seu uamimeato, no se ocot.pie em
modo algtUD de vida, porque aeua pais ero nobres desta natoreaa, por
que de mais lhet no mandaro ensinar cousa alguma utir, imbindo
lhe ao CODtrario dos maia ridiculoa prjwsos. lato se perpeta de gera-
o em e com tudo males pro,m amete de duas
AB ; a primeira provm do systbema metropolitano, systhema que a
lndependeneia extinguio, mu de qne .ainda acntimos os etfeitoe, e o.
aeatiremos po .. longo tempo; a segunda provm da eaeravido domeatica,
e este he o mal o dura.-vel e infiuente. , O orgulho, diz C .. Com-
te, foi sempre em todos os Paizea, o vicio o mais saliente da aristocra-
cia ; o como a deviiO da populaC(O em senbort:s e
o mais do systhema aristocratico, em parte alga
hamano existe mais exaltado' como nos Paizes oude a
,populao he considerada como a propriedade d'oeiosos
prod.ucto do seu trabalho. ., .
Ns DOiamoa como o principal vicio das velhas Naes da Europa,a '
existeneia do alguDS milhares d'aristocratas, eeJD nos lembrarnos que
a nossa he mais numeroaa, e menos illostrada.; ..,
por aristocracia se no os titolos, mas a clasSe d'individuos q11e
vivem, eomo os zanges. custa dos trabalhos dos outros, qpe pro-
duzo alguma. Se isto he verdade, a nossa aristocracia se cout-
pije de todos 011 homena _liTres, porque todos possuem eserayos, ou upi,
ro a tel-os, o que, grafia aos recursos do Paiz, sempre .conseguem. .-
Se a existencia da eserav i do in1lue tanto sobre as opinies, quanto I
Do inftue ella aobre os eustumes, ' por taato sobre a eivilisat;io. e a li
herdade ! Para demoostrar estas funestas in11ueociu, he aecessario oon
siderar o eetado dos eustrimes nor. Paizes onde existe a eteravido ; a ata
influeaci asobre as faculdade intellectuaes dos senhoret e dos escravos ;
a imprea1o moral que os castigos e os SU)llllicios porJ.em exereer eobre a
populao inteira, e que de necessidade influem aob.re o caracter doa
aenhore& quer nas Suai relaes mutuas, e de famili4l, qt\ersobre o-esri
rito publico, e no 5ysthcma do governo.
Tem-ae dito mau de hama vez, que a






..
.-ea he em,_. dilieU, e perigo., obre tudo a c1o Pair.: .te ae
e ... ,ive; porea qaanto mais diflieil no he disereYer os ellltnmea.
qirarido estes eustumea no eetio d'aeordo eom a Tirtude e a moral?
lluma tal etnpt'ela escabrosa em todo o sentido ; o que emprehende
deve eer bum profundo observador, e -ento a sua pintura parecer exa-
. .
getada, ie a quizer apresentar com todas as eres, ou se reduzir a
fuer o papel de simples faltando " 'Yerdade. O perigo
que..d\'e temer, seria no primeito easo o de excitar contra si a aanba
d'aquelles a quem tivesse tirado o retrato, no.aegundo o despreao
geate de bea. Quem no quizer arriscar-ae, 4eYe procurar generaliaat
o mail mat ento n eontar que tira o rtrato de
. O maia pruclente lle .diacrever o eetadod08 eustumea n08 em iden
tieu cileuastanciua aa do nono, perque O. reeultadoa nio podem deixar
de 1er .hle.tieei. D'esta diacriplo eada llu tirar as indueiet que
quizler, compuando-as com o que tivr obaaervado eutre DI ; talvez este
odeio nlo irrite. e f'\& algum eft"eito. aobre 01 espiritos.
u Se para julariDfll :dos 'eft"eitol moraes.da eaeravidfio (diz o judi
eioso C. Comte ) esperassemoa l'elu obser"Y.ae dos propri01
spbre ai memo,, <Ml sob!'e " teua e.crayoa, aada se poderia diser, por
que nenh'utD deUes ainda .o quiz fazer .. MeiDIO upa pabJes Olf
teabores. KO&o tie huma p-ande libe.._., eiYil, e politica-, .como DOI
Estadoa-Unidos, aioguelll tem procurado imlagar, e aiDda me1101 ezpr
os effeitoa que a eseravidio pt'Oduz sobre oa Para que DOI
pouivel format" alpmas idaa 10bre eate objeeto, foi necee.rio
.que homcullasci408 e educa4o 'eiP paizd oade a eacraTidio nio exil-
te, fOJiem estudar-lhe, oe eft"eitos D08 ltagarea ella ate. As re-
pes da Europa em que a 1e"ido ezilte aio tela
&ido mai fetteis em oheer:Yadores t o qae ae 1abe 4 eft"eit01 q.e a a
eravido alli proddZ
1
se deve a qae Aio perteaeem nem cl.,..t
dos senbore1, nea dos eiQI'af'oa. ,
vista do allencio doa ati10fJ, e doe aodei"IIOI a tal ,llelpeito, poder-
,ac-hia crer, relatiyameate aos primeiros, qae o atado de
hnma parto do genero humuo oaua .parle, J-. pureeeu tio tunl
aos &eu Historiadores, f!ge estea o GOIICe'laio poder haYer
huma outra maQeira , de e&istjr ; , e a reepeiw dGI 1epndo., pd .. ,.
pr-ae, que o objecto be em ai .meemo tiole.rriYel, qae .ai.npem o oua
examinar de perto. DOI viaJ..te. o eetado de
eorrupo doa proprietarioa d'eiCI"aYos, e as deaordeD8 que pn a faet-
Jidade de toei - paixes IObJe a popolaqio esora-
Tiaada, o homem moraliaa&Jo, membro de huma aociedade ODde oa cri-
me, e u mail leves faltai .01 ctumea publi001 aio puni
\
'



\.
.I
..
,

. 30
'
eeYeramente, Do pde conceber. h1:1m tal eatado d6 co1..,, ou entlo
.e 01 factos aio authenticoa fica ehei o d'indignao CQDtra taes homeM,
que no pbde deixar de detestar, seDl fazer excepioJalgama indifi
dual, ainda que excepe. honrosas posso e mesmo devio existir.
Para que os cus.tumes se corromressem' geralmente entre os Romaaof.,
foi neceaario que Roma
1
Dio tivesse mail inimig01. Senhores das rique
su das Naes industriosas, e po.ssuido huma multido incri vel d'acra
Tos, a populao aristocratica nada mais tendo a fazer, ee eDtrega ao
oeio, e,a todos os gosos.sensuaes eom frenesi; antes cl'esta pocna,
Romanos ero conhecidos. pelos mais frgaea, e os maia cutos dos ho
f
mens. No im s cojonias mo.demas; a Crrupo .come
o11 desde a pocha do se11 estabellecimento rapido; formaro-ee sob a
tutella e a das metropoleaJ enio houYe necessidade-de obter ea-
eravos por meio de gue.-ru saoguinosu, e duravcis. pois qae avid01
feroses espec11ladores ae encarregaro de tode os cuidados e perip.
Auim, o principio, os colonos izcntoa 4tz todos. os cuidados
trabalhoe de corpo e d'etpirito, se eatregaro ociosidade, e ao
goeo das sensualidades phisieu.
A.' imitao dos ltomanos, na pooba em que eomeou a sua decaden.
eia, . a populao aristocratica conaome homa immeusa qtJatidade de
alimentos, eJltretanto qoe a ppulao eiCI"ava vive na aaail xtrema pe
auria, e he oondemnada a trabalhos sem limites : todos os gOBOS, todas
l&s commodidades da vida pertencem e:x:clU&ivamente aoR senhores; aos
eeeravos s lhes toca a miseria, e o castigo. O aenhor se nutre eom oe
mais e:x:quisitos manjares, e absorve OS' alimentos que podriio sustentar
dois, ou tres iodividuos sobrios, entretanto que o escravo, que S11spmta
o sou ocio e luxo, he mal nutrido, opprimido pelos trabalhos e casti-
gado eom o maior rigor e inhumanidade pela mis leve falta. Relati-
parte da moral pub\iea a qu propliamente ie chama cu-
tume ; para eollhecer quaes so os etfeitos da eaeravido, a respeito d
unio doa sexos, aeusa ... e indagar quaes so as relaes que existe\"
entre s .enhoree e as mulheres qo.e pps.,uem a titulo d'escravas r basta
s:amiar quaes so as diversas cbl"'es ,m que se divide a na
Ameriea. Todas as vezes que huma escruva d luz btlm filho, p6de
log.o saber-se a que de homens pertene o pai, podendo-s aftir
mar qae todo individao de er mesclada, he o prodacto de huma
unio immorai,te quasi sempre' o frueto\da violencia do senhor sobre
. . .
eua escrava.
O primeiro objecto que fere os olhos de hurn viajante Eliropeo he
a multido de escravos de cr , algum tio como seus mes-
tcnhoref. Ora , nunca. na Ameriea cscraToa
'
'
I

.,
I
...
'



\,

I
,,
31
todos tet.a .,de origem Africana: d'onde proeede poit eate pbt!'"'
nome no? A resposta he bvia: de huma no interrompida serie de
immoralidades e de violencias da parte da populao livre sobre a
eacrava. Em muitas de sangues diTersos, a origem Atri-
caaa tem desaparecido, e 01 escravos vierlo a ser d-. mesma espeeie
que seus senhores. Mu o que indica o maior gro de bubaridade,
a auseacia de todas as aft"eies as mais doces e o maia tOI'pe egoiaaio,
he que estes iod.ividaos inmM:entes , fruetos da itnmoralidade e do
fUl"'r lllbrico dos proprietari01, so. se'08 eacravoa! Hum se
nhor d'esoravas quasi nunca liberta os .filhos que teve de &UU escrava
_e exige d'elles todos os trabalhos e submissio que reguer dos
tros ; vende-os, troca-os, ou os transmitte a seus herdeiros. Se hWI)
de seas filhos legitimos os recebe por ruccessio, no faz nenhuma
diatincio .entre ellea, e 01 seus outros escrayos: assim hum irmo
pde tonaarse proprietario de seus irmi01 e irms ; sobre ellea
_a mesma tyrania e sacia os mesmos desejos. Se isto he verdade ,
(do que no a .m,enor duvida) temoe ns direitf es-
candililar-oos quando hum viajante Eruweo di88er , qne a mwtido
gente de e4r que existe na. Ameri!: he _ quasi sempre o fructo
do _adalterio, e do incesto ?
. O viajante Barrow observa, que no Cabo 4a Boa Esperana ha
to pouea atreiio entre os , que dois se
fallio. Como ... um irmo amar a seu quancJo existo
muitqs oatroa irmos e irms , que como a majs vil das
propriedade& i. e que emprega. na das paixes bru-
taes?
Entre as pessoas sem educao, oe eostumes se manifestb de or
diuario pela linguagem, e o mesmo viajnte diz, qne no Cabo' d
.Boa Esperana, a dos' 'he de huina indeeencia que se no
. Pcle tolerar. Deve notar-se a respeito d'esta Colonia fundada por
-huma das .N aes a majs' casta d a Hollandeza, eomo hu:..
ma observao geral a rei peito de todas 11 outras Colnias ; que 01
escravos tendo mais, u menos valor, cbfrrne se apros:imib maia
ou menos da raa branca, no s os favorecem u tltliet
entre as suas escravas. e a gente brallea. como le hum
principio de orgulho o ter-se na seryido grande bumero d'terTOI
de cr mesclada ; e tanto maior he a honra, quanto mais clara he
a cr.
Armados do poder o mais arbitraria , e por tanto a aeu
. bel praser do qJle chama sua propriedade, como poder hama eteraYa
. resistir ae seQ senhor ? a mulher legitima .do


I
,

, .
..
. '
. '
.
1
"
.....
..
'
1
t

i

...
I

'
.
..
3i
ptoprietario, deYorada de ciumes e 1Di111ada pela yjngant,
impuuemente aobre a e4JCI'ava, que pecco involuntarfamente, tOOa a
eorte de eraeldades. BUQla malher livre que nestes casos faz CU"
t,isar buma sua .eacrava, refina& de crueldade; pobre d'ella quer coo
e!le, qaer negue a ca1pa! H" aobre bulo a torllal-a .. e
a desliga.al-a, q1le ella pira: o seio. o rosto, u parte.. so O&
I-rares aODdr: 08 10pplicioa Io app1ieados oo.m mais furor e o maia
refimado aaulo. O ciume entre as mulheres -he mais forte que euti"e
os home111, e produz mais- inhuman vinganas a que precedem
phl'llles da tnais eaergica barbaridade !
" Os aeatjmentos s mais exaltados entre os possuidores de lao.
MeB&, ,diz C. Comt, alo o orgulho e o amor dos gosos phisicos;
huma amlher eaerava, objecto das preferenei, ou do .paa
&ageiro fe seu senllor, a sua se1ahora da maneira .a mais.ilen
tive I; humilia-a a aeas proprios olhos; rouba-lhe huma parte doa
eeas ftilZel'es e isto qae bastante para faze.r aeoender a
na T ilPgana e , 0:; effeitos do ciume , no se exer
eem emente sobre o propl'i objecto, recahem particularmente sobre
os individuas , que pela s11a e6r; &DBuaciAo deerem o di.t a seu
senhor, ou a outros homens da sua eapeeie. Estes Jnditiduos illno-
qualquer que o seu sexo. ou idade, so odiosos a mulhttes
doa eetthores, porqne elles sa huma proTa irtecuravel da prefe ..
.
tencias 'que au.u escravu obtm sobre ellas; mu 1e pertencem ao
sexo femenino, tanto mais odio lhes tem. porque suas senhoras yea
n'ellaa, u futuras ritaes de si mesmu, ou de suas filhas.
A temara que hum Pai maniiesta a respeito de hum filho DM
d'escnva, he geralmente considerada como hum acto (Je fra
qaeia. ou antes como huma loucura. Dar-lhe a liberdade, he despo
Jar-se d, propriedade util, he huma espeeie de roubo feito
a .eus filhos legtimos.. Asaim quui sempre -tal filho fica confundido
eom outros e he vendido, trocado, ou transmittido.
coaducta licenciosa do sexo a mais forte, arruua necessaria
f,Deota a _depravao do eexo fraco.
He impC*ivel que huma filha creada e educada no meio de huma '
multldo d'acr&Yu, e testemunha forada da corrupo destas mu-
Entre nt, a phrau a ma com"''"'' quando huma mullalr
uCGnji4 p eu ou amante tem contracto iUicito com
IO"Got&, io: eu a frigirei, ou tJ aaarri .. '011 i ou
CJQ!1Grri tal .ou tGZ ptJTte f-c. E quanta "ezu e1ta a?Maai . nW
.ao o memo 1Jf1r rimple eaconfianf I


'
..
I

..


33
pela de Pais e irmos ;eja huma ea.ta ei}JO
wa. Comtudo alguma moralidade existe com taes perigott, no sexo (e-
menino, e he isto o que espanta. Se os escravos fossem da meswa
especie que os brancoa, como sueeedia entre os Romauos, 08 perigos
maiores ; porque ento 08 fruetos da immoralidad do bello sexo

no trario ao nascer o signal caraewristico das castas.
Os futuros Sallustios e J11venaee da A merica , tal vez
transmittir posteridade, esses hediondos e labrioos quadros que nau-
zeo na historia Romana. Ainda que na realidade muita cas-
tidade nas mulheres livres , comtudo o abuso da fora sobre as mu-.
lberes escravas ioftue sobre o juiso que frma o publico sobre oa
costumes -domesticos. E na verdade, como SDJ>pr o pudor e a cas-
tidade, aonde os meios de corrupo so to fa-eeisl A sedueo
dos h!)mens- ttara ...com as mulheres livres be com eft"eito facillima,
p,elo111 muitos meios que ha de corromper as escravas da familia, e.
encarregai-as de as tornar favoraveis a seus dcs('jos. A prostituio,
&os paizes no he _hum vicio que muito repugne s. cons-.
. cieneias , aem as pessoas que a ella se entregio lio por isso
tadas ou sequestradu da Sociedade. 'Cal he a da
escravido, d_iz o Duque de la Rochefoueault, qae aonde existe, to
dtlS os perigos moraes so
' Bem se v a funesta influencia qqe taes procedimentos tem, e
devera ter sobre l.uma associao aasim orgaoisada o esquecimento
de todos os deveres -moraes, de todas as affeies paternas , e fra
ternas ; o arbiirio o mais extenso de huni lado , e a exigencia da
submisso a mais vil da outra, eis o que se encontra nos paize1 de
escravos.
poi-s com taes males, huma semelhante Sociedade pde existir
sem perturbuo, pde prosperar?
No pde athar-se meio termo: eom a eJr:istencia da escravido
no podem ha'ter costumes, liberdade, nem civilisao; porque a _li-
berdade e a civilisa.io no tem mais . irmes esteios que os boDI
costurpes_
Mas como havero bons costumes, quando os de satisfazer
os mais tor11e1 desejos estio . disposio de grande parte da popu-
laiio?
Todes os dias se falia u.a grancfC prosperidade dos 'Americanos do .
.Norte, na grande liberdade civil c politica de que goso, nos paa
agigantados que tem dado a sua civiliaalo ; mas re.ftieta-1e na
ditferena que existe n'aqueUc Paiz, entre os Estados onde a esera
fidlo he admittida, e aquelle m que. esta praga nio
E



. .
I

..... ,
'
I


Nos es ,costumes s'r'10 eortuptos., a eiviHt:u:-io eat atr
nda, e a liberdade segura en1 de heis esteieat: ali todos 08
aristocratieOtJ se J"eilgirio, eomo para o seu paiz natal ; }lOis que o
flgaic-il;io cl'esta Pfttc do mundo, he nos lugares em que hune po--
dem viver eusta doa traballaos dos outros. Nos EstadOtJ em que
pelo contrario- a pflpulaio h.e composta de homens li vr.!s , e lia tem
e-rescido emJuama preporo do que . no ha exemplo; a liberdade
ett segura; a oivilisalo u1Q differe da dos paizes os maia adian
tados da Europa; finalmente a industria, a e o eoamer
cio florescem. O jogo e a 08 divertimentos os bar-
IHtros, indiooo aoa primeiros, os gostos e os habitos populares; no
segundos o amor d-a economia, a vida a mais sbria, os d:ivertimeutos
1\onestos, e que no podem corromper o espirito ' mostro a ditfe-
l'Cft\'8 que. ha e a tre Imos e outros , on antes a 4iiferena a
e a liberdade.
Ora, se tal he o cousas, em hum Paiz, cujos iot so
descendentes doa Povos os mai8, i Ilustrados , e os mais iDdustrioo
da Europa, isent-os de h.um sem numef9 de prejuisos, onde a iotro
duco cessou . tantos anaos, e omde tudo teude a
lil-o& do colonisando.-.os na Afriea ; o. quo ser entre nGs, d-ea-
cendcnte-s dos Portuguezes, que, hoje no introduzem t:autos mil)leiroa
clandestinamente, e de quem hudamos tantos e tio abslU'do prQjui
10&; n& qa.e no temos Quakera e aem Meth.odistas, isto he, homeas que
eom todas aa &ua& foras pela abolio da eSCFavido domes-
tiea ? A d'eeeravos 1101r eontrabMde continua entre ne
Edaa dua1 seita PlailantropiclJI so a1 ttn.icaB ehrita1 que I'-
,Wodu%ido muitos a f'Upeilo do eBcrf.JC'OB. .A Yirginia, eujs
1xtenao equival4! quali de toda a ltt.gltJierr.a, ccmta11a em 1816,.
192:&18 eiCraeo A I1UJ Couttcuio le iJ mail de.lfeituoaa do 'Kirio,
tJ mai8 aAIWtraties, leu.t 01 tr_,noa intiuriTOIOI, fKWm
ao memw mpo 01 mais .,.bifteo ie toda a .4f11eri.ca do Nutle;
t maia atra1ada que qualquer outro Estado rdativammie 4 iu-
truco publittJ. La Rochef-ottcault- Lia-tcourt , que o eBcra.,oa
mun8ras 091 ltabifxJR.Ns; e Jefferacm, awlhofi.
dade no suspeita porque .[alla do Bett proprio Paiz , diz (JfU a
d-iMinue em lugar d''IIMgfin.tar po grafte RWMTO d.' mi-
fNf'I& que IGAem annuafmlnle do &lado, emigra.ea I1
6f'Gtwl numwo d' ecrno.e (/U ae OJ'PB tJ que a li;,re J)l)ll4
.,.. fRftOI 0 Jflt'mom, &ltlflo. clt TIC ... , q popu .
Zs: 1 .. tl'-'flttna Nm truftl_ , dia


-



'



. ,
l
I
I


. ,
i01pw1e e sem f4eio , pol' ancio d , a quem a cobia a
e a quem de sotte alguma lhes JJl!'Orta os males que d'ahi
provm ao Paiz. Se o mal he quui ilTemediavel por muitas ge
raet eom as e.eravos que -existem,. quanto ae no tornar mais forte
iutroduziodo-e annualmeute tantos milheiros d'infelizes!
Isto bastaria para cout:encer aos iodHferentea; mas convm mOI-
traTlhes tambem os mos e.ffeitoe da escravido relativamente a tudo
quanto laa de mais aagt"ado , e de mais util. Eu diri ao hQme.m.
industrioso , porm pob1e : em hum paiz d 'eseravos .nada tendes a
fazer, emigrai paa-a bum paiz livre; ao Patriota: com escravos, nuaca
a Patria set prospra, nem a liberdade estavel; ao homem reli-
g-ioso: a re,ligio se oppom escravido, c em hnm paiz d'escra-
vos, ella passar de arl"em.edos ou de superstioes; ao amigo
das seiencias e das artes : a de escravos se oppem ao de-
senvolvimento de toda as faculdades; nunca as sciacias tero en-
trada m tal paiz, ao c.l)ntrado ellas d'ali serio expulsas se exi
t.issem , pois que o escravo nada pode saber
1
e deve tudo ignorar
tara ser bom escravo, e tal ser a preguia dos senhot"es que elles
11io tero animo par cultivai-as 1,ara no sahirem do pdre cio ena
que jazem , para nio fut.irgarem o seu co.rpo e o seu espirito j fa-
tigado pelo peso da IDOlesa, du torpesas, e do arbitrio. Debalde vQs
I .
esforaes para iutl'oduzia o gosto das artes; as mos do escravo s
tJodem produzir brutesas e grooe.-ias, e a nobreta dos lhe
aio permittir. oceuparem-se em coisas que s julgio dignas de mioe
_ v1s e igtaobeis. Se buma penna habil e eloquente conseguiSie de
monstrar clara, e evidentemente e&tas verdades, aem duvida os ho-
mens de senso e pat.-.iotu , que s espero a luz da verdade tra..
te aos maiores saerificios , desde logo applicario as
1ntns para anibilarem hum estado de cousas anti-social, co,tra-
.._ rio prosperidade em todo o genero, e que de eootinuo ameaa
eom9 b'BIIl a -segurana, a liberdade
1
e a civilisao do aeu
raiz.
Od viciai e as virtudes, o bem e o mal esto de tal sorte ligados
n'este muudo, que para extremal-os- so necessarios os maiores ex-.
f()ros e sacrieios. Se quereis, por exemplo q,ue as scieacias ftorea.
fio, be de absolut-a necessi4ade qne arredeis tudo quanto pb'de obi
tar ao seu se quereis que a religio do Paiz seja
- I
poai;Io contido. na 1-ua Constitui:f.o ezecutJd.a, cU qrM ne-
fl.hum hooittmte r.egro nascido no f:>aiz, n tJazido do tdtramar, pd1 arr
- - .
1.1cravo d1 20 annos d'idade n9.1 lto1MB
1
e anno1 mull&e?e..
J&.

/
'
I

...

36
uma lteligio de claridade, e no de treYas, apartai dos e1pirit011
tudo quanto pde contribuir para que a superstiio .e o cruel fauatit-
mo dominem; .se quereis finalmente que 08 bons. costumes, a paz e
a unio imperem, apartai da associao tuflo quanto pde
})ara a todo o motivo de desunio e inimisade .
Estas maximu tem sido prlfldas em todos 08 tempos, llelos apOi-
tolos do por esses Philosophos esclarecidos que a natresa pro
duz de tempos a tempos para o bem sr da humanidade. Os homens
quasi sem?re tem sido surdos a estas Yozcs ; mas de
t.odos os homens, os que habito as vastns regies que a Europa po ..
Yoou, tem Pido mais surdos, que os outros.
Debalde homens abalisados lhe tem que a existencia da ell
cravido se 1lppem a tudo quanto pde contribuir paTa bem-(SI1ttr.
da associao: nada os commove; a YOZ do interesse tem feito cal ..
I:J.r os brados da consciencia, e da humanidade ! Entretanto faamoa
a diligencia para esclarecei-os sobre os seu . Yerdadeiros interesses,
attac:mdo-os pelo seu amor J>roprio, e demonstrando .. )bett a falsidade
c futilidade de seug prej'nisos. se por exemplo se Jbe disser, que
quanto houverem esel"avos, ou pelo menos em qQanto a popuJa-
. fio livre uo exeedcr ao numero destes, niio daremoa bum s paa
10 na .carreira cm que at Naes eivilisadas tanto se llustro, isto
lte nas scienias , Artes, e nas Letras ; q11e seremns sempre
cstupidos e ignorantes : talvez isto 01 com mova , e lhes d huna
abalo ;alutu.r para o bem. demcnstrao desta verdade uo lact
custosa ; o buma vez d-emonstrada , faeil ser t.irar hum
sem numero de corolarios contta a da escravido domes--
tica, c sobre a sua ftmesta influencia relativamente ao desenvolvi-.
IJl.ento intelkctual aos senhores e doi
Nas Colonias fundadas pelos Europe,>s, duas cirennstancins se .ot)
)lOsero a este desenvohimeuto. A primeil-a foi o ciume das 1\le-
. e o syitema de governo por adoptado, systema O}l
prcssivo, cm todo o sentido, e que se oppunha vulg-arisao das
luzes, c de todos os conhecimentos Este sy&tema CeF80U pE"Ia
('maucjpaqo de toda a Amcrica , mns sens effdtos se far'5o
lit:-ntir por longos annos. segunda . foi a introduc:iio dos escravos
R:ts Colcnias, e este o mal. Jlo.-
10
Os Portugue%tB foruo otc que des'!e o Jt.mpo
o Infante D. I/enrique .fizl'ro hum ramo de Cl!mmercio da t
CTlltmtura, c O!! primrin,3 q1U! a lltr'odu:i!iio na .Amtrica e mtlfllO
Jt.ll Eu.ropa. .A humc,nidadt lhe deve r.att ma1t>ficio, q11t a l'rovi.-
....

...



I
t
..
I
'


..
3i
4em ntenu:lr este mal nu grandes Ciuade1 ; porm aas pef'JnenH
1,ovoaes e uos campos elle existe cm toda a auu diflormidade.
ntes emanei1ao dos diferentes da Ame rica do Norte,
os senhores cro geralmente estupidos,. e:x.ce1)to algum que tinha sido
edueao nos paizes em que a escravido no era admittida; todos
os mais mostravo a ignoraucia e a presumpo natural doa dea
JlOtas.
No que yamos diser relativamente aos outros estabelecimentos dos
Ruro1-,eos na America, he neces.c;ario ter-se em vistas a reflexo que
por vezes temos feito, que, se descendentes dos Povos 01 mais il-
lnslrados RJlpresentO Jlum grande Caracter .de degenerao, que fiCrl.
de ns, filha. da Nao a menos livre, e a menos culta da Eu-
ropa! Se em tuJo quanto disser-mos do estado de atrasamento de
nosiot coterrauos, n:t rctlutar-mos ou doas scculos mais atra-
aclos, no nos enganaremos muito.
OJJ Hollandezes eutro no numero dos Po,a$ os mais intelligcnt(.-s,.
activos, e iodustriosos da mas nas suas Colonias uo .-
ta-fio actividaie, intellig3ncia, nem iudustaia. do Cabo da Hoa
J.:"peraua tem hum tal des(freso para 'toda a estlecie d'instauco,
c1ue nunca foi obrigai-os a ruua o estabelle
cimento de h11ma &tcolla publica. No existia na Cidade, no temr1o
eru que e Percival l viajaro, huma s livraria public,
'huma . Sociedade litteraria ; mesmo era raro achar hum livao en
tre e1les. Privados de todos os prazeres do esprito da conver
llll'iio honesta, e da leitura, para o dia Jlrcseutc, be a repi
tio do dia pas..-ado com a m4!(ma monotonia. A sua ignoraucia
era tal, seguuclo o primiro viajantes, qtae eUcs no couhe-
eio as plantas do seu Paiz, nem sabio aproveitar-se das 1ue lhes
., iuh:\o tlc tra. Os Colooo.1 liollandczes da A me rica, onde cxislt',
camo no Cabo, a 1,raga da escravidio, no cultivo mais que aquel

les suas faouldades intellectuaes
tltncia ttm P!!._go com ttBt,ra. Deve cli3er-se ae ll.uma
};:uropla, introduzia tlta huma outra, a Dinamarque::o, foi.
a primeira qrLe deu o exemplo da aua abolir-o nas auaa Colonial.
Roberto Ptrci'Dal, Official da ltlarinluJ Britanica : viagen1 ao
Cabo da Boa E.Yperana, nvs annoa de 1796, t 1801.
I
Este -viajante qrUJ a opprt!LtBo. que 01 llollandezett fazlm
P!Sat sobre os Hotlentotts, t11m qu.aai extinguido tata Na.o mui
t1um.cro84. 4lntea ela Coloni1ao. .A.pe1ar ela Leia, oa
fazem tacravo.


,

..
-


...
0:1 Americanos, descendentes dos llespanhoea, pela meama
tem !lOUCO desenvolVido uas faculdatles do eapirito.
Antes que este po'fo couquista.se a sua iudependencia, no se cn
coRtrava, mesmo nas grandes Cidades, nenhum
1
cstabe'lecimento p
blico proprio a caractcrisar hum Povo instruido e eivHisac.to. Exis-
tilo na verdade alguns Collcgios de Theologia, onde se ensinava o
clireito eanonieo, o direito civil, e mesmo alguma 1\Iedicina; ma
no se exigia dos discipulos, seno os necessarios conhecimentos r.ara
betn- dcffendea os mystetios da immaculada Concerc;io. Os eoubeci
mentos Physicos, 8otanicos, e em fim todos os outros ero despre-
sados; netp ao menos as plarrias que pisavo,. mandaudo
l' ir de f6ra e flores, que crescem com abundancia DO seu pro-
prio paiz. Entaetanto como em alguns lugaTes os cseravos sio pouco
numerosos, os homens Jh-res tem sido algumas vezes como forados
a exercerem a sua intelligencia sobre os objectos doB &eUS trabalhos-.
\
Colonias que os Ioglezes e s Franeezcs possuem hoje, so pou-
co -,stas, excepto o Canad, e toos os qoe nelle vi
vem l1c passageiramente. Relativamente aos que .ao
os ("ffeitos so analogos ; e nem a liberdade de que as co-
lonias dos primeiros, nem a illwtrao do paiz d'onde tleseendem
cs segundos,_ tem podido obrigar os senhores d"eseravoa d"estas Co-
lonias a cultivarem o seu espirito em eusae, '1ae no tem reHa\o
com os seus habitos e gosos mnteria:es. Ent-re os antigos Romanos , -
os homens qtte perteneio aristocracia, se ado eutre 8i c ne-
nhum direi1o tendo a commandar oe outros seno em virlude de hu
ma magistratura temporaria, pela po1)ulao livre; resul
tava d'isto, relativamente aos homens que a exercer aJJuma
intluencia sobre os seus concidados, a necessidade de ganharem a
sua confiana por meio d'e1oqnentes discursos, ou de aces brilhantes.
Era necessario por tanto que a arte db. palavra cult'i'Vada, u
) sim como todos 01 conhecimentos que com el1a tem 'rel:lao. F-oi
por isto, que, em quanto se no achou meio de supprir a convicii.,
e o raciocinio , . pela fora e author.idade , rodas estas :partes dos
conheein:rentos humanos , foro , e :fi.zeroo grandes pro-
.
gressos.
_' Os habitantes dos Estados-Unidos , qwe tem tif"ado a sua nbsis-
tencia do trabalho dos escravos, se tem achado em circunstancia
analogftS s d-este antigo Pove, aates da quda da Republica Roma--
na; isto h e, livres e iguaea entre ti, despotu a respeito dos e!
cravos. c' -() desenvolvimento de suRs (
o judicioso jurisconsulto.. que por tantu vezes temos citado; e cita--


-

'
'


'
\

,
remos ) eorrespoade _ estas duas posies Na quaH ..
de senhor, desttrf'sa os conhecimentos que lhe ter'a dad,.o 0$
meios obrar aoiJre :w eousns, conteataodosa em fazelo pela a.utho
ridade, e pelos moseuloa de seus acravos.; Da qualidade de Cidado1
e como tal no llodendo empregar a fora a respeito de seus
dadiios, foi neoessario usar da su\ intelligencia, adquerir pelos ta-
.teatos on cuacter a au.thoridade a lhe 11o pQde dar.
Washington, e Koeeiusco, destu1ados a oombate-.:em e a gove1;narem
homeas, podiiio aasoer "em pai%es cuJtivaoos por vos, mas Franklin,
destinado a esclarecer o. muado, e a fazer crescer o poder do ho
inem sobre a s podia desenvolver-se em hum pail em
que as artes 'fossem exercidasr por mos livres. Se 01 .Estados do
8ul tem uuiG bum maior numero do homens JlrQpriot
ao Governo,- que -oe do Norte, e se estes uki.mos tem dado aaa-
.cimento 11 hom maior numel'o de bomens activos e .laboriosos, u"
he ao aqtllo que se deve attribuir este phenomoo.o , he presena
da liberdade em ltuDs, e a da escravido nos outros. Nestes aspj-
.ra'-'Se a otrar sobre os homens pelo tale11to, ou
llra; naquelles ae obra sobre eousas, e t01"11-.i-aa apro-
pftadal. satisfao das neeessidade , ,
Se a escravido intlu\ to fatalmeu.te as facultlades intellec
waes da elasae, que por seus m.eiQS e aituaiio, pde ser susce_pttvel
de todo o genero d'illU&trao , quaes serio os e1feitoe d'esta in
tlaencia solwe a cluse opp(imiJa? Oa senhores crendo-se
daa em o du facald-adet io.tellecttlaes do
seus eseravos , e estes no 'enda:, aem podendo ter o de5ejay e os
meios. d'esc.hlreeer se, concebe-se que elles devem estar em
hWil estado mui vesiaho do dos brutos. Com efte1to, nos lugares
da America , eJQ qqc o.s trabalhos se executados por escravos, os
.-eDhores so obrigados a comprafem. a ou a Yir dos
onde a escravido no existe, todos os productos industriaes, que
exigem alguma na aua confeio. Be por ist.o qu.e tudo
ex.i&te entre u.s llO maigr estatlo e languidez; _mes
mo DO& trabalhos da agricultura, a prineipal, .l!leno-a UDca base de
ftOS&a soltsisteocia, e de nossas riquesas, o ramo dos conhecimento
hUUttloos, que talvez exija menos intelligencia, elles existem n cs-
iado o mai& ba,.-ba.ro, exigem os mUdados os lXUi.i& aturados, e ren-
.dem em produet01 da tert'a., o Yige$Silllo do que podio render
,
O CbarJ.e1 Camte , tte 4.
0
volum1 dt 8tu TrattJdo
l'Afii'IG iio




.
i
1
1

!
'
..
..
.
.
'
fossem t'eito por mos livres. As caus da tlo1 ef
eravos em tot.lof& os generos d'inc.lusbia, so faecis de perceber.
A mo no executa sen:io o que o bem concebe:
oa orgos physicos- so os instruolntos da intelligencia, e logo qua
esta no recebe cultivo, s pde mal dirigir os orgos. He evi
dente que se huma 11arte da populao s obra sobre as cousas pelo in
tcrmedio da outra, e que esta se acha a ntachi
nalmete o que se lhe prescreve, tudo quanto diz respeito t Artes,
I -
g Scienciu, e industria, deve marchar rapidamente dceadeucia.
Os objectos que produ?. a industria humana, no sendo eternos, de
necessidade devem ser de continuo renovados J se isto no aconte- ..
<:esse. as na-es as mais ricas e esclarecidas, ficario redusidas em
pollCO tempo ao estado dos selvagens. Oaa, em os paizes
do , no smente 01 senhores &o .incapazes de desenvolverem aa
faculdades intellectuaes dos mas tem huma tendencia na-
'
- tural a evitarem este pois que a _neceSiidade da
. segurana, mais fclrte a paixo da avaresa os obriga a tor
nal os os mais possivel. Mesmo os Americanos o Norte,
de todos os senhores os que talvez sejo menoa sobre ot
aeui verdadeiros iut'eresses, com horror a ida de manda-
rem ensinar a ler aos individnos desta infeliz raa.
Pelos debates do Parlamento d'lnglaterra em 1825, se 't' que o
Colonos lnglezes no olbo com menos terror os esforos que fa
zem irmitos hbitantes da metrpole, para d01rem alguma
aot escravos destas Colonias. . Em destns Colonias, os Mia.:
11ionarios l\!ethodistas , e Anglicanos , que vinha com inteno de
ensinarem a Religio Christ aos escravos, tem sido expulsos, e o
qne mais horrorisa ! tem sido morte, o fu-
ror at a demolirem tmplos ! * Assim holhens que terio julgado
a vil das oecupaes, o pr huma pedra de hum
. " .Alguna destesfactos quasi incrit1ei8, tivero lugar no ha muito
Gnnoa, nas Barbadas. Em 1825, hum Ministro .Anglicar.o tendo
eonseguido formar hum auditoria d'escravos, para dar-Zhes o en1iM
moral e religiosb, foi to maltratado, que pereceu. Os Jllethodi1ta
tratando d'illuatrar a gente escrava, 01 habitantea brancos demoliro
o aeu mplo , e- ae vangloriaro por meio rle pr-oclamae1
terem commettido hum taZ attentado. Na IlM tU Demerara, oa ha-
bitantes eondemnaro fora hum Misaionario, por ter CJ".U
rido desenvolver os aentimentos moraes do1 liberto, e elo rcravo
per mrio do ensino dos prt'ceitl religioso

..





,

,

;
I
...

l
' .
,

4J..
ed)licio , acereditaro faser huma aco meritoria demolindo hum
edificio consagrado Divindade!
Bem se . collige que no he a Religio o objecto senhores
d:cseravos, mas sim a cobia e a avaresa.. Elles penso que se o
de luz 'penetrar nas cabeas estupidas d'estcs infelizeS
1
entes, a iusu.rreio e o mass&ere sero infalliveis. A sua eonseiencia
he qum os accusa, e temem que os netos vingue.m a
so de tantas opprimidas, e tyranisadas. E que religio
he esta em que fallo a respeito dos escravos, se a escravido em
opposio com a religio , tende necessariamente' a destruil-a , ou
ser destruda? por ventura os senhores d'eseravos os pre-
c!!itos da religio, esses preceitos que recommendo a caridade, o amor
o cumprimento restrieto dos da moral ? Certa
mente no. Toda a religio qae se incute a esses entes infelizes, con
siste, em certag praticas supersticiosas, e1n momices, e ; bem
longe esto elles de lhes ensinarem a existeneia de bom Ente Supremo,
..
superior a tudo. No, tal principio no lhes convm. He neeessario,
para que hum proprietario d'homens, reine soberanamente, que es
cravos no conheo authoridadu superior sua vontade, e w a seus
- olh<?s os castigos, ou as reeompenas, que distribue. no sejo contraba-
lanadas por outras recompnas, ou castigos maiores, taes quaes appre-
aenta a religio. O ensino de taes preceitos enfraqueceria a sua autho ..
ridade, e seria hum freio contra seus proprios vicios.
He neeessario portanto concluir, que o ensino dos deveres moraes,
impe a religio, deve sem _cessar impedir o da
verdadeira Mas deve esta exeluso, ter igualmente lugar
a respeito dos mesmos possuidores de escravos? Sem duvida. A quali-
dade de proprietario d'homens, exclue tOda a "ida dos deveres moraes,
e por consequencia da religio; a incredulidade a respeito da existencia
destes deveres, relativamente aos possuidos, deve excluir dos posauidores
a crena dos preceitos, e mesmo dos dogmas do Christianismo, e por
tanto de toda a entre a vida presente e a futura, entre os
e a humanidade. Como poder hum senhor d'eseravos acereditar ao mes-
mo tempo que existem deveres para todos os homens, e que entretanto
elle pde dispr dos seus similhantes como de machinaa? Estas tluas
erenas eontradietorias se excluem.
Se no mundo pde haver huma classe d'homens, a quem melhot _,
. . ..
. possa aocuar d'il1lpiedade, d'atheismo, e materialismo, he sem duvida
a dos poseuidores d'e.,ravos. Pde na verdae haver humamais espan
tesa. incredulidade, que a d'individuos que nego praticamente a e:&is
teneia de toda a espeeie de devere? Nuca Philoaoplto algum, nunca o .

. .

\

. .
..




\
tnais cynico teve a impudencia de sustentar que lmm Pai nada ele-
ve a .eus filhos, que os filhos nada deYcm aos Pais, a mulher ao maridd,
os irmos, aos irmios, e os homens entre si; nunca finalmente niuguem
.ouvi o sustentar que h uma creatura humana no tem dever algum a
para comsigo mei1Do, ou a respeito dos outros. Quando no houvessem
outras provu da irreligio dospossuidorcs d'escravos, a falta de caridade
e de miserieordia, tra com os infelizes, que a Providencia lhes sub
meteu, assaz o provario. No contentes de trazerem ns a estes in
fortnnados, de os fazerem habitar cm lugares insalubres expostos s in-
clemencias do tempo, de os sustentarem com os mais vis alimentos, e
estes em quantidade que apenas chego para no
perecerem fome, entretanto que os castigos, e os supplicios lhes o
prodigali'sados a toda a hora, e a todo Q_ instante, sem outro termo ou
1
imite que no seja o da vontade e do capricho.
Nas Cidades e nos Campos, os castigos corporaes sio to communs,
que o estalido dd!l instramentoe do supplieio e os gritos das victimas, j.
no chamio atteuio do que passa: tanto estamos accostumados !
A incliDaqo crueldade, que d o exercieio do poder arbitraria, he
lortifiedo pelo temor que inspira desesperao das vietimu. para
obrigar ao trabalho homens. a quem sem cesssar se roubo os fmetos.
recorre-se crueldade; e para prevenir as vinganas, recorre se a no-
Yas crueldades: para conwr a populao escrava, outrorc meios se no
tem acha4o, que no sejo os da estupidez, a diviso, e o terror. " Os
senhores da Luiziana, diz o Riajante Robins, vivem eftl continuas su5tos,
e de continuo espia, e nas dos negros. A menor def.

confiana, alguma amis:uie que estes infelizes mostrem huns para com
os outrol, redobra o susto, e a espionajelb-.
Comtudo estas precaues na basta para a segurana dos senhores,
qae a todos os iostantes treme'm simples ida de huma .insurreia, que
habitualmente esta armados de punhaes, e as suas casas sa outras tao-
tantas praas d'armas. , Este estado de cousas convm igualmente a
toclos os lugares onde o d'eaeraYos exeede ao dos homens livres,
ll()bre todo quando a prepotencia, e os castigos atrozes domina. He.
este o quadro horrendo que oft'ereeem as nOISal Jt1'81ldes rasendas.
, Com etfett a multiplicaa dos eserayos, as crueldades, e os mus
tratamentos, devem de contiauo comprometter a segurana de aeus
pssuido.res; e estes malf!s e temo,es, devem crescei porpora que
0
numero dos eeeravos for avultado, pois que enta o seu baixo valr

torD8DdO menos 1mportante a sua posse, e ao c011trano a sna suatenta-
c;o mais custosa, os ..Up, e 01 Qlius tratos dobrari, auim como o,
.-pero du Tictimu. . _ ,.






/

.

'
'

43
Todas as -rezes que os homeus condcmuados a trabalhot perpetuoe,
e sem ft-uc\0, exp01tos con.;tantemente ao desprcso, ao insulto,e a me
ria a morte suo pies deixa de acr huma pena; he nccesaario, para que eUa
terrifique, acompanhai-a de tormentos que exccda pela barbaridade a
todas as dres espalhadas no cu no da v ida.
As crueldades da. possuidores d'eecravoa aeria para ns ineriveis 1e
aa ua preaencias..cmos todos os diaa. A menor' contradica, a menor
tardana, os irrita, e ferozes J e todos acaba por acharem no
da crleldade, huma aorte de praaer atroz.
Hum exemplo entre muitos milhares que poderia citar, he o eapelho
do que se paua ean nossa propria casa, e da opinia da maaior parte de
UOIIOI Coucid adas.
" Eu conheei, diz o Viajante Hollandez 8parmau, alguns colonos,
que na smente no calor da clera, mas a sangue frio, e por rcftexa,
na crava 11e serem algozes, de dilaaceparem Jlela menor neg!ilen
cia o corpo; e os membros de eeus prolongar expressameuto
a1 torturas, e mais crueia que os tigres lanar aal, e pimenta. sobre u
chagas que gotejava\; sangue; mas o que ainda me pareceu JD:s horri
vel, foi ouvir a hum d'eues colonos Chrhts, ,dcscrcyer, com todas
as apparencias de satisfi&a, 01 processos destas execues cliabol.icas,
e mesmo glorificar-se de as 1,raticar, eJr.pendendo muitos sophismu
J>ara Justificar taes excessos, e em geral o trafico dos escravos em quo
era particularmente intercasado. , t
Oprimeiro objecto que mo quando ciugou ao Cabo do
Boa-&perana, forio oa inatmmmlo. do aupplicio doa acravoa, e o
admirou ao tnajantl Francez, quando chegou ti
tnelmG colma ia, foi a multido d' e1cra'OOa quaai braracoa. c. Comte
tva duto a atguifttl concluo : podia jtdgar logo ao primeiro
apecto da crueldade doa aenhorea; e eate da au immoralidade.
t doa cutigoa 1ae commum mtre na. Entretanto eata
belleceu-ae a faltttJ opinio de que n eram o oa de todo oa
amhorea. Se na aomo1 a. tna fll.uericordioaoa, o 9'-'' ao oa outra. !
Nas grande do Norte do Brazil cauaa horror tJ miaeria
da eaCTav.ra, cujo curpo cobutoa de chaga a iradieo oa tratcimentoa
u que ao cofttintUJmmtl Provncia do l'rlaranlaio
e Piauhy, que particularmente as novf'n, isto Ae, a. BUr ..
ru fKW rwme diaa conaecuti1'0a, lN hum cutigo ordinario. O paacieRt.
lu! ajoujado a hum carro, e alli leN 200, ou 300 aouua: depoia retG
lho-ae u Mdega ulcertldaa; e aobreuferidaa se mola
cuda e aal, pnlfnder,do-e que iafQ Ice /tum remedio nece11t1rio par
11"' ..

I
I
'
i
J

t14
1
l
j
.,

I
:
'

I
/
'

44
Mesmo entre o bello $exo, que parece ter por em to1la a par-.
te a doura, e a caridade; tal he etfeito do habito, que a tyrania a
mais constabte, e talvez a mais insuportavel por ser domestica e con-
tinua se manifesta entre as mulheres dos possuidores d'escravos. Suas
mas delicadas, se presta aos . castigos os mais f01tes ; e quancJ;o as
foras lhes na chega, com lagrimas pedem o auxilio de quem possa
melhor fazer aos infelizes os etreitos de seus " A
indolencia, e a oiosidade das mulheres dos proprietarios, diz Robins,
..
he extrema : . tudo lhes aborrece, tudo h e p-ara e lias faCiiga e trabalho
insuportavele Huma exeeiva preguia'se manifesta, mesmo na sua Hn-
goagem ; sua prosodia hc languida, seos aceentos como que se arrastra;
cada syllaba se allonga, como se voz expirante articulasse seus derra-

deiros sons. Dir-se-hia que ellas lastima na poderem lanar sobre suas
escravas a fadiga do pensamento, e o trabalho d.a palavra. Nem a novi-
dadepos obje.ctos, nem os inexperados, as pde fazer sa-
hir da sua habitual apathia: mas soffrem huma contrariedade , se julga
o seu orgulho offcndido, aeorda euta do letbargo, e mostra&_ na vin-
gana a energia dos despotas. ,
Examinemow.-agora a in11uencia que estes castigos produzem sobre o
caracter e as opinies da mesma classe, que ta liberalmente os dis-
...
tribue.
Eites e.stcs ?astigos, quer elles seja administrados pela
prepotencia e arbitrio dos senhores, quer por medidas de policia'
desde o seu nascimento os individuas da ra dominante.
a corrupo, e a gangrena; Eu conheci hum homem, chamado Fuo
J!Lvarenga, Piau.hy, que quando queriadelffazer-ae de algum escravo,
mandava d.ar-lhe lntma navena, e depoia meteZ-o fm hum aurro que ez-
punha do ttol o maia ardente; e o infeliz era alli acabado fqra de
bastonadas! O do o tronco, a goniiJaa, oa angi-
nlwa, 01 ferros, oa cepos, e tantoa intrumentoa de aupplicio,
ao communa niu noaaa Faaendaa, Engenkoa, tMamo naa Cidade&
no ao raroa. P!Jrece que herdamo eaa inatrumentoa de tor-
- tura uze noa tempoa barbaroa, 4itrttos doa tyranos, lnqui8i- .
fo. llTaa no lu 1 isto; a arte de torturar eat muito maia adian-
tada entre ns. &pr hum eacra"o toda !&uma noite, am.arrado a
hum cepo aobre humformigueiro de giquitaias, como se u.:a em '!lgu-
mas ProfJinctas, ou expZ-o a1narrado cruz s ferroadas dos

quilolf, como no Rio Grande d-s S)d, so refinamentos de... baJbaria,
peculiarea ao Brazil. E ns somos os melhores doa aenhores ! ...


'
..
-


.. -
...
i

I
...
,
,
45


-
J eft'erson, o unieo Americano que ouzou publicar algumas rc11exc
sobre os fataes resultados da escravido, diz que e lia. deve infallhel-
mente ter huma funesta influencia sobre a raa lhrc. O unioo com-
mercio que existe entre hum senhor e seu escravo, he hum exercicio
continuo das mais violenta paixes; de hum lado o despotismo, o
mais inflexvel; de outro a mais degradante humiliao.
'
'' Nossos filhos, diz este jurisconsulto philosopho, testemunhas des-
...
tas relaes, aprendem a imitai-as. O Pai se eocolerisa; o filho re-
para, toma aS mesmas maneiras entre os escravos da sua idade, e se
abandona s mais odiosas paixes. Educado desta sorte, e exercitado
continuamente na tyrania, deve necessariamente adquirir o caraeter de
Jmm tyrano. O que, em taes pde conservar maneiru
dees, e costumes puros, deve ser considerado como hum prodgio. ,
O espectaculo dos supplieios, e do sangue, deve produzir a raiva, e
desnaturar o caracter de todos os indivduos da raa livre. O
do arbitrio, e da violencia, torna os senhores d'cseravos violentos,
vingativos, e crueis huns a respeito. dos outros : os assassinatos }lre-
meditados, frutos da vingana a mais cg-a, e a maior parte das \'e-
zes a mais mal motiVada, so testemunhas irrcfragaveis desta verdade.
tA respeito das claues inferiores da sociedade, e entre os mesmos es-
cravo, ideniicos motivos praduzem identieos resultados. AB rixas, en-
tre 01 indivduos d'estas clu&es, tem hum gro de violeneia quasi incr-
vel, e por assim dizer desconhecida entre os Povos, em que a escravi-
do no he admittida. O uso da faca, to commum entre ns, he huma
prova do quanto infie sobre a pdpulaio o espectaeulo continuo do san
pe derramado por meio dos mais atrozes castigos. Na falta d'eete ins-
trumento 181aaino, os combatentes forcejo por mutilar-se, e aobre tudo _
J)Or fazer COITCr O sangue dos OUtros : O que he mau forte trata O oatro
eomo escravo; e estes, nas suas querellas particulares, e pelos motiyos
os mais futi, sezea pela simples avidez de sangue, nio poupRo as
euu vidu, nem as doa outros. A forC(a h e quem faz tudo; e com effeito
a fora he a unica differena entre o senhor e o escravo
Temos examinado as funestas inJiuenciu da eacraYido sobre oa COI ..
.TejferiOfl, notaa obre a Yirginia.
. t Entre 01 mericaAOI do N (JI'I,e da mtf'(!(J , tU qwrellM ao frt-
,
quentea ; d'ordinario pelo duw, e qutUi 1empre pela morte
'fle hum dos dmu conttn.dores. Entre n que no uaamb3 do dulo, t.J
compra de hum a8sas:Jino faz o mesmo effeito; e o que pior he (1e p
de lurver coimpior), compriio-1c 01 mes1no1 e1cravoa para aaina
,em. aeus propriCJI aenllore8.

-
I
..
I

J
'
46


tumes publicos, o caracter nacional, a Religi:io; e o dcsenYohimeato
das faculdades industriacs. Os resultados so bvios
.
Como haver prosperidade, se a existcncia da escravido se oppc ao
desenvolvimento de todas as faculdades? Como haver
isto he, como haver isto he ordem, se a indus
tria no pde existir, se as classes livres esto eodemnadas estupi-
dez, se os prejuizos se oppc igUaldade das condics
1
se o uzo eon
tiuuo do arbitrio c da llrC!lOtencia dcsnaturo o caracter nacional, c o
faz inclinar ao des1>otiswo, e aristocracia? Como have.r. costwncs e
religio, os maia firmes esteios da Liberdade, e da civilisaio, se. tudo
coucorre para a corrupo, c a desmoralisao da po}>ulao?
E que perigos no cor.ae a nossa liberdade futura
1
e portanto a nossa
independencia como Nao, continuando a existir a escravido? Huma
rcftexes tristes oeeorrem ao espirito de quem pensa hum
instante cm objectos de tal magnitude ! 0 exemplos do passado e ara-
so apt,licada ao por r i r. devem encher de pavor a todo o homem qut! ama
o seu paiz, e a quem se antolha, mesmo quando j no exista, a ida da
dilascerao, do despotismo, c da dominao to funebres
t>.Pusamentos devem apertar o corao ao bom Cidado, e fazer-lhe cor--
rer 4os olhos lagrimu de ii&di,riao c de d6r !
I
Quando mesmo o funebre agoiro do PrOJlheta da Ameriea, o celebre
de Pradt,'- que todtJ tJ carregao de esCf'a"ott, equivale a huma
ca11ega{!o de polvora destina"- a abrasar o pai% - se no verifiqpem
em nossos dias, quanto uie devemos ns temer para o futuro de huma
incsclada e opprimida, que pbde 1agir?
O jQdieioso e profundo C. Comte, me l)ruecer a maior parte- deatas
tristes reft:eJr.ea; sua eloquente penna snpprir o que me falt: feliz ee
poder penuaulir aos outros, como cllc me persuadia a mim mes1no 1
O espirito humano se presta facilmente a divcnas impresaes que
ae lhe quer dar; c os homens de ordinario se dirivm pelo habito e
pelo exemplo; por mais contradictorias que sejio as suu doutrinas o&a
aciocinios, em sua conducta .sempre se mostro consequentes com o que
tem aeinprc praticado, ou visto p.-.ticar. Ilum individuo que desde o
seu nascimento, at que chegue idade viril, se v desenho-
res e d'eseravos, observa as relaes que existem entre huns e outrol.
Vendo smente n'estas relaes o emprego continuo da for,a contra a
fraquesa, o triumpho dos desejos e caprichos de huos, e abne
gao completa da vontade dos outros, a autboridade em lugar do ra-
ciociuio ; apenas pode fallar, ja toma o tom absoluto, c o r imperioso
de hum deapota; j v em seus parentes os membros de bum governo,
de huma provilegiada, nos esc1.nos, eUe v os yasAlloa i contra-
, ....
....
' "
.... -

..

,
...
-.
I
..
til
. .

.
.
...
.,
. '
.
.
ft

III




I
I
i

...
' .
l

41
tan<\o d,csta sorte os costumes de bum dcr.pot.1, antes mesmo de saber
8 que .h e magistrado.
Qual he a diffrena que hum intlivicluo assim eclucado pdc ,r en
tre os homens que possue a titulos d'escravos, e os que so livres? Ha
smente duas, a fora, e o prejuizo de que hnns nascero para obeclece
rem, trabalharem, c soffrerem, e outros para mandarem, e viverem
DO CiO. I
Cada individuo livre, para considerar a todos os outros como seu
,escravos, s tem necessidade de achar-se revestido do poder, e possuir
os instrumentos que lhe posso dar sobre. os seus iguaes a fora que jf\
tem sobre seus escravos. Veremos, pelo que se segue, que est.s in&tnl
mentos facilmente se aeh!o em hum Paiz em que huma parte da popu
lao se educa na pratica do arbitraria, e a outra na mais vil servido.
Hum dos mais notaveis effeitos da escravido he pr em
perlletua os homens,que (!xercem huma parte da authoridade publica
condemnaudo-os a approvarem alteruativamentc a1 mesmas aces.
Be neceasario ..que ellcs minto eem cessar s suas COD&ciencias, ou que
ae vitupe1em a si mesmos em seus julgamentos; e esta neceBSidade he

o resultado da opposiiio que existe entre as pertent;es que formio os
senhores tia qualidade de Cidados, e do poder "'sem limites que exercem
na qualidade de possuidores d'escravoa. D'esta sorte no ha hum s _
erime, de qualqaer natureta que que hum indiYidud no poua im
punemente cometter como se,hor, e que no deva julgar e punir como
. juiz. De huma tal opposio entre a .conducta e os principias que de
'Tem dirigir os julgamentos, resulta que os sentimentos moraes se extin-
guem, e que a justi.a vem a ser h uma fora brotai, dirigida pelo or
gulho, o o Ora, havendo as mesmas disposies em todos 01
individuos, de que se compe hum governo, desde o mais humilde func-
cionario, ate aoe Che1Fes do Estado, poder existir segurana para al-
pem? Poder. esperar-se que homens habitualmente entregue. ao
arbitrio, Yiolencia, e a todos. os vicios e paixes, se tornem repen*i
namente justos, humanos, desinteressados, e que hum tal milap e
-
faa pela simples mudana do nome ?
doa factOI menoa eoatrovenos em as acieneiaa moraes, he que o
Jaabito. d'exercer o arbitraria, produz a necellidade, e d'a1guma sorte
de perpetuai-o. Quando os homens a'aecustu_!Dio a viverem
outa dos seu semelhantes, todo otro pnero de vida lhes eausa hor-
ror; o trabalho que exeree sobre as coueu, lte de tal sorte Yil a aeva.
olhos que sment pde eonvir a escravos. Este facto he confirmado,
aio por ieoladas e ind.ividuaes, mas por obseJTaa CODti
...
I






48
ntldS- sobre raas inteiras, entre povos semelhantes, em todat as
tes do m11ndo, e em todas as cpocas.
\
Hum outro facto menos que o precedente, he que, quanclo
os homens no llodem restabellecer. suas fortunas pela pilhagem das
naes estranhas, saqueo seus proprios concidados. Os principaes cum
Jllices de M arius e 8cy lia, faro os" senhores arruinados, que querio
ajllitar as contas com os credores, degollando-os.
D'estas verdades resulta hum a terceira, que he a tendencia, que tem
todos os senhores, a apoderarem:se do governo. Cada hum, conforme
a posio social, aspira obter hum emprego que lhe confira autho
ridade, e o faa rico, ou que tJelo -menos lhe proporcione os meios de
viver sem trabalhar. Entre os Americanos do Norte, muitos viajantes
tem observado huma grande avidez d'empregos pnblicos, notando que
Estados do Norte, onde a escravido est abolida, que alli se nasce
agricultor, artista, manufactureiro, ou commerciante; mas que nos do
.Sul, quando se nasce proprietario d'escravos, naseese governando, ou
para nad se vale, ou para nada presta. Observase., eomo huma ..
# confirmao d'isto, que o Estado da Virginia, o que mais escra
Yos, tem dado maier numero de fueeionarios publieos unilo., que
nenhum dos outros, ainda que lhes seja muito inferior em luzes. em
industria e mesmo em riqucsas. Ora, a existeneia da escravido ar
O E3tado da Yirginia tem dtJdo 4, ou Pre1idmtes Unio, ele
a isto que oa .Americanos a Dfnastia Virginense. Nem'hum
outro tem dado maior numero de ao goonno federal.
Quando a Lui%ilfna, 1egundo Robim, comeou a pertencer Unio,
os .A.mericaf&OI do Sul a e lanaro com aftdez 1obre' 01 emprego alU
eret.ldoa, ainda que eUe no cOfl}&ecatm aa Leis, nem a Zitagoa do nm
Z.tado. '
..4 at1idl% dot empregos publko, no he hum tMitl pGrticultJr a Auma
uo.. ou a hufiUI certa poca : he hum mal, de muita eau
ltll, daa qutJn, segundo Comte, aa priftcipan 1o 41 seguinte:
J. mttlncia da escratnflo, OU 01 prejUI03 J&CIIciclol de hum tJ
eatado tle coU.aa.
j. O lllotaopoUo, dG part8 doi gONmOa, de hum tDGior., ou me-
tiOr numero t P,oJUa privt.ldM, CraRfformcada t:tAfWego. 11"-
Wieoa.
8 ..d grarult faciUdad' a'Glctmar 03 emprego dapaa, e .,.
eoptlftdtuk.
4 . .A. irtmoltsbilidade dos
6. Oa SalGrio e u hoRrat tem proporo ao trabalho.
I
,



..

, i


-

-



ras\rando os homens livres para a earreira dos ,.emptegos publi'os, f ..
"t:eudo-lhe hulllll neceuidade por este meio, dando-
lhe ao tempo .os prejuiss e os kahitos d arbitttio, reata
8aber quaes eo os reearsos que atn-esento a classes da so-
eiedade ao, governaatea que aspirarem a manter-se no poder, ou a'
estabellecerem despotismo
De todas as especiee de despotisntos) no ha ltuma s mah ae-
tiva, aern mais continua, do que a qlle es:erce hum senhot
1
sobre sebs e8eravos. As violencias qe commette h111n, desposta so- \..
bre a mB!Isa da popalao , nada so lb eompatao das extorsell
,
e tyrauias q11e em todos os tempos tem exerido a mlfor parte doe
senkeres respeito dos escr-avos. O interesse pois do9 escravot os
dispoem a eoaifjuvarent todo o ambicioso. que se apresente para
jogar a raa dos seuhores; e mesmo quando o resultad de seus ex-
foras fORSe O estabelleeimento do governo O mais tytauiCO poss!veJ*
goverao seria hum bene.fieio para eltes. _
Mas no he s6mente esta infeliz ra((a a interessada em hma tal
re-mloo. Entte os senhores e ..,. escravos, ha huma classe d'ho
mens paTa a subjugao' dos primeiros htun benetici, e hn.J
progress: he a classe dos livres, no possuid:ores d'escravos.
Os indif'idaos desta classe. ganh4r de tres maneiras DO estabel-
leeimento de hum gover11o absolutdl
Em pritni'ro lugar cesso de ser e:telaidoa dos emptegs, parqu
desde ento j elle11 no pbdem ser monopolisados pela claSie doi
. - '
. senhores; em segundo luga-r, Aear:o menos a-viltdos; porque a clasa
, .
dominante alio poder opprimil-os , e porqne o poder estabellecidd
acima de todos, a todos por de niYel ; em terceito lugar finalmente,
a efasse dos senhores no !'oderi. to raeiltnente apodera-r-se do. Jn6
nopolio de. todas as profisses indlistriaes, pois que o go'feftlo nlo
podendo despojar eada illdi'f'ido em particula-r (porque estA mina
se esgotaria eGm brevidacle) , a estabelleeer imposto
sobte a maesa da populao , ee:mlo portanto 'deceahrio que eon
eeda -hama espeeie ele proteco a todo o Jndit'id'Clo qae trabalhar.
Nellha01a aa.lo of"ereee h1Htr exempte mais notaYel da -rerdade, d's
'tas redexes, como a Romana. Na antiga Roma, todos os homelH
qae teatario o estabellecimento dG detpotmo , proeuru'io e hart.
6 ..A.ftJUa M tgurcnp; u ezlrieio dtu.fu.e{f/Jet ,.._,.,; l'l
GlafMI a fUB atio aujritt1 flt peltM, qtc4! u e:M'etm
.EI'tespi.Nio nio n Julgrt. !Mh Ptri%, ondt o .furor elo" em
pwg411af le tom-..
G


'


hum appoio nu elaaes da populao, que nio peatcneio item lOI
._enhores, 11em aos escravos, isto he, entre aquelles que se desig-
navio eom o nome de ProlefATiol. Noa primeiros tempos estes homens
vendiio aeaa so1Fragios aos que lhe oerecio mais dinheiro; depois ns
vemos aliarem-se a Marius, e ajudai-o em todas as madidu que
tinho por objecto a oppreao, ou a destruio dos Patriciol ou
IIUhores. Ruma vez a carreira, D\ 01 Yemos enthusiastu
de Ceaar, comporem inteiramente as suas Legip, e marcharem com
elle conquista do seu proprio paiz ; n morte do Dictador, reu-
nirem ae aob as bandeiras de aovos tyranoe , Yingarem sobre 01
grandee a mwte de seu protectores, e as oppresses que tinho
otfrido por tantos aeeulos; adorarem a Nero, chorai'C!'m,, e vinga
rem a sua morte ; e finalmente debaixo do nome de Legionarios
e de Pretoriaoos, ficarem eenhores do lmperio, que vendio a quem
mais caro o queria compftl' , usassinarem os tyraoos , e vendei o
de noYo a outros tyranc;s, quando o actual pouuidor no podia, ou
lo queria ceder a toclos 01 seus desejos e vontades.
ler neoeario indicar as eausu da preseyerana dos homens que
11lo aio eacravos, aem pouaidores cl'eecravos a aliarem-se a todo. o.
inimigos dos aeohore1? No lemos ns na Historia , qae e.ae. ae
apoderaro de todas u terna , a titulo de proprietarioe , OQ ren-
cleii'OI da Bepubliea, e fazei-as tpbl.har por estran
piros, ou por expulsando assim dos campos 01 cultivado
re. liYrea, sem deixar lhes meio algum de e.x:istencia? No se
apoderaro elles por meio dos seus capitael, e escravos, no proJ,rio
aeio de Roma de todos os ramos d'industria, e do commereio ? No
eoueguirio aviltar por meio das .Leis, e depois prohibir o traba
lho executado por mioa livret, a fim de melhor firmarem o mono
pollo pelas miol de aeus escravo?
AI claues livres de Roma que eorreepondio J DOIIU classes
laborioeas, nlo podilo ter maiores inimigos que 01 p011aidores d'et.
cravos. Mariu, Ceaar , Nero , e todos e1se1 tyranos cujos nomes
ainda aos horrorialo, erlo para elles pois que lbea da-
Yio meioe d'emteDcia e ao mellllo tempo 01 viapYio 61os se
a,adaes inimigos.
Qaaodo ex.te DO seio de huma Nao, huma el-e ariatoeratiea,
ele sua naturesa ambicia., e que por tanto os iadivid1101 d'esta elwc
qaereiD arruacarae mutuamente o J-,oder, ou a enriquecer-se por eate
meio quaado o huma clue maia uumei'Oia que no p01811e
iem propried.wles, nem indutria, e huma outra cluee ainda muito
aWI lllllllOIOII que no a nada possue, mas que demail he co..t-
'

--
..

... J
..
\
\
/
l
' derada eomo propriedade da aristoeraeia, as civil, que 'tazem
..
nascer o habito e amor da dominao, tomo hmm caracter de aYi
dez e de que no pde formarse Jda nos Paises em
que estas dilferenas no existem.
He ePJto CJUe todos os vicios erados no i11terior das familias, pelo
uso perpetuo do arbikio se manifesto luz e se exercem sobre a
JlOpulao _inteira: cada cheff'he o representante de todos os vioi'Ofil
da fraco do Povo que governa. O odio, a poem
em movitnento huma populao -d'escravos e proJeta""; o orgulho,
a ambio, a crueldade, a avid'ez poem as armas nas mos ds se-
. ohores, e os proletarios, vem -a ser seus instrumentos cegos. o te-
mor, a ambio; a vingana ordeno as pl'OICripes, semprd eeguida
da confiscao dos bens, da mina das famlias; d'outro lado, a avi
dez das riquesas alhas, e: a A de recompensar os misra-
veis que servem _ d'instruoientos; fazem proscrever os individuos, ou
as Camilias assaz abastadas para que tentee as vencedores. Taes fo.
rio os caracteres das guerras' civis do mais poderoso Povo que exis- .
tio, taes s'ro os caracteres das guerras civis que j naseerlo, oo
tero de nascer para o ClltW'O entro as Naes da America
1
onde existe
a eacravidlo domestica .
He to proCunda a impresslio que a escravido produz sobre os COI
fumes, e nos es11iritos das diversas classes da popula.lo._ que ella se
trausmitte de pais a filhos, e passa s geraes maia apartadas. Nilo
ha hum unico JlOVO ua Europa que nlo cQnserve aJnda aignaes .d'es-
tempos ca1amitosos da servido feudal; e esta he homa das prio-
cipaes causas das perturbaes e desordens que reiQarQ n'ac{uclla parte
do mundo, l10je ilhutrada.
Que diremos das Naes Americanas, oa1de este mal subsiste em
toda a sua fhra!
Quando lemos na Historia Romana. , as queixas que formavo 01
Patricios sobre a influencia dos libertos , suas delaes e o eom
ttue servi-a aos lmpcr.adores; naturalmente tomamos o partido do
senhores contra os seus antigos escrvos , n!io vmos que isto era o
eomeo da terrivel realo dOd opprhnida., realo que tinha o mel-
mo principio c os mesmos fins que a dos Proletarios, e que s de
via cessar depois da exterminao completa da dos senhores. Os
libertos, e os escravos Cormavoo huma Nao particular, essencialmente

iuimig da dlasse dominante, e que s upirava de 1eus
oppre11ores. De todos tu prejuisos, nenhum ha mais teimoso, n1ais
cego, aem ,mais pro(lrio a accender o facho das discor.as como
que euperioridade das elle p, e&Jraqd
. a
. I


. ..
..


..
-
/

-
I
f
' 52
eerse pelo progresso das luzes; mas a expeQencia proTa que Do
pde extinguir-se aem a fuzo inteira das di versas eastu.
Ora, quando eltas castas se destingnem, no por taes ou tae& signae
equivoeos, mas por signaes caraeter.istioos, individuaes, e indeleveis,.
eoJ;DO na. America, esta se torna por assim diaer impossvel,
011 antes sbmente he possivel huma das raas extremas se
extinguir COJJll>letamente. Para que )loja segurana e tranquillidade
:ke necessario o que hum a das raas extremas se ou que 08
JPembrOS de .a dellas sejo pouco numerosos, para que se no
fao Se a fora numerica de eada raa fr igual, he de
absoluta, e fatal necevidade que a raa dominante, continue a op-
primir a dominada ; que se opponha por todas as maneir:s ao
seu em todo' o sentido; porm pde contar que
eedo ou tarde este estado de cousas lhe ser f-unesto. Se porem
os descendentes dos opprimidos so mais numerosos, ou poderem li-
Yremente desenvolver-se,. e forem admittidos partilharem todas
as vantagens sociaes, as lembraoc,as do passado, podem recordar as
antigas injurias e oppresses, e a raa at ento dGmiuante se tortlar o
-.ject dQ ciume e do odio, e yeotura despojada de
todo o poder,_ ou mesmo exterminada.
Os povos entre quaes a populao se devi4"e em raas heteroge-
..
. aeas, as ou de familias so terriveis,. implaeaveitt,
, e passo de a gerao,.4t que estejo completamente s:Y;isfeitas,.
.
ou huma das raas inteiramente destruida. He este hum caracter
mum a toda a sobre tudo quanto se desconhecem todos os
de justia, de huns homens_ para com outros. E que justia,.
cn que ida de justia pde haver em hum paiz de senhores e
de escravos ? A v:ingana que fermenta no corao do escravo he tanto'
mais energica, quanto mais obrigado a dessimulal- a. Ora,. as injus-
.tias multiplicando-se de dia em dia,. e cada individuo sendo testemunhc't
quotidiana das que se pntioo com o& objectos que lhes so mais caros ;
quaudo os crimes se tem durante seculos, e 98 obstaeulos que
.torno castigos impossveis por romper-se, a quem es
4
panto u violencia das reaes e a com que as raas oppri
midas perseguem os seus oppressores? Entre os Romanos, os pos.suido-
. r's d'cscravos, p;n:a melhor perpetuarem o seu dominio, o maior
cuidado em tornarem brutos a e$tes em animarem e recom-
.. pepsarem a delaco. Quando de domitladorcs, passarl\o a opprimidos,
eolhero os fructos que tinho plantado : os libertos poseriio em pratica
seu respeito as lies que tinho recebido quando ero escravos. As

tim, se "h uma. parte da popula'io he possuida. pela outra a de



,
l
\
'
...... I
I
j
.j

I
. ...


3
Jlriedadc os resultados infaliYeis so , h uma parte, a tendeueia na tu.
ral ao mando absoluto,. ao abuso da fora , da outra a dis1)osio a ligarae
a todo o individuo que tentar dcstrWr ou OJlprimir a raa dominante.
Finalme;Dte, o deSilOtismo o mais violento, que mlfaaquea ou destrua o
1,oder dos senhores, he hum beneficio para os escravos, e os proletarios.
A tendencja pois da maioria da populao a arrastra para o estabelleei
mento do despotismo de hum s ; e quando este deapotismo 9le achar fll"-
mado, elle se exercer com a ovidez, a brutalidade, a crueldade, e a
estupidez com que os senhores tratio seus escravos. Mas desde J este111
se faZem sentir em parte : manifestao do maia iisolente orgu-
lho P,_ara com os que julgo seus iaferiores, se ajunta o .ervilismo, e a
baixesa para com os superidres; e assim se reuuem os vcios que per
tencem eseravido e dominao ; na qualidade de seahores temOB
todO& os vicios reservados aos despoJtas, c como ,cidados e snbditos, J
nos toco os vicios que imprime a servido. 1\las hum tal estado de cou
sas, no pde ser eterno, e com etreitQ cessou a respeito da maior
das Naes Americanas; agora todos estes vicios se deaenvolver maii
amplamente, c a dominao dos senhores buns sobre os outros j comea
a sentir-se sem que se poss49..Pf'Ver as conseqnencias futuras. Os lhes-
mos efreitos da escravido, que tendem ao estabellecimento do despo-
tislllo interno, J\roduzem identicoe reau)tados a respeito da dominao
estrangeira. A populao esorava tendendo a rcUAirae a ..ao o indi-
viduo que llertenda opprimir 01 aenhorea, tende por ml\il raz!o a
ajudar a hurna Nao estrangeira que os queria subjugar. Os escravos
no posswudo propriedade alguma, no temem a pilhagem, despotis-
tno, ou a conquista; par ellei Patria, Imlcpendencia, Liberdade, so
nomes sem significao; ao coutrario podem aproveitar-se da d'sordem
pa1a apossarem-se d'alguma fraca poro de .-iquesas, que seu trabalhos
prodosiro; he mesmo poesivel que seus servios aos vencedores, sejo
.rcoompeasadospela liberdade. Em caso algum a sua condic.o pde
piorar : , llama mudana de senhor, em consequenciK de huma iuvaio,
uno pde ser por elles eonsi,lerada como buma calamidade superior
que soft'rem em eouse<tuencia de troea, ou de Yenda: o seu estado ao
muit_o ficar o mesmo; mas resta lhe a consolao da vingana, e o et
}leetaeulo para elles delei\oso, das misel"ias que soffrem seus oppreasore1.
Isto llast'lr.ia para mostra1 quanto he precaria a )lOlitica
de huma Nao assim composta. Mas quantas outrQ consideraesse
no apre&ento ao espirita, tristes e sinistras! Se huma tal Nao
se achar em guerra com huma Potencia e&trangcira, cm lugar de hum
inimigo, Jldc contar eom dois: a Nao que a quer subjugar, iui-
migo &seiros q-qe ao c a Ser extraordiaario quf estas



-
,


I

'
.. '":'_. .. r
.....

54
"
es}>ccies d'inimigos uo estcjo d'lntelligencin bem depressa: os do ll
. terior servir de espies e guias aos .'lo exterior e espera da occasio
a mais favoravel para os aJudarem Assim dever haver
ao mesmo tempo dois exercitas ; hum que reprima as insurreies_ do
escravos, e outro que combata o inimigo externo. M:ts, como fo1mar
dois exereitos, quando hum j ser sutlerior s foras do paiz, pois que
j
a existeneia da se oppoem e multiplicao da
populao hvre?
He de mais evidente, que huma fraca-populao dt ssiminda por hum
Tasto territorio, se oppor diffieilmente a huma invaso; a perda de
huma s batalha por todo o paiz discripo do inimigo. Como for-
mar hum exercito numeroso, e de continuo recrutai-o, sem despovoar
Provinchls inteiras; quem em tal caso .fornecer os alimentos a tantos
homens reunidos, vesti_mcntas, mwtic;es e petrexos, se o Paiz no tem
industria, nem haver dinheiro com que .pagar Naqes estran
geiras?

A invaso de bum paiz d'escravos no smente pelas
disposies da popnlao escrava, como pela miseria que pesa geral
JfCUte todos os c pela facilidade corn que huma nao
atrahir ao seu I,artido os proprietarios arruinados. No
ha hoje guerra entre as Naes modernns, f,ue no xija grandes des-
pesas, e a de novas contribuies; mas se a parte n' m:.is nu-
merosa da populaco hc consfle-ra(Ia como propriedade da outra, sobre
'luem recahiro os impostQs ? 'Sobre os proprictarios sem duvida : elle1
devem fornecer a todas as de.;pcsWJ, e carregarem com todo o peso e
todos os 1iscos da guerra. estas ontribuics fonteeero
mt;ios; em primeiro lugar porque o numero dos eonbibuentes he de ne-_
e, ssidade limitado; e em "segundo lugar, porque a escravido he hum
obstaculo accumnlao de capitaes. De mais o citado de penuria em
que se ach'o habitualmente a maor parte dos proprictarios, os dispe a
!lerem de toda a potencia que_ os quizer comprar. H uma
tal Nao finalmente, na qual a populao laboriosa se eomt>e d'esera-
Tos, he de huma fraquesa em eomparao da mais pequena Na-
o livre. Huma Nao livre em guerta com huma Nao d'csca"Vos,
pde o mesmo que bum Embaixador Russo dizia aos nobres Po-
lacos: Se vos opposerdes s vontades absolutas do meu governo, farei in-
urgir os vossos Do precedente resulto duas tristes verdades: a
priln4ra he que os possuidores d'escravos, esto coUocados entre dous ini-
expondo,se a serem dcgollados por-seus escravO!, ou a eef'm do
-
...

,-

...
-
I
I I
-
L

minados pelos "' a seguuda hc que todas as vezes que te
mar huma verdadeira liga eu.tre os inimigos internos, e 01 externos, no
haver meios humanos de resistePaeia.
A introdueo de ciJcravos Africanos, no produzir outro cffeito
quu o de augmentar estes malles, calamidades, e perigos; mos he da sua
existencia de que tudo dimana. Em quanto subsistir tal cancro as err-
tranbas da Patria 1erio diluceradas. Todos os remedios que se lhe
appliquem ser improficuos, huma vez que se nio tentem remedioa he-
roicos, que cortem o mal radicalmente. Nem a existencia dos Jornaes,
nem a livre introducio das obras philosopbicaa, e portanto da diacosso e
. '
do pensamento, nem finalmente a eommunicao eom os estrangeiros, po-
dem neutralisar os fonestos resultados da es;ravido domestica. Todos
estes meios to poderosos nos paizes tem existido a respeito das
CQlonias lnglezas, c llollandezas, e seus efl"eitos tem sido nullos
. este com hum Nacional. t" Eia Pf)is,
Legisladores do vaasto lmperio do Brasil, basta de dormir: hc tempo
d'acordar do somno amortecido em que seculos No pde
haver industria segura, e verdadeira, nem ftorescente e
\,
grande com braos d'eacravos viciosos e buae. Mostra a experieocia
e a raso-que a riquesa 8 reina onde impera a liberdade e a JUstia, e
no onde mora o eaptiveiro e a corrupo. Se o mal est feito, uct o
augmentcmos, multiplicando cada vez mais o numero de no11os innigos
tlomcsticos, d'eacs viz escravo que nada tem que perder, antes tudo qne
esperar de huma revoluqio come; a de S, Domingos. Ouvi os gemidos
da cara.Patria: denodadamente a favor da raso e da huma-
nidade, e a favor de no1108 proprios Embora contra ns vive
e ronque o egoblmo, e a vil sua perversa indignao, e aeus de
sentoados gritos sejo para ns novos estimulas de triumpbo, seguindo a
estrada limpa da verdadeira politica, que hc filha da raso e da verdade.
E vs traficante de carne humana, vs senhores injustos e erueis, oui
Hum facto da historia nacional comprova a toda a eata verdt:&
de. Quando oa Tlollande%ea invadiro Pernambuco, aeduziro os ucrtJ-
vol, e eate1 COOf"Taro e.fficazmente para a ezterminao da g-ente livre, e
para a conquiata tatrangtira. Depoi3 da ezpulso doa HoUaRdcze1,
foi necea1ariafazer-1e huma guwra d'ezterminao, sanguinia e dura-
doura, al&urna multido di Mgro. qw aproveitando-ae da circunat4n-
cu a e em hum aitio inaceaaiveZ, ontkformar.o humtJ
de Republica. &ta qw acabou de a11ollar o paiz, ezigio o tm
pugo de totla afortU, e durou maia d dou onnoa.
t O Sr. JosJ Bcmifacio d' repre:Jentao .A. Comtituinte.
...

\

.
..
eom rubor e atrependimento, seno tendes Patria, a voz im11eriosa da
consciencia, e os altos brad01 da impaciente humanidade; alis mais cedo
talvez do que pensaes, tereis que terrivelmente da vossa volunta
ria cegueira, e ambio; pois o castigo da divinda,de, se be tardio s 'fe-
zes, de certo nunea ftta. E qual de vs querer ser io obstinado e
igaorantet que no sinta que o captiveiro 1,erpetuo be no smeote contra-
traria Religio, e sam Politica; mas tambem contrario aos VOSIOI fa-
interesses, e vossa tranquillidade 11eaoal? Cidados
do Brazil, que amais a vossa Patria, sabei que sem a aboliio total do
. .
trafico da escravlltura .o\frieana, nuaea o Brasil prosperar, nunca firmar.
a soa lndependeucia Naeional, segurar, e deft"ender a sua liberal Cons
tituiio; nunca aperfeioarlt, as raas esistentes, nunca formar, eomo
imperiosamente o deve, hum exercito brioso, e huma 1\Jarinha flores-
cente. Sem liberdade idividual no {)'\de haver moralidade e justia;
e sem estas llbas do Co, nio ha, ue., pde haver brio, fora, e poder
- entre as N aie1.
OAPITULO III.
NIJtar detalhadamente as qtu te,n o Bervio de homens livre,
3obrt o que podem preBtar ;a;o cgpti"o' forfadoB ao trabalho.
Para demonstrar detalhadamente estas vantagens, examinarei primei-
ramente e cm geral, a influencia que a escravido domestica exerce so
bre a produeo, a accumulaio e a destribuio das riqoesas; a populao,
e a existencia da classe media, iste be, a que no possue escravos.
Todas as que possuem as Naes, provem do trabalho humano
combinado com as foras da naturesa. Certamente se o bomem no sou
ltesse dirig.ir as suas foras e as da natureza, no haYerio produces,
portantO' no haverio riquesas, e ainda tnenos civilisao. De trez ma-
neiras o concorre para a produco das riquesas; 1.
0
pelo desen-
volvimento da sua intelHgcncia, que lhe faz tirar o maior partido, possi
Yel da naturesa; 2.
0
pela habilidade que consegue obter por seus atura-
dos trabalhos, para bem executar as operaes que a sua intelligencia
concebeu; 3.
0
finalmente, pelos habitos mornes e phisicos que adquire,
e que lhe do os meios de conservar, fazer ou dispr das eousat
do modG o mais vantajoso. Estes principio.- so Terdadeiros a respeito-
,
'
,
,
I

,/
,
...
..
.

I
7
de todas as Naes, porque a sua rratica povo flo.-..
ce; examinemos o como a eseravidM> domestica i.o.tlue
esta pratica, nos payzes em que esta pest?
J vimos que o primeiro effcito da escravido, he o a-tiltaJneu.to
absoluto de toda a sorte de trabalhos, Ora, be cJaro qne clasaet
.livres de toda a profiss'So e se abstero d'appli-
ear seus orgos . I>roduoo das eouz.as oeccssarias
tanto a soa aco ser mula para a produco riquezu.
ldeoticos rezultados tero lugar accumule.o du
riquezas: julgando-se vis tod&s os trabalhos, resta a ocjozidade; deata
nascero todos os vicit)S, a avidez dos gosos phisicos de toda a es-
pecie, e o amor da dissi[ao. Ora, como a p.rodueo. e o ereai-
meuto das esto na razo composta do trabalho, .e da aocu
mulao dos capitaes, he evidente que todas as rendu scr.o mes-
quinhas, ou autes consumidas improductivamente. .
Quanto aos trabalhos iutellcr.tuaes ; como elles no podem aer exer-
cidos pelos escravos, ua verdade sero reputados menos aviltantes, e
talvez sejo cultivados. Mas de que natureza sero taes trabalhoal .
Os que contribuirem _para estender o. domiaio do homem eobre o ho-
mem, he natural recebo algum cultjvo e gosem alguma estima; J1U11
01 que podem exercer o homem . na arte de to rnar a natureza pro-
ductiva , de n cm 'h uma sorte. Para que servir taes estudos, que
s produzir io fadiga, sem proveito.. e sem honra ? Assim, aa Cacul-
dadcs intcllectuaes, como as phisicas dos senhores de e8Cl'avos, de
nada servem 1ara a produco, a conservao,. e a accumulao du
riquezas

Era de err, vista d'isto; que as riquezas dependendo DOI pay-
zes d'escravos, dos d'esta infortunada pspulao, que eU.
tivesse parte seno em todas as vantagciiS, ao menos em algumu;
que suas faculdades fossem bem dirigidas, t'U que os proprietarios
procurassem todos 01 meios d'interessal-os a favor dos trabalhos quo
Como Jistemunhaa irreeuzaveia d'eatCJ tJerdade, o.ffereo o 11m
numero .le em Leya, que poUulo entre n&a; OB Medicoa,
oa Militare ..Advogadoa, Rabultu, Procuradorea, JomtJlilta, PCJ
rCJzitaa f"e. te. Moa artiatas, agricultorea, cltimiltal, Botanico..
Metalurgidaa, onde esto 'I quantoa s.e '! Comeamo pelo lu-
zo da ccvili.zao, ante8 de haver cevilizao; entre na G ordem
ruduraZ est envertida. Com to pouco' 1eculoa d'e:riatm<ia, j o
noaso payz aprez:enta o das Naem caduca ruftltu pelo
mpo, e pelos abuzos !
H

I
\


\ '

. .

,
,
"8
})roduzem a commam subsistenc1a. Quem assim pensou, enganou-se
completamente ! ,
Para que fim hum escravo far exCoros , ou m1"mo desejar apu-
rar soae facul,dades? Ser para si, seus filhos, ou ma gerao? Co- \
mo nada pde possuir, herdar, ou transmittir, he evidente que elle
s6 proeurar a violencia prezente, sem "que o futuro lhe d
cuidado. 'bemais o proprietario panuadido que a sua segurana de.
- pende da estupidez dos eseravos, faz todo o pOMivel para reduzil-
os a este estado, sobrecarregando-os de trabalhos que no dei-
xe tempo de reflectirem sobre a sua triste sorte.
Relativamente s vantagens sooiaes, reduzidos ao rigorozo necessa-
l'io, e nada podendo.economizu:, toda a intelligencia que lhes resta,
he applieada a consumir o mais possilrel, e da maneira a mais ex
pedita o que lhes eahe nas mos ; todo o desenvolvimento que pde
dar sua intelligencia, para escapar s violencias de seu senhor,
'
tornando-se consequente e necessariamente vil, adulador, astuciozo
e mentirozo; h_abitos que facilmente passp aos individuo& livres,,so-
bre tudo para os das classes pouco abastadas, que, na necessidade de
subsistirem, vivem d'tu;tucia, e baixeza, pois que os ricos, que os
emprego, exigem d'elles o mesmo estado d'abjecio a que esto
aeustumados a exigirem dos escraves desde a inlancia Depois de
ter examinado em breves palavras a maneira negativ3 com que as
dnas classes extremas concorrem para a produco da riqueza pu

))lica, examinarei agora a classe media, isto he, a parte da popula-
o :Wborioza, aquella que mais concorre para a prosperidade geral
em todos os payzes.
Reflectindo-se sobre o que disse em outros lugares, pde-se jul-
. . -
gar que esta classe d'individuos ser igualmente nulla para 'produe-
o das riquezas, quando mesmo esta parte da populao se possa
ornar, o que j vimos no podia acontecer em hum payz d'e8era-
Tos. Oia-se-ao judiciozo Comte: " Quando os individuas d'esta
clasae (diz este profundo publicista) no tem meios d'emigrarem,
. vivem na ooiozidade, mendigo ou roubo: aos olhos senhores,
este genero de vida he menos deshonrozo que o trabalho manual,
e mais analogo maneira com que elles mesmos vivem. Nos pay-
zes explorados por h uma populao escravizada, os unicos motores
das riquezas so os orgos phisieos dos escravos, destituidos de todo
o principio d'intelligencia, e d'actividade, e estimulados
pela aco dos aoutes. Os castigos cerporaes produzir ce1tos
movimentos do eorpo, mas no podem crear essa energia que d
huma yontade livre; e quando mesmo se conseguisse creal-a, huma

'

I
I

I
...
..


59
cra de sagacidade, d'iatellegeoeia, e de moralidade, nlc7
pode produzir, e ainda menos conservar as riquezas, por maia ener-
gicas que f011em. ,
I
do dlsprezo ligado em hum payz a todas u oo
eupaes industriaes, existe huma outra cauza que muito in11ue no
s contra o aperfeioamento du couzas em todo o geoero, como eon
tra estabellecimento, e propagalo da livre laborioza; he a
diffi.culdade de terem os indivduos desta classe hum trUalho cons-
tante e regular, que os possa fazer subsistir.
Hum obreiro 1e acha em coneor rencia no com escraoe que. eser
eem o mamo officio, mas com os senhores a quem pertencem estes
escravos, e que vivem ooiozamcnte das rendas que delles tiro . Es-
tes concorrentes canto., sempre entre os seus iguaes COO\ apoios que
o obreiro desprezado nunea pde achar. se hum obreiro li-
'
vre no pode emigrar posto entre a vprgonha de mendigar, e o des ... ,
prezo inseparavel das occupaes industriaes,. prefere quaai sempre Q
primeiro partido. Se o aeu caracter se oppe adopo de hum se-
melhante genero de vida, procUra adoptar outro qualquer ou .se tra-
balha he eom vistas em hum avultado salario que em breve o faa ea-
tr;lr na elasse dos senhores. Logo que o coosegue -.dqWI"iado al-
guns escravos, oe immediata.Qlente de- trabalhar pelaa 111M mio&; ho
hum ocioso de mais ; he mais httm pertendente aos lugares
Estas verdades so inegaveis; ns presenciamos todos oa dias estes
tristes factos mesmo nas nossas Cidades onde os prejuizos coo ..
tra os trabalh08 braaea sio menos inteo&OS, oade finalmente ha mil
meios de ganhar a vida tem que se yma o desprezo todo .o pu. ..
blico. Bem se v por isto,. que essa classe diffi.cilmente ee formar.
em hum payz d 'escravatura ; mas no se pense que isto s tem lugar
ntre ns: seria extraordinario que cauzas identicas, no produz.iaem
identicos etreitoa em toda a parte em que existe hum tal estado do
couzas. Para aprezentar-mos hum exemplo Crizaote, bustar, citando
a Larochefoucault, d;zer, nos Estados U nidoe, os obreiros livres
desapparecem de todos os lugares onde_ hM eseravos, e que a emigra- .
o dos primeiros na razo directa da importao dos aerundos.
Em que e occuparo os individuas d'esta classe, em hum pay
d'escravos? Os trabalhos da agricultura, as artes, os a ieni
do domestica, o aenio das Cidades, tudo he eseroido por escravos,
sem que os primeu"OS possio entrar em concorrencia com elles, peJa
.
Viagttaa ea .EattJdoa- da ;_dfMricG. &ptmlrioncll,
Duque de Laroe/a#foucaule LitJncourt.
\
'


\
'

,
\
60
r
proteco decidida dos senllores, que tem todo o interesse em apar
tal-os de taes meios do vida. O que lhes resta?
A servido domestica por zpui limitada que &eJa, .no _pde dar lhes
meiot d'e.xiatencia; pois que os escraos siio.preferidos ta\to para certos
trabalhos rept.tados indeco1'080S a hum bomm livre, como ))Qrque o ha--
bito de maltratar, de mandar despotiealdente, no pde convir a hwn iu-
' .
dividuo que tenha em seu corao algum serttimento de pondunor.
Be tal a D088a cegueira a este respeito que a alguns miseraveis, que
se otrerecem para hum tal emprego, reputado o mais indeeorpso, s se
promeUe metade do que se costuma dar a hnm escravo alugado.
Bum vasto eampo se poderia appresentat aoa iudi_viduos d'esta classe
eJD hum paiz melhor organisado, e onde sobretudo, houvesse mnis pa-

triot,i&mo, j.p.zo, e previso do futuro; fallo dos-trabalhos manufaetorei
ros; trabalhos que parecem da soa exclusiva eompeteneia, pois que elles
dependem absolutamente da intelligeneia e desteridad e, que o9 escravos
no tem nem que!'em ter. Porem, ai_de ns! posmidores de quasi to:
das as materi as primas neeeRBarias, de todas as substancias proprias .
tinturaria, e ap fabrico de buma infinidade d'objeetoa, ns apenas po1- .
saimos algt111118 mi'leraveil!l manufacturas, que apenas nascem Jogo mor-
rem, 0t1 vegetio languidamente ! * Em que se empregrio as fuctUJU e
seraes, que a despeito de todos os hade infalivelmente
oracer? Bade I ser a composta d'escravos, e de empregaios pu-
hlicos, de ricot e de miaeraveia ? QWllltos eabedaes seno ooDSOJDem
improdocvameote -na Afriea, e quantos seno amortiso no paiz, pela
oompra d'escravo1 qne em br.eve se inutiliso, ou morrem, e que mesmo
1loe ponco produzem' q.uando outro bem no a
ee-o absoluta do o de fazer empregar esaa
riquesu no paiz, leria por si I inapreciavel. Talvez.ento a necei
dade de empregarem eapitaes, e navios, 08 DOSSOS ne-
goeiantel a partilharenl com os estrangeiros os lucros de h1DD eommell
cio activo, legal e vantajoso. Se porem estes nossos negociantes, te
mendo a doe estrangeiros, que na l'erdade mais activos, in-..
tell.igeDtes, sobretudo mais moralisados, tem sobre elles muitas vaotageD8,
no se auimauem a hum_ tal com.mereio; a e:xtagnaio de seliS fundos, e
& amor do ganho os faria sem duYida emp1-egar seu eapitaes na prospe-
ridade iRtoma, como eonstraeo de estabelleeimentos de fa-
IJrieaa e lavOllras, navegao interna ou costeira, e finalmente em t autos
_ tros meios que os recursc;e de hum paiz novo e aos ca-
pitaes, e a industria.
Vide o Capitulo 4.e
.
'

\



I
61
Voltando materia, que trntaYa, isto he aobre a existcneia da closee
mdia, a util em hum Estado, porque d'ella dependem 01 traba
maia vida* e porque .em no poder haver eqoi
librio social; .JiireiOOS que em hWD paiz dividido em aenhore1 e eacra-
Tos, 08 iadividos que 11'o prteueem a huma ou outra destas cles,
fi poder ter huma existencia 1)reearia, e quasi no podem ahir da
indigencia ; porque sendo o servio domestico, os trabalhos do eampo,
e mesino as arte exercidas por escrav9s, s resto aoa homeBs li'f'res
trabalhos aecidentaet.. Sobre o domestieb* e das lavou
:raa, no pde haver a meaor duvida, pois que claramente o vemoa ;
quanto s artes, e offieio., he claro tambem que Jhes nio_ pdem eervir
de recarso, porqoe a simples exiateneia da escravido se oppe ao aeu
desenvolvilftento, e porqae os aenhores tudo monopolizo per meia de
eeus escravos.
Se estas artes alo exerciths em Cidade populoza, he por ex
trangeiroe que, ou em ae desanimo, ou que a pesa tem aclqui
rido alguma peqaena fortuna e a :retirio pan o seu pais. He aiada ne-
eeaario dettinguir as , artes, que taomentaneamente pdem exercer os
ed.rlngei1'08, que o amor do ganho chama a huma terra d'eteraYatura
A experiencia nos mosta que 08 unieos extnnpiros artistas, que por
.alpm tempo se eouaenlo no noao pais, e depoia o abandonlo eom
ao aquelles que exercem, no alguma arte ll'til, ou necessa-
ria, mas huma arte de lnxo. Todo o commentario a este respeito,
.alem de oeioso mui triste para ns.
Mas o que he muito' mais triste he, que se hum individuo d elauee
abastadas, isto he dos proprietarios* cabe na miseria, nqnca mais d'ella
.
pde &ahir, a nlo 1er por meio de rapinas, ou de hum emprego publico,
oa por ambas as eousu, que quasi sempre marcho huma apz outra.
Em bom paiz assim organisado, a influencia da escravido prodld lO
bre a classe intermediaria 08 mais etfeit08; 08 indiTiduos que a
compoem so menos empFehendedoree, mea01 robustos', meDOI eacla ..
cidos, e finalmente menos Itroprios a eonverterm deserto em pais
eultivndo, que o nio so os individuos da mesma clasae DOI outrofpaizee.
No se dign que isto procede em grande parte- do clima, nem que o
ealr torna frouxos' os orgoa pbisteos.
Bem fria he sem duvida a Russia e a Polonia, e huma parte dos Es-
Unidos; o que se observa Q..'cstas regies geladas, desmente huma
to errpa opinio.
He nos costumes e nos prcjuisos, originados pela escravido, que de
ve u causas deste pheoomeDo. Bem queote he a .Alia, eb em
-
-
..
I
I



,

'
taborioaos so os habitantes. Adam. Smith , * observa que a indus
tria e o trabalho, fogem. dos lugares que habita a aristocracia, e 9ue ali .,
a populao be por consequencia pobre, preguioaa, e dissoluta. A &ausa
destes males, he a mesma que existe em gro mais nos lugare1
em que existe a escravido domestica; n'elles, os costumes da classe de
que trato, no pdem deixar de participar do. costumes e prejuiso5 das
. clasHeS extremas. Assemelhar-se-ho aos senhores na estima da ociosi
. . I
dade, no despreso para com os eseravoe, e peloe vicioe grosseiros, que
I
gera a preguia; assemelbar .. se ho aos escravos na baixesa relativa-
mente aos ricos, na hypocresia que nuee do oppresso, e
pela cobardia que gera a eon viec;o .dfl fraquesa.
He agora facil concluir que nem a classe proprietarios, Qu senho-
res, nem a dos escravos, e ainda menos a dos proletarios, ptlem coneor ..
. '
rer para a produeo e cobServao das riquesu publicas ou particulares ;
e mais pois que smente dous ramos de riquesas, e, esses' mui
nhados, so os unicoa campos peloe descendentes dos Euro
peos na Ameriea, isto he a agricultora, e o oommercio.
o segundo dependendo absolutamente do primeiro, e .este estndo
atrasadisaimo, he claro que nem hum nem outro florescero muito, e que
ao contrario diminuiro todos os dias.
No he aecessario grande economista para saber, que hum,eom-
mercio ftoreseente exige muitos e variadQS objectos de troca. Ora, se
semAre se derem em troca e i.Jnperfeitos generos, o
defWha.r, ou pelo menos, saldadando-se o excedente em m,ercadorias
preciozas, o equilibrio commereial se perder e vir a ser todo eoqtra
a Nao pouco industriota. Os unieos generos que a maior parte da
Americ" exporta consistem ea'n productos agricolas caros,
falsificados, e em pequena quantid4de', relativamente aos generoi im-
portados. agora estado deste unico ramo com o qual
pagamos a segunda necessidade da vida, o "estir, e tantos outros gene.
1"91 . uteis, ou de mero luxo, sem os quaes j no podemos passar. Mas
para mostrar que o seu atrazo nasce _da existeneia da escravido, bus-
quemos vr o que se passa nas outras Naes Americanas,' e comecemos
por aquella que passa por mais adiantada, mais rica, e mais florescente
"" Poder-sehia' pensar, diz C. Com te, que o estado de barbaridade a
que esto reduzidas todas as artes. necessarias . nas Colonias
formadas pelos Europeos deva ser attribuido oppresso que as Metro- .
poles fazio pezar sobre ellas; mas o cffeito d'esta oppressoo tem sido
quasi com o que produz a escravido. Os
Riquesa da8
'

I

.....
\
I
'
..
. .
Unidos da Ameriea gozo, mais de meio seeulo, da indepcndeueia a
mais completa, e tem de maiJ a vantagem de possuirem os governos 01t
menos ispendiozos, e a maior liberdade civil, e politica; entretanto
nos em que a escravido so acha estabellecida., existem poucas
riquezas e quasi ramo algum d'industria pode ali desenvolver-se. Es-
te phenomeno he tanto mais notavl, pois que tcdas as artes fazem
progressos rapidoa- nos Estados .em que os trabalhos so exercidos por
homens livres. , ,
.A agricultura he quasi a unica arte exercida nos Estados do Sul, ma
as deste ramo d'industria, que nestes t'stadoa do Sol, da A-
meriea- Unida, como entre ns, suave para o pagamento das mnltipliea
das neceaaidades que o9 extrangeiros nos no so to nu-
, I
merozas, to ariadas, tio complicadAs, como entre_ os Povos onde no
ha eacravos; ao contrario s tio. simples, e to pouco numerozas,
como de neeeass\dade o exige a iotelligencia, e o nem'hum ioteree
dos escravos. O algodo, o arroz, e milho so as principaes se ne
as nuicas prodaces aUi culvadas. H poucos vegetaes, alis Caceis de
cultivar, e os que ha, so earos, e de m qualidade: alli s se conhece
de- nome a charrua, e o arado ; todo he feito fora de braos. Os
Estados do" Norte, muito menos ferteis que 01 'do so eom tudo
celle!ros; elles lhes fornecem quasi todos os generoa agricul
tados, e todoa os manufacturados.
A maior parte das arvpres fructiferas s slo conhecidas pelot seus
nomes em ceria$ do paiz. Para fazer executar as operaes ..
mais grosseiras da agricultura (como bem o obse"a o. Publicista que
acima citamQs) alguns aoutes basto; mas elles sio insuficientes, para
a intelligencia e a actividade aeeessaria a hum jardineiro.
A arte de criar os. animaes,-be to pouco conhecida, como arte de
lavrar as terras, e os vegetaes, e arvores fructiferas. Os
. animaes 1'acuns, o princiral alimento da populao, so em pequeno

numero, de m qualidade, sem sabor e"'earissimos. Tanto mais a po-
palar,o livre e industrioza . cresee em hum paiz.. tanto mais
. '
vo 'desappareeendo as tlorestas, e os bosques. Parece por tanto, que os
Estados do Norte, trabalhados por homens livres, e,eom huma muito
superior populao dos Estados do Sul, o combutive1, e as madeiras
de construcio, devi.o ser mais raras nos primeiros que nos segundos,
e muito baratas nos segundos que nos primeiros; e tanto mais pois
que o clima dos ultimos seno muito mais frio, devia-se consumir maior
quantidade: mas auceede o eontl'krio. O elima da Virginia e o das. Caro
linas, por exemplo, he quentissimo, e as florestas quasi contiguas is
Cidades e -povoaes notaveis; entretanto so os Estados do Norte eul-
,
I
'
..

'
64
tivados por mos livres, que- exporto para os do Sul, eol'tivados por
eacravos, no s porcombustivel necessario, comp as madeiras de COU9
tr.uoio ; so os mineiros livres da lnglaterr.a,: quem mando para hlUII
paiz cobe1to tte o carvo de pedra necessrio consumao ...
Homens qui' tem quasi s suas portas im:\\easa$ :6orestas, e que entre
tanto so obrigados mandarem vir de fra as madeiras para a conatruc-
p auas. cazl\8, e o eombustivel. de uzo ordipra.rio, de absoluta e
diaria necessidade ; he de crer n.o tenho a sufticiente para
exercrem os officios meehaW..oos. Assim succede : eomo no podem
fazer vir de Philadelphia, ou de New-York,. as cazas j eonstruidu,.
so a com grandes despezas obreiros livres para
coastruilas. Estes obreiro&. para chegare91 AO-lagar do seu destino,
tem militas vezes centenas de legoas a percorrerem ; para obterae
que vo em hum paiz d'..eacravos, Jle necell&ario paprlhf:UI
as . detpezas de e volttl; he necessario de 4eeprezo.
que n'elle se liga ao das artes e officios, e por consequencia
au gment.'lr-lbes o preo dos seus jor.oaes, aleAQ do que !auhio no
seu proprio paiz.
Depois de construda buma caza he conservai a; IDII cetlo
ou mais tarde ella percizJl concerto ; Qla& os obr.eiros li v rea desaparecei&
.se teriQinaro oa trabalhos a q11e for'o chamados; e
os escravos cuja, imprevizo e falta d so s proprias a
arruinarem, a nada podem dar remedio. Se qs se quelJro, se as
pol1as ae despedaio, se o est a "berto, he qeoe.Sf,rio ...
perar &nDOS inteiros antes que couza lglla possa ter reparo. A88ia
ba poucas caz.as no interior em bom e$tad9, e acontece algumas
verse huma meza sumptqozamente servid.a e cheia de co-
berta eom hum tecto fur_!ldo e janellas ha dez annos seno poJe-
r!o vidros,
He necessaria para a eonstrueo dos uvios, muito intelli-
gencia que he perciza
4
para edificar hull:la caza. He pois quaai iau
til .4MK, que o pequeno num"f:o de Navios construidos nos portos do
Sul'!Wo feitos por obreiros do Norte. Deve accressentaree, q110 01
fretes nos primeiros so muito mais caros que nos do Norte, e que por
estas du.as aquelles quasi no podem ter marinha mercau.te, ea-
tretanto que estes cobrem os mares do globo com os seus vazos.
Os eacravos sendo incapazes d'exercerem as artes as mais commuos,
so por mais forte razio incapazes d'cxcrcerem as que pedem ata
rados euidados, e desteridade. No he em hum
d'escravos que deve esp:er.ar acharae hum mechauico, .huui
joeiro, bum e mil. outro artistas; he neoessario portanto. f111e

..
/ \
I
..

,
65
os st'nhores comptem ao estrangeiro no s hum a parte dos seus alimen-
tos, como tod<>i os produetos Manufacturados.
A maior parte tias substancias alimentadas so geralmente muito mail
caras uos Estados do Sul, que nos do Norte; os objectos manufacturados
o so aiaada maia; porque alm das despesas de transporte que he neees-
sario pagar de mais, o commereio exige maiores luroa. Os eaeravos
sendo llca'{.azes de terem na cultura das terras, o e a iutelli-
gencia que s llertencem aos honienslivres, os produetos que obtem no
sp, nem podem ser tio considera-veis, nem tio va1iados. Estes produ-
etos io quasi todos da me1ma n:aturesa e no podendo ser consumidos
nos mesmos lugares, os aenhores s podem obter lucros por meio da ex-
portao, ou das t1"9Cas; porque no tem a roda delles huma populao
industriosa que os consumma. R"'ulta por tanto, que as terras tem muito.
menos valor em os paizes cultivados i'or escravos, que nos paizea culti
Tados poP'homens livres; a dift"ercn<:a he quasi do dobro. Assim, hum
proprietario "dos Estados do Sul, que possue h uma ,Poro de terra. igual
em bo11dado e em extenso de hom proprietario dos Estaulos do Nvrte
ti tem a do rendimento d'eate ultimo, e com este rendi-
mento he obligado a pagar tudo muito mais caro. Accreseentaudo
Se a atas divenu causas de miiJCria 011 vicios que a eseravidlo pro
daz , se ficar convencido ser impoasivel no estarem os proprietarioa
d'CICrvos de eontiauo em huma bem triste situao.
Nas Colonias Inglesas, he igualmente a agricult11ra a uniea arte culti.
Yada, como nu Franeezu, Hespanholas, e eutre ns. A maneira
d'empregar a charrua e o trabalho dos animaes he ainda deseonheeida;
s se sabe empregar hnm pesada enxada, que apena3 pde mover a
mo de hum escrayo, e que s revolve a superfieie da terra. Cau-
sa riao, ou antes faz indiJ[U.ao vr vinte homens oeeupados, com outros
tantos instrumentos, a fazerem o que hum s arado faria. mis Perfeita-
mente e o deoimo da despesa !
Os progressos que tem feito a agricultora na maior 1.arte doe Esta
dos Europeos so iguaimente igooradoa, e recoltas que esterelillo
0
terreno se auccedem sem interrupo e sem repouso.
Este simples facto , incriYel se a experieneia o no attestasse em
toda a parte, e por seria o maior dos argumentos contra a exiltencia
da ese1avido. He facto constante que as plantaes dos vegetaes que
entre ns se manufacturo, como a cana por exemplo, t.orno em pou-
co (eJDilO improductiva a terra , quando be sabido que as terras eanso
em breve se senio alterno att Jllantaes; mas que nupea canso se
<"sta alteruao teDl luga1 de tempos a tempos: b.c isto hun1 beneficio
da natu1esa que quer qqe os homens tenh'ilo no hum s, mas muitos
I
I

,
\
'
.
\
,
/

I
,
..
I
\

66
c diversos genei"'O d'aJimeatoa. Demais lae que tanto mai
diversificadas forem as alimentarias vegetaes, tanto mais se
aprovcitarfa. o terreno, tanto mais l'eC&noe terio 01 povos, e tanto me-
nos doe aecUCJI foneatos du seeu, 011 das chuvas exeeAV:ls:
sendo parte doa vegetaes sosceptiYcis de resistirem is secas , e outros
a quem Do caueio damoo grandes agou. A d'cata verda
de entre ns he a eaua das derrsbadu eontinuas du ftorestas, da. tialta e
carestia de madeiraa e combuti'vel que experimentamO&, e ao mesmo
contribue para que se w-io ederili .. do e terras, e que em pouco
. nlo hajo neaa matas, nem 11J!ares de plaataee, e o que pior he nem
8(1088; porqae arvores cuidadas nem preYisio do
futaeo, a tem espoeta aos nioe ardentes do n0110 clima no verlo, se
estiliw tanto mais de_ 1ressa, e deixaria. as nuvens e as ebu
vaa ; eato se evapor.rio aa athmoephera , e deixaro de
alimentar u fontes e os rios.
'' 4o Qaesmo tepo, diz C. Comte que a ignoraaeia f:os proprietarios'
e a. dos e10ravoe os pe na de calti-varem os
plantas mais CllQlOlJIDS , hum a de recoltae que aunea va

.rio, cano a terra e a torao cacla vez 8M?DGS propPia pua dar os
productoa .que ee lhes )lede. .A iofertilidade do eolo, em toda a pare
onde a eteravldo eet estabelecida, he 1aam facto to notoiio nas eolo-
nias lnglezas e na parte meridional doe F..tados Unidos, qae n'flo he
necesario apresentar .provas. Colonos da Jamaica aoliGitario do
Parlameato de Igglaterra ba d direitos a &vor doa eeul
a&111cares, dando por ruio que o no podiio ma.i produsir tio barato,
o solo , m.Uto ertil quando he DMO , be esteril depois de
vellao. Nas Ilhas ele Bahama e em algumas partes da Dominiea, ha-
ma ext.eoo OOD8ideravel de 4lenat a'outro tempo ferteis, se torna-
rio de tal sorte ClteNi8, que 01 proprietarioe pel"fierlo os. meios de em ..
pregarem e nutrirem os seus escravos. Muita petiea apresenta'-"'
du, poucos 11Ul08, ao ParlameQ'<> lnglez COf;lfirmo os mesmos factos.
Fi.nabaente, Ql ultimas viajaatel que vilitarlo o Sul dos Estados !Jni
dos, Coro testemunhal do pllenonemo. , Quanto a ns,
e que.isas dos nORIOS Lavra&>res, e na grande diminui
o tue tem sofrido .. ..,. doa DOIIOI generos d'eortao, especial
meate o llCII' .. Be muima doa conomistas, que a populao cres
se at quando ae terna j nlo podem nutril-a. Ora tendo atten
o ao territorio do Brazil, terr:itol"io de que ainda seno sabem justa.,
. menie os limites e do qual pelo menos 01 dois teros ainda ermOs
a populao tlOderia ekwar-se ( por analogia t'Om que oeeupa por
la uma legqa quadrada outro paiz ) de I 50 a 200
'
llt...
,
4
I
.

l
\
.
..
'
I

'

'
67
d'h.abitautes; entretanto apenas 6 a 5,500,000 d_, i ndividuoa
,..,.
de todas as cree e sexos, populao dessimiaada por IDl tos ecntenarea
de legoas, e parece que a terra j niio pode nutrir. o trigessimo da po-
pulao qae devia alimentar. Entre nbs, j ha povQa-res \eruina
da., e em alguns lugares se morre de fOille !
Hum outro facto, de q11e ao depois mostraremos as causas. he que
os nossos lavradores a peaar de terem empregados euormea
existem todos sobre-ca1'regadot de dividas, e qnasi todos no estado da
mais completa raiua. Este apitaes, empregados em outro paiz em
identieas empre.su, produzirio e:randes fortunas, qnnndo entre nl ellcs
no produzem o juro o mais pequeno. E assim deve ser se at teodermos
:a que estes Capitaes so pela maior parte empregados em escravos que
de ,continuo esto sugeitos ls doenas e morte. A nosso res,,eito quem
"Do conhece kum s dos DOPOS proprietarios, he que poder negar
a.ta verdade; vejamos o qae acontece entre 01 desccndeates das oa-
tru Naes, na America.
" Veudoe os trabalho exceSiivos que se impoena aos diz.
d. Comte, e a miaeria a que so eondemnad01, naturalmente se pode-
ria crr que os Senhores pouem grandes riquesas; mas no be assim ;
os neve decimos estlo sempre pa mais triste situao, e ao 1wdem
pagar as suas dividas, ainda que hum imposto fortissimo lhe d d'algu-
ma sorte o monopolio da venda dos seus generos na Ia:Iaterra. Suas
vastas JlO&seNes no podem quasi pagar as, despesas ,do costeio, e a
maior parte Dio tem meios de saptisfazerem aos seus credores. , ,
O eatado das Coloaias Franceu& he ai ada pior, se he ,
qne o das Colonias lnglezas. A. populao escrava nio h e menos mi
seravel, e a claase dos p088llidores d'homens ainda he menos abastada.
Os escravos que nenhum interesse excita, e que s slo mo"ttidos pelo
teinor, entteglio-se ao trabalho eotn extrema repur;naneia. IIom via.
jante que os obaervon na lfutinica, aebou que a ipal 1reo, fari1o
apenas a deeim 11al'te dos trabalhos que os obreiros exceatlo em
Frana.
Quanto populao , j se ter conhecido pelo que tiea dito, que
no podendo formar-se huma intermediaria, pois que ella no
acharia meios d& subeisteneia, ( eireuutancia destruidora ou que pef
0
menos eoneorre para que se cooserve estacionaria ) he claro que o se
0
Era ezcUIGdo N eu,.,ZZ, daa Vla DklmaM.,..,
do Ctar tc.f"e. ; AiofGllartdo nol tiOiaol fi(;TtJVOI tt
ltltr.tmmtc d ff!'M


'
'
'
. -
'
'
\

68
ott diminuio s ter lugar a respeito das
mas, isto he, relativamente aos possuidores 'c aos possudos.
A respeito da primeira tudo tende a diminuil-a. Em primeiro
lugar se se reputr como causas de aniquilao 4e hum individuo
ou de huma raa, os vicios d'esse indivi. ou d'essa raa, conside-
rem-se os vicios que de necessidde devem ter os possuidores d'escravos,-
entregues sem opposio a todos os seus caprix:os, e membros de huma
sOciedade de tal modo organisada, que a ocio3idade he con&iderada como
bum dfS mais caractersticos signaes de nobreza e honra. Ora, se da
ociosidade se gero todos os vieios e portanto as enfermidades, e d'estat
:rtasce a detcrioo dos orgos pbizicos, he evidente que huma tal raa sb
pde por crear huuia gerao abastardada, aea e languida, e que no
tardar a extiogbir-se. Em segundo lugar, por mais ricos que sejO
certa& individuos, se as unies matrimoniaes forem fecundas, estas ri-
quezas sero repartidas entre os filhos e pelos filhos d'estes filhos., e em
certo espa((O de tempo se reduziro a pouco ou se no houverem
meios d'augmental-as Porem j vimos, que os individuos d'esta raa
no podem contribuir para a augmcntao das riquezas, qne ao contrario
os sE:us vicias e costumes tendem a dissipai-as improduetivamcnte. Logo
os descendentes da raca dos senhores, eahiro pela maior parte na mi-
,
seria, ou exercitaro hwna arte, oflicio ou profisso; o que de certo
nio faro: 1.
0
porque isto seria deshonrar illustres avs; 2.
0
)lOr
que, ainda que as quizessem exercitar, os meios de existencia serio
}lrecarios , e porque ento cahirio na intermediaria ; classe,
f)Q8 como J vimos, aio pde formar-se nem subtistir, havendo es
cravos.
Notando-ae os embaraos que se oppe ao crescimento .. las riquesas
e das diversas classes da populao, he faeil concluir-se que, nos paizes
I
em que todos os trabalhos so executados Pf1r escravos, IS riquesas
. cerio com huma extrema lentido, e a poptilao. multiplicar de huma
maneira ainda mais lenta; muitas vezes a populao e IS riquesas de-
creseerlo simultaneamente. Os Est.4ldos que formo a unio Americana,
nos foq1eeem o melhor exemplo em confirmao d'estas verdades. Nos
&tados do Norte, em os trabalhos so executados por mos livres,
as riquesas e a populao se mu1tiplie.o com huma rapidez de que no
existe exemplo em Nao alguma; no somente o numero d'individuos
cresce rapidamente em cada Eetado, po1em mesmo os Estados livres ten-
dem a multiplicar-se. Nos do Sul ao contrario, a populao e aa riquesas
deminuem; a populao pela falta dos braos que constantemente emigrio'
e as riquesas pela falta de Scgucse cJ.'i1to que mais hir

. .

'

t,
.,
I.

'
\
r .
'
I
\


69
.J)erantlo os Ame1icauos dos Estatlos do Norte, mais pobres c menos im
portantes bir ficntlo os do Sul. .
Ora, voltando aiuda . raad08'}.JOJJsuidores, v-se que os meios de em-
}l.regar as geraes futuras s lhes offerece o aspecto o mais ttistc. .As
proflisses so Jimitidas, se ellas quizessem emt,regar-se n'ellas; o com
mercio he tambem limitado e demais exige eapitaes; e os empregos pn
blicos somente poder oeeupar milht;iros d'indiv.iduos, 110r
que hum governo de patronato os multiplique. Em que se oceullar. o
restante?
Agora he facil conhecer qual ser o augmento de huma raa condcm
nada em grande }larte miseria. Cheia de vieios e prcjuisos, sem meios
de nutrir huma famillia,_ augmento de populao poder produzir
hum a tal raa? Tudo tende ao contrario a a raa JlOSSuida.
Nos Estados cm que a escravido domestica no he admittida, o temot
de cahir em miseria excessiva, he hnm obstacttlo ao crescimento da po
Jlulao em disproporo com os meios de existencia. A maior 1rtc
elos creaclos de servir, e mesmo a maior parte dos obreiros, condemno-se
-voluntariamente ao celibato, porque no terio meios de sustentar h uma
familia. Mas quando estes obreiros e domesticos so propriedades d08
e no temem que os despeo, se tem filhos; a seus
competem as despesas da sua ereao,- a sua e a de suas fami
lias. He neeessario portanto que os proprietariOs fiquem
dos com todas as despesas das familias legitima$ ou no, e priva-
dos do servio das mulheres, durante a sua prenhez. Os sonbores se aeh
1ortanto na alternativa de recorrerem a violeneia para restringirem a
multiplleao dos filhos dos seus eser.tvos, ou de verem crescer huma po-
pulao inimiga que absorve as suas rendas- e que ao mesmo tempo
,
ameaa a ana existeneia
Felizmente, graas s tyranias costumadas, esta malfadada raa dimi-
nue todO: os dias, bem longe d'augmentar. ErJta diminuio seria ainda
mais sensivelseno houvesse a continuada importao de novos
Caleafe-se por analogia (ainda que os dados faltem para hum tal calculo,
em hum Paiz que no possue os primeiros. elementos de Statistica) ; cal
cule-se, digo, o grandssimo numero (le crioulos, que deverio se
os iudividuos, transportados da multiillieado mediocre-
mente quasi trez seculos. So taes os tratamentos dados aoa jndividuos
da raa preta entre ns, que em huma fasenda de 400 ou 600 escravos,
apenas se conto de 40 ou 50 crioulos, descendentes de trez ou qtmtro
geraes! Este simples mostra a toda a luz, a espantosa diminui-
io de huma raa alias fecuudissima.
Ainda existe outra fatal _alteruatiYa 1,ara os proprictarios
..


I

I
70
tr:1vos, que O$ c0mo n mina das suas riquesas, se eontiuuaren\
a tratai-os como costum3o, e cessando a importto, ver em brev.,
destru.hidas nsas fontes de riquesa; se pelo contrario adoarem a sorte
dos escravos, na verdade o seu numero se mas ento os pro-
)Wietarios ter 8 tmer hum grande perigo, O de Verem muJtipfic&r esta
parte d popttlao em huma proporo tal, .que a sua segurana ficara
eada vez mais comprometida, e tanto mais pois que tende a diminuir
a populaio branea.
Se algum quizesse fuer hum calculo da inumeravel quantidade d'iudi
vidus que o commercio d'eserkvos tem consumido, ficaria horrorisado da
immensi:lade dos crimes commettidos pelos especuladores de semelhante
eommereio. entre ns seria lmpossivel, j no digo em
relao ao tempo passado, mas ao tempo presente: tal tem sido e tal hc
n nossa incuria! Porem hum de vista sobre o grandiasi-
mo numero d' Africanos importados para todo o Brasil trez seculos,
eompare-se com a aetnal popu1a.o, e couhecer-se-h quantos mil,hes
d'individuos d?esta raa tem perecido. Para fazer-se huma ida apro:
ximada, note-se o .que diz C. Qmte, respeito de S. Domingos, hoje
Republica do Haiti.
" No tempo em qae a Ilha tle S. Domingos era possuida por homens
da raa Europea, a perda dos individuos pO&&Wdos chegava todos os an ..
nos a hum vigeuimo, e os accidentes a fazio subir deciuta quinta par-.
te. Assim os possuidores d'homena d'esta Colonia fundavio a sua renda
sobre o destl'uhi.o annual de trinta mil cento e tdafa pe880as, e aobre
os lftaplieios e p1ivaes que aoffrio quatro ceutas e eineoenta mil. No.
decurso de hum iecUlo, o numero de seres bumanos destruidos. subia
I
portanto a maia de trez ruilhoes, sem contar numero ao menoa
igual de iudivleluoa que era maaiiiCrar aa eota d' Africa, para

*' Tle i,.,_ri"el, di% C. Comlt, aalut.lr oa lffeiiD qu a eeeratidao
ptodu-:: M BraiJ, 1obre o e o teriseimetdo da ,_,.ao .
.&ta regil he .. ,o, ft'e r11pu priftcipoet, n'eUa ezilt,_.,
tiio clitJW1tJmMte r!pmiidae pelo tmitmio, f.J* 11f'ita fteceaaario faur
hm parttcukr .eadtl e dlfMIMftJliA-
riiio '.
Raynal, Hti!Mbtiltlt e lhlk, valiae Io ton&radittoritmtft&e. a fHJJ*
laio do BrMit liMe o" ecraoo, que hfm ae eonl&ete o lf1'tJmk
que o Porlugt&ez are:tprile t.ks sv.as toleniu-.: Ma
ngora, nada o em etcclo o que di% l'tlprilo ti acimcia
#
&t11di1tita.
..
I
\



...


J
..

'
t I

,
..
' .
71
\ eom(lleto o numero d'escravos. S. dizio, era a
Rainha das Colonias. ,
A. &Orte domestica dos depende do genero de trabalhos .que
tem a exewtar e das subaiste1cias; e estas circunstancias cem a
p01io e a nature do solo, e com u relaes eomrnerciaes . A 111
.arte dept>nde igualmente da facilidade que tem 01 senhores em prehen
cherem 01 que e os m;ai1 fazem perecer; faciljdado
que os rovemos diminuem ou augmeutio, eonfonue protejem ou repri ..
mem o _commercio d'eseravos. No se deve pois julgar do decrescimento
da populao escrava em todas aa Coloniu, pelo qae .e ditse .a respeito
de S. Domingos. ..
Aa Colonias Iuglezas, nas quaes as produces so analogas s que dava
\
S. Domingos, o deereseimesto he mais rapido. Este deeresci-
me,do diminuio muito, depois que o governo da Metropole restringio o
I \
pode:r dos senhores, c principalmente depois aboli'Ao do commercio.
Entretanto taea 1o os ineonve11ientes da eseravido, que, memo depoili
d.'esta poe.ha, a populao escrava e<"tntinuou a diminuir. Agora qne o
Govemo laglez abolio inteiramente a escravido, ou estas ee
Baro d'exiatir, se os act1J&es negrcs continuarem a habitai-os, ou no te-
r rivaes se forem eultivi.das por homens livre da Europa.
Em geral, o numero dos eseravoa cresce h11Jil8 maneira muito maia.r
rapida, que a dos senhorea;-entretanto o _,esoimento nO he Ul'liforme \
em todos os easos. Muitas causas contribue;n para estas as
so as a)forrias, e a importao d hum maior Otl menot nu- '
mero d'escravos. Se por cireunstneias o numero dos Li
'bertos he mais eonsideravel em n'outt-o; o uumro dos
livres parece crescer em hum a propor<;> nlais rapida que o doi!. escravos;
da mesme aorfe, se extraotciinarias favorecem a importa-
... \' .
o dosesetaT08, este parecem multiltlicar-se mais rapidamente que os
homens. livres .. No caso, no he a raa dos senhores que au-
gmen1a, ainda que o IUlmeJPO dos liYre& multiplique ; he de algama sorte
hum a elasse .. dia q& sahe de huma e outra, e que participa das quli ..
dades "d4MJ'Vieios d'ambas, mu que no lfde aubsistir muito temro
base principal de hum calculo do augmento da escrava,
este: o trabalho de 20 escryos he neessario para fazer viver.
hum branco proprietario, esta ultima raa no pde augmentar como 10,
sem que a dos negroe comp 200. Se augmewto no for
a'esta proporio, se:ria neetassario e11tio que oa senJtores consamiem
menoa riquesu, ou se occop8Sielll cm algum genero de trabalhp, o que
oa degradaria segundo at suas idu : se fin!tlmente se formassem grandes
fortUDU, o numero dos escravo deveria m41ito m;Us rapida
. ,
'

I

-
I I

'
,


72
.
meute; poi' que, mais .kwn individao consome riqn"sa;;, mai:; mos s:\o
para produzil-as.
. /
Depois de ter demonstrado em geral o quan ... to a e,isteucia da escravi-
do domestica hecontraria 1,rosperidade geral, deligeuciarei demons
trar. d\!talh:tJamente n:'\o s a diff.!rCila que ha entre os trabalhos
de hum homem livre e de hum escravo; como o pouco interesse que
ultimo d aos seus oa antes os prejoisos que hiro sempre
em augmento que a ppuiao escrava for crescendo, e que
tudo se for tornando mais caro.
Para bem demonstrar estes theoremas h e neeessario considerar a diffe.
1eua quh existe eutrc os trabalhos e os joruaes de hum homem livre e 08
de hum escravo; a naturesa dos servios domesticos que ambas:(lresto; os
lucros potfem po"ir aos proprietarios da dos capitaes
empregados em esCravos, e calcular a diff'ereua vantajosa que haveria a
seu favor &e fossem em11regados baaos livres. -
Cousidercmos, em primeiro lugar, a ditlerena que existe entre os
trabalhos e os joruaes de hum livre e oa de hdm escravo. O tra-
balho eJ[ecutado por escravos, be menos dispendioso que o executado
110r homen9livres? A so)u.o d'esta questi\o depende d'est'outra, isto he

se os homens que concorrem para a produeo das to simtlles
machinu. que hum pequeno numero d'oeiosos pde arbitrariamente di ri
gr, aeeelcrarou fazer parar a vontade, e que tanto mais valor ter quanto
menos diminuireoi das riquesas que produzem. Mas se considerarmo:t
os escravos e os senhores como creaturas humanas. ento a questo se rc ..
duz a saber, se o trabalho que hum homem obtem de.muitos outros, lhe
custaria mais caro dilaeeran4o-lhe o corpo pagando-lhe hum justo
aalario.
Se se quizer comparar ao justo o valor do trabalho executado por bo
meus livres chm o v_alor do trabalho executado !por homen1 escravos,
ver-se-h que no se pde estabelecer a tal respeito .. paralello algum. En ..
tre duas cousas que se eompa.ro, hc raeecasario que haja lluma terceira
a que se refiro. Mas qual ser. este terceiro termo de comparao en
tre hum iudividuo privado de tudo, e hum outro senhor sua
. . -
vontade, e a quem portanto nada falta em sentido moral? A relao se-
ria a do infinito. Bem te v portanto que, huma tal comparao s se
pdc fazer at certo ponto, e de huma maneira mui arbitraria
Pata fazer hum tal paralello, he necessario comparar em geral, no
as riquesu llroduzidas em hum paiz onde a esc1avido he ineognita e as
l"iqnesas em outro, em que existe a ese1avdo; mas eompa"'
Jar n'cste ultimo o valor e a prefrencia que individuas da ra pro-
prietal'a do aos t1alrc1lhos d hum homem livre sobre os de hum esma
.. .
,
'

'



'
'

73
vo. Se os jo'tlH\cs de hum hoJJem Uvre forem sempre maiores que os
tlc hutn escravo, claro fica qae os 'trnbalhos do \.
0
s!io reputados su1,erio
res aos do 2.0 Vejamos o que acontece nos Jotltros paizes, em identicas
circunstancias s do nosso: o que se disser a d'elle9, coincidir.
com o que existe--entre ns. No 'Cabo da Hoa -Esperana, hnm escravo
be alugado rasio _de dous sebellings pnr dia, e hum obreiro livre por
cinco ou seis Segundo 1Jarrow esta earesa do trabalho he o
maior obstaculo que se oppoe aos progl'ellt'Sda Coloaia, nem se pde es-
per:w grandes mel.horamentos, "huma vez que se no aclaem meios d'au.
gmcut!lr a quantidade de trabaTh.o, e diminuir o pre\'() da alo d'obra .

Nos Estados Sul da Amicana, a mo d'obra he ainda mais
eara que no Cabo da Hum obreiio branco, de qualquer
officio, ganha duas piastras por dia, entretanto que em identir.as circuns-
hum obreiro s ganha metade.em New- York, oude nlo ha escra-

vos. &te alto preo da mo d'obra, he a causa dos inconvenientes que
j apontamos, isto lle, no permitte que os habitantes tenho madeiras OQ
combnstiveis em hum paiz coberto de florestas; achi maill barato comprar
tudo aos do Norte, e o carvo de pedra que lhe 'Vem Ingla-
terra porgrande preo. IIe mesma carestia mo d'obra, que se
deve attribuir o subido valor da maior parte das ceusas necessarias
' I
e a-prefercncia que se d a tudo qttanto vem de fra sobre o que o paiz
produz. Hc demais evidente, que sendo as terras mnito mais baratas
. '
nos 11aizcs d'escravos, do que nos paizes onde os no ha, o preo exces
sivo da maior 11artc dos productos agricolas' s pde originar-se d
da mo d'obra.
I
No 1\Jaryland, o jornal de hum homem livre, vale tres vezes o de
hum escravo. .Na Luisiana, onde os obreiros livres so mui raros,
por que cesso de trabalhar logo que adquirem meios de comprar bum
escravo que trabalhe por e llcs, a mo d'obra h c ainda mais cara.
Hum senhor que possue hum bom escravo, o aluga razo de 20 ou
30 piutras por mez ; mas eomo o trabalho de hum obreiro livre vnle
duas ou trt.--s ,vezes mais, he facil calcular porque preo se cxecuto
taes trabalhos. D'isto nasce a raridade dos legumes e o seu excessivo
tlreo; porque a careza da mio d'obra obriga os possuidores das ter
tas a despregarem os detalhes da economia agricola c a renuuemrcm -
dos generos.
c( A do preo da mo d'obra nos Eetados U oidos, eotre os
Estdos que possucbl eacruvos, e '08 qwe os a\lo tem, se manifesta ao
J
\
....
-





I
74
1implel upeeto do Paiz. !:l01 Estados do Norte onde
livres a terra, u florestas desapparecem cem rapidez, e o.
campos se cobrem de cultivadores ; DOI Estados do Sul, em que todoe
oa ttabalhos so executados por eserav01, as novas planJaes so feita
com a maior le11ti-to ; DOI primeiros os possuidores de terras tiro Jueroe
mais ou men01 consideraveie, depois de terem pago o preo da mo d
aos segundosas-despezu igoalo ou excedem o valor dos productos. ,,
llumbold, no Mexico, onde no ha seno poucos eeeravos,
os obreiros livres que trabalho nas Minas pouco mais ou meno
, quatro mil reis da nossa moeda por semana, e os que ie emprego quer
1108 trabalhos do campo quer em outros servios, ganho apcn duas 011

quatro patacu por semana. No Vlle d' ..dragna, onde todos 011'
trabal.hOI so executados por homens livres, e onde se pl:mta e manu-
factura o usucar, o anil e o algodo, a mo d'obra no excede a
quatro ou cinco piastras por m;7., sem 08 alimentos, que so mui abun-
dantes; a mo d'obra, neste paiz segw1do C. Com te, be mais barata do
que em Frana. O mesmo acontece nas outras eoloniu Europas; e p-
de aftirmar-se, sem temor de eontradielo, que os pre01 da mio d'ollra
na razio directa do numero d'escravoa. Al@m de out. duascir
cunstancias, oriundu da cx.isteneia da escravido domestica, fazem com
que este mal subsista em toda a sua fora. A primeira be o estado pre
cario da populao laboriosa no escrava, que lhe faz exigir pelos seus
trabalhos hum salario fra de todo o termo, contando que em todos 01
cuos, em que tae1 .trabalho1 no exiJrirem intelligencia e dexteridade os
11enhores empregar 'lo exclusivameute os escravoa; a segunda provm
d'esta mesma intelligencia, que os faz preferir aos escravos em u
oceasies de que dependo imperiosameute. A persuaso de que em
cert01 e determinados trabalhos ser preferidos, e no contando com
trabalhos aturad01 e permanentes que lhes assegure huma subsistencia
certa, todas estas circnnstanciu os faz exigir avultados aalarioe.
V-se pois que hum tal estado de cousas durar. em quanto bouver
grande numero d'escrav08; e tanto maior aeJ- o mal quanto maior fr a
- sua importao da Afriea: He necessario notar que ns dOI achamos em
'
circuustaneias mais desfavoraveis, que as outras eolonias, depois da ln-
depeodeneia. Das trez grandes divises do Novo-Mundo, 'duu, que
so 08 Estad01- nidos e as Republicas da Ameriea Heapanhola, tem
parte do seu territorio exJ>Iorado por escraYos e a outra paru, por mosli-
vres. A: irdlueneia da parte eultivada pormi01livres ateaa estes males;
e demai o eommercio d'eaoravoa ja ceou ll anuito tempo. As outras
\.
'
,
\
\

..
!
i




...

..
..
t
l -
-

,
eoloalas, que 01 Europeoe ainda possuem qaer no continente quer nas Ilhas
da Ameriea. achandose debaixo ao domiuio das Metropoles, o espirita-
d'estas tambem coutribae para atenuar estes males; e alem
a recente aboliiio da eacravidio nas colonias lnglezas. que Ja..e
a parte a mais eonsideravel diiS coJooias que reato aos Earopeos, cortar
o mal pela raiz. Mas ai de ns! Abandonados a ns mesmos, sem
que nada mo4ifiqne os males e inconYenientes da escravido, qual Per
o futuro que nos aguarda, que mi\o toda poderosa nO& salvari da ruiua,
eminente que de eontiuuo nos ameaa! " Se os senhores de terras, ( diw
hum Nacional qUfwbservoa s nossas cousas . muito tempo,* no tives-
sem hu"lf multido demasiada d'eseraTos, elles mesmos a1,roveitario
terras j abertas e livres de matns, que hOJp jazem abandonadas-como
maninhas. Nossas matas precioaas em madeiras ue construco civil
e nautica, no seriio destraidu pelo assassino de negro, e pe-
..,
las chamas devastadoras Os cumes das nossas serras, fon
te perennes d 'llumidacle e fertilidade para as terras baixas, e de citcu ..
laio eleetrica, no estario escalvados e tostados raio.
do nosso clima. He poi evidente, que se a se .fizer com os
braos livres dos pequenos proprietarios, ou por jQrnaleii'OII, }lOr ueceui-
dade e intereue aproveitadas essas terras, mormente ilas visinhan
as das grandes povoaes, onde se acha hum mercado cetto
prompto e proveitoso, e d'este modo se conservar.\ como herana sa-
grada para a nossa posteridade, as antigas matas que pela aua
frondosidade CRracteriso o uosso bello ,
No se peDBe, repetimos, que o clima iuJiua de nen'huma sorte sobre
os produetoa e a indunria. Bastaria citar em confirmao d'esta verda-
de, a lndia, cujo clima he ainda mais quente que o das nossas Provineias
do Norte, e infinitamente 'mais que as do Sul. Apesar do despotismo
eivil e religioso, que pesa sobre os habitantes d'esta parte do globo, apc
sar da pcssima diviso da populao em castas, todo o mundo aabe qnu
esta regio ho hum a das mais ricas do globo. Os geueros chamados Co-
loniaes e sobretudo o assucar, cuja plantao e manipulao he a mais
laboriosa, j. rivalisa com o da America, e teus habitantes no se queixo
da.esterilidade d&.s terras. alias cultivadas de tempos immemoriaes. A
. . .
/ Coochiochilla d hoje, propores guardadas, quasi tanto assucar como

toda a America Meridional, e entretan&o esta Penin1ala apenas roder
ter tanto territorio, como duu du nOS&M mais_ pequenas t .
'
,. O Sr.Joa B. d.'.A.. e SilotJ, j cittJo. Rep: '.A.p. Grant. .
t YejtJIe a obrt1 de Poivre. l!l viajtJnte diz, que em 1750, ja ae
40,000 de awcar, a 2,000 libnu cada humtJ, qu,efur-
x


.,






I
I

i6

Note -se maia, que alem dos producto' agricolas, a Asia manu(actum
- toda a espeeie de eoeros, e que a eua populao. pde ser comparada
aegundo a expresso de hum viajante, aos gr01 d'ara do mar.
Depois de saber-se o alto valor que se d nos dift"erentes paizes da
Ameriea aos trabalhos dos homens livres .iobre os dos e&cravos, no se
pde dizer que a differena do preo provem da differena dos climas
I
ou dos genera. de eultara; porque, se I)()r Mexico, que quasi
no tcJD eseravos, pro<luz todos os generos da Europa, produz tambem
todos os generoA que crescem debaixo doa tropioos. Ora, notando-se taes
J'esultados, nem o mais cego deixar de Yr, que '6os proprietariot,
que faze'm cultivar u suas terras por escravos, no estio ja couplc.ta-
mente arruinadcs, infallivelmente o pelo deeurso do te.!po.
" se }>ense, diz C. Comte, que he diO"ereoa do eli-.a do
Sul on do clima do Norte, nem tio pouco dift'erena que ha entre
os homens brancos e 01 homens pretos, que se Jeve' attribuir este phe-
nomeno. Os Hespanhoea que nunca tivero eacraTos, e goro de
alguma liberdade, se mestro sob a Zona torrida sbrios, iutelligentes,.
activos e industriosos como os Anglos-Amcricanos do Norte. Ellee
)lrovo e provar todos os dias mais, que os gcneros doa Tro11icos
,.
podem ser cultivados por homens livres, ainda melhor que por escra-
vos. J vimos em outra parte, que os phanomenos prcduzidos pela
escravido debaixo da Zoaa torrida, se mauifestaro)tos climas os mais
temperados, logo que os Romanos alli introduziro hum regmen analo-
go ao que existe hoje nos estabelecimentos da America; entretanto cstc
8
obreiros e eultivttdores pertencio ento mesma raa, que os senbores.
Norte ela Europa, onde a escravido existe ainda, 01 e oe
senhores so da mesma espeeie, e nem buns nem outros esto
dos pelo do dllm; eom tudo a escravido alli produz
te todos os etfeitos que ohlervamos nos outros paizes; n'elles existem 01
nece a toda a China pur modico preo e j chega ti Europa. O tdabe-
kcimentos Inglezes de Calcut ja do huma immensidade de a-
$UCar e caff, e l no ha esCf'a..,os. Quando o asucar da lndia chegw
Inglaterra, e entrou em concorrencia com o datJ colonia8 da esma
Nafo, foi necettsario eBtabeleter hum e'!onne ifnfJost8 d'enJJ'ada pGra
prottger a "enda do Begundo. Entretanto os ethodo1 peltM,
cvltivadores d" India, sq.muito" groaseiros em comparao qUI! se
mo nas colonias Inglezas e mesmo entre nB. .Fllles nio conlltcem
dm maquines que a industria introdusio na ,.Aqneri-
ca, e he sem contradico infinit4fMn,fe mai caro o tran.sporte do assu-
car da lndiG Eurqpa; do que dtJ Ameriea Earop4.
,

'




-

..


.,
- /

mesmos prcJblZOS, a mesma ignoraac.ia, os ruc&mos v 1caos c a mesma
miseria : os Ru110s que libertaro seus escravos c fizcro eul
ti'var 88 suas terna por mios livres, dobraro as auas rendas. ,
Vamos agora y@r "'S loel'OI que dio aot proprietarios, esses enonncs
eabedaes ambrtiaadoa na compra de homeDS, que esto de continuo su-
geitos s enfermidades, a accidentes de toda a eapcie, e fiaalmcnte it
morte. Qnem nlo convir com o escrit,tor Nacional, que por vezes
temos citade, qne a lavoura do Brasil feita por braos boaes e pregui
osos, no d os lueros, eom que homens ignoraat.ett e fanaticos se ilht
dcrn? Se ealclllarmos, diz elle. o custo annual <la do ter-
reno, oaapitaee empregados nos escravos que o devem cultivai', o valor
dos ruracs com que deve trabalhar cada bum d,'cstes escra
't'OI, sustento e vestnario, molestiu reaes e aft"ectadas e seu curativo as
mortes numeroa. filhas dca moa tratamentos e. da dcsesperaQio, as rc
petidas nos e nos matos, claro fica, que o lucro da
lavoora deve ser peq110oo no Brasil, ainda a !lesar da prodigiosa fer
tilidade ao terreno, como moatra a No Brasil, a renda
doa predios rusticoa uo depeode da exteuso e valor do terreno, nem
dos braos que o cultiv.io, mas sim. da mra iudustria e intellir;cncia do
]avrador. llum senhor de terras he de Cacto pobrissimo, se pela sua
ignorancia e desmazelo no sabe tirar fertilidade da sua
terra, e dos braos que u'cUa em11rega. Desejaria para seu bem, que
os P<?Ssnidores de grande conheccf.sem que a prohibio do
trafico de carne humana os far mais ricos; porque seus escravos actuacs
viro entio a ter mais valor. c ser por seu mais bem trata-
tlos; os senhores promover os casamentos, e estes a populao. Os
frros augmeDtados, para ganhareiQ a vida, aforar pores de terras
descobertas 011 taperas, qn<! hoje nada valem. Os bens n1raes sero es
taveis, c tl renda da terra nio se confundir com o trabalho c a ind11stria
individual , ,
Examinemos agora o intresse real que provem ao proprictario do
emprego dos seus cabedaes em escravos. .
Pois q11e todo o capital empregado requer hum juro, stlm o qual.este
capital se consumir em breve tempo, he saber que cstl('Cic
de juro deve render huma quantia qQe se empregou em hum escrato;
demais, todo o Capital posto em giro, . deve obter hum juro t,roporcio-
ao risco, q11e corre. Qual deve ser este juro, quando o capital
e1t empregado em objecto sogeito a aniqailarse de hum instante para
outro ? O juro ordiuario certamente oio, nem to pouco o se "po
dcria obter empregando h uma certa quantia em hum Commercio acti-
,,.o; mas o que se coetUOl1l dar llcto sopro de vida. Devia 11ortauto o
\
..
..


-
'




\
t>roprietal"io de hum escravo calcular }leia receiU.l, despesa e lucro li
quido, se a quantia que empregou na compra do seu semelbaute,
rende hum juro tal. Porem se se o rendimento de hum es-
cravo por tal juro, certamente este calculo pareceria cxage1ado, fra de
toda a proporo, e sem atteno aos diversos servios em que pode ser
empregado hum escravo.
He necessario convir ignorarmos quanto Jlde render lrovavclmente
hui!' escravo, empregado notf trabalhos agricolas. Entre ns ninguem
tie tem oceupado n'estes detalhes de economia, que alias muito nos
interessar; demais as diffieuldades serio grandes, porque com
igual numero d'eseravos os rendimentos so mais ou menos considera veis,
conforme a habilidade e a experiencia dos que osemprego, conforme a
maior ou menor poro .de trabalho que fizerem estes escravos (_e isto
depende do seu estado phizico ) , e tautas outras circunstancias mui_ va
riaveis. Mas pode saber-se independentemente d'este conhecimento, que
as rendas de hum a grande lavoura so quasi nullus, se ttemlermos a que
maior parte nossos agricultores, pelo menos os que manufaeturioas-.
socar' esto individadoa, quasi semptc muito alem do valor da manufactura.
As causas d' este estado de ruiu as so bvias. &.cravos sem habilidade, sem
intelligencia, maltratadQtl, nts e mal nutridos, quando mesmo tivessem
muito interesse, o que \to existe, pela augmcntao das riquezas de seu
senhor, todas estas causas tornario quasi nnlJas us rendas.
J vimos que bum escravo no pt.le te1 interesse algum pelos traba-
lhos a que foradamente o obrige; que 1)rocura consumir e deteriorar
tndo o que pue e da maueiru a tnais prorupta; e que .se tem al.:;um iutc-
resse he na ruina de seu senhor. Assim examinando-se a utilidade que p
dem 11restar os escravos aos interesses dos proprietarios, comparada a
todo outro meio de trabalho, achar-se-ha que tem realidade ai.:
guma. He nccessario que elles nutro e visto mal ou bem a todos,
velhos, mulheres, crianas, doentes e sos; he neeessario que lhes d
caza, cama, remedios, e outras cousas necessarias existencia; c
isto por mui que parea a respeito de bum s individuo,
avultl a respeito de muitos. He necessario de mais que lhe compre
* Qundo trato da nutripo e t1e1tuario dos elcra'Dos,fao abstrao
da1 elpeculaes incriveil, que fazem os nosso1fasendeiro1, para obu-
relft o maior lucro com a menor dupe1a pos1ivel. Quem tem "isto al-
gumal das nossas grande1fa1endas 1abem at d'ondl' chega a a'Daresa
do1 proprielarios e a 1ua de&humolnidade, sem calcularem o_s seus verda-
deiros inf.ere11es.
O maior ca1tigo da avare1a nace do& erradoa calculos que faz o pro


'


....
I



k
!

. -
r
I

'
-
lnstrwneutoa aratorios, que sem cessar devem ser_ renovados; he neoces
fario contar eom o numero de mortos de todo o sexo e idade, p fugi
das, os deboxes e vicios inherentes aos escravos. Reuua se a tudo isto o
Talor dos escravos actuaes, e os que so pcrcisos para supprir oa que
morrem ou desaparecem, o do terreno, utencilios, maquinas &.,
e demais note-se que o proprietario he obrigado a carregar com a sub-
sistcncia, vestimenta, cura, e tintos outros objectos de despesa conatan
te; e veja-se no fim do anno quanto fica lucro.
Hum homem que possue 80 ou 100 infelizes, apenas pde coDtar com
30 ou 40 para o trabalho diario: hc neeessario .que se meta tambem esta
falta em calculo, e cousidcra-se que este dado no he dos menos im-
portantes.
Hum senhor d'Engenho que tem emprgaao em escravos, terru e
maquiitas, hum capital de 600 a 800.000 cmsados, apenas pdc contar
om huma renda precaria de 12 a 15 mil crusados annuaes, que as
despeslls consomem e as veses excedem: De anuo a anno as dividas se
accumulo a aponto que em pouco temr:JO ellas excedem ao valer da-
propriedade. Muitos penso que a no ser essa lei abiurda que autho-
' .
prio avarento. Se de eacravos mf?rtos fome e n, se pde tirar a.lguns
os que o digo; 'JKWqtu, apesar de ptlt'fl-
cer primeira vida que avultadas detJerio ,,r ru rendA, sem qtU se
dispenda hum s real com a suatentao W' esCJavos, comtudo eUaiJ ao
mesquinhatt que apenas para a miseravelBUbsisteneia do pro-
prietario e ma familia.
Os escravos daafasendas Be austento e "estem, ou CUJtta do demo,
do que se Tamina, ou aua propria eusta dando lhe 01 proprie
tanas alguma poro de terra a cultivarem e oa sabbadoa ,ara trabalha-
rem por sua propria conta. Bem e 1JP q"e meios dtmem adquirir oa
pretos, para se 111.1tentarem tJ ai e suas familias, .tmmu no
Sabbados, .Dmningos e Dias Saf!tos de Guatda, quando jtJ esto so-
, brecarregados todos 08 outros dias com trabalho peadiasimo1, I!
attendendo-se sua frouxido e incuritJ natural. , Com tudo he tio
mizeravel a tal Tamina, qne de mesquinhos e insalubres alimen-
tas, qu.e 08 escravos prrferem o primeiro partido, quazi sempre .uperior
s -suas foras. Por isto :te poder julgar da maneira com que e a tiS
infelisea ao tratados. e do interesse que produzir a atua
senhores.
He proverbio no Brasil, e no Norte:- senhor d'En
gcnho, morto de Come, cheio tl'e mpenho. - Este PJoverbio 1Jinta bem
o eaiado d(l nossa e do.! noJJOI agricultore


..
,
'
'

I
f
I

-

'
/
/
,.
I
/
'
/
/
I
/
I ,/
1-
---
..

'
-
.
.
so
isavn o calutc a m fe, e felizmente a 11ossa constitnic{O abolio,
j muito n1o haverio grandes Engenhos no Brasil; mal que apenas
causa1ia hum abalo momcntatco, e talvez restabalecessc o credito de
muitos dos nossos generos desacreditados na Europa. * Se tal aconte-
cesse, he natural que essas propriedades Colossaes, <JUe IQais
ele hum tero do nosso territorio conhecido, se devidi.3sem cm
nas t>orcs que occupario huma multido de pequenos proprietarios;
ento os protluetos e a po1>ulao crescerio de hum maneira es-
, ,, .
llantosa.
loumeraveis familias vivem no Brasil sem posauirem hum p:-.lmo de
terra, e algumas outras possuem contcnarcs de inf'ructiferas para
seus douos, mas onde no conserltem que C? pobre tire se quer huma 1aiz,
quando alias a experiencia e o raciocnio devera mostrar a estes
des que tertas aforad'as a muitos que lhes pa
gassem huma certa quantia, seria para clles huma mina incJCaurivcl,
httlll.tl .. certa e segura . renda, mesmo sem )llienarem ou os
1eus capitaes empregados n'cstas terras.
No Norte do BrasiJ, os Engenhos florcssentes sa aquelles que
tem maim nu)Dero de Lavrodores, istg he, individuas que cullivo buma
das terras devoldtas com seus p1oprios brHos e de suas fa.lias,
c repal"tenl eom 08 proprietarios os productos das .suas pequeus plan-

taes. ,
lagar dos braos de comprados poralto }lre(.O,,capifll ...
e juo que a morte em hum instante extingue, fossscm empregados b'iJ-
es.1ivres, calcule-se a diminui(;a daA despesas. mesmo na hypothese de
que as grandes propriedades se conservassem intactas.
abstrao da di1feren!l do. trabalho de huus e outro, e
suppondo que estes trabalhos so iguaes homem por homem ; note-se em
-primeiro.lugar, que a acquisio de taes trabalhadores nada custou ao
que os emprega; em seguudo lugar nada tem a dispender o proprietario
com oeurativo d'estes operarias e suas familias, comer, vestir, &c. salvo
se houyer ajuste a tal respeito; o que ento deve entrar em linha de
'
* Niftguem ignora "'fraudes qu.t tem desacreditado tre z dos nos1os
prinripaes gener()s, o assucar, o algodo, e o aH-il. No anil ajunto-llle
humas pedra& "erdes, para augmentarlhe o peso; r&.o assucar misttwo-
diversaa qualidadea inferioJes, e terra ou aria, e vendem-no
como qulidade #lu.petior; e nos fardo-s {i' algodo lhe lano pedJas e
ferros peaados. Oa e.lfeitos que elltas.fraudea tem prodwsido so po,ten ..
tes; oa nos trato e jmmoraes, e vo a oulrct.
"parte.


;.




...
I
I
'r

I

51
-
aos talarioe; se mort"em, nada o proprietario; se
eatel matrimonioa sio.fecundos, isto e intliff.,reutc para o proprietario.
que nlo v crescer COillumidores no productores . e h uma raa inimiga,
mas huma popalao de obreiros laboriosos que llreencher para o
tutoro as falts de seas Paes.
Reduz-se portanto toda a detpesa aos salarios mais ou menos avulta-
doe, que exigirem estes. trabalhadores, e dos quaes se deiCOntar outru
8 as houverem.
Mas ha ainda huma outra causa de grande economia para os proprie-
tarjos, e qua aio fica sohrecarregad() todo o anno eom huma multido
il'individuos, que he neeeuario nutrir, vestir, curar &e. &c.
Acabados os trabaihos para que for.o chamados, os obreiros so despe-
didos, e eis hum ohjecto de grande economia; o que no pde aeoate-
-cer com os escravos, hajo ou aio trabalhos que oecupe a todos.
Aceressente-se a._isto, que o proprietarjo oecupando -homens livres,
no he responsavel pelos seus deboxes e vieios, nem so1frem os seus in
tere!Seil : se lbe nio agradi\o os seus trabalhos, se falto a clles, se so
viciosos, despede-os e toma
Mas tudo os far assiduos, morigerados e laborioaos. O interesse do ga ..
nho, a necessidade de subsistirem e suas familias, o temor de serem des-
pedidos e no acharem emprego, tudo os tornar o desejD
d'alcanarem mais avultadosalario, e de assim melhorarem a sua sorte,
os tornar activos, sbrios e desenvolver. a sua iutelligencia. Parte
l'estes individuos officios, sem que o proprietario
seja obrigado a pagar ou veja amortisado por trea ou quatro annos o capi-
tal que empregou em hum escravo a tal officio. Enta os concer-
tos, as novas coustruces, e tantas outras cousas que exige hum compli-
cado estabelecimento, custara tres vezes menoi aos proprietarios; que
na ser obriAados a hirem buscar s Cidades, a muitas legoas de dis-
tancia e por altos preos os obreiros neecssarios; !e mais sempre os te-
r ma, e as maquinas na parara por falta d'individuos 11roprios,
-nem as suas esse exterior de miseria e ruina quo
ap1>resenta vista.
Ora, se he verdade que hum homem .Ji-rre faz tres vezes mais servi-
o material que hum escravo, mesmo abstrao feita da intelligeneia,
do interesse e da dexteridade, 30 earavos pdem ser suppridos por 10
homens livres, que ncm'hum capital custaro ao proprietario. Se ac
eressentar .. mos a isto a braos, que provem do uzo daa
maquinas, oonhecerseha a qne ponto pode checar a diminuio du
despesas, e porta1tto a bll.rateza de todo os reneros e sua maia faeil
, ttaeo, no que deve tambcrn entrar em linha de eonta a diyeraidade
L
I

I

--
\

e2
abut1dancia dOI\ alimentos. Para moetrar economia de braos, que-
t)ro't'm do uzo das maquinas, basta dizer que arado, o mais sim-
ples dos instru:oentoe agricolas, suppre o :trabalho de 20 enchadas:
assim hum sb instrumento faz as veses de 20; e hum cazal de bois on ca
vallos com hum conduetor, suppre em metade do tempo, 29 trabalhado"'
res d'enchada. Por pouco que se reflicta sobre isto, claramente se ve
r. que hum tero d'homens livres pde snpprir todos os seravos actuaes,
e isto com o maior proveito para o paiz . em geral, e particularmente
para os proprietarios.
No pense algum proprietario ignorante, que a abundancia dos gene-
:ros diminuir a azua consuma-o ou as suas rendas. Ao contrarjo taes
bens Oi far mais ricos, e em todo o cazo nlo pdem ficar pior do que
esto.
mQior fr a abnndancia de taes ou taes generos de necessidade:,
tante maior ser o seu porque ento a sua barateza convidara
maior numero de compradores; e he eviclente qne se hum individuo,
.para a produc.o de huma certa substancia, gastar 20 e ganhar 30,
:ficar mais pobre do que se gastar 10 e ganhar 2f\; no ,ultmo caso a di
da despeza compensa o que falta na renda.
A respeito das grandes e povoaes consideraveis, concorrem ,
as mesmas circunstancias, com huma notavel dift"erenc;-.t. que he a nenhu-
ma 'uecessdade que ha d'escravos para o servio domestico, e outros.
Que luxo inutil de hum sem numero d'escravos apprcsento as nossas
Cidades e Villas, que sem elles poderio a poucos crea-
....
tios, a poucos e laboriosos obreirOB e ttabalhadores! Nem a naturesa
dos servios, que prcsto est-es nas Cidades, nem o que
parecem dar aos seus proprietarios, compensa de maneira alguma os
males que cauzo. Elles s servem nas povoaes concentradas para
corromperem os costumes privados, perturba,rem a paz publica, e susten
tarem o ocio dos que se alcunha seus senhores.
Tres empregos da, nas nossas povoaes consideraveis, os proprieta-
rios a seus escravos; ou os emprega no servio domestico, ou os pe aa
ganho, ou tem officios. Em todos estes tres empregos, a naturesa dos
servios que presta se nu sa negativ99, pelo menos pouco, valem, e o
.senhor alem do capital que empregou Jla sua compra, earreg todo o
anno com lespesas certai c avultadas, que lhes consomem toda a renda
que lhes possa vir de taes Ja dissemos a naturesa d'estas
pesas, quando tratamos <los escravos na cultura dos camJJOS,
e que se podem dividir cm duas }>artes, 'despesas ordinarias c
yeis, c despesas extraordinarias. As ordinarias sa o e o ves-
tuario; as cxtraordinarins sa o curativo das reaes a que eatii
...
\


-
,
i
r"

totlo o homem, da' molestia.4l aft"ectauas, e das que porTir
-... los seus deboxcs e vi!!ios, mais faeeis de satisfazer nas Cidades e potoa-
cs concentradas ; as que provm dos castigos e das desordens que co-
mcttem; das fugas, repetidas prises. e tantf outros acasos a que os es
cravos esta mais sugeitos qqe o commum dos homens.
Pense-se a quanto mo_nta isto tudo em cada anno, compare-se com o
tc.)ndimento do escravo, e aceressentc-se o juro que devia render o capi-
1 tal que elle custou se fosse posto a giro. Ponha-se pois em paralello as
despesas c receita da forma seguinte, faa-se a subtrao fim do anno,
e veja-se quhnto fica de saldo: .

Se houvessem dados suftieientes, poder-se-hia calcular exactamente os
seis ultimos artigos de despesa a quanto monta cada anno; mas pde di-
zer-se sem medo de grande erro, que elles subir a huma q_uantia equi-
valente a 20 por cento do Capital. Porem os ultimos arti-
gos de despesa mais ou menos avultados e que dependem de muitas cir-
cunstancias, vejamos quanto render hum escravo ordinario, compa-
Jando o seu rendimento smente com os dois primeiros artigos, isto he,
o juro do .capital que custou e o sustento. Suppondo que hum escravo
" PJovinCia do Rio de Janeiro thve de mail em conta 01
roubos continuas d'tBCTatJOB .edusidos por hum uercito de especuladores,
que parectm agora ter-se organiaado systhematicamente para expolia-
rem aos senhor.es d'sta miseravel propriedade. .Alem da morte natural
dos t'Bcravos, os proprietarios. devem contat com eata morte )cticia que
tn ladr11s duo aos seus capitaes; e aa dos denominados
Capites do Mato, quefazem pagar avultadtu quantias aos donos por
etcrcivos que elus mesmos tem pre1ulido e escondido por muito:t dia a, a
titulo de fgid os. '
L"!'

/
I
,.
I
"
;'
I
"
/
I
/-
I
I
I
I
\
\
I

84
cuata Rt. 400.000, o jtti'G d'eata quantia, poeta a fi por ceato (
.-et:or juro poseivel atre de Rs............... 24.000.
, ,
Ora o jornal medio ( diario \ de hum ,eacravo ordiuario, he
tle Rs. 320. Titudose de 365 dias, de qae se eompve
o anuo civil, 81 dias, que so 01 Domingos e Festas de
guarda; tercm01 2B4 diu a 320 Rs ,
.Mu hum escravo Do se sautenta eom menos d 160 n .
diarios (metade do sea jornal) que 'multiplicados por 365
diu, dar.
Sommando a primeira e parcellu, que so artigos
de despesa, e subtrahindo esta somma da segunda parcelJa,
que h e .a reec i ta, te r-se- h a ra vor do proprietario, o
de

89.880
5S.400.
7.480.
Ora d'estc saldo be que o dono de hum escravo deve tirar os meios de
pagar o vestuario, o curativo, descontar os dias em que no trabalho por
rcac.s ou affectadas, pelas fugas, prises, deboxes, castigos, de-
!ICrdens &c. Se todas as contas feitas, as despesas equivalerem recei-
ta, ser isto huma grande fortuna para o proprietario; mas ento haver
hum Capitalruorto, empregado cm cousa sugeita morte; circunstancia
que a ser posta em calculo, excederia muito ao juro que se costuma dar
pelo seguro da vida.
Se hum escravo tem oftieio, certamente o jorualser mais vantajoso.
e seu proprietario primeira vista ter maia meios de fazer face s des ..
pesas ordinarias e extraordinarias; porm n'este caso he ento necessa ..
rio metter em conta a mesma differena dos joruaes. Se de dois escravos,
hum tiver offieio e outro nio, ambos faltarem ao trabalho, o proprietario
mais com o primeiro do que com o segundo na rasio. da dift"etena
dos JOrnaes que vencem, isto he na raso de 2, 3 ou 4 para 1.
Nioguem pois se illuda com estes joroaes vantajosos dos escravos d'of-
ficio. Se attender-mos dift"erena que existe entre 01 trabalhos de
bum homem livre e de hum escravo, pouca intelligencia, zelo e dexte ..
ridade d'este ultimo, 'Yer-seh que taes sallarios no podem ser a:vttlta-
dos, o que,realmente acontece. Entre ns he isto to reconheCido, que
qualquer obreiro livre, por pouco habil que eja, obtem tempre huna jor ..
nal dobrado ou triplicado, do que em iguaes circunstancia. a]caa hum
\
eseravo.
He isto a maior prova de que reconhecemos a doa trabalhos
. I
-de hum e outro ; porque. se hum homem livre no trabalhasse daa&. ou

..


c
...


,

a
85
trcz vezes mais e eom dobrada intelligene ia relativamente a hnN
escravo, como conceber se daria ao primeiro hum sallario duplo ou.
triplice do segundo ?
Esta prova he tcrruinante, e tanto mais em hum em qne todoe os
ricos muitos certamente se elles no conhecessem esta
diffl!rena nunca ch-.mario bum obreiro livre ao seu servio.
Ou os individuos da raa negra tem hum!! conformao que
os ton1a estupidos, ou el!lta estupidez seja o resultado da escravido c do
interesse que julgo ter os euhores a que elles desenvolvo pouco
\
as suas faculdades intellectuaes, o que h e mais natural; seja finalmente
o quer que fr, o facto he que os so de huma estupidez, de huma
incuria e impreviso que revolta; elles vejeto no estJ.do o mais vesi
nho dp ma.ss bruto animal, e para soffrel-os he necessario huma pacieu-
eia mais que humana. " 'faes homens, diz o viajante Robins, devem ter
a intelligeueia extremamente limitada, e com effeito ella est circunscri-
pta a hum tal ponto de qu\! difficilmeute se pde fazer ida a no ter-se
com elles tratado algum tempo. Poucos ha que fnzer a conta
de cinco ou seis moedas ; he raro achar hum .em estado de dizer
. .
a sua idade e a de seus filhos, ou saber quantos annos sahirio do seu
pw, em que tem1lo pertencero a tal ou que tempo
pertencem a hum outro. Com to poucas idPas do passado, devem ter
mnito menos do futuro, e por isso so de huma .incuria deploravel.
U so ou antes dcstrohem todos os seus vestidos, sem pensarem que en1
alguma ooeas"io ter d'ellcs necessidade ; quebru ou arruino tudo
quanto lhes cahe nas mos, com o maior desleixo e sem a menor previ-
.so; o que mais lhes agrada por hum momento, he ao depois abandona-
.. do com a maior lndiffercua. Entretanto he por seus escravos que os
Colonos fazem exercer tolla a especie d'artes e officios; mas como taes
artes e officios podem ser exercidos 11or homens que tudo concorre
fazer estupidos? Quem se encarregar d'instruil-os nos officios? osse-
nhores certamente no-, por qne os ignoro e temem aviltar-se exercen-
do-os: he portanto necessario que os escravos sejo .ensinados por outros
escravos. Ora, o que ensina_ no tem in tcrcsse algum ; o que apprende
no tem tamllem interesse em apprender, e o seuhor commum tende a
enbrutecer a mbos. Assim elles no tem ideia alguma do que he util,
oommodo ou bello. Eu tive occasio ( coutinua o mesmo viajante de
empregar a muitos de differeutes proffisses, e sempre os achei muito
abaixo da mcdiocrccidade, mesmo em rellao ao paiz: a mesma coua,
""".;tm Luticau, 7bmo 3.
0

/']
./
' .
- .


86
feita por duas <liffcrcntes vezes, tinha cada hnma dellas imperfci\rs
ll,lrticuJares. ,
Estas verdades, que convm a todos os paizes d'escra,os, so conhe ...
ciclas por todos os que tem a infelicidade de obrigados a se utili
sarem tlos servios dos nrgros uas artes e officios
. O jornal medio dos obreiros excepto em circunstancias ex-
traordinarias, c em (\crtos officios, he de 64U rs. diarios, isto he, o t1o-
bro do ganho de hum escravo. oficio. que augmeutando o
sallario o dobro, augme11ta o juro na mesma porporo; mas he
rio ter attcnrlo ao capital empregado. Ou o escravo foi comprado com
officio, ou sem elle e seu senhor lho mandou ensinr. Se foi compra-
do com. officio a sua acquisi:io no cutou meQOS de 600 ; 800 ou burn
conto de ris. Neste caso h e necessario v r se o juro corresponde a
estas quan.tias, ficaudo sempre as outras despesas constantes.
Os juros d'cstas quantias, 11ostas a 6 por cento, importo annualmeute
cm rs 35.000, 4g.ooo, c 60.000 rs., e hum escravo d'officio a 640 ris
diarios d [Ulllllalmente rs. 181.760. Aeerescentese ao juro a despeza
do sustcn to, que de\"e ser mais avultada que a respeito de hum escravo
ordinatio; faa -se a subtraco, e se ver o pouco que resta ao pro-
prietario para supprir as outras despesas, Se o escravo foi mandado en-
sinar, custando no principio igual preo, que hum outro sem
o capital reduz-se ao mesmo, porque ento nada rende e s dispende
durarltc 4 ou 5 annos, que leva a apprender o officio. Mesmo no sei
qual he mais vantajoso, a posse de hum preto. sem officio, . mas que tra-.
balhe constantemente, se a outro com oflicio. Isto parecer para
doxo primeiro vista; porem considere-se em primeiro lu!tar na dife-
rena das quantias, que custaro; nas muitas occasies em que debt:
de trabalhar por falta d'obras e por muitas outras causas, e nteste caso
a differena he dupla ou triplice. attendcudo ao valor dos jQmaes; em
segundo lugar, meta-se em C(Jnta a compra das ferramentas e utencilios
necessarios, e o risco que corre por mil accidentes hum c:apital mais
avultado. Para que aos apologistas dos grandes lucros que do os es-
cravos, niio parecessem exagerados estes calcnlos, apresentei o menor
juro que entre ns se pode obter; mas aquelles que conhecem o
prego vantaJOZO que pdem ter os capitaes em hum paiz como o nosso,
q uc calculem quanto no rcnderio empregados em. outro qualquer
objecto, industria, comine1cio c tantos outros meios de trabalho.
He necessario soh_re tudo dar atteno a que taes ql1antias so em-
pregadas cm propriedades sugeitns a mil acci<lentes e morte. O
capiti.l_l empregado p6dc=cessar de existir de hum para outro instante e
ainda qne se possua tal propriedade dez, vinte QU mais annO!


I

I


,

...

87
tt o individuo possudo pe1ccer, s restaro osjurosja
que o caJ1ital desal'lpatece immcuiatamentc, o que n'o .aconteceria ac
I fosse empregado em Otttro objecto. No se diga: cu posso vender. P6de
prever-se o dia, o instante que a providencia tem marcadoeiara tirar do
mundo o captivo? Nunca hum senhor se desfar, excepto cm
caso de urgente, do individuo a quem chamamos hum bom
e1cravo; elle morrer na caza de seu senhor e comsigo levar a quantia
que custou. Deve considerar-se mais, que entre os accidentes a que est.
zmgeito o escravo, ha alguns que podem muito diminuir-lhe o valor,
como as mutilaes, a cegueira, as' molestias incuraveis &c. Estes aca-
zos diminuiro hum te1o metade, e em algnns cazos reduziro a nada
o capital.
Os escravos empregados no servio interior das casas, no so mais
babeis nem mais utcis qoo os' empregados em outro qualquer
Sem idas conservadoras da ordem e da economia para comsigo, no as
podem ter relativamente a seus senhores, e o seu servio he o m:lis de
zagradavel e o mais ineommodo pOfj3ivel. Ninguem os p6de acostumar
a esse arranjo quotidiano de que o homem creado he to cuidadoso
c zeloso; he necessario cada dia repetir-lhe a ordem de todos os dias,
a tornar-lhe a a cada momente. , Hurua Mi de familia, tem
bastante em que occupar-sc a todas as horas do dia s6mentc em dar ...
ordens a estes creados escravos: o que lhes he recommendado como
mais importante, uio he melhor executado do que o reputado in
diffcrente; os vazos, os moveis, as roupas, tudo he quebrado, roto, _des-
truido como as couzas as mais ordinarias e de mais infimo valor. So
secrutos das familias,os agentes sempre promptos da corrupo
elo descredito, das delaes; so inventores de calumnias que deshouro
o mais sagrado do interior das familias; porcos, immundos, ujo tudo cm
que toco; finalmente corrompem os costumeli dS filhes de seus se-
. .
nhores, e at a lingoagem que lhes ensino a estropiar a cada
Se estas ideas de moralidade, decencia e conveniencia social no fise-
rem impresso em coraes mal formados, resta-lhes a ida do interesse,
que na opinio de muita gente compensa tudo. Mas qual he esse inte-
resse ? Hum escravo domestico s pde ser re}lUtado como vencendo
bum jornal igual ao que vence hum outro sem officio. Este jornal he
idal, pois que elle o no vence realmente,. e de mais as despesas aug-
mento. A vaidade e a vangloria dos os obriga a nutril-oa
melhor que os outros, c algumas vezes a vesti-los swnptuosamentc, co-
brindo-os de ouro e prata, Esta augmentao de des1,csa exceder
muito ao este creado escralo pde provavelmente c de
mais os servios que presto so quazi_nullos, o tanto mais quanto maio!'

I
...



I
-

... .
I'

ss


for 'O seu aumero; huns descano nos outros, e nem'huum faz cousa
preste.
Quanto aos e.eravos do sexo feminino; como o seu servio he quasi
sempre negativo. as quantias que cust:aro so Capltaes mortos; e alem
dos outros iranvenientes communs a ambos os sexos, os senhores tem de-
mais o de ficarem privados dos poucos servios que presto, durante a
t1Ua prenhez, e a carregarem com seus filhos, creal-os, vestil-os, cural-o,
por espao de muitos annos, e isto sem proveito ou antes com grande
;di!i!peudio do proprietario, a qnem huma cria custa mais do dobJY de doia
outros escraTos, quando cheguem a idade de comearem a dar algum pro
ito, o que quasi nunca acontece. (vide o 4. Capitulo).
. Era este servio o que mais facilmente poderia ser supprido por gente
livre, principalmente nas nosss Cidades do litoral que j superabundo
em populao entregue ao ocio.e vicios, por falta d'emprego.
O despreso ligado a taes oceupaes, e a prefereneia. decidida que do
aoa escravos, os que possuem alguJDa fortuna, so as prineipues eal18al
que prohibem a muitos individuo& miseraveis a que abracem a servido
domesticu, que nos. livraria d'essa tutela enfadonha e perniciosa doses- .
cravos creados, mas a que infelizmente de sugeitar-nos pela fora
da. circunstancias.
Estas cousas poderio ser removidas, se grande parte da escravatura
de nas Cid-des fosse enc:tminhada. para os campos; mas este bene-
ficio no deve esperar-se em qunto durar o commercio e a importao
dos pois que nas povoaes concentradas o mercado senda. mais
prompto o mais lucroso, para alli se accumulo o maior numero dos
escravos
.
1\las, me perguntaro, onde esto esses braos livres de que tantas
vantagens nos prometeis? Se a escravido fosse abolida, onde os ho-
mens que culti.'f'assem nossos Campos, e exercitassem ac; artes e ofticioa
\ A soluo d'estas questes, ser o obJeoto do Capitulo seguinte.
....



'
I
\

t
'
I
I
r

-.
'
99
OAPITULO I'V;
. '
&plndtr oa mrioa por oa quata a introduco de tacra.,os .Africano
pdt atr aupprida, quer mandando "ir Colonoa por COJfia. dt particu-
larta, qu.tr admittindo maquinaa que simplifiquem oa progre dtJ.
ogriculturtJ t mintrao, quer tnellwrando a ctmdio dot e a cravo,
e procurando indirectamtn das Cidade parf:J
os campoa.




'
-
Depois do que se tem visto nos antecedentes apitulos., he .facil conee-
ber que nenhum melhoramento pde ter lugar pre1istindo o actual sys:..-
. thema, e que todos devem tender sua extirpa1(o, se com efreito o paiz
que os vio nascer e o seu proprio lhes merecem alguma contem-
plao. No deve portanto extranhar-ae, comeando o Capitulo dos
melhoramentos, que d os meios de conseguir-se o maior de todos.
" Com eWeito, os votos d'aqueJles ,que observarem as (u.
nestas da existeneia da escravido domestica, devem tender
sua abolio. Se a escravido'he moral e religio, se os
no do interesses aos seus proprietarios e ao contrario absorvem
as tioucas riquesawque produzem; he evidente que da no
provindo algum, a sua abolio no trar mal nem ao Estado
nem aos partieolares ; bem lone:e de tal acentecer, a extirpao de hum
tio grande mal nos por. ao uivei doa outros poves; com elle a Nao no
pode.rll prosperar
1
nem podem haver costumes, civiliaaio, liberdade e
inclependencia verdadeira.
He neeeasario oonv ir q11e as difficuldades de h uma semelhante operao
sio gravissimas, e talvez mesm'ijio seja possivel evitar. a todas. He da or-
dem natural das oousas, que hwo .. culpado no pde sulitrahir-se s penas
qlle deYia eofl"rer em eonsequencia dos seus crimes ou vcios, sem que se
faa reeahir sobre si mesmo ou sobre os outros hum mais-terri-
vel. Da mesma sorte, quando huma Nao inteira comette hum crime
sem remorsos e sem inteno d'arrepeodimento, mais tarde ou mais cedo

o castigo he iafallivel e geral. Ora, de todos os crimes conhecidos, ha
hum maior que o de haver degradado huma parte do genero humano,
entt"egatldo-a durante seeulos e por muitas praes ao exerccio de to-
dos os vicis e prepoteneiaa de que o bpmem he nsceptivel ?
As consequencias d'ate horrivel systhema e dos Ol'imet por elle ori
ginados, jit comco a sentir-se; o temor da puni9o enche a tpdos de
. l\1
, \


\


\

,


'
I

tJavor e da t .. iadapr C01Ilo de hwa tal iaber)'nttio; , m 1*1
JifticiliCbar o lo de Ariada. Coa tudo be neoeario appreuar-ae, por'
que o edeficio calfe em ruiau e tanto lllllu te hesitar em tomar qplqu.er
partido, tanto mail terrvel deve aer a cathastroplae. .
N4J fechemos 01 01 inaameraveia males q'fle pra a eacra
Yido; C0111iderem01 qae nauca lloa.e aepraaa. e estabilidade em se-
melhante ayatema, e hoje mettoe que auoea; note., eom hum pro-
fundo Publieiatli qae geraes, qae :Poaetlo em andamento hum
tal ayatema DM UhM ao Contiaeute da J-ei'Mia, deapparecerlo e ao
levaatar para deW eadl-o; qa fa Inglaterra prohibio moi to o
c=ommercio d
1
e101'8tos; que o mesmo tez Frana liespanha, qae
ila America do Norte, piO II8811&8 OOQDDeroio f'Oi prolaibido eblll
rigor, pnm JaeaiO maitoe dQI priDcipaea Eet.adoe aboliro completa.
JBeDte a eiCIWtidlo e fotae)o pro.r e*JMllre do se11 a ... mal
tido d'iaf'elisel, que a oobi91' arraaooa da Africa. Aleim pMte em
qae ut.te maior atuaerG d'...avoa ado ae.readas de po'foa .
que creecem em riqaeea, e IDZe&. Duma populaio oatr'or
..-.v goa d'illtea liberdade e.iadepeodeacia, emhiUD& daa princi-
pae. Ilhas. e ilto deve eerrir-1108 de advertea. para qae tratemol
d'eviw perigo& embaeJites.
Se oslellborea deYem telllet gnnd perigos, 01 maia fl'aY
no da regular abolilo da eteravidio, md BUa presilteocia a
. -
1
erval-a. Quem tabe meemo ee as Naies olo exigiri at

-ial ooDlo ja COideguir1o a a.lo do Coaamei'Oib 1 A
Nalo Insleza. por exelllplo, tellde Yeavelmente a este 1raode acto,
eom easa eoDStaaeia e eaergia, qtie fJrmo a bue do aea -..ter.
Comearo suas pro'(lria Coloniu, a intractuclo e o ,

Commerio d'eiOtn'OI, e depoia por meio de Tr1tadoa estoJqtdoe
qoazi fora etteadero eeta Lei N aiea. Logo que o
conseguirlo, abolido rteinmeote a eecraridd DM .. ColOJal,
attenO ifJI altol pitos d01 Panri aqui, ou es:iUio
du da America qoe eipo o es:emplo? Toclaa pro
babilidadea so, que eate roverao illistrado, coadjuvado pol'.qaazi todo
o Povo Inglez, eztirpar eata prap aati..aeial em todoe o
paizes a acharem migada. t A epoca a qual o perno Jnrlera
ClatJrla a-te, t10 '"' 4.
0
tHIWN do 7l'c&tado
t Vejca-teo rdCII&orio flo eo.iU fia SocdAtle daabo!iio da eacratii
-.Jao, 1824. Nate GltftO j ea ltt,Nierra 220 tWoeitJpe
fi/tal de LotrtJru, J'G'"G o ..-ao ji,s. No GMO afl1Me8n"forio
appraefttclclGI 600 pe&ie GO Parlame'Mo reltiva.,. ao ""'mo ollj
,





\
I
\
,
'


e ;G Pcwo 4a OrafJlBretanlla toear o aiYo a .-e teadca 01
eua etforos, pbde ser apartada relativamente vida ele hwa homem
JDa1 muito prosima relati\'amente 6 emstecia de Jaurua Nao. E
.esperaremos DS que a iaterveno e&trangeira, -pre fatal iDde
pcudeneia de buma Naio, DO! obr:te 1 lazer.-ma., o qqe deeriamoa
ter comeado a &zer teto tempo t Porqae alo mostnremoe l
tru Naes qoe eta por eie de Societladee Ga
de qualquer outr.a sorte? Quudo mesmo esta demollltralo f.-e hy-
eto, '"" 1824 .,.., fie 600. Jd
tna vulgtJriiGdo na ,.,,a, M ,,..,_, ..4ll.
maMa. Na .E.ttuioa Amerie6-Ufti, bojetMJi,_ d'u-
b aocialJa, que eom;rJo ' ,. eeiale,_,. ,.,.
- CoJo;Mt, e .na do Nwte AG 1NftwJ &eWadet ...._,.
da 6rBr#f11Naa. &la 'tlio dewrilo wr ,.titJoa f11W
..W.. Nea Io ._,,..,._ fieepretar eonNIAal
ant. de AUtDtJ aalu/111' zwm.a.. Qtl-.do ., 1n11ou no ..,.,.. ciN
f/nidoa .tla kiiJ (e wle-N f"'
a ..dmeriea iloNorte eomo ,.lltAoje), oa..,....
broa deata illmtrada .A.utmbla, totlo.t d',....,. itlcJie ..
re pZanoe de emaneipof:lo futwa, ,_, EU .opjnfo MI
frre Jtiferon a 11u reapei.to. , Ctmeertlou-H, di ele, ftO JJrineipiodtJ
libertao fk t.clo# aqudlea que ,.,..,,.. .- fJJOCG,
M dqortaio .em huma certa ida,.. Ponm qw o .,a. '
rito publito nio ae daea sitada fii.MCNro 114" Aura ....,.,. fii'OIIO-
if!o, e qt&B fMifJIO aitada hoje o Rio .61rd&Mo nlo atei fMIIJi
longe o dia em 9"' H tU1M rezipar. e tldopiGr 1 laJ fWOieciD, _,
pentl cltJI t84il detatrOIIJI ,Ntllla al tnG dar___,.
ecriJJto rw liwo dati1101 a liba-IIJlo .lla dGIU dA laomerY,
.e he tambem certo qui ta dwa1 roa ftio ,.,._ _,..,.
dtbtrizo do ml8fll0 goeBnJO : IJ o lurbito e a opmilo 1aa altJbe ..
lecido mtre ellol barrrir11i intle:ctructicm. Ait&dc& 4k RI depende o ,. ..
tatu r hum modo lU muJnt:ipat!o e deportao progreuiutJ, ele WJM7G
.que o mal demtnaa pacificamente pur huftuJ gradGAJ lMIIJ e ... ,.,..,
e que oa eacrat101 aeja .OO.tituidoa, pari puaa, f11W lior
rtJG & ao eontrario ae 9'"' Gfor.a dG,t e.CMaeG(8
traga comwigo a necafttlade da libtTtaio gIM efllfatl a ueuraG
eatretMce ao tJtpedo do male que ,._.lo; Be "io que
alga o uemplo ela deporttJa doi Mouro d' .Eipanla: cu cireutN
lancia tlflle aematecimmto nc pQdem ur da noa.ta ,;.
I
/.f,l4FifD ,,


'
).

'
'
pocrita, elltl daria credito ao nosso paiz. Ser pavor ou convico da
d'escravos? Nece&lidade, ja mostramos que a no havia.:

, ao menos, se ascircUDstancias nos fasem suppr a sua conser-
vao por allgum tempo, tratemos-d'esde ja de dar-mos remedia para
o futuro; se porem os possuidores d 'escravos e os memos que ao helio
tl escravido, parecem n':ta
1
operaio hlliWl multido de perigos,
trateie de saber eiQ que consistem estes perig9s, e na maneira de pre
venil-os.
Euminemoapois quaes so estes perigos, que eauzo geralmente hum
terror F . ll s pdem de duas naturezas, os que ditem res-
peito segurana, e 08 que respeito a lf\ere.sses. Os dois
paes que tem a temer 08 posauidoreJ d'escravos e em geral os
da raa branca, so: o .temor que a sua seguraua pessoal ;11'o
.fique ameaada, e que as 1uas propriedades e interesses no soffro; se-
gundo, que os libertos reeUiem trabalhar, ou que s trabalhem, ma
Deira dos 'selvageDB, fome a isto os obrigar::.
Este oltimo;perigo he certamente o. menos grave, mas he o que na-
turalmeate mais Ja,vc temer-se, se attender-mos a que os effeitos da es-
, I
cravid.Q no pdem cessar Se e mais effeito
da escravido e, .o aviltamento de toda a de trabalho; se ser
livre he ser ocioso. elaro fica que libertos julgara da mesma
e proeurar imitar a seus antigos senhorea. Mas considera-se que
hum inconveniente de semelhante natnresa no pode durar muito teiDpo;
ao contrario do mesmo mal nascer o bem. Re6ieta-se que em geral o
homem a quem faz mover a esperana de recompensas, obra com mai'
iatelligeneia e energia do que aquelle a quem move o temor dos castigos;
que o iacentivo do trabalho he a jdeia de melhoramento de fortuna, a
esperana de gozos e; commodidades e nunca a privao perpetua de
todO& os bens da vida. Note-se mesmo, a respetto dos escravos, que o
melhor partido que d'elles se pode tirar he deixar-lhesfJ genero e o
tempo elos trabalhos a seu a.rbitrio, e exigir d 'elle1 h uma certa quantia
por cada dia em que O escravo estimulado pela espe
l .
rana de melhorar a sua sorte, trabalha com vontade no s para
a seu senhor, como si, tendo em victas a satisfaio de ou
quazi sempre para obter a sua liberdade. Esfas so de e:x:pe
rieneia e no neeessito demonstrao. O homem liJVre, pelo simple'
lacto da literdade; traz cemsigo llum outro principio, de actividade;
he o_ deseJO imperioso de ter huma familia e' a neeeesidade de fazel-a
subsistir.
Assim, oom longe de temer-se hum tal a libertao desenvol-
"er buma actividade mais energica, que todos os castigos no podem

\ '


-
..
' ..
\
(
r
-


,

93
,
-
obter. Este phenomeno no h e novo e tido sempre lugar tantp a
respeito dos negros, eomo dos brancos. As classes infimas da Inglaterra
soffrero huma escravido analoga a que existe actualmente na Russia;
hoje dez trabalhadores I nglezes fazem mais trabalh<? em tempos
que cincoenta eseravos Russos ; tal Lord que poaue a mesma por-
o de terras que hum nobre Russo, he dez vezes mais rico que este ul-
timo, ain.Ja que o primeiro nao possua hum s escravo, entretanto que o
segundo possue milhares.
". Hum dos preJuisos mais inveterados PC?SSuidores d'homens, tliz
C. Com te, he considerar. os indivduos possuidos oomo maquinas malefi
centes, que s mover-se por huma intelligeneia extranba, e que,
para no serem nocivas a seus proprietarios, devem estar eneadeadu e
conduzida,. ao som dos aoutes. Hum senhor a quem se falia na libertaC(O
das escravos, soifre hum sentimento aquelle que soffreria buma
numerosa populao se lhe propozessem soltar no meio d'ella huma mul-
de auimaes (erozcs. Tendo sempre regulado todos os seus movimen-
tos e pu11ido as suas faltas eonforine seus eaprixos, imagina -que tudo vai cahir
. '
JJa desordem e confuso, se lhe arrancarem o seu aoute. He e1fe o erro de
todos os governos arbi trarios; este erro vem de que se Ugo palavra Ziber-
' tao ou liberdade, idas que no smente no admitte, mas que exc)ve. O
que he libertar hum eseravo? H e simplesmente subtrahil-o s violencias e
,aos capri.xos de hum ou muitos individuos., para submetei-o aco regular
da authoridade publica; he, eni outros termos, impedir hum individue que_
se chama slnhor, d'entregar-se impunemente para com outros, a quem cha ..
mo eacra"os, s ettorses, violencias e crueldades. Libertur homens, no
he abrir n porta revolta e desordem, ao coutrll-io he reprimil-as;
porque a desordem e a confuso existe em todo o lugar a violeucia,
a crueldade e o deboxe no tem freios. A horrvel das deordens
reina cm toda a parte a poro a mais numerosa da poJK!lao est
submetida sem deffesa a alguns iodi que podem entregar-ae sem
reserva a todO. os vicios e a todos os crimes, isto he, em toda a parte em
a escravido existe. A ordem reiaa pelo eontrario t;m toda a parte
-onde ninguem pde impunemente entregar-se s injurias e s violenci88,
onde nioguem pde faltar aos seus deveres sem expr-se s puaies,
ende cada hum pde preeucher 011 seus .deveres sem so.1frer h uma pena:
a liberdade he a ordem. ,
Deve eom effe-ito re1lectir-se, que pelo facto d'eaeapar arbitrio,
o liberto no adquire a independencia dos selvajens: elle St\ acha en.
,.
tio debaixo da das )eis e dos Magistrados. Se comet-
1er hum delicto, ser punido infallivelm.ente; a diiferena he, n'ea
te caso, que a pena 1er porporcionada _ culp't, applicada sem. par
'

'

'

'
'
..
-
f

/
94
\
eialidade e 1cm espirito de ter por Am o reaultado a repr
..:Ao do mal oommettido, porem no ,.aatisfao do odio ou da anthipatia:
I '
ee se entrepr a b&&m vicio, elle eb ao.trrer a pena. aem prejllizo d'ou-
t'rem ; a oeioaidacle e .a iateaperana ser castigadas pela miseria, a)
im. como o traballlo e a ecoaomia devem ser pela abun-
dancia e. a eoaaiderao. Em todo o a&a, 81 perigos que devem temer
os possaidorea d'e10ravos slio IDiis -emineutei coatinuando a
do que se clla for regularmeute abolida No primeii'O caso a extenni
e a da claaee domiaaate ( ae esta eatbutrophe tiver lu-
- '
gar) bade ter feita com toda a barbaridade do1 aelvageDB. com a ener-
gia da ; ao aegaodo ouo, o temor ,e a pre"Viso do uluro
poder Jazer acbar reoaedio1 que previ aio parte doa males; e em todo
o caso, eathutroplae no pde aer to temvel, pois qtae ento o bene .
fieio ehamar agntidio, e a da acrayido liberdacle aio ser
tio rapida; salto faaelt.o ea que u -reacqee so sempre terriveis. O que
tiver lugar a respeito .dai eolooi IogleQtJ, cilja eteravatua aoaba de
eer emaoeipada, nos illutnr a tal re.p.eito: mas j ha exelllplos qae
nos podem serYir deoorma. N.o eipa90 de quarenta aonos, 't'irio-ae sei
"'Xemplos de bum graude 11'1llll8r0 ele e&CiaV08 libertados em ma.a, MID
que d 'isto resultassem graYes tllCOD'Venientes.
Suppondo que todos eoocordlo na tteeeasidade da abolio da eseravip
do eoayea indagar o cotao clla deve ser feita; 01 remedioa que devem
applicar-.e para tornai-a util, sem que perigue a segurana dat'a brahca
e sem a rui'na do paiz ; finalmete a oaaeira de supprir a aotual popula-
o eseran, de sm-te qqe formemos pelo decttno 4lo teJDpo, humq.
Nao homogenea.-
Q.wmto abolio, deve eU a ser gradual e lenta r TodOI eoneot"da
ri n'este principio; a eoatrovenia ser sOmente sobre a JDaeira de a
levar a eff'eito.
Con'Yir que lque no paiz huma tiio -popala'lo de libertos, de
na a'hsalotamente diYe'rsa da que a dominou l Nio haver grandes pe-
a temer para o futuro, se anti,.- trranias recordadas, se
os libertos preferirem a geate da ma raa a qualquer Gatra, OoiDO he na ..
-- tural? Poder prosperar e mesmo e;dlftir hnma Nao, composta de ra.
.aa estranhas e que de nenhuma aorte podem tel' ligao? Eis h uma se-
ric de questes que conv el'Jl discutir.
# Nio &epeRSe que, propondo a da elel"a:vido, o meu votos(!'j
de eonsel"f'ar no paiz a raa libertada : nem isto eObviria de aorte algunua
6. raa dominante, nem tio pouco raa dominada. Os primeil'OI terio
a soffrer as reaes, e os segundos terio sempre a snpportar os Feiulta ..
.dot de antigos prejuisos, que nunca cessarifo a seu
'

,
I
I
I
...
i
...,;


,
(
'

.. ,.
...
..
9
, .
. Que il a'bo1ilo deve ser lenta, he eYidente ; se o eontrrio se
6 paiZ se arruinaria; sem que os.proprios libertados ganbasaem muito. Paru
emancipa!' os escrayos sem seu prejqpo e da 'Socieclade, cumpre fazei-
primeiramente dignos da liberdade, converteado .. os gnda&Wlente J
aimples maquinas em homens ativos, illustradOii qaanto poasa e la
bo.rio101. Mas, por muito leata qae seja a mareba qoe se inteate eeguit
n'esta grande 6peraio, ha hum pauo ee deve sal ..
'
ta r de huma s0 vez; porque no pde haver hum ponto iJrtelomeario
#
entre af'e.rdade e a mentira. lie Jiedetlario reCOIIbecer lra118am.eatef
que llum escraYo he ham homem feito como outros
1
e nio hom m<Wel
1
.
huma maquiu fngil; que pde .er Yootade.
Para reeonllecer-Se este principio m.r .. Jhe applicaio, Juua acto Le..
gislativo he bastante; mas este acto immortal deve ao_ meemo tempo pre
caver os futuros adoateeimentos. e garantir doa mmp da
:Na<-o. Porem hum outro acto Legislativo deTe preceder a este, isto
he, a maDeira-de supprir os braoe dos. homens qae devem ser Vao&P,)r"'
'
tados p,ara o seu paiz origiuario.
Mas deixando istG por ora de parte, sobre que bases de'te
&er construido esee ediflcid da emancipao, por o do
qual se aaptisfaria ao mesmo tempo a humanidade, oa DOIIOs inte1'8118e
nossa futura gloria e .grandeaa.
A contar de hum certo periodo de tenipo, matado pelo L'gisladoree, .
tpdo o individuo de rac{a escrava que nuoeae, seria \repu.tado liYte
quatmo tiver chegado t idade de ou 30 ann08 para 0t do 8eSO mMCU
lino, e dos 20 aos 25 annos para os do sexo femiDino.
O mesmo acto authorisaria o exeootiro a estabeleeet
J em qualquer lugar da Atrioa, huma colonia iofttaio das que poe
suem os Americanos do Norte, decretando fundos utlicieDtes para a oom
pra do local, transporte dG8 lel"avoslibertados, compra d01 histrwneDtos
e utensis nee81vios, e 188 sa"'ilteDCia no primeiro aon.o ..
Decretaria igualmente tendas para a formao de luama eai.u ele pie-
dade, para que fossem d'eede j libertando se muitos dos eecravoe ao-
tuaes, os a aeua dOBas, pteferindo-1e DO prinCipio 01 ftCra-
vos de o.fticio, e em todo o eaao oa das Cidades aos doa campos, cM mo
os aos velhos com igualdade uneri.- entre oa .eaoa.

)
.A. Legia14tura do F.&Gdo do Vmntmt, ta0a EIIMlo Uf&idol da.
.dMertca, tnarcou 20 ai\._ para .o1 do 181 IS
para oa do sea;o feminino. Quaai tocloa 01 Eltadoa o Norte tiboliro a
ecrcmido daa naeB11UII b41e1
1
e tem j duu C91onil&a na
.rf.(rics
\
.. '
'

\ \
' .
/ .
'
I
,
I
I

I
,
,
i
'
I


I ,

00
Compete uo gol'erno a melhor escolha do loeal da ou Colon ia.;
a iadanso dos generos que alli podem ser cultivados; a admnistrao
e eteolha dos directores eoloniaes; finalmente o trausporte o mais breve
e o mail'commodo dos negroaJ que se frem libertando. ' _ '
Para que 01 futuros habitantes d'estas colonias posso adquirir huma
certa instruco civil e 01 torne cidados uteis e morice
rados, 01 poderes nacionaes devem decretar o estabelecimento de' esco.
laa domioicaes nas povoaes de a espeeie, a cargo dos Paroehos,
obrigando 01 grandes fasendeiros a terem hum iiJ.dividuo encarregado
de dar este ensino aos seus .escravos menores; e o governo executivo
procurar achar entre 01 individuas de raa negra, alguns mais aptos para
.. Sacerdotes e outros a quem se lll8Dde estud* as Leis; porque estas Co-
loniu devem compor-se o mais p011ivel de individuos da mesma raa;.
Nt dbvidamos que muitas e muitas se no formem no
Brasil, para coadjuvarem os Nacionaes n'esta obra. Se con-
siderar-mos o bom esprito que eomeCi& a detaenvolver-ee entre ns a
respeito de tudo quanto he em beneficio do noao paiz, duvidar tal
eeria pelo menos deaconhece!" o patriotismo nosaos concidados. Ex
cusamos lembrar o exemplo de nossos coterranos: basta dizer. para
incentivo de ns outros, que h uma s Sociedade no Mary land: acaba
d'estabelecer lluma Colonia na Africa, e que pelo menos hum tsro da
sua populao escrava ja tem sido exportada. He portanto naatural que
as DOISU Provinciu porfi.em. com a maior emulao; para expelirem do
I I
seu seio esta praga, causa unica seu atrazo. Tanto mais devemos
confiar no estabelecimento d'estas Colo_"ills, pois que j o nosso governo
enunciou eeta mesma ideia, e no duvidamos que o Legislativo a
tome na devida considerao sendo effJ.CaZmente coadjuvado pelas Assem-
blas Provinciaes.
Alm dos benefieioa que devem resultar de nos livrar-mos ele huma tal
praga; quem -no v u'estes esfabelecimeotos bum acto de gra1:1desa e
gloria para o nosso paiz, e huma &rikem de eommereio vantajoso ! Grao-
desa e gloria, porque aaim poremos de par com a Gram-Bretanha e
. '
Ame,ica do Norte, na grande obr ciy-'lisao da Afriea; de commercio
vantajoso, porque os generos produzidos n'estas Colonias ser'!iro de
objcto de troca para os que produz o nosso paiz, e portanto de hum
'
commercio que deve tomar h uma grande latitude oom a Africa
a quem estas Colonias servir de entreposto.
A formarse homa caiu de piedade 1,elo governo, e sem numero
-
.. Lf.ac o Relat.orio do Sr. llliniatro d.o Impcrio, e Estrangeiros
na .Seaao do corrente anno (1834).

'
I

I
' I
i

i.
I
\
....

J

97
ie eutra1 pelos particalare1, ealcule!le quanto! podem 1er exper
tadoe ..-mualmente, e de quantos males no fiC3remo& b1i livres em po
eos annos, pelo menos nas grandes Cidades. A' proporo os ee-
eravos forem sahindo do paiz, huma igual populao livre se ir estabe.
lecendo in&ens.ivelmente. A gen'te livre do paiz tendo mais meio.
d'empaegar-se e contando com huma subsistencia menos prccaria,
contrahir. matrimonios e se propagar; os estrangeiros que no acharem
meios de viverem nos eus.1laize1, viro e-tabelceer-se no nosso, porque
ento ja-no tero a temer a coneoTrencia dos possuidores d'escravos De
..
exercicio das artes e Officios, ou finalmente abraar o servio domu-
tico, porque no acharil as casas elltupidas d'escravos.
Deve rcftectirse que immediatameote podem ser exportados hua
grande numero d'e&c\"avos, logo no aono: nos eser'ios de
propriedade nacional. O primeiro deve vir da authoridade
public1; e.e,ella quiser que as couzas marchem realmente bem, deve
1ao possuir hum s escravo, e comear a fuudar o grande systema de
emancipao, libertando os 1eus e transportando-os para as novas Colo-
nias. He facil conhecer que esta simples operao livraria .o Brasil de
mais de dous ou tres mil de huma s vez.
O espirito da Religio he contratio escravido, e portanto os sewa
ministr'bs devem ser sempre os primeiros a darem o exemplo da carida-
de consequente meu te a authoridade temporal uo poster-
garia direitos, se privasse de huma propriedade cor:atraria Lei de
1
Deos que todos 1ervimos, mas a queJD elles devem particularmente
c.lecer. So haveria por consequeneia neeesAidaJe de sauco Legis-
lativa, para que o governo exportasse para a Africa os escravos dos
Ecclesiasticos e lhes prohibisse comprarem outros: sola
pena de os perderem de novo.
Mas para proceder-se com methodo, e se no prive o Brasil d'etaes
taea ou quaes braos, que na verdade pouco produzem, porem que a nio
aerem suppridos por cauzario hum grande desfalque na popula-
o e hum grande abalo de momento, he necessario no entretanto fazer
afluir a populao escrava para os Jogare& em que he indispensaveT, ti-
rando-a das Cidades e povoaes consideraveis, onde s serve para cor-
rupo, desordem, luxo e vcios.
Muitos meios se appresento para o bom e'ito de h uma tal operaG.
Bom d'elles ja apontei, que he a preferencia deve dar-ao para
Cidadea, na compra dos escravos destinados a serem exportados. HWil
ODtro bebem bvio, e COJWSte Da preferencia qae deve dar O gGYerae
1eate liYre em todoe os trabalhos que emprehtDder, im como a01
er4iaariQI. PrGJUba H ahlolu1amcmte a admiie de 81Cl&V a01 Ar-

/
\
\

98
senaes, obras publicas , e uas que emprchendetem Companhias autho ..
rizadas pelo governo. Jle evidente que admittindo-se smente gea1te
Jivre, se produzir dous bens; animar-se-ha a populao livre a que
apprenda officios e adquira amor ao trabalho e economia, tornando-se
assim morigeradae mais util; ao mesmo tempo que se desanimara
os possuidores d'escAvos, na compra de propriedade que achar
pnueos meios de dar-lhe interesses.
Hum outro meio, ainda que talvez produza melhor eft"eito;
o dos impc;>stos. Este meio ja foi incetado, porem parece que a medo
por ser mui mesquinho.. Qundo se faz Lei, o Legislador procu-
ra precaver hum mal, e para ist.o impe huma Esta pena he
huma advertencia para que se cometa a falta ou crime que a I. .. ei
yarohltio; ora, se hum individuo a transgride voluntariamente, he sig-
nal que no teme a pena, e tanto maior he a razo para que a sotfra. He
:deeessario porem destinguir huma Lei repressiva de ubuzos, de huma
outra que s tem por fim estabelccer hum imposto, que pode ser jul-
gado Oneroso. A respeit? da primeira especic, no pode haver duvida
sobre a sua utilidade; quanto segunda, se ella reeahir sobre cousas que
posso transtornar as fortunas dos particulares ou ser-lhes pesada, de
certo huma tal Lei no pode ser boa, considerada em geral. No est
.....
porem n'este cazo huma Lei que estabelea hum imposto sobre huma
eouza possu.ida por mau titulo, e da qual se origino maiores males que os
sabidos da boceta de A confeio de huma tal Lei no deve

cauzar maiores esc1upulos aos Legisladores, do que no cau7..aro aos
que tem feito outras Leis, por exemplo a que estabeleceu o imposto. de
vinte por cento sobre a agoardente de consumo, ou aquellas que pro-
hibem os venenos empregados com cffieaeia na Medecina, mas que l>o-
dem tornar-se instrumentos de morte nas mos dos malvados. De mais
note-se que se o imposto fr forte, e com tudo os escravos abundarem nas
Cidades, he porque os proprietarics o podem pagar, e ninguem ver
n'isto seno hum meio de augmentar as rendas
1
Nacionaes. Todos
que os impostos internos recahir sobre as conzas de luxo:
poder haver maior luxo, que o de tanta escravatura inutilnas Cidades.
e que absorve sem producto as rendas de seus proprietarios? O imposto
actual pode por consequencia sobre todos os escravos sem ex-
cepo nas grandes povoaes: que os proprietarios ou eazados,
paguem todos a mesma quantia, das escravas tanto como dos escravos
dos velhos tanto como das crianas.
Elte impo!to a dous m.il tis par cabes:a, e 2.800 a
I

I
,


-


- I
\
. .

99

Seria este bum grande meio d.e h ir removeadQ..os escravos das Cidade
para os .campoa, gravando os d'iini>OStos n'aquellas, e
izentando 08 destes. .1\las ainda ha outros indirectos de pro-
mover esta:util emigao, pois senio quer se de hum meio directo
efficaz, qual o de l'rohibir a venda ou troca doa escravos empregados
na Lavoura, para a& Cidades. O escrupwo que n'isto pde haver, lle
julgar-se que assim se Tai coartar o direito de cada hum na livre dispo-
sio da sua propriedade; porem note-se que bwna tal prohibi.io he
certamente menos odiosa q11e haw. forte e desigual imposto, e que huma
franca delibera.o he mais estimavel que medidas rebaadas.
Seja porem como u1elhol" medida Indirecta que talvez pOISa lem-
Jnar, he a de augmentar o imposto 1.la como doil!f, por exemplo, a
respeito dos escravos que se vellderem nas Cidades, ou a Ci-
dade, e eomo quatro nos que se vcuderem do Campo para as Cidades, il-
liminando-se este ou qualquer outro imt>osto a respeito dos escravos du
' Cidades para os trabalhos da agricultura. s.e as
cautelas contra as frandes t, he natural que estes impostos desanimassem
aos vendedores dos escravos empregados nas Lavouras para as Cidades.
c ao contrario animem as vendas da escravatura inutil e de luxo n'estas;
e tanto mais pois que os escravos dos campos devem ficar livres, como j
dissem_os, de capitao ou de qualquer. outro imposto
A grande difficuldade no he pois achar' meios indirectos de remover
o maior d'eseravos das para os campos; he melhorar a
sua sorte. Hum tal beneficio absolutamente da vontade dos
proprietarios; mas como persuadir-lhes que no maltratem os homens
que a Ptofidencia lhes submeteu, que os nutro melhor, que os visto,
3.000 contos annuaes, em todo o e ja seri.G huma lloa dotao
para a caixa de piedade: libertar.j,a no me11no periodo de 3.000 a 4.000
suppondo que hum custaaae quatro centos mil rei&.
.A s1gunda condio .. do programma que forma o .presenu Capitu
lo, no admitte meios directos.
t O itnposto da mtia ciaa, s produz metade ou ttitvez o tero do que
deveria ir se outro fosse o methodo da cobranfa. Thdos sabem
que o comprador se entende com o vmdtdor, para que ultimo
r8cibo da metade ou do tero da qantia qut rtalfMftte teeebeo; e o
cobradores d'eate imppsto, que o r1cebem "iata do retibo, dvraudo,
sem lal quererem, a fasenda d'enormts quantias: o que nio aconteceria
e os ecra11os fossem premamtnte avaliado pera o Administrador daa
diversas rendas, com appelao a hvw. juizo d'fJJ'bitTo, escolhidtJ8 pela
paru e ofasenda publica. ;MelhoJ aeria eatabelecer .&um VafiOIIo geral,
N"'
'


I

. .
,

\
.-
'1
100

I
que teahio em buma palaYra eoil elle1 a earidade e a mitericordia a
a religio e a humanidade Quem tal iutentuae penuadir-
lha perderia o tempo: habltoa adquiridos d'e1de a inlancia d'arbi-
trio, tyrania e Tiolencia, nunca se perdem; a eloquencia, a a
nao aeriio frae:u armu eoutra prf'jai801 bebidoa com o leite. He re
era geral, que o nlo le abstm de fazer o mal le o seu caracter
moral o niu retm : multat, castigos, rerulamentos, tudo he debalde se
lluma authoridade coerei.tiYa no obrigar pela fora a que te abttenbo
de commetter maleftcios; e meamo esta fora ser fraca, se o intere
for maior que o
.01 goYernos das metrpoles promalgario muitas leis em beneficio doa
..crayoe; entretanto todos oblervo a inefticaeia ou antes a nullidade d'ea-
ta regulamento. N 'aquellas em que 01 deis.aro ao arbitrio doa pro-
prietariOI, os maristradol qne fizero taes replamentol, Coro os pri.
meiros a violal-01. Nem isto deTe eapantar se se attender a que os
mesmoa Legisladores do ou julgo atar interessados na manuteno dos
aba101. Nu Coloniu que existem sob o dominio du metrpole,
oa govern01"tt'eatu podem fazer Leia es:cellentes e que parecem previ-
ir pelo mens hama ?Arte da aco arbitraria dos senhores 1obre 01 a-
cravos ; mu 01 encarregados da execuo d'esau Leia aendo 01 mel-
moa iotereadoa a infringi l-u, h e eY ideote que os seus eft'eitoa ser
sempre illuorioa. Suppondo mamo qae os agentes cnealregadoa da
lUa execuo ettio alheios u inftuencias directas, he ueceuario com
todo que eUes no encontrem h uma fora opposta, hum poder mais ener-
cieo e mm preserverante que o seu. Re fticta-se agora sobre o que deye
aeontecer noa paizes independeotet du metrpoles, e e11ja populalo
est dividida emseahorea e eecravos. Quem far estas Leia? Quem ser
eDCarregado da sua execulo? 011 senhores d'eseravos? E bUliS e ou-
tt'OI nlo meter em linha de conta os seus prejuisos, e o que
1
julgo de
.eu intereaae e segurana? Sem duvida alguma.
Em quanto existir o principio de propriedaCle applieado aos eteravos,
ele que eada hum pde fazer do escrayo ou da COU8tJ tudo quanto lhe no
lor prohibido pelaa Leis, debalde se intentar pr alguns limites ao po
der absoluto :dos senhores. Pde fixar1e, llOr exemplo, o numero de
aoute. qae deve 1oft'rer o escravo, seja partieulav.nente ou pelo
cle hama authoridade Policial; pde determinar-se a rac;'o que deve ter
pan alimentar-se; 01 dias cm que deve trabalhar p&:ra seu dono oa ganhar
para 1i D* periodo. mareadoa de repoute : como he expreao, que
ao senhor lle permettido tndo o que a Lei no prohibe, o domillio dG
arbitraria ftea ainda aaim do vasto, que os limites mareadoa em lugar
produlire.: aJ&Um bem, .talyez o el'eite eoatrario: te ao aealt.er
'
I
'

I

,
/


101
er probibido ca1tigo debaixo de homA certa elle o applicar
debaixo d'o11tra; e tanto maior deve ser o desE-jo de maltratar, quanta
mais restricta for a prohibio. '
Dois meios lembrar para mitigar : o C!itabelecimento
. de authoridadhs policiaes para conhecerem e castigarem os leves delictos,
e de hum J usy para julgar e applicar as peo as das Leis s culpa
iravee. .1\las evitar i,;to os castigos e os supplicios secretos l Saptis-
far aos senhore1 esses castigos mitigados pelas Leis? Evitar-se-h
.que eHes os trago us, que lhe imponho.trabalhos exeessivos -em qoe
bem Oi alimentem. que os encarcerem, e tantos outros mil meios de op-
preo? Se os senhores cometterem taes crime. dir-se-h, as Leu o.
puniro; porq'ue os regulapaentos que estabelecem penas aos escnwos,
devem igualmente esta.beleeelaa contra os mos senhores. Mas,
.Que forma se _deve no processo? quae. hode ser as testemunhu
O. e&eravos! Pobre"d'elles ee tal ousarem! Os senhores? Qualaera
o ho:Bem que qudra hir denunciar ou se" ir de testemunha em proce.-
10, em que hum eecravo he parte, e hum senhor o ro ? Ousar o mes-
mo, eecra.vo ser parte a seu aeohor? O eacravo ouoca ee"ir. de parte
OD te&temua contra aeu aenho1, salvo a adoptar-se a medida que toma-
rio 01 Legisladores Romano., de libertarem d 'antemo os eacravos no.
erimes capitaes dos senhores; fundando-se 110 principio que he hoje dou-
ct.rina eorrente dosjuris-eonaultos, de que a violalo de lmm pacto ou Lei,
deve ter por o rerdimento de bom direito. Nos casos pois de mu-
tilaio, morte ou violencia, o senhor deveria couequentemente perder
o seu direito de p.-opriedade sobre o escravo. 1\tlas ousaro os o01101
Legialadores adaptarem esta maxima de JuSt;a universal? Sugeitar-se
blo os proprjetarios . aua pratica? A ida smeate de admittir os ea
cravos a testemunharem eontra 1eus senhores, excitaria entre elles o fu
ror e o &USto. Tal ida poderia mesmo tornar perigoea para quem
ae atrevesse .a enunciai a. Mas na reallidade se 'bem reftexioDUiem


no deverilo aaautarle, porque ae ella foase poeta em pratica se-
ria tio inefficaz CGIDO as outras. Os escravos tendo o espirito extre- 1
mamente limitado; aio naturalmente imprevidente&, he portanto prova-
,el que se fossem chamados ajniso, fiseaem conhecer a verdade; mas
iato s aeonteceria se 01 senhores no podessem intimidai-os ou corro111
pel-os com promesas. Logo que voltauem s casas de sys senhore1,

. ll dtlitto, la di un pacto, e la pene e k& pertiittG di un
lriUo.
Filangieri, scienza DelltJ Ltgiala%ione.
Tomo 4.
0
Ed . de 1796 ..
'
-

I
'






J02
reeompcnsn! dadas s falsas e os castigos applicados a
lhes ensinaria em breve que, para hum eseravo
no ha heni nem mnl, seno o que agrada ou desagrada =t seu senhor;
que o erime he dizer a verdade, e qtae o dever he meDtir.
Bem se v que semelhaDte processo seria huma verdadeira burla, e
talvez redundasse em hum novo sut,plicio para o misero escravo j dilas-
eer:_ado, mutilado ou morto fome. No httverft. portanto meio alrum
de reptimir legalmente as violencias comettidas pelos senhores, pois que
no podem llaver meios de os convencer judicialmente. No .pde
nem se deve contar com o testemunho dos homens de raa branca ; em
primeiro Iu;ar porque as execues s se fazem na presena de alguns
escravos, em segundo Jugnr, porque os proprietari:M fazem de tal sorte
eau.'a commum entro si, contra a raa escrava, que nunca s IJOder es.
perar que eoncorro a convencer-se mutuamente. Esta impossibilidade
nasce do prinoipio da escravido. Quando hum governo e9tabelece on
sat1eeiona, a escravido, por este simples facto declara, que os desejos e
as dos senhores ser as unicas Leis dos ,escravos, e por eonse
quencia que o dever d'ettes he conformarem-se a estes desejos ou a es-
tat foras. Se ao depo.iB o mesmo governo quer impr novos deverr
1
aos cseravos, submetendo-os a novas leis, be neeessario qu os ponha a
abrigo de todo o poder estranho e arrede d"elles tudo o que os possa im-
possibilitar de preencherem os novos dever.,, que se lhee
Potem como conseguir-se taes effeitos, se as causas fico subsistindo?
Qaem quizer propr meios de melhorar a condio dos escravos, deiJOis
de loogaCJ meditaes se to embaraado como no principio e por
fim conhecer a incffieacia de as medidas qoe tiver ooncebido
Que medidas julgar rreventivas em sua cousciencia, e sem que n'isto
entre h uma grande dose de chatlatanismo ? A ppelo para todos os que
reflectirem hum momento sobre o objecto.
Ba s. dois meios de evitar malvadesas, a persuas'lo ou hum regulamen-
to severo. A persaaso h e certamente h uma arma cfficaz, quando he bem
manejada; mas considere-se que os seus eft'eitos s tem lugar uos primeiros
momentos, passados poucos instantes as rascs esquecem, mas os trejuisos
c os habitS fico sempre. Se a persuaso fosse effi.caz em todos os ms-
tantes da vida, o mundo seria hum novo E<len. Quanto seno tem es-
eripto e dito de mais forte em fa..-or da pratica das virtudes, e quuota1
eo as virtudes, c quantos so os virtuosos;> Quando o interesse e os ha-
bitos reuna-se a Logiea de todos os Oradores e Philosophbs anti-
gos e modernos, os mais fortes raciocnios no far mais effeito, que
hum gro de areia no oceano. Nno produzindo effeito a persna
ao, ento s hum rf1Jta)amento severo pde apartar da sociedade
I
\
'



103
males que se tement. Porem t>ura huma tal Lei produsa.o tleaejaclo
efteito, he neeessario, como j dissemos, que os agontes empregados na
&ua execuo posso livremente desempenhar u disposies n,ella con-
tidas, e no acbem huma fora superior sua, ao poder das Leis e dos
Legisladores. J vimos que em hum paiz d'escrav9s e senhores, todos
os regulamentos tenderem a deminuir a acio arbitraria d'( .. I!Jtes ul-
timos, he por clles considerado eomo hum attentado contra os seus di-
.. I
reitos, e que todos os meios para tornarem nulloe os effeitos
dos regulamentos coercitivos; jq. tambcm, que a punio du eul
pas dependeode d.e hum processo em regra, nunca podetta exisLir t>rovus ;
porque os juizes e a& testemunhal! so todos inter-lssados que hum ro
tia sua raa no seja punido por faltas que todos comettel. Se entre ns
houvesse huma elasa.e intermediaria algum tanto iUustrada, que no pos-
susse escravos mas que no, fosse miseravel e dependente, faeil seria en-
tQ formar hum Jury que punisse as violencias e crimes dos senhores,
faeil seria acltar e mesmo accusadores : porem huma tal
classe no existe; porque dos individuas que a ella pertencem momen-
taneamente, huns em breve alcanc;.o meios de entrarem na elos proprie
tarios, e outros vegeto toda a vida na mais prof11nda miscria e es-
' tupidez.
..
_-\.' v1ata d'isto eoufeBSO ingenuamente no sei sejo os meios
melhorr a sorte d'esta infeliz raa; porqae a -tontade do senhor he
para o escravo mais continua, mais exteusa c mais forte. que toda a boa
vontade ou os bops desejos da authoridade publica; porque fillalmente a
vontade do senhor he para o escravo huma Lei tQ poderosa, que e li&
basta para)ysu- todas as outras, as da Religio, as dn JpOrMl e as do
governo.
Se porem a authoridadc publica tomasse hum partido decisivo 11ara
conseguir o melhoramento da eondi.o dos escravos, obrigando-os e a
seus senhores ao exacto cumprimento dos e obrigaes, que a
todos impe a .Religiio e as Leis que promulgassem,. isto seria hum gran-
de passo }Jara a abolio da escravido. Se com effeito, tendo-se em
v.iatas o que a ordena, os individuas d'esta fossem tratados
oom caridade e miserioordia pelos individuas da raa dominante, e esta
soube11e os laos de parenteseo; se cm virtude de rt"gulamen
toa risca cumpridos, os escravos fossem bem nutridos, vestidos e eurados;
se se recompensassem eom hum salario qualquer os seus trabtlbos e em
porporio da Rua aeti,.idade, intelligencia ou dexteridade; se finalmente
08 eteravOI fossem punidoa por huma anthoridade qne os julgasse impar-
cialmente e com a Lei na mo, e a seus senhores igualmente quando co-
mettessem violencias, crueldades ou lhes faltassrrn com o n cccssario m-

III


I
....
..

,.
\
to4
ltitrado })elos regulamentos; se tuf:lo isto podesse ter lugar, ente, di1,
_a escravido estaria de facto abolida: d'eate passo de direito, e
aaho seria quasi imperceptivel.
Mas d'estes beneficias deve perfler-se at f?Sperana, em quanto exit
tirem os princpios em tJUe se basca o systbema da escravido. Seria
mesmo talvez mais prudeute conservar as cousas no estado actual, dei-
xando que sigo o seu curso natural, e reflectindo-se que de necessidade
a cessao absoluta do commercio d'escravos he natural produsa bons
etreitos em seu beneficio; pois que .entio no podendo os proprietariOI
smbstituirem novos infelizes s victimas da sua avaresa e ctue]dade. de-
ligenciar melhor tratarem os individuos que O:t alimento e cuja perda
seria irrcparavel. governo que intentasse fazer huma alterao d'esta
naturesa no estado actual das cousas, .talvez causasse huma revoluio,
.tanto mais funesta em hum que, como o nosso, j no contm pou-
cos elementos de dilaseera.o e de ruina: bem longe de me-
recer-lhe hum tal acto a expresso banal de benfB da poteridad;
chamaria contra si a sanha, o rancor e a vingana. Marchem pois os ho-
mens illustrados com sim, porern com pmdeneia: elle
conhecem o estado da opinio, e certamente no querera arriscar a eua
Patria a huma completa ruina, pondo em pratica princpios bons na ver-
dade, divinos mesmo, mas q\le s podem ter applicao lentamente e
eom a maior circunspeco. No digamos com esse energurneno Frau-
cez: pereC(O nossas Colooias, mas salvem-se os prineipios.
A' philantropiea ida do melhoramento da sorte dos escravos, e conse-
quentemente a da sua emancipao gradual, deve pois referirse ao
futuro par,a que se evitem os perigos reaes, que podem e mesmo devem
sobrevir. Penso que' as medidas por mim enunciadas, ou outras que "
adoptem em seu lugar, sero hnm grande pas&o para esta obra im-
mortal.

Vidt', mtr outr01 projeeto.s, o que vma addido reprtset&ftltJo f
rigida ..dasembla Gfral pelo Dt;. J. B. d'
tmpresso en& Pariz, em 1825. .
& houvesae /&uma "f"'tath firme deformar htM Jury ou cnburatd im
parcial, eapecialmt-nu enerreg4d.o lU julgar t punir as malvadea d01
aen.horeB, e protegw OB escravos contra as sua violeru:it.ul, huma .IA
prohibiritJ que oa individuas ndmittido Mo.gtratura posauiltm
. ratJOI por pretnto algum : seria eata /&uma ctmdico pt&rtf
.occupar o emprego de Magistrado. Este MagUtrodoa reunidt GOa
que 1JOf' I..ei d"'io no -poaltlir. o ''" umtllaaa16
titulo hum Jurv, do Marilrafio .w

/

.:. .
'



r

'
...

I
101)
Cuide o &<>vernQ em formar I colonias na A&iea oom t1s escravos que
f<lr libertando; e coadjuvem-no oa particulares patrio.tas c illustrad()l,
formando sociedades de libertao, que vlo pGQCO a pouco desemtupia-
do IS Cidades d'esse m.olltio de entes aizeraV"eu, que s servem para
tomai-as em aggregados de sanzalas, em taperas A ida de
IAlrcar hum prazo para a abolio total da e&el'llvido, referindo-se; a
huma epoeha apartada e que provavelmeate a alcanar." a segunda ge-
rao da raa dominante no trar oomsigo os perigos de h.uma revol-
ta fatal ao paiz e a todas as raas: bnma cujos resultados s po-
dem aleaaaros o,etos ds proprietarioa, no irritar o seb egoia
mo: CQm ta11to qae pouo n:ereital" em toda a sua plenitude o poder ar-
a que estio acostumados d'esde a iufancia, pouco lhes importar.
que 011 filhos de seu fi. lhos soft'ro fAl gozem. ,
Mas em quanto esta nova Era nio chega, cuidemos d'esde ja uo
1
meiolt.(le supprirmes 08 devem lifE exportados e ,OS que a
morte deeima todos os dias, substituindo-os por braos livres da mesma
raa _que ns outros. Ningaem. que al&uns Estados da Europa
oootem popqlaio muit9 alm da que o territorio pode nutrir' e .
que entregue maior mizerja sb aspira a emigra/. pua hum a nova Da-
tria, aonde ache meios de melhorar a sua sorte. AIJramos os braos a
esta populaf\0 rr-,quemo-lhes as nossas incultas,
demo-lhes hW:na nova Patria as vantajens de qoe go-
zo noasos proprios eompatriotiS; formemos Colonias de r:ente laborioza
t1 u1:il, e, em breve periodo, ns veremos entre ns esse phenomeno que
todas as eoqtemplio eom admirao e inveja, de hmn paiz que
quazi sahindo das faxas da infaneia, tem conseguido dobrar todos os vin-
te annos a sua populao, e' que hoje compete em industria, civilizao
e com as m.is poderozas Na.es do glob!
Felizmente a respeito d'estas Colonizaes estrangeiras ns s temos
a seguir. Chamemos, como os Ameril,anos do Norte, os in-
divduos da mesma raa dos coBquistadores, mas que no teuho os S"eus
prejuzos; meios analogos aos que uzar.o, para attrahir-
mos ao nosso paiz trabalhadores Europeos. O Brasil possue terra'!1 im- '
mensas que nunca rece9ero cultura, e que so susceptveis de produ ..
zirem todas as substancias que a natureza faz crescer em diversas partes

do globo, como a experiencia nos ID98tra todos os dias. Muitas de
nossas Provincias estio ainda, por assim dizer, desertas e incultas, entre
Magt:rados do lugar e dos EecleBiastieos domeciliados no mesmo
Hum tribunal ama sem duvida imparcial, porque estaria
livre de wdtJ a influeneia.
,.
o
,
'
I
'
L
. -
I




\

,
..
/ '
'
I
...
'
106
Wlto que seus haWtantea alo aecnsad01 de falta de actiYidade e de des
prezarem a indllltriL Ora, no ae pode duvidar da fora do
e portanto que a Colon.isaio de homens laboriosos de dar hum a
fortiasima impulso actiYit!ade doe actnaes habitantes livrea. N eees-
l&riamente aconteceria que, on esta popolaio se tomaria activa e la-
boriosa, ou se estacionaria em eu creseimento. N'esa
ultimo easo o se povoaria eftiO de indivduos ori&inados d'eatu
Colonilaes, que conservuio os l&abitos e os costume de seus aacen-
dentes; porque a parte .industriosa da populao he a que m11ltipliea com
mais rapidez, a que conserva mais tempo os costumes primitivos e a que
degenera mais tarde. E alm de todas estas Yantajens, a emigraC('O de
trabalhadores uropeoa teria immediatamente sobre a actual
huma intlueneia inapreeiavel; isto be, a fuzo das raas e o cruza-
mento: Yantajens indicadas pela propria natureza, porque muito tem-
'
po se que 81 raas milhord em breve periodo erozando-ae
humas com outras castas.
' Duas so 81 maneiras com que podem formarae e1tu Colonias, ou
pelo ou por empresas particulares. As de.pesas que o Estado
:.fiser com a formao d'estas bem longe de ser reputado ..
comGt dinheiro perdido, deye ao eontrarlo ser eonsidendo como hum
capital que necessariamente render hum granire juro para o futuro; .
porque, quer ellas prosperem reunidas, quer nio, os indivduos importa-
dos devem infallivelmente concorrer para o augmento das produces, e
portanto directa ou indirectamente o Estado haver d'elles por J:Qe4l
dos impostos, 81 quantias que dispendeu; e quando mesmo o capital de-
aembolado possa por hypothese considerar-se como perdido, a eonsi-
.A. 1tgunda condicfo do programmtJ, que formq, o objecto
4.o ClJpilufo, qua- que u a;pmtlo srmnte oa meio por os quaes se
podem maradtlf' w colonos fKW conta do1 particularEs ( Vidt a lntTo-
duciio). lltta corulico d a entender que ainda n temos em lem-
,
brana os mua rtltlltado dai Coloniaa mandada vir gooemo
tranzaeto. Porem noleae quo irtfeliz no foi aquelle Governo tm
todtu a operafes f[1U incetou, rezultado do aeu ' incuria.
Mau isto nos no deve servir de exemplo pariJ abandonar mo huma
ida que b intere1se "do pc&iz reclama inatantemlnte: tomem)ae medidaa
adequada, e elku. tere bcm1 re%ultadoa. convem notar que a
deaprito de huma peaaima algumas d'estas, colonitu
fWO'fH!t'o lwje. Deue tambfm ob1ervar-se apPoio da minha opinio, o
gmio poueo em prehentltdor dol.noaloB particuku'eaJ e que ell.ea prefiri-
r aerkpre 01 eaeravoa.



I
..

#
'
f

\
-
;e

1

107

del"ao do augmento ele populao homogena, compensa t11do.
Em nossa opinio, as bazes com que devern formar-se estas Coloniza
por conta do Estado, podem ser firmadas em eoildiees vantajosas
para os Colonos; isto he, o goso da mais plena civil e religio-
7.a, e a segurana das propriedades garantida pelas nossas instui,es a
todos os Cidados. O governo deve dar a cada familia que vier esta
belecer-ae no imperio, hum a poro de terras devolutas, ou
a propriedade comprando-as a seus possuidores actuaes; deve demais
com hum subsidio, qu os livre da indigencia no primeiro
anno depois da sua chegada; e fornecer-lhes habitaes e os instrumen-
tos necessarios de lavoura; exigindo eom tudo que elles trabalhem de
prefereQeia com os que se uzo na Europa, o arado e a
Charrua, prohibindo-lhes expressamente comprem ou admittio escra-
vos nas suas plantaes, ou que alienem as terras qne lhes foro dadas. t
Para que o Estado se embolse das quantias que disperideo, logo que
estas Colon.ia9 forem tomando alguma estabedade, se estabelecer hum
leve imposto sobre cada familia, que hir crescendo lentamente e em
relJao s posss de cada Chefe de familia e ao genero de trabalho que
tiver adoptado. Isto ser hum excellente ensaio da theoria dos impos-
to& territoriaes, que todos os Publieistas proelamio como o melhor e o
mais justo. Quanto ao regimen d'estas Colonias,.permetir-se-lhe-ha se
govemeW! como entenderem, formando at segunda
hnma est;>eeie de governofpatriarehal, sem qae o lhe es-
ftbelea Directores, ou Protectores, ou antes, qu.; elle
mo fa<-a estas sem intermediarias. A experiencia nos deve ter con-
,
vencido de que taes cargos, bem Jonge de darem a proteco que se teve
em vistas, os indivduos que os exel'CeJD olho mais para os seus intereues.
e so quiSi sempre a caasa da rui na da eolonia e disperso dos Colonos.
Caso que os Colonos profeem huma religio difFerente da
nossa, ser-lhe-ha permittido o seu livre exercicio nas povoaes que
furmarem ou nas suas sem que os individuo9 de hum culto
extranho os posso hir perturbar no exercicio de seus actos religiosos.
Finalmente deve deixar-se a seu arbitrio a plena diposi.o do seu
I
tempo, o livre suas ida1e vontades: obrem como entende-
. rem, govemem-se eomo melhor; mas trabalhem, produeio e
prosperem,, eis o que deTe deseJar-s.
O detl'eito e o eselho dos governos h e quererem seiupre governar
to. Parece que o instante em que nlo goTeruo, mando ou dispe da
'Vontade dos outros, he ternpo perdido. Se os homens no s'o simples
que s se meehp quando as moTem mios extranhaa, deixem-
faser o uzo que ju1glrem a proposito das auu Os go
o

. '
,
'


,,
. ;
'
f
.
..

'

Tel'llO!I s foro iwtituidoe eomo 11 molu que lem parar oe
os movimentos perniciosos dos :.nembros sociaes bons contra os otitrs,p
mas nunca os movimentos livrea e da maquina social, '
' Deve terse notado que 8 fallei em liberdade civil e religiosa, sem
indicar os direitos polieos que oa.Colooos pdem exercer em virtude
de cartas de naturalisaio. Mas hum aemelhaote seria per
nicioso para elles e para a sua Patria. !rao conhecendo u ci.reunstan-
dias do paiz nem os indiYidiiOI, s faces ou partidos todas
as seduCC(ea para comprarem os seus TGtos; d'isto resultaria que a fac-
c;io , que mais meios tivesee sua d18posi.o, faria representar as suas
opinies nas Asse-ublas Legislativas e outroslogares d'Eleio popular,
e no maioria da opinao Nacional ou Provincial; o que se-
ria hum gravissimo mal. Relativamente aos Colonos, as quantias com
,que eompranem os seu yotos lhes faria perder o amor ao trabalho e
vicioa llemieioeos para elles e ooci vos Sociedade; de mais
chamari.o contra si o odio e a sanha das facC(es vencidas, e talvez a sua
ruina completa se alguma d'estu facc;;S cousegisse vencer por sua 't"ez :
devem portanto restriagir-se as suas prerogativat politicas, . eleio
de seus magistrados municipaes. ,
Coavem agora e:uminai' a qne parteiNla Baropa se devem hir buscar
estes Colonos por conta do Estado, e em que lugares deYem estabelecer

se as Penso que de todos os paizes da Europa, os que na podem
fornecer maior nnmero de Colonos laboriosos e menos cheios de prejui-
zos, Io a Suissa e hu.ma parte dos Estados da Allemanha, as Canarias '\
as. Ilhas dos Aores. Mas, as primeiras d'estas nos podem for-
necer os Colonos por conta do Estado, e as segwadas os colonos impor-
tados por espeulaes particulares. '
As rases em que me :firmo para fazer esta destioeio so bvias; isto
Jae, so fundadas no na conformidade delingoagem, costu.mes e religio
\ dos primeiros para omnoseo, e entidade d'estas mesmas cirouustan-
.oias, Felativamente aos segundos. Este_,utimos devem logo entrar em
immediato contracto com os particulares; os outros formar asaossia-
es isoladas, onde podem eleetcer livreme,!lte a sua religio, e manter
seus habitas pavios; a que o homem no renuncia seno depois de longo
contacto com outros-de 001tumes dUferentdk. Estas rases, que aqui vo
apenas indicadas, bastar para convencer a todos os bons espiritos de
que ellas sio bem fundadas. Quanto scolonisaes por conta dos pal'"'-
ticulares, devemos inteiramente seguir o que se pratica nos Estados-
, .
I
Unidos. Os agentes nos djft"erentes lugares da Europa, fa-
zem annanciar convenientemente, que devem partir da
ADleriea com o destino de 'rirem buacar portos os individUOIJ
I


...

\
..
.
1
I

.,
109
I
ou amilias, que quizerem emigrar. A qnem convem o parti4o, vem
dar o seu nome.; e logo que chego os transportes se embarco n'elles,
'
e partem com suas famillias pata a .America\. Logo que os Navios che
go. ao"'lugar;do seu destino, os eommaudantes fazem annunciar nos jor
naes, que conduzem tantas pessoas, de tal i4ade, ses.o e profisso, ae
quaes entregar a quem lhes pague a passajem, as oomedorias e o mais
que dispendero. Os proprietarios de bens ruraes 0\1 fabris, ou artistas
' I
de todo o genero, que tem perciso de gente que O! ajudem nos traba-
lhos que exercem, vo pagar o estipulado a e depois se appre-
&ento com elles perante o juiz privativo de taes traosaes, e alli se
obrigiio, bom a dar-lhes hom JOrnal certo, dedusindo-se d'elle as des-
l'esas do transporte, que pagou, as da comida e vcstuario, e os outros a
servil-o por tantos annos bem e fielmente. As queixas de bons e outros
so julgadu por hum Jury, a. infraces do contracto por
meio de multas, na forma do mesmo contracto, e que reTertem a favor
do proprietario ou dos engajadoa conforme o lado de quem se acha a
justia.
Os jornaes arbitrados, conforme a de cada bom e a espeeie
de seJvio a que se destino, se devidem em duu partes desiguaes ; a
maior he para a amortisao das despesas feitas ou que deve fazer o ef
peculador (porque alem das despesas do tra01porte, as da comida, ves ..
tuario e curativo so igualmente .fixadas no contracto), e a menor per-
tence ao individuo ou ao chefe da famillia emigrada. Esta p&l'te
, jornal, junta. a outras economias que pdem fazer por certos trabalhos
particulares, e s quantias que adquirem pela venda dos productos que
obtem em 'bum dia que costuma dar-se lhe livre para trabalharem por
sua conta, os pe em hum ce:rto numero d 'annps ao alcance do compra-
rem terras, oo adoptarem hnma profisso qualquer, huma vez que estes
emigrados tenho alguma industria e hum verdadeiro amor ao trabalho.
Foi assim que Roasos eoterraoos augmentar a sua popula-
o de huma maneira tio espantosa e de que no ha exemplo em
i Naio alguma. Imitemos o que praticou e ainda hoje pratica esta Na-
. io illustrad e tal vez em bum perodo -mais breve ns a excedamos.
:
.. --- - - --- -
Faa o nOIIQ governo eoutractos eom os governos das Naes respectivas,
relativamente a estas emigraes; cumpra religipsamente o que pro-
'
meter aos setus Colonos, e faa cumprir risca os ajustes que entre si
:fizerem os particulares e os indivduos que tiverem mandado busc.,r, e
.no faltar braos 'livres que cultivem nossos campos, que exero as
proflisses neee.arias Tida civil, e que snppro os servios domesti-
eos, ora exercidos por escravos brutos e immorae s.
Os llartieulares devem estar ao facto do quanto so laboriosos e uteiil 01


'
I
I
-
..
'





..
..


I
I
l
'j
I

,.

\



. \
I
., 110
. ./
. habi tantcs dos Aores, So ns temos hoje alguma populao amigado tra
ba.J.ho, economica e morigerada, he a que descende dos habitantes d 'estas
Ilhas, que antigamente emip;ravo em grande numero para o Brasil.
A. retrpt:lto dos habitantes das Canarias, quem eonheee alguma cousa dos
nossos. ve&inhos das Republicas do Sul. sabe que elles preetaro e presto
alli os mesmos servios que 01 i01ulares doa Aores entre ne. " Para bem
appreeial-os, dizHumboldt, t no basta observai-os na sua Patria aon
de fortes embara.os se oppoem ao deeenvolvimento da industria; he ne
"cess:ario estudai-os nas Steppes da Provncia de Caraeu, sobre Andes,
ues planicies ardentes du Philippinu, em toda' a parte onde, isolados
em regies iohabitadaS: tem tido oeeasio de desenvolverem ea energia
e essa actividade, que so as verdadeiras riquesa de hum Colono. ,
Hum prejuizo mni vulgarisado parece oppr-se ao estabelecimento
de Colonos vindos do Norte da Europa; isto he, que o clima sendo in
teiramente opposto ao que esto acostumados os indivduos, nascitloa na-
queUas regies, poucos servios poder prestar, e tanto mail porque os
nossos generos de cultura e aturados trabalhos, e h uma
certa pratica que: pode adquirir-se depois de longo exe rcieio. Este pre
juizo nasce, eomo todos os outros, de falta de maa conYem comba
tel-o, oqtte hecertameate mui Cacil. Re4licta-seque, detodaaasereaturas,
o homem he a que mais facilmente ae acostuma a toda a sorte climas,
hum aunode resideneia aturado, lle suftieiente a qualquer indiYiduoP.ra
aelimatar-se completamente. Compare-se demais a dift"ere.na vantajoea
que existe entre hum clima quente e outro frio, em rellaa
s classes pobres! Entre mil outras vantajeM que apontar, porque
bvias, a so de poder-te trabalhar todo o anno sem intcrruPa, he deei
siva a favor do primeiro. Nos climas frigidos, metade ou pelos menos o
tero do anno, nem'hanstrabalhos ap;rieolas ae podem emprehender, por-
que o da terra os no permitte; nos clim quentes todos, os dias sa
bons, e s6 resta escolher as horas mais proprias do trabalho diario, para
que obreirfJs na soffra da sol.
Os que esta inbuidos do prejuizo, que aciJDa notamos, na reflectem
tambem que o nosso paiz contm em 11i diversos climas, dOI _quaes mui
tos, pela situaa de algumas das nossas Provincias, s analogos aos
da Earopa para que estes Colonos na soft"ra ila mudana repentina
da temperatura; temperatura a que gradualmente se aft"azem na sua
viagem da Europa para a America, Creio portanto que, tendo mesmo
S tempo do Vice-Reinado do Marquez th Lavradio, t1ieropara
o Branil20 ,000 caaaea de
t .A..le:randre d6 Humboldt, Viagens itgiea Equinoziata. T. 1.
0

.. I




,
.
-
f
'
'
f
,
111

a este prejuiso, as Provincias de Santa C&thariua,. Rio Grande
do Sul, Minas e S. Paulo, aio as mais proprias }lara estas
que devem ser feitas nos lugares. os 'mais centraes para que d'clles
para as outras Provncias, que forem multiplicaudo as
gera{ioes.
No' se reflexiona tambem na fertillidade do slo, e o quanto ella mi-
tigar os trabalhos feitos por mos livres e com iutelligencia. Mas con-
ceda-se (o que nego eom o outhor nacional, que ,r vezes temos citado
) que com effcito a gente livre no Brasil no poaa com tantos truba ...
lhos aturados da lavoura, como na Europa; mas, pergunto, se produzin
do as sementeiras de todo o gener duzentos e mais por htUD, entretanto
que nos Paizes meridionaes da Europa, que passo pelos mais Ce-rteis,
hum gro apenas produz quarenta, para que se necessito trabalhos to
aturados? ... A naturesa foi liberal de todos os bens que nos so neeessa-
rios, mas quer que os adquiramos pelo trabalho. A terra he edcril &e
nossas mos a no fecundo; e por a ordem estabelecida para a,prod.uc-
o dos fructos, este trabalho se leve, por.elll deve ser continuo.
o. extremo frio e o extremo calor se toeo em hum ponto, como todos
Os extremos. O frio excessivo prohibe ao homem toda aespeeie de tra-
balho agrjcola ; concordo em que o extremo calor faa o mesmo efFe'to ;
mas entre bum e outro a difFerena he eonsideravel : hum inverno rigo-
roso inhibe absolutamente os trabalhos da agricultura; entre ns o mais
o
intenso vero s pde em rigor l'rivar o lavrador de algumas horas de
trabalho cm certos dias.
O clima, dizem ainda, be insalubre ; mas esta opinio he to errada
como a antecedente, nem creio que voga a respeito daa Provncias que
apontamos; relativamente s outras; esta pertendida.insalubridade no
provm de clima senio em parte, e essa se corrigil' :sgotando-
&e os immundos que actualmente as oecupo, tornandose as
:florestas menos densas, e tantas outras causas, que o cultivo e a popola-
Eate tWt.hor appreaenta hum facto que COf'l.tJem no perder de vistas,
qutJndo ae .reflectir aoboe 01 males que entre na tem,..cuu.ado a in'!"oduc- .
e do escra"os. Segundo tUe, a Provineia de 8. Paulo, ante da
ereao dos Engenho, tinha pouqui8Bitn03 escraooa, e tOdatJitJ crescia
annualmente em potXH:Jo e agricultura, e de muitos tJaria-
gmeros, a Prmnncitu maritimtJI e interior E hoje ! o at.rao e
a pobreaa daqruUa ezcelltnte e rictJ Provincia ao bem pc&tmtes. .A.
populoio liore ,ereetJU quari toda taal planicf do Utuguay e Pra-
ta, forca de continuas recrutamentoa, e eata populailo foi aubshtui
. ..
ela par eacravoB; d' 1ade mtio tudo foi em decadencia.
\. .



o a.


\

.....
I
--

'

...
' '
..


..
112
io far desapparecer. Para desvanecer huma tal OI,inio bastaria
notar-se que America SepOO,ntrional era e he ainda mais insalubre que
o Brasil, e entretanto niuguem dir que a gente livre da Europa uo
pde alli formar colonias. Esta ultima parte do mundo era mesmo
mais insalubre que a America inteira, antes que huma aumerosa popula-
o fizesse remover 'as causas existentes de certas enfermidades; digo
certas enfermidades, porque alli ainda reino de vez em quando conta-
gias assoladores, eomota America Septemtrional, o que no acontece en-
tre ns. Nem as tempestades horrveis das Antilhas, a febre amareUa e
outros contagios que soffrem estas Ilhas e huma parte, da America Sep-
tentrional, nem os terremotos e voloes que assolo boa parte
do nosso continente tem lugar no Brasil: ora este beneficio compensa
bem alguns inconvenientes de que no est. exexnpto paiz algum que eu
saiba. .,_
No vejo llemais que hum Europeo soffra muito do clima, se he tem-
perante; :e as nossas Provincias; mesmo as mais quentes, offt:reeem
tantos exemplos de lon,vidade, como as mais frigidas regies. Quan
/ .
tos d'estes filhos da Europa, no tem vivido no Brasil, ganhaudo a sub-
aistencia com a enchada na mo? Se a1gum prejuizo se devesse formar
a tal respeito., era certamente o contrario do vulgar; isto he, que
hum Europeo he mais proprio para aturar com robustez os nossos trk
balhos de le&voura do que )lum negro; seno compare-se o servio que faz
hum branco, trabalhando t!om a enchada, e o que faz hum negro, em-
pregado no servio; seno compare-se a mortandade dos escra-
vos em rellao dos homens livres. A populac,o livre tem augmen
tado pouco ou muito, mas sempre augmenta; a }>Opulao escrava hc
necessario que constantemente' se na Affrica para conservar se
no mesmo p,_ e assim. mesmo a importao no por muito avul-
tada que leja, para compensar o numero dos indivduos que perecem
aonualmente. Que o digo Oia nossos Fazendeiros , que emprcgo
hnma hoa parie das suas rendas na acquisio de novos escravos, para
supprirem as muitas dezenas que' a ter1a come Se i&to
fosse bem considerado, deveria ento cm princilO, quo
o elimk do Brasil he contrario constituio dos habitantes da Affrica;
que eatee nunca podem aooHmatar-se, porque morrem logo que chego
ou passados poucos annos; .finahpente clle fatal a toda a sua raa.
por ella no deixa prle. Hum semelhante prejuzo {11e o he )
seria ao menos tirado da expericncia Quanto aos Europeos
ellet vivem longos annos, seja qual for a oaturcsa dos trabalhos em que
se empreguem, e deixlo extensa gerao. Se a nosso respeito ha raso
de queixar-nos do clima, isto hc de v ido uos:;O:J habitos uc

..
'


l
I I
...

I


113
ant vicios, e a hum modo de viver contrario nalurcza; c'llpemo-nos
portanto, e no ao clima.
Disse em outra parte que, a difl'eren-a -vantajorta que
ha entre os trabalhos que presto braos livres e que realmente pres
tJ.o os escravos,, c sobre tudo it economia que provm do zo das
maquinas, toda a populao escrava do Brasil, podia ser supprida por
metade ott hnm tero de homens livres. J vimos que hum brao li-
vre trabalhava por tres escravos e com dobrada intelligcncia e dexteri-
dade; consideremos agora a economia de foras uzando das maquinas,
que alis s podem ser bem manejadas por mos livres.
No se espere hnma detalhada descripo das maquinal! eDt ur:o nos
paizes mais adiantados qu2 o nosso, pelo simples feto de !ultiva
dos por homens livres, a necessidade tem tornado indttstrisos; L.
0
.
porque hutll5l tal descripo muito aos limites d'esta memo-
ria, e acho em qualquer Eneyclopedia qnc todos podem eonsultar;
2.
0
porque a maior parte d'cstas mflqninas no tem applicao aos n08801
generos ao menos antes qne sejo corrigidas e adoptadas s
ueeessidades da nossa Lavoura. portanto a dar hama
ida simples das maquinas mais eonheeid=ts e que podem ter uzo entre
ns, o Arado e a Charrua, iustmmentos ainda no adoptadOaJ, graas ao
nosso desleixo 1ncxplienvel. *
Seria facil alguns homens intelligentes examinarem
nos outros paizes os methodos da cultura, e que de l trouxessem modelo
I
das maquinas applicaveis aos generos de lavoura que j posmimos e aos
\
qru pode1n naturalisar."se no nosso solo, sua manipulao, e a3 maquintU
mais ttteis para as conduces e transportes, quer nos campos, quer nas
Cidades. .A despeRa que se fizeFose com taes homeiu e com a acquisio
de taes modelos, creio ser huma considerao mui secundaria, e excuso
entrar nos detalhes das vantagens 'qUe d'isto nos proveria, para conven-
os bons espiritos. Excuso mesnJo citar o exemplo das outras Na-
que tem armado com o unico fito d'estender o
domi'tio dos conhecimerdos humanos; ou finalmente, entie mil outroa
exemplos, citar o do gcmerno Francez, que enviou o celtbre Charis Du-
pin, com grande. dispendio, para examinar os '/JTOCessos ta
Gram- Bretanha, na cultura das terra a, tcabalhos tnanufacturriTo e
outros. ninguem dir f.JUt ns estamos mair aditmtado3
que a ou que no necesaitamos conhecer o que nos outros pai-
%11 hc& de e utit. Nossos vesinhos, os .Americanos do Norte, f10:-
demjtifornecer-nos muita. maquinas applicaveis nosaa precef de
#Jdo o renero. Entre ella1 citarei como ar mai utei.
p
\

'
J 14
Nos trabalhos da Agricultora, u maquinas apodem supprir 01 tft05
at hum certo ponto e em circunstancias determinadas; semear, limpar
e colher, a pode ser feito por braos humanos ; mas lavrar, transportar,
separ ot gros, mol-os &e., he n'isto que o zo das maquinas pode
10pprir inteiramente o emprego das foru humaou. Todos conheceu.
(ao menos de nome) o Ardo e seu uzoa; mas nem todos sabem que
hum s d'estes instrumentos pode &opprir 01 de 20 homenw, que,
com outraa tantas enchadas, apenas revolvem a superficie da terra; e
que este :inatnimenlo, applieavel s plaaieies e s alturas,. pode ser mo-
vido 1,or meio de ham s boi ou cavallo, e dirigido por hum unico eon.-
ductor; qlle, inalmeate, faz mais sel'vio em hum dia que 20 cnchadas,
com mlitto maior perfeio, custa mais barato e he de faeil
A Charrua he laom outro insirumento, aiDda mais util e que poupa mai
,
braos. Para a acquiziio c!! esta maquina ja no pereisamos1lir mendi-
gar a paizes estrangeiros; ns ja possuimos modeloade huma to util m'\-
quina, fructo do genio inventor de hu111 dos nos!OB compatriotas : fallo da
Charrua do senhor Aoaeleto Fragoso de ja experimentada por
muitos dos aO&&Os Lavradores, e que auppre o trabalho de 60 eSCJ-avos_.
1. 0 moinho de grios, d'Evans, lU PhiladelpAia, 1790.
.Eiu maquinimo, movido por agoa, III! o mai computo
o lanamento do gro (trigo, milho, arrz, ou qualquer ou
tro) no mOinho, at ao 1eu e'IUiacamento e chpoito nos armazem,
tudo Mfelto sem occorro de brao humanoa.
2 .A. maquina devida a Miller e JVh.itney, do &tado de Conecticut,. '
fHJTtl aeparar o algodo do caroo. Eta maquina limpa mai11 de miL
libra por hora.
3. .A lU LucctU, da CaroliM do Sul, para epartl3 o arrz da
, etuca. Eata maquina, m""ida pqr agoa, d 20 barricaa d'srrz des-
cacado por hota.
4 .A maquira.a lU Neak, do DUMIIO &tado, parGI'IHJrar 01 grN da
CGICG. /
5. .A maquina de Midletoa, do meamo &lado, para limpar o trigo, 1
empregada para deaemcar arrz; e outra do mumo inveft.tot
ptJWJ cor Ulr o o qtlal, como todoa d ezceUentDM'RU em
aZgumaa dtu t'&()31GI ProuiRciaa, maa que outros generoa mail
10. abandonar, ou ontes por aer hum genero o. MgrN n&
ae aget.to a
6. .A maquina de aerror e moa por mno d' ogoa, de M . .A. Henry .. d&
.Eatatlo de New- York. .A roda pri11cipal d'eal.4 eitacet
tevoluea ou giros por m i1ndo.
" ...

4
'
I
-
I

(

.,


115
ando ape11.1 mi!)Ticla por hum a junta de bois e dirigida por doia eon
dactorea. Hero e!tes os inventos que devio ser premiados, para aai
mar e efcitar ltossos talentos; se elles fossem devidamente reeom-
peniados, JlA veriamos nascer de hwna multido de genios,
que a fcllta e de fazem vegetar na intr'rcia; estrangeiros,
uacionaes todos por.fiario a iaventar maquinas, tanto mais uteis em
.buma epocba em que tudo tende a expelir do nosso paiz os braos de
raa Afrieana. Sem recompensas e sem emulao, em poucos annoaJ
ns vimos nascer smente na Provincia do Rio de Jaueiro, muitos in-
, v tos uteis, entre os quaes merecem especial men\-o as maquiw dos se-
aho'rPs Mattos, Fragozo de "Rhodes, e as do senhor Scheult.
As d'este ultim':l inventor, que felizmente e&to debaixo das de
uma das mais atejs do lnperio, e que promettem buma
avult;rda recompensa a seu author se executarem metade 6mente do
que ellas indico, darii certamente hum grande impulso a hum de
.
uossos generos de mais difficil )Danipulao.
1. denominada Palent-Harvester, a qual por meio de l'um
,. 3 ca"allo. corta o trigo, o bafA! e o Umpa com a niaior celnidade po-
ai.,el. Calcula-se que t1.or ttWaUoe, e hum homem para 08 conduzir.
trabalho perfetiAfMilte em h1'm dia o producto de 25 acres de terra.
cmn mmos da meltule da despesa, pqr huma ab que pelo meio
ordmarios.
8. .A maquiM de Cul"er, do Estado de Con.ecticut, para limpar os tan
ques, e tirar as b""a' ou que "fonrto naa emboca-
dura doa rios. , .
9 .As barcas mooidas por ca'Dallos, d.o Coro-Ml Steuent, do Estado de
New- York, deatina,daf ' conduces no eatreito e de grandes cor
rmtea.
J(). .A machina de e JV alpolf, do Eatodo de New-Jampshire, a
maiiJ _"til que ae conhea pta conatruir 01 de
furar
N. B ..d IKZtJer neeetceidade de COMervar a en.chada para terre-
noa, como serras, lugares pedrtgoaos e eetreitos f"c., he ento. melhor
aubatituila pela p de ccwar mdtltl eom grande vanCajem em Glguma
parte da EuruptJ. (Vide, aobre a "antajens d'eate instrumento e
1eu uao, o Diecitmcrio d' .Agricultura, publicado por ordem da Aca-
demia daa de Lilboa, mui propri,a a aer vulgar;iaadtJ
mtre n6-)
.A. sociedade dG Iuuetria Nueional. O unno.
9wt tem p,,,(lulo e prekl ,.,_ ocietlade de hemens iUU1trado1, io hm
}"l =
\
'
,
,
/
,
'

116
A iaveu<'io d'eatas maquinas no nosso proprio paiz, moatrio qae a
falta de A&ianoe, bem longe de ser hum grande mal, ao coo-
trario ser hum nOTo meio de prosperidade agoc;ando o eugeqjlo e de-
zenvolvendo a indutria.
A adopio do vapor aos Engenhos, ja te dado hum grande melhora-
mento manipulao_ do assucar; e se a este que s deYe ser
nos lugares aonde no poder achar-se abundaneia
se reunir as (oras que presta este fiuido quanllo be applicado eomo mo-
tor (o qne ja aeootece entre nbs, mas sem qoe o saibamoa bem aprovei-
tar), e que ao mesm,o tempo pode fazer girar muitos outros
mos sem dispendio de combustivel e sem o emprego tle ariimaes e de
homen9, economia de tempo e n maior perfeio que produzem. Os
jft adoptados pelos illustradoB dos nossos pro-
prietarios, e finalmente os llons effeitos que em breve se es1lcro da
inveno do senhor Scheult; pode calcular-se d'escle ja a que ponto de
barateza chegra os nossos assucares, e a grande quantidade que po-
deremos exportar e sem a concorrencia dos assu,.
cares da lndia '
Das grandes vantagens que resolto do uso das maquinas, j muito
. estar per&uadidos os nosso e mesmo devem saber
que se algumas no poucos passos dario e s poderio obter
os generos em bruto: excoso apontar o maquinismo que mo a cana e mui-
tos outros; mas citarei em particular huma. maquiua mui simples, devida
a hum Paulista cujo nome ignoro, e que_ poupa aos nossos agricultores do
catr huma infinidade de braos, euidados e despesas. a
que chamo Mcmjollos, consiste uuieame'nte em bom martelio adoptado
a huma alavanca simples e movida pela agoa que cahe vertiealmente de
buma calha, on posta em aciio por hum s indi'viduo. Antes da ianen
o de huma maquina to simples ero necessarios muitos Jliles on.de
sooeavo laboriosamente muitas desenas d'eseravos, para obter-se ,
hum dia metade do gro separado da eascat do qne hoje se ()btem quaai
sem traballlo no mesmo espao de tempo. Isto os deveria ter conven-
cido da necessidade de fazerem algumas despesas na aequiaio de ma-
'
quinas apropriadas s suas pereiies, e de apurarem o seu eepirito pa
inveno de novos maquinismos ou ao aperfeioamento doe aetuaea. .
patentes ; pde taZ"ez ser reputada a mau utll, fJO'TtJ"U o seu fito he 16-
mente o "erdadeiro bem de todG c ao.aailo. . & em todoa o1 lugari!B
sociedade1 nature1a, sa toda a gente iUustradtl do
Brail formasle ast08siae eu erriD que CU"pmet&.tclrio
mo1 mmot e a no11M eoutGs marcluwio mtlhDr.
,

'
r
/
117
,_ '
Mas no he somente a vulgarisao uas maquiu3S o que deve CXJgar
todos OS DOSSOS Cuidados, OS melhores mcthados do Cllltivo C l"Olecl'-O
das terras, o aperfeioamento dos generos existentes, a adOJl'o de DO-
vos,. e .finalmente quanto diz respeito a sciencia agronomica, devem
igualmente merecer a nossa atteno. A formao de sociedades uor-
maes de agricultura, ptodusiria entre ns os mesmos. bene1icios que as-
sossiaes semelhantes tem prod_usido nos paizes onde se acho
licidas. Ellu contribuirmo cfficazmentc. no s para o melhor cultivo
das terras, indagando e experimentando .os mais vantajosos e
as estaes proprias para as plantaes de certas cspccies, como vulga
risario o cultivo de tautos gencros exoticos, C41sinando os locaes mais
propriol!l para a sua plantao, os meios de cultivai-os, c os processos da
sua manipulao. Todos sabem que o Bras ii eontendo em si, diversos
climolS, be suSCC)ltivel de udmittir no seu solQ to::los os gcncros do mun-
do. Esta opinio no be fundada coujecturas, pois que ninguem
pde ignorar que muitas das nossas do os Cereaes da Eur.o-
pa, outras os gencros da Asia, c que quasi todas do simultaneamente
tc,dos os generos que se eultivo nas duas. randes dcvises da America.
Todas estas especics j esto experimentadas e como aclimatadas no
Brasil, e s nccessito dar-se-lhe o deseuvolvimento pro11rio lJara que
entre ns se realise esse Chinez, em que tanto se tem fallado
mas que enteudo differentemeotc quanto apP..licao; isto be, que ns.
podemos possuir no n3sso paiz tudo quanto se acba espalhado ua superfi.-
eie do globo, no para nos isolarmos das outras N formando hum
.
povo intcirarilente estranho aos outros, mas para fazermos partilhar a
todos os nossos semelhantc.s os beneficios que a naturesa prodigalisou ao
11aiz, e das nossas riquesas, fauctos do nol!So amor ao trabalho e .
industria; como finalmente bum nucleo de commercio e relaes amjga,
veis. Se a tantos vegetaes, miueraes e auimaes, que j exis
tem, conseguir-mos reunir os cereaes da Europa, as especiarias da Asia,
as gommas e outros gencros da Afriea, que futuro prospe1"o no ap-
presentar aos olhos de nossos vindouros, mais felizes do que ns, a sua.
Patria, que apenas conta alguns annos d'existcncia como Nao! De
ns depende deixar-mos este bello lettado vossa posteridade, concor-
rendo com todas as nossas foras para honrarmos e a1)e.rfcioarmos a p_ri-
meira das artes; o que no }lOcleremos fazar cm toda a sua plenitude. cm
quanto tiver-mos to grande numero d'escravos, porque enti\o os nossos
prejuisos nos far sempre considerai-a como s digna de :Alio& viz. q. .
. bens que produz a agricultura sao vesiveis; para os povos mais adianta-
tados que nbs, ella he hum grande mas para ns e lia be o mtio
unico. A abundancia dos bens da terra, o commercio, as v:crdadeiras e
'
.

,
,
'
'
\
aOlidas no podem existir sem a agJicultura. Sem; eft'eitos se f'X
tendem ao moral como ao pbisico: povog no agricultores so feroses e
barbarus; eila aJoa os costumes, torna a guerra e as dissenses menos
quentese menos calamitosas: hoje, como sempre, aYao a mais livre, a
mais 1>oderosa e a mais rica, h e a. mais agrieola. Se a Inglaterra e a Fran-
a, na Europa, e os Estados- Unidos, na America, so as Na(;es as mais
po4crosas e ftorescentes do globo, isto he devido proteco esclarecida
que os seus gover.pos agricultura, " ao interess.e tomo 01
}'HJrtieulases nos seus No3 Estados- Unidos sobretudo, onde
os espritos, livres de hum sem numero de prejuizos, rto eminentemente
ergprehendedores e laboriosos, todos se dirigem para o bPm publiqo,
sem o qual o bem particular no pde e .. xistir; ali i a agricultura tem
feito espantosos progressos e apz ella as artes, as mmfaeturas e as
seiencias; alli no s as velhas rotinas tem sido despresadas e substitui
das por outras vc:sivclmente mais v\ntajosas, como se tem estabelecido
sociedades normaes para a vulgarisar\o das riquesas vegetaes tanto indi-
gnas como exotieas e seu aperfeioamento, melhor pratica da roteno
e cultivo das terras, experimentos dos loe:lcs approtlriatlos e _tlos estru-
mes applicados s especies novas. D'esta frma, elles tem conseguido
introduzirem no seu sollo muitos e diversos g, .. neros para que o payz pa-
recia no ser proprio; elles tem combatido a terra, o clim e d;mado a
naturesa qne altparentemente lhes era contraria, Imitemos a estes
4.
..11 Os vesinltoa da America do Norte, tem "encido a natureaa
algumas "eze madr1tll ao agricultor, pelo uu comtantes eqoroa;
nem o cZitna, nem oi ineonveniens do aollo os tem feito abandonar ou
d!spreat iaZ gmero de cultura, que. ae julgaria no produzir o pai::.4
Citarei a elte respeito hum a e:eemplo, porque elle tem a mtJior ajfeni-
dade com aa noasa., coua43 e moatra a fleceaidade abaoltda da forma-
!;iio de 'ocieda.des lU agronomicotJ illuatrada e aobretudo preee"'eran-
tei. No E.'Jtado de se tinha por muita t1eze1 ttxperimentado
o eultivt) do 7Tigo, porem aempre debo.lde, e finalmente e1tabeleceu-ae
a ida de que o solo no era proprio para a produo d'eate cereal.
Logo que n'aquelle Estado tJeformou huma aoedade. qe agricultura
normal, lembro-'e alguna dotJ 1eu.a tnembroa, de que talvez a fortido
e a g.ordura do terrerao fotJie o ob11ttJCulo o mais r&Gtural da no produc-
a do trigo. Em cons1quencia d'e1ta la e1colhera hum tErreno, e
experiencins se conheceu que, tJmmte quando o terre-
no tivesse soffrido trea l'olheita. defumo, a?,::oda e mil/ao, M que 1e
tornava proprio para a plantaa do trigo. ..&ta e:rperiencia, mdga ..
risteda pelos jomae da Sociedade, animou a todoa oa Lavradores, e
'
..


\
l

..

r

'
_]}9
I .
nouos coterraneos; e se tiver-mos tanto patriotismo e tanta preserTtt
rana, em breve pouco teremos a invejar-lhes.
Tratemos como elles d'expelirmos 'do nosso sollo e do seio do nosso
paiz essa praga da escravatura, unica causa do nosso atraso, porquo ella
he a unica da nossa inercia; instituamos sociedades normaes de agricul
tura, que esclareo nossos lavradores sobre as melhores e pra
ticas da seiencia agronomica. Estas sociedadeR j. achario muitos eo-
-
que s uecessito modificaC{es. No se pense.
que as obras .escriptas na Europa pouco podem servir para o aperfeioa
mento da nossa agricultura; he huma i Iluso. Ainda que ol generos
agricultados na E1uopa deffiro dos que actualmente cultivamos, com
tudo o qite l convm sobre as praticas do cultivo, estrumes,
irriga,es, e em geral tudo o que diz respeito methodos ruraes e do-
mesticas, convem igualmente ao nosso paiz. De1,ende de ns aprovei-
tar-mos o que a experiencia tem eusiuado na Europa, e da nossa parte
fazer:-mos novas experieneias sobre a coltm-a dos nossos generos peculia
res; demais, a maior parte dos generos da Europa excellente em
algumas daiJ nossas Provincias e talvez em todas se se tentar a sua intro-
duco applicaudo-lhe os meios convenientes. Portanto tudo quanto
l se tem escripto nos pde e deve servir.
Muitos homens tem observado que a escravido domestica oppe
taculos qnasi adopo e UtoiO das machiuas; em primeiro
lugar, no he possvel conseguir"se dos escravos que bem as manejem
ou as no deteriorem em pouco tempo; em segundb lugar os propricta"
rios acho mais eommodo empregarem as foras brutas doi seus escravos,
o auxilio que a arte faz prestar & maquinas ; terceiro, final-
'
'
ttJTas j reputadas exausta8 continuaro a produzir exceUente trigo, lnl'ln
dos vegetaes que a esterelisa.
Porque, imitaro no l!xperimentaremos sobre terra jfta:
cas pelo cultivo huma sub1tancia que ab3orve mais depre1sa a
maior parte dos 1eus vegetaes, torno a can,a, se o trigb no daria bem,
ou mesmo depois de tres ou quatro colheitas de milho e feijo'! .A. pliJn ..
ta que produz o ch, naturalmente d bem cm ten-as ja exausta; e e11m .,
opinio no J.e conjetural, po.que na Cl1-ina no podtm deixar de ser'
fraquissimas, as terralle com'ttuto pdedizer-se que este lmperio hea pa
tria do ch. Quanto ao trigo, independentemente d'est.a crcun1tancia,
pde conjecturar- se que eUe daria nas nossas Prooin".
cial, mesmo n'aqueTJ,o, clima he o mais quente, pois que elle pr-
duz t:rceUentemete no Egypto;cujo clima h.eidentico, e mesmo em qua1i
tsca cz .A.sia.
\
'

.. .
..
I

...
'

120
, .
.
mente, acbo mais barnto ter }lum escravo que hnma de an imae1'
cuja nutrio lhes custaria mais earo.no calculando a difl'erena dos
nem a naturesa e o valor dos servios. Cau&a riso vr DU ruu
da Calltal, a mais polida Cidade e a mais adi.tntada do Imperio, trinta
ou quarenta escravos condusindo em grande alguarra O..tros tantos far-
dos s quando hum sb carro puxado por huma ou duas parelhas
de bestas, faria o mesmo servio com dobrada celeridade e metade da
. de!'pesa! Causa nojo l'r huma enorme e informe zorra levar, em qua-
tro on cinco e a pouca distancia, hnma uniec"\ pipa, que dez ou
d6se negros arrasto penosamente por cima de ma&l construi
das, destruindo. de continuo as mas e ameaando estropiar os viandan-
tes, quanda hum carro convenientemente construido poderia levar seis
ou oito d'estas em algnns minutos e eom dobrada celeridade a gran
des distancias! Quem pela primeira vez observar hum semelhante es-
pectaculo, considerar como hum. povo ignorante e sem a menor
ideado que h e util ou com modo; e ainda mais se confirmar n'csta idP.a,
'
quando conhecer que cbramos d'csta sorte cntra nossos interesses e con
tra exemplos. Com cf!eito comtlare-se o capital empregado em tantos
escravos, e o que huma maqina e huma ou duas parelhas de
ao imaes dirigidos por ou doig conductores livres, e ver-sehft a dif-
fereua qu ha contra os J>roprietarios. o custo de oito on
dez escravos e da bruta maquina qt1e arrasto; metase em linha d
conta o sustento, o curativo e o vestuario d'estes escravos, as horas qne
pe1-dem, e veja-se a quanto isto deve montar no fim de hum anno ; cal
cule-se ao depois quanto impo,.taria a acquisio de hum carro bem cons-
truido, os animaes para o e o salario de hum ou doia conduc
tores; desconte-se as que se poupo e' os muitos transportes que
se podem fazer em hum tem1,o dadG; subtrhia:se esta segunda pareella da
primeira, e se conhecer claramente a economia que resftltaria do uso des

tas maquinas to eeonomica e to commodas, sem fallarem moitas outras
circunstancias que se apprcsento ao esprito. Ora, se
ns desconhecessemos estas maquinas, ou fossemos obrigados a hir bus-
C&tl;as a paizes estranhos, esta nossa cegueira teria alguma desculpa; po
rem possuir no seio do paiz muitos modelos, a industria estrangei
ra, vr de continuo os servios que presta, conhecer portanto a sua uti-
lidade e economia, e eom todo preservera,.QU antigas rotinas, he teima
!iogular, he preferir aoointemente o mal ao bem ! Ns que imitamo!
servilmente todas aa frioleiras estrangeiras, para longe de nbs
como exotismos indignos do espirita de Nacionalidade, tudoquant os
outros pov06 nos appresentio de bom e digno de !
No mesmo caso estamos a respeito dos trabalhos minerao, Huma
I
I



..
121
companl\ia estrangeira tira l1oje do seio de.. ternu ja abandol1aua1
como estereis, riquesas considera veis.. De duas cousas deveria ter per-
suadido ao1 nO@SOs mineiros o grande d'esta companhia; a pri ..
raeira e talyez a mais importante h e, que, P.ara taes trabalhos, dependen
tt'fl de mnita intelligencia, os homens livres io mais proprios que os es-
cravos ; a segunda, que o uso das maquinas proprias, evita enormes tra
balhos, grandes riscos, e produz sem comparao mais interes.41es. Infe-
lizmente parece que estas no tem occorrido ao nossos
mineiros; porque apesar de ser veRivel ao mais estupido a vantajem dos
methodos qne emprego estes estrangeiros, .a!t antigas rotinas seguem
sempre o seu trilho e talvez sejo preferidas. . Quem lhes embarga
que observem, estudem e imitem prorressos? A no ser a pfe-
guia ou a ceguei no posso advinhar o motivo : n.,este -caso o racio-
einio he huma arma sem gume; porque se o exemplo no penuade,
como o far
Pode-se-hia propr, pnra o e erogressos da minerao,
alguns meios, porem todos dependentes da persuaso da necessidade de
novos methodos da parte dos que se oceupo n'este ramo, e da .firme
resoluo da parte do governo em fazer adoptar taes methodos. Ma
nem huma Bem outa-a cousa talvez possa ter lugtr, se se attender ce ..
gneira dos particulares, e s e nimio escrupulo dos
que governo. O Estado pde mandar estudar alguns indivduos a arte
das minas, nos lugares onJe eHa se acha maifl adiantada; pde mandar
buscar .modelos de maq uinl!" e gentes que'u aaibo porem, eh e
Esta ultima e circunstancia no he hyperbolica, ae com
effeito h.e verdade, que alguns homens dos que serviro nas do
Gongo Choco, te?J.do-se offertcido alguns doa nosso1 mineiroa, eatea
01 no qui.ro aceitar, tratando com os processos pralf&adoa
pelos lnglezes. .A hum qu.e aceitoo, tendo-lhe o mineiro propoato a
comtruco de ltum forte enpadamtnto ou caizilhada. para. E..ntar-sc
o tsabamtnw das terras e sepultar, como por centenarcs de vezea tem
Gcontecido, huma infinidade de escravos, o dono da lavra recmou im-
medi.atamtnte sob pretexto da grande de$ pesa e tempo que levaria a cmw-
tMt.ir esta obra; priferindo aasim, para poupar algum t!pmdio, o
aepultado de huma s vez hum grande numero dos aeus semelhante.
que lhJ! enterrario maior quantia, do que aa que poderia adquirir 1m
muitos annos de traba.lhoa, se achaaae h.uma rica mina. ..4lem
d'fste rl.eo, to ordinario qw ja no faz impresso, como 1eguir hma
veia profunda aem aa terru? Huma fJt% pnida a diriCf&o,
ci8 perdidott g:rnnde .t,r.OOU.Os e tnormtl diapendios.

I
I

...
,
....

'
I
J1o tea eat maqniau e mestre miaeiroa;
o que aeoutecer a meu vr, he o que a experiencia tem acmp.re JPOStra-
do : 08 modelos apodrecem em hum armazcm; 01 Mestres tom'o outro
o8icio ou Yolto o11tra vez para o eeu paiz ; o que estocloa Mineralogia,
o que apprendeu a arte das Minaa, se transforma em Fioaneeiro ou em
Diplomata; e finalmente ee os modeloe de maquina e1aegio ao paiz
ouro, ninguem faz cuo d'ellea, niaguem os imita : eia por taoto
despe188 perdidas, e a fasenda publica onerada com a acqoisio de coa
118 inoteia. O goTerno poderia
1
contractar com aa companhias, que se
quizeaeem estabelecer para os trabalh01 das lavras, a admisso de Naeio-
naes que apprendeem eom os Meatres mjoeiroa, Yindds da Europa, os
methodos l usados e o manejo das maquin; estes Naeionacs deveri.o
r 01 meat.res das no&&U !a vra metalieas, obrigando o governo
aos proprietarios mail CODsideraveia a admittil-01 para otraba
das suas minas. d'andolhe a ou a oitava par-
tedOI metaee que extrahissem da terra. As vantajeoa de huma tal medMia
I
so patentes, pois que 08 propnetarios e em geral o pai& muito luera
'rio; em primeiro lugar a quantidade do oiro seria muito maior, para o
que eftieazmeote concorria o mestre mineiro, que n'isto acharia -o aeu
interesse ; em seguado lugar, tomm1do-se aa precaues convenientes da
arte, se e!itaria a l'erda de hum .em numero de vidas que a terra se-
pulta annualmente, e poderse-hio aeguir as veias Certeis; em terceiro
lugar, .finalmente, o Estado locraria duplame11te em ter maior numero
O Brtuil em effedifJO trabalho hvma minatle jerro e mui-
tal d'oiro ; maa ag01'tJ de ducobrir-ae mina de prata, e1tanlao e
cobre. Prooa.,elmente "' Prooift.CiaB t'Mtalictu de Goyaz, Matto tkOftO
e Mina Gerae, CORtan tm eu trio todo oa metu pr:ioaoB; por
fJl'f aa ltUntaneitJB do reino mitanal qtUJI lerr&1"e le ac/W wunida. ftO
meamo terreno. He commum opinio de que o BrGJil inteiro
he mdalico. Como t1 miM efab[ica tU S. Joo d' !panems, "o
retlmrar-ae, indicarei trez mapintU IJIU pedem dor
tanlo 1.101 ir&teree do, fabrica, COfTU) tuM particularu; ellal ao: 1.
0
1.1 maquina dsfazer preg01, de Perkin1, de NWJllury-Port, noa &ta-
dos Unidoa, que fobrctJ tm hum t!ia 2000.000

a maquit&tJ
de Dmwd, lU Boaton, t1 qual por meio t:U huma 1 operao produz
Aum 'Pfl.Ta.f"wo petfeito. 3.
0
A maquina que ja citam01 de Meail e
Walpole, do Estado de 'Pfl.Ttl 1.1 coutnico doa
ro,fur f-c. Ou jina.lJamte, auppon.do que po intaior Aajt1 alguma
ttaRiet'G foln:iJ,, eitar6i 1.1 maquina de ChittendoR, do El1tJdo de Conc-
cticut1 qw fa::; em huma horQ, 3&. 000 dfnle do indrUtMntol da ctndar.

.....

I
f
-


1t.3
de homeDJ babeis e faZer crescer as IQiUI renda na prvporio da D'lai
avultada porio de metaes, q11e aeeessariameote de
He debaixo d;est6ll prineipios, oa outros 1118is acertado. que pessau
ao facto d'estes appreteatarem, que a mioeraio deve prop-c-
dir c prosperar.
Agbra que appreaeatei e$sas taes e !YeS medidas, eDunciar a
minha opinio particular sobre hum. ramo d'industria, que de todos os
tempos teJU oocupado a mais intereaaaote das nossas Provioeias. (,'Omo
esta minha opinio he eontraria a geralmente recebida, s a appreaento
a medo procurando eacoru!er-me a sombra de authoridades respeitaveis
A miuhaopiniio he que nenhQIIl ramo d'indtria eve Ber despresa-
do; mu tambem peoiO se deve fazer disnco entre os difterentes tra-
balhos que os governos tem de protegerem: porque, entre es-
tes ramos de iadutria humana, h uns tem por fim a satisfao de neees-
eidades reaes, e outros o goso d necessidades ctieias, algumas vezes
I
perniciosa. N
1
este ultimo euo considero os trabalhos da minerao
.do ouro, embora se diga que com elle e obtem tado quau.to he neoessa-
rio, util, ou commodo. So os eft"eitoa moraes que se deyem considuar
em tudo; e se algamas vezes o homem d'Estado tolera certoa
nientes nascidos do exereicio de tal ramo indll8trial, ao menos nunca o
. '
deve protejePdirectamente.
A experiencia constante e nunca desmentida nos mostra, que a Na-
es as mais r!cas em minas d'ouro so realmente as mais pobres, se com
elle pertendem obter tudo o que necessito; qae h uma Nao industriosa
absorve em po11co tenlpo todo o ouro das otttras, dando-lhe em troco
quasi sempre, no coisas uteia "'oa necessarias, mas tctciu e trapos. Em
confirmao d'estas verdades, se no quizesse citar exemplos estranhos,
. perguntar t aonde esto tantos e centeoares de milhes
que o Brasil tem tirado do seu seio d'esde o estbelecimentu das pri-
meiras eoloni&aC(ea? Aonde existe o ouro que annualmente se
Em paizes apartada do nOfSO, os que ignorarem o andam.ento das n0818S
coisas no poder certamente acreditar que na terra do oiro e dos dia-
mutea os metaea preciosos eio to raros como a induatria; que o impe-
rio aoriphero e diamantiao ee aoha reduaido a ter por moeda corrente,
eobre falso introd1.11ido por'estraageiros e papel desaCI'editaclo!
Que o di,-a a Proviocia de M.i.nas : .enio fra essa tal ou qual indu-
tria desenvolvida por seus habitantes, certamente lhe teria acoDteoitlo
a catastrophe dos infelizes habitantes do paiz dos CJU mor-
rem de fome no centro de riqueSb
A meu v r, em hum pGiz a e][tncio du minas deYeria ser
precedida pelo estabelecimento eob bases eolidu, 4e hum tyatb.ema 4
Q.

..
--
" .. ..

\
124
"
'industria manuf'actoreira e agricola: a mesma naturesa das coisas
est2 porque sendo o oiro simplesmente o intenuedio dOs
objectOs de-troca entre cmuaa neeeaarias, a crea.o e produeo d'es-
tas COU&al anteceder-lhe. Taes trabalhos smeote deverio ser
emprehendidos como hum meio de empregar capitaes paraJysados e
huma populao superabundante ; mas nunca como hum genero uuioo
para dar-se em troca Jior mil outros. Se doia povoa vesinhos, hum
8118teutar e vestir o outro, e est'ootro s cuidar em tirar ooro com gran.
des trabalhos e dispeodios, qual ficar miseravel'mais d9pressa ? O pri
I
meiro trabalha sobre cousas que a naturesa uonea nega e que s depen-
dem do trabalho manual e intellectual; o segunde exerce as suas for<(a&
eobre Clfusas que a mesma naturesa esconde eom cuidado e por fim nega,
por mais trabalhos que se empreheodo, pormaisatiladoque seja o espi-
rito humano.
Seria mui curioso saber se quanto mont3 o valor do ouro estrabido'
annualmente, e ntillissima a comparacl d'este valor com o de qualquer
outro ramo de trabalho, na Proviocia de Minas: huma tal comparao
seria huma nova prova. da opinio da gente illustrada, de que as minas
no fazem ricos os seus possuidores; penso mesmo -que os nossos donos
.
* Se com effeito aa minas fizeaem rico 03 seus po1suidorea, no mun-
do no haWf'io homeM mais ricOB, mm lugar mail oppulento que a
.....
Prwincia ele Mas se o contrario auccede, no he pura decla
mao o que havemoa dito. Rtflietase aobr.e as seguintes paasagena
que "amos eztractar, tiradas de, hum escriptor pouco conhecido, mas que
parece eatar bem ao facto d cousaa do Braail.
- O producto annool das nossas mifta3 em tempo de nnsaos av1,
era de ma de 20 milhes de crusadoa : tJeja -se se estes crusadoa hoje ne
ocho no Braail. E as ptas quefor.o para Lisboa'! O ouro regia

tado d' eade o descobrimento #las Minaa do Braril at 177 s: e levado d
Europa aobe a400 milhea de peftU. Tambem estas pefa desapparece-
ro : e aonde esto'! Como se carregaro em navios estrangeiro, niio
:te sabe o cam\nho qu1 Onde e1to aa d'ooro de Jara-
gu, aa descoberta& no Braail, e as de Cantagallo pelo
grimperos de Minas- Geraes '! Daa 4tinas de Santa Rito, e Guarapa-
. ba, apenaa pde humaOJ&fa d'ouro (em 1820): o rio Pumba,
muito n produz; afamoaa Faaenda do Capito Fwreira e aala
.-.
twaa da Yirginia eato igual 1orte corte o Rio daa Morttl,
que era wripherQ: Yilla-Rica (ouro-prdo) perdeu at a eaperana t
ter ouro, 638im como do1 Rios Chingon, .A.rguoya, Tapttios e outro
long& S YillaRiea dava annualmenu 3 milhu. de quinib.
l
\
'
..
I
,
I
j
r
l

I
de lavoul'aS auriphcras no so JDais ricos, nem estio menot.iudifidad'!_
que os nossos senhores d'Eugenbo. Hum sabio Americano
documentos, que s o commereio d 'algodo, nos Estados-Unidos, he
e tres 'vezes mais importante e de maior valor, que o pr_oducto de todas
as Minas do Mexieo e Per; e o celebre Humbold diz, que de tres es
peeies de que se tiro das minu da Nova-Hespau:ha, o ouro
\
I
O que re&ta agora de tan'laa riquesas, principalmente depoiA da intro-
duco de tanto e1cravos '! Miseria, ind igeneia, pobresa. ...4. maior
pa'lte dos mineiros vivem nos bosque; as S1UU casas so eon1truidat
tle ramos d' arvores col!erta. com folhai de palmeira; g sua cama ht a
erva tcecca; nt? ae occupo de agricultura, nem de manufacturas : CQn-
tento-Be em andarem nus, e aubsiBtirem de raizea efructaa s'ilveatres
e ao estes o8 mtsmos que viro n'outro tempo immenao ouro nati'UaB
minatt ! ouro que desappareceu fieand:o s a miseria !
- H e a quantidath de diamantes enviados Europa n03
primeiro tempos, ilto he, nos primeiros 20 annoa que se seguiro d des_
coberta das minas : d- se por certo que e:r.cedeu a 1 000 on1=aa; e abe-se
que de lBOl a 1806, o peso dos diamantes enviadoa ao Theaouro foi de
115.675 quilatei. Maa ezistem eates diamat1tes,, tJaaim como o
ouro'! E D.B mnas '-"e os produziro onde esto'! Todaa .as
de ametyata1, esmeraldas, e pedras preciosaimaa, algu-
deaconl.ecidas nDI outro1 paize1 do Ur.iverso, ou esto desampara-
das, ou nQ lan.o do seu seio mtJis que restos imformes 'estasprecio
aidadea. Os de Jequitinhonha, e dos diversos da sua
Comarca, que em tempos paaaado1 der grande quantidade de precio-
aoa diamante da melhor qualid,ade, onde eato '! Guardados nas
1/Aas de , e em outrtU partes. Os diamantes da Conceio, de fi
gura octaedra, para ondeforo? Que hefrito das minas da corrente
da Coritiba, a1 do Monte-Rod,igo, as de Goyaz, cuja diamante
ero celebre pela sua eztraordin.aritJ brilhante%; os de S.
Mandanga, Canjec.a,Monteiro, Abait, Pardo, Carolina'! 7\u:lo iato I
ae tem trocado por trapos e bonecas!- (Carta de hum habi-
wnte dajJtihia por I. F. C. de .A, .A.vogado, impr,ssa .em LiaboG
t&O anno de 182l).
lteato os do Serro do Frio e Tejuc,, Oftde hoje seus habitantfs mor- '
rem defome e de pen_uria! Troctuo;e todas estas riquesas por teci ..
d01 que o pai% podill produzir, por tfteat e cO'fl/"eitos. O lemf!O dea-
tudo; mas a meseria, o dealeixo 'e incuria ficaro de sobra. E
o que he ainda mail triste, huma parte d'estaa riqucaal' Be conaumiro
que 1 N4 compra de Ncrtwoa !



'I
<
i
---- I
, 7
. _.:-

'
..



'
\
123
torna em poueo tempo pobres o9 donos das laYras, a prata eompensa ao
medbs a ma as de cobre fazem por fim ricos aos que n'ellai
trabalho .eom e constancia. . e
Bum judicioso militar doa Estados- Unidos observa,. relativamente a
hum dos Paizes maia ricos em metaea preciosos, qne onde abnn:lo as
minas d'onro os eoatumes so corruptos e a mi4leravel.
" Quando voltamos Lusiana C diz- elle), o menos aeeiaado reconheceu
que, medida que nos..auseutavamos dos districtos aoripheros, 08 povos
tinho mais industria e ero menos a huma v.ergonhosa men-
.... .
dieidade: assim tambem 08 costumes so menos corruptos na Provncia
de Cahahuila, do que nti de Nova-Biscaya e Novo-Leo.- Contio-se
smente do &Iexico (diz o mesmo viajante n'outro lugar) sessenta mil
mendigos : que numero prodigioso deve existir em todo o Reino ? He
di11ieil eomo no paiz o mais rico do mundo pelas allas minas de
ouro e prata, qae produz alem d'isso os objeetos de primeira ne-
cessidade e mesmo a maior parte das superfluid=tdes do luxo, hajo tan-
tos homens a quem falto alimentos e veatuario ! Hum tal phenomeno .
s pde pels ms combinaes do governo, e o laxo escan- -
daloso dos ricos. , '
Ein huma discusso de tanta importaneia, no temo
1
aeeumular cita ..
es e authoridades, para desenganar aquelles <JU penso, que as rique-
sas so metaes preciosos. O ouro da America arruinou a Hespanha, o
ouro do Brasil produzio o mesmo 'effeito em Portugal, e nem o nosso
paiz, nem a Ameriea do Sul ganharo cousa -alguma em arrancarem do
seu seio riquesas ficticias, que bem longe de augmentarem os
destruiro os primeiros germeos da industria, e tornaro as cousas
reaes e uteis quatro ou s_eis vezes mais cara,.. O celebre e profundo
Condillae, faz as mais judiciosas reftexes sobre a influencia funesta da
extrema abundaneia de metaes preciosos industria e
bem ser dos Povos, que por hum momento se soppe ricos e por fim
cabem na mais profunda miseria. t
" Quando os Hespanhoes se viro em possesso dos tesouros do No-
vo-Mundo, a simplicidade de se acreditarem riquissimos; mai
sb o fropor momentos. Os generos se balano 'mutGamente com I
de dinheiro em circulao e se pe pouco a pouco de niver;
.
Zebulon Montgomery Pike, ltfajor do Exercito dos Estados-Uni-
. dos: ao Nooo-Mexice, pos annos de 1705, 1806 e 1807.
t Cur8o d' stu!los para imtruco do Principe de Parma ; -flu
toJia 7bmo. 5.e

\

I

1
I

J
i
_j
! \
!
, .

121
dt' 1orte que, se elle rro, com pouco compra-se muito; e se he com
mum. com muito coQlpra se pouco. Ora, . o dinheiro era raro em toda
a parte, quanao os Hespanhoes repentinamente muitos m\Jhe1,
e parecero no principio bstantemente ricos para podel"em' comprar
, toda a Europa; porem . que o dinheiro sahi a do paiz, o pre((O
dos generos subia proporcionalmente ; de sorte que o. seu valor pareceu
ter quadruplicado no espao de hum seeulo. Estes tesouros do novo-
mwldo, transportados Hespanha, fizero crescer o luxo, mas o mal
ainda foi maior, porque arruinaro a industria. 'A rasio he simples:
pois que o dinheiro era mais comll'l1lm alli, tudo tinha maior pre_o que
nas outras partes: comprava-se por.tanto de preferencia aos
que davo tudo mais barat_o. Os artistas por consequecia no podendo
\
mais viverem de seus oftieios, sahio do reino e as manufacturas extin
guio se. O ouro e a prata s entravo de passajem no Reino. Com
etfeito notou. se tinho entrado mais de quatro mil milhe1 d'esde,
a descoberta da America em 1492 at 1595; entretanto apenas restavo
du.c;entos milhes comprehendendo as baixe las e tddo quanto feito
.
d'our,p ou prata. A Hespanha era portanto no .fim do 16.
0
seculo, hum
dos menos ricos paizes da Europa. Na verdade sempre ehegavo novos
tezouros, mas tambem sahio logo; porque o diBheiro afine necessaria-
mente para os lugares onde existem as verdadeiras riquesas, isto he, as
eousas que se consomem e para consumirse de novo. o .Ji-
lheiro devia mesmo sahir com r:nainr abundaneia de hum para outro an
no; p8ls que, medida qe. se maiscommum, 01 generos se hiio
tornando cada vez mais caros. Com effeito ainda que, d'esde 1595,
ehegassem Hespanba ao menos de 12 a 15 milhes annuaes, arenas ha-
vio cem em eireulaiio em 1724 e ainda sim era necessario lncl11!
todas as riquesas das Jgrejas. As cousas foro seguindo tal caminho,
que,' no principio do 17.
0
seculo, o povo da Hespaoha era o mais pobre
a Europa, porque ja no exi&tia eommercio, e agricultura
definhavase. Entretanto os impostos continuavo os mesmos, e a
culdade de os pagar augmentava a miseria publica. Vi-se nos campoS
centenares ,de lavradores qui;!, eem vestidos, expostos a todas as injuria
doar, &h se alimentavo e mau po. Aquelles qfle ainda tinhl\o
alguma industria e ganhar a vida, soft'rio s todo o peso dos
postos e se desgostavao imensivelmente de hum trabalho de que se lhea
roubavo todos os fructot. A mendicidade veio a ser h\HD modo de vi ...
da, hum estado: ac.bava-se eJtnelleDte viver custa io publico, e de
nada ter a fazer porque assim neda se pagava. A. miseria despovoava
insensi\elmeute os CIUDpos; porque as familliu pobrea e
outru se tornavo llObres para extinguirse igualmente. Foi aaim que
I
I

I
,
\.

, ....
,
128
as Indins Oecidentacs sem tornarem a Europa rica, impobreoerio a Ht ..
paoha; porque o seu ouro e a sua prata arruinaro a agticultura, .._ ma-
aufacturas, o commercio, e a despovoaro pelas numerosas Colonias que
emigraro. Nas foi smente nos Estados -Geraes ou Cortes de Hespa'
aba, em 1719c que se conheceu toda a extenso do mal: pelos relatorio
\
appresentados n'esta memoravcl reunio, conheceu-se evidentemente
que todas as rendatt do Estado esta vo empenhadas, desertos 01 trabalhos
da agricultura, a industria anihilatla, e que a mesma casa real s subsis-
tia d 'impostos sobre o clero, no restando mai! pequena somma para as
despesas do governo. , ,
, Este quadro abreviado, mas energieo E! Terdadeiro, be huma resenha
da. .. do estado de atraso em que se acho as Naes da Euro
pa, que s procuraro descobrir e conquistar para aebarem e com-
pletarem assim a sua ruiua sem sensvel melhoramento doa paizes con-
quistados. Relativamente ao nosso paiz, a sde do ouro, que excluio toda
outra ida nos descobridores, teve ainda mais funestos resultados que os
olhos vm me-lhor, que a palavra no pde explicar.
Deixemos pois livre, como est, o exerccio d'este ramo d'industria;
mas o Estado uo deve }Jrdtegel-o como aos outros, eujos fins so asa-
tisfao de reaes; deixemos s Companhias estrangeiras os
trabalhos e os cuidados de arrancarem do seio da terra essas riq1:1esas de
que no sabemos aproveitar-nos, e que so perdidas para ns:
os nossos mineiros que apprendo com _e lias methodos e processos que'
se nso na Europa; mas que isto seja feito sua custa, sem que o !!atado
dispenda hum s real : apprendo pois se quizerem, ou arruinem-e a
seu salvo. As verdadeiras minas de hum Povo so a industria agricola,
manufaetureira e artstica; com c lia se podem obter todos os metaeH pre-
ciosos que giro.no .mundo; sem clla, todo q ouro que existe ou possa des-
cobrir-se, he buma verdadeira e huma causa permanente de cor-
rupo, d'immoralidade e de mercia. E.-;tes prineipios so muito tempo
lugarea-commum, repetidos todos os dias por homens illustrados; mas, por
serem t>rineipios sedios, no devem deixar de proclamar-se de continuo,
sobretudo a hum povo novo, a vr se elles fazem effeito em seu beneficio.
Mas, a meu vr, o que deve ser efficazmente protegido e
por todos os. meios e maneiras que esto a alcance ;o governo, he a in
dustrin manufaet'ureira : todas as despesas e saerifieios que hup1a
fizer n'este ramo, redundar em seu immediato beneficio; elle far au
gmentar su agricultura ; dar novo incentivo ao seu commercio ; far
naseer ou aperfeioar as artes de necessidade e de luxo; moralisar a
populao, e ao mesmo lhe proporcionar novos m$os d'existea
eia e ie trabalho.
\
'
\

'
'
t

._j
'
:.
I
'
'
l
..
I


129
Permitta-se e que, excedendo limites d'esta mer.noria, appresente
.
alguns detalhes st).,re este ramo de occu.paC(o, sem .duvida wail
vitaes em todo o sentido.
Todas u artes de P,rimeira ueees.sidade estio eom.prehend,Wu .em iuas
\ \
grandes di\'iaes; as qu.e nos for.necem os meios de prov.er.a08 uossa
bsistencia, e que aos pe a abrig> da inclemencia du Olltros
aceidentes exteriores. Estes duu especies d'artes so ,essensialmente
neceuariA$ para a da vida, e o homem he
. e energicamente eondusitlo a exercei-as, pelas df
naturesa mesmo ao estado o mais selvqeme omeaos Cllltivado_qae
imaginar-se. .
O primeiro passo q11e d hum. Povo, que comea a passar d;& barbari
dadc para hum certo estado de eivilisao, he cultiNr a te,..ra; o segun

do he inventar 08 meios (e estes j. exigem raso maia apurada>
de aubtrahir-se aos do seu clima, e eonsti;_uhindo
ltabitacs abrigadas: assim, ,medida qu.e v-ai daado novos passos -.
carreira da civilisao, apura asartes queja conhece, ou se
uso em paizes mais adiantados,; e d'isto nascem as al1es de -gosto ou de I
luxo, que s..o o e1[eito a imitao pelas iDveoes uteis dae
outras Naes, qlle tem feito mais prOf:Jl'essos oa
. A agricultura he considerada por hum engenh01o esariptor como-.
regra que deve se" ir para bem julgar da eivilisaio de hum Povo_
. '
mas esta regra s pde se"h a respeito de hum estado grfliaeito de ci-
. '
vilisao, e no se a applicar.mos ao que hoje se intende voa civilisaio,
isto be, o exercicio de todas as artes, toda as scl,eDCiaa, em huma paJa. ...
:vra, a iudu.stria em todo o genero. Ento esta regra' se deve .mudar
n
7
esta outra: para conhecer o estado de ei vilisaiio de hqm povo, he
necesaario indagar se elle poaue industria fabril, porque ella est""inti-
mamente ligada ao conhecimento e eJfectivo de tpdaa as
e seiencias, entrando n'estu a agricultura. porque 1em ella
de produzir u substancias primas, nem to pouco poder haver objec
de mutua permutao.
.t\ppliquemos estes priuclpiOll ao aosso estado de c .vejalltlgs ee
a jasto titulo ns pdemos chamar cifilisados. J
Para isto, 08 olhos sobre toda a extenso do Brasil, e
qual he o de industria fabril que .prospera no posso paiz. Possui-
- dores de quasi todas as materias primas, ns ao p.oas.uimos huma uoiqa
fabqea que Dio elaogue.a em brev:e ou.morra _
Royore, tn:ajeM de hum Pl.oBOplto. am.ztc-e Ric:ardlon e . .&
bertso11. ...
B:.
\

I
'
180
' '
tonsidetlo diz mais que muitos volumes. Vejam01-agora se este (1ft-
, timo estado de cousas procede do n0110 desleixo, ou de alguma ...
bilidade natural.

Re opinio corrente, e talvez aceintemeotc propalada, de que o Bra-
. .
il no pde tio cedo possuir manufacturas ; mas se perguntarmos as ra-
tes eDl que fan<la semelhante absunlo, ningue..n poder responder.
Porque huma NaJo no pde eetabe\ecer manufacturas no terri-
torio? Provavelmente s duu causas in8uir par esta impossibilida
d, a absoluta penuria de braos e de substanei primas. Mas esta ul-
tima tlta parece no ser irremediavel, porque os paizes, que actual-
mente maior numero de manufacturas, so justaDlente aquellea
que no tem materias primas no seu territorio, ou que ao
muito possuem bwna ou du:.as sui>staneias em pouea quantidade ; por e,xem.
ple a Inglaterra, a Hollanda, a Belgica; entretanto que nestes paizes, as-
im eq,no em quasi todos os da Europa; se maoufacturo as materias pri-
mas, que lhes Yem da Asia, d Africa oa da ..
Huma raso, especiosa, pde dar-se d'este pbeno-
meoo. Nos climas favorecidos pela natnrsa quanto produoo e afMln
daneia das substancias alimentarias, a maquina humana se eouserva sem
.grandes exforos. On, sendo fraco o aguilho das neeeaidades, CODBe
queotemente a industria, que depende da sua imt,ortunidade, s se exer-
ee sobre hum pequeno numero de objectos os mais necessarios e ao mea
mo tempo oe--m:ais simples. Em as regies menos favorecidas, et
pirito d'invenio e industria he muito mais activo, e leva os homens
,muito mais longe na applicao du artes s commodidades da vida ; e
por CQnseqaencia em hum espac;o de tempo igual, elle sobe a hum maior
grau de perfeio, que entre t's habitantes lias re!ie11sltuadas nos tropi-
eos, que alcanc;jo s.atisfazer as necessidades naturaes e prefe-
rem huma simples inao commooidades obtidas pelo traba\ho. Este
argumento he mais de espeeulao do que de pratica, ttorquc nio he ndo
da experiencia nem tio poueo he geral. Bem favorecidos so certos palzes
da Asia, e com tudo a industria l. tem ehegaAo ao seu auge; bem pouco fa
-vorecidos slo eertos paizea do mundo (mesmo 'da Europa) e com tudo so

eomo 01 selvagens tio industric808. Pde objeetar-sc que isto sb tem.
lugar n'aqaelles em que a populao he- avultada, e nos qoaes' a popula-
(,'io tem feito grandes progressos. Este ultimo argumento he verdade i
ro, e he por isso mesmo que devemos fazer todos os nossos exforos para
que o &pirito d'industria, que tende a satisfazer a segunda necessidade
da vida, ae propague entre ns, se coa eifeito queremos ter populao
correspoadenU, extenso dq noaso territorio, ae finalmente queremos
rapid91 progreuos na carreira da civililao.


,



-


(

\ .
I
' '
131
.N.em 01 braos nem as materiu primas noe falto, para que pOSiamos
-=atisfazer todas as nossas necessidades n 'este ramo. Quinze substanciai
'
indigenas crescem e8pontaneamente no nosso sem que d,ellal
nos saibamos aproveitar, stando alias tods experimentadas como pro

prias para o fabrico dos objectOI necessari01 navegao e tecidos de
toda a e o solo he demals apropriado para a cultura de
todas as substancias exoticas empregadas nu e possue to
das as materias de
No he pois por fa&lta de producea apuadantes, que ns no podemos
possuir fabricas.
Examinemos agora se he a falta de braos e que .priva de que aG
mnos no faamos alglU)S ensaios manufactureiros.
Temos nbs h uma populao livre, que ao menos exce.te metade da
populao tal?
Quaes so os. empregos que atualmeute exercem 01 iadividuos que
acompe? '
t
Para eabalmente responcler a estas questes, he examinar
esta outr. He hum mal ou bem, huma grande populao, quando no
ha meios de oceupar a todos os membros da Sociedade em traba1'hos
uteis, que lbes 1lSsegure meiosl de subsistencia 'e CODCOrro para o en
grandecimcnto e prosperidade do Estado ?
Esta questo tras com&igo mesma a sua resposta. ,Com etreito ella se
reduz a.saber, se hum estado composto de miseraveis, de mendigos .e
ociosos, merece o nome de se ella pbde prosperar, crescer, 011
mesmo manter-se como Potencia independente, livre e civilisada. No
tem portanto demonstrao este principio, pol'que elle he de
ples intuif.o e salta aos olhos do mais ignorante; nem to pouo este
outro, e"Jidentemcnte.demonstrado pelos Publicis-tas: que a populae
s augmenta quando acha trabalhos de que : P.riociio alias ti-
rado da ordem nat&ll'al, pois que bdm individllo cessa de procrear logo
que cessa de't,roduzir.
Bem se 't portanto que a nossa populao no pde augmentar se
:ta LeoBe cu obrcu Botanictu do lJr. Mano1Z ..drTuda da Camara, e
a de Koater. Quando mesmo no tivea1emoa amo humG uni-
ca ltlbatanci4 prima, o algodo, eUe s balaria para o eatabtllcimeJ&to
ttle hum aem numero de manufacturaa.
Quanto a outra., aubataaciaa empr.egadtu nas manufacturM, o linho
d ezcellen":nente nas noa_BtJa Provincia do Sul, a seda tqdoa dizem,.
if&digerua no Nurte, e u no tetaoa Iam, no lN certtJmmte por falta de
llnmo qte1 no ltmot abtmclancio d'ammua lotligtros. '

B

\
;
.
,.
\
'
\

'
t
'
.
132
lhar eaabara01 aaa multiplicao Da m rpniao da Soeiedad, '
..
e qae ao contrario climiDuir se a actual no aehar meios de
MM, temoJ ns hDJDa populao ja alo pouco anltada, e quaes so a
que exerce ? . - -
. Basta lanar os olhoe para Mllossal Cidades e poYoaes conceotradu
e eoDIUltar eaea taes ou quaes elementos estatidieos que poaimos, para
e1anmente eoohecer-ae 1e ne temoe 011 no huma populao livre avul-
tada; da metma maneira, o homem o menoa illuatrado, mas que olhar
para M e011111 eom M Jazes do simples bom seaso e eem prejuisoa, eoohc-
eer que, para 01 meios que a n011a UIOCiao oft"erece, ja a nosaa
popolalo. 111peraboncla. E em que ba de ella oeeupar- ee ? O Commer-
cio, d'esde u mais altas eapecalaea do negociante at a01 mais peque
BOI detalhes 4o mascate, tudo _lle exercido por eatnmgeii'OI j a navega
o he igualmente preYilegio ds 81Sim eomo M artes ; a.
_ agricultara, M artes gi'OSieiras, o se"io domeatieo e outros, he mono-
pollo dos senhores d'eacravos: o que resta pois aos individuoe
I '
llo proprietarios? N1o sei; porctn": as armas, as letl'll, e 01
}mblicos, apenM pdem ooeupar alguns centos, e porque demais, para
, exercer estas oceupaes, he necessario pouir be.os, ou 'ter. por meio
das familiM, certa eonsideracco na 10eiedade.
Be esta a terceira ou quarta vez que repito estas tristes Tcrdades. e
eontinuo a iDSistir, por estar persuadido que, encarando os malet face a
face, aem noa deimular-mos a sua intensidade, he o unico de achar t
lhes remedioe. Que 01 patriotas de seoea, pezcm bem estas obse"aes
e ham tem numero de outras , que sem duYida se lbc deTem appresentar
ao esprito e tratem de dar cura aos males de est prenhe o futuro.
Hum oatto obstaculo imaginario ao estabelicimento s manufacturas,
le a careea da inio d'obra. Como competir eom os gcneros dai Q.utr
Naes (cliRm os que adopto sem eDJQc esta opinio), se a eareatia
cl01 nOIIOI no penaittir a coneorreneia? . Para den"anecer ette prejui- . _
10, to fatal para na, batta considerar que estM Naes, com quem se
perteade no poderemca sastentar a eoneorrencia, tirio do no.ao paiz
mate riM prima, e depois nos Tem vender estas meam materias ja ma
MM, d'esde a primeira compra do pocro em broto, at .
a ultima do genero fabricado, por exeB;lplo, o algodo, quantas
despe- e quantoa lllei'OJI no he neeerio meter em eoDta? o que no
acontecer se for fabricado no paiz e Tendido no paiz. No correspon-
derlo eltas g-randes deBpe- clifterenCja da mo d'obra? Sem duvida,
-e saperabondm:rtemente.
Rljlicta-e tolwt o 1eguitate rzemploj r ea'lcule-n por quimla1 mi'
I


I
,
1
l

...


'
'
Alguem dir que a baratesa da mo d'obra provem da baratesa d_o.
jornaes. Tl?cz; no consta que os jornaes dos babeis,
empregados nas manufacturas, sr.ja mesquinho como parece supporte.
Consulte-s.e a cste,respeito as mnitas obras de estatistiea e
nomia politica, que se tem cscrjpto, e se Ter. que os jornaes doe
obreiros fabricantes equivale e mesmo excede ao que se chama hum
. bom jornal eutre ns. As citaes scrio ociosa' para os que tem lido
estas obras; e para os que as no conhecem, basta reflectirem na ea
resa dos gcneros alimentarias, que foradamente haver nos pai
zes ricos e que influem necessariamente sobre os prees dos jornaes.
,

Nos paizes manufactureiros, que no possuem substancias primas, no
he nas pores vendidas a retalho, qne os fabricantes lucro, mas na
grande quantidade que expl)rto. Huma pessa de por exem-
plo, dar hum lucro mui deftlinuto telao s despesas; porem mui-
toA milhares pcssas produzir.'t huJD avultado p.anho sommando par
cellas, mesquinhas primeira vista, mas que reunidas compeosio e re
,.. bd
0
t I
eompensao supera un antemente ao manu,acturetro.
..
Mas, o ponto capjt.al he dar d'emprego populao ,livre, sem
o qtJ& ella no lloder subsi&tir nem multiplicar-se'; ou se com a
de todos os tropeos, ella crescer, ento deve ser.re}lUtada co-
'
tem de pasaar hum genero antes que ue ao derraile1ro tomumidor,
quantos lucios tem de dar, e quanta despesas tem afazer. I
O algodo comprado aqui, sem contar hwna tnultido de aperae1 th,
minorlf1Wntaa tem de aeguintes Direj,to11 e dar oa seguinte a lucro:
Direitos de sahida do genero em b1uto ; '
Direito d'e11trada, rw pdrto do seu destirw;
Direitos de 1ahida, do genero manufacturado ;

Direitos tl'entJadafahrica(lp, rw porto do seu destirw.
Lucros.-- O lucro que enoiou G genero f!m brutp, no
que entro as despesas dofrete te.;
o. lucro do egundo, terceiro ou sai8 compradores' em Primeira, ae
gunda ou mai8 mos;
O lucro do manufactureiro, que mete em t'.onltJ a dasiUbatatiCit:&s .
de tingir, a mo d'obra, o coteio dafabrica,. direito inmoa f't:.;
O lucro do negociante que comprou o genero manttfacturado, no fUB
I
. "ai incZ"ido o frete, f-c.
.A quanto montar todaa estaa despua, em rela:o s qwfaria o mu
mo gentro comP,.ndo no paiz, n' elle manufacturado e 7hlvez a
200 e mad por cento. 7bdas a deapeBtU, parti o manufactureiro na
cicn\al ae redu%iriio a despeaf!- dafalwicao e aoa direitos iAttmoB.
"
"
,





I
,

. ..
\

1&

mo huma verdadeira praga. La-se e refficta-aet sobre 01 grandes
les que causa populao desempregada, as obras do eeouo-,
mista MalthUJ: hum grande numero de_individuos condemnados fora
damente ociosidade, he hum aggregado de feras esphaimadas, que se ,
- devorar humas s outras. ' Considere-se a que vicios seno acha en
tregoe a nossa populao proletaria; vicias que lhe ho sido commuui
cados pelos escravos, e pela forada inaC('O a que a tem eondemnado
tres seeulos d'erros, d'egoismo e desmasel-o. Estes vicios tem crescido
com o augmento ua mesma classe, e citar o torpe vicio da embria-
t -
I
. .\

hoje t.o geral qoonto era raro antigamente, e que mesmo se vai
communieando a classes mais elevadas.
Ora, se nbs ja temos populao eondemnada ao ocio por falta de em-
p;ego, h e evidente ella no he certamente a eallSa de no podermos
possuir manufacturas; e tanto mtis, pois que no he neeessario grande
numero d'individuos para faser mover hum estabelecimento semelhante,.
quando as maquinas podem supprir mais dos dois ter<(OS das foras hu-
manas, e que nos trabalhai em que ellas so indispensaveis; podem ser
suppridas por bra((OS incapazes de qualquer outro servio. La-se a
excellcnta obra do celebre Charles ..Dupin, sobre a industria da Gram
BretanM. As tres partes que compe este poderoso imperio, cAto
apenas huma populao de qttinse a deseceis milhes de habitantes, da
flual somente hum tero se emprega nas fabricas; entretanto o uzo das
maquinas supre OS braos de mais de Vinte milhes d'homens, e O llrO
dueto annual qoe d'estas manufacturas pode vestir mais de trezen
tos milhes de individuas. He pela perfeio das suas mgquinas que a
Inglaterra sustenta o mais possante -collosso que se tem visto, que gosa
. I
da primazia entre todas atJ Naes da terra, cobre os mares com os seus
navios, e faz face a despezas equivalentes ao rendimento de as po
tencias do Universo.
,. Awkerigt, de Londres, foi o inventor 'essafamoaa maquina di
fiar algodo, hoje Tn,ma daa maia uteia e importantes que possue a In-
glaferra. Este mecanismo aperfeioado pelo decurao do tempiJ, he to
poderoso, que , com o irabalho de huma a mulher , [14 mais prom.
- ..
ptamente, com mais igualdade e finura, do que o poderi fazer 200
mulherea eom roctU, fusos ou rodas. Charlea Dupin faz, a.resplito
....
da introduco e V).Ugariao maquinaa, as maia importantes re
flexea. " Se alguem (diz eUe), pde considerar como hum flagello'
para hum paiz. e aobretudo para os operarios, oa a:perfei(.oamentos que
diminuem a mo d'obra em humafabrica'"';quo crimino101 11oo so os
invfntDrf'l dat maquinas, cujo trabalho compenaa na 6ram- Brd.Gnha
...
I

\
j
I

I


'
,
135
,J
Alem da economia d braos e dos generos industracs,
que provem' unicamente do uzo das maquinas, nas mnufaeturas se em
pregc) toda a qualidade de pe110as &randes, pequenas, homens, mulhe-
res' coixos ' cegos e estropiadoe. Quando le no eonhcce81e algum
01ltra Tantajem das fabricas, basta\'a -somente a de e dar meioe
de subsisteneia a todos os membros pobres da sociedade, em seu proveito
e da usociao a quem sb servem de pezo: os pequenos pela sua insuC-
fieiencia so a oppresso dos Pais pobres; os velhos, os cegos, os er.tro
pi:adoa, as mnlhereA, preizo de quem os sustente, e todos juntos formo
hum corpo inutil e pezado ao Estado, entretanto que, empregados nat
ganhar o ieu sustento, evitando 88Sim a oppressio que
eauzio e se torno uteis SU(>princJo os lugares dos individuoa babeis e
bem constitudos, que podem ser empregados em trabalhos mais pesados.
Tudo pois nos incita a promover-moi o estabelecimento das manufac .
tllras, se queremos ter populao e sobre tudo populao morigerada,
ae queremos ser verdadeiramente livres e independentes, se queremos
finalmente escapar vorajem das revolues. E para qaado espera
.
industria fabril no pode .. .rentre nbs sem grandes
saerifieios peeuniarios da parte do Estado; saerifieios na verdade de
momento, porque o mesmo Estado obter em breves aonos inte:reuea
avultados e a N aio interna, qoe h e a uo.iea segura e
o de 20 milhe de brooa! Porem note!e qu a lkamBrdanho, 4t&
IA dJJnomo fl' eattu apena.a podiG tmpregar e auatmtGr
tru lllhea d/ iftdwtriosoa de toda a t;Ztusea, quatado tJCtUGl-
mente lautat'llmte dez milhea dJindiftdu6B, que t1ivem aonamte
da I1UJ indutriaftJbril: no a eUes tnn &neceaario, maa o mperftuo.
No te'' moia, que pelo unieo effritD daa maquif'&IU lh tecer e fiar o al-
godio, a Gram-Brda.U wnd6 1101 etrangriroafumda e teeidoa de
todtu Ga.eapeciea M valor de quaai treaentos milhes (de emsado"; e
que pela invmio e uao a ojJieioa mecanicoa, posto em aco pelO va-
pur, ella aparta o tHJlor de milhea em lanejicioa. Oa operarioa

OJIIHMif'io fiO prif!ripio todo o furOT d4 ignorafleia introduco. d' ea-
14 mtJqUiMB; fJOf'"" jit&GlfllfAU reconheceri.io, que, bem lon.ge de lht
serem fiOCivaa, ataa maquifttJI a aervio para ougmentar-U&es a proa
,eritlade. Foi' Gaaim que a Inglatetra em 6p annoa em indu-
tria e riquaa a todGI 01 N aea ; e fJfMJ huma IlluJ que apenaa ccmttJ
16 milhe de laabittmtea pde conquiltar paizea cuju popultJo ezcetle
a 140 milh6 dt aubdito6, e tributarias
1
16to he a ta parte
da popu!Go do noa1o globo.
'

'



'
I
\
'
....

..
\
...
136
verdadeira. As cireuUitancias do paiz no permitem aos partiettlares
emprehendo especulaes d'este genero, quando devem temer a eon-
correneia estrangeira; eoneorreneia que certamente no poder sus-
tentar se uo tiverem huma decidida proteco do publico e do Estado.
Mas do P':'blieo no deve' esperar-se esta proteco., porque cada hum
vai comprar os generos que necessita a quem lh'os d mais baratos.
He portanto o governo quem deve animar e mesmo em11reheoder
taes especulayes, e para isto todos os saerificios devem ser reputados
mesquinhos tendo-se em vistas os interesses futuros, a grandesa e a
prosperidade da N a<-io .
No se espere q1e estes IJens como por milagre; he appli-.
cando os mios., he com saetjficios. que se eonseguir to grandes be-
neficias. Ora, no poder ou no dver hum governo illw.tra
do, a favor de hum povo livre e civilizado, o que tem feito a favor de
hum Povo simi-barbaro, llum despota estrangeiro!
No devo occultar, que, appresentando esta ida, You contra mltimas
,
reputadas, infalliveis e s unicas., segundo alguns penso, que podem
praticar-se com vantajen:t todoa. Mas estas maximas pecdo por
absolutas; creio ellas so de simples t'heoria, porque 'as no
vejo praticar em parte alguma. - Que os governos no de,vem exercer
,
Os que tem lido, aabem que querofaUar do famoso Mohammed-.Aly.
. "'
Pacha do Egypto d'esse grande homem, autda que Despota, a qmm a
antiga Patrio. dos conhecimPJntoa humanos, tmi detJer o retuJscimento.
ll!ohammed-..A.ly lu ..dlbanl'-3 e no Egypciaco, e camtudo tem.feito a
fa_;,ar do paiz que governa
1
no centro da 'e dof&tismo
o que na temJrito muitos governos, sem nenhum d'utea
grandes estorvos, ou mesmo imaginado fazer tJ prol de PatriaB.
Na fallando nos trabalhos d' ease grande homem, 1J4ra tmlg4Ti,4r G
I
civiliaapa e t11 luzts entre hum PotJo acabf"'JAhado por gtmnnos eBtrtm
geiros e estupidoa, desoito seculos ; a direi que tem hum
ael numero de com pecuniarioa man
dando vir da EurO'jJQ, Mestrea e e que a de todos os
embaraos, que lhe te-m aweaentado 08 .pr6juisolf, a iturcia heredituria
. .
da pepulao, ':maia ainda a cobia estrangeira, com ttulo i1to, 'sttl8
matrf.&facturas tem prosperado; ConBtgvindo aa3imate homem raro in
- troduzir a induBtria em llum fHJi% .fura, e sobreado OC

cupar milha.,es lU brar-o.s que t er.t-o s strmo para a
ehia, a cOAfuso, a igtrorancia e a tyrania.
'
Oxal eate e:mapJonoa ivergaftie! Q3;CII elle prousG ft.O elpirito
dos que governo o deaejo d'imitale!
#'

,.

I


I
I
,
\
,.
I


131
soa eoota ram alguan d'indu.stria, porque isto sria hum verda;lei"
ro monopolio CPm prejuizo dos particulares; - que no devem dar pro
te<"A';o a tal ou tal genero de trabaJho. pata que os outros no soff1o; -
1inalmentq, que o melhor meio de apurar c aperfeioar a industria ho
deixar exercei-a vouta'de de cada hum, e ser o mais eeooomico }lOS
sivcl comprando os generos nccessarios onde mais barato os. achar, sejo
estrangeiros ou nacionacs: eis maximas como infalliveia,
mas que no tem applicao real em parte alguma, e qoe certamente,
so funestas s naes novas, aonde tudo est ainda por nascer, onde
no ha industria nem concorrencia.
\
Certamente se os Miuistros da famoza Elizabcth, se Pedro o Grande,
e tantos outros l\liuistro.s ou Chefes das Naes, hoje manutactureir as,
tivessem seguido risca estas maxim:-'s, nem a Gram-Bretanha, nem
a Russia, ou qualquer outro paiz, possuirio fabricas. Parece que, ao
coutlario de tudo o mais os .preceitos se estabelecero diveraamen te
da.s aratieas anteriores, conhecidameute boas pela experiencia. Ora,
se .os Corpos L-egislativos de Frana, Bclgica, Hollanda, Inglaterra e
Estados-Unidos no votasseqt annualmente grandes sommas para anima-
rem tal ou tal ramo de indllStria, faserem nascer hum que no e.xistia
11
ou mesmo para toruar-sc iudigeno hum g:!ncro exotico, poderia dizerso
que os go\ernos Naes liv1es pe em pratica as maximas pro-
clamadadas 11clos seus publicistaJ. !\las o coutr:vio suceede, c todas as
manufactureiras no ti comearo por fo1marem modelos de fa-
bdcag conta do Estado, o monopolio por
flOlem mesmo ainda hoje procuro manter hum monopolio nacional de-
}>OS que conseguiro vulgarizar a industria, empregando a respeito das
outras naes meios que muitas vezes a moral dcsapprova. Quantos
sacrificios po tem feito a Inglaterra, . vendendo os seus generos manu
facturados por baixissimo preo para assim arruinar as fabricas das outi.as
naes, ou comprando estas fabricas par altissimo preo para extingui
lass sugcitando-se o Estado a hum enorme dispendio para saldar as per
cas do;; particulares ? . Esta i>olitica he bem conhecida, e tem sido sem
pae vantajosa nao que a emprega, com grande detrimento das
outras naes. Que importa perder quiuze ou vinte por cento em cer-
tos genercs por de hum ou dois annoa,quando, cessando a con-
carreacia, pode ganhar se quarenta ou cineoenta por tempo indifinido?
V -ac pois que estas Jnaximas ou faro
1
hum aborto do cerebro de
alguns publicistas de gabinete, ou ii'o aceintemente e maliciosamente pro':'
clamaJas para augmentarem a ignorancia ou conivencia dos que at hoje
tem pessimamente dirigido os rlestinos de certas naes que parecem
a hum eterno torpor. Quaado mesmo cH:LS fossem vcrda
,
, s


'
--" I

\
,
'
'

139
deirM, por serem em huma experiencia, no pode
ter com tudo apPlicao a huma Nalo, nova em e que de tudo
carece. Como explicar-se por exemplo, a mu:ima - que ot goeemo
.00 deuem ttJl w tal rm110 aoa outroe--
a respeito de buma Naqio que no p0110e iadustria alguma, onde tudo
jaz em eMbrilo, oo4e 01 meil d01 particulares no penait-
te epeeolaes dispendio9al sem certeza de lucro ? Duma semelhante
maxima Betia to fGDesta quanto redicula na boca dos nossos homens de
Eatado; e tanto mais, pois que a conse"a ainda tres ou quatro
JDODopolios, certamente mf.lis absurdos.
O nOII governo paree comear a dar a maximu iafelizes o 1e11
devido apreo, e a julgar que os grandes rendimentos das al&ndegas
d'importalo, no constituem riquesa nacional, mas que ao contrario in-
cliclo e seu estado de atruo, a pobresa e a (alta d'industria publica. Os
Ministros governo geral j. no penso como os seus antecessores, que
trabalhr e adquirir bens reaes para dispenUal-os dando-os em tro por
I
generos que o paiz pde produzir cotn supera.bundancia, seja hum estado
prospero ; j comeo a suppor que dar meios aos naeionaes de Ti vetem
de sena trabalhos, he prefervel a alimentar o luso e as riqaesas doses-
trangeiros; finalmente j julgio do seu rigoroso dever facultar popula-
io 01 caminhos da indll8tria, da morigerao, e, em hqma palavra, da
Terdadeira eirilisao.
Todos 01 homens nos devem merecer amisade, seja qual for a regio
que os ti'Ver visto naacer, e esta amisade para manter-se entre Naes
apartadas ftece88ifa o lao do eommercio ; mas o commercio deve ser
butna ou troea entre cousas equ_ivalentes, isto h e, entre COtl
sas que o paiz produz por ontru que no pde produzir ; alias, haver
amente miseria de hum lado e eppalencia de outro. O eommercio es-
t.!fangceiro he sem duvida vantajoso, deve ser mantido e protegido, mas
isto no deve- embata<(ar de maneira alguma que ns no tenhamos em
11011a propria eaaa tudo quanto for neeessario satisfao de todas as pre-
eiiJes urgentes e imperioeas, .no numero dai quaes entra a de vestir-nos;
neeesiritlacle t!lasi to como a dos alimentos em huma sociedade
'
eirilisada, e que aio deve etttar . merc das naes apartadas, tjue mil
aeeidentes podem prinr de Yir nnder-nos os productos da sua industria.
Entre hum sem numero de hypothezes, que podem Terifiear-se a cada mo-
mento, appre1e11tarei I hapua. Supponhamos huma guerra eom h uma. Na-
lb estraDgeira forte em marinha, e que os DOBIOI Portos sejoaetivamente
os rtorto. cf!l Brt. Miniltroa; 11ppretenbloa a .A.aaembl11
M eorrmte ( 1834}.


I
..

'
"




'I
I
I
,..
l
/
\
lJoqueados ;'se o bloqueio durar mais de dous unos, parte d-a
ficar nua, e o resto s coDSeguir cobrir-se a peso d'Oill'o; nossos generos
por falta de.xpartao apodreor nos armasens; todo fiear em ,miseria
profurada, 11orque'o mesmo eommereio interno qaasi eessat"; a Nao no
ter m.eio algum de fazer face s despesas da guerra, porqtte as rendas
(ao os quatro quintos) consisteQl em ,direitos d'importa'ij.o, que a
mesma gtterra far cessar immediatamente, e que eontia.uar mesqui-
nhas por espao de moitos-annos de paz, pois que a fitlta de exportaes
arruinar infall\velmente a maior parte dos * Eat'B.o cow.a,
pagar a essas numerosas cobortes e tanlas
outtas sanguexugas do Estado, qae selbelhana dos zang'es oomeln
todo o mel sem produzirem hurna s gota f Hoje com os olhos fitos na&
barras espio com ancie. o patUhio estrangeilJ, que lltes tru a subti&-
teneia; aman'ha olhem debalde: s ver. o pavilh;to a
miseria e a nudez no interior do pair;, a vergonha e o ludibrio <A aao
uo exterior! sempre o espeetaculo que appresenta huma asso ..
ciao sem industria,w e que fuoda as suas re11das no na prospe.r.idade
interna, mas que espera dos estrangeiros tudo qoattto podia ter ao sem
trritorio, e qae portanto d'elles depende absolatamente.
ErttJ hypoteae j foi Fealidade para oa mmc-.oa do Norte nu
duas guwras que com a Gram Bretanha, principalmente
na segt,.,., qu.do Ginda eat.o .frucQJJ tU feridAs retWndaa tw1 por-
fiada ,,.,ta da lndependencia. To o llloqwio, qw -.to4iu cu
cooimu.nicae nt.rna ceaaaro totahunle, e o fOve"w da Unio foi
ob,igcldo a lanar hum embargo ROl aeu propr.ioa que apeaaa
aabio er.o logo Ento '' 01 ..AmtrriMnos Ro
hum animo emprtlwndedtw e presrerante terio tal&ido 1UJ lmaiB
fll.nOO. miseria, mat foi n'eaaa criae detdrosa qvA a i.dustntl manu ..
factuYeirtJ eomeou a deaewoolver-1e, heje lon&tJtlo tal auge, q,.e a
.America do NortA1jci compeft_e com o meama Gram-BretlmhtJ. Note-se
que t&'e83a epocha D! '' tJChavo em piores ci1'CUMbt,ciG1
qUI! o Brlllil ; ae suae ero mftqviftal, e ma f1011Uiafo i"f
rior ftOIBa, tendo dema a clt'lll.btJter o clitna e numerosa MfeB de
1elvagem aattmhadtJI p..._lnglezes. Comtudo, 'laJfoi opalfio'lttlmo e
a tJCerltldtu mtdidas do govern; que d'esliJ guerra, que parecia
dener a.niquil41' a Republko, aahio s ..Amerirp li1WB e cma
ten.do j no tet' l'f'O'J'rW Brio 01 prui.oeD1 germeu fk /&uma irultUJtrill que
esptmta e eaustJ iR"eja s fiUira NtJllt. Foi n'1aaa epotJba lJJie
tftt1eftWGo a maioF fJil'. daa tUfUJUB Ulildaa nM mGRtffacttwa,
e da quae poderamos mtJndar bu1car modele, ae eentaaaemo imit-al-01.
s.
'
\

' .
'
f I
,


140
'
Huma outra eonsiderao uo secundaria se apprcscnta. Os gcncros
que damos em troco"' aos estrangeiros no so de primeira necessidade,
entretanto que, os que elles nos ja no podemos passar sem clle-s.
Ora se os noasos gencros perderem a sua voga, ou outros lu-
gares que os p011io vender mais perfeitos ou mais baratos (como ja Yai
acontecendo o algodo e anil dos Est:.ulos- Unidos, e cq_m o assucar
da India) que daremos DI em troco?
Suppondo que todos se aebo penetrados d'estas verdades, indaguemos
em breves Jinhas. o que havemos mister para obtermos htAn beneficio
que nos por ao abrigo da guerra e dos ventos," independentes de naes
I
Iongiquas, e que facnltari. a popnlao sem numero de meios de
trabalho e honesta, ao Estado rendas certas, pros-
peridade indestructivel. Creio que, em ultima aualyze, o que nos falta
em. primeiro he "OOntade : com oontade e preM!TVeranr4 tudo se
consegue; e se alguns sacrificios so neoessarios, qual o bem que se con-
segue n'este mundo sem sacrificios? Mas em que c::msistem estes sacri-
fieios? Ns temos .as mlteri pfimas, as substancias proprias a tingir,
popula(o superabundante nas Cidades e povoaes concentradas; o
que nos pois? Maquinas e Mestres. 1\'Jande pois o governo bns
car aos paizes estrangeiros estes agentes, que nos falto; estabelea fa-
bricas por sua conta, ou anime negociantes abastados a que esta
empt"esa por meio de conserve o monopolio ou conceda
previlegioi limitados, at que maquiols se vulgarisem e escolas
normaes tenho educado numero de artistas habeis, que sir-
. .
vo de Mestres s fa11cas que os particalares queiro estabeleecr; ex-
tingua ento as soas, para ealvar a aecosao do monopolio; mas monopo-
lise sempre a industria nacional, isto he. compre semprp aos naeionaes
tudo quanto for preciso aos seus areenaes e outros estabelecimentos,
mesmo mais caro do que os estrang:iros nos podem os seus ge-
nel-os. O nome de Patria, seno he hum nome vo, quer dizer prefe-
reneia e proteco em tudo e por tudo abs membros da mesma familia, ;
aos subditos do Estado: sem a pratica principio o nome deCida
do he huma palavra irrisoria, hum verdadeiro contra-senso.
Se manufactura& .sabem no principio ordinarias e caras, no se deve
por isso esmorecer; com a continuao ellai se aperfeioar. Procu-
rem-se Mestres babeis, ainda a custo de grandes salarios, porque taes
saerifieios vir :s produzir avultados lucros: os mestres...promptifico
discipulos que ao depois os substituem por ordenados mais modieos, e
m4;dida que o numero das fabricas fr multipliplieando, estas igual-
mente com o tempo se hiro aperfeioando e portanto augmentando O!i
\
I
f
I ,
i

'
I
,

I

I
r
!
I.
I
\
\

141
seus )llOductos, que porporclonalmente se hir tornando mais baratos
em raso -da quantidade e da concorrencia.
Seja o Estado constante no seu projecto, que o lhe ser sem
pre vantajoso; rev isto-se os Cidados de hum verdadeiro esprito pa
triotioo, que logo a51 manufacturas estrangeiras lhe no parecero me
lhores nem mais baratas que as suas. Meia dusia de grandes emprega-
do& de mnos, huma grande Fragata desarmada, tantas outras
inuteis e muitas vezes perniciosas, sendo applicadas a este grande ramo.
d 'industria, produziro em poucos aunos beneficias incalculaveis, dando
subsistencia e meios honestos de trabalho a milhares de familias.
Mas no pensem os possuidores d'escraios, que_ o estabelecimento das
manufacturas seja mais hum artigo de renda para os seus capitaes em-
\ pregados cm carne humana. Os escravos devem ser absolutamente ex-
.cluidos d'cstes trabalhos; 1.
0
, porque elles devem ser onsiderados uni-
. C.'\mentc como hum grande meio d'oecmpar os homens livres; 2.
0
, por
,
que a acquisiao d'escravos absorveria avultados capitaes, que pouco
produ7Jrio; 3.
0
, pela inabilidade dos negros para todo o servio que
exige a menor poro d' iq te lligcncia:
Todos os escravos reunidos, pondo-se em obra to.J a .a intelligencia. e
dexteridade de que so capazes, no consellirio fabricar bum bom al-
finete, como energicamente se exprime o judiciosQ publicista que pela
ultima vez citamo_s. Duas das principaes causas dos progressos que cm
dias tem feito as artes e as sciencias (diz cllc) so a das
occupaes, e o uso das maquinas: ora a escravido domestica he hum
obstaculo invencvel a esta diviso e a este uso. Tues progressos tem
feito em nossos-'ajas as artes, c as occupaes que ellas exigem tem sido
de tal sorte divididas, que o individuo cujas necessidades fossem as mais
. I
no pue esperar satisfazei-as sem o concurso de muitos cen-
tenares de pessoas. Adam Smitt oi,serva, que a fabricao de hum s
alfinete exige a cooperao immediata de desoito ou vinte individuas;
se se accressentar a este numero os individuas que fabricaro os inst1:u-
. \.
Lfmbro, como hum ensaio que pde j tentar -lle, o estabelecimmto
. '
de .tares d' algodo !'fJS casas de correco. A deviso dos trabalhos
t!'lll- grande numero qe ojficinas he difficultota em extremo e cerammte
mui dispendiosa; o que ao acontecer s os presos se occuparem em.
. ;
hum s trabalho, que podem "{executar reunidos em s local, e para
I o qual todos ser proprios a toda a hur'l do dia e da no-ite, seja qtw.l
fi:Jr o estado t!o seu pltisicoou o grau da sua inteUigencia. 0$ presos so
'occupados em trabalhos manufactureiros, em quasi todos os paizes que
I '
hum philantropico de casas de t:otrecfo e pcnitrnia.
;

I .

,
;
\
'
\
'
,

mentos e a1 maqwnu necessarias aos ; ot que tiraro o metar .
da mina e lhe dero as divenu preparaes convenientes, achar-se-h
em resultado hum numero iramenso de braos. Este nnmero ser ainda
maior, se se calcular a quantidade de mos que concorrem para a pro
duoiio do tecido o mais commom, deJde aqueUe qutflforneee a materia
prima at ao ctue vende a mttrcadoria ao eonmidor: ora, entre esta
multido de operaes, ha saente huaa limitadissimo numero que possa
ser executado por eJCravos
. Finalmente, a escravido offerece obstaculos taes multiplieaa das
riquesas, creaa de novos a3entes de pr01peridade, de subsistencia e
trabalhos proveitoeoe m .. a da populaa, que, se os Povos entre os
quaes ella se acha estabelecida na tivessem communica.a comuNa-
qes livres e industriosas, em poUC08 aunos deseeria hum grau da es- .
eala da eivi lisaa mais baixo que os do centro da Africa: as suas
' casas seria barracas ou saazalu de palha ; ae01 vestidos pelles de ani-
maea; e por initrWDentoa de agricultura teria alguos ramos d'arvores_.
OSSOI, OU pedras.


..
'

FIM.
,


,
I
. .
,,:


r .'-
i ...
r
'
r
i
f
\
,

. -


'
CONTIDAS
KOS_QVATBO CAPIT11LOS .. -
CAPITULO I.
ODIOSIDADE do commereio de entes humanos.
' .
CoMPARAA entre as Piratarias dos Barbarescos, e as
dos contrabandistas de Africanos.
\
CatMES commettidos pelos importadores d'escravos.
com que o'i apologistas do com.mercio d' es-
cravos costumo cohonestar a sua sede de
REFUTAC:A de Uio misera veis sophismas
... coNVICA no h e a arma que cleve em pregaruse _con.
tra os contrabandistas, mas sim Leis rigorosas
A QUE preo e por que preo sao obtidos os escra\os na
Afdca. '
AcA_SOS horrveis a que esto sugeitas as victimas; al-
guns exemplos.
ExPEC'fACULo hediondo . da venda de escravos, e dolo
roso aspecto de pum ente humano reduzido escra-
vido.
de que se valem os contrabandistas para in ..
troduzir-nos impunemente huma &emelhante praga,
I
. .
-.
. -.
\
'
'
,

'

,,
. ,
..
I


' ,
I

lNDIFFERENA das autboridades e dos a,rew
,
pt!ito da dos escraros,. contra seus pro-
prios interesses e segurana. ,
REFUTAA do_ sopbisma o mais especioso dos apolo-
,
gistas.
. REZENH .doR que _causa a existencia e o commer
cio d_e escravos.
I
CAPITULO II.
FuNEsTos effeitos do systema da escr.avido em geral:
examino-se os mesmos etfeitos entre os descendentes
' .
dos Colonos Europeos de todas as N particular-
,
mente nos Estados do Sul da America Unida; Con-
tradic()..entre os principias e a pratica do Povo que
se diz o mais livre .
INFLUENCIA dos principias em que se funda o systema
de scra vido,
- Sobre o caracter dos po')suidores d'escravos;
- Sobre os costumes publicos;
- Sabre as faculdades intellectuaes dos senhores em
. .
todas as Naes que possuem escravos;
- Sobre a Religio.
INFLUENCIA dos castigos e da falta de caridade e/ mi se
sobra o caracter e os dos possuidores
de esc r a vos .
. REsULTADOs d' estas fun_estas influencias, vamente
-ao. espiriio de liberdade civilisao.
PERIGOS que corre a Liberdade em hum paiz dividido ,

ern possuidores.c possuidos, ou em oppr_essores e lJp-
primidos.
I
'
I
,
\
i
t
. ;
''

t
\'
v

I

.

' .
I ,
I
:\t
I
I
I 1

I
'
I
..

I
NOS QUATRO CA.PIT.Ut.OS.
\
CARACTERES atrozes da guerra civiL. entre h_um Povo
div:idido em classes extremas e subdividido em muitas
castas inim.igas.
PERIGO& que corre a independencia da Nao, no caso
de huma invaso estrangeira .
..
FINALMENTE,, a existencia da escravidAo ... domestica se
oppe a todos os melhoramentos que tentar bum go-
verno illustrado e Patriotico.
\
'
CAPITULO III. -
\

"
INFLUENCIA da escravido sobre o esprito e industrial,
por tanto sobre a productto. e o crescimento das ri-
quezas publicas, relativamente aos senhores e es-
cravos. ,
EFFEITos da mesma influencia sobre a classe livre no
proprietaria .
.DrP'FICULD'ADE, ou antes impossibilidade, de formar-se
h uma classe media nos paizes_ d'escravatura.
N El\1 a dos senhores, nem a dos escravos, e ainda
menos a dos proletarios podem concorrer para a produ-
co, accumulao e conservao das publicas
e particulares. -Exame das causas deste phenomeno
relativamente a todos or paizes. d'escravos, particular-
mente nos Estados Sul da America Unida, onde de-
vem hir buscar-se os melhores exemplos.
INFLVENCIA da escravido sobre a
A AGRICULTURA he a unica arte cultivada nos. paizes de
escravos. Breve exame do estado desta arte nas Co
. Inias formadas pelos Europeos na America, particu ..
larmente nos Estados Sul da America Unida e Brasil,
T
\
/
;

..

/
..
f
..
,.
'

MATERIAS CONTIDAS
'
O EMPREGO dos escravos, como trabalhadores, d so-
/ ,
mente prejuizos, por mais miseravelmente que vJvo
seus senhores e por mais especulaes que fao para
que seus escravos nada coasumfto. ,..
DETALHES as vantagens do emprego de jornaleiros
' . ,
livres, sobre os trabalhos e I ucros, que dilo os escravos.
CALCULOS detalhad.os das despezas, percas e lueros que
do os em'qualquer especie de
trabalho. "
CAPITULO IV.
A ESCRAVJDA dozoestica sendo a causa unica do nosso
atrazo, deve ser abolida.
PEatoos apparentes de huma tal operao ; estes peri-
gos sao imaginarios.
l\'IEtos lentos, mas seguros, de conseguirse esta abolio
sean grande abalo ,da assossiao.
NA convm eonservar no paiz hum grande numero de
libertos ;' mas estabelecel.os como colonos na Africa ;
meios de estabelecer estas colonis.
PoREII antes desta epocha, devem approveitar-se I estes
taes e quaes braos dos applicandoos so-
mente ao! trabalhos da agricultura.
1\fEros de hir removendo os escravos das cidades para os
'
A DIFFICULDADE n!o he conseguir huma tal remolo,

por'm a sorte dos actua.es escravos.
SE com effeito se tem em vistas povoar o Brasil e c ulti-
'
val-o eom br-aos livres, deve desde j tratar .se de
mar Coloniu de gente q.ue emigre da Europa.


I
'
I
r
,

'
..
1
: 1..

J
NOS QUATRO CAPITULO&.
I
VANTAGENS inapreciaveis destas Colonisaes.
MEios que devem empregar .. se pfra formar Colonias de
gente livre da Europa, 'luer por conta d Estado,
quer por em prezas particulares.
BAzEs em que devem firmar-se as por con-
. ta do Estado. igualmente vantajosas para os colonos e
omesmo Estado.

A Q.UE da Europa se devem hir buscar os colonos;
.distinco entre os l.ugares a que devem hir buscar-se
colonos por conta do Estado, e aquelles d' onde devem
vir colonos por em prezas desta
distincAo.
QuANTO s colonisaes por conta dos particulares, de-
vemos seguir o que se praticou na America. do Norte.
_ - Exposillo dos meios que empregaro nossos coter-
raneos nos Estados-Unidos.
. .
Os HABITANTES das ]lhas dos Ares e Canarias os
maia proprios para estas colonisaes ou trabalhos par.
ticulares.
Os HABITANTES da Suissa e do Norte da A!lemanba de-
vem ser preferidos para as eolonias do Estado.-Pre-
juizos fundado,s no clima,. contra a colonisao da
gente do Norte da Europa;, refutao destes
EcoMOKIA de braos que resulta do uso das maquinas ; .
- quaes so as maquinas de que poden1os tirar maio
. res vantagens ; - maquinas que . devemos usar, in
ventadas entre ns, e algumas, de que podemos man-
dar buscar modelos a paiz estrangeiro. .
O KELBOR methodo de cultivo, e em geral todos os pro-
cessos de agricultura usados nos paizes .. mai9 adianta-
dos, _devem merecer a nossa attena.o e serem adopta.. .

I
\
\



,


\
/

MATEiliAS'CONTIDAS
, dos pelos nossos lavradores. .... A vulgarisa.o dOS:
uteis s ppdem vir ao Brasil por meio de
. Sociedade de agricultura normal. ,
CusAs que se oppe ao uso du maquinas nos
,
d' escravatura.
/ BREVE demonatralto das vantagens e inte1esses que te.
rio os nossos proprittarios substituindo as foras da
. arte, s Coras brutas escravos.
OssERVAES sobre os trabalhos de mineraa.o.- Estes
"'
. trabalhos so pouco_ e muito dispendiosos.
- para aperfeioar. o trabalho das minas, ad
metindo-se Mestres babeis, que tivessem apprendido
. os'processos e o manejo das maquinas de que uso os
cs_trangeiros.-' Os trabalhos de minerao nA o devem
me.recer tanta protecAo como os outros ramos ti' in
: -. r,ases d' esta opini!o
..
O RAIIO, de il)dustria, que mais deve ser protegido e ani
mado depois da agricultura, sa.o os trabalhos manufa.
ctureiros.
FA.CKIDADE de estabelecer entr.e ns-muitas e diversas
'fabricas; -meios de conseguir este estabelecimento;
- vistas sobre a necessidade imperiosa de hu'm. se-
. mel}la"nte e suas vantajens iuapre-
r ....
. , CllVts. . .
. .. '
.. '
. .. I
I
. . .
' 'I
I
...
\
I
, .
. ...
Rio de Ja&neiro, -'J'yp. CommercW Fluminense. - 1817.
/
f
,.
'
I
'