Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Rodolph Bultmann PDF
Rodolph Bultmann PDF
Rudolph Bultmann, Jesus Cristo e Mitologia, trad. Daniel Costa (So Paulo: Editora
Novo Sculo, 2000), 80pp.
Esta obra clssica de Bultmann, contendo as conferncias que pronunciou em outubro de
1951 na Universidade de Yale, foi publicada pela primeira vez no final da dcada de 50.
Entre a publicao da edio em alemo (1958) e a presente edio em portugus as
idias radicais de Bultmann caram gradativamente em descrdito, aps haverem
influenciado profundamente o mundo acadmico de estudos neotestamentrios. Este
livro, portanto, tem valor real apenas histrico, para os interessados em estudar aquele
perodo em que o famoso programa de desmitologizao proposto por Bultmann
dominou o cenrio.
importante ainda que no superestimemos a importncia de Bultmann. Penso que a
sugesto na ltima capa deste livro de que o pensamento cristo tem sido muitas vezes
dividido em antes e depois de Bultmann um exagero. Alm de realmente no ter sido
original em muitas de suas idias (muito do programa de Bultmann j havia sido proposto
por outros estudiosos alemes antes dele, como Weiss, Bousset, Schleiermacher, etc.),
seus prprios discpulos, como Ernst Ksemann e Gnther Bornkamm, questionaram em
sua poca o radicalismo do mestre. Boa parte da agitao em torno do nome de
Bultmann tem mais a ver com a radicalidade de suas propostas do que com a validade e
a aceitao das mesmas.
O pensamento de Bultmann j foi suficientemente discutido e criticado por telogos e
exegetas de todas as linhas teolgicas e, portanto, a rigor, no mais seria necessria uma
avaliao do mesmo aqui. Os leitores podem ser remetidos, por exemplo, s obras de
Cornelius Van Til e Hermann Ridderbos, telogos e exegetas reformados, contemporneos
de Bultmann, que sondaram seu pensamento da perspectiva reformada. Mas, estas obras
reformadas e outras da mesma linha ainda no foram traduzidas para o portugus, muito
embora j esteja em andamento a preparao para publicar em nosso idioma o estudo de
Ridderbos sobre a teologia de Bultmann.
Para benefcio do leitor brasileiro, portanto, faremos uma breve resenha do livro de
Bultmann. A capa do livro bastante sugestiva: abaixo do ttulo Jesus Cristo e Mitologia
v-se um quadro de Pedro afogando-se no mar da Galilia enquanto Jesus, andando
sobre as guas, aproxima-se para o ajudar. A capa expressa muito adequadamente um
dos pontos centrais do pensamento de Bultmann.
Para ele, a linguagem do Novo Testamento mitolgica, refletindo a maneira pela qual os
seus escritores percebiam o mundo. O ponto central da viso mitolgica do mundo
tornar concretos os conceitos e idias abstratos, como, por exemplo, falar da
transcendncia de Deus em termos espaciais, como aquele que tem sua morada no cu.
Outro ponto importante da viso mitolgica do Novo Testamento a crena de que Deus
e os demnios agem na histria e intervm nos afazeres humanos. O relato de Jesus
andando sobre as guas, portanto, totalmente mitolgico. A viso cientfica do mundo,
por outro lado, j provou que a histria um sistema fechado de causa e efeito, no
cabendo a interveno nem divina e nem satnica. Atravs da mitologia os escritores do
Novo Testamento acabaram trazendo para dentro da histria aquilo que realmente no
pode pertencer a ela, pois no pode ser verificado pelo mtodo cientfico. Assim, os
relatos de milagres, a possesso demonaca, o conceito do nascimento virginal, da
encarnao e da ressurreio dos mortos, por exemplo, so mitolgicos nunca