I

1q

i
r

i
r

rl

'l
I

rl

CristovoLins

'l
I

Patrccnio:
Prefeitura Municipal de Nmelrlm (PA)
1991

w-

Agradecimentos
Jamais pcnsci cm cscrcvcr um livro. Tambm no
dcfcndo o ditado quc diz scr ncccssrio a um homem
para sc rcalizar, cr um filho, planlar uma rvorc c es'

crcvc um livro.
ri[as, sc r^ss'in? for, filhos tcnho trs: Diva Hclcna,
Angcla Cristina e Cristovirtho, todos dc uma s me,
minha csposa Etclvina c para os quais consigno aqui
os mcus primciros agradccimcnlos, pela pacincia das
noitcs c fins dc scmanas a clcs roubados, cnquanto
pcsquisava c cscrcvia o livro.
rvorcs planc:i muias, por fora da profisso de
Agrnomo.
Escrcvc um Iivro foi bcm mais ditcil, apcsar dc
cncorajado por tlivcrsos amigos e colcgas, enlrc clcs
Flivio dc Britto Pcrcira, a qucm dcvo agradcccr pclo
cstmulo c, por quc no dizcr, po mc havcr al inli-

maclo a faz-lo.

Agradco tambm a Sombrcira, Ioo dc Mata,

Raimundo Tavarcs, Dalila, Ios Pinheiro, Ios Ciriaco c lanlos oulros quc cnlrcvistei quc no s mc conlaram a histria da lari, omo tambm foram pcrso'
nagens da mcsnta..

Por I'im, qucro agradcccr pcnhoradamcnte

Lins, Cristvo.
Jari: setenta anos de histria/
Cristvo Lins - Rio de Janeiro:
DATAFORMA em convnio com a
Prefeitura Municipal de Almeirim (PA), 1991.
240 p.:

il;

16x22 cm

Bibliografia : p. 235 -236

1. PROJETO JARI - Histria. I. Ttulo.

Scbastio Baia Aguilla, c Raimundo Qucrroz, especlivamentc prefcilo c vicc-prcfcilo da cidade de AI'
mcirim, scm os quais csta obra no scria cditada e
di'und ida,

Cristovo Litts

-1
I

Apresenta,o
EsIa uma obra dc incgvcl mrio, pois ofcrcce ao leitor os
clemcnos ncccssrios a um amplo e minucioso conhecimento
sobre a saga da ocupao humana na Bacia do Rio fari, desde
o^r.scu.s habitanlcs mais primitivo,s, os ndios, at os dias atuais.

Apcsar dc se fixar com maior riqucza dc detalhes no perodo

mais recente dos ltimos scenta anos, o autor viajou a tempos
rcmotos, iluslrando com baslanlc conhccimcnto o passado geomorfolgico da rcgio.
Cristovo Lins dividiu scu livro cm cinco fases distintas (das
quais vivcu dirctamcnlc as duas ltimas), complementando
suas informacs com vrios anos dc exaustivo trabalho dc pesquisa, quc incluiu o cstudo dc documcntao fragmentada e
publica(tcs csparsas, alm dc cnlrcvistas a habitantcs quc ocupam a regio dcsdc a scgunda fasc dcscrita.

A histria cla lari, conada pelos prprios protagoni:sms das

^uas divcrsas fascs, um prccioso documcnto histrico, material dc raro valor, quc se pcrdcria no tempo no fossc a compiIao rcalizada pclo auor. E um lrabalho a bcm dizcr histrico, cluc vcm prccnchcr a lacuna dc ludo at ento cscrito sobre
cste cmprccndimcno.

Eslc livro tlcstina-sc a odos aquclcs quc tcnham algum

intcrcsse no proccsso scio.cconmico do desenvolvimento de
nosso pas e, cm espccial, desta rcgio, transformada hoje em
pono focal dc convcrgncia das atenes de todo o mundo,
pcla ao crlica dos movimcnlos ccologistas e ambientalistas,
Foi para mim molivo dc orgulho c grande satisfao pessoal
rccebcr do autor a tarcfa dc prcfaciar csta obra.

Montc Dourado, 19 tlc rlczcmbro ctc 1990

Fldvio M. de Britto Pereira

Prefcio do autor
Na histria empresarial da Amaznia, podemos cilar dois grandes projetos
que, poca em que foram cxecutados, foram muito combatidos pela-imprensa. Porm, devido evoluo dos meios de comunicao, no se comparaam
neste sentido ao acontccido lari, principalmente na poca dc Daniel Ludwig.
Os projetos a que qucremos nos refcrir tratam da construo da Estrada e
Ferro Madcira/Mamor (no Estado do Acrc) e a plantao de seringueiras em
Bcltcrra e Fordlndia, no rio Tapajs (Esado do pari).
Como o tema do livro o Projcto Jari, cntarcmos nara os fatos com a
maior iseno de nimos possvel. Fatos histricos c tecnolgicos, ocorridos nas
quatro fases da existncia cmprcsarial da Iari. Como funcionirios hi dezoito
anos, testemunhamos duas fases desta cvoluo, as quais denominamos de fase
Ludwig e fase nacional . As outras duas fascs, Jos Jlio ePortugueses, no testemunhamos, mas tivemos a felicidade de trabalhar e conviver com algumas
pessoas daquelas fases c com toda a desendncia dos mesmos.
Pesquisamos ainda fatos histricos e polticos nos acevos da Biblioteca de
AImeirim, porm o Iivro bascado fundamcnta]mcnlc no depoimcnto de pessoas honestas e muito antigas da rcgio, proagonistas c testemunhas das quatro

fases empresariais da lari.

Em sntese, o Iivro procura naar cronologicamente a histria e o desenvolvimento tccnolgico ocorrido em cada fase, comeando pela mais antiga, denominada fase Jos Jlio, e indo at a atual, a fase nacional.
Antcs de chegarmos histria propriamente dita, faremos uma descrio de
toda a regio, falando de sua formao geolgica, ocupao humana, sua hidrografia e de alguns falos histricos e polticos que marcaam a histria do municpio de Almeirim, onde est inserida a :rea da lari.

Iniciamos o livro como um omance, achando que esta seria a melhor forma:
uma pessoa vindo de fora e permanecendo na regio, pesquisando o passado e

presenciando a evoluo...
t

As citaes bibliogrficas cso conlidas no final deste Iivro, como tambm o

nome das pessoas quc colaboraram com informacs e orientaes.

Sum^rio
PARTI I -O JARI PRIMITIVO
A regio
Ocupaao humana
O crime do padre
PARTE II - A T,'ASI JOS .ILIO
Jos Jlio de Andrade
A Vila de Arumanduba
Como Jos Jlio consolidou seu imprio
O Capitao Crispim de Almeida

Duca Neno
A revolta de Cezrio
Os homens valentes da poca
Sombreira
A venda das fazendas Aquiqu
A expedito alcm
As tribos de ndios
A frota de embarcae s
Os produtos explorados
O padro dos funcion(trios

A pecudria

O poltico Jos Jlio

A venda Dara os Dorlupueses

PARTE

III - A

FAS/ PORTUGUESES

Os novos scios
Os novos rumos da

Jari

A tentativa agrcola
A industrializaao da castanha
A pecuria
Os produtos explorados
As

filiais

r3
15

I7
25

28
33
35

4I
43

44

47
50
53
55

57
60
63

6s
66
72
74

77
82

lari:7O anos de histria

PARTIi IV

-A

T'ASTJ

LUDIVIG

115

Daniel Keith Ludwig

117

A Jari que Ludw,ig cncontrou

Infra-e strutl.ra do projetct e problcntes corrclalos
Os projetos de Ludwig

128

A rotatividade de diretore s exe cLttivos

A evoluao do projcto flore stal

142
144
149
152
164

O ciclo florestal
A criao e e voluo do SASI
U ma populaao cosmapo lita
A fbrica de cclulose
A sade
A influncia da Jari na regio
O projcto arroz

135

r65
170
174

177

A ctgricultura
A pecurlria
Minerao
Anos difceis
pAR'r'E V - A NACTONAT,TZAO DO ?ROJrTO

A cxpe rincia de Azeveclo Atttune

A Companhia do Jori
A transio
A emprcsa mais abertrt

r3t

AJurieaecologiu

r8r
183

I9T
193
195

197
200
204

206
208

2r2

A trea florcstal
A exploraao de madeira cultivada
A desativao do proje to erroz

219

A pecuclria bubalina

223

A rea de minerao

227
229

Programas fuluros e ctn exccuao

2Is

Concluses

23r

Flash" da regiao nos dias atuuis

BiblioRrafia

233
235

"

Infuoduo
stamos no ano dc 1920, subindo o colossal Rio Amazonas no sentido
de sua nascente, partindo da cidade de Belm, situada na zona do Esturio, prximo ao oceano Atlntico. o rio, com sua forte correnteza, dcmonsrando scr ainda jovcm, procura dc seu cuso definitivo,
constitui-se o nico meio dc sc chcgar ao interior da Amaznia. A viagem de
navio a vapor lenta e j dura dcz dias. Apcsar da lentido, compcnsada com
a bela paisagem tropical, animada pclo constantc cruzar dc bandos interminvcis de maecos, patos, mcrgulhcs c outras avcs frcntc do navio.

A tarde aproxima-sc, o sol aos poucos comca a dcclinar c cm pouco tempo a

noite tropical envolve tudo. Recolhemo-nos ao camaoc e, luz dc um lampio a gs, arumamos nossas coisas, pois o comandanlc do navio nos informou
da provivcl chcgada ao destino logo pcla manh.
A noitc parccia no qucrcr tcrminar. Acordivamos dc vez cm quando, ouvindo apenas o barulho monono da miquina a vapor. Rcsolvcmos cnto lrocar de roupa c cspcrar fora do camarotc o raiar do novo dia.
Aos poucos o sol comca a propagar scus raios, proporclonando a dislino
do quc fra no escuro da noilc impossvcl dc concmplar, como as guas barrcnlas do Amazonas e sua mala ciliar vcrdc cscura.

Dc rcpentc divisamos ao longc uma clcvao csbranquiada e rapidamente

rccoemos ao comandantc do navio para confirmar nosso pcnsamento - Era
rcalmcntc a vila de Almcirim.
Aos poucos o navio foi sc aproximando do atracadouro rudimentar. O comandante faz soar o fortc apito para anunciar a chcgada do navio. Ncste momcnto j podcmos divisar nas elcvacs a movimentao dos moradorcs, deslocando-sc para a beira do rio cspcra do navio. Na realidade este era o acontccimcnto fcslivo quc s aconlccia a cada trinla dias. O navio atraca dcfinitivamcntc. E colocada a prancha para o cmbarquc c dcscmbarque dos passagciros. Espcro um pouco c lambm dcscmbarco, para cnto iniciar a narrao da histria
cla Jari, com a maior iscno clc nimos quc mc possvcl.

PARTEI

Jari primitivo

O Jari primitivo

t7

A regio
Municpio de Alrneirim tem uma rea de 67.870 Kmr, limitando-se
ao Nort,e com a Guiana Holandesa, ao sul com os Municpios de
Porto de Moz, Prainha c Gurup; a Leste com o territrio Federal
do Amap c a ocste com os Municpios de Monte Alegre e bidos.
Esta rea, como toda a Bacia Amaznica, ficou submersa cm regime ocenico
de seiscentos a trezentos c cinqcnta milhes de anos, ou mais prccisamente,
do perodo ordoviciano ao carbonfcro, ambos da era paleozica.
Na rea mczosica, quc foi tlc 220 a 135 milhes de anos, a Bacia Amaznica
jera regida por um sistcma lacustrc, poca em que se deu o soerguimento dos
Andes.

ocJ
A rea da Jari, como todo o Municpio de Almeirim, cst assentada sobre
depsitos lacustres e fluviais, scdirncntados ncsta bacia durantc a era cenozica. A bacia tem seus limitcs ao Nortc no rnacio das Guianas e ao Sul no planalto contral brasileiro. A rocha cristalina quc constitui a borda do que fora oceano, estende-se em forma dc arco, scrvindo dc basc ou assoalho entre os dois extremos. Em cima destc assoalho acont.cceram as deposies estratigrficas, as
quais correspondcm escala gcolgica do tcmpo.
Os depsitos dc origcm lacustre acontcccram posteriormente aos depsitos
ocenicos e portanto sobre estes, mas cm um limitc bcm abaixo das bordas do
que fora o mar. Logo, para mclhor cntendiento, temos narca da Jari formaes mais ao Norte, provenientes somcnte de deposies ocenicas, e mais para
o Sul, no sentido do Rio Amazonas, forrnaes provenientes de deposies lacustres.

As formaes cstral.igrficas scdimentarcs so batizadas de acordo com o

local onde foram pcla primcira vcz idcntificadas, como por cxcmplo: Formao
Trombetas - encontrada no Rio Trornbctas, no Municpio de Oriximin (Estado do Par).

A formao Trombctas constitui a mais antiga formao scdimcntar cxistcn-

A regio

l8

te na Bacia Amaznica. datada do perodo Ordoviciano, a 490 milhes de

anos, indo at o Siluriano,a430 milhes de anos, darea paleozica. So portanto terenos muito antigos, havendo na rcgio da Jari, ao Norte, afloramentos desta formao em releuo bastante acidcntado, O solo formado de areia
branca fina e muito pobre.
Ao Sul, em contato com a formao Trombetas, encontramos a Formao
Curu, assim denominada por tcr sido cncontrada pela primeira vez no municpio de Alenquer, tambm no Par. Esta formao teve incio no perodo devoniano a 400 milhes de anos, indo at o perodo Carbonfero, a 350 milhes de
anos, cessando a as formaes sedimentares de origem ocenica na Bacia
Amaznica.
A Formao Curu caracteriza-se pelo afloramcnto de folhelhos de cor cinza, associad-o muitas vezes a intrus"i de diabsio. nesta formao que aparecem os solos mais frteis, originrios tlo diabsio de colorao vermelha, situados em relevo bastante acidcntado, prximo a igaraps e nas encostas das elevaes. Estes solos no so originados exclusivamente de deposies sedimentats e sim devido a intruso do mgma nestas'rochas. Nos topos aplainados dos
morros encontramos solos de colorao amarela escura, aparentemente ricos
em matria orgnica e de boa fertilidade. Nestes solos tambm verifica-se
alguma contribuio das rochas magmticas.
Em seguida vem a Formao Barreiras, j no perodo tercirio da era cenoz6ica, dada de setcnta a doze milhes de anos. Nesta era, a regio j era
regida por um sistema lacustre. Esta formao predomina nas tcrras da Jari, em
uma tintra ao Norte no Paredo de Pedras, ao sul no Amazonas; a Leste no Rio
Jari e a Oeste no Rio Par.
Esta formao origina solos arenosos com pouca argila, em relevo suavemente onduladb e emlima dos plats que clcvam-se at duzcntos metros acima
do nvel do mar, com solos bastante argilosos.
Finalmen te, a v,rzea o mais rcccntc episdio geolgico, ainda em proccsso
de formao, devido colmatagcm. Sua formao rcccnte, iniciada no perodo Holocnico htonze mil anos at os nossos dias. Esta formao origina solos
com predominncia de argila.

oo
Com relao formao dos rios, a bacia, que j havia passado por um regime de sedimentao ocenica. continuava a ser sedimentada por regime la.ustte de gua paiada, talvez mais acelerado que o primeiro. Com isto, a
mesma ia se tornando cada vez mais rasa, impedindo que agua proveniente
das partes mais altas flusse para as mais baixas. Desta maneira surgiram rios
com o Jari, Par e outros que tm suas nascentes no macio das Guianas ou no

O Jari primitivo

l9

Planalto Central Brasileiro c que aos poucos foram crodindo as camadas estratigrficas e formando seus cursos definitivos.
Tomando como ponto de rcferncia o Rio Amazonas, as terras da Jari esto
situadas margem esquerda do mesmo rio, contidas entre as Latitudes de
0027'00"5 e 0l'30'00"S e Longitudes de 5l'40'00" e 53'20'00".

Existem ainda outros rios de menor tamanho como o Cajari, Arraiolos, Caracur, Esposendo c Muriac, lodos com a pcculiaridade de possuirem guas
escuras.

cto
Tomemos agora o Rio Jari como cxemplo, partindo de sua foz no Amazonas
e nos dirigindo para Noroes[e, no sentido dc sua nasccnte. Como falamos anteriormente, o Jari um rio que possui guas escuras ou pretas, no podendo portanto ser comparado com um rio de guas brancas ou barrentas, no que tange

fertilidade dos solos quc ficam pcriodicamcnte sob sua inundao. Meimo
assim, numa distncia de aproximadamente 80 km de sua foz com o Amazonas,
existem grandes cxtcnscs de campos nat.urais e sua mata ciliar exuberante.

Entre as gramneas existent.es, podcmos ci,ar a canarana dos barrancos (Echinochloa polystachya) o rabo de rato (Hymenachnc amplexicaulis) e a pomonga (Leersia hexandra). Essas gramncas so altamcnte palatveis e proiicas.
Sua mata ciliar formada de uma grande variedade de espcies, onde predominam as seringueiras (Hevea brasilicnsis) o Tachi (Triptaris martiana) e a
Acapuran a (Campsi andra lauri fol ia).

Mais para o interior da v,rzea, na rca pantanosa, cncontramos grandes concentraes de palmceas, onde prcdomina o Buriti (Mauritia flexuosa) e
tambm o Capitari (Tabebuia insignis), pertcncente famlia das bignoniaceas.
O Buriti tanto ocorre nas rcstingas quc margciam o rio, como tambm em ilhas
que se formam em grandcs quantidades, scndo algumas de at cinqenta hectarcs, como o caso da ilha Japatituba.

Encontramos t,ambm nas margcns do rio em quase toda sua extenso, no

baixo e mdio curso, ou seja, de sua foz at a Cachoeira de Santo Antnio (a
aproximadamente 170 km) grande incidncia de anin ga (Montrechardia arborcscens) pert,encente famlia das Arccas. Esta vegetao parece servir de
proteo margem do rio, onde tambm a primeira vegetao, juntamente
com a Taba (Tipha dominguensis), a surgir nas ilhas que se formam no baixo
Rio Jari.

oD

A regio

20

O regime hdrico da regio o mesmo dc toda a Amaznia, sendo o pcrodo

de inverno, ou de enchente, que inicia-se em janeiro indo at o fim de junho, c
o perodo de vero, ou de sca, de julho a dczembro. Durante o inverno a gua
transpe as restingas e penctra nos campos e matas. A profundidade mdia das
guas de 70 cm, bem mcnor do quc a dos municpios vizinhos, Prainha, Monte
Alegre etc, que chegam a dois mct,ros de profundidade a mais, sendo esta cota
aumentada medida quc sc aproxima dos Andcs.

A influncia da mar no Rio Jari , bastante significativa, atingindo a cota

mxima de 3,10 metros no ms de maio e a mnima de 0,30 metros negativos no
ms de dezembro, isto a 80 km dc sua foz.
A ttulo ilustrativo, a mar tcm influncia no Rio Amazonas, numa distncia
de at 1000 km de sua foz, isto na ciclaclc dc bidos.

A fauna ictiolgica est cslrcitamcntc rclacionada com o rcgimc hdrico da

regio, no que tange poca clc rcproduo. A Amaznia no tem somcnte a
maior rede hidrogrfica do globo, mas tambm a maior divcrsificao de cspcies de peixes, estimada enl.rc 1500 a 2000 espcies.

Nos meses de janeiro a junho acontccem as piraccmas, onde os peixes

nadam contra a correntezaat prximo s cachoeiras, onde feita a desova.
Entre as inmeras espcies que desovam nos rios Jari e Par, podemos cit,ar o
Tambaqu (Colossoma macropomum) c a Pirapitinga (Colossoma bidens) no
ms de maro e a Pirarara (Phractoccphalus hcmiliopterus) em junho.
Na realidade os rios de gua preta no so piscosos; os pcixes os utilizam
para reproduo e voltam ao Amazonas. Isso dcvido pouca fertilidade da
gua, que no propicia a criao do fitoplancton, e tambm dcvido acidez da
gua, no muito compat.vel com ccrl.as espcies. Os alevinos, logo aps a ecloso dos ovos, t.cndem tambm a voltar para o Amazonas, ficando poucos cxemplares adultos nas regies dos rios de guas prctas.
Para o pescador, um dos indcios da piscosidade dc um rio quando existem
muitos btos, sejam elcs tucuxis(Sotilia fluvialis) ou o bto vermelho de maior
tamanho (Inia geoffrcnsis), que dificilmcnte se encontra cm rios menorcs,
sendo scu habitat preferido o Amazonas. Em poca de piracema os btos
acompanham os grandes carclumcs, mas passada esta poca, rctornam ao Amazonas, ficando poucos cxcmplares nos rios dc gua cscura.

Existem outras espcics dc pcixes na rcgio do Jari que no so de piracema

e desovam nos campos em ambientc dc gua calma, como por cxcmplo o Piraruc(t (Arapaima gigas) o Tamoat (Callichthys callicthys) e outras espcics.

fr
Em quase todo o curso do Rio Jari no scu primeiro estgio, os solos so argi-

O Jrri primitivcr

2l

losos dcvido pcquena, mas cont.nua, colmatagem efetuada pelas partculas

cm suspenso contidas em suas guas. Comparando a text,ura dos solos que
margciam o Rio Jari com os do Rio Amazonas, o primeiro apresenta textura
mcnos pcsada, isto devido a transportar maior quantidade de areia, enquanto o
scgundo aprcscnl.a maior quantidade clc siltc cm suas guas.
Na formao dos solos <lc vrzca, podcmos nol.ar nitidamente os vrios estgios cxistcntes, partindo-sc da margcm do rio ondc existe a mata ciliar. Neste
local, que varia de extcnso cntrc cem c duzentos metros em mdia, o solo
mclhor cstruturalmentc e com cota mais alta em rclao aos estgios subseqentcs. Prova disso quc a cnchcnte nos meses de janeiro inicia-se pelo
interior dos campos mais baixos, sendo a rcstinga, leso ou vrzea alta, o ltimo
local a scr cncoberto pelas guas.
O prximo estgio das vrzcas clo Jari avrzca baixa, bem mais cxtensa
quc a primcira c com solos cstruturalmentc mais deficicntes. na v,rzea baixa
quc exisl.cm as pastagcns; clurantc o vcro (setcmbro a dezembro) estas rcas
no so inundvcis.

Aps avrzea baixa, vcm o igap, quc mcsmo no pcrodo de vcro permancce com gua.

Ao contrrio dos rios dc gua branca do baixo Amazonas, a rcgio no aprescnta os lagos, quc duran.c o vcro funcionam como criatrios naturais dos
pcixcs.

DOD
A fauna cxistcnt.e nas margcns c no intcrior do baixo curso do Rio Jari no
grande s ncm to divcrsificada. Podcmos ciLar nas rcstingas altas a presena de
bandos dc guaribas (Alouatta da amrica) c mais para o int.crior da v,rzea, jt
nas reas de campo ou de igap, as Capivaras (Hydrocchoerus hydrochoeris),
os enormcs Jacars aus (caimanniger nigcr spix) e Jacar t.inga (caiman sclerops), estes em grandes quantidades. Onas tambm cxistcm, mais na poca de
vcro; no inverno mudam-sc para as l.crras firmes mais prximas, ou ficam nas
tcrras altas ou cm cima dos boiados (acmulo de matcria orgnica flutuante).
Lontras (Lutra cnydris) e Ariranh as (Pteronua Brasiliensis) no existem,
em mais um indcio de que a regio no piscosa, uma vez que estes animais alimentam-se de peixes.
A fauna avcola tambm discreta. Existcm patos, marrecos, garas, porm
poucos mergulhss e carars, avcs csl.as quc tm como alimentao bsica o
peixe.

.IDfr

A regio

22

23

O Jari primitivo

Em sntesc, o baixo curso do rio Jari formado de reas de vrzea, com

solos argilosos, sendo pouqussimos os locais onde pontas de terra firme (geralmente elevadas) chegam aL a margem do rio. Em gcral a topografia dominante
a plancie de vrzeas, o rio etc.

deve inexistncia de vrzcas no mdio curso do Rio Jari, onde aves de hbitos
aquticos, como o pato, o marreco e outras espcies, no tm meios de se alirntut. Quanto s espcies quc se alimentam de peixes, como mergulhes e
arirambas-, quase tambm noexistem neste estgio pela pobreza de sua fauna

O rio apresenta uma largura mdia de aproximadamente quatrocentos metros e sua profundidade mdia de dez metros. Neste curso o rio apresenta
meandros bastante acentuados. A navegao pode ser feita com embarcaes
de grande calado, scm qualquer restrio at uma distncia de 108 km de sua
foz com o Amazonas.

Mais para o interior das margcns do Rio Jari, a incidncia de aves maior,
principamente araras e papagaios, que tm facilidade de alimentar-se de frutos
que apresentam casca dura, como a castanha.

Como tributrios do Rio Jari nesta primeira fasc, excetuando os inmeros

igaraps provcnient.es dc ambas as margcns, encont.ramos pela margem direita
o Rio Caracur, a aproximadamente 107 km de sua foz. Consideramos o rio Caracur o limite do baixo curso do rio Jari e o incio do scu mdio curso, que sc
estende at a cachocira de Santo Antnio, numa distncia de 60 km.

A medida que nos aproxirnamos do incio do scu mdio curso, as vrzeas vo

ficando cada vcz mais cstrcitas c a tcrra firmc, sob a forma de plats aplainados,
aproximando-se da calha do rio. Tanto que a partir dafoz do Rio Caracur, a
v,rzea quasc no existe c o Rio Jari corre ent,re tcrrcnos bastante acidentados.
Neste trecho o rio j mais raso cm alguns locais, aprcscntando o surgimcnto
de praias de areia branca no pcrodo do vcro. A navegao j rcstrita a embarcacs de mdio portc; a aproximao da cachoeira de Santo Antnio exige
prticos compctcntcs para ser feita com xit.o, principalmente na poca de
vero.
O solo cm suas margcns, cm rclcvo no acidentado, bastante arenoso,
apresentando igaraps com guas muito limpas. Em cima dos plats aplainados
que em certos t,rechos sc constituem cm margens do rio, aprescntam-se solos
muito argilosos e desprovidos totalmcntc dc igaraps. Nestes trechos do rio,

pela sua margcm csquerda, podcmos notar camadas de argila de colorao

branca em perfis bastantc significat.ivos. Esta ocorrncia mais evidente no
incio do mdio curso, ondc o Rio Jari descrcve uma grande curva direita no
scntido de quem se dirige sua nascente.

A Florcsta Tropical em climax cxubcrante, formada por inmeras espcies

onde, tanto nos plats aplainados como em relevo suavemente ondulado, predominam a Maaranduba (Manilkara huberi) a Maparajuba (Chromolucuma
rubriflora) a Castanheira (Bcrtholletia excelsa) em reboladas e o Angelim (Dinizia excelsa).

Em toda a rea do Jari baixo o ndice de ofdios peonhentos, comparado

com outros municpios vizinhos a Almeirim. Entre as espcies existentes, citamos a Surucuc pico dc Jaca, pcrtonccntc ao gnero Lachesi e Jararacas pertencentes ao gncro Botropcs. Cascavis pcrtenccnt.cs ao gnero Crotalus, so
muito difcis de encontiar, devido a esta espcie ser mais freqente em regies
de campos de terra firme. Acrcditamos que a medida que o rio Jari aproxima-se
da regio de campos prxima scrra do Tumucumaque, o ndice de cascavis
aumente.

cl
Passemos agora ao alto curso do Rio Jari, dclimitado por ns com seu incio

na Cachoeira e Santo Antnio e indo at ondc tcmos conhecimento, mesmo

em reas no mais pertenccntes Emprcsa.
A Cachoeira de Santo Antnio, com suas quedas d'gua a despencar de uma
altura de trinta mctros, constitui scm dvida alguma o mais belo espetculo de
toda a regio da Jari. Existem outras cachoeiras no Rio Jari, como por excmplo
as de 16art,Itac, Piriquit, Inaj e Aurora, porm a de Santo Antnio a
maior e mais bela.

Como tributrio do Rio Jari, no seu alto curso, podemos citar pela margem
csquerda o Rio Iratapur, a 13 km da cachoeira de Santo Antnio. Quanto aos
igaraps, pela margm direita temos o Carrapatinho, Cumar, Bacaba, Sete
pncdas,Igarap do Inferno e o Ipitinga. Pela margem esquerda o Itacaraveli,
piriquit, Cconopanm, Aurora e Maracaj. Na Cachoeira Aurora o Rio Jari
sc eipraia, formando rnuitas ilhas, scndo sua largura neste local vencida em
duas horas de canoa. Das corredciras baixando o rio no trecho abaixo da Cachocira da Auroraat encontrar guas calmas, so 45 minutos de motor l0ll2
Archimedcs e cm sentido contrrio, mcio dia de viagcm, no mesmo tipo de mo-

tor.

A caa abundante. Podcmos ci[ar a Anta (Tapirus Terrestris Lin), o Veado

vcrmelho sem chifres (Mazana amcricana) a Paca (Cuniculus paca) a Cotia e a
Ona pintada (Panthera ona Lin) predador das demais espcies citadas.

A fauna avcola na calha do rio e nas suas margcns

ctia.

quase ausente. Isso se

Com relao ao revestimcnto florstico da rea, algumas espcies incxistcntcs nos primiros cstgios comeam a surgir, algumas com pecliaridades, como
o cas da Balateira-(Mimusops bidentata) que s d na margom csqucrdado
rio Amazonas, numa faixa bastantc ao Nortc de sua calha e tem scu limitc dc in-

24

A regio

O Jari primirivo
25

cidncia at a margem dircita do Rio Jari no seu alto

curso, do euerecur ppra
cima' No existe Balateira na margem esquerda do Rio
Jar. outra curiosiddde
com. relao Seringueira, que no Rio irar
encont;.d; em ambas as margens do baixo curso' at a cacioeira do Panama.
No Rio Jari, a mesma vegeta
no baixo, mdio e arto curso, at a cachoeira de
ltacar.
Alm das espcics citaclas, antcriormen[e, a Maaranduba,
Maparajuba, a
castanheira e o Angelim continuam incidln m maior
proporo, com destaque tambm para a Copaba (copaifera guianensis),
rorliulde ocorrncia.
os solos so frteis, com afloramento de rochas de diabsio
em certos trechos' A fauna ctia no alto Jari maior qu. n seu
mdio curso e talvezigual
do baixo curso- Esre fato talvez scja oeioo nao
cxistircm predadores naturais, como o boto, e a incxistncia oc morart
no alto Jari, a no scr os ndios
uruguaianos e Aparai, quc s pescam para o seu sustcnto.
As espcies existcntcs no alto Jari so as mesmas que
encontramos no baixo
e mdio curso, como por excmpro o ramuaqui,
Filhote, Tucunar, surubim
etc' E para corroborar o quc faiamos ont.rir*entc
sobre a pequena quan.idade de predadorcs, encontramos no alto curso
do Jari eremplares de peixes
bem maiorcs do que no seu mdio e baixo .uruo,
dcnotando qu" os mesmos tm
chances de crescer sem grandes riscos. Corno
exemplo citamos o Filhote,
encontrado com cerca de 100 kg e Jas (Paulicea
lutkeni
steindachner)
Dlvtt
's"'v"'
de at
200 kg.
Para quem no conhgcc-a regio, a primcira pergunt.a
como essas espcies
exisem no alto curso do Rio Jri, ur
achoeira de sanro Antnio
";.
[cm uma altura de trinta mctros, intransponrucr
""r
pfra os pcixes. Acontecc quc o
Rio Pacanar, que tem sua foz com o Rio Jari, abaixo
Anlnio, I'em comunicao, ernbora difcil,-;;; o Rio da Cachocira de Santo
Jari acima da cachoeira,
descrevendo um semi-crculo.

A ttulo de informao, o-Equador corta o Rio Jari no

seu alto curso, numa
disrncia de l5 km ao norrc oo itio
afrucnte pera margem direira do
ar;;;;;;,
Jari' Nesta rca tambm cxistem grandes cacauais
como sub-bosque da mata
autctone.

Ocupaohumana
A ocupao humana da rca pcrtcnccne ao municpio
de Almeirim, como
em toda a Amaznia, rclacionda com_ a pr-histriau,
mais prccisamente,
com uma das entradas de imigrantcs asiticbs pela Amrica
do Nrte, tfoteticamcnte estimada em 13 mil nos. Prcsume-sc que
aos poucos estcs povos deslocaram-se em vrias direcs, [anto na prpria
Amrica do Norte como nas
demais Amricas,-scnd9 quc o povoamcnr da Am
aznia
ramo provcnient'e da Colmbja e-do Equador, dividindo-se e atribudo a um
corredor entre os Ancles c o occano pafico, c out.ro para um para o Sul, no
a Bacia Amaznica
at atingir o Occano Arlnrico.
Como vcstgio. destes povos prirnirivos na Ama zniapodcmos
citar os cultivos pr-colombianos no Amaznicos, como por
cxemplo:
o
Milho (zea
mays), a Mandioca (Manhiot utissima), o Algod
barbadensis),
fc"ttffium
9
o Anans (Ananas sativus), a cana rtcra
lc"yritiriitum)e a pimenta
(Capsicum sp.). A cxemplo das culluras cit.aclas,
os indgenas aqui encontrados
pelos europcus tambm-podcriam ,r.s.rn,ii'd"rr.,

quc o povoamcnto da Amaznia dcu-sc clc mancira ;;; prin-'irl;;;."';j;;"

muiro leta c para isto precisou de uns l0 mil anos at quc os curopcus aqui
cr,cgasscr.--'
E sabido.que muilo antcs do dcscobrimcnto da Amrica j
havia agricultura
na Amaznia, fe-ita por indivduos quc cultiuauam
plantas poro ot.nder s suas
ncccssidadcs, alm da simprcs corer c oo c*ttivismo.

como cxcmplo de plant.as c.ultivadas podcmos citar o Timb

(Dcris nicon,
izavam o iu,- quc produz uma substncia chamada rotcnona,' que txica para anirnais .-rongue
frio (portanto usada na
pcsca)' O timb era propagacloalravs clc cstacas j
e
no frutificava e nem florescia' Da cana flccha (Gyncrium sagitatu*j
rilizado o pcndo, para fabricar flccha.
"ru
Como plantas. de cxplorao podcmos cit.ar: Tucum (Astrocaryum
tucum), da qual utilizavam o frto para comcr ou sob
a forma de vinho. Extraam
tambm a fibra chamada Tucum,.utilizada paia fazer
rede
arco' A castanha do Par (Bertholtctia exceis,a) era utilizadaou como corda para
como alimento, retirando a amndoa. Na rca do Jari,
iilio do Rio pacanari (afluenre da
margem direita do Rio Jari) cncont.ramos
"o
de formato arredondado de
tamanho varivel, podendo cabcr na mo dfiedras
um adulto ou de uma criana, que

D' urucu)' Dclc os ndios util

evidenciam pcla existncia de sulcos, sua utizaao

como utenslios na quebra
da amndoa da castanha e outras scmcntcs duras.

Na realidade, quando os curopcus aqui chcgaram

os ndios j praticavam a
agricultu, s que dc uma manira,nulto rufr, pois
estavam atravessando a
idade da pedra lascada, onde faziam o, t.uto,
culrurais das ervas claninhas manualmente' Eles no tinham condies de raiirur
urcnslios de maior eficincia
e durabilidadc, a no scr clc tnatciiais .orno a madciro
ou o p.oro. por isso fa-

Ocupao humana

que as rvores *u{'

zi1ma dcrrubada da mata com machaclo clc pedra, scndo
quc
Sccassem
; depois' 9oT- O
at
ancladas,
mclhor,
ou
duras cram machucadas,
de Imbaba
folha
ou
auxlio dc pedrarliuno"am fascas sobrc fibra de lgodao
(Cecropia S.P.) para a qucima das rcas'
euroOutro indcio da prescna humana na Amaznia antcs do advento dos
Mazago'
Fase
na
contida
Jari
da
p.ut A a arqueologia da regiao, (scndo a rca
Rio Jari) sob a
entrc os rio Arag"uar, nJTcrritrio do Amap, e o proprio pequcnas
situaaldeias
mata,
qucima
da
c
dcrrubada
c
ioiro e Agricutiuto
os
situados
eram
tambm
das nos poucos iugot.t onde cxiste tc.ra firme, on6c
at
pcrodo_pr-europeu,
fim
do
no
cemitrios. Esta fasc tcm datao iniciada
pouco tcmpo upOt a conquista da Amaznia (Sculo XV - XVI)' Poderamos
chcgada dos
ainda citar, como indcioi da prcscna humana na poca antcrior
rupcstres da
pinturas
as
utp."r na vizinhana do municrpio ctc Almcirim,
Alcgre'
Monte
dc
municpio
viz.inho
no
Lua,
scrra clo Ercr c da scrra cla

DJ
as
Aps cstas fascs j mcncionaclas sobrc a ocupao humana na Amaznia'
Como
consistente'
tSit
scguir
a
histria
a
quaii so baseaut.t hiptcsc.s,
i'
prctcndctot opno, not rcfcrir a rca do municpio d-e Almeirim' onde esto
abordar
localizadas aS tcrras da Jari, no quc tangc ocupao hum^ana-, iremos
municpio.
rcferido
do
histria
up."ur fatos rclacionaclos clirctorr,.nt. .rtr o
Iniciaremos pclos anos cntrc 1634 e 1637, quando Bcnto Macicl Parcntc,
recebeu conconsideraclo o maior matador dc nclios da histria da Amaznia,
III'
Fclipc
Rci
do
rrao da Capitania do Cabo Nortc, cm carta
at-.o
Esta Capirania estcnclia-se do Rio Surubi (no Municpio de Alenquer)
lie
era
Guianas)
as
com
Amap
do
Oi;oo* tna Oivisa do Tcrritrio Fcdcral
a cique
hojc
lauacuara'
cl-c
Vila
a
scclc
como
tcndo
fat,i,
mitada a ocstc fcio

dade de Almcirim.

Almeirim foi aldeia dc catcqucsc, ondc os fraclcs Capuchos de Santo Antlcvannio fundaram a aldcia clo par. xistc outra vcrso: os holandescs tcriam
origem
deu
e
tado um forr.e, sendo port.anto o primciro marco construdo Qug
Na rcalidade os hoao local onde atualmente foi fundda a cidadc de Almeirim.
m-argcm direita do
na
porm
Almcirim,
a
prximos
unOrr., cstiviam bem
o rcgistro da
tambm
Existe
abaixokm
40
uns
a
Xing,
Oo
foz
na
Amazonas,
margem es
pedra
barro
e
histria, que Manocl siquira construiu utn fortc dc
sede do
hoje
Par,
do
foz
da
km
3
querda do Amazonas, a aproxirnaclarncntc
1745'
cm
rcconstrudo
municpio. Este forte foi
dc LtonOutro fato rclacionado com a histria dc Almeirim foi a dcsignao
e
carvalho
de
Jos
(irmo
sebastio
de
cisco Xavier de Mendona Furtaclo
em
Gro-Par,
do
Estado
do
douttnodor
como
Pom-bal)
Mclo, o tutarqus dc

O Jari primitivo

27

1751. Mendona Furtado foi incumbido da demarcao das tcrras do Estado do

Gro-Par e teria que encontrar-se com o espanhol Don Jos de lturiaga, o que
no acontcccu na sua primeira viagcm e ncm na segunda. Mas foi durante sua
segunda viagem ao Amazonas que Almeirim foi elevada categoria de Vila, no
dia22 de fevereiro de 1758. Categoria esta de durao efmera, pois logo no
incio do sculo XIX, Almeirim cnlrou em dccadncia, voltando a ser povoado.
A partir de 1835 surgiu cm todo o Par um moviment,o nativista denominado
"Cabanagcm" e no s Almcirim como toclos os municpios do Par sofrcram
gravcs conseqncias.

Dentro do atual municpio dc Almcirim, c dcntro das lcrras da Jari, foram

fundadas outras vilas, como por excmplo:

Vila de Esposendo, situada no rio clo mcsmo nomc, que afluente do Rio
Arraiolos. O nome indgena dcste rio Taur.

Vila de Arraiolos ou Guarimucu, situada margcm esqucrda destc rio,

numa distncia de aproximadamcntc 40 km dc sua foz com o Amazonas. Ncste

local existcm as runas dc um convcnto, no local dcnominado Freguesia.

Ern 1862 um important,e pcrsonagem da poca, o padre Amandio Pantoja

assassinado, assunto que abordarcmos no captulo a seguir.

foi

O Jari primitivo

28

O crime do padre
Na Amaznia sempre cxist.iram grandcs latifndios, e o municpio de Almcirim no fugiu regra. Talvez at seja o local onde este fato foi mais accntuado.

Em 1862 existia em Almcirim um grande fazcndciro que possua a maioria

das terras circunvizinhas scde clo municpio. Seu nome cra Vicentc Manocl
Machado, o Capito Vicentc, como o conhcciam. Diz a histria que tal cidado
cra bcm quisto na regio e tambm muil.o rcspcitado. A histria a seguir conta
como foi o assassinato do padrc Amanclio Pantoja, cscrita pelo professor Nicolino Campos e cnriquccida com alguns dados pesquisados pelo autor deste
livro; seus pcrsonagcns principais so o prprio Capito viccnte, sua osposa
Walda c scu cscravo dc confiana, Andr Avclino dos Santos.
H muitos anos a[rs, cm 1871, o cscritor portugus Ea de Quciroz escrevia
um romance de fico, dcnominado "O crimc do padrc Amaro", onde o principal personagem cra um saccrdotc quc cotncl.ia um crime de scduo contra uma
ingnua mcnina, pretcnclendo dcncgrir com o romance todo o clero da poca.
Cmo litcratura uma obra cligna clc nota, mas o contcdo, alm de maldoso,
dc todo falso c imaginoso.
Por ironia, em 1862, na pcqucna Vila dc Almcirim, no nosso Par, margcm
csqucrda do colossal Amazonas, um padrc clc nomc Amandio, cm vcz dc scr o
criminoso a vtima, c os motivos do critnc foram concupiscncia e calnia, parccendo o fato qucrcr provar quc o rornancc c a fico, so uma coisa, mas a rcalidadc bcm outra.
Em 1862 era vigrio cm Almcirirn o padre Amandio Pantoja. A pequena
Vila, como a maioria das localidadcs da Arnaznia naquela poca, vivia vida
pacata, scndo o sacerdotc pessoa dc projco, respcitada e ouv_ida nas dclibcrapicdoso e zcloso dos
Oer locais. O paclre cra jovcm, scgunclo a tradio, muito
icus devercs scerclotais. Alm clsso, para ajudar scus paroquianos quc no
dispunham de mdicos, cra, como sc dizia na poca, cntendido nas homeopat,ias, o que o tornava ainda mais qucriclo c rcspcitaclo.

Morava tambm na localidaclc um rcspcitvel cidado quc detinha, coisa

comum ento, o ttulo de capito da Guarda Nacional; era o Capito Vicente
Manoel Machado. O Capito Vicentc, como era conhecido, possua uma belssima csposa a quem dcdicava todo carinho e ateno, alm dc proporcionar-lhe
todo o onforto possvel naquelas circunstncias de longnguo interior. Mas
scus negcios, suas terras e scu modo de vida faziam-no afastar-se por muitos
dias for dc casa, dado quc as distncias longas e o prccrio transportc dc canoa
ou a cavalo, foravam-no a cssas ausncias prolongadas. Com isso sua csposa,
scm nada para azcr, pois as mucamas tomavam conta do scrvio da casa, ficava
naqucla doce ociosidadc quc laz gcrar as ms idias ou, como diz o caboclo,
comca a pcnsar cm fazcr rcinacs. E foi o que Walda fez. Comcou a planejar rcinacs; mas qucm havcria dc scr o parcciro? Numa cidade pequena,

29

onde todos os conheciam, a nolcia corria rpida c ccrtamcnte tcrminaria em

tragdia, dado o gnio violcntssimo do Capito Viccnte.
Mas Walda era de um carter cnico, calculista, fria e egosta, pouco lhe intcressando o que pudcssc succdcr aos outros, dcsde que pudesse servir a scus
interesses c desejos; no lhe importava o rcsto. Mas o medo do gnio do marido
tolhia suas iniciativas. Sua alma c scu corpo fcrviam de lascvia e em sua mente
borbulhavam idias e planos mirabolantes. At quc um dia, vendo o padre
Amandio passar, admirou-lhc as fcics, imprcssionou-a sua mocidade e viu
ali, dc rcpcnte, a soluo para os scus problcmas. O padre, sim, o padre! Jovcm, simptico e ccrtamcnte a sua discrio c rcspcitabilidadc nunca poderiam
dcspertar suspcitas dc ningum; scu pccado seria mais doce c scguro sombra
do segredo quc o padrc, crn scu prprio bcncfcio, iria manl.cr.

E ps o plano cm ao. Fcz-sc dcvota. No faltava a uma missa, a uma la'

danha, a uma bcno. Era semprc a prirncira a ocupar o banco da frcntc, bem
prximo ao altar, c scmpre que acabadas as ccrimnias rcligiosas, aprcssava-se
a ir a Sacristia beijar picdosamcntc a mo clo padrc. Assim comcou a tecer a
teia para apanhar sua prcsa.
Um dia o Capito Viccnte aprcstou-se para uma viagcm dcmorada e avisou a
esposa quc estaria auscnte por alguns dias Walda cxultou. Era chegado o momcnto. No dia seguintc ao da partida do Capito Vicente, Sinh tJ/alda adoeceu e prostou-sc de cama, a scntir-sc muito mal.
Foi um alvoroo na casa; o Capito no cstava c agora, o que lazer? A docntc, com voz fraca, pcdc que lhc scja chamado o vigrio para confcss-la c trazcr-lhe o Santo Vitico. Prontamcntc o vigrio accdc ao pedido e tardc na pequena Vila soa o sino da Igrcja, convocando as irmandades para acompanhar o
padre, que lcvaria o Santssimo doentc. E no silncio da tarde segue a pequena mas solcne procisso, rumo casa do Capito Viccnte.
O padre Amandio cnLra no quarl.o ondc na cama, entre lcncis, estava a
doente; algumas dcvotas o acompanham at o quarto para as oracs iniciais.
Dcpois o padrc pcde quc se rctirem, para ouvir a confisso final da docnte. E
ficam os dois ss: Sinh Walda e Padre Amandio. Enl.o, todo o cenrio pronto, Sinh Walcla d o botc... az a proposta ao padrc. O padre ouve estarrccido
e escandalizado e dc imcdiato recusa a proposta, fazcndo ver a Sinh V/alda
que aquilo era um sacrilgio, lazcr vir o sanlssimo e usar da ocasio para fazerlhe propostas indccorosas.
O Capito Vicente tinha rctornaclo s prcssas; um cmissrio tinha ido ao scu
enconl.ro. Quando elc chcga, Walda, quc ainda no tinha desistido dc suas in-

tencs, pcdc ao marido quc chame o padrc Amandio para vir receitar-lhc
umas homcopatias, ao quc o marido prontamcnte accdeu. No entanto, o padrc
Amandio recusa-se com muita hurnildaclc a ir at a casa do Capito Viccntc c
cmprcsta-lhe o livro clc homcopatias para quc l pudcssem mclhor cscolhcr o

O crime do padre

30

O Jari primitivo

3l

remdio para o mal de Sinh Walda. Ao rcccber do marido a notcia da recusa

do padre em visit-la, explodc o dcspcito dentro de V/alda; sem mais pensar ela
diz ao marido que sabe a razo da recusa do padre: ele estava com a conscincia
pesada, envergonhado e amedrontado pois, na ausncia do marido, tentara seduz-la. Repete-se a histria da mulher dc Putfar e Jos do Egito.

A fria, o dio, a paixo tomam conta do Capito Vicente e s uma idia

fixa-se em seu crebro: lavar cm sangue sua honra ultrajada e a dignidade da esposa. O padre Amandio tinha que morrer. O Capito Vicente chama seu escravo de confiana, Andr Avclino dos Santos, e lhc ordena: "Voc vai matar o
padre Amandio! Ele ofendcu Sinh \/alda, sua patroa, e tem de morrer. Eu te
dou Cinqcnta mil ris c tua carta dc al[orria."
O dinheiro e a promcssa dc libcrdadc conquistaram imediatamentc o ncgro
para a causa do patro. Libcrdade c dinhciro, quc imporl,a se para isso tinha de
matar o padre. Ainda mais que estc padrc cantu a Sinh, minha patroa. noite, protegido pcla escurido, o negro Andr Avclino vai casa do padre para
executar a scntena, mas nada pde fazer. A casa ant.iga, de fortes portas e janelas, guarnecidas de poderosas t,rancas e fechaduras gigantescas, resistem s
investidas do negro. De manh, o Capito Vlcente fica fulo, louco da vida pelo
frustrado da ao. E ordena ao nogro quc de qualquer maneira exccute a sentcna.

Andr Avelino aguarda uma oportunidade. A casa do padre ficava um

pouco distante da lgrcja. A poucos met.ros da casa iniciava-se a mata e era costume do padre Amandio ao entardccer, dar pequenas caminhadas pela mata
atrs de sua casa, pois gostava do contato com a naturcza. Nesse dia estcndeu
um pouco mais o passeio at o alto dc um pequena clcvao que chamavam
Scrra do Panaic.
Dc rcpcntc, surgc-lhc frentc a figura do ncgro Andr Avclino e scm maldar, o padre Amandio o sada c tenl.a cntabular convcrsa com ele:

- O quc fazes aqui, mcu filho? Ests caando?

- No, responde dc pronto o escravo Andr Avclino. Eu vim te matar, de

ordem do meu amo, o Capito Vicente.

- Mas por qu? Eu no lhc fiz nada.

- O Senhor mexeu com Sinh Walda, por isso vai morrer.
- Mas eu no fiz isso, diz o padrc, amcdrontado. E olha, mcu filho,

eu sou

um padre, um pecado muito grande.

- Eu no tcnho nada com isso, o patro mandou

mat,ar e eu vou matar.

O padre pediu-lhe ao mcnos quc o deixassee.za antes de morrcr, e ajoelhou-sc. Rezou e ao mcsmo lempo, corno hornem que cra, tentou um meio ex-

Cruz que marca o local do crime do Padre Arnandio de Oliveira Panloia, hoie no cenlro da cidadc
de Almeirim.

32

O crime do padre

tremo para se salvar. Dc repcnte lcvantou-sc e dcu lrcmcndo grito de socorro.

O negro imediatamentc dcu-lhc um Liro c ao v-lo cado, crivou-o de facadas.
Em seguida, calou as botas do padre, carrcgou scu corpo e o at.irou no rio,
num lugar chamado Fortalcza.

A as coisas aconteceram rpido. A ausncia do padre na sua casa foi notada.

Buscas foram dadas. Por fim concluiu-sc que o padre tinha sido morto. Uma cscrava do Capito Jos Martins dissc tcr ouvido um tiro e um grito, quando
tarde, colhia lenha no mato. Um menino afirmava t.cr visto Andr Avelino saindo da mata com a espingarda ao ombro c aL falara com ele, pergunt.ando se
tinha ouvido um t.iro, ao que o ncgro rcspondcra que ele at.irara num papagaio,
mas errara. Mas o ccrco apcrtou-sc. Andr c scu patro, o Capito Vicente, so
chamados a juzo. Negam tudo. No h provas. Nada pode ser feito.
Mais Larde, por insistncia clc pcssoas do povoado, o inqurito reaberto. E
em Gurup, pressionados pclo rcmorso, o Capito Vicente Manoel Machado e
scu ex-escravo Andr Avclino dos Santos confessam t.udo e se dizem arrependidos. Em 8 de maro de 1863, na cidade dc Gurup, julgados pclo Tribunal do
Jri, so condcnados: O Capito Viccnte condenado a 23 anos e 4 meses de
priso, com trabalhos forados. Andr Avclino condcnado morte, mas tem
sua pena comutada por D. Pedro II, cm priso pcrptua, a scr cumprida na ilha
dc Fcrnando de Noronha. Quanto infcliz V/alda, desprezada e humilhada,
mudou-sc para Porto dc M2, ondc morreu pobrc c abandonada. Romarias se
fzeram ao local do assassinato, na Scrra Do Panaic.
Em I dc julho de 19 12, D. Armando Bahlrnan, Bispo Prclado dc Santarm,
foi a Almcirim e convidou o povo do lugar a azer uma romaria at o local do
crimc. L uma idosa mulher mostrou o local exal.o da tragdia, onde segundo
dizem no nasce grama ncm nada c ali sc crgucu uma cruz de acap, para perenizar o triste cvent.o.

O mais interessante dc toda cssa histria, conta a tradio, quc o padre

Amandio teria dito ao ncgro Andr Avclino, ant.os de morrcr, conformc relata
este ltimo no tribunal, as seguintcs palavras:

- Por cste crime inquo contra o ministro de Dcus, dissera o padre Amandio, durante CEM ANOS, Almcirim no tcr vigrio; a cidade no progrcdir ,
a doena perseguir scus moradores c a pestc dizimar os rebanhos.

PARTEtr

A fase Jos Jlio

A fase los llio

35

Jos Julio deAndmde

ara quem no conhece a histria de Jos Jlio de Andrade, ele foi talvezo maior latifundirio do mundo. Suas terras no Estado do Par, nos
Municpios de Almeirim, Porto de Mz e Territrio Federal do Amap, beiravam trs milhes de hectares.

Jos Jlio era natural da cidade de Sobral, no Cear, de onde veio ainda
moo para o Par, estabelecendo-se primciramente na cidade de Benevides, situada s margens da estrada de ferro Belm-Bragana. Nessa cidade, Jos Jlio
trabalhou na agricultura com seu tio que j residia no local, chamado Joo
Pinto de Andrade. Nesta poca Jos Jlio tinha entre desessete e dezoito anos.
Sua permanncia em Benevides foi curta. Em 1882 viajou para area do Rio
Jari, fixando residncia primeiramente na localidade de Limo, situada

margem direita no baixo curso do rio, prxima foz com o Amazonas. Na localidade de Limo, Jos Jlio de Andrade demorou pouco tempo, tendo se trans-

ferido para o local denominado Padaria, situado no mdio curso do Rio Jari
pela margem esquerda deste. Foi ncste local que realmente Jos Jlio teve contato direto com a potcncialidade da rcgio. Trabalhou como seringueiro e coletor de castanha, vendendo sua produo para o comrcio ambulante da poca,
o qual era feito na base do transporte a vcla ou mesmo a remo.

Para um homem que tinha apenas o curso primrio, amealhar dentro de

quinze ou vinte anos a fortuna em terras que constitui a Jari, preciso creditarlhe algum mrito, mesmo se tendo conhecimento que em alguns casos a maneira tenha sido extravagante. Na localidade denontinadaPrazeres, margem esquerda do Rio Jari, Jos Jlio comprou area pagando ao seu legtimo doqo,
Raimundo (ou Gageiro como era conhecido) com linha de pescar, tecidos c outras mercadorias. Gageiro permaneceu na rca,j com o consentimento do seu
novo dono.
Para sc ter uma idia de como Jos Jlio monopolizou a maioria das tcrras do
Municpio de Almeirim, s margens do Rio Arnazonas, a prpria scde do Municpio ficou com apenas mil metros dc cxtcnso entrc suas reas dcnominadas
Jabur e Cuieiras.

fto

36

Jos Jlio de Andrade

Jos Jlio conhecia suas terras nos mnimos detalhes. J com idade avanada, sempre perguntava aos seus capatazes detalhes de algum lugar que conhecera quando moo, como por exemplo: Se ainda existia um taperebazeiro grande na boca do igarap Angelim, do qual tinha tomado muito vinho feito por
Chiquinha Rodrigues, um dos seus casos amorosos quando iniciara sua vida
empresarial na Jari.

o
Jos Jlio casou-se com Dona Laura, que era de Almeirim, e foram morar na
localidade de Aquiqui, em frente cidade do mesmo nome. Ao contrrio do
que j foi escrito, ou seja, que dona Laura era filha de pessoas abastadas da
regio e isto em parte ter contribudo para a fortuna de Jos Jlio, de todo
falso. Na realidade o sogro de Jos Jlio, cujo apelido era Caiarara, ea um cidado comum de Almeirim. No teve port,anto nenhuma influncia com o seu
dinheiro na vitoriosa ascenso emprcsarial de Jos Jlio. Com Dona Laura, sua
legtima esposa, que era mais velha que ele, Jos Jlio no teve filhos e nem
com sua companheiraZizinha, filha de um de seus servidores, de nome Veridiano.

fto
Jos Jlio regeu sua empresa com maestria da Vila de Arumanduba, situada
margem esquerda do Rio Amazonas, construda sobre palafitas, devido a rea

ser de vrzea, portanto inundvel no tcmpo de cheia. Na realidade, ele vinha

apenas reger o incio e o trmino das temporadas, pois a maior parte do ano via-

java pelo mundo, ou estava em Belm ou no Rio de Janeiro, onde tinha residncia. Vem ento a pergunta: Como um negcio poderia obter bons resultados com a ausncia do dono, levando-se ainda em conta a imensa rea territo-

rial da Empresa?
A resposta que Jos Jlio conhecia o potencial de seus castanhais, dos se-

ringais e de todos os recursos naturais existentes em suas lerras, alm de contar

com a lealdade e honestidade de seus colaboradores, sendo que alguns excediam-se em zelo, gerando situaes que muito denegriram a sua imagem; um
exemplo foi o seu cunhado Duca Neno, assunto que abordaremos em captulo
especfico.

rJOO
Todos que conheceram Jos Jlio so unnimes cm descrev-lo como pessoa
fina, educada, que no falava palavres, despido totalmente de vaidade, dairdo
a mo ao seu empregado mais humilde. Quando estava em Arumanduba ou
viajando cm seus navios, em visita s suas propriedades, sentava mesa de re-

A fase los llio

37

feics juntamente com todos os seus colaboradores. Podia estar com qualquer
visitante, fosse ele o mais importante e ilustre; se chegasse um de seus capatazes
do mais remoto local do seu imprio, pedia licena ao visitante e atendia seu colaborador, dizendo em voz rouca (imitada pelas pessoas que entrevistei): "Meu
funcionrio no pode perder tempo, ele deve estar precisando de alguma coisa,
por isso quer falar comigo.'
Em Belm, na sua residncia de trs andares na rua So Jernimo (atual Governador Jos Malcher), esquina com a Joaquim Nabuco, recebia todos os seus
funcionrios e familiares que fossem a Belm, e l oferecia-lhes todo o apoio'
necessrio. Quando falecia um funcionrio que tivesse famlia, Jos Jlio amparava a viva e os filhos, no deixando que lhes faltasse nada. Dava estudo,
roupa e tudo que fosse necessrio at que os filhos de sexo masculino ficassem
homens, quando comeavam a trabalhar na Empresa. As moas e apazes que
queriam continuar os estudos, Jos Jlio mandava para os colgios em Santar-rn e Monte Alegre, sempre em regime de internato.

JJJ
Jos Jlio tambm criou muitas crianas, sendo que at um casal de crianas
ndias da Tribo dos Caips, da regio entre o Rio Xing e o Tapajs, foi criado
e educado por ele. Todos os entrevistados falam de sua paixo por crianas. Ao
vir a Arumanduba mandava abrir caixas de bombons e jogar no salo da casa
para as crianas pegarem. Nesse momento "Boxe", o seu cachorro de estimao, misturava-se com as crianas e Jos Jlio ria divertidamente da confuso.
As crianas tambm gostavam muito dele; faziam fila para disputar a vaga de
embal-lo na rede. Os ndios, ao terem notcia de sua chegada Arumanduba,
vinham pedir presentes e o chamavam de "Papai Grande".

ftorJ
Jos Jlio na realidade era muito rico e cert vez confessou a pessoa idnea
por mim entrevistada, ter possudo muito dinheiro, tendo perdido com jogos e
mulheres. Conheceu todos os continentes, falava regularmente vrios idiomas e
dizia j ter tomado banho quatro vezes no Rio Jordo. Na Alemanha certa vez
trouxeram-lhe como sobremesa castanha do Par. Jos Jlio recusou polidamente e o garon lhe teria dito: "Isto castanha do Par, uma sobremesacarssima". Ao que Jos Jlio retrucou: "Eu sou o Rei da Castanha do Par, castanha l eu dou com os ps." Na realidade a castanha grada, aps seleo, era
exportada para a Alemanha com a marca conhecida at hoje na Europa como
"Castanho do Jari". As castanhas midas eran vendidas em Belm.

ooo

38

Jos Jlio de Andrade

A fase los llio

Falando ainda de sua riqueza: entrevistando uma moa de sua confiana,

que fora empregada em sua residncia no Rio de Janeiro, soube haver uma sla
em sua residncia de trs andares na Rua Joaquim Murtinho, que mensalmente
era aberta paa limpeza. Nela existia um armrio com aproximdamente quatro
metros de largura por trs metros de altura, todo subdividido, onde eram guardadas patacas de ouro e pequenas barras, as quais eram limpas e embrultradas
novamente em papel prprio. Jos Jlio possua tambm aproximadamente
trezentas casas, entre Belm e Rio de Janeiro. Como sempre gostou de jogar
baralho suas residncias, tanto em Belm como no Rio de ianeiro, tinham sla
de jogos.

ooo
Embora fosse catlico, a superstio de Jos Jlio era notada por todos,
principalmente com tudo que se relacionasse gua. Certa vez, em uma de suas
fazendas no Aquiqu, morreram 98 reses afogadas em uma passagem pantanosa. Chico Orcio, seu capataz, imediatamente reuniu todoJos empregados da
redondeza e conseguiu aproveitar sessenta reses: salgou a carne, deiu secar
ao sol e trouxe o produto para Arumanduba, a fim de ser aproveitado nas linhas
de frente de trabalho. Jos Jlio no se aborreceu. Chamou Sombreira, seu capataz em Arumanduba, e mandou jogar a carne toda n'gua, dizendo: ..O que
da gua, a gua leva". Atitude semelhante tomava quano uma de suas em-batcaes afundava. lot exemplo, a Lancha de ferro fanary Nunes, que foi para o
fundo do rio Arraiolos e mesmo com parte do toldo foia d'gua,-s foi iesgatada na poca dos portugueses.

O povo falava,tambm que Jos Jlio tinha um fero mumificado e que rimpava o mesmo todas as vezes que tinha um negcio importante a fazer. Se o feto
chorasse ele fazia o negcio...

ooD
Como poltico chegou a Senador. Nunca perdeu eleies em Almeirim, da
ter angariado seu maior inimigo, o General Barata. Certa vez Barata mandou
um fiscal Arumanduba, o qual multou Jos Jlio em l0 mil contos de ris.
Jgs Jlio pagou a importncia e deu mais l0 mil contos ao fiscal, dizendo:
"Leve mais estes l0 mil para o Barata acender o charuto dele."
Jos Jlio era muito amigo do jornalista Paulo Maranho, dono do jornal
Folha do Norte, inimigo ferrenho do General Barata. Noutra ocasio, ejtando
na Argentina, logo aps uma de suas dasavenas com o General Barata, escre-

los Ilio dc Andrade em Lisboa, Portugal, provavelmenle no ano de /,930.

39

40

Jos Jlio de Andrade

A,hr"

Ios

Ilio

Avila deArumanduba

veu a um amigo dizendo: "Estou aqui comendo banana e dando banana para
os
bananas da...

"

DDrJ
Prximo ao fim da vida e tarnbm da venda da Jari, vinha muito pouco
Arumanduba e quando o fazia vinha em Catalina fretado, amerissando
no Rio
Amazonas. A desfrutava do que gostava, como tomar vinho de aa,
comer gelia de mocot slb.ore-ar
peiies pescados por Joaquim Souto, hoje .or5
9_
_os
anos de idade. No Rio de Janeiro, onde residi, tinha .rpi" ruu sposia
para embal-lo na rede, j que no dormia em cama, dez moas
de Arumanduba, que se revezavam noite e dia. Como no tinha filros, ruu hruna ficou puiu
uma sobrinha de sua esposa, de nome Maria Laura.
Jos Jlio retirou-se.da Regio dos Municpios de Almeirim,Mazag,o
e
Porto de Mz em 1948, j tend vendido.sua peuria da Regio do Rio
quiqu para Michel de Melo e Silva, e por ltimo Jari pu.u urn gpo
de portugeses. Jos Jlio morreu na ilha da Madeira, em Portugal, no ur de 1p.5),
*u roi
enterrado no Rio de Janeiro.

4t

Contam que certa vez Jos Jlio ia chegando noite na cidade do Rio de Janeiro, de navio, quando um de seus companheiros de viagem lhe feza seguinte
pergunta:

- Coronel,

o senhor j viu coisa mais bonita?

Jos Jlio rcspondeu:

- J vi sim.

-Eoquefoi?

Arumanduba.

A Vila de Arumanduba, como j mencionamos, est situada abaixo da cidade de Almeirim, margem esquerda do Rio Amazonas, em terrenos de aluvio, sujeitos a enchentes anuais. Em funo disso, a vila foi construda sobre
palafitas. O nome Arumanduba veio da existncia no local de grande quantidade de ervas de nome arum, (Ischnosiphon ovatus) pcrtencente famlia das
Marantaceas.

Residncia de Jos Julio de Andrade em Arumanduba.

A Vila de Arumanduba

A primeira residncia de Jos Jlio em Arumanduba chamava-se Chal

Grande. Depois foi construda outra residncia que at hoje mantm-se imponente ao tempo, chamada Casa Branca. Esta construo toda em madeira de
Lei, coberta por telhas francesas, com janelas e portas de trs metros de altura e
assoalhada com acap e pau amarelo.
Arumanduba no seu apogeu, entre 1920 e 1930, possua quatrocentas casas.
Nesta poca a vila j possualuz eltrica, com estao geradora a lenha, oficina
mecnica completa, com curso de fundio, eletricidade, carpintaria e marcenaria, sendo que o equipamento era todo importado da Alemanha e dirigido
tambm por um alemo, chamado Dr. Guilherme. Arumanduba tambm possua farmacutico formado, de nome Joo Carvalho; grupo escolar dirigido pela
p_rofessora Florzinha, e at escola de msic a, a cago do Maestro Hipito.
Nesta poca tambm j existia telefone na vila, ligando a Casa Branca, escritrio, a sede dos estivadores e a oficina mecnica.
Como lazer, alm das festas danantes na sede dos estivadores e em residncias familiares, existiam trs equipes de futebol: escritrio, oficina e estiva.
Nesta poca a prpria cidade de Almeirim no dispunha de certas facilidades
que Arumanduba j possua, como por exemplo a comunicao. Arumanduba
possua telgrafo que falava com Belm e outros centros, sendo necessrio que
Almeirim recorresse Arumanduba toda vez que necessitasse comunicar-se
com Belm. Em Arumandu.ba eram abatidas diariamente quatro reses para
serem distribudas entre os empregados e para suprir o restaurante, que atendia
funcionrios que vinham Arumanduba a scrvio.

Todos so unnimes em dizer que Jos Jlio detestava a misria e gente preguiosa, por isso em Arumanduba no existia gente desocupada.
No Natal e final do ano, todas as famlias recebiam de graa presentes e produtos natalinos vindos de Belm. No dia de ano novo era oferetido um grande
churrasco a todos, encerrando-se o ano com um grande baile na sede dos stivadores, onde todos participavam.
Coino Arumanduba era a sede da empresa, o gerente, o guarda livros, os escriturrios e balconistas residiam neste local. A produo de castanha, borracha
e demais produtos era armazenada em Arumanduba e da gmbarcada para ou[ros centros, como Belm e mesmo para a Europa.

A fase Ios Ilio

ComoJoseJIio
consolidou seu imprio
J narramos o caso da posse denominadaPrazeres, que pertencia ao sujeito
de nome Raimundo ou Gageiro, como era conhecido, comprada por Jos Jlio
a ele com linha de pesca, tecidos e outras mercadorias. Porm a maior parte das
reas foram adquiridas do Governo do Estado do Par ou do Municpio de Almeirim a partir do ano de 1899, ou seja, dezessete anos aps Jos Jlio ter chegado rea do Jari.

Embora tenhamos considerado a fase Jos Jlio iniciando-se em 1920, ano

em que atingiu seu apogeu, poderemos ver a seguir que ele j havia adquirido
terrs bem antes deste ano. As primeiras terras foram adquiridas por intermdio do Conselho Municipal da Vila de Almeirim, conforme ttulo primrio,
concedido em outubro de 1899, assinado pelo Intendente do Conselho Municipal Francisco Xavier Ribeiro. Em 1900 Jos Jlio adquiriu terras sob a forma de
ttulos definitivos, atravs da Inspetoria de Terras e Colonizao, ttulos estes
assinados pelo Governador do Estado do Par, Jos Paes de Carvalho. Em
l90l foram adquiridos ttulos de posse assinados pelo Governador do Estado,
Augusto Montenegro. Tambm adquiriu terras por escrituras pblicas, como
por exemplo no ano de 1906, lavradas pelo Tabelio Vicente Rolim Moraes, ou
ainda por ttulos de legitimao e propriedade expedidos em maio de 1937,
1938 e 1939, assinados pelo Interventor Federal Jos da Gama Malcher e Secretrio Geral Deodoro Mendona.

Existiam tambm posses adquiridas por compra e venda, conforme escritura

lavrada em 1943 pelo Tabelio Jos Agostinho Guerra. Algumas posses foram
adquiridas no Governo do Estado do Par, por intermdio da Secretaria de
Obras Pblicas "Terras e Viao", conforme ttulos de legitimao de propriedades, alguns concedidos em junho e julho de 19l8 e expedidos em janeiro de
1919, assinados pelo ento Governador do Estado Lauro Sodr e tendo como
Secretrio Geral Eldio Lima. Em 1921 Jos Jlio adquiriu mais terras do
Estado e os ttulos foram assinados pelo Governador Souza Castro, tendo como
Secretrio Geral Barroso Rabelo.

A rea Santa Maria, ou Arumanduba, qu foi a sede de Jos Jlio, foi adquirida por escritura pblica em l0 de abril de 1906, lavrada pelo Tabelio Vicente
Rolim de Moraes, pelo valor de l0 contos de ris (Rs: l0:000$000,00). Arumanduba pertencia Sociedade Mercantil Andrade Queiroz e Companhia e foi
registrada no Cartrio de Registro de Imveis de Monte Alegre em 81311948,
pelo Tabelio Acylino D'Almeida Lins.
Em sntese, Jos Jlio conseguiu amealhar seu imprio em 49 anos, ou seja:
de 1899 a 1948, quando vendeu sua Empresa para os portugueses.

A fase Jos ltilio

44

O Canito

Crispim dAlmeida
Francisco Crispim de Almeida, o "Capito Crispim", era tambm cearense,
mas chegou ao Jari tendo passado primeiramente na regio das Ilhas do Municpio de Breves. Inicialmente trabalhou como empregado de Jos Jlio, chefian-

do a Filial de Padaria, na margem esquerda do Rio Jari, isto no ano de 1925.

Com o passar dos anos tornou-se scio de Jos Jlio, dominando toda a rea
dos Rios Jari e Cajari.

Dizem que foi Jos Jlio quem trouxe o "Capito Crispim" para a Jari, devido ao mesmo ter cometido um crime na regio das Ilhas. Certa vez Crispim
ameaou ir embora e Jos Jlio ao saber teria dito: "O Crispim no vai embora,
ele est nas minhas mos..."
Crispim era semi-analfabeto e detinha a patente de Capito da Guarda Nacional, comprada pela importncia de 400 mil ris. Dizcm que Crispim no gostava que o chamassem de Capito, dizendo que Capito era pinico.
Nesta poca, na regio do Cajari existiam outras pessoas com patentes de
guarda nacional; eram elas: Major lJascar, Tenent.e Cipriano, Tenent.e Estcio
e Alferes Esequiel

oo
Voltando para falar do Capito Crispiffi, o mesmo era muito econmico; at
um boto que visse,no cho, juntava e perguntava para os que estivessem por
perto, "quem quer"? Se ningum quisesse dizia: "E por isso que vocs no tm
nada", guardando em seguida o objeto. Dizem que as calas de Crispim eram
bem justas, ele dizia que cala larga era desperdcio de pano.

ooD
Crispim possua sua guarda pessoal, comandada por Edson e tendo como
membros Hermenegildo e Maximiano Medonho. Cert vez, um sujeito de
nome Manoel Cndido, que j havia sido guarda pessoal de Crispim, foi ser
fiscal de seringueiros na localidade de Saudade, na regio de Agua Branca. L
havia uma moa de nome Luzia que tambm cortava seringa, e que Manoel
Cndido tentou seduzir, valendo-se de sua posio de fiscal . Luzia ento
mandou um recado para Crispim, contando o que estava acontecendo. Crispim
tomou conhecimento do caso, mas no tomou nenhuma providncia. Passado
um tempo, Luzia mandou outro recado a Crispim, falando do mesmo problema. Crispim ento chamou sua guarda e ordenou que num sbado, quando os
trabalhadores descessem Vila de Agua Branca para passar o fim de semana,
dessem uns bolos em Manoel Cndido. No sbado, l pelas quatro horas da tar

45

de, Manoet Cndido chegou montado em um burro. Crispim havia ordenado a

Edson, Chefe da Guarda, que desse dezoito bolos em Manoel Cndido com
palmatria feita de maaranduba. Quando j havia dado oito bolos, Jos Luiz,
(ue era o capataz da rea e era contra este tipo tle tratamento, mandou suspender a sentena.

ooD
De outra feita, um rapaz de Santarm que era maquinista da Lancha Duca,
hoje lanary funes, (sendo o primeiro nome devido a Duca Neno, cunhado de
Jos Jlio e o segundo em homenagem ao poltico do Amap) envolveu-se com
uma mulher casada na localidade de Ariramba, no Rio Cajari. O marido, enciumado, participou a Crispim a ocorrncia e pediu providncias. Crispim autorizou sua guarda a dar uns bolos no rapaz. O castigo foi to forte que para o
rapaz se alimentar foi preciso que lhe desscm o alimento na boca.

oflo
Em 1926, Antnio Rufino era chefe de comboio de burros em gua Branca e
tinha um caso amoroso com uma mulher quc tinha uma jovem filha chamada
Ins, que era xod dc Crispim. Uma madrugada, Antnio, aps ter passado a
noite com a me de Ins, ao passar pela rcde desta fez-lhe uns carinhos, sem
perceber que a vclha havia vist.o tudo, ficando enciumada. Pela manh bem
cedo Crispim

era sabedor do cpisdio.

Crispim chamou Joo Batista, que acumulava os cargos de Agente de Polcia

e encarregado do dcpsito de mcrcadoria, e ordenou que desse uma surra em
Antnio Rufino. Pela parte da tarde, Antnio Rufino retornava ao povoado de
gua Branca, de onde havia sado de madrugada, quando foi convidado para ir
at o depsito falar com Joo Batista. Scm maldar nada, Antnio Rufino apresentou-se a Joo Batista. L, j, estavam os trs seguranas de Crispim, prontos
para a execuo da sentcna. Joo Batista pediu emprcstado o terado de Antnio Rufino para evitar qualquer reao, scndo que foi atendido sem desconfiar do que lhe iria acontecor. A os scguranas entraram cm ao. Usando os

terados, deram uma surra em Antnio Rufino, deixando-o todo cortado das
rimpadas.

Aps estcs surramenl.os, Crispirn costumava mandar chamar os surrados

para dar consclhos. Porm quando mandou chamar Antnio Rufino, estc j
havia atravcssado o Rio Cajari para a margcm esqucrda, embrenhando-sc na
mata. Crispim ao saber da notcia disse: "O Antnio vai fugir para o Marac".
Imediatamgnte pegou seu riflc "winchcster", chamou os cachorros, cmbarcou
numa canoa e atravcssou o Rio Cajari, a[rs de Antnio Rufino. Os cachorros
pegaram a batida de Antnio imecliatamcnl.c c comcaram a latir. Antnio,

O Capito Crispim de Almeida

pre.ssentindo que estava sendo seguido, procurou um lugar para

esconder-se.
Achando uma grande rvore de cofa densa, tombada sob o aminho,
ri ugchar-se no final da mesma. Um doi cachorros chegou a ii ad onoe
estava An,6nio, mas o reconheceu e no deu alarme. Como
1est"a noit"rcndo, Crispim
voltou deste local.

No outro dia bem cedo Crispim despachou dois homens armados para
interceptar a fuga de.Antnio para Marac. Mas os dois voltaram
mrdinha com a
ceJeza de que Antnio Rufino tinha ido mesmo para o Marac.
L existia
sujeito de nome vicente Freire, do Rio Grande do Norte, q;; dominava um
a regio do Rio Marac,. L podia c-hegar. gente fugida oo
cairi;
dr
ourras purt.r,
-CriJpim
que Vicente Freire dava proteo.
resfeitava Viente Freire.
Crispim chamou ent'o seu filho de criao Ivan Alves e seu chefe
de guarda,
Pdlgn' para levar uma carta a vicentc Fieire, pedindo o ,.igute de Antnio
Rufino. Vicente Freire leu a carta de Crispim'e em seguida cthamou
Antnio
Rufino, dizendo-lhe: "Estes homens vieram rhe buscai,;rq;er
ir?,, Antnio
Rufino- respondeu que no. vicente Freire disse ento: "Diga
u'rirpi,,';;';;
fugir algum daqui do Marac, eu no mando buscar e os qe vierem
oe rui
c, daqui tambm no voltam pall.l. ocrispim manda do Igarap
cumaru
pra l, eu mando do Cumaru pra c." E assim fiou ri;id;
oiuro
de Anrnio
Rufino.

ftorJ
vicente Freire explorava castanha, borracha e outros produtos
rico tambm. Mas adocccu de beribri e voltu ao Rio Grande nat.ivos, e era
do Norte, vendendo seus negcios do Rio Marac.

- Dizem que a rego do Cajari tinha sido livre, mas devido a constantes fugas
dos trabalhadores da rea do Jari para r,ir, Jos rlio .orpru
caiari.
Do Cajari os trabalhadorcs passaram a fugir para o Marac,
mas Vicente
Freire no quis vcnder sua rca para Jos Jlio.

A fase los llio

DucaNeno
Manoel Neno, mais conhecido como Duca Neno, tambm era cearense e
cunhado de Jos Jlio de Andrade. Dizem que toda m fama de Jos Jlio deve-se maneira como Duca Neno tratava os empregados.
Por outro lado, dizem tambm que Duca Neno foi um grande administrador,
no desperdiando nada que pudesse ser aproveitado. Com ele tudo era pesado
e medido. Quando mandava fazer roupa para empregado, a fazend,a era toda
pesada, sendo devolvidos pela costureira todos os retalhos, os quais eram
zados para fazer fechos para matar cabas nas maombas(*).

utili-

Contam que certa vcz, o comandante de uma das embarcaes pediu pavio
para farol a querosene, que era usado para iluminao nas embarcaes. Duca
Neno pediu a nota anterior e disse ao comandante: "O pavio que voc pediu na
nota anterior dava para l5 dias. Ou voc est acendendo os faris muito cedo,
ou apagando muito [arde."

A me de Duca Neno, sogra de Jos Jlio, morava em Almeirim e o rancho

era levado quinzenalmente. Ela ento, avisou ao capataz da fazenda Aquiqu,
em frente a Almeirim, que gostaria de fazer sua quinzena naquela localidade. O
capataz, querendo ser amvel com a me de Duca Neno, mandou busc-la em
Almeirim, matou uma rs, deu toda a assistncia necessria e mandou deix-la
de volta. Duca Neno, ao saber do fato, agradeceu ao seu capataz mas disse-lhe
que aquela lancha no era propriedade dele e nem de Duca Neno. Era de Jos
Jlio e somente para estc poderia fazcr servios. E acrcscentou que quando pudesse compraria uma lancha para a me delc.

DJ
Duca Neno tinha dois tipos de assinatura que colocava nas notas dos funcionrios. Uma delas era um crculo onde podia ser atendida a nota na sua totalidade; a outra era um crculo cortado ao meio, onde somente a metade da nota
dcvcria scr atendida.

Certa vcz, um emprcgado levou uma not.a de um remo e Duca Neno colocou
na nota o crculo cortado ao meio. O caixeiro no entendeu e foi perguntar a
Duca se cle no havia sc enganado, devido a nota scr apenas de um remo. Duca
respondcu que atcndcssc a nota conforme ele havia despachado. O caixciro
teve que partir uma p do remo, entregando ao funcionrio.
(*) Curral tipo palafita

Duca Neno

A fase los Ilio

DD
Dizem que Duca Neno no sorria para ningum e falava estritamente o necessrio. Se estivesse fora do escritrio e algum quisesse falar-lhe, teria que
acompanh-lo, pois no parava para conversar com ningum , da ter o apelido
de "Canela de Ferro." Com este tipo de atitude, Duca Neno angariou muitos
inimigos. Por exemplo: "Caf Torrado", mulato alto e forte, certa vez o fez
parar fora, para escutar o que precisava dizer-lhe. Dizem que esta atitude de
"Caf Torrado" custou-lhe a vida. Pois na volta de uma festa na cidade de Almeirim foi morto com uma facada pelas costas, a bordo da lancha Coronel Ios
Ilio, sem nunca ter-se sabido o autor do crime. O povo diz que foi Duca Neno
que mandou um sujeito de sua confiana, chamado Joo Ferreira, executar
"Caf Torrado".

DO
Duca Neno levou a fama de ter feito muitas coisas ruins, quando na verdade
sua inteno era a Empresa no ter prejuzo e proporcionar ao empregado possibilidades de saldar suas dvidas. Um exemplo disso o local situado na

margem esquerda do Rio Jari, denominado

como o lugar onde aconteceram os maiores
quando na realidade o nome "Paga Dvida"
ser o melhor de toda a Jari, com a densidadc

"Paga Dvida". Este local tido

crimes de toda a histria da Jari,
era devido ao seringal destarea
do ltex chegando a 50', portanto
possibilitando ao funcionrio chance de pagar sua dvida. Duca Neno rcservava
tambm os castanhais dc perto de Arumanduba, que eram tambm muito bons,
para os que adoeciam no incio da safra da castanha, para no passarem devendo de uma safra para out.ra.

Em Arumanduba ningum ficava sem trabalhar, a no ser os doentes. Pela

manh, o primeiro servio de Duca Neno era percorrer a Vila de Arumanduba
acompanhado do enfermeiro, para ver os doentes. Os que precisassem de tratamento especializado eram encaminhados para Belm na primeira embarcao
que sasse de Arumanduba. Os que tinham problemas que impossibilitassem a
execuo de suas tarefas rotineiras, eram aproveitados em outros servios.
Certa vez um rapaz havia recebido um golpe de machado no p, que j estava
quase sarado, mas ainda o impedia de executar o seu servio de vaqueiro. Duca
Neno ordenou que o rapaz fosse tecer corda rJe envira(*) para usar nas fazendas.

(t) fibra

de Mungubeira (Bombax munguba).

oJo
Duca Neno morreu em 1929 de causa relacionada sua conduta ditatorial,
causa esta que abordaremos na prxima matria, denominada a "Revolta de

Cesrio."
Aps a revolta de Cesrio, quando foi preso, Duca Neno voltou de Belm
"emperriado", como se diz na gria. No se alimentava, foi morar na fazenda
Aquiqu e no mais em Arumanduba, onde reinava. Jos Jlio ao chegar em
Arumanduba soube da situao de Duca Neno e o mandou buscar, mas Duca j
estava muito debilitado. Vendo a situao em que se encontrava Duca Neno,
Jos Jlio autorizou que a mesma lancha zarpasse imediatamente paa Belm.
Mas o comandante disse que no dispunha de lenha para alimentar a caldeira.
Jos Jlio chamou Sombreira e ordenou que embarcasse seis mestres, para ir
serrando a madeira que tinha chegado da regio das Ilhas de Breves e que se
destinava construo de currais e marombas, para alimentar a caldeira e ordenou quc colocasse a velocidade na ltima libra. Mas mesmo assim, Duca Neno
rnorru ao chegar a Belm
O personagem Duca Neno foi provavelmcnte
fama atribuda Empresa Jari de Jos Jlio.

a razoprincipat

de toda a m

5l

A fase los Jtlio

50

Arevolta de Cezano
Jos Cezrio de Medeiros era Riograndense do Norte, tendo chegado ao Jari
em 1928, na condio de aviado. Logo foi trabalhar na filial de Iratapur no alto
Jari, como "cortador de seritrg", juntamente com doze companh.eiros e sua
jovem esposa, que diziam ser muito bonita. Jos Cezrio sabia ler e escrever
muito bem e tinha na poca 26 anos de idade. Diziam tambm que ele havia
pertencido ao exrcito.
A causa da revolta um pouco obscura no que tange ao seu real motivo, mas
sabe-se que foi relacionada a problemas com sua csposa, quando a mesma
adoeceu precisou ir para Arumanduba, a fim de seguir para Belm para azer
tratamento. Uma das verses do caso que em Arumanduba, Duca Neno a colocou em uma casa sem o mnimo conforto, tendo cm baixo do assoalho um chiqueiro de bodes. A outra verso que Duca Neno simpatizou com ela e como a
mesma no o quis, passou a massacr-la para ver se conseguia seu intento.

Ela ento escreveu duas cartas a Cezrio, mas somente a terceira chegou

seu destino, pois Duca Neno censurou a correspondncia. Quando Cezrio tcve

conhecimento do que cstava ocorrendo com sua csposa, arquitetou a revolta

que passaremos a narrar.
Considerando a maneira como foi conduzida a revolta, sem deixa vaza vmores que a denunciassem e'tendo a adeso dos aviados e trabalhadores das filiais de-Cachoeira e lratapur, concluimos quc Cezrio era realmente um sujeito inteligente e um grande lder, pois o povo abandonou suas casas e criacs e
o seguiu. A revolta em si foi to bem planejada e sigilosa que a filial de Pacanar, abaixo da Cachoeira de Santo Antnio, a uns cinco quilmetros de distncia,
s teve conhecimcnto da mesma quando seu chefe Capito Filomeno foi preso
por Cezrio, isto no dia cm quc o navio chcgou a Cachoeira, a 5 de julho de
1928.
Desde o dia 17 dejunho Cezrio comcou a reunir todo o povo na localiclade
de Cachoeira de Santo Antnio, espera do navio que deveria chegar no dia 5
de julho, como aconteceu. De Cachoeira no saa ningum c os que chegavam
tambm ficavam detidos. At a chegada do navio Cezrio ajustou contas, como
se diz na gria, com algumas pessoas poderosas da regio, como foi o caso do

velho Monso, chefe da filial de So Joo do Iratapur, que antes da revolta

havia ordenado que dessem uma surra em um rapaz, vindo o mcsmo a falecer
na Vila de Santo Antnio da Cachoeira, dcvido ao espancamento. Cezrio
mandou prender Monso e obrigou-o a cavar a sepultura at chegar ao caixo,
para em seguida colocar a terra de novo na cova.
Entre adultos e crianas, Cezrio arregimcntou aproximadamente oitoccntas
pessoas. Ao iniciar a revoltaCezrio prendeu primeiro o chefe da filial de Cahoeira, de nome Loureiro. Em seguida, cspcrou o navio Cidade de Almeirim
que quinzenalmente levava rancho s filiais e recebia produtos explorados. O

da cachoeiro, onffilli"
;ffi-'ff;:*}ffi,o
de Cezrio em 1928'

;nii;i

yu;"t do mesmo nome.

Neste

local teve

a Revolta

Cezrio ento foi a bordo

navio atracou no porto da Cachocira no dia csperado'
Em seguida embartripulao'
c prcndeu o Comndante Jos Amrico c lodaa
situada no
Arumanduba'
e
rumo
no
Jari
Rio
cou todo o povo e dcsccram o
por
vigiado
era
Rio Amazonas. Durantc a viagem, cada mcmbro da tripulao
pcssoas designadas Por Cezrio'
a marcha e apagou
Ao chcgar prximo a Arumanduba, o navio diminuiu
nome Jararado
ao mestre
lavio,de
todas as luzes. Ceznoplantou-ie prxmo
*Se perd.e a atracao'
perder
a cabevai
ca, fazcndo-lhe a seguint. u*.ii
de AI'
o
Cidade
atracar
em
t.u.'ptoblema
a...,, Jararacaera bom rn.rtra,a pttisamente a uma hora da madrugada'
mcirimno trapiche de ArumanduUu,
homens e prendeu Duca Neno'
Imcdiat.amcnte Cezirio descmbarcou com seus
scguida iortou os fios do teEm
navio.
do
prao
amarrando-o c colocanclo-o no
cuitar comunica com Belm ou outro local'
igirf"

fara
mercadorias' mas Jos
A os rcvoltosos quiscram Saqucar os {cpsitos dcmu^ito
cearcnse' mas sci
Jlio chcgou n-tot.nto c diss: "Sci quc aqui tcm afasto,u-se c Jos Jlio
o pessoal
tambm quc aqui no tcm ladro." Dito i,to,
pu'
a viagcm at Bclm' Ccz'drio
prcciro
forr.
qu.
o
quc
tirasscm
autoriz.ou
maior quc o Cidade
Alcnquc"
dc
Cidadc
cnto rcmovcu 0 povo para n *uio

52

de

A revolta de Cezrio

Almeirim, e zapaam para Belm, Ievando Duca Neno, o qual seria entre-

gue s autoridades. Nesta poca, o governador do Par era Dionzio Bentes.

Aps a sada dos revoltosos de Arumanduba, o telgrafo foi consertado e

transmitida a notcia para Belm. Uma corveta da Marinha interceptou o Cidade de Alenquer j prximo a Belm. Escoltado pela Corveta, o Cidade de
Alenquer atracou no porto de Belm, onde os revoltosos foram todos alojar-se
nos quartis e Duca Neno foi solto, pois Jos Jlio j havia providenciado sua libertao.
Esl.a revolta foi sem dvida o fato mais depreciativo de toda a histria da Jari
e do prprio Jos Jlio de Andrade. Porm o interessante que com poucas excees, como Cezrio, os revoltosos voltaram para a Jari e foram recebidos por
Jos Jlio. Luiza Gama Tavares, na poca com dozc anos, estava cntrc os revoltosos, juntamente com seus pais e irmos. Dcpois de chegarem a Belm foram
morar em Peixc-boi, mas nest.e local scu pai, Otvio Augusto da Gama, no encontrou servio. Voltou ento Jari, onde foi recebido sem ressent.imentos.

Ao iniciar a revolta, Cezrio mandou prcnder um cidado de nome Joo

Jos da Silva, tambm do Rio Grande do Norte, que vivia no Itacar, acima da
Cachoeira de Santo Antnio. Mas Cezrio no levou Joo Jos entre os revolfosos, talvez temendo uma reao, pois Joo Jos era muito valente, como veremos no prximo captulo. Foi Joo Jos que, aps a sada dos revoltosos de
Santo Antnio da Cachoeira, subiu o Jari e trouxc todas as criaes deixadas
pelos revoltosos.

53

A fase los Jlio

Oshomens
valentes da poca
Alm do pessoal da prpria regio do municpio de Almeirim, Jos Jlio recrutava trablhadores do Nordeste, principalemte nos estados do cear, Paraba e Rio Grande do Norte. No meio destes trabalhadores havia homens valen[es, como Joo Jos da Silva, Sombreira e mesmo da prpria regio, como
"Caf Torrado", Angelino e Joo Ferreira, para no falar de tantos outros.

.toD Joo Jos

Joo Jos, aps a revolta de Cezrio, que o deixou em Cachoeira de Santo
Antnio temendo alguma reao, foi scr aviado da filial de Pacanar. As filiais
tinham seus limites territoriais e scus fornccedores de produtos, sendo proibida
a comecializao, a no scr com sua filial de origcm.

Certa vez, dois fornecedores pertcnccntes filial dc Cachoeira comearam a

vender borracha a Joo Jos, chefc da filial de Pacanar. Joo Jos, sabendo
que mais cedo ou mais tarde Joo Padeiro, chefe de Cachoeira, iria saber do
caso, escreveu uma carta a cste contando o fato c SC rcsponsabilizando por
algum dbito que os dois fornecedorcs por vent,ura tivessem com a filial de Cachoeira. Joo Padeiro recebeu a carta, leu e no deu rcsposta. Montou em um
burro e partiu para gua Branca, a 53 km de Cachoeira, a fim de informar Crispim da ocorrncia. Crispim era o chefe de toda a rea-

Crispim leu a carta de Joo Jos e disse: "Olha, Padeiro, vamos tirar aquele
patife de l. Vamos colocar o Adclino no lugar dele." A combinaram Se encon.trar na filial de Padaria, abaixo do Pacanar. Crispim iria na lancha Duca, (fa'
nary Nunes) pelo Amazonas; depois subiria o Jari at Padaria.

Ao chegar em Padaria, Crispim j encontrou Joo Padeiro sua espera. T '

pssarm a hoite planejando como iriam pegar Joo Jos. De manh cedo saiia* para o Pacanar. Desembarcariam s o Major Uascar, Adelino e Joo Padeiro. Crispim ficaria a bordo da lancha.
Joo Jos ainda estava dormindo, mas sua mulher j estava fazendo o caf.
Quando Joo Jos veio falar com os trs, o Major Uascar tirou do bolso a cata
com a ordem de sua substituio por Adelino. Joo Jos disse que no entregava a casa, o Major Uascar disse que elc tinha que entregar. Joo Jos pulou
para pegar o revlver que estava pcndurado.na parede, m_as na capa. A Joo
adeio-o pegou por trs e caiu com ele. O pcissoal de bordo chegou e amarrou
Joo Jos, cloCando-o a bordo da lancha. Um negro, trabalhador de Joo
Jos, ainda veio com um terado na mo, mas Joo Padeiro botou o revlvcr
em cima dele dizendo: "no faa ao seno morre...". Em seguida baixaram o
Rio Jari para Aruanduba, lcvando Joo Jos amarrado.

54

Os homens valentes da poca

A fase los llio

55

Sombreira
Jos Janurio Gomcs, o Sombrcira, como era conhccido, veio do Cear no
ano de 1929, com mais 89 companheiros. Sombrcira conscguiu ser ao mesmo
tempo rcspeitado e querido por todos em Arumanduba, haja visto tcr sido padrinho por92 vezcs, tcndo anotado em um cadcrno os nomcs dc todos os afilhados e compadres.

Em Arumanduba, alm dc capataz ea tambm comissrio dc polcia, cargo

que ocupou dc 1929 at, 1970, apcnas com a intcrrupo de quatro anos, corrcspondcnte gesto do General Zacarias dc Assuno como Governador do
Par. Sua dcstituio do cargo foi por rnotivos polticos. Sombrcira apoiara o
Gcneral Barata, que havia concorrido s clcics para govcrnador com Assun-

ocperdidooplcito.

caslanha.

Jos Jlio ficou aborrecido com o que elcs haviam fcito. Mandou soltar Joo
Jos imdlatamente, deu-lhe dinheiro e cle foi embora da regio da Jari, nunca

mais retrnando.

oo.r "Caf Torrado"

"Caf Torrado" era tambm respcitado na-rcgio da Jari. Dizem que Jos
Jlio comprva burro bravo no Ccar para utiliza no Lransportc dc Castanha.
Quando os burros chcgavam cm Arumanduba, "Caf Torrado" ia busc-los
dentro do navio, pegando-os com um brao por baixo do qucixo cazendo-os
at fora do navio.

Como

j contamos, "Caf Torrado" foi morto mistcriosament.e. Alguns

dizem que foi Joo Fcrreira, outro valento da poca, que o matou pelas costas.
Isto a mando de Duca Neno. Esta suspcita foi confirmada na noite em que Cezrio chegou a Arumanduba, trazendo cntrc os revolt,osos Angelino, que era
tambm valent.e e irmo dc "Caf Torrado". Dizem que Joo Ferreira ficou
dentro d'gua apenas com a cabea de fora, at a hora quc o navio partiu com
os revoltosos para Belm, com mcdo de scr morto por Angclino.

Em Arumanduba, at uma laclanha tinha que tcr a autorizao de Sombrcira. A cscola noturna era obrigatria para os adultos. Ficava a cargo dc Sombrcira a fiscalizao dos faltosos, os quais tcriam quc justificar a falta, pois Sombrcira ia a domiclio vcrificar. Durantc o dia a cscola funcionava para as crianas; os
mcninos maiores estudavam c trabalhavam na oficina. Em Arumanduba no
havia mcnino vadio, scm ter o quc fazcr.
Aps as22 horas as luzcs das ruas cram apagadas e somcntc dcntro das rcsidncias tinha-se o dircito dc accndcr uma lmpada, gcrada a bateria

oo
Na poca cm que Sombrcira foi cxoncraclo do cargo de comisssrio de polcia, os casos mais gravcs quc acontcciarn cm Arumanduba rcqucriam a sua prcscna para soluo. A autoridadc clc Sornbrcira era tanta quc o prprio 9crcntc {c Arumancluba no tinha autoridade nos problcmas que acontcciam fora do
escritrio, como o prprio Sornbrcira mc confessou: "O Gcrcntc mandava dcn[ro do cscritrio c cu mandava fora."

DOn
Sombreira Linha a maior admirao por Jos Jlio, como pcssoa c como ho.
mcm, tcndo dito a mim quc Jos Jlio cra um homom de pcso e mcdida. Disso
tambm que uma das cauas da m fama dc Jos Jlio foi tcr rcccbitlo quurcnt0
dcsorclciios que estavam nas priscs dc Bclm, duranlc o Govcrno dc Soueo
Castro, os quais foram distribudos dc trs cm trs nas filiais do Rio Juri.

56

Sombreira

A fase los llio

A venda das
fazendasAquiqu

oDo
Durantc os

4l

anos cm que Sombreira esteve cm Arumanduba, aconteceu

foi o seguinte:

apcnas um crime passional, que

Existiam festas danantcs em residncias familiares, mas sempre com a autorizao de Sombreira. Certa noite, durante uma festa em casa familiar, surgiu
uma convcrsa que a mulhcr do caixeiro viajante estava tendo um caso com um
sujcito de nome Joo Jorgc, scndo quc os dois encontravam-se prcsent,es na

festa. Ao lomar conhecimcnto do problcma, Sombrcira chamou lao Jorge e o

aconsclhou a sc rctirar do local, para cvitar algum problcma

Jos Jlio possua terras tambm na margem direita do Rio Amazonas, nos
municpios de Porto de Mz e Gurup. A regio de pastagens naturais abundantes, um dos melhores campos d,e vrzea para a criao de animais domsticos de grande porte, como o Bfalo e o Bovino, em toda a regio do baixo
Amazonas. Nesta rea, Jos Jlio chegou a criar 25 mil bovinos.

A fauna da regio tambm muito rica, incluindo o lago mais piscoso de

toda a regio, denominado "IJrub", com aproximadamente 3 mil hectares de
rea.

Em scguida Sombreira rct.irou-se. Pouco dcpois foram avis-lo quc o caixciro havia matado Joo Jorgc. Os dois haviam cliscuticlo, o caixciro sacou de um
rcvlver c alirou em Joo Jorge, errando o [iro. Joo Jorge jogou-se n'gua, na
tentativa dc al.ravcssar um igarap que corta a Vila de Alumaduba, mai o segundo-tiro desferido atingiu-lhe as costas. Joo Jorge ainda atravessou o igarapiS, mas morrcu na margcm oposta, com o scu punhl nas mos. Sombreira deu
oldcm'para que no mcxessen no.cadver at a chegada da polcia de Almei1im. Aps a necrpsia fcita pelo cnfcrmciro ctc nome lvo, ajuado pelo prprio
Sombrcira, retiraram a bala quc havia ido alojar-se no corao dc Jao frg.
Sombrcira fcz-me ento a seguintc obscrvao:
"Qucm no ouve consclho, ouvc coitado."

A histria da venda das Fazendas Aquiqu ser narrada a seguir:

Jos Jlio tinha um compadre, seu conterrneo, no qual depositava toda a
confiana, acreditando mais nele do que nos prprios sobrinhos, denominados
Major Vicente, Major Perico e Major Ciraco. Falando um pouco do compadre
de Jos Jlio, lembro-me que quando ainda menino na cidade de Monte Alegre, certa vcz o vi no cartrio de meu pai, tratando de negcios. Era mulato alto
e vestia-se nesse dia impecavelmente de branco desde os sapatos, tendo ao
pulso relgio e pulseira em ouro macio. Nesta poca, apesar de j scr um
homem passando da mdia idade, ainda era forte e clegante, bem credenciado

Como disscmos ant.criormente, o Gerente de Arumanduba mandava dentro

do cscritrio e Sombrcira mandava fora. Fato que mais uma vez teremos oportunidade de consl.atar, no prximo captulo.

Contam que tinha uma amante de nome Lucy na rcgio do Aquiqu e que
todas as vezes que passava por ali, pedia ao maquinista da lancha, de nomeZ
Quarenta, que aumentasse a velocidade da lancha para chegar logo. Da surgiu
uma marchinha que era canlada pelos empregados, cuja lct,ra transcrevemos:

em relao ao sexo oposto, aliado tambm sua condio de Gerente.

Ia passando na ponta do Aquiqu

Puxa,-puxa Z Quarcnta
Quero ver dona Lucy

Lucy, Lucy, Lucy

Lucy meu amo

Li na ponta das areias

O Tu-Tu (*) j se afogou

1,,,,,u,,n"

Dizem que o comprador das fazendas Aquiqu prometeu ao compadre de

Jos Jlio uma das fazendas, de nome Nazar, com duas mil cabeas de gado
1*) Tu-Tu

ave regional

58

A venda das fazendas Aquiqu

bovino, para o mesmo convencer Jos Jlio no s a vender as fazendas Aquiqu, mas tambm informar a Jos Jlio menores quantidades dos bens existcntcs. O compadre ento conseguiu convenccr Jos Jlio a fazer o negcio, dizcndo que as marombas estavam muit.o danificadas, que nos ltimos anos tinham
perdido muito gado devido s enchcntcs, os currais estavam todos precisando
scr rcfeitos etc.
Jos Jlio, confiando na palavra do compadrc, autorizou a vcnda das fazendas com toda a infra-cst.rut.ura exist.cnte, com rcbocadorcs e o prprio gado
(quc ao invs de20 mil rcscs tcvc informadas apenas l8 mil). Dizcm que o compraclor pagou o dbito vcndcndo o prprio gado c quc no final ainda sobraram 8

A fase los llio

59

Na poca em que foi criada a Lei Trabalhista, o compadre pleiteou o tempo

de servios prcstados a Jos Jlio. Este, ao tomar conhccimento, mandou-lhe
um telegrama com o scguintc teor:
Negro. Lembra de quem te tirou uma alpagarta
Assinado: Ios

llio de Andradc

mil rcscs.
Mas aps o ncgcio consumaclo o comprador no dcu a fazenda promet.ida
ao compadrc dc Jos Jlio, alcgando quc no t.cria como cxplicar a doao aos
scus scios. O incidcntc vcio lona pouco tempo dcpois, no dia da fcsta dc So
Bcncdito, na cidade dc Almcirim. O compadrc dcsacatou o comprador com palavras dc baixo calo, rcfcrinclo-sc ao no cumprimcnto do acordo.

No outro dia pela manh o comprador das fazendas Aquiqu chegou a Arumanduba para comunicar o incidcntc a Jos Jlio. O compadre, que j era nesta
ocasio o Gcrenl.e de Arumanduba, no autorizou a atracao da embarcao
do comprador. Mas Sombrcira, que cra tambm macho dc vcrdade, autorizou a
atracao, fazendo valer su autoridadc clc Comissrio dc Polcia.
Jos Jlio, depois dc ouvir Ludo quc o comprador lhe rclat.ou, dissc: "O
Compadrc no homcm para fazcr isto". Ao comprador s restou dcspcdir-sc
dc Jos Jlio, agradeccr a Sombrcira a gcntilcza dc t-lo dcixado at.racar c cm
scguida partir para o Aquiqu.
Jos Jlio passava pouco tcmpo cm Arumanduba. Vivia viajando para o cxtcrior e com isso o compadrc ficou scnhor da situao. Entrou em conflito com
os sobrinhos dc Jos Jlio, aos quais j nos rcfcrimos, quando os mesmos abandonaram Arumanduba. Por fim incompatibilizou-sc tambm com o Gcrcnt.c
Gcral, dc nomc Paulino, quc vivia em Bclrn. No rctorno dc Jos Jlio, Paulino
comunicou-lhe as ocorrncias, impondo a condio: ficaria cle ou o compadrc... Ento Jos Jlio, quc j vinha cscutando certos comcntrios sobrc o compadre, mandou cham-lo a Bclm c o dcmitiu, proibindo em scguida quc colocassc os ps cm Arumanduba. Sombrcira cncarrcgou-sc dc mandar lcvar os
pcrtcnccs do compadrc cm Almcirim.
Da cm diante os compadres Lornaram-sc grandcs inimigos, tant,o pcssoalmcnl.c como na poltica. Certa vez o compadre candidatou-se a Prcfeito de Almcirim. Ao ter conhecimcnto, Jos Jlio embarcou para Bclm e fretou um
avio para o Rio dc Janciro, ondc conscguiu impcdir a candidat.ura do compadrc inimigo.

(*)

vata no teu pescoo, que at hoje no sabes dar o n.

(*) Alpargala, calado nordcslino dc tccido rslico c corda

do p e colocou uma gra-

60

6l

A fase los llio

A e>r-pedio alem
Jos Jlio conhecia a Alemanha, onde em uma de suas viagens mandou fabricar uma srie de espingardas de carregar pelo cano, gravando nas mesmas o
nome "Arumanduba". Estas espingardas, ao chegarem no Brasil, ficaram detidas na alfndega de Belm, mas foram depois liberadas, e Jos Jlio prcsenteou
seus colaboradores com elas. Porm a expedio alem nada teve com as viagens que Jos Julio fez Alemanha, embora tenha dado todo o apoio necessrio: transportc para chegar ao Jari, fornecimento dc mercadorias c at. burros
para o transporte no interior da mata.

A expedio alem era de cartcr cicntfico e tinha o apoio do Governo Brasileiro. As pesquisas tiveram incio no ano dc 1935 e foram ar 1937, quando o
capataz da expedio, chamado Joscph Grcncr, morreu de uma febre repentina
na filial de Santo Antnio de Cachocira. Aps a mortc dc Grener, a expedio
encerrou suas pesquisas indo para Bclm, no sc t.endo sabido se por causa do
sbito falecimcnto ou por tcr concludo scu trabalho.
A expcdio veio de Bclm no navio Coronel los llio diretamentc para
Santo Antnio dc Cachoeira, situada no final do mdio curso do Rio Jari. Em
seguida subiram o alto Jari, .cndo montado sua base de acampamento prxima
Cachoeira de Macaquara, nas proximidades de uma maloca de ndios Apara.
Os membros da expedio cram: Oto, Kalis, Joscph Grcner e Ricardo.
Oto, que tinha emprcgado at para atar rcde, era o mais graduado dos quatro; pelas informacs quc t.ivemos, devcria ser Gelogo, alm de aviador.
Teve uma filha com uma ndia Apara, dc nomc Macarrani. A filha que era chamada Cess, era branca c Linha s olhos azuis. O pessoal chamava-a de "Alemoa"; ela dizia que era Apara. Mais ,ardc Cess, que diziam ser muito bonita,
casou com um ndio da tribo.
Certa vez Oto veio de avio, amerissando no Rio Jari, abaixo da Cachoeira,
no local denominado So Jos. Nos dias quc anteccdcram a chegada de Oto,
Grener fazia diariamcnl.e uma fogueira beira do Rio Jari, para marcar o local
onde deveria pousar o hidro-avio. Ccrto dia Oto chegou e ez o pouso sem
problemas no local mcncionado, mas indo por gua no avio at Cachoeira de
Santo Antnio. Dessa vez clc vcio apcnas com um pequcno cachorro a bordo.
Na volta levou muitas caixas com amostras de rochas.
Joseph Grener era o apataz da expedio. Dizem que veio para o Brasil com
quinze anos de idade, para a cidade de So Paulo. Falava bem o portugus e no
ano de 1937 tinha uns 30 anos de idade, sendo solteiro. Grener veio buscar mercadorias em Santo Antnio de Cachoeira, tendo dormido na noite anterior no
acampamento da filial. Pela manh acordou e comeou a passar a mercadoria,
em lombo de burro, para o local ondc cstava seu pequeno barco, acima da Cachoeira, onde existe uma estrada dc 3 km contornando as corredeiras e a queda
d'gua. Foi quando sentiu-se mal, rctornando a Santo Antnio de Cachoeira j

ff-,

ffi ffi

.,,effi

rilll*
oil,'t

ry- {rir$ a .' ,j;o-.

:*ri, , '

;,'.i

,l{"ffi;,

Cemitrio daVila de Cachoeira, na margemdireita do Rio Jari. Em primeiro plano a cru2

rnarlcarndo a sepultura de Joseph Grenerl componente da expedio alem entre J,935 e 1937, Na
pare mais alla, a suslca nazisla.

A expedio alem

62

com fcbrc alta. Pela partc da tardc, antes dc entrar cm coma, rccomendou que
guardassem suas mercadorias.

s oito horas da noite do mesmo dia, Grener faleceu no acampamcnto da fiIial. Como seus companheiros estavam muito longe de Cachoeira, o pessoal da
filial fez o sepultamcnto, mandando em scguida avisar os membros da expedio para que baixassem imediatament,c o Jari at Cachocira. L ouviram do
chefe da filial como tinha acontecido o fato; em seguida foram at o cemitrio
vcr o local do sepultamento. De Cachoeira mcsmo embarcaram para Belm.
Dois mcscs aps o falcciment,o de Grcncr, Oto e outro membro rct.ornaram a
Santo Antnio de Cachocira com uma cruz em Acap, de trs metros de altura,
com letras gravadas na madeira em idioma Alemo e a sustica nazista. Em seguida aprcscntamos a gravao em alcmo c sua traduo em port.ugus:

JOSEPH GRENER
STARB HIER

AM

2-r-36

DEN
FIEB ERTO D

IN
DIENS TE
DEUTS C HER
FURS CHUNGS

ARBEIT
DEUTS CHE
AM AZONAS
JAR Y

EXPEDITION
1935-37

Em portugus significa:

EPH GRENER
FALECEU AQUI
EM

JOS

02-0t-36

DE MORTE DE FEBRE
EM
SERVIO DE EXPLORAO
PARA ALEMANHA
EXPE DI

O
ALEMANHA
AMAZONAS
JARI
1935-37

63

A fase los Jlio

As tribos de ndios
Na rcgio da Jari, entre os rios Par e o prprio Jari, existiam tribos de ndios
pertencentes aos grupos conhecidos por Tapuios. Estes ndios aziam excurses
m canoas at Arumanduba, onde reccbiam presentes de Jos Jlio e retornavam a suas malocas. Na realidade no podcmos afirmar se as diferentes tribos
eram realment,e naes difcrcntes. Mas apesar dos costumes sercm muito parecidos, como por exemplo o tipo dc fcstas c a maneira de cnterrar os seus mortos, achamos que existm g.andes difcrcnas, relacionadas principalment.e estatura c cor da pcle das tribos.
Os Uruguianos, dc pclc morcna, cram fortcs c dc estatura mediana. Tinham

cabclos prctos c lisos. Eram trabalhadorcs, plantavam mandioca, milho,

banana e outras culturas. Sua maior maloca no Jari cra chamada Maracaj,
acima do Rio Qucrecur, ondc havia duzcntos ndios.
Os Apara eram mais claros, porm mais baixos quc os Uruguianos. Eram
exmios construtorcs dc canoas, porm mais prcguiosos; alguns corl.avam balata. Viviam no igarap lpitinga, aflucnLc do Rio Jari.
As duas tribos locais acima citadas eram constanl.cmcnte visitadas por oul.ras
tribos, como os Assurinis, quc viviam quasc no Tumucumaquc, e pclos Atcris,
quc vinham da rcgio do Rio Trombctas. Estas duas ltimas tribos no utilizavam canoas, andavam a p pela mata.
Como j mencionamos, os costumes dos Uruguianos c Apara cram semelhantCs, nO que tangc ao scpultamcnl.c dos scus mortos c SuaS festas.

Para os scpultamentos cxistia uma casa com piso dc cho batido, ondc os
mortos eram cnterrados com todos os scus pcrl.cnccs dc cstimao (arco, flccha
etc) em scpulturas quc cram socadas ou cornprirnidas mcdida quc ia-sc colocando a tcrra. No final a scpultura ficava nivclada com o cho.
O ms de julho era todo de fcsta. Dois mcscs antcs cram fcitos os preparativos, ou seja, fabricao das bebidas c as caadas para conseguir carne. Para a
preparao da carnc era fcito o moqum, quc um buraco no cho com 40 cm
c profundidade, mcio mctro dc largura c um mctro dc comprimcnto, tcndo
uma armao dc varas cm cima, a mcio mctro do funclo, ondc as caas eram cnvolvidas cm palha de banancira e assadas na qucntura da fumaa. Este sistcma
conservava a carnc da caa por muito tcmpo, sendo nccessrio apenas csqucntar antcs de comer, ou cozinhar no tucup. Outro costumc dcstas tribos era a fabricao dc bcijus de mandioca cm vcz dc labricao da farinha.
As bcbiclas eram muil.o fortcs c cmbriagavam bastantc. O sacur cra fcito ralanclo a mandioca (Maniot pcntaphylla) c colocando a massa em panclas dc
barro dc um mctro dc altura, Lcndo o fundo pcqucno c a boca larga. Colocando
um pouco dc gua, a massa cra aquccida cm fogo brando ao rcdor da pancla durantc um ms. Quando dava o ponto ccrto, aquclc procluto cra misturado com

As tribos de ndios

64

garapa de cana para adoar. A bebida muito forte, chegando a fazer espuma
dcvido fermentao.

Outra bebida o Caxiri, cujo mtodo de fabricao o mesmo do Sacur,

com a diferena de ser feita de macacheira (Maniot utilssima). O Caxiri, ao
contrrio do Sacur, no produz forte efeito de embriagvez.
Os instrumentos musicais eram feitos de ossos de canela de veado e anta, utilizando tambm tamborcs. Para os festejos cram convidadas todas as tribos da
regio, onde aconteciam os casamentos.

Certa vez houve um massacre de ndios acima da atual aldeia Bona, no alto
Par, num igarap de nome Matuar. A notcia chegou ao Rio dc Janeiro, que
nesta poca ainda era a Capitat do Brasil. O Governo solicitou ao prefeito do
municpio de Monte Alegre, Dr. Catetc Pinheiro, dar todo apoio a um pesquisador alemo dc nomc Manfredo, que tinha sido incumbido de azcr verificao
da ocorrncia. O incidente foi com uns crioulos franccses qus pesquisavam
ouro na regio. Dois deles haviam mantido relacs com duas ndias jovens. Ao
saber do fato, o tuchaua foi at o acampamcnt,o dos franceses com seus guerreiros, que flecharam os dois jovens. Houve a rcao dos franceses, que dizimaram o grupo, deixando os corpos dcntro dc uma cavcrna.
Com auxlio de Chagas Brilhante, que era conhecedor da rcgio, Manfredo
chegou at a caverna, trazcndo seis esquelet.os e deixando os dcmais. Manfredo
deveria levar as ossadas para o Museu Nacional do Rio de Janeiro, porm
deixou as mesmas durantc muitos anos com Chagas Brilhantc, quc acabou resolvendo enterr-las.

A fase los llio

65

A frota de embarcaes
As atividades cmpresariais de Jos Julio de Andrade necessitavam de transporte fluvial para poder escoar sua produo. Seus negcios estavam situados
nas margens de grandes rios, como o Amazonas, o Par e o Jari. Na Amaznia
desta poca o tnsporte fluvial era o nico meio existente de comunicao
entre os grandes centros.
A primeira embarcao dc Jos Jlio chamava-se Garcinha e era um pequeno barco construdo cm madcira, sendo movido a caldeira. medida que los
Jlio foi expandindo seus negcios, foi adquirindo embarcaes mais possantes, tendo at mandado construir navios fora do pas, em estaleiros holandeses.
Ao todo Jos Jlio chegou a tcr Lreze cmbarcaes. A scguir citarcmos seus
nomes c relataremos alguns fatos marcantcs ocorridos com 4lgumas delas.
Os nomes das cmbarcacs cram os scguintes: Sobra I, Cidade de Alenqucr,
Maracan, Rio Cajari, Duca (Ianary Nunes), Tapuia, Cisne, Fortaleza, Maio,
Cidadc de AImeirim, Aquiqu e lari. Dcnt,rc cstas cmbarcacs dcstacamos o
Cidade de Almeirim e Cidade de Alenquer, que foram as cmbarcaes utilizadas pelos revoltosos no ano dc 1928. O navio Sobral rccebcu cste nomc devido
lembrana da terra natal dc Jos Jlio, a cidade de Sobral, no Cear. E o fari,
que cntrou para a histria dos navios-fant.asma que muitos afirmaram existir na
Am azn ia.
Einar da Costa Dant.as, no scu livro "Amazonas, Rio de muit.os nomes",
conta a scguinte histria sobre o Rio Jari: Durantc a revolta dc 1924, o Destroyer Scrgipe, navegando durantc a noitc dc 24 dc agosto nas proximidades da
ilha das Marrccas,a16 milhas da cidade tlc Santarm, travou combate com o
navio-gaiola a vapor fari, dc propricdade do ento Coroncl Jos Jlio de Andrade, que seguia com dcstino ao porto da cicladc Oc Uictos, scndo porm tomado e artilhado por foras rcbcldcs ao Govcrno Fcderal. Aps a troca dos primeiros tiros, o lari foi alunclado sob os tlisparos dc canho do Scrgipe. Segundo
os moradorcs da cidadc dc Santarm c da costa do Piracauer, ao amanhccer
dos dias 25 e26 dc agosto, dczcnas dc cadvcrcs cram avislados boiando.
Os antigos catraiciros do porto dc Santarm, os vcndedores dc frutas e de
out.ros produtos vcndidos a bordo dos navios, afirmam quc de vez cm quando,
na data de24 de agosto, avistadaaluz de um navio aproando em direo cidadc de Santarm. Logo a scguir csta luz dcsaparccc e clcs afirmam ser o "Fantasma" do lari fugindo a toda mquina dos tiros do Scrgipe.

66

A fase los Ilio

Os produtos explorados
No ano de 1924 Jos Jlio de Andrade demarcou suas terras at o Itacar, no
alto Rio Jari, onde existe at hoje um marco. Existem ainda outros dois marcos:
no Iratapur e acima da vila d gua Branca. O Agrimensor responsvel por
estc servio chamava-se Paulo Muniz.
No ms de agosto de 1937 a comisso de limites subiu o Rio Jari at a Guiana
Franccsa, tcndo retornado cm feverciro de 1938; Dizem que a comisso considcrou a dcmarcao feita por Jos Jlio. A comisso era composta de cinqcnta
pcssoas, sendo o responsvel pelos servios o engcnhciro Morele e tcndo como
auxiliarcs os senhores Pombo e Lcnidas. Alm dos citados, havia dois soldados do exrcit.o, um telegrafist.a, os carregadores de matcrial e os remeiros. A
expedio foi at,a Cachoeira de Maca, no alto Rio Jari, j prxima ao limite
com as Guianas, utilizando canoa. Dc l para cirna, at o Tumucumaque, ondc
nasce o Rio Jari, a jornada lcvc quc ser fci[a a p.
Em uma boa partc dcsta rca, Jos Jlio cxplorou produtos nat.ivos c tambm ouro. A seguir dcscrcvcrcmos os proclutos cxplorados e os mtodos adotados.

oD Castanha do Brasil
Castanha do Brasil (Bcrthollctia cxcctsa)
bidccas.

pcrtcnccntc famlia das Lccit-

67

bm desdobrava a folhagem em cinzas, favorccendo uma assimilao mais rpida pelas razes das castanheiras. As castanheiras velhas ou atacadas por cips
parasitas eram limpas, possibilitando a volta da sua produo.
Essas equipes de vanguarda tambm levavam muita munio para espantar
os pssaros que prejudicavam a produo da castanha. Por exemplo, a Arara
que furava o ourio quando ainda estava novo, derrubando-o, ou o Papagaio
que comia a florao. Os castanheiros dizem quc cstas avcs podem diminuir a
produo de um castanhal em at 707o.

Existiam castanhais onde os trat.os culturais acima mencionados cram neglicendiados, que ficavam at trs anos scm produzir.
Aps o retorno dcsta equipc de vanguarda cram monl.adas as Lurmas, estimando o nmcro de burros que iriam scr prccisos, o pcssoal c tudo mais que
fossc nccessrio para a colcla da castanha. Por falar cm burros, todos os anos
era preciso adquirir animais do Ccar c Rio Grandc do Norte, pois no final da
safra muil.os morriam c outros ficavam muito dclibitados clcvirlo ao scrvio forado (a carga dc um burro cra 100 a 120 kg).
Os comboios, como cram chamados, compunham-sc cada um dc quinze burros e trs castanhciros. A produo cra t.ransportada dc dcnlro dos castanhais
at o dcpsito ccntral dc cada rca. Da cra Lransportada por barco para os depsitos de Arumanduba, ondc cra medida cm barricas de cem litros. Jos Jlio
chegou a produzir 75 mil hcctolitros dc castanha.

A casl.anha foi scm clvida o maior ncgcio quc Jos Jlio cxplorou. Era sclccionada, scndo as maiorcs cxportadas para a Eropa com a marca Jari, ohdc at

Nos dcpsitos dc Arumanduba c nas cmbarcacs quc lcvavam o produto

at o local de bcncficiarncnto, a caslanha prccisava cstar com ll%o de umidade
para evitar o cozimento da amndoa, devido ao calor, capaz de iniciar um processo dc putrcfao, inutilizando o produto.'

O fabrico da castanha, como cra chamaclo, clcpendia de muit.as providncias

antcs mcsmo dc rcalmcnt,c comear, como por cxcmplo:

co Borracha

No ms de oul.ubro, Jos Jlio mandava scus homcns dc confiana pcrcorrcr

os castanhais , paa estimar a produo daquela safra. Ncsta mcsma ocasio,
cstes homcns j levavam trabalhadorcs para cfctuar os tratos culturais nos castaniais, que consistiam em qucimas cont.rolaclas da folhagcm e do sub-bosque.
A fumaa era rcpelente para os insct.os quc atacavam as folhas da castanhelra,
cm cspccial o gafanhoto grandc. Quanclo no cra fcita a qucima acont.cciam
vcrclaclciras pragas dcstcs inscl.os, quc ao morrcr dcixavam o casl.anhal com
mau chciro.

Apcsar da fcbrc da borracha j havcr passado quando Jos Jlio iniciou sua
vida cmprcsarial na Jari, a mcsma sc constituiu no scu scgunclo negcio, aps a
castanha. A ttulo dc inforrnao, cm l9l0 a borracha quasc igualou-sc ao caf
em exporl.ao, tcndo chcgado a 39o/a c aquclc cm 42a/o das cxportaes brasi-

hoje conhccicla.

lciras.

Outra finalidadc da qucima controlada cra a limpcza do sub-bosquc, para

quc os casl.anhciros cnxcrgasscm os ourios (*). A qucima do sub-bosque tam-

Na rcgio da Jari, a scringucira vcgcta principalmentc nos rios dc gua prcta,

como o Par, Cajari c o prprio Rio Jari; no s nas rcstingas quc margciam os
rios, mas tambm na v'itrzca baixa, inclo at o igap. Em alguns locais, como cm
Cachocira dc Santo An[nio, cla d na t.crra firme, mas a produo dc lcitc
menor quc na v'rzca.

(*) Invluco que contm as amndoas.

cenl.c

O nomc "scringucira" dado a divcrsas cspcics do gncro Hcvca,pcLcnfamlia das Euforbiccas. Existcm pclo mcnos dozc cspcics dc Hcvca

Os produtos explorados

que podem ser consideradas boas produloras de borracha, como por exemplo a
Hevea benthamiana, H. brasiliensis, H. pauciflora, H. rigidifolia e a H. spruceana. Esta ltima tambm chamada de barriguda, seringaraha e seringueiratambaqui. Seu caule mais desenvolvido na base e ocorre mais no igap. As
cpsulas ao se abrirem lanam longe as sementes, que so muito maiores que as
demais scmentes de seringueira, atingindo mais de 35 mm. O leite, apcsar de
ser branco, de m qualidade, depreciando a borlacha quando exisl.e em sua
composio. O seringueiro e os compradorcs distinguem a borracha quando a
mesma tem na sua composio lcitc da scringueira barriguda.

Em 1736 o francs Charles Maric dc La Condamine encontrou a borracha,

utilizada pelos ndios da provncia dc Quito. Ao enviar carta Academia dc
Cincias de Paris, mcncionou a rvorc como "Hhcv", da surgindo o nomc
"Hevea".
Na poca dc Jos Jlio, o proccsso para obtcr a borracha cra muit.o trabalhoso para o seringueiro. Pcla manh bcrn ccclinho o scringuciro iniciava o
corte das rvores, quc em mdia cra dc uma cst.rada, ou scja, 120 rvorcs.
Quando cortava a ltima rvorc, j iniciava a coleta do lcitc em um baldc,
deixando sempre a tigelinha prcsa na rvorc para a colcta do prximo dia. Uma
estrada de seringusira d cm mdia uma lata de lcitc, ou seja, lS litros.
Aps a chegada do scringuciro ao tapir (*), o lcitc era colocado em uma
bacia e imediatamente iniciado o proccsso dc fabricao da borracha, para que
o mcsmo no coagulassc. O proccsso consisl.ia no scguintc:

Fazia-se uma armao dc madcira no cho, scmclhante a uma pcqucna Lravc

dc futebol, de um mctro dc comprimcnto por mcio mct.ro dc altura; cm scguida
fazia-se um fogo brando cmbaixo do t.ravcsso, quc cra abafado para produzir
fumaa. Esse travcsso era girado mcdida quc ia-sc banhando com o leitc uma
formao dc argila chamada boio, quc dava o format.o do bloco de borracha c
que depois era rel.irado. Aos poucos o lcitc ia endurcccndo, ficando dc cor cscura, devido defumao. Quando atingiam cm mdia 80 a 100 kg, os blocos
cram tirados do travesso, ficando o orifcio.

Um seringueiro azia cm mdia sctcnt.a quilos dc borracha por scmana c uma

tonelada por fabrico, o qual se iniciava cm agosl.o, indo at janciro. Na Jari no
se cort.ava scringa nos mcscs dc inverno, porque a maioria dos seringais sit.uava-sc em terrcnos de vrzea inundvcis. Apenas no Lempo da Scgunda Grandc
Gucrra, Jos Jlio pediu que cortasscm a scringa na poca do invcrno.
O cortc da scringucira, ao contrrio da balatcira (Mimusops bidcntada) da
qual falaremos no captulo rcfcrcntc fasc dos portugucscs, cstcndc-sc por
todo o ano, dcsdc que sc tenha critrio, no danificando o cerne da rvore c sim
(*) Abrigo rstico

na mata.

69

A fase Jos Jlio

utilizando apcnas a casca da mesma. O corte da scringueira dirio, sendo feito

um corte na casca de aproximadamente 20 cm de comprimento, em sentido diagonal ao fuste da rvore, de cima para baixo, terminando num sulco coletor, em
uja base esr a tigelinha. Quando o corte muito profundo, atingindo o cerne
da rvore, o leite no escorre e a rvore fica exposta a ataques de insetos e penetrao da gua da chuva, podendo morrer.

r,JJ Maaranduba
Maaranduba (Manitkara hubcrl

pcrtcncente famlia das Sapotceas.

Essncia dc grande inciclncia nas rcas da Jari, onde atinge a altura mdia
de 30 mctros. Js Jlio a cxplorava preclatoriamcntc, pois para extrair o leite
precisa-sc dcrrubar a rvorc. Ao contrrio do lcitc da seringueira e da balateiiu, o lcitc da Maarancluba no escorre. Por um proccsso de anclamcnto do fuste, rctira-sc o lcitc por raspagcm, quando o mcsmo vai coagulando.

A Maaranduba pcrtcncc a mcsma famlia da Balatcira, scndo muito semclhante a sm. A difcena cst na folhagem, a Balateira dc folhas verdes e a Maaranduba dc folhas amarcladas.
Se no der para cozinhar o leite no mcsmo dia cm que extrado, deve-se colocar gua para o mesmo no endurgcer. Faz-se primeiro um bolo e todo dia vai
se fazcndo os morres c mist.urando ao do dia anterior. O cozimento do leite
feito igual ao da Balata, mas como muito quebradio, no se cortava Maarandu acima das cachociras, porquc no t.ransporte, ao bat.er nas pedras do rio
pcrdia-se muito produt.o. Outro mot.ivo dc no se cortar maaranduba acima
das cachociras cra porquc a.mcsma ia para o fundo.
O acon6icionamento da maaranduba cram os bolcs dc 50 kg. No se podc
misturar o leite de maarancluba com o cla balatcira, ncm com o da scringueira.

Do CoPaba
Copaba (Copaifera guiancnsis)

pertencente famlia das leguminosas.

A extrao do lco s no vero, quanclo fcito um orifcio com um trado

at atingir o ccrnc, a uma altura dc 1,5 met.ro do cho. Quando o trado molha,
retira-sc o mcsmo e faz-sc um scgundo orifcio dcnominado suspiro, a meio

metro de altura do Primciro.

Uma copaibeira grandc chcga a produzir at duas latas de dezoito litros dc
leo. Josl.itio tinha produ dc at quarcnta mil litros por safra. Este lco
era vcndido para fins mcdicinais, principalmente como anti-inflamatrio c cicat.rizante. A opaba volta a dar lco scis mcses dcpois da explorao.. Scus
frutos so apreiados pelos animais silvcstrcs como o vcado, a paca, a cotia ctc.

70

Os produtos explorados

Sua incidncia em solos bons, geralmcnte nas encostas de scrras; a copaba

no vegeta em terrenos de vrzea.

clDo Andiroba
Andiroba (Carapa guianensls)

pertenccnte famlia das iaeticeas.

Jos Jlio tambm comercializava o leo da andiroba para Belm. O leo

extrado do fruto cozido, depois do mcsmo [cr cado da ivore. A polpa retirada e colocada ao sol, em uma folha de alumnio. Devido ao caloi,
o leo vai
escorrendo e sendo armazenado cm um rccipicnt.c. Em scguida este leo
coado cm um pano, ficando pront.o para uso.

Os animais silvestres tambm comcm o fruto da andirobeira, principalmente

o vcado, tornando sua carnc u.m pouco amarga, principalmcnt o fgado. Ao
contrrio da copaibeira, a andirobcira d cm urios tipbs dc solos, eir scrros,
vrzea e at no igap.
Os ndios do Jari usavam a massa rctirada da polpa do fruto misturada com
urucum (Bixa orellana) como repclcnte a carapatos c carapans.

oD Ouro
O ouro da regio do Jari tem melhor cotao que o do Tapajs, atingindo
quilates. Jos Jlio explorava ouro por intmio dos criulLs'franr"r, 22
n
igarap, cumar, situado margem dreira do Rio Jari.

Jlio possua muito ouro guardado, como j abordamos anteriormcntc,

-Jos
sob a forma de pequenas barras envoltas cm pap.i apropriado, sendo sua limpcza feita todos os mcses.
Alm do ouro, na regio do Rio Par existia tambm diamante, encontrado
no igarap Paicur. Neste local-o garimpciro de nome Botica, da equipc dc
chagas Brilhante, achou duas pedral do hmanho de um gro de milho.

. Toda 3 regio do Rio Par, fora cla rea de Jos Jlio e da atual lari, muito
rica em ouro. Existiu um garimpeiro de nome Oliveira qu. n.ontrou uma rea
muito rica em ouro e usava um sapatinho de ouro no coido, da ter recebido o
apeli{o de_"sapatinho de ouro". O local chamava-se Grota Rica, situada no igurap So Domingos. Isto aconteccu no ano dc 1936, ondc um quilo de oo
valia vinte contos de ris.

oo Outros produtos nativos

Jos Jlio comprava outros produt.os em menor escala, como por exemplo
o
timb (Lonchocarpus nicou) que pertence famlia das leguminosas papilion-

A fase los llio

ceas e um arbusto alto, escandcnte e robusto. Suas razes servem para matar
peixes, mas Jos Jlio o vendia para fabricantes de inseticida, devido ao mcsmo
conter a substncia de nomc rotenoma, prpria alvcz para a fabricao do

DDT.

Comprava tambm a casca prcciosa (Aniba cancllila), pertencente famlia

das Laurceas, a qual era utilizada para qualquer tipo de dor e para infeces

urinrias.

A salsa (Smilax schomburgkiana kunt), pertencente famlia das smilceas,

um cip cujo tubrculo utilizado no traLamento do rcumatismo.
Jos Jlio vendia estcs produtos para a praa dc Bclm, para farmcias que
at hojc ainda existem, como a farmcia Bciro, por cxcmplo.

A fase Jos llio

p.4"g So"
Inurcronarros
A dcdicao, a honestidade e o pronto atendimento dos servios so notveis
nos funcionrios da poca de Jos Jlio de Andrade.
Com alguns desses funcionrios, ainda tive a oportunidade de trabalhar. Por
excmplo, Joo da Mata, que me disse certa vez que "o patro pagava o cmpregado para zelar pelas suas coisas, se no, no precisava do mesmo". A descendncia dessa gente segue os mesmos critrios.

Na rea em que atuamos, a Agropecuria, lemos capatazes de fazendas,

mestres em construes agropecurias, que so verdadeiros profissionais, em
que se pode ter toda confiana. Esses homens, apesar de no terem muito cstudo, so muito criativos, observadorcs c intcligcnt.cs. Dcvo a eles grande parte
de meus conhecimentos prticos sobre o meu trabalho e sobre a regio cm quc
atuamos. Na realidade so muito humildes c prccisa-sc conquistar sua confiana para sc porcm vontade para opinar.
Este padro de funcionrios Jos Jlio cultivou desde menino, mantendo em
Arumanduba uma espcie de colgio interno, com obrigaes dcfinidas, cstudo, oficina e lazer. Os rapazes ficavam nesse regime at completarem dezoito
anos, quando ento comeavam a trabalhar como empregados. At atingir csta
idade, no fumavam e ncrh bcbiam, pois s poderiam ter vcios quando pudesscm sustcnt-los, esta era a condio. Pessoas desta poca, que entrevistci,
acham quc o sistema quc cra adotado s ajudou a formar pessoas de bem.

Como abordaremos adiante, no captulo sobre pecuria, Jos Jlio no comprava medicamentos para o scu rebanho e ncm tinha veterinrios trabalhando
ou que prcstassem pclo mcnos asscssoria. Tudo era feito pelos capatazes, com
total dcdicao. Dizem quc Jos Jlio rcconhccia a dedicao dc scus empregados, permitindo que eles abatcssem animais para o seu sustento, e dizia: "so
clcs que criam"; por isso no queria que ningum passasse necessidade.

Entre L920 e 1925, estudavam na escola de Arumanduba, em regime dc inlcrnato, 110 rapazes ente l0 e l7 anos de idade. Mat,usalm era o responsvel
pclos rapazes. Pela manh cedo uns aguardavam tapiocas (*) para fazer bcij,
outros carregavam gua, depois iam tomar caf. Durante a manh, das oito s
onze horas trabalhavam no escritrio, oficina e estudavam; pela tarde, das treze
s dezessete horas, os mesmos afazeres se repetiam.

Na oficina trabalhavam em fundio, faziam pregos de pedaos de vergalho, confeccionavam pequenas peas etc. As roupas, sapatos, produtos de higicnc pcssoal e tudo o mais que fosse neccssrio, era fornecido por Jos Jlio.
(r) Fcula

alimentcia extrada da mandioca.

Os utenslios velhos eram devolvidos pclos rapazes para podcr receber novos.
Os que no tinham me, tinha a roupa lavada por pessoa contratada. Outro scrvio que Jos Jlio mandava os rapazes fazerem no vcro, em poc19c sca,
er tir os peixes quc iam morrer nos lagos o igaraps e lan-los no Rio Amazonas.

74

A fase Jos llio

A pecuria
Nas regies dos municpios de Almeirim e Porto de M2, arrisco dizer que
cxistem os melhorcs campos de v,rzca de todo o baixo Amazonas. As pur"gens, formadas dc gramncas alt,amentc proticas c palatveis, como o ;Rabo
dc Rato" (Hymcychnc amplcxicaullis) a "Pomong" (Lecnsia hexandra) e a
"Canarana" (Echinochloa polystachya) propiciar a Jos Jlio de Andrade
tcr o maior plantel de bovinos do baixo Amazonas daquela poca.
Apesar da rea ser inundada pcrioclicamcn.g com as enchentes do Rio Amazonas, num pcrodo de scis mcscs, as rcstingas ou l.csos eram altos, onde o gado
adulto podia pastar com gua ao nvcl do costado scm grandcs problcmar. Nu
rcalidadc esses campos so mais apropriaclos para a criao de ubalinos, quc
sendo mais rsticos, no sofrcm muito no pcroclo de chcis.
Durante o pcrodo de cheia, os animais subiam para as marombas para passar a noite c durante o dia pastavam dcnro d'gua. Na rcalidade ra nrra
poca que os animais perdiam pcso c o nclice dc mortalidadc aumsntava, principalmentc entrc os animais jovens. Com a chcgada do vcro, os campos secae o gado podia locomovcr-sc livrcmcntc procura de boas pastagen s e maY_am
Ihando (*) noitc em locais secos. No vcro o gado engorclava e ai parics
aconteciam no campo scm muito problcma, a no scr quano o campo era infestado dc onas (assunto quc aborclarcmos mais acliantc).

A qualidadc zootcnica clos anirnais cra muito ruim, dcvido a cruzamcntos

contnuos scm a troca dc rcprodu[orcs, o quc cm Zoot.ecnia denominado
"IN-BRIDIN". A comprovao destc fato oc-orreu quando Jos Jlio ror11piou
uma partida dc rcprodutorcs Zcbus, Gir c Indubrasil, quc ao cruzarcm com
matrizes pcquenas, estas livcram muita clificuldadc na hoa da pario; os produtos eram muito dcscnvolviclos, clevido ao choquc de sangue do lado pateino.
Aos poucos o gado foi mclhorando, proporcionancto pasio no invcrno com
gua em locais mais profundos, fa.o notacro pclos capatazcs.

DJJ
Na rcalidadc Jos Jlio tinha muilo gado, mas pouca qualiclade. Era como sc
diz, o boi criava o rlono, cm vcz dcs[c o criar. No exisia muito empenho do
proprietrio cm dar mclhorcs condics aos animais; eram os capatazes que
faziam o que podiam, com os scus lirnitacros conhecimentos.
Ncsta poca no sc mincralizava os anirnais, os quais supriam suas necessidadcs orgnicas, nos barrciros (**) que aziam nas margcni dos igaraps ou dos
(r) Tcrmo rcgional,

(r*)

75

rios. Vacinaes contra doenas como a aftosa, o carbnculo sintomtico e a

brucelose, tambm no eram feitas.

A "broca", carncia mineral que se manifesta com maior evidncia no chifre

dos bovinos, os quais ficam completamente ocos, era tratada furando o chifre
com uma verruma e introduzindo creolina, benzocreol ou at querosene pelo
orifcio. Em seguida o orifcio era tapado com cera de abclha o argila. Oi capa.azes usavam tambm purgantc dc salamargo para curar a broca.
A aftosa tambm causava grandcs prcjuzos, principalmentc no tempo dc inverno, quando o gado cstava emarombado. O tratament.o cra feito base de
benzocreol, aplicado nas aft.as da boca, nos cascos fcridos c sob a forma dc purgantc. Era muil.o utilizado tambm um produto chamado dc "cspecfico".

onc Joo da M ata

Como j vimos, a dcdicao dos capatazcs era fundamcntal para minimizar
os prejuzos e Jos Jlio rcconhccia cste fat,o. Nas fazcndas quc 1,inham dc mil
rcses para cima, era abatida uma rs por ms, sendo a carne distribuda cnt.re os
vaqueiros.

Os cachorros da fazcnda tambm tinham uma cota dc farinha para ser misturada ao leite, pois ajudavam muito no mancjo do gaclo, cada vaqueiro podendo
ter no mximo dois. Em ccrtas fazcndas as onas davam prcjuzo-na becrrada e
eram caadas com a ajuda dos ccs.
Joo da Mata, hoje com oitcnta anos dc idade, mas ainda muito forte e lcido, no dia 5 dc maro dc 1930 estava dc malas prontas para ir trabalhar na Companhia Ford em Forlndia, quando Jos Jlio o convenccu a ficar e ir.tomar
cont,a de uma de suas fazcndas no Rio Jari, de nome "Saudade". Joo da Mata
trabalhou trs fases da Jari, ou seja, de Jos Jlio a Ludwig e tinha consigo o seguinte lema: "O patro paga o funcionrio para zelar pelas suas coisas; se no
fosse assim, no precisaria do mcsmo".

Na fazenda Saudadc, Joo da Mata chcgou a tirar no vero 48 latas de leite,

de l8 litros cada uma, por dia. Estc lcite cra desnatado manualmente para fazer
manteiga e uma parte para queijo. Dcpois dc desnatado o leite era dado aos
porcos. Para executar cste scrvio, Joo da Mata j estava no curral s trs
horas da madrugada com mais onze companheiros, sendo que s sete horas da
manh j estavam soltando os animais para o campo.
Certa vez,na fazenda Saudadc, uma ona j havia comido doze bezcrras scm
que os vaqueiros e cachorros a t,ivcsscm pclo mcnos avistado. Porm, devido ao
rastro eas embiaras (*) quc enconLravam, no se tinha dvidas de que cra uma

ondc o gado sc rcnc para passar a noitc, Malhada.

(randcs buracos quc os animais f aziam para corncr barro.

(*) Embiara, animal morto por prcdador.

76

A pecuria

on4. Utt-t dia, Joo da Mata estava dando campo com mais dois vaquciros,
quando os cachorros acuaram a ona numa ponta dc mata. Joo da Mata dcu
un tiro na bicha, qucbrando sua mo. A ona cnvcrcdou por um local dc difcil
accsso. Os cachorros cnl.raram atrs c Joo da Mata tambm. O caminho cra
muito cstrcito c a ona, ao vcr Joo da Mata, partiu para cirna dclc, mas os cachorros a atacaram, fazcnclo-a virar para se dcfcndcr. Ento Joo da Mata no
tcvc oul.ro jcito a no scr agarrar firmc no rabo da bicha c gritar para os companhciros quc vicsscm crr scu socorro, onclc mal.aram-na a pauladas.
Ernbora a caada dc ona c histria dc pcscador sc dcva dar uma margcrn dc
dcsconfiana, Joo da Mata urn sujcito quc no conta mcntiras c afinal, tcr
cxccutaclo uma l.arcfa mais frcil quc um caador da tribo dos Massai da frica,
cuja maior procza scgurar um lciro pclo rabo, para quc os companhciros o
matcm com suas lanas.

oft
A ilha tlc Conranda, situada no Rio Anrazonas, foi o local quc [cvc

mais
onas dc todas as l'azcntlas clc Jos Jlio. Para sc tcr uma idia, l os bczcrros
viviarn prcsos no curral, no indo para o campo con as ntcs, pois sc fosscm soltos, as onas os pcgavam. Com a lroca dc bovinos por bfalos, as onas mudaram-sc para o conl.incnLc, atravcssando unr brao do Amazonas dc aproximaclamcntc rnil rncLros (tarcfa no rnuit.o clifcil, pois as onas so cxrnias nadadoras). Itojc aincla cxistcm onas na ilha do Cornanda, mas no ousam atacar os
b

falos.

oa]
Por falar cm bfalos, foi Jos Jlio qucm introduziu o bfalo na Jari, no ano
tlc 1907. Por Lo[al desconhccirncn[o, trouxc dois touros cla raa Carabao (originria clo conl.incntc Asitico) c os lcvou para o Aquiqu, a fim tle cruz,-los cm
o scu gaclo bovino. Jos Jlio clcsconhccia quc, apcsar da scmclhana, os bovinos c os bubalinos so cspcics difcrcntcs, scndo por isso rnuito ditcil obtcr urn
produto vivcl do seu cruz.amcnto. Corno havia dc aconl.cccr, csscs animais fi-

caram bravios, isolando-sc clo gado bovino c s saindo do mato noitc para pastar. Quando foram capturados para scrcrn abatidos, um dclcs aincla matou utn

cavalo.

Postcriormcntc a csLa cntrada dc bfalos, etn l9l8 Jos Jlio lrouxc duas
vacas c ut louro, mas scmprc lirnitou o crcscimcnto do plantcl. No dcscmbarquc cn Arumanduba uma clas vacas, ao pular da cmbarcao, caiu cm cima dc
um garoto quc cstava n'gua, matando-o afogado.
Jos Jlio tinha conLraLo com o abatcclouro dc nomc Curro Vclho, dc Bclrn, ondc lazia dc dez a dotc crnbarqucs anuais clc bovinos para abatc.

A fasc Jos llio

77

O poltico Jos

Julio

No municpio de Alrneirim, Jos Jlio nunca perdeu eleies. Na realidade

elc aprcsentava seus candidatos, dando total apoio. Dizem que ele preenchia
folhas dc votao e scus candidatos cram scmpre vil.oriosos.
Jos Jlio chegou a scr Scnador da Repblica pelo Estado do Par, tcndo
sido tambm Deputado no ano de 1908, no governo dc Augusto Montcncgro.
A ttulo dc informao, aziam partc da bancada daqucla poca alguns dcputados quc t.iveram destaquc no ccnrio cstadual, como: Moracs Sarmcnto, Joo
Rodrigucs dos Santos c Joo Antnio Luiz Coelho. Ncssa poca o municpio dc
Almcirim tinha 10.500 habitantcs c sua rcccita orada cra dc Rs 40.000$000 (*),
scjam Frs 66.666

(**)

ou L 2.666 1*+'*;.

Havia duas cscolas primrias, uma para cada scxo, mantidas pclo govcrno
Estado.

clo

Almcirirn cnto fazia partc da Comarca dc Gurup c sua municipalidadc cra

composta do Intcndcnl.c c scis vogais. Suas povoacs mais avanadas cram Esposcndo c Arrayolos.

No rnbito estadual, o maior inimigo poltico dc Jos Jlio foi o Gcncral Magalhcs Barata, quc chcgou a prcnd-lo uma vcz, fato narrado num Lrccho tlo
livro "Sobrc os Mosaicos do Infcrno", clc Jos Ribciro, ondc cstc conta as arbitraricdacles do Gcncral Baral.a, transcritas a scguir:
O cstilo c as monsruosidadcs tocam-sc, mcdcm-sc c sc idcntificam! E ncccss:rio quc fiquc consignado: - "O Correio do Par" c o prdio que scrvia dc
scdc ao P.R.F. foram didivas voluntrias do poltico c milionrio, Sr. Ios Ilio
dc Andradc.
E mais adiantc continua Jos Ribciro na sua narrao:

A scguir chega a vcz do ofcrtan(.c do "Corrcio do Par" c do prdio do

P.R.F., o Sr. Jos Jlio, fazcndciro, Scnador c grandc proprictrio no municpio dc AImcirim. Prcso c dc scnincla visa no hospital D. Luiz, inimado a
cntrar para os cofres pblicos com a quantia de quinhcntos e quarenta c oito
conlos, cm dinhciro, dcnlro dc vinlc c quatro horas, Enlrou e silcnciou.
A imprcnsa rcgional nada mcncionou. O Sr. Jos Jlio foi passcar no cslrangciro, Iogo dcpois. Continuanclo sua narrao, Jos Ribciro acrcsccnl.a:
Os fundamcnos dcsc confisco so irrisrios c muilo parccidos com aquclcs
(*)

Rs

(**)

Frs

1***) f -

Conto dc Ris

Franco Suo

I-ibra Esterlina

78

O poltico Jos Jlio

da tbula do lobo e do cotdeiro. Almeirim era o feudo e municpio do poltico

extorquido. Se nas outras localidades, a castanha pagava o impsto de 7|Vo, ad
valo,rum, na exportao desse produto, ali o mesmo imposto ela cobrado base
de 57o, fixado em lei aprovada pelo Congresso do Estado.

novo regime via nisso gave espertcza e no se Iembrou que o Sr. los
_ .9
Ilio - hanrando a indstria de seu municpio e particularmentei suas propriedades modelares - s exportava castanha beneiciada e de bom tipo, qie assim

obtinha melhares preos na paa, o que no sucedia com as outs localidades

exportadoras do mesmo produto. Houvc por bem condenar o mcncionado poltico, arrgnjando-se ento aquelc confisco, naquela conta de chega, ott seia, a
prcsumida difcrcna dc impostos que dcsta forma sc igualara, ixando-s em
10o/o, arbitrariamcnlc, a conar de cxcrccios antcriorcs. A qucsto, como sc
v, era de dinhelro, conclui assim a narrao Jos Ribciro.

oftc
No municpio de Alrncirim Jos Jlio t,cvc na polrica inimigos ferrcnhos,
como por cxcmplo Raimundo Ncvcs c scu compadrc dc confiana, a que j nos
rc-fcrimgs no captulo sobrc a vcncla das fazcndas Aquiqu. O lrimo piefcito de
Almcirim quc tevc o apoio dc Jos Jlio foi o scu sobrinho Cclson, que ganhou
as cleics concorrendo com o candidato do scu compadrc inirnigo, qul chamava-sc Sab Moreira. Foi nesl.a poca quc houve o assassinat do abvogado
Santarcno Ezcriel Monico clc Matos, notcia que o Jornal "Folha do Nortc"publicou cm 26.07.50, cscrita por Encas clc Carvalho com o ttulo "(Jm crimc premcditado", a seguir Lranscril.o:

Um crinre prenteditado
Conscrvando ainda na rcina o quadro dantcsco da inqualificivcl sclvageria
qual assis hi dois anos, hojc, data quc assinala a lutusa ocorrncia, co-mo um
fcrrcc marcando as conscincias rpobras dos scus b:rbaros aulorcs, lrago a
estas colunas o rclao ficl do quc sc passou, dcslinatlo ao julgamcnlo dos lirc-

cs.

2l horas do dia 25 dc julho dc 1948, salt:vamos no trapichc

Almeirim, dc bordo da lancha "Anajazinha", o Dr, Ezcriel Matos, o Comissrio dc Allamira Pancricio dc \al, o fiscal Olaviano Santos Filho, o fiscal gcral
Valdomiro Lima, o comcrcianlc Otir Sactala e cu, rumando odos para alcsidncia do prcfcilo local, ondc fomos rcccbidos hospilalciramenlc.
Precisamante s

de

As 24 ho,ras aproximaclamcntc, chcgou ati o cabo do clcstacamcnto quc, permancccndo porta da casa, ordcnou quc chamasscm o Prefcilo. Esie, aisomando sacada, cscutou o militar dizcr-lhc: "Para o scnhor mandar o comissi-

A fase Jos Ilo

79

de Altamira falar ao dclcgado c ao "scu" Ncvcs, no trapiche". O Prefeito,

em virtude da hora avanada, mais dc meia-noitc, c prcvcndo maus intentos,
respondeu que cientificasse ao scu superior a inconvcnincia daquela ordem.
No entanto, se assim quiscssc, podcria vir sua casa, onde o comissrio o eceberia na sala.

rio

Momentos aps, divcrsas pcssoas rcccosas dc rcsultados funcstos procuravam o Prefeito, pcdindo-lhc quc rctivcsse scus hspcdcs, cm virtude de coerem boatos denunciadores dc quc prcmeditavam o assassinato do comissrio
Pancricio. Sob a proLco do chcfc da Comuna, autoridadc constitucional, no
pleno gozo dc scus dircilos, cstariam cm scgurana.

Aos cinqcnta minutos cto dia 26, passou diante da moradia do Prcfcito o Sr.
Scbastio Morcira, indo batcr porta do balatciro Cccro Freilas, vizinho daquclc, pcdindo-lhc cmprcstado um riflc, scndo acndido. Inslanlcs dcpois,
uma hora da madrugada, aproximaram-sc da rcsidncia do Prcfcito cm atitudc
hostil o dclcgado t[anuc] Valadarcs, Raimundo Ncvc^s, o cabo do destacamcnto e trs praas,
Parando cm frcntc cla casa, o ctclcgado bradou: "S. Prcfcito, vcnha fa]ar co-

migo!". Dcbruando-sc no parapcito do pttio dc sua rcsidncia, o Prcfcito

disse ao scu intcrlocutor quc ali cstava s ordcns. Esc cxigiu cm lermos rspidos que lhc cntrcgassc "cssc comissirio palifc". Qucria mat-lo, pois prccisava

dcsagrava o conlcdo dc uma carta que dclc rcccbera. O prefcito pondcrou

com seenidadc, aconsclhando calma. Tuclo poderia scr rcsolvido convenientcmcnle de manh. Promclcu acompanhar o comissrio Dclcgacia (convm risar quc Valadarcs, Ncvcs c Scbastio Morcira cslavam armados de revlvcr e
riflcs). No alcndcndo ao pcdido do Prcfcilo, o dclcgado rctrucou-lhc quc lcvaria o homem de qualqucr jcito. Ncssc intcrim vcm at o pitio o Dr. Ezericl
Ma|os e tcnta, com pal;tvras, apaziguar aquclcs nimos cxaltados. Raimundo
Ncvcs, um dos comparsas dc Valadarcs, colocando-sc cm frcnle dc Ezcricl
Matos, afirmou quc ali esavam disposlos a ludo c quc sc prcciso fosse, tcria o
arrojo dc ir buscar o comissiirio no intcrior do lar quc o abrigava. Ezcricl, prcvendo conscqncias funcslas, rcsponsabilizou-sc, pometcndo conduzir Pancrcio dclegacia ao amanhcccr. O dclcgado cxaspcrou-se com a atiude dc
^scu^ antagonistas, que conscrvtvam scrcnidadc c clcvtto de nimo dianlc
dcssa arbitraricdadc quc transgrcdia os disposilivos da Lci. Ncgando-sc a unir
aos scus prpositos, pcrgunlou com qucm cslava falando, rcccbcndo do inlcrpclado a afirmao quc cra advogaclo. A autoridaclc policial rcplicou quc no
vicra ali com disposi[io dc obcdcccr il advogado c nclc via apcnas um inlrujo.
Ezericl, sem pcrdcr a noo do scu dcvcr, rcnova o pcdido dc calma, lcndo o
dclcgado resportdido: "No qucrcm cnlrcgar o homcm, cnli,Io Il vi",
e virando-sc para ris, susltcndcu os braos c ordcnou: "[ogo!"; ncssc inslanlc
tcve incio o |irocio.

pos^sc.sso

O poltico Jos Jlio

80

Surpreendido com o fato, cori para a sala, deitando'me no assoalho parllidas balas que silvavam em torno de ns. A dois passos de mim, vi Ezeriel tomba e me d^i"tr: "Carvalho, o Neves matou-me. Reajam!". Arrastei'me
at a cozinha e ao tentar mc levantar fui aingido por uma bala no couro cabelu'
do, de cujo ferimento se esvaa o sangue, O Prefeito, acompanhado de sua es'
e das filhinhas, a cozinheira, duas famlias que ali se encontravam refu'
lo'tu
'Siuut e eu, ji sentindo me fugirem as foras pela perda de sangue, ficamos dei'
tados no cimento daquele cmodo da casa.

,rur-re

Aps vinte minutos de ataquc ccrrado, scm que tivsscmos amas para en'
frentar a sanha dos ignomin-iosos agrcssoes, a rcsidncia do Prefeito foi
omada dc assalto pel delcgado, Raimunclo Ncvcs c Jos Batisla, que ali p,clc'
traram armados. O att"gado, cmpunhanclo um cvlver amcaava o Prcfeito,
scndo obstado na sua fiia homicida pcla advertncia da csposa deste que, num
asgo dc coragcm, dissc: "olhc o quc o scnhor vai fazcr". colocando a arma na
cirura, vocicrava quc queria o cmissirio. Armado dc riflc, Ncvcs esbravcja'

va: "Entreguem o comisstrio, scno mao a as galinhas!". As famlias presentes a estas ccnas canibalcscas grilavam, tomadas dc ncrvoso. O Prcfcilo, impos'
sibililado dc rcao e dcfcsa ao scu domiclio violado, comunicou aos lransgressores da Lei t dot dircitos que lhe assistiam, quc o comissirio por elcs rec.la'
mado se entregava naquclc momcnlo s suas mos. Solicitou ento a Pancncio
que os acompanhasse, apelando quelas feras revesidas do poder, num esforo
de tocar os5cus sentimcn'tos humanos, quc poupasscm torturas fsicas ao prisioneiro. Ncssa ocasio novo tiroteio alvcja a casa, Nevcs ordcna a cessao do
fogo, pois j tinham aprisionado a vtima da sua fria.
Consumada a tragctia e o scu intcnto satisfcito, rctiraram-sc do local quc
acabavam dc manchr de sanguc inoccntc, conduzindo o comissrio. O Prefeito
acompanhou-os, scguido da sposa, alarmacla e cmcrosa pcla vida do marido.
Scntindo-me pesa dc acentuado mal cslar, dirigi-me despcnsa cm busca de
meios dc curatiio para mcu ferimcnlo quando prcsscni no mcu cncalo os per'
seguidores. Tranqci-mc Ii dcnlro. Ouvi crtlo uma voz do lado dc fora dizcr:

,,bra

port-a!" No tcndo atcndido Iogo, apl.icaram violcntas coro'

nhadas dc fuzil. Abri a porla e vi dois soldados dc baioneta calada, em aitudes
essa

agrcssivas. Lm dcles, icndo-mc cnsangcnlado, pcdiu ao outro quc mc dcixas'

sc cm paz, pots j estava fcriclo. Ambos se rctiraram, scguindo para a Delega'
cia. Encaminhc-me sala c verifiquci ncssa ocasio que Ezcriel estava morto,
vtima indefesa e inoccnlc da aroictadc daquclcs sicrios. Sentindo a rcvola
prpria de quem assistc a uma ccna birbara c sangrcnta, sem nada mais podcr
'fazer
pcto migo, cujo alcnto dc virta il famlia c PiIria sc cxtinguira dc
modo to bruso, fu-i novamcnlc surprccndido pcla ordem ditada cm voz ala
pclo
cabo Fcdcralino aos solclados do dcslacamcnto, que rondavam a casa
'sobrc
a qual baixava o cstigma dos dcsmanclos da auloridadc local. O dclcgado

A fase los llio

8l

decidira que os policiais deviam "levar o Carvalho vivo ou morto" sua presen4.

Em vista do que presenciara e ouvira, escapei-me pelos fundos da casa, conseguindo chegar margem do rio, onde apanhei uma canoa que me levou a
Arumanduba, sendo ali medicado s 3:45 horas da manh, fora do alcance do
dio criminoso daquela horda de desordeiros que faziam das rdeas o flagcio
de pessoas indefesas e alheias aos seus caprichos de dspotas.
Ezeriel Mnico de Matos I ficara prostado por mos assassinas que a justia
do Cu no poupar. nos ^eeu^s decretos inexorveis, azorragando as conscincias
denegridas dos autores do nefando crime com o emoso inevitvel que os
acompanhar pela Eternidade imensa, como imenso foi o seu delito,
A posteridade, num ato justiceiro exaltando a memria do mfutir imolado
nesse dia de ttrica lembrana, associando-se dor de seu pai, esposa e filhos
extremosos, clamar vindicta amaldioando oi nomes dos carrasco.e que cortaram o fio da existncia daquele pranteado cidado, em cujo peito ardia a chama
de um ideal nobre e sacossanto.
Com o seu sangue geneoso ficou, porm, gravado indelevelmente erh nossos coaes o DEVER de luta pela Redeno do Par.

t2

Avenda para

os portugueses
Jos Jlio retirou-se em definitivo da regio do municpio de Almeirim no
ano de 1948. Os motivos foram sua sade abalada e fatos como o que acabamos de- narrar, os quais foram fazendo-o cada vez mais desgostoso, como disse a
uma pessoa de sua confiana por ns entrevistada.
No Rio de Janeiro, onde possua residncia rua Joaquim Murtinho' no
bairro de Santa Tereza, Jos Jttio viveu seus ltimos dias, vindo a falecer em
inno de 1952 na Ilha da Madoira, Portugal. Foi enterrado no Rio de Janeiro.

No Rio de Janeiro saa muito pouco, a no ser aos domingos para pa_ssar o
dia na casa de sua companheira Zizinha. Com sua esposa legtima, Dona Laura,
no vivia bem. Passavm at um ms sem se falar, e quando o faziam era na
maior cerimnia, com o contato feito primciramentc pelos empregados, sendo
que o encontro era na sala, cada um n sua cadeira. Dorta Laura o chamava de
uroru, e toda vez que era comunicada por um empregado do desejo de Jos
Jlio querer falar-lhe algo, dizia: "O que o Cazuza est qucrendo?"
Estas conversas no iam mais do que meia hora, sendo que em seguida cada
um ia para o seu lugar separado na csa muito grande,. de trs andares. Tinham
cada um seu carro cbm motorista particular e nunca saam juntos.
Quanto sua companh eira Zizinha, possua casa ainda maior e mais bonita
que a de Dona Laura.
portugueses,
Quando Jos Jlio vcndeu a sua emprcsa para um grupo de
Dona Laura demorou muito para assinai os documcntos c o Capito Crispim,
que era tambm seu scio, pcrmaneceu na sociedadc com o novo grupo.

PARTEItr

A fase portugueses

A fase portugueses

85

Os novos scios
fase portugueses, como denominamos para caracterizar os acontecimentos, iniciou-se no ano de 1948 e terminou precisamente no dia 20
de maro de 1967 , com a venda da Jari para o norte-americano Daniel Keith Ludwig, assunto do prximo captulo.

Dizem que alm dos motivos j mencionados, Jos Jlio desfz-se dos seus
negcios devido a um dbito com a firma J. Fonseca, sendo aconselhado por
seu advogado de nome Otvio de tal a vendcr a empresa, embora a dvida fosse
irrisria comparada com o seu patrimnio. A escritura de venda foi lavrada no
da 24 de dezembro de 1948 pelo Tabelio Edgar da Gama Chermont de Belm
do Par; e registrada no cartrio do Registro de Imveis da Comarca de Monte
Alegre sob o ne 829, folha 7 do livro 3-E, em 14 de janeiro de 1949, pelo Tabelio Acylino d'Almeida Lins. O valor global da transao foi de Cr$ 625.000,00
(Seiscentos e vintc e cinco mil cruzciros).
Os portuguescs quc faziam parte da sociedade eram os seguintes:
Joaquim Nunes de Almeida, que diziam ser o crebro das decises e residia
dirctamentc na rca da cmpresa, na localidade dc Jarilndia; Antnio Teixeira,
Jos Joaquim Martins, Jlio Aires da Fonseca, Jos Antunes Fonseca e Crispim
Joaquim de Almeida, o Capitao Crispim de histrias j relatadas da fase los

Ilio.
Crispim teria continuado na socicdade por ter um saldo com Jos Jlio. Por
outro lado a aceitao dc Crispim como scio foi talvez devido ao seu conhecimcnto dos negcios relacionados ao ext.rativismo, quc os portugueses continuaram a praticar, com algumas evolues. Alm disso, Crispim entrou com tcrras
que em rea reprcsentavam aproximadamcnte 40 mil hectares, situados no Rio
Cajari (antigo Territrio Federal do Amap) e no Par, na margem esqucrda
do rio Amazonas, entrc os igaraps do Arrozal c Fugido. Atualmcnt,c cssas
tcrras ent,re os igaraps do Fugido e Arrozal foram vendidas pcla Emprcsa
Agropecuria Rio Cajari para um cidado dc nome Sab Lcio.

t6

Os novos scios

A fase portugucses

87

mearam a cxercer maior controle sobe este tipo de situao. Chegavam at a

errar no corte de certos materiais, servindo de gozao para os funcionrios,
como o caso do carpinteiro que solicitou oito quilos de pregos de us polegadas
ao senhor Aires, Gerente de Santana do Cajari, que em vez de cortar os quilos
de pregos, cortou as polegadas; o carpinteiro the disse: "o senhor no nega que
mesmo portugus..."

Por outro lado, os portugueses foram mais librais. Na fase los ltlio as
reas eram mantidas na maior privacidade. At para pescar era preciso uma autorizao e o pescado destinava-se exclusivamente alimentao local, no podendo ser negociado para fora da rca. Os portugueses liberaram a rea em
todos os sentidos, tanto econmica como politicamente.
Ao contrrio de Jos Jlio, que no deixou descendncia com a esposa nem
com a companheira, nasceram algumas crianas, filhas dos portugueses, que
apesar de no reconhccidas foram bem tratadas pelos mesmos.
Basicaments as emprcsas que formavam a Jari na fase Portugueses foram:

ffi

*$$i'#'

iffi'

Iari Indstria e Comrclo, que era a de maior volume de negcios, abrangendo a comercializao da maioria dos produtos nativos.
A Companhia Industrial do Amap, com sua sde situada em Jarilndia, na
margem esquerda do Rio Jari, prximo loz do Amazonas, que tinha a finalidade de industrializar toda a Castanha do Par produzida nas terras da Jari e
circunvizinhana.
Por ltim o a Companhia de Navegao lari S/A, composta pelas mesmas
embarcaes da fase los lrlio, em nmero de quatorze, entre navios e empur-

radores. A finalidade desta empresa era suprir o fluxo de produtos nativos

entre filiais e sedes, como Arumanduba e Jarilndia e dests para o porto de
Belm, que era o principal mercado comprador.
Joaquim Nunes Almeida, um dos scios portugueses, que residia diretamenle na Jari.

Jos Jlio transferiu para os portuguescs (com excco da fazenda Aquiqu,

negociada anteriormente) todo o seu vastssimo territrio, as vilas residenciais,
frota de embarcaes, galpes e os negcios em geral, baseados no extrativis-

mo.

J D

'I

Comparando a fase portugueses com a fase los Ilio, os primeiros foram

mais empresrios, apesar dos negcios, os mtodos e a maneira de tratar os em'prcgados, t,ivessem continuado quase os mesmos. Os portugueses restringiram

ccrtas liberdades aos empregados, como por exemplo: na fase los ltlio, a
qualquer hora quc sc chcgasse a Arumanduba o restaurante atendia o funcionrio ou qucm cstivcsse com fome. Tambm as notas quinzenais requelendo mercadorias cram atcndiclas, quase sempre na sua totalidade. Os portugueses co-

tt

A fase porlugueses

Os novos rumos da

Jari

como vimos, os portugueses exerceram uma atuao mais empresarial comparada fase anterior, no que concerne a controles em geral e principalmente
abertura de novos negcios que no eram explorados por Jos Jlio. Por excmplo, a exportao de madeira para Portugal e Inglaterra, cujos portos de embarque eram Jarilndia e a ilha do Cajari, no Rio Amazonas.
Das atividades exploradas por Jos Jlio, com exceo da pecuria, que chegou a 25 mil cabeas, os portugueses excederam em produo todos os demais
ncgcios. Como exemplo citaremos a produo de castanha do Par, que apesar de ter alcanado em uma safra at75 mil hectolitros, os portugueses chegaram a 77 mil.

Apesar de Jos Jlio ter colaboradores leais, o dono sempre o dono, podendo tomar decises impossveis de scrcm tomadas pelos empregados, por
medo de resultados insatisfatrios. Pela anlise que fizemos, entrevistando
vrias pessoas daquela poca, sentimos que a Jari de Jos Jlio comeava a
entrar em declnio. Apesar de gostar muito da sua empresa, cle teve a lucidez
de desfazer-se em tempo da mesma, antes que problcmas mais srios acontecessem.

E9

ciando pcla Matriz Arumanduba. Nestc local a administrao era constituda

do gcrente Otvio Cabral, subgerentc Raimundo Nonato Bcntcs, guarda livros
Bcnto Marques de Abreu, escril.urrio Jos Bczerra de Andradc, caixa rcgistradora Pcrciliana Albuquerque, caixeiro viajante dc Belm, Huascar Port.ugal,
classificador de produtos regionais Jos Ciraco de Andrade Oliveira, e o capataz geral Jos Janurio Gomes, o "Sombrcira", pcrsonagem que j conheccmos.
Aps o inventrio gcral, foi expcdicla uma circular cxplicando como seria o
funcionamcnto da emprcsa e qucm seriam os responsveis pelas diversas fren-

tcs dc trabalho. Ficou ento estabclccido quc ficariam cm Belm Antnio

Tcixcira c Jos Joaquim Martins. Em Jarilndia Joaquim Nunes dc Almcida,
no Cajari Jlio Aires da Fonseca e em Arumanduba Crispirn Joaquim dc Almcida, o nico scio no portugus c dcsccndcnt"c da fase,l'osi hilio.
Os portugucscs foram a fundo, como se diz na gria, cm lodos os ncgcios. O
prprio Crispim tinha duas mil cabcas dc gado na fazcnda Pirancma quc no
cram da socicdade com Jos Jlio c ncm com os portuguescs; mas as tcrras pcrt.cnciam a Jos Jlio c portanto nova socicdadc. Crispirn Lcvc quc rctirar o

gado da fazenda e os port.ugucscs imcdiatarncnl.c l colocaram animais pcrtenccntcs socicdade.

Nas filiais, onde aconl.ecia o aviamcnto clc mcrcadorias c rcccpo dos produtos produzidos, o comrcio foi suprido corn novas mcrcadorias c cm quantidades maiorcs quc na fase Ios Ilio.

rJD'I
A cxportao dc madcira para a Europa foi scm dvida um dos maiorcs ncgcios da fasc Porlugucscs. Para sc lcr uma iclia do volumc dcstc comrcio, os
portugucses faziam ctnbarqucs mcnsais cm quc s vczcs haviam at trs navios
no porl.o dc Jarilndia cspcrando carrcgancnl.o. A madcira cra cxportada cm
[oras, toda cla dc cssncias dc v'trzca, como a Macacaba (P/astymiscium ulc)
e a Sucupira (Bonwdicha nitida) quc cram as mais valorizadas, rcccbcndo um
lavramcnto a machado para ret.irar as cascas das partes brancas c os ns. Os
portugucscs chcgaram a tcr duzcnl.os homcns no lavramcnto dcstas madciras.

Rcsidncia
rcs.tenctct cut
fu ePoca
poca aos
dos rorruS,ueses
Portugueses na localidade de Jarilndia.

Os portuguescs, ao contrrio de Jos Jlio, vicram morar diretamcnt.e na

rca da cmprcsa. Logo aps o negcio da compra tcr sido rcsolvido, fizeram um
invcntrio dc todo o accrvo da cmprcsa, acompanhado por quatro scios, ini-

A Macacaba, apcsar de scr uma espcic dc v',rzea, afunda, cnquant.o a

maioria das cssncias tcm boa flutuabilidadc. Era prcciso cngaj-la na praia
quando a mar estava baixa, com toras dc Anin ga (Montrcchardia arborcsccns)
para quc pudcsse flutuar. As outras cspcics cxportadas eram a Andiroba (Carapa guiancnsis) e o Cedro (Cedrclla adoraa), cst.c cm rncnor cscala.
Em Jarilndia tambm foi montacla urna scrraria para o bcncficiamcnto dc
tbuas, pcrnamancas c vigas, scndo csta rnadcira utilizada nas fazcndas dc gado

Os novos rumos da Jari

9l

A fase Portugueses

90

independcnte de ser funcionrio ou

c tamb,m vendida a qualquer interessado,
no da

companhia'

ncionapelo
navios acionada
'a nviq
A madeir a eaembarcada nos
ao cnvs do navio' O transporte
que
chegSva
en'
gem fcita no exato momento
a brao; trabalhavam em dias de
da madeir. puruio r;;;i oo emuarii"rriro
em turnos diurnos e noturnos'
cmbarqu. upro*itOt.nte duzintos homens
do navio.
dentro
;; p;., ut qu. toou madeira estivesse
guinchcl' sendo a cuba-

J
cm Arumanduba' cncontraram os galpes
Quando os portuguescs che.garam
por Jos Jlio. Foram feitos tambm grancheios de balata .rtunt a oei-*oos
"
cra acompanhado por um dos scios
dcs embarques de gado para Belt, , tudo
designados.

NafaseloslIio,osgerentesdasfiliaistinhamodireitodeabaterduas

para os frcgucses' Os portugueses acabarcses por ms, sendo a carne ".niO

chaiquc e Piraru.c pa? as. filiais'
manOat
a
porro**
ram com este negcio c
it dez toneladas de Piraruc.
tcndo havido quinzena de Arumanduba comprar
na Scmana Santa'
Na poca Oe foi Jlio o Piraruc s era comprado
para consertos de pequenas e mEm Jarilndia foi COnstruda uma carrcira
estava a sete anos
dias embur.uOr. oi assim que a lancha lanary {-'.19t'que
j vimos) foi recomo
Jlio,
Js
de
no fundo do Rio Arraioros rpoirupisriao
fundo.
quc a tiraram do
cuperada po, *rgulhadorei rontiutados,

de cachaa' tendo sido

Em Arumanduba foi montado um engarrafamento cada uma. Esta cacha20 mil litros
adquiridas duas pipas_com .opo.lor fuu
em caixas de 48 gaaacondicionada
eia
rotulada,
e
ca. depois de engarrafada
vendida'
il; ; ;"ou ptu as filiais, onde era

flo
melhorias, como a substituiNa frota de embarcaes foram fcitas algumas
diesel' O navio Sobralense
a
por
motores
a fogo,
o do sistema de caldira
se fosse um navio de tucomo
pottugueses
pes
(hoje Rio 1arf ilp;rudo
cada um querendo mandar
rismo, fato que provocou crumada nUe os scios'
Jos Martins' Joaquim Alentre
mais que o ourto. ouu, at desentendimento
rnidu'. Crispim. O caso foi o seguintc:
para Arumanduba' quanA cmbarcao estava de sada da cidadc de Belm de Jos Martins' scio
ordem
do o caixciro viajantc Huascaip*^f- recebeu
especial a ningum'
camarote
do
gtCm,
chavc

dar
no
para
quc rcsidia cm
Jarilndia ou
Arumanduba,
em
mcs,.,.,o poiu-o, ,'o.io, qu irabalhavam

ncm
Cajari.

carrcgou com
Aps descarregar toda a mercadoria em Arumanduba, o navio
resident'e
scios'
dos
um
Almeida,
de
Joaquim
produtos para ,rtrn., a Belm.
juntamentc com
Gurup_
de
cidade
a
at
viajai
necessitava
m Arumnduba,
aJustia daq-uela ciJos ciraco, para resolver probtemas da companhia com
solicitou de Huascar
bordo'
a
chegar
Ao
dade, situada no .u1ninho pra Belm.
que no sabia da
respondeu
Portgal
especial.
Portugal a chave do camarote
aborrecido'
muito
chave. Almeida desconfiou e imdiatamcnte siu do navio
comandante
o
chamou
seguida.
dizendo que na uiju.iu mais para Gurup. Em
pois sua presena era nce deu ordns para qe deixass Ciraco em Gurup,
empresa.
da
interessc
de
problemas
cessria para iesotv-er
em
No outro dia os trs scios quc residiam nas linhas de frentc reuniram-se Em
lari'
Rio
do
cspecial
camarote
do
poblcma
o
Arumanduba para discutir
dc Belm' Na reunio
seguida partiram para rcsolver-o problcma com os scios
por
isso quasg foi demic
confuso
Jos Martins oissJqu" rortugal hvia feito a
do navio, a outra
banda
uma
de
donos
so
tido, mas Crispir irttucou:-"Vocs
inciclcntc'
o
terminou
bana nossa';. E assim

J
com tinta
A casa de Jos Jlio em Arumanduba era pintada a cada dois anos a tinta.e
rasparam
cconomia'
de
medid
como
portugueses,
a leo branca. Os
al. Em Arumanduba, durante a fase los llio, havia
;;r*r". u fintu, .o*
abater somen1e em dois
abate de gado too, os dias. Os portugucscs passaram a
dias da semana.
madeira em
catlicos praticantcs, os portugucses construiram uma capela de
de danGostavam
Ftima.
de
Senhora
Arumanduba, cula padroeir etuossa
alcolicas.
bebidas
tomavam
iut, rt no iumavam nem

Foi instalada radiofonia nas principais filiais, como Jarilndia, Caracur, a.

Jos Jlio foi
choeira, Santana do Cajari e outras. O tetOgrafo do tempo de as filiais' hacom
e
Belm
com
diretamente
falando
substitudo por rOio Vff
vendo portanto um grande avano nas comunicaes da empresa'
entre
outra medida tomada pelos portugueses foi o rodzio dos funcionrios
anos.
dois
as filiais a cada
embora re'
Na fase Portugue.ses, os funcionrios sabiam quanto ganhavam'
cordo com o valor do
ccbessem em mercadorias. As notas eram atcndias de
membro da famsalrio. Porm qu*]" algum adoecia, scndo empregado ou
mandavam
Se.necessrio
apio.
lia do funcionrio, os portugueses davam total
tratamcnto'
do
valor
o
cmprcgado
do
.nt. para Ucim e no obravam

92

Os novos rumos da Jari

A fase portugueses

A tentativa agrcola

ioD
Os portugueses tambm se envolveram em poltica, s que no declaradamente. Davam suport.e material e financeiro para os seus candidatos, como

aconteceu com Adolfo Macedo, que era funcionrio da empresa e foi eleito
prefeito de Almeirim. Nas eleies para Governador do Par, quando concorreram o General Barata e o General Zacarias de Assumpo, os portugueses
apoiaram este ltimo, que foi vencedor. Jos Jlio havia sido poltico atuante
na regio e inimigo ferrenho de Barala, mas acreditamos que os portugueses
apoiaram Assumpo indiferentes esta inimizade.

Na fase Portugueses j existiu um maior interesse em produzir alimentos,

como tambm racionalizar a explorao de produtos. Na fase los hilio havia
simplesmente o extrativismo.
Os portugueses tentaram cultivar produtos como a pimenta do reino, o cacau, a seringueira e aJ mesmo o caf. A rea escolhida foi a filial de Santo Antnio da Cachoeira, por apresentar solos muitos bons. Foram ento derrubadas
mil tarefas de mata virgem (equivalente a 303 hectares) e plantadas as seguintes

culturas:

56 mil ps de seringueiras, cuja semente foi trazida das plantaes de

Fordlndia, municpio de Santarm, no baixo Amazonas.

DOD
Durante a fase Ios llio, na poca dc Natal c Ano Novo todos os empregados recebiam um rancho e produtos natalinos. Na ase Portugueses, apcnas a
pessoa que liderava um grupo reccbia para distribuir com os demais seis refrigerantes, uma garrafa de vinho c uma lata dc goiabada. Isto era mais para o pessoal que trabalhava no cscritrio ou nos dcpsitos dc mcrcadorias.
Em sntese: pclo quc pcsquisamos, os cmpregados cram mais saudosos com
relao Fase los Ilio, pclos motivos expostos acima.

93

35 mil ps de caf, com mudas vindas de Belm.

l0 mil ps de cacau, com mudas vindas de Belm.

l0 mil ps de pimenta do rcino, provavelmente com mudas vindas de
Tom A, tambm no Par.
Este projeto tinha financiamento do Banco do Brasil, o qual fazia vistorias
peridicas. O responsvel pelo manejo do projeto era Antnio Barbosa, que
no era agrnomo e nem tcnico. Barbosa desentendeu-se com os portugueses
e saiu da Companhia. Da em diante as plantaes foram abandonadas, sem
tratos culturais. Quando Orlando Barreto assumiu a filial de Cachoeira ainda
fez algumas limpezas, mas o mato j havia tomado conta da rea, com prejuzos
irreversveis.

Por falta de melhores informaes, no sabemos se o insucesso do projeto

deveu-se somente falta de tratos culturais ou se houve alguma doena nas
plantaes, principalmente nas seringueiras que no foram enxertadas; as sementes eram provenientes de local onde havia o Microcylus huley, que dizimou
os seringais de Fordlndia. Esta tentativa agrcola aconteceu no ano de 1950,
dois anos aps a compra da Jari pelos portugueses.
Culturas de ciclo curto, principalmente o milho, foram produzidas por Orlando Barreto em grandes quantidades, sendo que a alimentao dos burros de
todas as filiais era produzida em Cachoeira. Alm do milho, produzia-se feijo
canrio e branquinho, tabaco e frutas.
Na

filial

de gua Branca, que possui solos tambm muito bons, os portugue-

ses tiveram mais sucesso na agricultura, financiando os colonos para o preparo

das reas de plantio, fornecendo ferramentas e sementes e com a garantia da

compra da prduao. gua Branca foi uma colnia muito produtiva-, chegando
a produzir at trinta toneladas de farinha de mandioca por ms, que eram comprdas pela Companhia. Alm da farinha, gua Branc fornecia feijo, milho,
tabaco e grande quantidade de frutas, principalmente laranja.

94

A tentativa agrcola

Na fase los Jlio, esta filial tinha como gerente Jos Miranda, genro do Capito Crispim e s vivia do extrativismo. Na fase Portugueses, assiu a gerncia Antnio Jos de Almeida, filho de Joaquim Nunes de Almeida, um ds scios da Companhia.

A fase portugueses

95

A indushriatizaeo
da castanha
Na fase Portugue.sc^s a castanha, juntamente com a exportao de madeira,
que mais investimento teve, haja visto ter sido montada em Jarilndia uma fbrica de bencficiamento, com incentivos do Governo.

foi o negcio

O processo de coleta da castanha rudimcntar, trabalhoso e sobrctudo perigoso. Constantementc acontecem acidcntcs, quasc todos fat,ais, pois um ourio
que pesa em mdia um quilo, ao cair dc uma alt,ura de trinta metros chega ao
cho com um peso de propores mortfcras. No decorrer dos anos na rea da
Jari, so inmeros os casos de acidentcs fatais provocados por ourios que ao
cair, atingem os castanheiros em locais mortais, principalmcntc na cabca.
Acontece em gua Branca com o cidado dc nom JooBarrcto, quc um ourio ao cair dentro dc scu panciro, quc j cstava com carga dc sctcnta quilos,
quebrou sua coluna vertcbral, causando-lhc a morl.c.
O castanheiro na mata junta o ourio, quc colocado no panciro preso por
uma correia s suas costas, utilizando um utenslio chamado cambito. O cam-

bito feito com um pedao de madcira vcrde com dimctro entre 5 a 8 cm,
tendo uma das extremidades cortadas em formato de c2, com profundidade
de l5 cm e amarrado base de insero para que as sccs no venham a partir-se e dando abcrtura quc comporte o ourio, o qual preso por esta espcic
de mo mecnica e jogado no panciro prcso s costas.

O castanheiro pcrcorre os castanhais junt.ando os ourios c vai colocando a

produo em local prximo a um lronco de rvorc ou pcdrcgoso para scrvir dc
suporte para a quebra do ourio c rcl.irada das castanhas. A qucbra do ourio
feita com um machado pcqueno. Um castanheiro colcta em mdia por dia at
seis hectolitros de castanha c carrcga no panciro at setcnta quilos de pcso. A
ttulo de informao, um ourio contm dc 20 a 50 castanhas c scu pcso varia
entre 600 a 1000 gramas; um hcctolitro de castanha (100 lts) dcpois de scco pcsa
setenta quilos, havendo portanto uma qucbra de 30o/o. Os compradorcs dc castanha da poca rcccbiam do castanhciro 120 litros c pagavam apcnas 100 litros

por causa da qucbra.

O castanheiro, ao chcgar no local da vcnda das castanhas ao pat.ro, procedia

sua lavagem cm panciro; as quc flutuassem cram rctiradas, por cstarcm chchas. Em seguida o comprador retirava ao acaso ccm castanhas e cortava-as ao
meio para vcrificar as quc esl.avam em proccsso dc putrcfao, ou com a amndoa cozida, por tcrem ficado cxpostas ao sol. O resultado do cortc era o valor
que deveria ser diminudo da entrcga do casr.anhciro, como por cxcmplo:

.De vinte hectolitros foram cor[adas ccm castanhas ao acaso c quinze cstavam
podres; a quebra scria dc 15o/o sobre os vintc hcctolitros.

Ao chegar nos depsitos dos compradorcs, a castanha era cspalhada no as-

96

A industrializao da castanha

soalho para que secasse, at atingir a umidade entre 1l a lSVo,Qtando era feita
uma nova triagem de castanhas podres e cozidas. Este servio, no tempo dos
portugueses, era feito principalmente por mulheres, embora homens tambm
irabaassem nele. Dos depsitos a castanha era vendida para Belm, sendo
transportada a granel no poro e convs dos barcos. O descarregamento era
feito com paneiros, despejando na carroceria de caminhes, que era cubado e
fazia a transformao para hectolitros.
Os portugueses tinham inteno de beneficiar toda a castanha produzida_na
Jari e iambm a produo dos municpios vizinhos. Para isso foi erguida em Jarilndia, margem esquerda do Rio Jari, no ento Territrio Federal do Amap,
uma construo em alvenaria, com armao para cobertura em seo de ferro.
Foram montadas estufas para a desidratao da castanha, a fim de que a mesma

ficasse com umidade adequada para conservao. O plano era exportar em

casca com umidade adequada e descascada, porm, desidratada e polida.
Com a venda da Jari para Daniel Ludwig, os americanos ainda tentaram
levar em frente o projeto, mas desistiram do negcio e a castanha, que poderia
ter dado mais um passo na regio da Jari no que tange a melhor tecnologia, comercializao e sobretudo empregos para os habitantes de Jarilndia, continuou do mesmo jeito da fase los llio.

A fase portugueses

97

A pecuria
Como no tempo de Jos Jlio, "o boi continuou criando o dono" na fase dos
portugueses, pois no houve nenhum avano zootcnico que viesse melhorar a
qualidade do rebanho, no s na parte de reproduo como tambm no manejo
e tratamento sanitrio. Mais uma vez citaremos a dedicao dos capatazes
como Felinto Camelo, Joo da Mata, Raimundo Ucha e outros mais, que juntamente com seus vaqueiros, evitavam maiores prejuzos, principalmente na
poca de inverno.
Esses servidores utilizavam todos os meios para medicar os animais, j que
no tinham orientao de um veterinrio, sendo que muitas vezes os tratamentos eram at certo ponto extravagantcs, como veremos a seguir.

Para a broca continuava o mcsmo l.ratamento do te mpo de Jos Jlio, que

consistia em furar o chifre com uma verruma, colocar no orifcio querosene ou
benzocreol, tampando em seguida o orifcio com um torniquete de cedro (Cedrella odorata) ou com cera dc abelha.

A desinteria cra tratada com o sumo da casca do tach (triplaris martiana),

Goiabeira (Psidium guajava L,) e Tapereb (Spondias lutea t.). Quando o
curso no era infeccioso resolvia o problema.

As bicheiras que geralmcnte apareccm no umbigo dos bezerros recm-nascidos, provenicntes das larvas de moscas, principalmente da varejeira (Cochliomya macellaria), eram tratadas com creolina pura ou misturada com esterco
seco ou barro embutida no local da bicheira.

A mineralizao no existia; o gado comia barro nas margens dos igaraps e

dos rios, ou atrs dos lavatrios das casas na poca de vero, onde bebiam a
gua salobre que escorria das lavagcns dos alimentos, formando lamaais
devido ao pisoteio.
Na realidade, sc no fosse a riqueza das pastagens, readubadas anualmente
pela enchente dos rios, teria sido difcil fazer pecuria naquela poca.
Os portugueses se limitaram a fazer pccuria na vrzea, no tendo portanto
pastagens cultivadas que necessit.assem de conservao e cercamentos, a no
ser nas savanas das regies dc Saracura e da Velha Pobre, que utilizavam o fogo
para fazet a limpeza do campo. Ncstas reas de Savana, que somavam aproximadamente oito mil hectares, na poca de inverno uma parte do gado subia a
toque para estes campos, ficando a maioria do rebanho no regime de marombas
nas reas de vrzeas.

Nas savanas os animais livravam-se da gua, mas no de outros perigos,

como as onas, que davam muitos prejuzos. Nos anos de 1962 e 1963 uma ona
"Sussuarana Maaroca", como conhecida regionalmente por possuir um tufo
de plo na ponta da cauda, de colorao vermelha e o lombo preto, matou siste-

A pecuria

9t

maticamente duas reses por semana, sem que os vaqueiros,loT. bons cachorros
que a
acostumados a caar ona, obtivessem xito na sua caada' No dia em
abatida
sendo
vaqueiros,
os
para_todos
folga
deu
.uptaz

foi
caa,
rrg.
com
uma rs para omemotar o acontecinio. Na realidade a ona foi caada
rvore'
uma
em
subir
fazendo-a
rastro,
seu
-uiuA" Oos acnorros que seguiram
de ona, tq pelo m:ngl dois tipos de latido;
Os cachorros, qonOo no
"n.to
um quando a m-esma ainda est corrend no cho, (o latido -descompassado-e
irentico); o outro quando a ona j est trepada na rvore (ele emite um latido
pelo
opurtOo, ottran prtr cim1. O caado;.d9 ona experiente distingue
rvore.
fufiO dos cachorros se a ona ainda est no cho ou trepada em

oD
consistia em contar o rebanho uma vez por ano.
ano foram contadas mil
Di;;;-q;; "* ornu dererminada fazenda, no finat doduzentas
cabeas e nascevendidas
seguinteforam
ano
do
decorrer
.io
utur.
do ano e
nascimentos
os
,u^ r"r"ntos bezerros. A cona era feita sem incluir
Mil
seja:
ou
capataz'
ao
entregues
sido
que
tinham
,ir pur. bater as mil cabeas
que
oitocentas
dar
teriam
vendidas,
cabeas
dzenas
,esei"recebidas, menos
.6.r, porm foram contadas somenie ?80 cabeas. A diferena de vintc cade
beas para comptetr as oitocentas era a mortalidade do ano. Esses controles
de
estando
no
e
portugueses
pelos
avaliados
mortalidade e nascimentos.eram
azenda.
da
capataz
o
transferiam
ou
planos,
demitiam
acordo com os seus
A castrao dos machos de dois a dois anos e meio acontecia no ms de outubro, quand o vero estava no seu auge. Este era o momento dos bons laadores demonstrarem suas habilidades. Os animais eram reunidos em um descampado, sendo que o macho a ser castrado era retirado do meio do rebanho. Fora
do seio de manada, o animal corria para fugir do lao de dois-vaqueiros, sendo
vez
convencionado quem deveria faze a primeira t,entativa de la-lo. Uma
montado
que
ficava
colocada a peia pelo outro vaqueiro,
laado o garrote,
"tu enquanto um ierceiro vinha fazet a castrao a faca,
com a cord"a retesada,
guardando em r.giOu'os tstculos numa saca, para serem depois preparados e

o controle de uma fazenda

saboreados por todos.

ao
Esta folia, apesar de divertida, causava tambm muitos acidentes, devidos
irreno
terreno
cavalo
tropeo_do
um
ou
rompimento'de umabarrigada da sela
gular, cauSado pelo prprio pisoteio dos animais. Houve um ano que em uma
Sebastio
dessas folias u.nt.iru u* aidrnt. fatal com um vaqueiro_de nome
Arumanem
falecer
a
vindo
pescoo,
Mendes, que ao cair do cavalo fraturou o
duba um dia dePois.

garrotes morrerem um
Quanto aos animais castrados, era comum em oitenta
a castrao era feita
bicheiras,
a
ou dois devido a hcmorragias e ttano. Quanto
na ponta perpendicortado
era
tetculo
o
no sistema boca de laranj, ou seja,

99

A fase portugueses

cularmente. Este sistema facilitava a cada das larvas na hora da curao; o

animal corria, as larvas iam se desprendendo e caam no cho. O remdio utilizado ea a andiroba com copaba, que alm de repelente aos insetos era tambm cicatrizante.
Zootecnicamente o plantel era muito ruim, porque no havia orientao.
At o capaaz se apegava aos animais, no descartando touros velhos por afeio. Vacas velhas, se no fossem charqueadas para castanheiros, morriam de
velhice no campo, j que os portugueses no embarcavam vacas, somente bois.

A natalidade era muito baixa, no podendo se avaliar com preciso os nmeros, mas calculamos em torno de 45 Vo. Geralmente a vaca dava cria num ano e
no outro se recuperava do desgaste, j que no era mineralizada, dando uma
cria a cada dois anos. A monta era contnua, ou seja, os touros permaneciam o
ano todo com as vacas. No havia desmame de bczerros, permitindo que as
vacas amamentasssem suas crias em certos casos at um ano e meio de idade, o
que retardava ainda mais o aparecimento do cio.
Os portugueses exploravam o leit.e, principalmente para a fabricao de
manteiga e queijo. Apesar da consanginidade muito estreita, j que no havia
preocupao em obter bons reprodutores, existiam algumas vacas com boa produo de leite, chegando a produzir nove litros em uma ordenha.

A produo de bezcrros do ano era assinalada no mesmo ano, porm a ferra

era somente quando o animal j estava com um ano de idade em diante. Esta
ferra era feita no curral, com os vaqueiros pcgando os animais " unha", como
se diz na gria, aps alguns goles de pinga para dar mais coragem.
No ano de 1962 os portugucses tiveram um grande prejuzo na sua pecuria,
em virtude da gua ter sido muit.o grande e o vero muito seco.

rJD
Os portugueses no deram muita ateno criao de bfalos e limitaram
seu crscimnto. Os vaqueiros da fazenda Cuja, na margem direita do Rio
Par, negligenciaram o manejo, sendo que uma parte da manada ficou bravia,
saindo d mata apenas noite para pastar. Certa vez um dos encarregados dos
portugueses, de nome Manoel Portugus, promel.eu aos vaqueiros que se elcs
pegasiem os bfalos ou os abatessem, perfazcndo duas toneladas de carne charquada, a firma daria um motor "Archimedcs" para o servio da fazenda, quc
ficava a 15 km da sede Arumanduba. Os vaqueiros cumpriram o prometido,
mas na hora de receber o motor o Sr. Almeida alegou no ter conhecimento da
promessa de Manoel Portugus, dizendo a Felinto Camelo: "Motor dc ppa
rcmo", e no deu o motor.

A pecuria

100

A fase portugueses

Os prod.utos explorados

oo
por
OS pOrtugueses Continuaram Com cetas concesSes aos vaqueiros, Como

excmlo o bate de uma rs por ms nas fazendas que tivessem de

101

mil reses

p"ru iira, como tambm o foinecimento gratuito da farinh a pala ser misturada
o leite que era dado aos cachorros que ajudava.m no manejo. Tambm na fase
dos portgueses, os vaqueiros passaram a receber o valor do salrio mnimo,
dinheiro para a
rus* rrcadorias, sndo qu os portugueses adiantavam oliberada
tambm
Foi
pelos
mesmos.
.orpru da farinha que no eia fabricada
porpatos'
perus,
como
animais
mdios
pequenos
e
nas iarendas a criao de
bubalino.
e
gado
bovino
de
exceo
com
bods,
cos, carneiros e

Na fasc portugueses, alm da comercializa,o em maior escala dos produtos

da fase los llio, outros tipos eram comprados pelos portugueses, no havendo quase nenhum que no fosse negociado, como por exemplo: frutas, peles de
animais silvestres e latex.
Com relao ao comrcio de peles silvestres, as peles tipo fantasia de gato
maracaj c ona tinham maior valor comercial. Os gateiros, como eram denominados, embrenhavam-se nas matas, onde passavam at cinco meses caando
gatos e onas. O preo da pele era valorizado pela no existncia de orifcios.
Assim, as armas de fogo s tinham utilidade na hora de abater o animal j preso
no alapo ou por outros mtodos.
O gateiro dava prcferncia ao alapo, que um tipo de caixa construda
com madeira forte, tendo uma entrada de 25 cm de boca, 50 cm de altura e largura e 2,20 m de fundo, podendo ser usado tanto para gato como para ona.
O gateiro abate a tiro um animal (geralmcntc macaco) e faz o arrasto pela
mata at a boca do alapo, onde o mesmo colocado bem no fundo. A ona
(ou gato Maracaj) pega a batida ou a trilha do animal arrastado at o alapo,
entrando ng mesmo para ret,irar a cmbiara (*). Ao passar pela porta, acionado um dispositivo, fazendo a tampa do alapo cair. No outro dia o gateiro s
ter o trabalho de mirar bem na cabea, para que a pele tenha classificao de
primeira.

Alm do alapo, existiam outras maneiras de capturar estes animais. O abafador e a bolsina tiham o mesmo princpio do alapo, com alguma variao na
maneira"como era fechada a porta. Outro recurso utilizado era a espingarda
com um pedao de carne embutida no cano, pendurada a uma rvore com o
cano apontado para baixo. Prendia-se uma linha no gatilho da arma de maneira
que quando a ona puxava a carne, acionava o gatilho, sendo atingida na boca.
Este mtodo era usado quando a ona j estava muito velhaca, no entrando
em nenhuma das armadilhas acima descritas.
Aps a morte e retirada do alapo era feita a tirao do couro (com todo o
cuidado para no cort-lo), deixando a carcaa. Certa vez Chagas Brilhante
havia descourado um gato Maracaj e deixara a carcaa dentro do alapo,
indo verificar as outras armadilhas na mata. Ao retornar, verificou que o alapo estava todo quebrado. Aproximando-se, deparou com uma ona pintada
comendo a carcaa do gato dentro do alapo. Imediatamente Chagas puxou o
revlver e deu um tiro na ona. Esta ento partiu para cima dele, que descarregou o revlver sem parar. Somente com um tiro de espingarda a ona foi abati(*) animal morto por

predador.

Os produtos explorados

t02

da. Aps o susto, Chagas verificou que todos os seis tiros de revlver haviam
atingido a ona, send a pele classificada como de segunda, devido aos orifciosl Chagas onsidera ese tipo de incidente uma das explica9s para-muitas
pessoas qe desaparecem na mata, Sem que nunca mais se tenha tido notcia das

mesmas.

A fase portugueses

103

o
A seringueira foi outra essncia explorada pelos portugueses, j com alguma
evoluo comparada com a fase Jos ltilio. Em alguns locais, devido dificuldade de acesso, continuavam os mesmos mtodos primitivos de explorao da
borracha.
Aima das cachoeiras, os portugueses continuaram a compra de borracha no
formato de bolo ou prancha. Esta ltima tinha mais valor por estar mais comprimida (sem vazios no seu interior). No formato de boles o comprador dava
uma quebra de 30Vo no peso, e na prancha de apenas 20Vo. O transporte nas cachoeiras era muito trabalhoso; eram feitas lingadas, como se chamava uma
srie de boles ou pranchas enfiadas em um cabo de ao. Ao conjunto de vrias
lingadas dava-se o nome de matulo. Em certos trechos do rio, prximo s cachoeiras, era preciso desfazer os matules para que as lingadas pudessem despencar cachoeira abaixo sem engatar em pedras ou tronco de rvores. O seringueiro acompanhava a borracha numa pequena canoa, desembaraando as lingadas ou matules dos obstculos do percurso. Nas cachoeiras o seringueiro
carregava nas costas a canoa para o lado de baixo e continuava o servio at ultrapassar esse trecho do rio.
Apesar de todo este trabalho, o seringueiro dificilmente pegava em dinheiro;
recebia mais mercadoria em troca do seu produto. O aviado e o patro eram os
que ganhavam no negcio, sendo que o primeiro recebia a mercadoria do patro e passva ao seringueiro por um preo muito maior e ainda ganhava uma comisso do gerente da

Gareiro com peles de Gato Maracai e ona, sendo secadas ao sol.

filial.

Ao chegar a filial, a borracha era toda fcrrada com as

sendo depois enviada para Belm.

iniciais da mesma,

Abaixo das cachoeiras, os portugueses utilizavam um mtodo j mais evolu-

Voltando ao couro: j devidamente tirado, o mesmo era espichado em vaas

(*) de forma que ficasie bem distendido e colocado para secar ao sol, sem salgot,J"to periodo de trs a quatro dias. Se fosse pogajle chuva, era secado com
untur do fogo. Depois-de seco, era colocado DDT em p para afugentar os
insetos, que faziam cair o Plo.
Tivemos informao de um gateiro que matou 160 gatos Maracajs e vinte
para caar
onas no perodo de um ms. Dizem os gateiros que a melhor poca
falta de
Devido
igaraps.
ou
rios
ds
margem
pr*imo

durante o uetao,
a gua
onde
locais
estes
buscam
caas
gato
e
outras
o
como
a
on
chuvas, tanto
peixes'
de
fica concentrada tt *ununcis perenes, para alimentar-se
no
Os portugueses compravam peles tipo fantasia em grandes quantidades;
mesmos'
para
os
aviavam os gateiros, mas vendiam mercadorias

do, que consistia em coletar o leite de seringueira (cujo nome foi generalizado
paa latex) e mistur-lo ao amonaco na base de'l litro para 20 de latex, para
evitar sua coagulao. Desta forma o seringueiro fugiu do sistema de defumao do leite, que geralmente lhe causava problemas respiratrios, devido fu-

(.)

latex.

ma4.

Os patres ou aviados incubiam-se de distribuir aos seringueiros lambores de

duzentos litros onde o seringueiro ia armazenando sua produo. No dia da entrega ao comprador, o preo era baseado no grau que o leite apresentasse, o
qual variava de 4' a 25". Durante o vero, devido s seringueiras serem submetidas a cortes dirios, o grau caa, sendo recuperado quando o perodo de
chuvas recomeava. A medida que a concentrao do leite (grau) diminua, o
preo tambm baixava.

Os portugueses chegaram a comprar em uma safraa dois

pcdeos finos dc madeira verdc.

mil tambores dc

t04

A fase portugueses

As frliais
Na fase Portugueses houve um maior incremento nas atividades em geral,
j abordamos. As Filiais eram ncleos situados em uma determinada regio, onde a produo nativa era recebida e armazenada. Eram tambm o local
de aviamento de mercadorias para os fregueses. Tinha cada uma o seu gerente,
que na fase los ltilio era apenas um empregado da Companhia e assim continuou na fase dos portugueses, at o ano de 1965. De 1966 em diante os portugueses, visando o aumento da produo, depois de experimentar com bons resultados o sistema de participao nos lucros pelo gerente da Filial de Cachoeira (a percentagem era 20Vo do lucro lquido), estenderam o sistema para as
demais Filiais. A seguir transcrevemos a ntegra do documento que detalhava
esta deliberao:
como

INTRODUO

1-

partir

de

janeiro de 1966, as seguintes medidas:

Todos os gerentes passam a ter participao no lucro das respectivas FiIiais a partir desta data, nas seguintes condies:

a) A participao ser de 10/o sobre o lucro lquido apurado, tomando

por base os elementos do balano de 31 de dezembro de 1965, e os
elementos do novo levantamento a se efetuado de acordo com a tabela contida no item ne 3,
b)

e) As remessas de mercadorias teias pelos gerentes para

^sua^s famlias
em Belm devero se acompanhadas dc uma relo discriminada
em duas vias (sendo uma encaminhada Matriz) e sero debitadas
mensalmente na conta particular dos mesmos.

Mensalmente scr encaminhada Matriz, juntamente com a relao

de dbitos e crditos, o valor dos fornecimentos feitos em conta particular do gerentc, bem como dc odas as contas contidas no item-4.

g) Para efe-ito d9 apurao do lucro, sero consideradas como despesas

da Filial, os itens b e c.

h) O gerente tcri direito a passagcns gritis nas embarcaes da empresa sempre que se fizer necessirio, c sua famlia ter gritis no
mximo duas passagens por ano.

Del. I166-Dir

Considerando que se faz necessria no momento uma reforma, se no total,

pelo menos parcial, da estrutura de suas Filiais, com o objetivo de dar melhores
condies aos,seus auxiliares, visando com isso o incentivo para o aumento de
produo, resolve de comum acordo a Diretoria da lari Indstria e Comrcio

S/A,, tomar

105

A ttulo

de pr-labore, ser crcditada mensalmente a cada gerente

na sua conta particular com a Matriz, a importncia de Cr$ 150.000
(Cento e cinqenta mil cruzeiros).

c) A manuteno do gerente e sua famlia ser por conta da

filial,

e es-

criturada mensalmente sob o ttulo CAS DA GERNCIA, enquanto a sua famlia pemanecer no interior.

d) Se porventura a famlia do gerente permanecer em Belm, no caber Filial qualquer responsabilidade pela sua manuteno, que
scr nica e exclusivamente do gerente.

A partir desta data os saldos das contas correntes das filiais com a Matriz,
referentes ao movimento dos anos anteriores, sero encerrados, abrindose uma nova conta, debitando-se pelos elementos contidos no balano, Ievantado em 31 dc dezembro de 1965, sujeito a estudo e critrio da tiatriz.
.Esses elementos abrangero:

A DEB ITO
a) Mercadorias.
b) Mveis

& Utenslios.

c) Semoventes (pela totatidade dos existentes, sem discriminao entre

os de propriedade da Matriz e da Filial).
d) Embarcaes (Motores de ppa e canoa).

e) Veculos.

Gneros.

g) contas a receber (com reduo de sTvo para incobrveis).

h) Ferramentas e maquinismos.

A CREDITO
a) Contas

a pagar.

As filiais

106

Os balanos sero levantados obedecendo seguinte escala de datas:

A fase portugueses

Excetuam-se das condies estabelecidas nos itens anteriores, as Filiais de

Cachoeira e Recreio (salvo quanto data dos balanos), em virtude de
terem sido j objeto de contrato anterior.

8-

Toda vez que a Diretoria achar necessrio ser convocada uma reunio
dos gerentes. quando sero apresentados e debatidos os problemas de

De 15 a 30 de novembro:

F-03-Cachoeira

F-06-Padaria
F

12

- So Milito

cada

De 01 a 15 de dezembro:

08

Porto Alegre

De 16 a 31 de dezembro

F-05-Limo
F-01 -Arumanduba
F - 10 - Recreio
De 2 a 15

F - 02 F - 11 -

janeiro:
Agua Branca
Santana
d,e

prpria, devidadocumentos, as
respectivos
dos
a
comprovao
com
mente idetificadas
Sero obrigatoriamente lanadas mensalmente em conta

seguintes contas:

a) abertura de estradas
b) construes
c) benfeitorias
d) conservao de estradas
e) limPeza de varadouros
) cusieio de embarcaes (conta Filial)
g) custeio de embarcaes (conta Matriz)
h) custeio viaturas

i) desPesas gerais

j) casa da gerncia
S - Do movimento das contas contidas no item anterior ser remetida mensalmente Matriz, uma cPia.

6-

O rodzio dos gerentes das Filiais poderi ser feito a qualque momento em
que a Dirercra o juJgar necessrio, fazendo-se imediatamente o balano
previstos
das Filiais em que se verificar essa^s transferncias, paa os finb

no item
l: = Filitl

1.

Filial

e dos interesses da

lari

em geral.

A notificao dessa rcunio ser dada a conhece com a antecedncia de,

no mnimo, quinze dias.

F-04-Caracur
F-07-ParaguaY
F

t07

A qualque momento

Diretoria poder emitir aditivos a esta delibera-

o, alterando ou aumentando os

^reu.9

itens.

Bclm, 25

de

janeiro de 1966.

Ios loaquim Martins

DIRETOR PRE.' IDENTE

p/ Ios loaquim Martins

V ICE.PRE S I DENTE

D IRE TOR

Eduardo Teixeira

DIRETOR COMERCIAL
Ios Martins Filho
DIRETOR INDUSTRIAL

Ioaquim Nunes de Almeida

DTRETOR FINANCEIRO
Aires llio da Fonseca
DIRETOR SECR ETRIO

DOCUMENTO ESTE REGISTRADO NO CARTNTO

CHERMMONT EM BELg*t,

A fase portugueses

108

A errplorao da balata
A balateira (Mimuspia bidentata) uma essncia florestal, pertencente
famlia das gutferas.
Esta essncia ocorre na Amaznia com a peculiaridade de vegetar somente
na margem esquerda do Rio Amazonas, em uma distncia bastante grande ao
norte da calha deste rio e tendo sua incidncia somcnte at a margem direita do
Rio Jari.
J
E uma essncia de porte avantajado, chegando a ter em mdia trinta metros
de altura e circunferncia de at scis metros. Sua ocorrncia maior em solos
argilosos de boa fertilidade, embora ocorra tambm em solos arenosos de baixa
fertilidade, onde a produo de leite mais baixa. Ocorre tambm com bastantc incidncia em ilhas no Rio Par, como por cxcmplo a ilha de [tac, explorada
por cinqenta balateiros. A balateira cntre dez e quinze anos j adulta, porm
a explorao do leite, ao contrrio da seringueira, s.pode ser efetuada em
mdia a cada quinze anos, isso se o corte no for muito profundo, atingindo-lhe
o cerne (nesse caso a rvorc morrc).
A maarandubeira (Manilkara huber) muito semelhante balateira, com a
diferena de apresentar folhas de colorao verde amarelada, enquanto a balateira tem folhas muito verdes.
Quanto ao fruto, comido por animais silvestres como o veado, paca e principalmente o macaco; os balateiros tambm o apreciam bastante. A propagao
da semente na mata para o nascimento de novas rvores fcita principalmente
pelos macacos. A balateira vegeta cm rcboladas como a cast,anha, facilitando
um pouco sua explorao para o balateiro, cmbora o servio de explorao seja
ainda assim trabalhoso.
A primeira explorao dc balata na rea da Jari acontcccu no ano de 1930,
ainda na fase los ltilio. Um sujeito de nomc Valcntirn, vindo do Rio Branco,
foi aviado por Chico Vieira, um gerente de Filial da poca. Esta explorao foi
efetuada no Rio Par, ondc foi encontrada a balatcira em grandes quantidades.
Porm foi na fase Portugueses quc a balata Lcve seu apogeu, sendo explorada e
comercializada em grande cscala.
A balateira cortada para extrao do leite, comeando do nvel do cho a
uma altura de aproximadamente 1,5 metro, tendo fixado primeiramente um
saco impermeabilizado com seu prprio leire. O balateiro, como chamado o"
cxtral,or do leite, precisa de uma srie de equipamentos, os quais descrevere-

bm jogando o seio do cabo mais para cilna. Na realidade o cinturo e o cabo,

alm de servir para o balateiro subir na rvore e fix-lo mesma, serve tambm
como uma espcie de banco suspenso, j que o balateiro corta a balata sentado
no cint,uro.

As botas so tambm de couro resistente, com perneiras que so fixadas por

baixo da bota, tendo nestas, esporas pela face interna que penetram no fuste da
balateira, ajudando na fixao. No momcnto do balateiro mudar de posio,
ele fixa-se nas esporas e joga o cabo de ao mais para cima.

Um balateiro corta em mdia doze balateiras por dia; pcla parte da tarde ele
est com as pernas inchadas devido posio e aos utenslios (pesam em mdia

trinta quilos).

Aps o leite extrado e rccolhido no saco impermeabilizado (com o prprio

leite da balateira com j vimos), vai sendo armazenado em um recipiente para
depois ser cozido, rcsultando no produto dcnominado balata.

O leite levado ao fogo para cozinhar pclo pcrodo de aproximadamente

duas horas. Primeirament,e o calor fazcom quc o lcite tornc-se fino, em seguida
engrossando at ficar bem pastoso. Com urna palhcta dc madeira, o balateiro
constantemente vai mexendo a massa, para que no "pegue" no fundo do recipiente. Quando d o ponl.o ccrto, a massa rctirada (scmprc com o auxlio da
palheta de madeira) e levada para o puxador, quc um pcdao de madeira rolio, tipo uma trave de futebol de 1,60 rnc[ro de altura, tcndo cmbaixo um jirau.
A a massa jogada no puxador c vcm distcndcndo at o jirau, onde novamente repetido o servio. A finalidacle do puxador retirar do meio da massa
todas as impurezas cxistcntes, colno por cxemplo: palhas, pedaos de pu,
areia etc. O puxador tcm Lambm a funo dc dar a elasticidade (ponto) adequada para a fabricao de uma boa balata.

Aps o servio no puxador, a massa colocada na forma que j possui um

pedao de madeira no centro para scrvir dc orifcio para a passagem do cabo de
ao que servir dc meio dc lransportc nos rios encachocirados da Jari.

mos a seguir:

Os balateiros faziam ccrtos tipos dc misIura do leite da balatcira com o de

outras essncias florestais, o que dcpreciava.o produto. Como exemplo, citaremos a mistura com o leite do garroteiro ou tatajuba (Bagassa guianensis) e com
o leite do Amap (Hancornia Amap,). Com o garrotciro a balata ficava mole e
rasgava com facilidade ao bat,er nas pedras do rio durante o transporte, como
tambm ficava com mau chciro. J com o leitc do Amap os blocos ficavam
muito duros e quebradios. Existiam balatciros cxpcricntes que conseguiam ca-

O cinturo, feito com couro forte, aprcscnta quatro furos, por onde passa o
cabo de ao de 314 de polegada e sete metros de comprimento. Este equipamento scrvc para fixar o balateiro rvore, sendo que ambos ficam no interior do
scio do cabo. A mcdida quc o balateiro vai subindo no fuste da rvore, vai tam-

Aps ter sido preparada, a balata volta a ficar mole quando submctida ao
calor. Para isto basta cort-la cm pcdaos pcqucnos c colocar na gua fcrvcndo.
Na regio ainda existcm arlcsos quc Lrabalham com a balata na confcco clc

muflar estas misturas.

ll0

A explorao da balara

A fase portugueses

pequenos cavalos, bois, jacars, macacos etc, que so vendidos como "souve-

nir".
Aps o cozimento, o leite quebra em mdia20Vo.Tambm pela parte da
noit o leite armazenado se expande, devido fermentao. Durante o dia,
com o calor, volta ao normal. Este fato foi motivo de um crime nos balatais da
Jari, acontecido no ano de 1954. O caso foi o seguinte: Na regio de Santo Antnio da Cachoeira, um rapaz chamado Luiz fazia parte de um grupo de cinco
que cortavam balata numa determinada regio. Entre os cinco existiam dois
iimos cearenses que nunca haviam cortado balata e portanto desconheciam
cetas peculiaridades do servio. Luiz adoeceu e por isso ficava a maior parte do
tcmpo no tapir, produzindo portanto pouca balata. Os irmos cearenses, desconhecendo o comportamento do leite de balata (como j abordamos, noite
expande e durante o dia volta ao normal dcixando a marca no recipiente) comearam a desconfiar que Luiz cstava furtando lcitc dos scus recipientes enquanto
estavam na mata cortando as balateiras.

Certo dia, antes de sairem para a ma[a, elcs ameaaram Luiz, dizendo 9o,
voltar naquela tarde notassem que ele havia retirado leite dos seus recipientes, o matariam. Luiz era balateiro expcriente e sabia que o leite iria derescer, deixando a marca nas paredes do recipiente. Decidiu seguir os irmos a
fim de liquid-los antes que isso acontecesse consigo. Como no tinha espingarda, seguiu o rastro at o paneiro que ssrvia para carrcgar o saco com o leite,
onde estava a espingarda. Em seguida descobriu onde o primeiro estava cortando balata e sem que o mcsmo percebcssc sua aproximao, matou-o com um
tiro certeiro. No foi difcil encontrar o scgundo, que ainda tcntou sacar o revlver, mas tambm foi morto. Deixando os cadveres pendurados pelos cabos
de ao, Luiz foi proura do Sr. Sobral, quc cra o chefc do aviamento dos balateiros daquela regio. Juntamente com cstc c outros balateiros, Luiz foi at o
local dos crimes, onde foi obrigado a desccr os corpos das vtimas e enterr-los.
se ao

A balateira cortada somcnte na poca de inverno, porque seu leite fica

muitO ConcentradO no vero, nO escOrrcndo para Scr coletado.

Antes de subir para o fabrico da balata, os balateiros eram aviados de mercadorias pelos patres, sendo as provises acondicionadas em latas de dezoito litros, com a tampa soldada, para que em caso de alagamento nas cachoeiras no
sc molhasse os alimentos. A conta de cada balatciro era feita separada, mas
havia sempre grupos, geralmen'te de cinco balatciros quc habitavam o mesmo
tapir, onde as mercadorias eram partilhadas por lodos, no havendo separao. A produo de balata sim, cada um marcava a sua com as iniciais do seu
nome, utilizando a faca ou tcrado.
Os balareiros, quando partiam para o alto (nome dado aos balatais que ficavam bastante ao norte da calha do Rio Amazonas) iam soltando foguetes para
anunciar a partida. O rctorno tambm cra anunciado pela exploso de rojes.

Balateiros ? lr-aJe de gala no relorno a Almeirim, depois de passarem seis meses nos balatais do
alto Jari e Par.

A explorao da balata

tt2

As embarcaes de maior porte, que conduziam os balateiros das localidades

como Arumanduba ou Almeirim, s chegavam at o incio das cachoeiras,
como a de Santo Antnio, no Rio Jari, ou a do Panam, no Rio Par. Da o
transporte de mercadorias e dos prprios balateiros era feito em bateles, at
onde fosse possvel, e por fim em pequenas canoas, que muitas vezes tinham
que ser descarregadas para contornar cachoeiras, sendo conduzidas no ombro
dos balateiros, que depois retornavam para fazer o careto das mercadorias,
embarcar de novo na canoa e prosseguir viagem at chegar ao local onde deviam produzir a balata.
Nestas viagens de vcz em quando aconteciam alagamentos nas corredeiras; a
canoa batia em pedras submersas, os balateiros s vszes perdiam toda a mercadoria e ainda ficavam contundidos por baques em pedras ponteagudas.
Basicamentc os produtos levados pelos balateiros no eram muito diversificados: sal, feijo, arroz, farinha, trigo e conscrva. Lcvavam ainda medicamentos, munio e os utenslios prprios para o scu scrvio.

A competio sobrc a produo, entre os chefcs de grupos de balateiros e

mesmo entre os balateiros indiviclualrncntc, era bastantc levada a srio; a
mdia por balateiro era cm torno dc duas toncladas por fabrico. Somente um
balateiro chamado Cravo, da regio do Rio Maincur, municpio de Monte
Alegre, produzia trs toneladas. Esta produo foi recorde de toda a rea produtora de balata do baixo Amazonas, abrangendo os municpios de Alenquer,
Monte Alegre e Almeirim.
Os balateiros marcavam com os patrcs o dia em que devcriam rctornar com
a produo, que era conduzidapelo rio, contida por cabo de ao. Na regio de
Alenquer, principalmcntc, o transporte em ccrtas rcas cra fcito em pequenos
avies, mas na regio de Almeirim continuou o mcsmo sistcma utilizando os
rios. Os patrcs im ento csperar os balatciros no dia c local combinado, lcvando bastante cachaa e foguetes.

Alguns balateiros faziam promessa para os santos padroeiros da regio,

como So Benedito de Almcirim, Santo Antnio de Alcnquer ou So Francisco
de Monte Alegre, onde aziam blocos de balata cspcciais, os quais eram leiloados no dia destes festcjos.
,

Como a balata era um bom ncgcio na poca, gcralmente os balateiros tinham saldos, Qe eram pagos em dinheiro. Porm na maioria dos casos, em
pouco tempo os balateiros j estavam sem nenhum cruzeiro no bolso, tendo
gasto tudo com bebidas e prostitutas. Iniciavam ento com o patro um novo
cndividamento, j por conta da prxima safra.

Quando os balatciros baixavam, acontcciam os crimes nas cidades, onde

A fase porlugueses

113

causa quase sempre era bcbida ou mulhcrcs. Havia excees, como o crime que
passaremos a relatar:

Na fase los llio, mais prccisamente no dia 25 de julho de 1948, o delegado

da cidade de Almeirim, de nome Valadarcs, ordcnou a exccuo do advogado
Santareno Ezeriel Monico de Matos, em histria

j narrada anteriormente.

Porm j na fase portuguescs, no ano de 1953, Valadares ser a vtima, sendo

executado por um balatciro de nome Ado Sofia. O caso foi o seguinte:

Valadarcs foi o delegado que mais histrias ruins deixou no municpio de Almcirim, ondc o povo o tcmia. Os balatciros haviam rctornado do fabrico de
balata c a pcqucna cidade dc Almcirim fcrvilhava com sua prcscna, as festas se
succdiam scm int.errupo.
Ado Sofia, balatciro da filial dc Santo Antnio da Cachoeira, na tcmporada
passada havia tido um pcqucno dcscntcnclirncnto com Valadarcs, mas conseguiu cvadir-se antes destc tomar qualqucr atitudc punitiva. Agora Ado estava
de volta e Valadares no perdcria a oportunidadc para ajustar as contas.
Por informao de tcrceiros, Valadarcs clcscobriu que Ado estava morando
na casa dc um cidado de nomc Hcnriquc Borgcs, que ficava um pouco retirada
do ccntro da cidade, sendo preciso utilizar canoa para chcgar ao local. Valada-

res ento partiu para l a fim de prcndcr Ado, levando consigo apenas o
homem quc rcmava a canoa. Ncssa altura dos acontccimentos a populao toda
j espcrava com maus prcssgios quc algo dc mal iria acontecer a Ado, pois
Valadarcs havia promctido traz-lo vivo ou mort.o.
Ado foi preso na residncia onde se encontrava, sem rcsistncia, embarcando cm scguida na canoa dc volta para a cicladc, ondc a populao s margens do
rio curiosamcntc cspcrava. Ao vcr o povo, Valadarcs mais uma vcz quis demonstrar sua valcnt.ia, passando a hurnilhar Ado, chamando-o de covarde e
chcganclo a rimp-lo com um rcbcnquc. Como Ado no rcagia e a inteno de
Valadarcs cra mat-lo, cst.c mandou quc Ado abrisse a boca para cle colocar
plulas dcntro da mcsma. Ado obcdcccu a ordcm, mas no cxato momento do
liro, balcu na mo dc Valadarcs, scnclo quc a bala apcnas atingiu-lhc de raspo
a coxa. A Ado agarrou-sc com Valadarcs, no danclo mais tempo para um segundo disparo. Estando com uma camisa clc mangas compridas, Ado havia escondido na manga uma pcqucna faca dc rnigar (*) labaco. Puxou da faca, cravando vrias estocadas cm Valadarcs; cstc caiu surprcso por tcrra, pcdindo a
Ado que no o mal.asse, pois tinha mulhcr c filhos para criar. Ado atendcu o
pcdido dc Valadares, carrcgando-o at sua casa, sob o olhar incrdulo da populao quc acompanhava o caso macabro.
Valaclarcs morrcu no clccorrcr da noitc dcstc cpisdio c assim o povo dc

(*) Migar tabaco - ato dc cortar o tabaco na fonna dc molc ou tabaco dc corda.

A explorao da balata

ll4

Almeirim acredita que Ezeriel Monico de Matos tinha sido vingado. Ado foi
preso, mas a cadeia de Almeirim ficou guardada noite e dia por aproximadamente quinhentos balateiros, para que nada lhe acontecesse at que o Juiz d.e
Direito da Comarca de Monte Alegre autorizasse sua remoo para aquela cidade.

OJJ
Em sntese, a balata proporcionou aos municpios do baixo Amazonas e em
particular ao municpio de Almeirim na fase portugueses, um perodo de certa
pulncia, que no deixou bases fixas, por ser um produto extrativista.
A balata era exportada para os E.U.A., onde era utilizada principalmente na
fabricao de bolas de golfe e na mistura com borracha para utilizao em
pneus d avies. Os portugueses chegaram a comprar oitocentas toneladas de
balata por safra.

PARTETV

A fase Ludwig

io
:aa

*i

,'

A fase Ludwig

tt7

Daniel Keith Ludwig

a Amaznia, os grandes invcstimcntos estrangeiros no foram bem
sucedidos. como cxemplo, apcnas para ordenr o raciocnio, citarem_o.s a construo da Estrada de Ferro Madeira/Mamor, iniciada
em
l87l pela firma inglesa public works construction company, e concluda j no sculo seguinte, em
12, por outra companh ia, a Brzil'Railway
_19
Company, tendo frente percival Farqhar.

Outro exemplo loi o plantio de seringueiras para a fabricao de borracha,

entre os anos de 1927 e 1945, nas localidades de Belterra e Forlndia na resio

do Rio Tapajs,.municpio de Santarm, plantaes estas ioeaiza;

;;l;
gralde empresrio amcricano do automobilismo Henty Ford. E por ltimo a
Jari de Ludwig, que talvez devido ao avano dos meios de comunicao, tenha
sido o mais combatido c repudiado.

proposta, tal como colocamos no incio deste livro, apresentar os

- Nossa
fatos
sem par,idarismo. Passaremos ao relato dos fatos da fase tiawig baseados apenas no registro do que prcscnciamos cm dezesscte anos de pernncia
na rea, s,cmpre atentos aos acont,ecimentos ocorridos, ou atravs de informaes por fontes fidedignas.
Tentaremos na medida do possvel estabelecer uma cronologia dos acontecimentos, de forma geral, principalmente da vida d9 Ludwigla qual rivemos
acesso atravs de alguns de seus colaboradores'mais chegads, e pelo contato
direto com o prprio, em situaes de trabalho. Porm iretendemos mostrar
r-udwig tal como o vimos, no escritrio ou andando pclas iuas de Monte Dourado, na maioria das vezes a p.

odJ
Como todos os grandes homens, Ludwig era muit,o simples, nada havendo de
especial relacionado s suas freqentcs visitas Jari. No avio que era utilizado
para ttaz,-lo de Belm a Monte Dourado, eram preenchidas odas as vagas,
sendo que ele sempre utilizava a ltima poltrona. O avio nunca tcvc sua partida retardada por causa dele, que estava sempre pontualmcntc no hordrio prc-

Daniel Keith Ludwig

n8

para o Brasil' utilizava comvisto para a viagem. Quando vinha dos E.U'A'
;;" a VARIG) pois no possua avio'

;;;tituraiin;

EmMonteDouradogeralmentef.azraSuasrefeiesnorestaurantestaff'
principalruncioniiot. Tinha preferncia por fruras,
junramenre com ;;;;
desDourado'
Monte
de
mente banana e mamo. Certa'n, o adminiitrador
variedade de
grande
Belm
e
conhecendo os ilLi; de Ludw;;;;*u--uitviu as fruras e disse que de outra
quando
fruras. Ludwig ii;; muiro uuorrlioo
mamo
e
banana
vez lhe trouxessem soment'e
hspedes' construda em madeira'
A residncia que utilizava era a casa de
ondeexistiaumquartoqueerautilizadoporoutraspessoas'quandoeleno
era estudnte de Agronomia' em
esrava em MonJuruo. Quando aind Monte Alegre' fui alojado neste
de
passagem po, onte Dourad";;""*i.nt"
Rocha' advgado da Jari naquela
Avcrtano
Oo'i.
punr,ia
aparramenro
poca.

"t

porm muito alivo,

Ao chegar Jari, Ludwig j era homem Scptuagenrio,
vele!11:::1l"tl:
colun
Oeieita
de andar ligeiro e firme, up.ru, ;;;;te
preclsou
exploso,
uma
a
(devido
estaleiros
seus
de grave acidente em um de
a coseriamente
lesionando
emprcgados,
saltar n'guap;;; saluar dois de seus
luna).

Guardonaret'inaumaimagemqueparc.ce.sintetiz^al:::temperamenlo:
de base para a implantao do Pro-

Uma vez Ludwig foi a Saracur;,

q;Ji.tuiu

em subir na desafiajeto Arro r;pu"-ru elhor visodo campo, no hesitou

c cra bastante ngrcme'
corrimo
dora escada da caixa d'gua, qua no tinha

EmMonteDouradoacordavaccdocianadarnapiscina;iasemprccaminhando.

fl
NacasadehspcdeshaviaumzeladordcnomeFreitas,quesofriadereuma.
tilha muita dificuldade de locomoo'
rismo infeccioso e devido u .*u-o.niu
tmbm o tinha em grande considerao'
Freitas afeiou-r" u Ludwig,

"rt.

CertavezaAdministraodeMonteDouradodemit'iu'o'devidoaseuproperguntou-por ele' Foi um alvoroo

blema fsico. Na viagern r.guinte, Ludwig
deste epi-

OescUtiu"a uerOde. Por causa

em Monre Dourado, quando l"
..gcnte grande quase. f"itotiia pela o1e' (expresso irnica que assinasdio
qu. preita fi readmitido no posro de
lava as demises na Jari). ocerr e
mordomo na casa de hsPcdes'
mostrou-me uma carta onde Ludwig
Falando ainda de Freitas, ele prprio
a doena j estava muito avanInicrizmente
dele.

autorizava todo o tratamento

no obl'cvc succsso'
acla c o tratamcnto

l19

A fase Ludwig

Ludwig no falava quase nada em portugus e Freitas muito menos em ingls, mas os dois se entendiam muito bem; at piadas Freitas contava a Ludwig
e este ria, talvez da ingenuidade de Freitas. Freitas cuidava da roupa que
Ludwig tinha em Monte Dourado, tirava-lhe as meias, calava seus sapatos, havendo realmente muita afeio entre os dois.

DO
Ludwig tinha alguns amigos muito chegados, como por exemplo o famoso
ator cinematogrfico Clark Gable. Luiz Grantham, guo foi gerente da grande
fazenda de Ludwig na Venezuela, denominada Yato Vergarenha, situada no
Rio Orenoco, contou-me certa vez que constantemente Ludwig ia caar ona
com Clark Gable na Vergarenha e que os dois tinham realmente muita amizade. A ttulo de informao, a Vergarenha tinha um plantel de cinqenta mil
reses e foi nacionalizada na dcada de 1970.
Na inaugurao da estracla de fcrro Munguba/So Miguel, Ludwig veio pela
primeira vez direto dos E.U.A. at Monte Dourado, lrazendo vrios amigos, os
quais na maioria deviam ter sua idadc, scndo que o avio pertencia a um dos
amigos. Nesta ocasio foi equipado um vago do trem com bancos para gue,
alm dos convidados estrangeiros, vrias famlias de Monte Dourado com
crianas, participassem da viagem de aproximadamente cinqenta quilmetros.

JOD
Naquela poca Ludwig estava entre os quat.ro homens mais ricos do planeta.
Deveria andar com grande aparato de segurana pessoal, mas isso no acontecia, pelo menos em Monte Dourado e mesmo no percurso Estados Unidos/Brasil. Certa vez, de volta de uma viagern a scrvio aos E.U.A. eu e Luiz Grantham, que era mcu chefe imediato, encontramos Ludwig no aeroporto de Miami. Primeiramente ele no nos viu e sumiu nos enormes corredores do aeroporto. Grantham observou que elc deveria estar vindo para o Brasil. Dada a chamada do embarque, dirigimo-nos para o avio da VARIG. Depois de alguns
instantes, j dentro do avio, foi anunciado um problema no aparelho; deveramos retornar ao saguo do aeroporto e esperar nova chamada. Foi j de retorno
que cruzamos com Ludwig, que era o ltimo passageiro a embaca.Imediatamente ele nos reconheceu e Grantham informou-o do problema do avio. Ficamos ento por duas horas sentados em um banco, tendo ele ao centro, quando
me ocorreu disfaradamente observar no meio da multido se existia algum
com indcios de ser seu segurana. Nada, nada mesmo e ali entre ns estava
talvez o homem mais rico do planeta. De repcnte visualizei no box da VARIG
um rapaz alto, at.ltico, que de braos cruzaclos olhava fixamente para onde cstvamos. No espao de tempo em que notci o sujcito at o momenl,o da nova
chamada para embarquc,no tive dvidas de que Ludwig rcalmcnl,e andava

Daniel Keith Ludwig

com guarda pessoal. Porm, no momcnto do cmbarque o rapaz aproximou-se

de ns e Ludwig agradeceu-lhe os servios. Era um cicerone da VARIG.
Na realidade Ludwig tinha verdadeira ojeriza a publicidade e por isso podia
passar despercebido pelos locais por onde andava. Neste episdio eu poderia
ter sido fotografado junto a ele em situao bem peculiar, pois at a entrada do
avio Ludwig apoiou o brao no meu ombro, talvcz por t,ermos quase a mesma
altura, enquanto no podia apoiar-se em Grantham, quc era bem mais alto.

J'ID
Ludwig tinha planos de produzir celulose em grande escala, prevendo a escassez do produto a partir da dcada de oitcnta. Certa vez Loren Mclntyre o entrevistou em sua residncia nos E.U.A (tendo tambm entrevistado vrias pessoas naJari, inclusive a mim, cm reportagem publicada na revista ITIONAL

GEOGRAPHIC em maio de 1980, vol. 157/Na 5, sob o ttulo "JARI: A

BILLION DOLLAR GAMBLE"), quando Ludwig lhe disse que scmpre pcnsou em plantar rvores enfilcirada's como o milho.

A fase Ludwig

t2t

Ludwig tinha planos tambm de produzir na Jari grandcs quantidadcs dc alimentos e com este objetivo foram monlados inrncros cxperimentos, indo da
fruticultura pecuria e mcsmo cult.uras de subsistncia cro milho, mandioca, aoz etc.
Por ocasio da compra da Jari, o cngenheiro agrnomo panamenho Juan
Ferrer, pessoa de confiana de Ludwig, responsvel pela corpra e implantuo
de vrios plantios de fruticultura na Amrica Centraf veio ueiificat u pot.niiulidade dos solos da Jari. Fcrrcr pcrcorrcu vrias rcas da Jari a p ou em tombo
de burro, mas sua mcta cra a regio dc Nova Vida, onde os slos eram muito
frteis. V/eimar Ugfroa acompanhou Fcrrcr nesta avaliao dos solos, quando
foram coletadas vrias amostras. Dc anl.cmo Fcrrcr observou a V/ei*or qua ot
solos de Nova Vida eram realmcnt.e de primcira qualidade e portanto aptos
para os planos que Ludwig prctcndia implantar, qu logo tiveram seu parecer
favorvel.

Falando ainda de Fcrrcr, os americanos que lrabalhavam na Jari o temiam,

pois suas opinies eram ouvidas
_por Ludwig. Fcrrcr foi o coordenador do projeto de r- udwig e Anluncs, cm Minas
Gera, no municpio de Felixlndia', de
plantio da mandioca para extrao de lcool. Ncstc locai Ferrer veio a falecer,
acometido de enfarte agudo quando fiscal izava as plantaes de mandioca.
Ludwig deu todo o apoio viva dc Fcrrcr, inclusiv fretahdo um avio para
transladar o corpo de Fcrrcr para o panam, scu pas dc origcm.

JDD
Na primeira uez que Ludwig vcio Jari, utilizou avio frctado da companhia
KOVACS, prefixo PT - MGA, que comandado por Virglio Arantes de Melo
pousou na pista que hoje a rua 90, da Vila Staff. Era um bimotor CESSNA
320 Turbo Charge que ficou fretado pcla Jari pelo pcrodo de seis meses. Nesta
primcira ocasio Ludwig lrouxe consigo maii quatro pessoas. A atual pista s
foi construda aps a nccessidadc de operar corn avics de maior porte, no caso

os DC-3.

oJat
Ludwig era um homem que parecia ter decises concebidas momentanea-

mente. Em visita a So Raimundo, logo no incio do projeto aoz, presenciei a

uma de suas decises de grande vult.o, em que a idia pareceu surgir momenta'neamente. Foi assim:

!uan Ferrer (em primeiro plano) deu a Ludwig o aval lcnico para a aquisio do Ja'ri.

A vrzea onde seria implantado o projeto aroz era ut,ilizada com pecuria
bovina desde as fases los Ilio e Portugueses, e os animais ainda se encontravam no local, mesmo com toda aquela movimentao de mquinas construindo
os diques e j gradeando algumas part.es para os primciros plantios. Ludwig

t22

Daniel Keith Ludwig

A fase Ludwig

pde ento ver os animais. perfeitamente adaptados quele ambiente, tendo

feito vrias perguntas. Os animais estavam realmente gordos e sadios.
Naquele mesmo dia, ao retornar a Monte Dourado decolando da pista de Saracura (sede da pecuria), Ludwig convidou Donald Height, chefe d-os servios
de diques e canais do projeto arroz para sobrevoar a iea da vrzea entre os
Rios Jari e Arraiolos. Momentos mais tarde, Donald Height dava-nos a notcia
qug Lldwig havia utorizado a dicagem de quinze mil hetares para criao de
gado bovino naquela rea.

O plano de Ludwig era ter um plantel de cem mil cabeas de bovinos em

reas devrzea dicadas, utilizando bombas para o servio de drenagem e irrigao. Alis este sistcma jera adotado nos E.U.A. no estado do Teias, prxiiro
cidade de Corpus Christi, na grande fazenda King Ranch, bero da iaa bovina Santa Gertrudes.

L,gd*ig trouxe para a Jari, colaboradorcs dc sua maior confiana, como

V/illiam Turpim e Elmcr Han, este o pai dos supcrpclrolciros; maquinrios dos
mais modernos que existiam nos seus projctos cm outrar portcr do mundo;
mandou construir mquinas cspccialmenLc para operar na Jari, como uma m__

quina que custou milhcs de dlares e no aprouo no servio de construo de

diques em So Raimundo, tendo sido abanclonacla aps a retirada dos dois possantes motores Caterpillar. Algumas mquinas aprovaram depois de adaptaes, como os tratores agrcolas Copelane, que a princpio atolvam muito nos
terrenos pantanosos, reccbcndo depois rodas dc fcrro e pneus.

A estas tentat.ivas de conseguir o equipamento ideal, o caboclo nativo estava

sempre atento e em vcrsos dc p qucbrado "tirava o seu sarro" como se diz na
gria, dizendo:
Os gringos esto chegando

Trazendo inovaes
Trocando pncu por fcrro
Mas o trator semprc atolando.

atD
A Jari era rcalmente a menina dos olhos clc Ludwig. Mesmo mantendo grandes negcios distribudos por quinzc pascs, o Iocal que ele mais visitava era a
Jari, onde vinha em mdia dc cinco a scis vczcs por ano.

concedida
Daniel Ludwig, folografado em sua residncia nos E.IJ.A. por ocasio da entrevista
Loren Mclntyle, sob o llulo "Jari - A billion dollar gamble" .

Por falar de seus ncgcios em vrios pascs, ccrta vcz t.ive nas mos um livro
que Ludwig mandou imprimir, quc cra chamado "Bblia Ncgra", ao qual somente alguns funcionrios dc confiana t.inham accsso. NcstJlivro constauam
todos os negcios de Ludwig, com fotografias e explicaes de cada um. Supcrpetroleiros, a cadeia de hotis Prince das Bahamas, minas dc sal c carvo'ctc.

Daniel Keith Ludwig

124

por qucln Ludw.ig tinha muita consiEste livro me foi mostrado por uma pcssoa
depois de

t25

A fase Ludwig

de ver o

dar-lhe a pssima notcia. Foi um corre-corre alucinante, deslocando mquinas

de outros servios para pcgar piarra. O scrvio prolongou-sc noite a dent,ro,
contando com a sorte de no momento existirem estruturas pr-moldadas prontas para receber concrcto. O certo que na chegada dc Ludwig a casa estava
pronta, mas ainda dentro das formas.

quc-sc cncontrava na Jari' Ludwig

Quando qucria falar com algum dirctor
no cxistia telefone
simplesm.nt. ,nundava um tel Q quc nctia poc3 9!ndona da1u marcada'
E.U.A'
ns
qut
tttot
em Monte Dourado) c a pessoa ttiiu

Ao chegar a Monte Dourado pela manh, Ludwig foi dircto ao local da construo, onde ainda assistiu a ret.irada das ltimas formas. Aparcntemente firme
e bonita, de colorao avcrmelhada devido latcrita, a casa manteve-se de p
at o sol escaldante dos trpicos ent.rar em ao, primeiro rachando as paredes
e em seguida dissolvendo-as como num passc de mgica, sob o olhar atnito dos
presentes, especialmente dc Ludwig.

dcrao, senclo
pcssoas muito

;il

*ui,

t.;;a'muito tninttu amiga. Tive conhecimento

oportunidade

graduadas que cu quc nunca tiveram

livro.

mas o tclex' talvez

Certa vez, Ludwig mandou chamar o clirctor Joc Golson'
s cinco horas da
Dourado
Monl.e
por atraso Oo .stiitio dc Bclrn, .tttgou cmhavia um vo
poca
Nessa
tlccolar.
ouio
tarde, no havendo mais tctnpo fotu
para
o Rio de Jade Belm
do "Caravclle" da Cruzeiro quJ saa s 7:00 horas
E'U'A' napara
os
avio
neiro e Golson tciia quc ir ncrt" vo para pcgar outro
dirctor (na
de
constantemcnte
quele mesmo dia. Taivez porquc a Jaii trocaise
fase

E.U.A.

dezeiscii) Cotson rcsolveu azcr tudo para chegar

aos
perguntoue
na data marcada. Mandou chamar o Comandante Cohen
pegar

Ludwig

or-am

cm tempo de
lhe se poderia dccolar bem ccdo no dia seguinte para chegar
para ajudar
co-piloto
um
de
pttisava
qut
o vo para o ni. Cn.n ponderou
e j estava Comenot'urno
vo
cra
que
o
vcz
uma
na leitura dos instrumontos,
ocasi somcnte Cohen cstava em Monte Douando a chover nregiao._Nesta
DC-3' Cohen lembrou
rado, pois o Comandnte Juarcz estava cm Bclm com o
americano de nome
um
havia
Dourado,
q;;;; JarilnJia, a 80 km de Monte Imcdiatamente uma
voadeira desceu
piloto
amador.
Copeland ffo*iu. .ru
volta da meiapor
o Rio Jari a fim de ir busar Copeland HoY..t, retornandg
com a pista
madrugada,
da
horas
noire. No dia r.g"i"i", pit.itontc s 4:00
Alfa
"ndia
o
slo
do
tirava
Cohn
,o,'o',
iluminada pelos faris de atgun,
com
Dourado
vontc
dc
maclrugada
chuvosa
e
escura
na
Serra" e penctrava
atender
e
"caravcllc"
pcgar
o
destino a Belm, chegando a tcmpo para Gorson
sbm contratsmpo o chamado de Ludwig'

o
pedia-alguma coisa ea para
Outro fato que demonstra que auando.Ludwig
g6
pediu a

Cuilvary' I-udwig
com cimento claro'
(Laterita),
pnrto
utuno
casa
uma
que
fizesse
Bob
ser feita,

ororr.u

ro* o chef tng"nharia

usandb as formas patcnteadas por ele'

at esqueceu.do-as;
como no acrreditava que a construo dcsse ccrto, Bob
estava vindo
Ludwig:
de
telex
sunto. Um dia chegou a onte Dourado um
pedido para
que
havia
casa
ver
a
Jari, com chegada foru o dia seguinte-,-9-queria
Bob para
de
que foi atrs
Bob faz.cr. o oiir, n.rto epoc cra wiliiam Turpim,

Este episclio perenizou gozao clos outros amcricanos contra Bob: a casa
passou para a histria como "o chocolate do Bob". A verdade que no sabemos se o fiasco foi devido rctirada prccipitada das formas, desproporo dc
cimento e outros matcriais, ou sc Bob, no acreditando no projcto, no sc esmerou para fazer uma coisa mclhor. Ludwig havia visl.o no Mxico c no Nordcste brasileiro casas de adobe c qucria baratcar as consl.rucs (o cirnento teria
que ser em parte importado, porquc a fbrica dc Capancma no tinha condies de suprir a demanda).

D-l
Ludwig dizia scmprc quc iria comctcr muil.os crros porquc t.cria scmpre que
decidir scm tcmpo para pcsquisar, c afirmava aos seus empregados: "enquanto
vocs acertarcm mais do quc crrarcm, cst ludo bcm."
Ludwig dizia tambm que a pcssoa prccisava tcr sortc ncsl.c mundo. Elc, quc
nunca jogou na vida, considcrava a Jari urn jogo muil.o excitanl.e, o maior dc
sua carreira. Infclizmentc para elc a Jari no trouxc os rcsultados quc prctcndia. Infelizmente tambm para o baixo Amazonas, o cnto Tcrritrio Fccleral
do Amap c em particular para o municpio dc Alrncirim? Dcixo para o lcitor
esta avaliao.

DO
Mais uma sobrc a simplicidadc pcssoal dc Luclwig: ele mantinha em Monl.e
Dourado pouqussimos objctos dc uso pcssoal, como roupa e sapato. Uma vcz
ele foi a So Raimundo, scde do Projeto Arroz, usando uma cala com um rasgo na altura do joclho. Ao dcsembarcar cm So Raimundo, um pco aproximou-se e perguntou ao Comandantc do avio: "Comandante, quem cssc vclho?" O Comandantc rcspondcu-lhc: "Fala baixo quc o Ludwig." E o pco ar'
rematou, abismado: "tambm , qucm quc vai adivinhar que um homcm to
rico ande destc jcito!"

Daniel Keirh Ludwig

126

3o
praticamente
Na realidade, Ludwig era um homem simples porque comeou
expangradualmente
foi
e
de-1911
do nada, uo, qoutoir. uot de idade, no ano

modo
algum
de
dirigidos
foram
esforos
pti*eitos
dindo suas arivir. sur
pequeno
um
de
Marinha t"tetcat. Sua primeira aventura foi a restauraopara grandes napassou
barco, vendend-o t* seguida. De pequenosbarcos,
transformando-os
existentes,
navios
;;. A princpio, limitau-se a refrmr maior demanda' Depois
comeou-a
quais
haveria
para
os
et nanis rnai, ieis,
seus prem
depois
e
pblicos
estaleiros
em
ptit.ito
novos

construir
prios estaleiros. "u"iJ,

desdq navios
Suas atividades de Marinha Mercante progrediam, construindo

327 mil toneladas. seus

de 2.500 ton"ruJure fetroteiros com cpaioade de
maior salina do mundo
a
incluam
interesses tornaram-se mais diversificadoi e
refinaria de leo
Austrlia,
e
unidos
Estados
(no Mxico), minas de carvo nos
internade.seguros
empresas
Brasil,
e
panam,
Austrlia
na
ferro
minas de
no

de agricionais, pro;etoslmobilitiot nt Estados Unidos, mpreendimentos

o
complexo
claro'

e,
Paraguai
panam
,-Yenezuela, Honduras,
Cultura nO
Jari.
NATIONAL
Antes de iniciar a descrio da fase Ludwig, es.ctevi cart'a
amigo' dos
um
a
dlrigindo-me
lorque,
BULK ARRIERS,INC" em Nova pessoa
apesar
acessvel'
extremamente
Ludwig.
de
mais antigos colaboiadores
ele resComit,
do
executivo
Vice-fresidente
de
q;r;pava,
do alto cargo
sua impresso
pondeu pronturn"nte minhas petgntas, dando-me tambm a
iobre Ludwig. Diz ele:
estava satisfeito
O Sr, Ludwig sempre empenhou-se em ser criativo. Nunca
mais mapessoa
a
palavras,
poucas
com o estado atual das coisas. EIe foi, em
quase 45
perodo
de
um
trabalhar-por
privilgio'de
cante com quem eu tive o
anos.

muita
Todos ns, que conhecemos o Sr. Ludwig, poderamos.esc.ever
para
inadequadas
seriam
paaravras
nossas
as
sobre suas reaiizaes, mas todas
que
muita
do
qe:|te
semana
uma
em
mais
realizou
EIe
descreve seu trabalho.
Deixo para.voc desconsegue em muitos anos, ou mesmo durante a vida toda.
conhecimento do
bom
um
que
tenho
ceve o seu ftabalho no lari. Acredito
coisa

iiojito fari, mas prefiro abster-me

de comenttios.

Desejo-Lhe o melhor em seu Projeto'

Sinceramente:

F.L loyce
E x e cu t i

ve V ice

-Pre si dent

t27

A fase Ludwig

Daniel K. Ludwig nasceu no dia 24 dejunho de 1897 em South Haven, estado de Michigan, Estados Unidos,,sendo descendente de famlia que chegou
aos E.U.A. h duzentos anos atrs. E casado com a senhora Virgnia e no possui filhos.

J
Para finalizar essas ligeiras consideraes sobre Ludwig, vamos contar mais
um fato que mostra claramente que a Jari era a menina dos seus olhos. Foi o se-

guinte:
Seu Vice-presidente na poca, de nome Notter, era contra a execuo do
Projeto Jari e um dos motivos alegados era que Ludwig s dava ateno Jari.
Depois de certo tempo, Notter,mostrou interesse pela Jari e quis visitar o Projeto. Numa verdadeira "pirraa't, Ludwig vetou a possibilidade, alegando que se
ele era ou fora contra o Projeto, no tinha motivos para visit-lo.

A fase Ludwig

128

AJari que

Ludwigeniontrou
At o ano de 1967, quanclo Ludwig tomou possc da rea da Jari, por compra
do grupo portugus, a rea havia cxperimcntado pouqussimas transformaes,
em todos os sentidos, desdc sua origem com o Coronel Jos Jlio de Andrade.
A prpria sede do municpio, a cidadc de Almcirim, s aprcscntava atividade
de comcrcialzao sazonal, na poca do fabrico dos produtos nat,ivos. A comercializao dos produtos continuava cm grande partc fcita basc de troca,
onde dificilmcntc o produtor pcgava cm dinhciro.
Do ponto de vista fsico a rcgio cncontrava-sc, a bcm dizcr, inl.act.a. A populao vivia do cxtrat.ivisrno, scm ncnhurna Lradio dc agropccuria quc os
lcvasse a cfct,uar dcrrubadas significantcs, a no scr cm pcqucnas rcas de plantio da mandioca para fabricar farinha.

A comunicao cnt.rc os difcrcnt.cs locais cra fcita quasc na sua totalidadc

utilizando os rios. Em alguns locais cxistiam varadouros (caminhos que os castanheiros utilizavam para cscoamcnto cla produo cm lombo de burro) e algumas cstradas com trfego prccrio. A cmprcsa dos porl.ugucscs mantinha algumas fonias cntrc as filiais mais import.antcs como Arumanduba, Caracur e
gua Branca, tendo tambm comunicao corn Bclrn pelo mcsmo sistema.
Na rcalidadc as filiais sc constituam nos poucos nclcos populacionais cxistcntcs na rcgio. A localizao dcstcs nclcos na sua maioria cra s margcns dos
rios Jari, Par, Caracur c outros, quc c.ompcm a bacia hidrogrfica da rea da
Jari. Os ncleos populacionais do intcrior, como por cxcmplo a Vila do Bandeira, Brao, Bananal c outros ficavarn localizados pcrt.o dc igaraps tributrios
dos rios acima mcncionados, mas cstcs na rnaioria no cram navcgveis, scndo
a comunicao feita atravs clos varaclouros ou cstradas cm prccrias condics.

No quc tangc agropccuria, talvcz clcvido ao tnonoplio das tcrras nas

fascs anl.criorcs, o municpio cra totalmcntc scm tradio no ramo. As vrzeas
que cxistiam prximas s calhas dos granclcs rios, como o Amazonas c Jari,
eram utiliz.adas pclos scus proprietrios para a criao dc gado (bovino princi-

palmcnte).
Os solos frteis existcntcs nas rcas fora das tcrras da Jari estavam distantcs
de Almeirim, uma mdia dc 100 a 150 krn, scm cstradas dc accsso, alm de cstarcm acima das cachociras do Panama (no Rio Par) ou a dc Sanl.o Antnio (no
Rio Jari), ficando muito difcil concluzir a procluo dc cercais ou frutas at
onclc os rios eram navcgvcis, cm facc do risco dc pcrclcr tudo por alagamcnto
nas cachociras. Na rcalicladc, na fasc dos Portugucscs j havia cstradas contor-

nando as duas maiores cachoeiras (Panama c Santo Antnio, nos rios Par c
Jari rcspcctivamcntc), mas cxisl.iarn oul.ras cachociras rio acima.
O mcrcado clc trabalho cra, a bcm rlizcr, incxis[cntc. Alm dos cargos de ge-

t29

rente das filiais, existiam os cargos de balconista, contador, caixei.ro-viajante

o trabalho nas fazendas. o restante do pcssoal'.tu onido pelas filiais, e
nas
pocas do fabrico da castanha e borrachu. o, gerentes reccbiam
uma parte do
salrio em dinheiro, os demais tinham conra corenre com a filial ; q;J;;;i";ciam e dificilmente pegavam em dinheiro. Como podemos ver, o sistema
empresarial vigente naquela gPoca no oferecia op-oes de emprego.
ao
euanto
vnculo empregatcio dos funcionrios, a maioria no tinha arteira
assinada,
deixando de receber os benefcios que a lei lhes facultava.

Voltando a falar da cidade de Almeirim, esta era deficiente em escolas

e
principalmente cm_sade. Apenas uma vez por ms o mdico do
SESp lotado
em Monte Alegre, Dr. Cid Fialho dos Reis, uinna dar consulta. Alm
da cidade
de Almeirim, existiam escolas em Arumanduba e nas outras filiais,
ru, no
havia opes para o resto da populao.
Como j vimos em captulos antcriores, no interior das reas da Jari (correspondente aos scus rios de gua escura) a fauna ctica .ro pUr.
comparada com
municpios vizinhos, mas a fauna terreslre era muiro ria,-piincipire'tL
onas e gatos, cuja abundncia estava rclacionada tambm grande quantidae
de outros animais silvestres, como o veado, a anta etc. Atriburnos
a riqueza da
fauna terrsstre herbvora, grande disponibilidade de frutas, como
as da Maarandubeira, Balateira e Castanhcira. A aruao predadora dos carnvoros
mantinha o equilbrio.

A floresta de tcrra firme, apesar de cxubcrants, era muito velha. O aproveifamento nas serrarias cra muito baixo (em lorno de l5Vo), principahni,
"
espcics como o Angelim, quc na maioria cram ocos.
Quanto ao solo, tomanclo como rcferncia o Rio Amazonas pela margem esquerda, onde est situada a Jari, os solos frtcis es[o bcm paia
o Norie, j no
limire de suas terras.
exceo dc algumas rcas como Nva Vida e pacana9oI
ri, o rcstante da rea da Jari era constituo por solos de baixa fertilidade.

Em riquczas m.inerais, a regio cra rica em Bauxita refratriaeCaulim.

O
gur.o' de alta qualidade, encontrava-se ao Norte das terras da Jari, entre os rios
Jari e Par.

ctJ
A negociao de compra e vcnda da Jari entre Ludwig e os portugueses ocorreu cntre out,ubro de 1966 e abril de 1967. Neste perodor potuguses
desaccleraram as op_eraes, dando continuidade apenai aos servio, ,rrrnciais
manuteno da Companhia. Como se diz na giia, os portugueses rizeram

'qi9 cqm a"porteira fechada", ou seja: urnerarn

"rgtodas as-terras do municpioc
Almeirim (no Estado do Par) e do municpio de Mazagao (no entao Terrirrio

130

A Jari que Ludwig encontrou

Federal do Amap), alm da frota de embarcaes, vilas residenciais onde funcionavam as filiis, as fazendas, serrarias, fbricas de beneficiamento de castanha e os empregados, que estavam com dois meses de salrios atrasados.
A nova Companhia regularizou a situao de todos os funcionrios, no s
assinando a careira de tdos, mas aumentando o salrio e aceitando o tempo
e servio, baseando-se na prpria informao dos mesmos. Havia casos de
lgunr qe haviam comead-o a trabalhar entre os dez a doze anos de idade,
prncipamente na rea d pecuria, onde o garoto que vive na fazenda cedo
comea a trabalhar.
A lari Florestal e Agropecuria de Ludwig fez o primeiro pagamento a seus
funcionrios no dia 20 dajunho de 1967 e desde este dia ai a sua venda para
outro grupo nunca atrasou em um dia sequer o salrio dos mesmos.
Fisica.mente Ludwig recebeu uma rea de I .632.121 hectares, sendo
l.l74.3gl hecrares no eslado do Par, municpio de Almeirim e 457.730 hectares no Territrio Federal do Amap, municpio de Mazago.
Nesta imensa rea fsica Ludwig implantou diversos projetos, que iremos relatar e descrever na medida de nosso conhccimento.

A fase Ludwig

l3l

Infta- estntrtura do proieto

e problemas con.laos
Em virtude de sua localizao distante de plos economicamente implantados e institucionalizados, a empresa Jari foi forada a assumir os encaigos de
uma infra-estrutura bem acima do normal de outros empreendimentos.
Pela total inexistncia de uma infra-estrutura anterior na regio, a Jari administrava uma empre.sa, com os encargos de infra-estruturas de uma cidade, com
todas as exigncias naturais de uma comunidade civilizada, relacionadas a :

l)

Habitao.

2) Transporte (martimo/fluvial, areo e terrestre).

3) Educao e sade.
4) Abastecimento e supermercados.
5) Gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica.
6) gua - servios de coleta, tratamento e distribuio.
7) Drenagem e esgotos.
8) Beneficiamentos bsicos.
9) Hospedagem.
l0) Atividades culturais, desportivas e recreativas em Monte Dourado.
I 1) Servios comunitrios.
12) Comunicaes.
13) Atividades paralelas.
agropecurias.

l4) Atividades

Durante a fase de transio entre a sua implantao e a operao, os encargos infra-estruturais tornaram-se insuportveis, no apenas pelo macro dimensionamento do projeto, como pelos encargos gerados com rlao a terceiros,

cuja penetrao na rea tornou-se incontrolvel. Era praticamente impossvel

paa a empresa competir com o mercado natural, no somente pela loclizaao
de sua rea, gerando custos adicionais, como pelos elevados cutos adminisrativos. Na tentativa de encontrar soluo para esses problemas, em lg77 foi planejada a Cidade Nova Jari, em rea do ento Territrio Federal do Amp.
Este projeto previa a construo de uma cidade na Beiradinha de Munguba, m
lerra firme, quepassaria a constituir um distrito integrante do municpi de Mazag'o - Amap. A Jari doaria o terreno ao governo do Amap, xecutaria
todos os servios de infra-estrutura de gua, esgotos, estradas, iluminao, e a
construo inicial de mil casas para alojar seus funcionrios.

Infrutferas, contudo, foram as negociaes junto ao Governo do Amap,

que se mostrou oposto idia. A Jari foi forada a executar a construo de
ums infra-estrutura em Monte Dourado, com a construo de mil casas dstinadas a funcionrios para o funcionamento das operaes industriais.

tt2

Infra-estrutura do projeto e problemas correlatos

ctuo

A fase Ludwig

133

pronunciamento por parte do GEBAM - Grupo Executivo para o Baixo Amazonas, rgo do Governo Federal vinculado Presidncia da Repblica.

Os problemas foram se avolumando e agravando. Em 2 de outubro de 1979,

foi criada a "Empresa de Desenvolvimento Santo Antnio Ltda.", constituda

pela "Jari'Florestal e Agropecuria Ltda." (90Vo do Capital Social), "Entrerios
Comrcio e Administrao Ltda." (SVo) e SASI - Scrvios Agrrios e Silviculturais Ltda." (5Vo), com o objetivo de atender s necessidades de infra-estrutura acima descritas, dentro de um escopo empresarial.

A "Empresa de Desenvolvimento Santo Antnio Ltda." no teve, na prtica, uma atuao efetiva. Sua estreita interligao com a Jari, contando com elementos da prpria Diretoria da Empresa e com bens de propriedade da Jari, lhe
dificultou a atuao. Dessc modo, passou a prpria Jari a fazer o que deveria
ser atribuio da "Santo Ant.nio".

DDo Habitao
A Jari continuou buscando outras maneiras para resolver o problema de infra-estrutura, mas sempre encontrando obstculos, como por exemplo na rea
de habitao. A Jari tentou a venda de terrrenes e casas a terceiros, visando:

l)

Atender a demanda habitacional de Monte Dourado.

2) Possibilitar a aquisio de casa prpria a todos os funcionrios da cmpresa.

3) Fixao do homem na rca, dirninuinclo a grandc rotat.ividade.

4) Aproveitamcnto de mo-de-obra j fixada c rccrulada fora da rea.
5) Incentivar a instalao de tercciros na rea do projcto, cujas atividades
normais, necessrias a uma infra-estrutura econmico-social e poltica,
passariam a ser atendidas atravs dos rgos pblicos e privados, por setor
de atuao.
Para que isso acontecesse, a Jari solicitou ao BNDE a liberao da hipoteca
da rea residencial (dada como garantia do emprstimo para aquisio da fbrica de celulose) e enviou carta consulta ao BNH, para estudo dapossibilidade
do financiamento para aquisio de terrcnos e casa prpria atravs do PROHEMP - Programa de Habitao e Empregados.

A perspectiva aberta pelo programa PROHEMP permitia garantias aos funcionrios relativas a propriedade de suas casas, como a sua comercializao e o
rctorno do valor das benfeitorias feitas, por ocasio de sua eventual retirada da
rca. Permitiria tambm abrir a cidade para a iniciativa privada, bem como
para outras atividades governament.ais, de forma a const.ruir uma cidade aberta
e um novo plo de desenvolvimento econmico-social.

A rcsposta do BNDE e do BNH foi que suas decises dependeriam de

um

oJrJ Transporte
Com relao ao transporte, fluvial, areo e terrestre a Jari obteve algum sucesso:

Na parte fluvial, surgiram alguns servios particulares, mas no em dimenso

que permitisse prescindir da atuao da "Navegao SION", pertencente ao
Grupo da Jari.

No transporte areo, cujo servio era totalmente execut.ado pela Jari, no

final de 1979 a empresa TABA - Transporte Areo da Bacia Amaznica passou a operar na rea da Jari, com vos no trajeto Belm/Monte DouradolBelm. Mas a Jari cont,inuou fazendo os vos dirios de suas aeronaves para Belm, pois a TABA no supria suas necessidades. Consultada, a VASP mostou
interesse em opcrar nesse trecho com suas acronaves. Mas seria necessrio
atender a dois tens:

Transformao da homologao do aeroporto de Monte Dourado, de privado para pblico.

2) Aumento da extenso e asfaltamento da pista.

l)

A Jari tentou junto ao le COMAR - Comisso de Aeroportos da Regio

Amaznica o asfaltamento da pista. A rcsposta foi a seguinte:

l) Falta de verba.
2) Ausncia de prioridade para o atendimen.o.
No que tange ao transporte terrestre, na poca a Jari no conseguiu nenhum
interessado, tendo que continuar suprindo estes servios.

rrr

Energia eltrica

Com relao gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica, a Jari

fez contatos em Braslia com a Diviso de Controle de Servios de Eletricidade
e com a Diviso de guas e Eletricidade. Enviou tambm expediente Diretoria Geral do DNAE, em Braslia, solicitando autorizao para uma das alternativas abaixo especificadas:

l) Assumir a CELPA -

Centrais Eltrica do Par S.A., empresa concessionria da energia eltrica do Estado do Par os servios de distribuio de
energia eltrica oriunda de gerao prpria da Jari, a qual lhe venderia o
"pacote energtico" ao preo estipulado nas tarifas da espcie, encarregando-se a CELPA da revenda ao consumidor final.

t34

Infra-estrutura do projeto e problemas correlatos

2) A JARI gerar energia a t,erceiros, como concessionria na rea, cobrando

o preo de tarifas adequadas situao.
3) Concesso para empresas associadas e/ou subsidirias do grupo Jari.
O ltimo contato mantido com aqueles rgos pblicos verificou que o processo se encontrava no Departamento Jurdico para parecer. Segundo informaes, o assunto deveria ser encaminhado ao GEBAM, uma vez que havia instrues no sentido de que quaisquer assuntos referentes Jari devcriam ser reportados quele rgo, para apreciao.

A fase Ludwig

135

Os projetos de

Ludwig

No ano de 1974, Ludwig definiu como seria utilizada area daJari na execuo de seus projetos, tanto no estado do Par, municpio de Almeirim, como no
ento Territrio Federal do Amap, municpio d,eMazago.

O mapa foi baseado em fotografias areas (mosaicos semi-controlados),

sendo portanto a escala e as estimativas aproximadas. A medio das reas foi
feita por processo mccnico, atravs do uso de planmetro polar, tambm sujeito a variaes ou aproximaes. Existiu tambm a dificuldade na foto-interpretao de vrias reas, devido presena de nuvens nas fotos e a escala de
l:40.000, que provocavam alguns enganos. Nesta avaliao no foram includos
57.917 hectares localizados a Oeste do rio Par, fora portanto do Bloco JariAmazonas-Par, sendo 11.530 hectarcs da gleba Velha Pobre, prxima cidade de Almeirim e 46.387 hectarcs de outras glebas mais ao norte.
Os vrios projctos, com as respectivas reas ncccssrias para sua execuo
(excetuando-se as reas de proteo, est.radas, vilas e outras benfeitorias),
esto descritas a seguir:

rr 1. Projeto florestal
1.1 Plantaes e pesquisas
Para garantir o supriment.o contnuo de madeira para as fbricas de polpa,
papel, laminados e scrraria, seriam necessrios 200 mil hectares de florestas de
Gmelina e Pinus, cssncias j testadas para estas finalidades. Foi elaborado um
plano cuja execuo deveria ocorrer em duas fases. Para pesquisa da rea florestal, foi considcrada uma rea de l%o da rea com floresta, portanto 2.000
hectares, perfazendo 202.000 hectares para a plantao e pesquisa. No estavam includas outras reas ocupadas com estradas, faixas de proteo, ptios de
amazenamento de madeira, alojamentos cLc.
1.2 Sementeira e viveiro
A Jari possui o maior viveiro do mundo, produzindo anualmente de trinta a
trinta e cinco milhes de mudas florestais, sendo em maior quantidade a GmeIina arborea (pertencente famlia das verbenceas) e Pinus caribaea (variedade hondurensis).
Para a produo de mudas atendcr ao Projcto Florcstal scriam necessrias as
scguintes reas:

Viveiro para Gmelina

Viveiro para Pinus
Viveiro para outras espcies
Area total de viveiros

60 ha
20 ha
20 ha
100 ha

t3

Os projetos de Ludwig

1.3 Faixas de proteo

As faixas de proteo da mata nativa, de 100 a200 metros de largura, seriam
situadas entre reas plantadas com Gmelina ou Pinus. A finalidade ra servir de
refgio aos animais, proteger os igaraps e a prpria plantao contra incndios
e pragas que por,ventura surgissem em outras reas. Foi estimado que entre
faixas estreitas e largas a rea teria aproximadamente 20 mil hectares.

A fase Ludwig

ooo 5. Hortigranjeiros
A fim de abastecer a populao das reas dos projetos com frutas, aves, ovos
e verduras, seriam necessrios cultivos agrcolas e granjas que ocupariam rea
aproximada de 1500 hectares, incluindo tambm instalas como depsitos,
abatedouros e galpes para mquinas agrcolas.

ooo 2. Pecuria
2.1 Bovinocultura
Considerando que em 1974 estvamos abatendo 1200 cabeas de gado por
ms para a subsistncia de 30 mil pessoas, foi previsto que em 1990, co or ptojetos em fase operacional, teramos uma popuiaao em torno de 80 mil pesas,
demandando o abate de 3200 cabeas mensais, o que totalizaria 38.4d0 cabeas/ano. A fim de suprir esta necessidade, precisarmos de um rebanho de 100
mil reses. Este rebanho bovino teria suas pstagens entre a floresta de p.lnus, assunto que constituir captulo parte neste livro.
2.2 Bubalinocultura
A Jari no tinha o mesmo interesse na criao de bfalos, comparada com a
criao de bovinos. Porm existiam r!1eas prpcias para a criao da espcie
nas vrzeas. Foram previstas reas suficientes para a riao ae qO mil cateas
de bfalos. Consideiaua-se tambm reas necessrias para matadouro, pociiga
(previsto plantel de 5 mil porcos, com abate mcnsal O-e gOO animais), urmi",
marombas etc num l,otal de 94 mil hectares, scndo 54 mil hectares no par e 40
mil hectares no ento Territrio Federal do Amap.
2.3 Animais de servio (eqinos e muares)
Estes animais seriam criados para finalidades diversas, mas a principal seria a
de arregimentao dos rebanhos.

Do 3. Projeto arroz

- O projero previa uma plantao de 14 mil hectares, que poderia ser ampliada, segundo as necessidades nacionais e mundiais. Para est projeto, incluindo
area das vilas de So Raimundo e Saracura, e ainda depsits, iecadores e diques, a rea necessria seria de aproximadamen te, 20 mil-hectares.
croo

4. Outras culturas

Outras culturas como o Dend, Banana etc poderiam ocup ar 74 mil hectares
de reas cultivveis no Amap. Esta previso inclua mais Oe O mit hectares de
faixas de mata nativa, com 100 a 200 metros de largura, perfazendo um total de
80 mil hectares para gstas atividades.

t37

DoD 6.

Area industrial

Seria necessria uma rea de 500 hectares para instalar todas as indstrias de
potpa, papel, laminado, serrarias e beneficiamento de Caulim, incluindo escritrios, almoxarifados, depsitos de matria prima e produtos industrializados,
restaurantes, alojamentos, ptio de estocagcm dc madeira e cavacos, terminais

ferrovirios etc.

oDo 7. Jaztdas de caulim

rea ocupada pclas jazidas de Caulirn, cxploradas pela "Cadam Caulim
- AAmaznia",
da
cra de l0 mil hectarcs aproximdamente, incluindo instalaes
na rea denominada "Felipe", no Amap.

oD 8. Monte Dourado
Esta cidade, que na poca deveria ter 3 mil habitantes era asede dos projetos
e deveria alcanar no ano de 1990 uma populao de aproximadamente 30 mil

habitantes. Para comportar toda a infra-eitrutra nccesria, seriam necessrios aproximadamente 1200 hectares. Esta rea j era efetivamente ocupada

com residncias, comrcio, escolas, hospital, supermercado, igrejas, esta^o de

[ratamento d'gua, estao de recuperao ou tratamento O rjeito, iea de
lazer, recreao, clubes etc.

Doo 9. Silvivilas e vilas

A plantao de 200 mil hectares, para ser manejada e administrada racional

e eficientemente, seria dividida em dez blocos de aproximadamente20 mil hecfares cada um. Cada bloco teria seus prprios suprvisores e executores. para

abrigar toda a mo- de-obra necessria execuao das operaes de manejo'

seuentio, uma Silvivila. Naquela poca j existiam duas irnplaniadas, abrigando o pessoal dos respectivos blocos.
desse bloco, deveria exist,ir, de preferncia prximo ao

Com 750 casas, as Silvivilas abrigariam engenheiros florestais, administradores, assistentes sociais, visitadores sociais, mdicos, enfermeiros, capalazcs,

t38

Os projetos de Ludwig

motoristas, operadores e trabalhadores com suas famlias. Nas Silvivilas existiriam escolas, supermercados, centros comunitrios, postos mdicos, igrejas
ecumnicas e comissariado com destacamento polical, alm de recro,
praa de esportes, estao de tratamento de gua, scritrio florestal e de administrao comunitria, posto de lubrificao e abastecimento de veculos e equipamentos motrizes, oficina para reparos e manut.eno dos equiparentojdo
bloco. Deveria ter tambm rea suficiente para acomodar o cent;o comunitrio, a horta e o pomar. Tambm as casas t.eriam quc t.cr quintais que permitissem o cultivo de pequcna horta e jardim, e ainda rccreao para rianas. Foi
estimada para cada casa uma rea de aproximadamente 500'm2. As siivivilas
teriam tambm rea para acmulo de detritos orgnicos (lagoa sptica). No
total cada silvivila ocuparia rea de 60 ha.
Nos projetos localizados no Par havcria dez silvivilas e no Amap trs, totalizando treze silvivilas (*) correspondcndo a 780 hcclarcs.

A fase Ludwig

sas que a principal. Destinadas ao escoamento da madeira retirada das plantapel pa.ra os ptios de-estocagem ou concentrao, ao longo da ferrovia, ou
ainda diretamente s fbricas. Seriam construd a razao de"l km para caOa OO
hectares, com largura de 16 mctros, ocupando rea de 5 333 hectares.

10.4 Ferrovia
' Destinada ao transporte de mad_e_ira dos ptios de conccntrao para a rea
industrial, ocupando uma faixa de 50 mctros de largura e 220 trn de xtenso, o
que representaria 1100 hectares. Os nove ptios planejados para receber
a madeira cortada, cada um com 20 hectares, somariam lSOhectaies. Assiffi, o complexo ferrovirio deveria ocupar uma rea correspondente a 1300 hectares.
Em nmeros globais, todos os tipos de via terrcstre do projeto somariam
16 733 hectares no Par e 2 310 hectarcs no Amap.

DD3 1 1. Campos de aviao

Em seu conjunto, as reas para silvivilas totalizariam 1005 hcctarcs.

oo 10. Vias terrestres

10.1 Estradas principais

As estradas principais da Jari ocupam uma faixa dc aproximadamente trinta

metros de largura, incluindo acostamcnlo, vala com largura de rvore a rvore,
rcvestidas com cascalho ou piarra, o que pcrmite o t.f.go pesado e contnuo
durante todo o ano, a qualqucr t.ipo de vcculo. Naquela?pca eram 600 km,
que ao final do projeto estariam ampliados para maii de t200 km (3600 hectares) no Par e 200 km (600 hectares) no estado do Amap. No total seriam 1400
km de estradas, ou 4200 hcctares aproximadamcn.e.
10.2 Estradas vicinais
So estradas existentcs nas reas plantadas, dividindo-sc cm pequenas quadras de aproximadamenl.e 25 hectarcs. So plancjadas e construd'as, rrrpt.
quc possvel, na densidade idcal de 5 km para cad 100 hcctares. Do acessb a
qualquer ponto das plantacs, com largura mdia cle 6,5 mctros. Na poca j
havia 4 mil km de cstradas, o que rcprescnr.ava uma rrea de 2 600 hectares.
Quando a empresa atingissc os 274 mil hcctarcs plantados, em ambos os lados
(Par e Amap) dcvcriam totalizar ccrca de l3 850 tm, corespondentcs a 8 120
hcctares.

10.3 Estradas secundrias

So estradas do tipo intcrmedirio entrc as principais e as vicinais. permitem
trfcgo pesado durantc todo o ano, obcdcccndo a cspccificaes menos rigoro(*) A ttulo dc informao, existcm hojc duas silvivilas cm funcionamenr.o com toda a infra-est.rutura mcncionacJa.

t39

J existiam trs campos de aviao, quc ocupavam rea de aproximadamente

220 hectares' incluindo as faixas de apr-oximao. Outros prqu.no, campos
devcriam ser construdos para o abastecirncnto d aeronaues agicolas, de adubos,
defensivos agrcolas, socorros urgentes, lransportc de carga"s e passageiros. No
bloco do Par seriam cons.rudos mais cinco rrpos (corrspondendo a 50 hectares) e no lado.do Amap dois campos (corrcspnclcnclo o b hr.torcs cacla,
ou
seja l6 hectarcs).

A rea total tcria <lcz

hec t.arcs.

oro

campos clc pouso, ocupando aproximadamen

te 2g6

L2. Portos e trapiches

A empresa j p9f
:ua trs portos cm Monte Dourado (correspondendo
1l hcctares), mais trs cm So Raimundo (com t hcctarcs)

aproximadamcnte_

um em Saracura (com I hcctarc). Eram sc[c portos ocupando urna trea de 20

hectares no bloco paracnse. No Amap .rtuuo prcvist a construo de
trs
portos, corrcspondendo a 5 hect.arcs.

No total seriam dez porr.os, ern rca aproxirnada dc 25 hcclarcs.

croo 13. Rede eltrica

Considerando a hidrcltrica da cachocira dc Sant,o Antnio, no Rio Jari,
seriam nccessrios aproximadamcnte 450 km de rede de alta tcnso para a
transmisso de energia. Paralcla a esta rede havcria uma faixa de 50 retrs
,et
vegetao alta, ggg puocssc provocar acidcntcs. Esta faixa rcprescntaria
Z 250
hectarcs, sendo 1500 no bloco paracnsc c 750 hcctarcs no Amap.

Os projetos de Ludwig

t40

A fase Ludwig

SUMARIO

ocro L4. Areas no aproveitveis

l4.l

Pntanos ou igaps

So reas com vegetao constituda de buritizais e terrenos turfosos. Estimava-se euo, dentro da rea da Jari, existissem 100 mil hectares no Par e
54 855 no Amap.

DISCRIMINAAO

I - Projeto Florestal
- Pecuria
- Projeto afioz
- Outras Culturas
- Hortigranjeiros
6 - ,rea Industrial
7 - Jazdas de Caulim
8 - Monte Dourado

2
3
4
5

14.2 Riachos e igaraps

Estimava-se uma rea de 1200 hectares no Par e 145 hectares no Amap.
14.3 Afloramento de rochas
A rea estimada era de mil hcctarcs no Par.
14.4 reas com relevo acidentado
Estimava-se que existisscm 7l 093 hectarcs no bloco do Par e 134 mil hectarcs no Amap.
O total dc reas no aproveitveis cra dc 173 293 hcctares no Par e 183 192
hectares no Amap, perfazendo um total de 362 488 hectares.

DD.r 15. Reserva

florestal

Em obedincia lei e por motivo de natureza ecolgica, um mnimo de 50Vo

da rea permaneceria com cobcrtura de mata nativa. Isso representaria um
total de 817 727 hectares, sendo 493 312 hectares no bloco do Par e324 415
hectares no Amap.

PAR

AMAPA

TOTAL

(ha)

(ha)

(ha)

222

II -

Vias Terrestres

I 500
500

ro oo

I 200
600

405

16 733

23t0
l6

270

Campos de Aviao

I 2 - Portos ou Trapiches
I 3 - Rede Eltrica
I 4 - reas no aproveitveis
I 5 - Reserva Florestal

TOTAL

+o oo
80 000

9-SilvivilaseVilas
1

tffi

54 000
20 000

20

l 500

222 r00

13,608

94 000
20 000
80 000
1 500
500
l0 000

5,759
7,225

4,902
0,092
0,031

0,613

r200
I 005
t9 043

0,074
0,062

286

0,017

25

0,001
0,1 38

1,167

750

2250

r73 293

t89 r92

362 485

3t2

324 4r5

817 727

22,209
50.102

985 028

647 093

tzr

100,000

493

632

143

A fase Ludwig

A rotatividade de
diretores executivos
A descontinuidade administrativa na Jari um fato a ser levado em considerao na anlise dos acontecimentos, principalmente no cargo de diretor execu-

tivo, posto mximo na hierarquia da empresa e que sempre foi ocupado por
norte-americanos. Na maioria dos casos, os diretores executivos sequer tinham
tempo para dominar a lngua portuguesa. Eram logo substitudos, dificultando
a assimilao dos problemas e a manifestao de opinies. Alguns no se empenharam em aprender o portugus, mesmo tendo passado mais tempo, como
foi o caso de Helmer Han e ti/illiam Turpim (este diretor por duas vezes). Dos
diretores executivos que a Jari teve entre 1967 e 1982, alguns falavam portugus, como por exemplo Loc Creig, que j havia trabalhado no Brasil na "Olin
Craft", e Clayton Posey, que realmente aprendeu o portugus.
Ludwig era quem contratava seus diretores executivos e tambm quem os
demitia. No perodo de 1967 a 1982 a Jari teve dezesseis diretores executivos,
sendo que nenhum demorou mais que dois anos, chegando a haver um diretor,
de nome Rinelli, que durou apenas quatro dias no cargo. Neste caso, Ludwig
mandou Rinelli para a Jari sem acertar seu salrio. Aps quatro dias, Rinelli foi
aos E.U.A para negociar com Ludwig, mas no devem ter chegado a bom termo, pois ele nunca mais voltou Jari, tornando-se recordista da rotatividade de
seu cargo

ooat
Alm dos diretores que Ludwig contratava no mercado norte-americano, estiveram no cargo alguns de seus colaboradores mais chegados, que vinham por
um perodo e depois retornavam aos seus trabalhos no Grupo, como o caso de
Helmer Han (considerado o maior engenheiro naval do mundo, inventor dos
superpetroleiros, soldados por sees). Helmer Han era conhecido na Jari
como o velho da bengala, devido idade c ao uso permanente de uma bengala,
por problemas no p.
Howard King foi outro diretor que j trabalhava com Ludwig h muito tempo. Foi o ltimo diretor da fase Ludwig e um dos melhores que passaram pela

Jari.
Joe Golson, a quem nos referimos ant,eriormen[e', foi diretor executivo da
Jari cm 1973. Gostava de esporte, tendo apoiado muito as competies esportivas da Companhia. At bem depois de sua sada da empresa, ainda era disputada a "Copa Golson", cuja taa ficou em definitivo com a equipe da Mecnica
Lcve, aps t-la conquistado por duas vezes consecutivas.

DJ
Ludwig no tinha muito critrio para demitir seus altos funcionrios. Algumas vezes mandou at que subalternos demitissem seu chefe. Uma vez telefonou dos E.U.A. para Johan Zweed ordenando-lhe que comunicasse ao seu
chefe imediato que ele tinha dois dias para se retirar da rea da Jari. Zweed
ainda quis argumentar, mas Ludwig foi taxativo: "cumpra a ordem que estou
lhe transmitindo"i Zweed no teve outra sada seno comunicar a demisso ao
seu chefe imediato.
Antes de vir para a Jari , Zweed havia trabalhado em Portel, na empresa
"Georgia Pacific", tendo obtido muita experincia em serraria. Esta experincia muito lhe valeu, complementada tambm pelo domnio do idioma. Ludwig
o apreciava muito , e Zweed assumiu a direo executiva da Jari por inmeras
vezes, mas sempre interinamente. Nunca quis ser efetivo, dizia que se isto
viesse a acontecer, ele no tardaria a ser "comido pela ona".
Certa vez Ludwig chegou a Monte Dourado e chamou Zweed, que estava no
campo, com urgncia . Zweed apresent.ou-se horas mais tarde a Ludwig no
quarto da casa de hspedes. Ludwig disse ento: "Eu quero que voc tome
conta da Jari para mim, porque eu vou demitir o Posey hoje tarde"; Posey era
o diretor executivo da Jari. Zweed ficou espantado com a notcia, pois alm de
ser amigo de Posey, no via motivos para a deciso de L'udwig. Na realidade
Posey era um excelente engenheiro florestal e um dos melhores diretores executivos que a Jari teve. Ludwig no quis revelar o motivo da demisso de Posey.
Ento Zweed disse que no podia aceitar, pois j que no sabia a causa da demisso de Posey, o mesmo poderia lhe acontecer futuramente. Ento Ludwig
disse enfaticamente: "Ento voc tambm est demitido".
Apesar de rompantes deste tipo, Ludwig reconsiderava certos casos. noite
mandou chamar Zweed e cancelou sua demisso. Quanto a Posey, Ludwig
transferiu-o para os E.U.A., mandando outro diretor executivo para substitulo.
Neste incidente, Juan Ferrer havia estado antes com Ludwig e tudo leva a
crer que deve ter feito algum comentrio depreciativo administrao de
Posey. Como j dissemos, Ludwig acreditava muito em Juan Ferrer, mas desta
vez a bem dizer, ele deixou de vir Jari depois deste incidente.

A fase Ludwig

r44

A evoluco
do projeto fiorestal
Ludwig realmente tinha o desejo de ver a floresta crescer uniformemente
como um plantio de milho, mas seu maior objetivo era produzir celulose em
grande escala, desde que previu, h mais de trinta anos atrs, a falta do produto
no mercado mundial.
As essncias tradicionais para a produo de celulose, at atingir o ponto de
corte econmico, levam na Europa, (mais precisamcnte na Finlndia) de quarenta a cinqenta anos, e nos Estados Unidos de 25 a 35 anos. Ludwig apostava
no mercado de celulose, mas sabendo dos problcmas de crescimento das essncias tradicionais, ps-se cm campo procura dc uma rvore que alm de ter o
crescimento rpido, produzisse celulose de boa qualidade e pudesse competir
com os produtos que j exist.iam no mercado mundial. At este ponto, Ludwig
ainda no sabia onde implantaria seu projcto. Teria quc ser em um pas de
clima tropical, que t.ivesse mo-de-obra disponvel, terras baratas e em rea suficiente. Da em diante, as coisas aconteccram mais ou menos da seguinte maneira:

Ludwig tinha um assessor para assuntos agronmicos chamado t/ijnkoop,

de origem holandesa mas naturalizado nortc-americano. Ludwig deu-lhe a incumbncia de pesquisar a essncia florcstal que prenchesse os requisitos para a
realizao do seu grande projcto florcstal.
Depois de inmeras pesquisas, Wijnkoop elegeu a Gmelina arborea, pertencente famlia verbencea, como a rvorc que preenchia os requisitos desejados: produzir boa cclulose, laminado de tima qualidade, alm da produo de
tbuas. Possua tambm a principal caract,crst,ica que Ludwig proc,urava: o
crescimento rpido, cmbora esl,e s acontccesse em algumas reas da Asia (seu
continente de origcm) e cm solos muil.o frteis de origem vulcnica, como por
exemplo solos de Burna.

Wijnkoop trouxe as primeiras semcntcs dc Gmelina da frica c no da sia,

plantando-as no Panam, estado de Chiriqui, que fica no sul, prximo fronteira com a Costa Rica. As sementes foram coletadas na Nigria, Costa do Marfim, Gambia e Malwee. Na frica a Gmelina era plantadaas reas de minerao, para produo de tarugos de dois metros de comprimento por 10 cm de
dimctro, utilizados para conteno dc barreiras.
Na realidade a Gmelina no tem problcma de germinao, seja por estacas
ou scmenle, mas depcnde fundamenlalmcnt.c de solos frteis; mesmo em algumas reas do seu continente de origem, como nas Savanas da ndia, ela vegta
mas no passa de arbusto.

t45

ftat
Aps os primeiros t,cstes no Panam, Ludwig fez a seguinte pergunta aos
seus assessores: "Onde deveremos implantar o projct.o?"
Como vimos, o projeto deveria ser implantado em um pas tropical, pelos
motivos j mencionados. Aps alguma procura surge a rea da Jari, que pertencia a um grupo de portugucscs que, consultados, most.raram int.eresse em vender sua propriedade. Aps vcrificao in loco da rca pelos assessores de Ludwig, principalmente Juan Fcrrer, area da Jari foi eleita como o local ideal para
o grande projeto florestal a ser implantado. Apresentava extenso tcrritorial
suficicnte, boa topografia, rios navegveis para escoamcnto da produo, clima
tropical, mo de obra barata c farta, e solos aparcntcmcnlc dc boa fertilidade.

o
Ludwig visualizou tambm as dificuldadcs quc cnfrcntaria devido regio
dos municpios dc Almcirim e Mazago sercm dcficicntcs em infra-cstrutura e
principalment.e, no Lcrcm nehuma tradio, vivendo quase que exclusivamcnte do extrativismo. Ele diversificou o seu projeto, aproveitando todas as
oportunidades paralclas que scriam complemento dos negcios maiores, mas
sempre tendo como carro chcfc o programa florcstal.
Como exemplo de novos ncgcios, fora os quc j existiam dcsde a fase dos
portugucscs como a pecuria, Ludwig trouxe Paticholim contrabandeado da Indonsia (que no deixava que o procluto sasse do seu tcrritrio). Wijnkoop
atravessou noitc de barco para a Malsia c em seguida despachou o material
por via arca para o Rio de Janciro, ondc imcdiatamcnte foi cnviado para a Jari
e plantado.

Alm de Paticholim, Ludwig tinha planos de produzir adoants proveniente

da semente de um vegetal chamado "Miracle Berry", que no continha elementos cancargenos. Este matcrial tambm foi plantado na Jari, alm de outros
' inmeros ncgcios que
abordaremos oport.unamcntc.

D
Voltando a falar da Gmclina, os primeiros povoamentos na Jari aconl.eceram
em 1968 e foram provenientes de matcrial do Panam c da frica diretamente,
sendo efetuados em solos originrios dc formao "barrcira", QUC alm de
baixa fertilidade, leve sua mat.a nativa dcrrubada com tratores D-9. O servio
de enleiramento(*) tambm foi efctuado com o mcsmo tipo de mquina. Este
(*) Reunio dos troncos e galhos com mquinas, garfo ou lmina (Buldozer).

t46

A evoluo do projero florcsral

plantio foi cfctuado cm um plat dc aproximadamcntc duzentos mctros de altura cm rclao ao nvcl do mar, ondb hoje cst situado o aeroporto de Montc
Dourado. A rea plantada foi dc I l7 hcctarcs.
A princpio pcnsou-sc quc a causa do mau dcscnvolvimcnto da Gmelina

fossc o arrasto de matria orgnica causado pclas mquinas no scrvio de enlciramcnto. Na vcrdadc estc falo contribuiu para cviclcnciar logo o quc dcvcria
aparcccr mais acentuadamcnt,c do tcrcciro ano cm diantc. Mcsm assim, de
1968 a1973 foram plantados 28 mil hcctarcs dc Gmclina cm solos dc formao
barreira dc baixa fcrtilidaclc, corrcspondcndo aos Blocos "Doura6o" c "igucl", e 22 mil hcclarcs cm solos dc mdia c boa fcrtiridade.
Ludwig scmprc consullava os mclhorcs cngcnhciros florcst.ais do munclo
sobrc seu projcto c todos dcmonstravam scu rcccio cm plantar uma s cspcic,
isto porquc no sc sabia como a Gmclina sc comporLari no dccorrcr dos'anos,
no que tange ao scu dcscnvolvimcnto vcgctal.ivo c sanitrio, como tambm
aceitao da sua cclulosc no lncrcaclo munclial. Mas mcsmo assim Ludwig prosseguiu, csperando que com o passar dos anos tudo iria clarcar. Era um grandc
risco, mas elc apostou.

A fase Ludwig

no

foi

147

s a Jari que tcvc o problcma dc suprimcnto de madeira no

incio dc
A Klabin, no municpio dc Tclmaco Borba (Paran) utilizou por muito tempo a Bracatinga (Bracatinga mimosa) ar que sua floresta normalizasse scu crcscimcnto. A Rigesa tambm tcve o mcsmo problcma,
suas operaes industriais.

quando precisou usar para fabricar cclulosc o Pinus do Paran (Araucaria angustifolia).

cft
Continuando a narrao da cvoluo I'lorcstal na Jari, passarcmos a falar
sobrc o Eucalyptus deglupta, quc foi a tcrccira cssncia florcstal plant.ada, c
clr,rc tcvc scu primciro cxpcrimcnto no ano dc 19t0 na rca na 74.

Para sc t.cr uma iclia, nos solos dc baixa fcrtilidadc a Gmclina crcscia cm
mdia 14 m3 por hectarc/ano, ou scja 9,7 toncladas, cnquant.o quc nos solos frtcis o crcscimcnto era dc 42 mr por hcctarc/ano, cquivalcntc a29,3 toncladas.
Porm cstes solos frtcis nas rcas cla Jari no ultrapassavam 40 mil hcclarcs c
ncm lodo ele podia ser plantado, clcviclo topografia muito aciclcntacla.

. 4le. do problcma do solo, a Cmelina foi atacacla por um fungo (Ceralocysis fimbriata), o quc muito con[ribuiu para'agravar a situao.

oJn
Dctcctado o problcma com a Gmclina, Ludwig ainda insistia cm plantar somcntc csta cspcie. Foi prcciso Poscy c Zwecd por conta prpria fzcrcm um
cxpcrimcnto de Pinus caribaca, varicdaclc hondurcnsis, paia quc Luclwig acciLasse a inl.roduo da nova cspcic no scu projcto florcstal.
O Pinus, apcsar de no lcr crcscimcnto rpido comparado com o da Gmclina
._
j
se sabia que no lcria problcma nos solos de baixa icrtilidadc da Jari, pois j
sc conhcia plantios da cspcie cm Santarrn (rca da FAO), Macap (Icomi)-e
j o havia plantaclo cm Portcl, nas rcas da cmprcia';Gcorgia
1tcs.1o-Zwccd

Pacific".

O primciro plantio dc Pinus na Jari crn cscala maior, acont.cccu no ano dc

1973, onde foram plantados 4 735 hcctarcs. A introduo do Pinus na Jari foi
providcncial, apcsar dc no rcsolvcr o problcma dc iuprimcnto de matria
prima para a fbrica, quc sc agravaria corn o Lsmpo, scndo nccessrio cort-lo
com oito anos dc idadc cm vcz dc no rnnirno dcz anos. Valc aqui rcssalt.ar que

Viveiro de Mudas Florestais (liucalypthus, Gmelina e Pinus). A produo mdia anual era de 30
milhes de mudas.

A csta alt.ura dos aconLccimcntos j sc sabia do gravc problcma dc suprirncnto quc a fbrica cnfrcnl.aria a partir dc 1982. Alis tudo [cria sido mais suavc sc
Nova Iorque no tivcssc rcduzido os plantios dc 1978 a 1982, quando a ordcm
Ioi "scgurar a barra", como sc diz na gria, scm gastar dinheiro. E como no sc
poclia cortar uma fbrica dc celulosc, uma vcz quc j cslava opcrando, cortavasc o plantio. Nova Iorquc solicitava uma prvia sobrc o rcndimcnto da florcsta

148

A evoluo do projeto florestal

plantada. Joo V/elker, que era o chefe da rca, fazia trs previscs: alta, mdia
e baixa. Nova Iorque tomava scmpre a prcviso mais alta.
O Eucalyptus foi mais providencial que o Pinus, pois seu crescimento mais
rpido e sua celulose de fibra curta era scmclhante da Gmelina, que j havia
conquistado o mercado.

Alm destas dificuldadcs encont.radas pela Jari, a mo de obra scm tempo

adequado de t.reinamcnto (a FAO c o Banco Munclial consideram nccessrio
um perodo de cinco anos para a absoro dc novas lcnicas por t.rabalhadorcs
de pascs cm desenvolvimento, como o Brasil) muito contribuiu para a falta de
eficincia das atividades, lcvando aincla cm conta a grandc rotat.ividade no sctor

rural.

t49

A fase Ludwig

O ciclo

florestal

A floresta comcrcial da Jari foi estabclecida em reas cujo rcvestimento florstico original era constitudo de uma grande heterogeneidade de espcies.
Esta florcsta nativa, apesar da cxuberncia, aprgsentava pouco rcndimento
cconmico em scrraria, scndo o ndicc dc aprovcitamcnto em torno de l5Vo. A
causa do baixo rendimento cstava relacionada ao grande nmero de rvores
ocadas, no se sabcndo ao ccrto a causa. Potlia scr por scnilidade da floresta,
associada ao ataquc dc insct.os, at mcsmo o solo, ou ainda outra causa desconhccida.
Entrc os anos dc 1968 c 1980 foram clcsmatados c rcflorcstados 106 l42hcclarcs, assim distribudos:

ANO

GMILINA

PINUS

968

117 ha

1969

410 ha

r970
1972

5 294 ha
7 295 ha
9 794 ha

1973
1974

7 195 ha
8 191 ha

4 735 ha

r975
r976

7 959
6 017
5 662
4 007

5 419 ha

t97l

r977
1978

1979

r980

TOTAL

ha
ha
ha
ha
3 428 ha
6 309 ha

7r

618 ha

EUCALYPTUS

4 607 ha
2971ha
2 782 ha
5 249 ha

5 158 ha

l2I ha

875 ha

2 547 ha

31 796 ha

2 668 ha

Nos primciros tcmpos do projcto o ciclo sc iniciava com a rcmoo da florcsta nat.iva, por mcio dc mquinas pcsadas. Fostcriormcntc cstc mtoclo foi abanrlonado cm troca dc motosscrras, quc forarn na rcalidadc os cquipamentos dc
rnaior utilizao. Aps a dcrrubada da rca cram consl.rudas as estradas dc
contorno, que serviam dc acciro, cviLanclo quc o fogo pcncl.rassc na mat.a.

A madcira cle lci cra crn parl.c rcl.irada para a scrraria, scndo utilizada em
construcs dc portas, janclas, cobcrturas dc casas, construcs agropccurias
r:tc. O rcstantc da mata cra qucimada, scndo quc cstc proccsso acontcccu at a
l'rbrica dc cclulosc cnt.rar cm opcrao. A partir da cra rctirada [oda a madcira
l)ira a caldcira dc fora c scrraria, scguinclo-sc a roagcm c qucima para o cstalrclccimcnto clo rcllorcsLmcnto. Aps a qucima, cram construdas as cstradas

O ciclo florcstal

t50

clc planlao no permctro das rcas quc tinham mdulos

de25 hcctarcs,

aproximadamcntc.

ooar
O Viveiro situado em So Migucl, eqidistantc das reas cm que scriam cfctuados os plantios, produzia anualmcnl.c uma mdia dc 35 milhcs de mudas dc
Gmclina e Pinus. Na dcada clc 80 foi iniciacla a produo dc mudas dc Eucalypt.us.

O plantio das mudas tinha scu incio no ms dc janciro, quc coincidia com a
poca chuvosa da rcgio. Enlrc os anos dc 1968 c 1980, o maior nmcro dc hcctarcs plantados foi ern 1975, com 13 318 hcctarcs, scndo 7 959 dc Gmclina c
5 419 hcctarcs dc Pinus.
O plantio dc Eucalyptus s comcou cm 1979,con uma rca dc l2l hcctarcs.
As limpczas (roagem) no caso clo Pinus cram fcitas duas vczcs no primciro
ano, duas no scgundo, duas no tcrcciro ano c uma no quarto ano, havcndo tambm a roagcm anl.cs clo corl.c raso, quando o Pinus cstava com clcz anos dc icladc. A Gmclina quc cra cortacla aos scis anos clc idadc rcccbia duas limpczas no
primciro ano, duas no segundo c urna no Lcrcciro ano, havcndo ainda uma ltima limpcza na hora clo corl"c raso.

Outro trato cultural rcccbiclo pcla florcsl.a cra o combatc sava, nas rcas
cm quc havia ncccssicladc. O procluto utilizado cra a isca "Mircx".

non
Os incnclios na florcsta scmprc 'oram causadorcs dos maiorcs prcjuzos,
apcsar dc todo o cuidaclo na poca scca, colt a constantc

viglia nas torrcs dc

obscrvao distribuclas cntrc as plantacs. Ao mcnor inclcio dc fumaa cra

logo acionada a cquipc clc planto, com rnquinas c carros-pipa prontos para
cnl.rar cm ao. Mcsmo corn lodas cssas providncias, a Jari tcvc prcjuzos com
incndios cm suas plantacs, como no no dc 1976, cm quc foram pcrdidos
aproximaclamcnl.c mil hcctarcs clc florcsta. Ncssc ano a chuva Larclou a chcgar c
a Jari j havia conl.ratado uma cmprcsa dc aviao do Arizona cspccializada cm
combatc airco dc incndios florcstais. A acronavc dcvcria sair dos Estados
Unidos no clia 9 dc dczcmbro, quanclcl ncl clia 8 chovcu cm Mon[c Dourado.

-ll::l
Exccul.anclo-sc as lirnpcz.as pcridicas, o combatc sava c no havcndo incndio, as rcas cram libcradas para o cortc raso para produo dc cclulosc aos
scis c dcz anos, para a Crnclina c o Pinus, rcspccl.ivamcntc. Aps o cortc raso,
l'cito com mol.osscrra, a rnaclcira ia scnclo crnpilhacla na prpria rca, ondc cra

A fase Ludwig

l5r

mcdida para cfcito dc pagamcnto aos scrradores, scndo depois transportada at

os ptios cm caminhcs "Big-Stick". Dos ptios a madcira cra transportada por
trcm aL a fbrica de celulosc, a uma distncia rlc aproximadamcntc 70 quilmclros, tcrminando assim o ciclo florcstal.

t52

A fasc Ludwig

A criaco e
evoluo tlo sA,sI
Desde o incio do projcto florcstal a Jari vinha utilizando pequenas empresas
cmpreit.eiras, sob contrato, para os servios de desmatament e rato silvicultural-..Naqucles primrdios, sem uma experincia na rea que lhe servisse de paradigma, a Jari dependia efctivamente das empreiteirai, as quais nao disiunham de infra-csl.rutura racional e ncm das condiOcs mnimas xigidas pcta Lgislao Trabalhista Brasilcira, capitalizanclo a jari, como contrat.ante, as conseqncias dos erros c omisscs dessas cmprcitciras diantc das cxigncias lcgais, c a antipatia do pblico mal informado.

Fazia-se urgent.e ento quc fossc cstabclccida pcla Jari uma infra-cstrut.ura
que lhe pcrmitisse:
Conhccer os mlodos dc trabalho dos cmprcitciros, para corrigir e coibir
suas distores c abusos.

obtcr subsdios para a formulao dos novos

conr.rat.os.

Obtcr subsdios para o cst.abclccimcnto dc padrcs prcliminarcs dc cust.o.

Criar condics dc cxcrccr cfctiva fiscaliz.ao dos cmprcitciros, no quc
tangc co-rcsponsabilidadc da Jari na sua atuao, diantc dos pieceiios
lcgais.

Prccavcr-sc contra possvcis boicotcs clos cmprcitciros cm pocas crt.icas

do projcto.
No dcpcnder exclusivamcn[c clc tcrcciros na cxccuo dc um projeto dc

tal dimenso cconmica.

Oricntar as cmprcsas cmprcitciras para rccstruturao progrcssiva, no

scntido das ncccssidarlcs c rcsponsabilidadcs da prpra larl. -

ODJ
PqIu cxccuo dos objetivos propostos foi estabclecido o "projeto Emprcitciro", com um cronograma dc trabalho dc um ano, contando dc 3i .ll.7t oczcmbro de 1972. Durantc estc pcrodo, o projcto dcveria usar os mesmos mtodos utilizados pclas-cmprcitciras conl.rat.adas c rcccbcria da Jari o mesmo tratamcn[o dispensado quclas. An[cs da clata dc 3l.ll.7l (mais prccisamcn[e cm
01.10.70), por rcsoluo tomada pclos scios da Jari Florcsra c Agropccuria
Ltda., haviam sido criados os cscritrios dc rccrutamcnto dc mo dc obra cm
Pinhciro c Bala, no cstaclo do Maranho. A rcsoluo foi assinacla por Ulisses
Grant Kccnccrjo, reprcscnl.anclo a "(Jnivcrsc Tant<ihips Inc.", firm com sedc

t53

cm Monrvia (Libria) e por Jos Gcraldo Garcia dc Souza, pcla Entrerios Comrcio e Administrao Ltda., com scde no Rio de Janeiro.
O cronograma de trabalho do "Projeto Emprcitciro" consistia inicialmente
no dcsmal.amento de mil hcctares e a utilizao dc quatroccntos homens na
conservao do programa de rcfloresl.amcnl.o. Para chefiar o "Projcto Emprcitciro" foi designado o tcnico agrcola Almy Lucas Bastos.

Ao final do pcrodo cxpcrimcnral, com o programa clc trabalho totalmcnte

concludo, a anlise fcita pclos Srs. Zwced c Poscy indicava que a cxpcrincia
fora vlida c quc os subsdios colhidos pcrmitiam a ampliao clo "Projcto Emprcil.ciro", agora com dircLrizes quc lhc possibilitavam no mais scguir os mtodos e processos utilizados pclas cmprciteiras; quc fossc implantada uma administrao quc pudessc at,cnder c fazcr cumprir as normas lcgais c mcsmo numa
fasc prcliminar, as bascs para um programa clc assistncia social a scr dcscnvolvido dentro das pcrspcctivas do projcto.

al -l

al

Um fato cnl.rctanto vcio clctcrminar o aprcssamcnto dc todas as providncias, ainda cm fasc dc plancjamcnlo, para cfctivao a curto prazo do "Projeto
Emprciteiro". No dia 22 dc maro de 1973 o Ccncral Emlio Garrastazu Mdici, Prcsidentc da Rcpblica, visitou as instalacs da Jari cm Montc Douraclo.
Essa visita foi amplamcn[c noticiada pcla imprcnsa nacional c muitos jornais do
exterior a registraram , cxplorando cm manchctc o fato da Jari conl.rat.ar cmprcitciras, omitindo-sc quant.o ao Lral.amcnl.o quc lhcs cra dispcnsaclo. Aps
cssa visita, a Prcsidncia da Rcpblica acionou todos os scus Ministrios, o Scrvio Nacional dc Informacs (SNI) c o Dcpartamcnt.o dc Polcia Fcdcral, no
scntido dc rigorosa fiscalizao cmprcsa Jari c dc cstudar mcdidas para cfcl.iva prol.co do trabalho rural, cm mbito nacional. A Jari por sua vcz ativou o
"Projeto Emprcitciro", ponclo disposio dos rgos pblicos pcssoas com capacidadc dc oricntao, dc cartcr lcgal c social.

na
Uma das dificuldadcs cnconl.radas pclo "Projcto Emprcitciro" para cfctivao dc mcdidas dc cunho social foi a alta [axa dc rotatividadc dc pcssoal na
poca (100o/o Lrimcstralmcntc). Habituados a trabalhos sazonais e rcccosos dos
aspcctos ncga[ivos da poltica das cmprcsas cmprcitciras particularcs, os Lrabalhaclorcs s accitavam trabalho sob conLrato dc prazo dctcrminado, com novcnta dias dc durao. Assim crn junho ctc 1973, na tcn[ativa dc fixar o homcm na
iirca, foi iniciacla a construo dc quatro blocos com dczcsseis casas cm alvcnaria na rca do Pacanary, cuja concluso c ocupao sc vcrificou cm novcrnbro o

t54

A criao c cvoluo do SASI

155

fase Ludwig

o mcsmo ano. Essa cxcrincia dcu origcm ao projcto das Silvivilas, j quc os rcsultados a curto pazo foram satisfatrios.
Concomitant.cmcntc cxpanso fsica dc suas rcsponsabilidadcs, o "Projcto
Emprcitciro" sofreu transformao raclical, passando a compor a csl.rutura da
Diviso Florcstal da Jari, cm nvcl dc Dcpartamcnto, dcnominando-sc "DcpartamcnLo dc Scrvios Especiais".

A Silvivila do Planallo, quc tcvc sua consLruo iniciacla pcla tcrraplcnagem

cla rca cm outubro dc 1973, c foi conclucla cm le dc sctctnbro dc 1974, tcvc algumas dc suas casas ocupadas cm cartcr dc cmcrgncia por cmprcgados da
Jari, cm facc da inunclao dc suas rcsidncias cm maio (local Bcirado) pclo
Rio Jari.

-f

:'l

As pcculiariclaclcs c a naturcza (lo Dcpartamcnto dc Scrvios Espcciais cxigiam uma maior autonornia aclrninistrativa para sua dirco. Sc no basl.asscm
as dificuldadcs locais para justific-lrs, como decorrcntcs da complcxidadc dc
administrar os acampamcntos cspalhados na granclc rea gcogrfica ocupada
pclo Projcto Florcstal, c a Silvivila clo Planalto, havia tambm as rcsponsabilidadcs lcgais, as prcsscs govcrnamcntais c polticas itravs tlo scrvio dc rccrutamcnto dc pcssoal rural. Assim, o DcparLatlcnto dc Scrvios Espcciais dcvcria solrcr uma rcformulao radical dcsdc sua organzao cstrutural, parLindo
dc uma infra-cstrutura quc lhc pcnnitissc atcndcr clc forma autnoma aspcctos
opcracionais, sociais, cconrnico-financciros c lcgais.
O Dcpartamcnto dc Scrvios Espcciais dcixou clc cxistir no'dia 30 dc agosto
comunicado quc transcrcvcmos a scguir:

rJc 1975, atravs do

Comunicamos a todos os -unciontrios quc a parlir do dia 01 de sctcmbro dc

1975 o "Dcparlamcnlo dc Scrvios Espcciais" passari a funcionar cfctivamcn,e
como Emprcsa Aulttnoma, com a dcnominao dc "Scrvios Agririos c Silvi-

culturais Llda. - SASI".

Por tralar-sc dc uma cmprcsa associada ao Grupo c quc lrabalhar dircamcnc ligacta Jari e cvcnlualmcnlc com suts associadils, agradccmos o apoio
c inccntivo quc lhc forcm dispcnsados.
Al,cnciosamcnc, Iohan C. Zwccel.

flr,:l
Daniel Ludwig, fotografado ac, lado do Presidente Mdici, que visitava a Jari em 1973. Ao fundo
Gcneral I;igueiredo, na ocasio Chefe do SNL

O SASI foi criado por rcsoluiro dc 13.01.75, tcndo como scios: "Madciras
Uniboard do Brasil Limitacla", rcprcscntacla por scus gcrcntcs W. Hugh

t5

A criao e evoluo do SASI

Phillips e Antnio Nicolau Vianna da Costa e "Jari Florcstal e Agropecuria

Ltda.", rcpresent.ada por scus gcrentcs Clayton E. Posey e Antnio Nicolau
Vianna da Costa. O capital inicial da socicdade foi dc Cr$ 100.000,00 (Cem mil
cruzeiros).

A sociedadc tinha por objctivo a prcstao dc servios a Lercciros atravs de

conl.ral.o dc emprcitada, de dcsmatamento, plantio dc mudas florcstais, conservao dc florcstas, assistncia, vigilncia, fiscalizao dc rcas rurais, assistncia c fiscalizao dc rebanhos, scrvios gcrais dc campo c tudo o quc sc rclacionassc com as atividaclcs clc silvicullura, agricultura c pccuria, poclcndo ainda
participar dc out.ras cmprcsas como acionista ou quotista, bcm como dcscnvolvcr at,ividadcs ou asscssorias complcmcnl.arcs aos scus objctivos, observando
scmprc as cxigncias lcgais.

A scde c fro scria Montc Dourado, rnunicpio dc Almcirim, Estado do

Par. O SASI podcria abrir agncias, filiais c constituir rcprcscntantcs cm [odo
o territrio brasilciro ou no cxtcrior, a crilrio dc scus scios cot.istas.

at:1.

A fase Ludwig

157

1983. Ela foi a nica mulhcr na histria da Jari a dcscmpcnhar uma funo exccutiva, chegando ao cargo dc Diretor Executivo Adjunto, em subst.ituio ao
Dr. Luiz Antnio de Oliveira, quc pediu dcmisso. A Drs Ana Moura foi casada com o saudoso Jos Moura Filho, tambm advogado, falecido prematuramentc em 1983. O Dr. Moura foi um dos pionciros da Jari na fase Ludwig.

rlflat
A estrutura monl.acla para o SASI cra simplcs, apcsar da complexidadc dc
suas operacs: flcxvcl, para atcndcr o crcscimcnlo dos scus cncargos; radical,
pcla rapidcz dc cxecuo das dcciscs adrninistrativas. No scu primciro ano dc
funcionamento a cmpresa tornou-sc um rnodclo para as novas organizacs quc
viriam a trabalhar ncssc tipo dc servio.
Os problcmas com a mo dc obra, no cntanl.o, continuavam cxistindo. Os
homcns rccrutados pclo SASI conl.inuavarr com as lncsmas caractcrs[icas:
analfabetos, scm documcnt.os civs, docnl.cs, scm qualqucr noo dc disciplina,
de higicne e carcntes dc todos os rccursos, inclusivc dc afctividadc. A clifcrcna
cm relao quelc comco quc j parccc to distantc no tcmpo quc o SASI
adquiriu a experincia dc como solucion-los cm nossos dias.

non
O SASI administrava duas Silvivilas (Planalto c So Migucl) c cstava na expcct.ativa do funcionamento dc uma l.crccira (Bananal, com trezcnt.as casas)
que, apcsar de construda, at hojc no cnt.rou cm funcionamcnt.o. A ttulo de
informao, essas Silvivilas tinham infra-cst"rut.ura complcta: luz el,trica, supcrmcrcado, servio mdico e odontolgico, crcchc, praas de csportes el.c. As rcsidncias eram construdas em alvcnaria, sendo quc cm maro dc 1982 existiam
234 residncias em So Migucl c populao cstimada em I 024 pcssoas. O consumo de gua (tratada) cra dc I 200 000 litros por dia, ou I 200 m3. A Silvivila
do Planalto, tambm em 1982, tinha 355 casas, populao estimada cm 1713
pcssoas e consumia-sc 800 mil litros dc gua por dia, ou 800 mr. E j que estamos falando dc nclcos habitacionais do Projeto Jari, Montc Dourado, sede da
Jari, em maro dc 1982 tinha 1834 rcsidncias s uma populao estimada em
tl 325 pessoas. O consumo dc gua tratada no inverno era de cinco milhes de
litros por dia e no vero scis milhcs dc litros por dia.

D
Dra Ana Alcolumbre Moura, dando o pontap inicial de uma partida de futebol em Monte l)ourado.

Para gcrcnciar o SASI, por rcsoluo dc 14 clc junho de 1976, foi nomcada a
aclvogacla Ana Alcolurnbrc Moura, quc pcrnncccu no cargo at julho dc

Voltando a falar do SASI, no dccorrcr clos anos houvc modificaes no seu

contrato social, como a nova denominao da scia "Madeiras Uniboard do
Brasil Ltda.", que passou a chamar-se "Madciras do Jari Ltda.", representada
por Francisco Jos Mcirclcs Posscr dc Andradc (portugus) e Octvio Aver-

A criao e evoluo do SASI

158

tano dc Macdo Barreto da Rocha. Foi tambm includa a prtica do comrcio

cm gcral nas atividades do SASI, principalmcntc rclacionada compra dc Castanha do Brasil (Bcrtholclia excclsa).

A cxpanso do SASI [cve scu incio ern janciro de 1977, com o incio da compra dc Castanha existent.c nas rcas dc posse, propriedade e cnfiteuse(*) da
Jari, pclo cstabclccimcnto do controlc da colcta fcita por tcrcciros. A medida

foi tomada visando:

- Protcgcr as rcas das plantacs, irnpcdindo a pcnctrao dc csl.ranhos,

cuja prcscna causava srio risco de incndios, em dccorrncia das foguciras cm
scus acampamcnl.os durantc a colcta do produto.
- Controlar os trabalhaclorcs da rca florcstal, dos quais um nmcro considcrvcl dcixava seus afazcrcs cluranLc o pcroclo da safra, para colc[ar castanhas
exisl.cnl.cs nas irnediacs.

- Coibir o abuso dos motoristas clc caminho quc durantc o horrio do cxpcdicntc.usavam o l.ransportc da cmprcsa para o cscoarncnto do produto.
o procluLo natural cxisLcnl.c na
rea. A produo mdia por safra cntrc 1977 c l98l foi da orclcrn dc 9 081 hcctolitros.

- Aproveitar cconmico-financciramcntc
Dillc

O sctor hortigranjciro foi assumiclo pclo SASI, dcvido insolvncia da

Agrotcc, cmpresa dc tcrcciros clirigida por Tctsu Cochi; quc manl.inha contrato
com a Jari para criao dc frangos dc cortc c ativicladcs dc horticultura, tendo
sido o invcstimcnto financiado pcla Jari. Em 1978 o SASI absorvcu a cstrutura
c as al.ividadcs daqucla firma, sob a dcnominao dc "Dcpart,amcnl.o Hortigranjciro". O Dcparlamcnto tinha como objctivo a produo cm cscala comcrcial de frangos dc cortc, ovos, vcrduras c frutas.

frl
As atividadcs ds cxtrao dc maclcira foram iniciadas no ms de dczcmbro
dc 1978, segundo a oricntao c contratos firrnados corn a Jari. Na irnplantao
dos servios, foi utilizada a mo-dc-obra clo pcssoal j fixo na rca e residcntc
nas Silvivilas. O trcinamcnto foi iniciaclo no ms dc novcmbro. Em dczcmbro
j havia 82 homcns t,rcinados para o scrvio c assim succssivamcntc, nos mcscs
scguintcs, dc acordo com as ncccssidaclcs opcracionais.

(t)

arrcndamcntos pcrptuos

A fasc Ludwig

159

cJn
A pccuria conclua as atividadcs do SASI. Com a implantao da nova poltica da Jari, cuja oricnl.ao cra a de quc todas as at.ivicladcs paralclas ao p.lcto
florestal dcveriam scr transfcridas para Lercciros,a Jari cont.ratou com o SRSI, a
partir dc lo dc janciro dc 1981, a administrao dc scus rcbanhos bovinos, bubalinos, sunos c eqinos. Foi cnLo criado o Departamcnto de Agropecuria em
sua estrulura, abrangcndo o antigo Dcpartamcnt.o dc Pccuria da Jari c o j
cxistcntc Dcpartamcnl.o Hortigranjciro do SASI.

rr

Objetivos e estrutura

Para atcndcr ao acrscirno opcracional-aclrninistrat.ivo ocorriclo no SASI, a

nova cstrul.ura difcria da inicial apcnas na incluso das cquipcs adminislrativas
das novas Silvivilas a scrcm construds ou concludas at 1981, alm da ncccssria rcstaurao dos scrvios assumiclos postcriclrmcntc, tais como cxtrao clc
madcira e agropecuria.

As atividadcs do SASI cstavam clirigiclas no scnticlo dos scus objctivos ccntrais, conformc abaixo:

Suprimcnto dc mo dc obra rural aos vrrios projctos da Jari.

Exccuo dc scrvios conlratados conl a Jari para clcsmatamcn[o, traLo

cullural, cortc de maclcira c scrvios gcrais.

- Administrao das Silvivilas.

- Atividadcs Agropccurrias.
Para atcndcr a csscs objctivos, o SASI tinha as funcs bsicas dc aclministrao, produo, contabilicladc c controlc, contidas nas funcs clcrivadas, sob
rcsponsabilidadc dos rgos a scguir dcscritos:

Gerncia
Coordcnava as atividadcs c clcscmpcnho clc todos os rgos da cstrutura,
alravs dc suas funcs cspccficas clc plancjamcnto, organizao, dirco e
con l.ro lc.

Coordenadoria de Assistncia Social

Programava c cxecu[ava, cm conjunto com as sclcs dc assistncia social das

Silvivilas, os programas dc assistncia social quc objctivavam, cm ltima anli-

sc, a fixao do homcln na 'rca. Dc forma gcral, os problcmas quc o servio social cncontrava na populao rccrutada diziarn rcspcito a:

- Alto ndicc clc analfabctisrno.

- S ubn utrio.

A criao e evoluo do SASI

- Alto ndice de natalidadc.

- Desagrcgao familiar.
- Falta de conscincia como pcssoa.
- Individualismo.

l6l

A fasc Lu<lwig

do, no navio Rio Jari. Antes do cmbarque todos eram vacinados contra febre
amarcla, varola c ttano, pclas autoridades.sanitrias de Bclm.

Contabilidade
Rcsponsvel pclo plano gcral de contas, lanamentos, balanos, demonstraLivos financciros, oramenl.os operacionais por sctores, reviso de resultados e

servio
At.ravs de processos dc anlise dc casos, gru-pos e comunidade, o
eram:
servio
dcsse
atravs
SASI
do
objctivos
Os
suasatividadcs.
exercia
social

conl.rolc gcral.

humano do trabalhador c scus familiares, proporcio- Melhorar o padro inclividual

c comunitrio.
nando-lhcs crcscimento
dcnt.ro dc um proccsso eclucaLivo e participati- promov-los socialmcnte nocs
dc higicnc, Scgurana e cducao'
vo, atravs do ensinamcnto dc

Exccutava todas as atividadcs prprias da rca, tais como recrutamcnto, sclco c Lreinamento do pcssoal prcvidcncirio, para atcndcr suas nccessidades
opcracionais; rcgistro de todo o pcssoal da cmprcsa, clculo c prcparo das
flhas de pagamcnto clos cmpregados horistas c dos rcmunerados por produo. Nas relacs cxternas, prcparava a documcntao lcgal quc era enviada
mcnsalmente aos rgos fiscais fcdcrais. Coorclcnava as atividadcs de regisl.ro e
movilncntao dc pessoal nas Silvivilas, para uniformiclade dc procedimento.

- Elcv-los a padres dc valorcs conclizcntcs com a pcssoa humana'

de pro- Intcgrao com os sct.orcs dc trabalho, vindo a melhorar os ndiccs

dutividade.

Escritrio de Belm

preposto da cmprcsa junto aos rgos fiscais, trabalhistas e previden-cirios

em Bclm; complmcntva alguns srvios do cscritrio central, coordenava,
a selesupervisionava e cxcutava, atravs dc SctorCs prprioS,-o rcrutamentO,
de
scrvio
O
Dourado.
para
Montc
rurais
trabalhadores
de
o c o t.ransporte
dos
intcrior
no
rcalizado
hojc)
irrruton'cnto dc trabalhadorcs cra (c aind
Estados do Maranho, piau c ccar. Em cada viagcm scmanal os recrutadorcs
a
faziam pcrcursos de mais clc 4.500 km, rcalizando viagcns dc longas distncias
p, Can'Oa, barO, mOtOCiClC[a, CAvalO, CarrO, enfim, pClO mCiO dC transpOrte
isponu.i nuqu.ias rcas. o rccrutamcnto dc trabalhadorcs rurais comprecndia as seguintes ctapas:
descon- Busca do homcm na sua habitao. Entrcvistas fcitas sob clima de
fiana.

Dcslocamcnto com os candidatos pclo mcio dc transportc disponvel,

(Piau) ou
para o sc.rirrio *oitprximo, emZ Doca (Maranho), Terezina
de
Juazeiro do Norte (cca), para o cxame clc seleo mdica,-preenchimento
(exigncia-feita
rural"
audortros, do "comprouunt do dcstino de trabalhador
p.iu eortaria Ministrial na 3279 dc 10.09.73) e dcmais documentos neccssrios.
Rctorno ao lugar de origcm dos julgaclos inaptos na scleo mdica'

Viagcm capital do cstado, paa,obtcr os vistos das autoridadcs cm alguns

formuliios (cumprimento Pm - 3279).

candi- Retorno ao ponto de rccrutamcnto para coorclcnar o cmbarque dos
datos em nibus Para Bclm.

chegada cm Belm, via direta ao porto dc cmbarque para Monte Doura-

Dcpartamento de pessoal

I: ra na rea dc pcssoal quc sc tinha conhccimcnl.o tlo grau de analfabetismo

do horncm rccrutado, ondc apcnas para cxcmplificar, narrarcmos um caso quc
na rcalicladc mais tristc do quc cngraaclo, lnas quc rcalmcntc acontcccu:

Ccrta vcz um apaz, ao scr solicitado adizcr scu nomc para o registro cadastral, rcspondeu quc scu nomc cra Mundico. Eln scguida a pcssoa quc estava lhc
intcrpclando pcrguntou o nomc dc scu pai, tcndo o rapaz rcspondido quc era
Dico dc Olivcira. A sua idadc no sabia informar, sabendo apenas que certa vcz
ouvira sua mc comcntar quc clc havia nascitlo cntre a safra da castanha c do
cacau, na sua rcgio de origcm no Estado do Maranho. Ncsscs casos o servio
clc pcssoal tinha que fazcr a intcrprctao: Dico s poderia scr Raimundo,
embora o apaz conl.inuassc a rcpctir quc seu nome era Mundico.

ooo Silvivilas
As Silvivilas, unidades comunitrias projetadas e implantadas em reas estratgicas do projcto florestal, com a finalidade de fixar c prover o projeto de
mo-dc-obra, supcrou as expcctativas do scu plancjamento, tanto pclos nveis
dc proclqtividadc alcanados, quanto pcla soma dos aspcctos sociais c econmicos quc a populao dcssas comunidades adquiriram. Estruturalmcntc, as Silvivilas dispunham de administrao c scrvios prprios, tais como:

Aclministrao local.
Supcrmcrcado (a cargo do Dcptq clc Abastccimento da Jari).
Escola (a cargo do Dcpto dc Educao cla Jari).
Posto mdico (a cargo do Dcpta dc Sadc da Jari).
Ccntros Comunitrios.

A criao e evoluo do SASI

t62

Scrvios Sociais de apoio.

Quadra de esportes.

A administrao das Silvivilas compreendia as seguintes atividades:

Servio comunitrio
Efctuava o controle de locao residencial, manuteno das residncias, servios de urbanizao,limpcza da vila c cont.role da populao por faixa etria.

Servio social
Dcsenvolvia atividadc cducativa quc tinha por objctivo final a integrao
emprcgado-emprcsa e tinha seus rcsultados rcgistrados no aumcnto scnsvcl da
produo c na maior pcrmanncia do homcm a servio da empresa. Dirigindo
scu trabalho famlia, o servio social conscguiu rcsultados positivos, em
termos individuais e dc comunidadc. Vale aqui ressaltar o trabalho das irms
Pvoas (Aspsia, Iracema e Uyara) assistcntes sociais dedicadas e compctentcs
e tambm das visitadoras sociais Antnia Cant, Tcreza Dias e Jandira Pedroso.

Departamento tcnico
O dcpartamento tcnico tinha por mcta o atendimenl.o de mo-de-obra e
produo, de acordo com os planos estabclccidos pcla Diviso de Manejo Florestal e Extrao de Madcira da Jari.
Quanto ao Manejo Florestal, os servios diziam rcspcito rea da semcnteira, reflorgstamento, limpcza das plantacs e combatc sava. Os trabalhadores dcsta rca eram contratados cm rcgimc dc horistas, com base no salrio
mnimo da regio, acrcscido de prmios dc assiduidade e produo, quando
aplicveis. Para alojar estes trabalhadorcs, o SASI mantinha acampamcntos
distribudos nas reas operacionais, em construo de madeira, com capacidade
para alojar de 250 a 360 homcns cada um. Estes acampamentos eram dotados
de infra-osl.rutura simplcs c bsica: cozinha, restaurantc, cant,ina, atendimento
ambulatorial c com lazr, campos de futcbol e projces scmanais de filmcs.

A cxtrao de madeira tinha como atividadcs principais o corte, empilhamcnto c transporte at os ptios. O trabalho de corte e cmpilhamcnto era realizado por cquipes dc dois, trs ou quatro homcns. Para o corte dc madeira cram
utilizadas motosserras, scndo a manutcno fcita cm oficina instalada no prprio acampament,o.
O SASI possua uma fro[a dc 31 caminhes Mcrccdcs Benz cquipados com
Big-Stick(*). Os scrvios dc pcquenos rcparos, borracharia, lubrificao e troca
dc lco cram efctuados cm oficinas fixaclas nos locais dc operao. Os ser(*)

F.spcic dc guincho quc serve para levantar a ma<Icira do ch<l at a carroccria do caminho.

A fase Ludwig

t63

vios mais especializados eram feitos na oficina da extrao de madeira da Jari,

localizada na Silvivila de So Miguel.
O pagamcnto cra feito pelo rcgime de tarefa, ou seja, por metros cbicos
produzidos, assegurando ao trabalhador o salrio mnimo regional.
Quanto pecuria, que completava a estrutura do SASI, deixaremos para
dcscrev-la em captulo especial.

A fase Ludwig

164

A fbrica de celulose

Umapoptrlao
sosmopotrta

Ludwig tinha empreendimentos em todos os continentes. Com o Projeto

Jari, Monte Dourado rccebcu pessoas de vrias nacionalidades, que vinham

transferidas de outras empresas de Ludwig e mesmo de pases em que a Jari estava adquirindo algum equipamento ou absorvendo tecnologia, como o caso do
Japo e Finlndia, respectivamentc. Apenas para evidcnciar a multiplicidade
de nacionalidadcs, apresentamos a listagcm abaixo:

- Norl.e-americana
- Cubana
- Mexicana
- Canadense
- Panamcnha
- Chilena
- Argentina
- Pcruana

Colombiana
Equatoriana
Inglcsa
Finlandcsa

Alcm
Austraca
Chincsa
Indiana

165

- Francesa
- Australiana
- Holandesa
- Japonesa
- Portuguesa
- Espanhola
- Indonsia
- Italiana

Vale frisar que esta divcrsificao dc nacionalidades ocorrcu principalmente entre os anos de 1977 e 1979, dcvido montagem da fbrica de cclulose.
As mais numerosas cram a finlandcsa, japoncsa, norte-americana, e chilcna.
As pessoas pertencentcs a estas nacionalidades viviam em pcrfeita harmonia
entre si e com os brasileiros, em torno de um objctivo comum a todos: transformar o Projeto Jari, situado cm plcna sclva cquat.orial, cm uma emprcsa vivel,
econmica e socialmcnte.
Os festivais de dana das difcrcntcs nacionalidades eram um acontecimento
marcante em Monte Dourado. Os finlandescs apresentavam a Polca e as Valsas; os norte-americanos a quadrilha americana ("Square Dance"); os chilenos
a Cueca e a Chilota; e os brasileiros a tradicional quadrilha.

Quando nos referimos fbrica de celulose,estamos falando do conjunto

plataforma geradora de fora e plataforma de celulose, que na realidade a fbrica. Este conjunto foi construdo no Japo, estaleiro de Kure, pela companhia IHI (Ishikawajima - Harima). A construo das duas plataformas com
scus rcspectivos acessrios levou aproximadamente um ano, embora as partes
componentes do projcto fossem fornecidas por vintc diferentes empresas do
Japo e levadas at Kure para a montagcm.
O cstaleiro dc Kurc, um dos maiorcs do Japo, possua guindastcs capazes
clc alar cargas de at 1200 toncladas. Tanto a plataforma de fora como a plata-

l'orma de celulose tm altura cquivalcntc a um prdio dc quinzc andares, sendo

o pcso do conjunto equivalcntc a 58 mil toneladas mtricas. O custo do emprecndimento foi de 269 milhes dc dlarcs. Uma vcz terminada a construo,
rcstava executar o seu transporte do Japo at o Brasil, mais prccisamente at o
porto de Munguba, situado margcm dircita do Rio Jari, na regio do baixo
Amazonas. A distncia que as plataformas dcveriam porcorrcr scria de 15 500
milhas (28706 km) atravs dc marcs e occanos. O pcrcurso pclo canal do Panam, que diminuiria a distncia, foi dcscartado dcvido ao l.amanho das plataformas (240 x 50m).

Essas pessoas desfrutavam dos mcsmos direit.os, fosse no supermercado, nos

clubes ou em outro local da cmprcsa. Aconteciam at casamentos, como por
exemplo o de Bob Chilcr com Izabcl, clc norLe-americano e ela brasilcira (residentes hoje nos Estados Unidos) e o de Arcnd com lracema, ela tambm, brasileira e ele holands.

fbrica de celulose sendo transporlada em mar aberlo, do Japo al o Porlo de Munguba, no Rio

Juri.

Estc episdio no tcve similaridade na histria da marinha mercante muntlial. Somcnte uma emprcsa inglcsa accitou o desafio dc fazcr o transportc, com

A fbrica de celulose

166

A fase Ludwig

t67

seus possantes rcbocadores de 22 mil cavalos de potncia, os maiores do mun-

cima do topo das estacas. As comportas foram ento abertas novamente,

deixando a gua do lago retornar ao Rio Jari. Aos poucos as plataformas foram

A plataforma de fora saiu de Kure no dia la de fevcreiro de 1978 e chegou

baixando at repousar definil.ivamente sobre o topo das estacas, "acontecimento" festejado com grande jbilo pelos tcnicos e pelo gerente de operaes
Thomas Connor, depois de trs dias e trs noites de trabalho ininterrupto. O
crro de assentamento foi de 3/8", considerado desprezvel.

do.

ao porto de Munguba no dia 25 de abril do mesmo ano; foram portanto 87 dias

de_viagem. Nove dias aps a primeira partida, no dia l0 de fevereiro saiu a plataforma de celulose (Fbrica), tendo chegado Jari em 4 de maio, seis dias aps
a chegada da plataforma de fora. Saindo do Japo, passou pelo mar da,s Filipinas, entrou no Oceano ndico, contornou o cabo da Boa Esperana na Africa, o
mesmo caminho que h 501 anos atrs (1488) Bartolomeu Dias percorreu, pas-

sando por maus momentos devido ao mar agitado; as plataformas sofreram

tambm duas scmanas com fortes venl.os dc proa, para da viajar mais tranqilamente pelo Oceano Atlntico, chegando ao Amazonas, at entrar no Rio iari
e finalmente ao porto de Munguba.

Quem teve a oportunidade de ver o deslocamento das duas unidades desde a

foz do'ari at o porto de Munguba, num pcrcurso de 80 km, assistiu sem dvida a um grande espetculo. O Rio Jari, com seus mcandros(*) em certos trechos bastante acentuados, possibilitava,a viso do espectador que encontravase do outro lado da mata verde escura entreposta, a progresso das plataformas
como uma fantstica miragem de edifcios em movimento. A populao ribeirinha do Rio Jari, desinformada dos acontecimentos, olhava pasmada e a imaginar o que seria aquilo.

Nos anos cinqenta Ludwig chegou a cogitar dc um projcto semelhante ao

das plataformas, para dessalinizar gua do mar para a Arbia Saudita.

JJD
Antes da Jari fazer a primeia caga dc celulosc, cm 1976 forarn enviadas
para a Finlndiatreze toncladas de Gmclina para os tcstes finais. Durante o
pcrcurso ocorrcu uma brotao intcnsa da madcira, o que despertou a curiosidadc da populao daquelc pas, todos qucrcndo vcr dc pcrto a carga verde
vinda da Amaznia. Outro fato pitorcsco foi a dvida dos cstivadorcs do porto,
quc s descarregaram a carga depois dc rigorosa inspco, para vcr se no havia
cobras no mcio da carga.

oDo
Finalmente o comboio chegou em frente ao porr,o Munguba, onde previamente j havia sido feita uma escavao em terra firme s margens do rio,
deixando uma pequena faixa de terra funcionando como uma comporta. Rompida esta faixa de terra, agua do RioJari penetrou na rea escauada possibilitando tambm a entrada das duas plataformas. Antes disso j haviam sido cravadas 3700 estacas de Maaranduba (Manilkara uberi) no fundo da escavao,
as quais serviriam de apoio para o assentamento das plataformas. Ao puxai as
plataformas. para dentro do lago, tarefa executada por tratores D-8, aionteceu
um acidente devido ao rompimento de um dos cabos, quebrando a perna do cidadoque iria gerenciar a fbrica, de nome Ney da Silva. Em seguida a comporta foi fechada novamente, tendo seu nvel levantado, como tambm toda a
periferia da escavao. O prximo passo foi bombear gua do Jari para elevar o
nvel da gua sobre as estacas que haviam sido cravadas, at permitir a colocao das plataformas, j alinhadas paralclamente sobre o topo das estacas submersas. O nivelamento foi facilitado devido s plataformas terem no fundo
bujes que quando abertos franquearam a cntrada de gua fazendo-as calar em
(r) Meandros -

curvas acentuadas de um rio

liquipe de engenheiros japoneses da

lrara sua monlagem.

Ill,

que construiu a

fibrica de celulose e u.ieram para o Brasil

A fbrica de celulose

ocl

fase Ludwig

t69

Finalmente, voltando a falar da fbrica de cclulosc, quando a mcsma chegou

j haviam sido construdas a Planta Qumica, trs oficinas e a serraria j
csl.ava montada, scndo uma das maiorcs da Amrica Latina.
Jari,

A fbrica comeou a produzir celulose no dia la de abril de 1979, com produo diria de 750 toneladas; o nome comercial de sua celulose era "JARI
PULP" e a sua primeira produo foi transportada no navio "LAPAMPA".
Esta celulose foi vendida para a fbrica de celulose do Par (FACEPA).
Ludwig tinha planos de construir outra fbrica de celulose, existindo inclusive o projeto das duas fbricas, uma ao lado da outra. Quanto segunda fbrica, Ludwig ainda no havia decidido a tscnologia quc dcveria ser usada, podendo ser Pasta Craft ou Pasta Mecnica, scndo esta ltima ainda estudada na
poca por seus assessores. Para os dois proccssos mcncionados o fat,or primordial seria a energia, da Ludwig tcr tcntado a construo da hidroeltrica na Iratapur, tributrio do Rio Jari.

Rachador mecnico de madeira grossa naliva, a ser picada para alimentar a caldeira defora.

:'{
*'o

Conjunto da fibrica de celulose e plataforma de fora em funcionamento, vendo-se ao fundo o Rio

Jari.

o-'.l

()s pequenos pedaos de madeira depois de picados, so armazenados a cuaberlo, para posterior
ltr icao de celulose

lt

,I
i

t70

fase Ludwig

A sade
No ano de 1967, quando se iniciou a fase Ludwig naJari, seu primeiro mdico foi Teofia Aber. Nessa poca no existia hospital em Monte Dourado. O
atendimento era feito em Posto Mdico, com apenas dois leitos para casos mais
srios. Em Jarilndia, distante de Monte Dourado aproximadamente 80 km,
funcionava a rea de Agropecuria da Jari. L havia tambm um Posto Mdico,
chefiado pelo Dr. Jorge Luiz Valdvia, que at hoje trabalha na Companhia,
sendo portanto um dos funcionrios mais antigos das fases Ludwig e nacional.
Com o decorrer dos anos, as atividadcs da emprcsa foram se expandindo,
tornando necessria uma melhor estrul.ura para atcndimcnto mdico dos funcionrios. Em 1974 foi instalado provisoriamente o hospital dc Monte Dourado.

Devido extenso da rea de opcrao, foi neccssria a criao de diversos

Centros de Sade para atcnder aos ncleos de populao. Estes Centros de
Sade foram denominados Unidadcs Sanitrias. O hospital de Monte Dourado
era o ncleo bsico que controlava e coordcnava todas as atividades do programa de Sade Integral, desde a educao sanitria, medicina preventiva e curativa, at a cirurgia hospitalar. O hospital foi denominado Unidade de Sade
Integrada de Monte Dourado.

D
No ano de 1976, a populao das rcas dc atividadcs da Jari cra a seguinte:

LOCAL

HABITANTES

Monte Dourado
Silvivila do Planalto
Silvivila de So Miguel

2 096

r 837

229
3 000
5 000

Acampamentos
Beirado at S. Antonio da Cachoeira
Beiradinho de Munguba
Brao, Bandeira e Bananal
Jarilndia e So Raimundo

884
050
4 000

TOTAL
Ainda no ano de 1976 (31.12.76) a Jari possua
CADAM na mesma poca possua 185.

19 096

l5 funcionrios;

Jttrge Luiz Valdivia, mdico pioneiro da Jari ao lado de ndios da tribo dos Apara, que vinham se
cttnsullar no poslo Mdico.

172

Quanto a trabalhadorcs rurais, cm 1976 chegaram Jari

9 242, numa rotatividadc dc 70,06Vo no ano.

l1

sade

839 e retornaram

O corpo mdico da Jari no ano de 1976 cra o scguintc:

ATIVIDADE

FUNCIONRIOS

Mdicos
Laboratrio
Enfcrmagcm
Sancamcn[o
Adrninistrao

09
05
27
09

TOTAL

7L

2t

A fase Ludwig

r73

Ncsta poca em todo o pas estava havcndo um surto de meningite e os oficiais das Foras Armadas vinham at o aeroporto de Monte Dourado nos
avies "Bfalo" da FAB, para serem vacinados pela equipe da Jari no prprio
acroporto. Durante o ano de 1974 aconteceram 34 mortes devido meningite.
Os sepultamcntos, mesmo de pessoas que morriam de outras doenas, eram feitos noite, para evitar que houvesse pnico da populao. Aos poucos a molstia foi sendo dominada pela equipe mdica da Jari, que aprendeu a tratar dos
casos, com o auxlio das vacinacs quc cram cfctuadas em massa na populao, at a crradicao da docna. No ano dc 1975 foram vacinadas cont.ra moningite 16 320 pessoas.

o.t Malria
No ano de 1976 a malria l.eve grande inciclncia, quatro vczcs maior que em
1975. Para se ter uma idia, dos 3 296 casos dc hospitalizao daquelc ano,

1740 casos foram de malria, ou seja, mais da mctadc das internacs

Durante a fasc Ludwig a rca cle sadc cla Jari dcparou-se com dois casos
mais gravcs, quc rclatarcmos a scguir:
No dia 14 de janeiro dc1974, um domingo, s trs horas da [ardc, chegou um
carro residncia do Dr. Jorgc Valdvia, pcdindo que cle fossc ucr um morto
no acampamcnl.o Idcal.'Valclvia imcdiatamcntc seguiu para o local e depois de
examinar o cadver dcsconfiou dc mcningitc, dcvido a manchas cscuras que obscrvou em sua pcle. O corpo foi transferido para o hospital dc Montc Dourado
ede l para Bclm, ondc o Instit.uto Rcnato Chavcs confirmou o diagnstico:
Meningitc.

Dois dias dcpois no mcsmo acampamcnto, out.ro trabalhador, que na vspera havia sc queixado dc dor dc cabca c fcbrc, amanhcccu morto. Os trabalhadores entraram cm pnico c exigiram quc fosscm muclados claquele acampamento, atribuindo ao local a causa das mortcs. A transfcrncia foi cfetuda
para o acampamcnto da Pontc Ladainha, rnas ncstc local acontcccram mais
mortes. Os trabalhadorcs cnl.raram crn pnico total, dcslocando-sc a p para o
porto de Munguba, a fim clc cmbarcar no navio Rio lari para rctornar ao Maranho, scndo cont.iclos com muit.a dificuldade.

A essa alt.ura dos aconl.ccirncntos a Jari j havia providcnciado a vacina nos

E.U.A, pois no cra fabricada no Brasil. Vindo pcla Varig, a vacina nem passava na Alfndcga, scnclo rcmctida irnccliatamcntc para Monle Dourado. Vcio
tambm um mdico nort.c-amcricano cspccialista no assunt.o, quc conseguiu
identificar a bactria causaclora do surto como scndo do Grupo nC". Essehdico fcz cxamcs da garganl.a dos trabalhaclorcs da pontc Ladainha, constatando
quc 60Vo dos cxaminados acusavam a bactria da mcningitc mcningoccica,
cmbora no csl.ivcsscm com a clocna.

(52,79Vo). Foram ao todo 2 015 casos de malria comprovados em cxamcs hc-

moscpicos, sendo a maioria pclo Plasmodium falciparum. Dos 53 casos de

bito daqucle ano, doze foram causados pcla malria (22,640/o). O coeficicnte
tlc ocupao hospitalar de 7l,3vo em junho, passou em julho para 108,63vo,
ttSosl.o e setembro 150,\Vo, al.ingindo cm outubro, no vrlice do surto, 1877o.

A Jari usava desde 1972 como profilaxia para a malria, o sal cloroquinado
(rntodo de Pinotti) na proporo dc 120 S dc cloroquina para 30 kg de sal
comum refinado. Esta profilaxia foi usada durante cinco anos e depois retirada.
O trabalhador rural no ingcria as quantidadcs necessrias, pois a maior parte
tlos alimentos ingcridos, como o charque e o pcixe, j continham sal. O custo da
cloroquina tambm era muito alto, US$ 41,00 por quilo. Outra medida preventiva adotada com efeito muil.o bom foi o uso de FANSIDAR. Nos acampamenlos cram usados dois comprimidos cada duas scmanas, como dose "slandard".
O tratamento da malria cra fcito com cloroquina por via oral, mas quando
sc 'azia nccessrio era usada a cloroquina injctvcl (intra-muscular); nos casos
tttais srios o tratamento cra base dc Sulfato ou Cloridrato dc Quinino, por via
oral ou endovenosa.

 fase Ludwig

t74

A influncia da
Jari na regio
indiscutvel que a fasc Ludwig promovcu uma grande transformao scio-cconmica no municpio dc Almeirim, nos municpios vizinhos e mesmo em
centros maiorcs, como o comrcio de Belm e Macap. Se hoje projetssemos
comparativament.e a regio com o ano dc 1967, constataramos as seguintes mudanas:

Na fase portugucscs, os cmprcgos cram resl.ritos a cargos mais elevados,

como gerentes de filiais, cont.adorcs, caixciros viajantcs etc. Os que conseguiam
empregos, na maioria o pagamcnLo cra fcito uma partc cm dinhciro c outra na
base de conta corrcnte, onde os produtos cram Laxados dc acordo com a convenincia dos patres. Alm disso a maioria clos trabalhadorcs no tinha carteira
assinada. Na cidade de Almcirim o problcrna cra ainda mais gravc, no havendo empresas ou qualquer tipo dc inclstria quc ofcrcccssc cmprcgo.

A fase Ludwig, alm de absorvcr a mo dc obra rcstrit.a ao municpio de Almcirim, proporcionou tambm oportuniclade de cmprcgos populao do
ento Territrio Federal do Amap e dos municpios vizinhos, como Porto de
M2, Prainha, Montc Alcgrc e Santarm, incluindo tambm a rcgio do Baixo
Amazonas e a Baixada Maranhcnsc (*). Esscs trabalhadorcs eram todos registrados lcgalmentc, rcccbendo o scu salrio cm dinhciro c cmpregando-o da mancira quc mclhor lhes convicssc.

t75

o pelos estrangeiros. Por exemplo: a operao de mquinas sofisticadas, quc

ulguns de nossos caboclos exccutavam com grande cficincia.

Na rea da educao, Monte Dourado teve o 2e grau completo antes de Almcirim e muitos alunos vinham complctar scus estudbs nas esolas da Jari.

o
O mercado em geral foi muito incrcmcntado, em Monte Dourado c nos municpios vizinhos, estimulando a comunicao no Baixo Amazonas. para se ler
uma idia de grandeza, nos anos de 1978 e 1979 a Jari comprava mensalmente
no comrcio de Belm o equivalentc a quatro milhes de dlares. Ainda com
rclao ao mcrcado, a fase Ludwig proporcionou a comcrcializao livre dos
produtos nativos, especialmcnt,c a borracha, cujo monoplio por muitos anos
cmacterizou as fases anteriores.

cDat
Resta falar do Beirado, na margcm csqucrcla do Rio Jari, no Amap, que
lbi scm dvida a mcula na hisrria da Jari dc todas as fascs.
No "Jornal do Brasil" rJe 28 dc junho clc 1987 o jornalista V/illiam Waack,
ttcpois de teccr somentc comcntrios dcprcciativos Jari, ainda lcvc a infelici{qd. de compar-la com Carajs, no quc langc sua populao dc influncia.
Disse cle com rclao a Carajs:

O J I
Socialmente, no que tangc saclc, na fasc poruguc.c^ a cmprcsa no dispunha dc mdico; a cidadc dc Alrncirim at bcm pouco tcmpo no tinha um
mdico efetivo, a no ser na poca do Dr. Pcclro Srgio Batista, filho de Almeirim, falccido em dcsastrc arco no ano dc 1978. Com o falccimcnl.o do Dr. Pcdro, Almcirim perdcu talvcz o scu filho mais ilustrc, quc muito podia ter fcito
pcla sua tcrra no campo social. Falando ainda de sade, os casos mais graves
acontccidos cm Almcirim cram atcncliclos no hospital dc Montc Dourado; nos
casos dc muita cmergncia os avics da Jari iam buscar o paciente em Almei-

rim.

-t
A fasc Ludwig dcu oportunidadc a muitas pcssoas da rcgio, scm instruo,
mas muito intcligentcs, a cviclcnciar cstc prcdicado, quc cra mol.ivo dc admira(*) ssunto tratado na criao do SASI

(...) O acesso 1r9a, porm, pralicamcntc rcstrito aos que tem alguma
c:oisa a fazer por I. Com isto, a Valc tto Rio Doce acabou criaido uma epcie
clc colnia de trabalho, na qual pcssoas uniformizadas e, pclo brilho dos olhos,

dotadas de aparentemenlc intindivcl confiana no futuro do emprecndimento

c do pas, desfrutam de condies de vida incomparavelmentc melhorcs que a
tlc scus colcgas pionciros da fari, sclva acima do pari,

Rcalmentc o acesso Jari foi muito mais fcil, comparado a Carajs, quc
cst localizada em um tcrminal de cstrada, crn cujo pcrcurso at o proj"to nao
It populao s suas margcns, ocupadas pcla dcnsa florcsta tropicI. ma eslrada de no mximo 100 mctros dc largura, c de propricdade da prpria empresll, que no pode ser comparada com um rio como o Jari, de 40Omctros dc larSura (frente a Monte Dourado) c dc navcgao franca, ondc os ribcirinhos,

com auxlio do [ransporl.c mais clcmcntar, quc a canoa (montaria), podiam

rlcslocar-sc por grancles distncias conduzindo scus pcrtcnccs.

Por outro lado, uma parl.c da populao quc constituiu o Beirado foi de pesj habitavam as margcns do Jari clispcrsamcntc c quc sc juntaram cm
l'uno do projcto, na espcrana dc obtcr alguma compcnsao.
$oas quc

r76

A influncia da Jari na regio

a Jari tenO Beirado existe, mas no foi por vontadc de Ludwig' No incio'
inclusive
tendo
tou impedir seu crescimento ror medidas bastante radicais,
ropertcve
atitude
esta
mas
derrubado os primeiros barracos com motosserras,
da
a
construo
renrou
A
Jari
Amap.
do
courtno
;;;;;;egariv;-;iunt"
no
tambm
Amap
do
Governo
o
mas
Bcirado,
o
p;i;
suprir
Livre

Cidadc

aceit.ou.

o BeiraEm suma, uma coisa no se podc ncgar: sc a populao quc formou

serescola.e
emprcgo,
origcm
de
do, em grande parte, tivesse ns teus ugatcs
Beirado
do
ocupao
a
propiciado
tctia
;i; de ade, pioj.to Jari.jamais
pilurnilias, fcando mais fcii crraclicar os-boidis c outros tipos de atividades'

fase Ludwig

t77

projeto atroz

Tudo comeou em Jarilndia, situada margem esquerda do Rio Jari, distante aproximadamente l0 km do Rio Amazonas. Em maro de 1969 existiam
oito acres de arroz plantados em experimentos, vindo defois plantios de dez
8cres, vinte, cem e por fim duzentos acres, perfazendo toda a ra experimental
338 acre9, equivalentes a 136,78 hectares. As pesquisas foram feita pelo IRI
(Research Institute) e at o ano de 1974 foram gasros US$ 10,5 milhei. As variedades de arroz testadas originalmente em Jarilndia eram provenientes dos
E.U.A., Filipinas, Colmbia e Suriname. A rea onde foram fetuadas as pesquisas era de campos de vrzea, com vegetao nativa de gramneas e sol de
formao aluvial, devido s enchentes peridicas do Rio Jari. Esta rea foi previamente dicada para evitar a penetrao das guas do Rio Jari.

JD
Ludwig pretendia produzir aoz em grancle escala para o mercado nacional
9 R{a exportao, em uma rea de 14 mil hectares situada na margem esquerda
do Rio Amazonas, com produo anual de 120 mil toneladas. Esta rea er conlnua e seria dividida em cinco blocos. Para atender produo, a rea de pesquisa e produo de sementes foi instalada em So Raimundo, tendo sido trazidas alqu.mas.variedades de arrozj testadas em Jarilndia, como por exemplo
Apani, Apuri, Bowani e IR-22.
As pesquisas foram iniciadas em Jarilndia, que dispunha de infra-estrutura,

mas o plantio em escala seria implantado em So Raimundo, como aconteceu.

Em So Raimundo a rea de produo dc scmentes e pesquisa era de 179,22

hcctares.

ooD
Em 1973, no incio dos trabalhos de preparao dos diques (*) e canais em
So Raimundo, Saracura, euo era sede do projeto pecuria e j possua alguma
csl,rutura, serviu de apoio para os primeiros servios. A construo dos diques e
canais foi jniciada com o emprego de uma mquina construda nos E.U.A., de

nome Jeet. Esta mquina, testada nos E.U.A. em solos com teor de argila inferior aos da Amaznia, tinha produo excepcional. Porm nos solos com alto
tcor de argila de So Raimundo, no teve a mesma performance e por isso foi
abandonada, depois de retirados seus motores para outra utilizao. A construo de diques e canais passou a ser feita por trtores D-8, com ai "Bucyrus" de
lana, e com as "Bucyrus 40-H", sendo que estas trabalhavam sobre balsas. As
"Bucyrus 40-H" foram na realidade as mquinas que construiram os diques e
(r)

Construos desrinadas a represr guas correntes.

O projeto aoz

178

A frse Ludwig

t79

canais do projeto arroz. Este tipo de equipamento podia operar no inverno e

vero, sendo que neste ltimo a mquina ia fazendo o canal e progredindo com
o auxlio de sua prpria concha (lana). A produo desta mquina era de 300
metros de diques em 24 horas de servio. Estes trabalhos eram chefiados pelo
norte-americano Donald Heigh, tendo como encarregado de operaes Antnio Leite, vulgo Antnio Boiadeiro.

piloto de nome Pick, ao retorna pata o pouso aps o ltimo tiro de semente
robre o campo, resolveu fazer uma acrobacia. O avio caiu, ficando totalmente
destrudo, mas Pick s quebrou algumas costelas.

A rea do projeto arroz, situada entre a margem esquerda do Rio Amazonas

e a margem direita do Rio Arraiolos, estava sujeita s enchentes peridicas
destes rios. Para o estabelecimento do plantio de arroz, a rea foi cercada com
os diques, evitando a penetrao da gua.
Do que seria o plano original, ou seja o plantio de 14 mil hectares, foram preparados aproximadamente 3 800 hectares. O total de canais e diques da rea
que entrou em operao foram os seguintes:

O primeiro preparo do solo para plantio do aoz foi feito com tratores agrcolas tambm construdos nos E.U.A. para operar em So Raimundo. Esses
lratores, marca "Copelane" com roda de borracha ou ferro, aos poucos foram
tdaptados para o servio. Tambm foram usados "Massey Fergusson 1805" e

Largura (m)

CANAIS

Comprimento (km)

Principal de irrigao

16

46,43

Principal de drenagem

16

Secundrio de irrigao

t2

Tercirio de drenagem

20,10
97,20
78.84
242,57

TOTAL

DIQUES

Largura (m) Comprlmento (km) C/Plarra (km) S/Piarra (km)

Principal de irrigao

l2

Principal de drenagem

r2

Secundrio de irrigao
Tercirio de drenagem

TOTAL

92,87
40,21
194,40
157,68

52,28

9,5

13,20
40,21
181,20

485, I 6

61,78

234,61

orJc]

"l

135".

No preparo do solo, especialmente na parte de nivelamento dos tabuleiros,

houve dificuldades devido aos solos de vrzea da Amaznia obedecerem a uma
rcqncia na sua formao. Prximo margem dos rios ou mesmo de um garap, na poca das enchentes a gua, ao transpor a vrzea, traz partculas em suspcnso de vrias granulometrias; as maiores e mais pesadas so depositadas por
gravidade logo nos primeiros estgios, formando as restingas, tesos ou vrzea
alta. Nesta faixa, que vai de 100 a 300 metros de largura, o solo, alm de ter boa
fcrtilidade apresenta tambm boa textura e estrutura. Em seguida vem a vrzea
baixa, em maior extenso que avrzea alta e com solos qumica e fisicamente

lnfcriores, estando tambm em pequeno desnvel em relao vrzea alta.

Tanto na vrzea alta como na baixa, a vegetao predominante so as gramneas. O ltimo estgio o igap ou pntano, onde a vegetao predominante
o buriti (Mauritia flexuosa) e aninga (Montrichardia arborences) e a taba
(Typha dominguensis) sendo o solo t,urfoso nestas reas e o desnvel mais acentuado.
So Raimundo estava situado entre o Amazonas de guas barrentas (portanlo com grande quantidade de partculas em suspenso) e do outro lado o Arruiolos, com guas escuras e pobres, sem sedimentos. Em funo disso, as restingas das margens do Amazonas eram mais altas. Esse desnvel provocou muitos problemas com relao lmina d'gua para o plantio de arroz. Os igaraps
quc existiam na rea tambm dificultavam o nivelamento. Para integr-los s
rcas de plantio era necessrio primeiramente limp-los com trator ou mquins escavadeiras para depois aterrar com solo mais consistente.

oclS
O primeiro plantio de escala comercial em So Raimundo foi no ano de 1974,
quando foram plantados 200 hectares. Este plantio foi efetuado j com o avio
agrcola "Ipanema", de construo nacional, uma vez que a Jari no obteve
permisso para importar os avies agrcolas marca "Gluma" dos E.U.A. que
podiam carregar at 1500 kg de peso, enquanto que os "Ipanema" carregavaql
500 fg. Neste plantio aconteceu um acidente que por sorte no foi fatal. O

ooo
O plantio era feito com avio agrcola "Ipanema EMB 20lA-,sendo que as
Bcmcntes eram pr-germinadas (*). A adubao, bem como o controle de
(r)

Pr-germinada

lncio a germinao.

colocada n'gua em sacos de 60 kg e depois cobertas com encerado, tcndo

O projeto arroz

180

A agricultura

mdia
ervas daninhas, doenas e pragas era feita com avio, perfazendo em

100 horas de vo/ano.

A colheita era realzada mecanicamente aps a maturao do gro, o g-u.e

ocorre em mdi a 120 dias aps o plantio. Eram empregadas colhedeiras combilocal
nuur, equipadas com sapatas pantaneiras, graneleiros para transporte do
benefio
at
para
o
carretas
e
da coheta at as estrads priricipais
lran-sqgrte
iaOor. As colhedeiras erarn nacionais, marca "New Holland 5050".
O sistema de irrigao e drcnagem era feito por bombas de grande vaso, de

Alm do plantio de arroz em So Raimundo, que foi o maior projeto agrcola

dc Ludwig, existiram outros experimentos, desenvolvidos sempre com a inten[o do aproveitamento de negcios que completavam o complexo empresarial
da Jari. Ludwig observou que o municpio de Almeirim no tinha produo de
ulimentos, sendo necessrio monl.ar uma estrutura que pelo menos em parte asscgurasse o abastecimento da Jari. Ludwig tinha negcios de fruticultura no Panam, onde produzia e cxportava para os Estados Unidos c Europa.

4500 m3/hora e 9000 mr/hora, respectivamente.

oJO
O moderno beneficiador de So Raimundo possua uma infra-estrutura
montada para beneficiar, conforme_previa o projeto original, 18,5 tonela-as/hra u 120 mil toneladas/ano. iontaua cm sete silos murchadores, 32
silos secadores e vinte silos para armazenagem, o que representava uma capacidade de recebimento de 400 ioneladas ldia c l2 mil toneladas/ms de secagem'
O setor de embalagem tinha uma capacidade horria de 25 toneladas em
sacos de 30 kg,2,5 toneladas em pacotes de 1 kg'
So Raimundo beneficiava em mdia duas mil toneladas/ms' Podemos
notar a grande ociosidade do equipamento, que tinha capacidade para benefi'
ciar 10 mit toneladas/ms, o que demonstra como tudo no projeto arroz estava
superdimensionado para a re,a de plantio em operao.

DfI

l8l

A fasc Ludwig

fI JJ
Na Jari, em Saracura, Ludwig iniciou um plantio irrigado de banana, em
uma rea de 50 hectares. Este plantio era chefiado por um colombiano muito
simptico, de nome Ivan Dario Saldarriega. O plantio foi estabelecido em rea
ntcriormente utilizada com pecu,ria, sendo plantada com coloni,o (Panicum
maximun). O resultado do empreendimento no foi econmico, devido ao solo
dc baixa fertilidade, originrio de formao barrciras, alm da rebrota do colonio, que aps a gradagem do solo germinou intensamento, sendo necessrias
vrias capinas.

ooo
Outro plantio de certa importncia tambm executado por Ludwig foi o
l)cnd. Primeiramente foi plantado cm Jarilndia, no local chamado Esperana.Em Mont.e Dourado e Saracura tambm foram feitos experimentos. O
plano cra produzir leos finos, destinando os resduos para a produo de rao
nnimal. O resultado foi satisfatrio.

Com 94 casas, a vila residencial dc So Raimundo possua toda a infra-estrutura de uma Silvivila em Monte Dourado, como escolas, posto mdico, supermercado etc.

DDO

foi deficitria devido superdimen-so de sua infraestrutura, comparada om sua rea de produo. Os pfanos de Ludwig de 91pitr aoz s se tornaram reais uma ur, quando foram vendidas para a Itlia

A mandioca tambm foi plantada em Saracura, onde foram testadas variedarlcs procedentes de outros estados, como Minas Gerais e So Paulo, alm do
prprio estado do Par. O plantio foi efetuado tambm em rea que anterior-

So Raimundo sempre

grantoneladas. Ludwig ainda chegou a taze de sua frota mercante um

a ser
para
arroz
o
armazm
de navio, de nome "Our Prince", que serviria de

l *it

exportado para o exterior. O "Ouro Prince" ficou ancorado por muito tempo
no porto imargens do Amazonas, tendo depois retornado para o exterior.
Em suma, o insucesso de So Raimundo foi relacionado diretamente sua
infra-estrutura dimensionada para 14 mil hectares, pois a produo agrcola em
duas safras anuais era comparada aos ndices mais altos de produtividade existentes no Brasil.

Incnte havia sido de pecuria, com solo originrio de formao barreiras. A

foi feita na base de 800 kg de termofosfato por hectare.

ndubao

Das vinte variedades testadas, quatro apresentaram elevada produo, com

uma populao de 10 mil plantas por hectare. Estas foram: OIho verde, com 49
ton/ha; Pecui, com 42,5 ton/ha; Seis meses, com 41,3 ton/ha e Sulnga, com 36,5
ton/ha, sendo todas do Par. Somente uma variedade do sul (So Paulo), a IAC
127 obteve 35,2 ton/ha, com uma densidade de 16.666 plantas por hectarc.

A finalidade do plantio de mandioca era para procluo de lcool c rao

A agricultura

t82

para animais. O responsvel pelas pesquisas era o Engenheiro Agrnomo

son Antonio Nemer e a coordenao de Juan Ferrer e Han Steemeijer.

Adil-

J
Atm das culturas citadas foram testadas variedades de milho para produo
de rao, leguminosas e gramneas para atender a pecuria, Sizal e Rami paa a

produo de fibras, Girassol para leo, alm do Paticholim e "Miracle berry",

ao qual j nos referimos anteriormente.

A fase Ludwig

183

Apecuria
A pecuria da fase Ludwig teve seu incio com os animais adquiridos da fase
portugue,se.s, a qual j descrevemos anteriormente. O melhoramento zootcnico dos animais iniciou-se com a formao de pastagens em terra firme, uma
vez que o plantel da fase anterior utilizava as reas devrzea (no inverno eram
usadas as marombas para o gado passar a noite) e pela compra de reprodutores
da raa Nelore, que foram enlotados com a vacada comum existente. Em terra
firme foram desmatadas reas em Jarilndia, no local denominado Esperana,
e em Saracura. A espcie de capim plantado foi o colonio (Panicum mximum). Da para frente o rebanho passou a ser mineralizado e receber todos os
cuidados veterinrios, como vacinas contra Aftosa, Carbnculo sintomtico,
Brucelose e vermifugaes
Paralelamente ao aprimoramento zootcnico do gado j existente com a introduo de touros Nelore, foram adquiridas tambm quatrocentas novilhas
Nelore de excelente linhagem, sendo enlotadas com touros Nelore e Charols.
Vale aqui observar o problema das raas puras europias nos trpicos. Os
touros Charols, apesar de produzirem uma descendncia excelente na gerao
Fl, passavam o dia dentro dos igaraps para dissipar o calor corporal, saindo
somente noite para cobrir vacas e se alimentar. Este regime lhes causava problemas de emagrecimento, sendo necessrio de vez em quando recolh-los para tratamento. Os ectoparasitas, como o carrapato, tambm causavam problemas devido espessura da pelagem, que permitia sua fixao.

A Jari tambm adquiriu da Swift em So Paulo um plantel de vacas e alguns

touros Santa Gertrudes. Este gado se adaptou bem s condies tropicais, com
razovel ndice de natalidade.

CIOJ
Em 1974 foram efetuados os primeiros testds de inseminao artificial em bovinos na Jari, com a orientao de um tcnico da Swift. O resultado foi considerado bom. De sessent"a vacas inseminadas, obteve-se um nascimento de 527o. O
mtodo utilizado foi o ce.rvical profundo, om o smen na forma de peletes que
necessitavam ser diludos em uma soluo de citrato de sdio com gua destilada. A conservao do smen era feita em recipientes prprios contendo nitrognio lquido a uma temperatura de 196 graus centgrados negativos. Este
smen era proveniente de touros da raa Santa Gertrudes da Swift e foi usado
cm vacas mestias de Zeb e de sangue Charols',{elore. Os produtos resultantes com Santa Gertrudes (3/8 Zeb + 5/8 "Short-Horn") e meio sangue Charols/Nelore (UZ Charols + l12 Nelore) saram com pelo espesso, demonstrando
que nos trpicos o grau de sangue das raas europias no podia ser em maior
quantidade que o sangue do Zeb.

184

A pecuria

Em Sarcura a pecuria tinha infra-estrut,ura montada, com currais e cercas

funciona.is,gua encanada, inseminadores treinados eluz eltrica, isto devido
ao horrio das inseminaes, das dezoito horas em diante ou bem cedo s seis
horas da manh. As matrizes eram separadas em lotes de 250 e havia trs retiros

com 750 vacas em cada um, perfazeno 2 250 no processo de inseminao artificial. O ndice de pario mdio era de 7Svo, no sendo maior por causa das
vacas Santa Gertrudes, cujo ndice era de 657o. As vacas Nelore davam gyVo
e
as meio sangue Charols/Nelore 85Vo, sendo que as fmeas deste grau de sangue entravam em cio com dezoito meses.

Utilizando sempre o mtodo de I.A. foram feitos inmeros cruzamentos de

raal europias com Zeb' (Nelore) e mesmo entre as raas zebuinas, grtnjo
produtos de alta qualidade zoot,cnica e pcrfeita adaptao s condie"s
tropicais. Entre os cruzamentos efetuados entre Bos Tauros(*) e Bos Indicus(**)
odemos citar os seguintes:
Charols com Nelore - Utilizando smen de touros Charols provados, provenientes da A.B.S. ("American Breeders Service") em vacas Nelore ou azebuadas(***) obteve-se um produto de excelente qualidade. Este cruzamento
foi o que melhores resultados apresentou, como veremos abaixo:
- Os machos e fmeas por ocasio da desmama, com idade entre g e 10
meses pesavam em mdia 263 kg e 245 kg respectivamente, embora houvesse
casos de machos que aos 10 meses pesassem at,342kg.

- As fmeas entre l5 e l8 meses entravam em cio e podiam ser inseminadas,

sendo o ndice de pario mdio de 85Vo.
- Os machos iam para o abae com peso mdio de 444 kg, na faixa de 24 a 36

meses.

Alm_dos requisitos citados acima, os animais provenientes deste cruzamenCharols + l12Zeb) eram resistontcs s cndies climricas da regio.
Na retrocuza com o Zebu (gerao de sacrifcio) a fmea "l/2 sangue Charols + l/2 Nelore" era inseminada-com smen de uma das raas Zeb como o
Jo

(l/2

Nelore, Guzer, Gir ou Tabapu. os melhores "3/4 zebu'+ l/4 charols"

(grau de sangue do novo animal) foram resultantes do cruzamento com o Nelore ou com o Tabapu. O cruzamento era feito com o Zebu e no com o europeu' para evitar que o animal sasse peludo, tornando-se inconveniente paa
a
regio. A seguir daremos as caractersticas dcstes animais "3/4 Zebu + l/4 Charols":

A fase Ludwig

185

Os machos com idade entre 8 e

l0

meses (ocasio da desmama) tinham

peso mdio bruto de 230 kg e as fmeas na mesma faixa, r97 kg.

- As fmeas entravam em cio a partir de 24 meses de idade.

- Os machos iam para o abate com peso mdio bruto de 428 kg, na faixa de

24 a36 meses.

Aps o cruzamento do "3l4 Zebu + l/4 Charols", voltava-se novamente a

inseminar a fmea deste grau de sangue com o Charols puro, resultando o "5/8
Charols + 318 Zebv". Os animais provenientes deste llimo acasalamento so

considerados uma raa artificial, no caso o Canchim.

Acasalando uma fmea de sangue "5/8 Charols + 3/8 Zebv" com um macho
do mesmo grau de sangue, o produto resultante guarda as mesmas caractersticas fenotpicas dos pais, sendo tambrn charnado de la bimestio.

Alm dos testes com o Charols, foram cfetuados cruzamentos (sempre por
meio da inseminao artificial) de "Hcrcfford" em vacas Nclore, dando tmbm um excelente boi para corte, com peso mdio de 424 kg na faixa de 24 a 36
meses. Somente a ttulo de informao, o "Herefford" tem uma caracJerstica
dominante sobre as raas com as quais cruzado, que a cara branca (at a 5!
gerao).
Outro cruzamento foi o "Brown Swiss" (americano) com vacas azebuadas,
para obteno de maior produo de leitc, sendo o resultado razovel. Os
machos provenientes deste cruzament.o deram bons animais para o corte.
Por ltimo foram cfetuados cruzamentos de "Beefalo" com vaca Nelore. O
"Beefalo" um cruzamento de gado bovino com o Biso americano, quc perlcnce a uma outra espcie (Bison bison). Os poucos animais nascidos (quinze
ao todo) demonstraram bom porl,c c boa rusticidade. Infelizmcnte no ioram

pcsados para comparao com os dcmais produtos, mas es[imativamente os resultados ficaram cntre o"l12 Charols + l12 Nelorc" e o "l12Hercfford + l/2

Nclore".

Para finalizar esta parte de cruzamentos e mestiagens, informamos que

cram feitos cruzamentos por meio de I.A. com Nelore puro para obteno de
fmeas que serviriam de base para cruzamentos com raas europias. O plantel
cm geral gozava de boa sanidade e somcnte no ano de 1975 houve um caso de
raiv.a paraltica, transmitida por morcegos hcmatfagos, que foi controlada com
vacinaes e combate aos vetores.

uoo
(*) Bos Tauros - Gado europeu

(t*)

Bos Indicus

1***1 Azebuadas

- Gado indiano (Zebtt)

- cbm grau de sangue das

raas Zebu indefinidas.

Houve tambm o caso dc uma ona que comeu 152 animais, na maioria bc7.crros, no pcrodo dc aproximadamcnte um ano. Esta ona, at o dia cm quc

loi caada, virou uma espcic dc lcnda cntrc os vaqucirs dc Saracura, qut

A pecuria

t86

davam as explicaes mais extravagantes sobre sua astcia. Uma vez o capataz
da rea me disse que havia uma velha na localidade de Bom Jardim, s margens
do Rio Jari, acusada pelos moradores de virar ona. Assim, suspeitava ele, poderia ser a velha que virava ona e vinha noite alaca os animais em Saracura.
Realmente a ona era astuta. Sabamos que ela existia porque achvamos as
embiaras, mas ela nunca voltava para comer uma segunda vez, fato incomum
na espcie felina.

Certa vez um vaqueiro em campeada caiu com o cavalo em um buraco erodido pela chuva, no conseguindo retirar o animal. No espao de tempo de trs
horas, quando vieram mais vaqueiros para retirar o cavalo, a ona j o havia
matado-e retirado do buraco, fugindo para a mata ao sentir a aproximao das
pessoas.

DoD O sistema

silvopastoril

A pecuria permaneceu em Saracura at 1978, quando o Colonio que havia

sido plantado em solos originrios de formao barreiras, de baixa fertilidade,
comeou a degradar. A pecuria foi ento transferida para Monte Dourado, em
consrcio com as plantaes de Pinus, conforme passaremos a relatar.
O sistema Silvopastoril da Jari foi efetuado em reas plantadas com Pinus ca'
ribaea. Pelo perodo de dez anos se fez pecuria bovina e eqina, envolvendo
uma rea de aproximadamente l0 mil hectares, com o manejo de at 3 mil bovinos, abrangendo as fases de cria, recria e engorda.
O sistema teve seu incio com a derrubada da floresta, cujas reas poderiam
ter at mil hectares. Primeiramente as terras eram inventariadas, para avaliar a
aptido do solo e tambm o aproveitamento de essncias de valor econmico,
como por exemplo o Angelim (Dinizia excelsa) e a Maaranduba (Manilkara
huberfl. Antes de se efetuar a queima, a rea era contornada por estradas. Somente ento eram edificadas as estradas de plantao, tendo os mdulos em
mdia uma rea de 25 ha.
' O plantio de Pinus foi efetuado no espaamento de 4 metros entre as linhas e
2,2 metros entre as plantas, existindo tambm espaamentos 4 x 3 m. O plantio
de gramneas foi feito aps o plantio do Pinus, sempre com um espao d tempo
de irinta dias. A densidade do plantio do capim, no caso o Colonio (Panicum
maximum) e o Green panic, variedade Trichoglume, foi de duas linhas ao centro, em cova aberta e distando uma da outra um metro. Alm das espcies
acima citadas, plantamos tambm kikuio , Brachiaria humidicola, (no recomendvel em floresta) no espaamento de at 6 x 6 m entre linhas e 2 metros
entre os sulcos, estes'de 0,5 m de comprimento e 3 cm de profundidade, tendo
sido fechado o sulco com terra. A quantidade de semente para estes plantios
girava em torno de2kg por hectare, sendo sementes de bom valor cultural e

germinativo.

A fase Ludwig

187

Aps o plantio do Pinus e do capim eram feitas conservaes para eliminar

ervas daninhas. Somente aps um ano os animais teriam acesso ao capim. O
cercamento da rea era realizado logo aps o estabelecimento dos plantios de
Pinus e capim, sendo as cercas de arame farpado, com quatro fios e ahas a cada
dois metros. O tamanho dos piquetes dependia da disponibilidade de gua para
os animais, mas a mdia era de aproximadamente 100 hectares. Quanto eAificao de saleiros para mineralizao dos animais, em mdia tinhamos dois saleiros por piquete.
Para facilitar o manejo dos animais, principalmente quando a floresta j estava
bastante alta, fazamos corredores que direcionavam os animais para o curral.
Aps um ano de plantio do Pinus, os animais eram colocados na rea para pastejo, pois o plantio geralmente era efetuado de janeiro at o fim de abiil, sendo
introduzidos no segundo ano os meses corrcspondentes ao trmino do plantio
de cada rea. Nos primeiros meses o manejo dos animais requeria cuidados
para que no houvesse pisoteamenl.o do Pinus. De qualquer forma, prximo
aos saleiros e malhadas ocorriam numerosos tombamentos. O maior-cuidado
era no correr com os animais, deixando-os vontade.

A carga de animais por rea dcpcndia do tamanho do piquete. Era fcito rodzio avaliando a altura do capim pastado, embora o suporte fosse at o quarto
ano de I U.A (*) por hectare/ano. Para juntar os animais usvamos cavalos,
com uma mdia de um vaqueiro paa trezentos animais, at o quarto ano. Aps
esta poca, quando o Pinus comeava a fechar as linhas, usvamos um vaquiro
para 150 animais. Aps o quarto ano, comeavam as dificuldades da pecuria,
que resistiu at o stimo ano, mas com dificuldades na arregimentao dos animais, diminuio da pastagem devido ao sombreamento da floresta e queda de

acculas do Pinus.

Com a diminuio das gramneas devido ao sombreamento, o gado passava a

se alimentar de outros vegetais de diversas famlias botnicas, como por exemplo o fruto da Jurubeba, (.Solanum grandeflorum) e leguminosas nativas, mantendo-se fisicamente cm estado razovel. Vale aqui registrar a avidez do bovino
pela casca de Gmelina, que foi completamente crradicada das plantaes de
Pinus, onde servia como faixa de proteo contra incndios. Os animais comiam a casca desde a base at onde podiam alcanar, mtando a rvore, mesmo
antes do quarto ano, quando ainda havia capim. Vale ressaltar que a mineralizao era permanente, no havendo outra explicao para o fato, a no ser a
preferncia pclo sabor.

rJDD
O sistema de reproduo era inseminao artificial, durante o perodo dc sc-

(t) I

U.A.

400 kg/bruto.

WI

tl

A pecuria

188

A fase Ludwig

ir

li

tembro a dezembro, chegando a inseminar 1200 matrizes, com ndice de nascimento de 7 57o. O manejo para esta prtica era reunir pela parte da manh at
s 9:00 horas, em local perto do corredor que dava acesso ao curral, todas as
matrizes para deteco do cio. Essas matrizes eram inseminadas no mesmo dia,
a partir das l8:00 horas. Pela parte da tarde, das l6:00 horas em diante, reuniam-se novamente as matrizes, apartando as que estavam no cio, para serem
inseminadas no dia seguinte, a partir das 6:00 horas da manh. Este manejo foi
feito sem problemas at o quarto ano, tornando-se difcil medida que o Pinus
crescia, impossibilitando a arregimentao dos animais. Devido a essas dificuldades, nos ltimos anos a monta natural foi restabelecida, em substituio ao
sistema de inseminao artificial.

Nmero de hectares

Outra dificuldadc encontrada aps o quarto ano foi o nascimento de bczerros no meio das plantaes. s veies era difcil achar o animal, o qual contraa
miase no umbigo, vindo a morrcr se no fosse logo socorrido. Alm de animais
pequenos, perdemos tambm animais adultos, quc sc embrcnhavam no meio
da floresta. Muitos foram comidos por ona c outros abatidos por caadores.
lii

froo
a

cada cem dias, vacinao nas fmeas de at nove meses contra brucelose e aplicao de pneumoenterite nos bezerros aps o nascimento. As verificaes eram
feitas duas vezes por ano e a aplicao de vitaminas em animais jovens sempre
que necessrio. Quanto a infestao de carrapatos e outros ectoparasitas, nunca

tivemos problemas srios; de qualquer forma, os animais eram pcriodicamente

banhados com carrapaticida.

ftatr]
O manejo florcstal ncstas reas rcstringia-se'ao combate sava e roagens
peridicas, estas comprovadament.e em nmero bastante inferior, comparadas
com reas onde no havia o plantio de gramncas.
Durante as fases acima descritas do manejo florestal, a pecuria se defrontava com mais dificuldades: o aramc das cercas era cortado pelos trabalhadores
e porteiras eram deixadas abcrtas, misturando lotes de animais. A cmpresa fez
pecuria no meio da floresta de Pinus pelo pcrodo dc l0 anos e os cruzamentos
foram os mresmos fcitos em Saracura.

DOO

Atualmente a Jari luta para erradicar o colonio, pois as reas no continuaram com pecuria, o que restabeleceria um novo ciclo onde o capim seria de
novo pastejado pelos animais at o stimo ano.
Os resultados da rea foram os seguintes, aps o corte raso da floresta:

DOit

O manejo sanitrio cra feito rigorosamcnte, com vacinao contra aftosa

Comparando duas reas da mesma idade, uma em que foi feita pecuria e a
outra somente com floresta, obtivemos os seguintes resultados, aps o corte
raso:
A rea com pecuria (mesmo no restando mais capim no meio da floresta por
ocasio do corte raso) quando foi queimada, as sementes que estavam em dormncia germinaram com grande intensidade, sendo necessrias quatro roagens no primeiro ano de plantio.

Idade da floresta

300

l0

anos

Volume de madeira por hectare

126 mt (sem casca)

Sobrevivncia at o corte

80Vo (920 rvores)

Espaamento

4 x 2,2m.

A rea em que no foi feita pecuria, guardando as devidas propores, foi

plantada no mesmo ano, com o mesmo tipo de sementes, mesmo mtodo de
plantio e mesmo espaamento, em solos com as mesmas caractersticas, apresentando os seguintes resultados aps o corte raso:
Nmero de hectares
Idade da floresta

573

l0

anos

Volume de madeira por hectare

ll8 m3 (sem casca)

Sobrevivncia at o corte

74Vo (846 rvores)

Espaamento

4 x 2,2m.

JAJ
Pela observao dos problemas surgidos no decorrer do sistema durante dez
anos, podemos sugerir aspectos que o melhorariam, pois particularmente achamos que os resultados foram satisfatrios.

Um dos aspectos a considerar seria a centralizao administrativa para o sistcma. Havia muitos problemas que conflitavam, como por exemplo: a cargo de
quem deveria ficar a limpezadarea; qual a poca mais aconselhvel, alm do.
dcscaso do trabalhador rural, danificando porteiras e cercas ou ainda deixando'
porteiras abertas, misturando os animais.

190

A pecuria

Por outro lado, quem determinava a rea que deveria

ser plantada com
era a gerncia florestal, que no levava m consioerafo
o abastecimento
de gua.para os animais. os piquetes tinham rea mdia
de 100 ha, dificultando
o manejo, principalmente api o quarto ano. Os pastos
deveriam ter no mximo 50 ha, com estradas mais largas e cerca ao centro, para
melhor manejo dos
animais e tambm para que na pca do corte raso da flores[a
no se danificasse
as cercas' Deveri4m existir mais porteiras nas quadras para
rour.nto
da madeira em caminho, ou mesmo a cerca eltrica,
-----' que poderia ser removida com
facilidade.

Minerao

gapit

quarto ano.comeavam as dificuldades da pecuria,

,t""lf i:9t::t9l3p9i oanmais
ou diricuiuo.r de arregi'"";: ffi".J
f:jilt:*::pil_p-?'_1
9' tlu(i u slstgma
-v-y Eel,vvevor, w\rrrvrultrt\J
sl

l":.'"0::t"1'j,:"x1":::J:::,..';i;;;;;;ii;".;;'l;":;;

recria e engorda. Do quarto ano em diante os animais deveriam

.rrr rrecebe,
vv t/ t/rwr urna
llltt a

a finalidade de faz_los mais ceis pelo con_

arrarivo qui ,rao exercia . ..rvJtrrv
:1:,::u:l:_.:T^:*":_o.i.i1?:_pelo
l,(lt l uuma vez que ncss fase a pasragem j se enconrra
bas_
::1":,llenrrarmenre,
tante

f.::,:r:*.:,:r..1"^.::lo,_c?m
diminuda.

;;;;o";;;"":

191

A fase Ludwig

A Santa Patrcia, empresa de pesquisa de minerao, pertencente a Ludyig,

tinha concesso do Governo Brsileiro para pesquisa de minrio desde 1965,
tendo feito pesquisas em Baro de Cocais, no estado de Minas Gerais. O gerente de minero de tudwig no Brasil era o alemo Gerard (amar, tendo como
chefe das peiquisas de capo o gelogo Ditman Kelter, tam\m de nacionalidade alem.

oo
O acesso aos locais de pcsquisa cra muito difcil, como conta Raimundo Juraci de Lima, que trabalha na Sanm Patrcia dcsde 1965. Para levar mercadorias
c equipamenioi, eram abertas picadas na mata e o transporte feito em lombo de
burio o no ombro dos trabalhadores. Na realidade os equipamentos utilizados
no eram pesados; eram sondas de porte mdio a vcuo marca "Husto" (de fabricao mericana) rotativas, onde o matcrial era recuperado por suco.
Estasiondas tinham capacidade de perfurar at trinta metros de profundidade.
O material coletado er mandado para anlises pela empresa Machario no Rio
de Janeiro, ou para a T. Janer em Belo Horizonte. O custo destas pesquisas era
muito baixo, devido aos recursos simples utilizados.

ooo
A, jazida de caulim no morro do Felipe tcve- concludas suas pesquisas em
1969-. As reservas foram avaliadas em 150 milhes de toneladas, com a espessura da camada de minrio variando entre 35 c 50 metros, localizada a uma profundidade de l8 a 55 metros, podendo portanto ser minerada a cu aberto.

oD A bauxita
Nas reas pertencentes Jari, a minerao Santa Patrcia pesquisou bauxita
para metalurgia nas seguintes localidades:
Serra do Paranaquara, perto da Serra da Velha Pobre, limite das terras da

Jari, com resultado anti-econmico.

- Serra Azul, com acesso pelo Rio Arraiolos, com resultados tambm anticconmicos.
A bauxitarefratria foi pesquisada por Kelter e sua equipc no ano dc 1975
em seis plats, que foram dsignados de I a 6. A bauxita foi encontrada cconomicamente nos ptats 6, 5 e 4, iendo nos dcmais muito alto o teor de fcrro.

A Docegeo pesquisou Bauxita cm rea limtrofe com a Santa Patrcia,

mas

iil'
l

t92

Minerao

no encontrou bauxita refratria. O acesso rea foi feito pelo Rio Caracur
e
depois pelo igarap palheta, pera margem direita do caracr.

A Jq-i quase perdeu a concesso da rea do Caracur no DNpM (Departamento Nacional de Produo Mineral).

ao
Fora as reas da Jari, a Santa Patrcia fez pesquisas minerais nos seguintes locais:

- Cruz Alta, situada na margem esquerda do mdio Trombetas, municpio

de Oriximin, em l97l.O minrio cra bau*ita para metalurgia. Esta rea foi
vendida para a Alcoa.
-

Pesquisa de Caulim no Rio Capim em 1973, sem rcsultado econmico.

-- Pesquisa de Chumbo no Cupari, afluente pela margem direita do Rio Tapajs, municpio de Aveiro.

- Pesquisa de chumbo no Rio curu, municpio de Alenquer.

- Calcrio na Serra do ltauajuri, municpio de Monre Alegre, em 1972. Este

calcrio foi utilizado na Fbrica de Celulose para fabricao de produtos qumi-

cos.

t93

fase Ludwig

Anos difceis
Os anos de 80 e 8l foram os mais difceis da fase Ludwig, devido a acontecimentos referentes prpria empresa, quando Ludwig j demonstrava desestmulo, alm de sinistros acontecimentos na regio da Jari. Em agosto de 1980,
Ludwig enviou uma carta ao Ministro-Chefe da Casa Civil do Governo, Golbcry d Couto e Silva, cujo contedo relacionava-se s dificuldades da Jari com
sua estrutura bsica e tambm com a indefinio oficial acerca da posse definitiva das terras. Este problema, desde fevereiro de 1980, estava no mbito do
Grupo Executivo do Baixo Amazonas (GEBAM) e at aqucla data sem solujornais do Pas. Diziam que
o. O assunto da carta foi explorado por todos os
notcia
deixou os empregados
projeto.
Esta
parar
o
Ludwig, na carta, amcaava
j
o
clima de maus pressinternamente
pois
sentia
se
mais
apreensivos,
da Jari
gios.

ftDo
O ano de 1981 comeou muito mal para a comunidade da Empresa Jari. No
dia 6 de janeiro, logo aps os festejos de ano novo, muitos empregados retornavam com suas famlias de Macap no barco Novo Amap, navcgando pelo Rio
Amazonas com excesso de passagciros. Nas imediaes da Foz do Rio Cajari,
com destino a Monte Dourado, o barco naufragou ao batcr em um banco de
areia, matando mais de quatrocentas pessoas. Neste acidcnte, o maior da histria da Amaznia, muitas das vtimas eram cmpregados da Jari, havendo casos
dc famlia que perdeu todos os filhos. O acidente causou consternao na comunidade dlaii, que j vivia um clima de incertezacom rclao ao seu destino.

oJa
Quatro meses depois, no dia l5 de maio de 1981, acontcceu outro sinistro em
Monte Dourado. Quem o prcsenciou, no tcve dvidas que a fase Ludwig es'

tava chegando ao seu final:

Eram onze horas da noite quando o fogo comeou no escritrio central da

Jari em Monte Dourado. A notcia correu rpida e cm pouco tempo toda a populao estava no local, presenciando o espetculo dantesco. O povo em silnio permaneceu no local at que as chamas consumir.am togg o prdio. _De.vez
ctn quando algum, sem poder conter a emoo, dizia: "E o fim da Jari..."
Aproximei-me-de Eza Holanda e disse: "Seu Eza, que coisa triste!" E ele rcspndeu-me: ", meu filho, alm da queda, coice". Eza era nordestino e profciiu o ditado que caracerizava o azar do sujcito que, ao cair do cavalo, ainda cra
cscoiceado pelo animal.

q['

ll

t94

Anos difceis

Realmente a Jari estava com azar e precisava mudar de rumo

para continuar
o seu papel de plo de desenvolvimento do Baixo Amazonas.
Esses acontecimentos culminaram com a deciso de
Ludwig de no prosseguir com suas atividades no Brasil. Para evir a estatizao
projeto, o Governo Federal convoco-u um grupo de grandes empresrios do
brasileiros, entre
eles Augusto Trajano de Azevcdo Anrines (qug p-ossua
bem sucedida experincia anterior na Amaznia) para dar conriior;;;r;-;ndimento.
Es.ta foi a origem da fasc nacional clo Projcto Jari, quc
passamos a narrar
seguida.

em

PARTEV

A nacionalizao do projeto

r97

A fase nacional

A e:ncerincia de

Azev^edoAntunes

histria dc Augusto Trajano dc Azevedo Antunes na Amaznia remonta ctcacla de quarcnta, scndo que na Jari especificamente
bem mais rccente. Durante o ano de 1938, quando trabalhava como
cngcnheiro civil na cidade dc So Paulo, ele dcslocou-se at Minas
para
uma pcsquisa em mincrao, quc acabou por lcv-lo a dedicar-se
Gcrais
dcfinitivamento a esta atividadc.

JDJ
Para Antunes a profisso de mincrador pega no corao e na pele. Satirizando cssa paixo, narrou ccrl.a vcz a piada dc um cxplorador de minrio que
morre e vai falar com So Pcdro, dizcndo que qucr cntrar no cu. So Pedro
rcsponde que j tem cinco cngenhciros de minrio por l, e no h nuvem que
rcsista aos buracos que a toda hora cles vivcm abrindo. Decididamente, dessa
vcz cle no dcixaria cntrar mais um. O rccm-chegado prope ento conscguir
a rcmoo dos companheiros para o inferno, cm menos de um ms. So Pedro
accita na hora. Dali a quinze dias aprcscnl.a-sc o cngcnheiro, dizendo que os

companhciros j tinham ido embora, c rcccbe muitas congrat,ulaes. Mas

clepois dc vinte dias ele volt.a, dizendo quc vai cmbora, pois achava que "se
aqueles patifes ainda no tinham voltado, era porquc tinha mesmo ouro por
l. "

arr

O mangans do Am aP

Antcs dc vir para o Amap cm 1946, Antuncs era presidente da Icomi, cffi-

prcsa dc Belo Horizonte quc explorava minrio de fcrro, mangans c calcrio,

scndo na poca uma das maiorcs forncccdoras dc minrio para Volta Redondu.

No ano de 1945 a "Hanna Exploration Co." fcz prospeccs nas jaz.idus de

rninrio da regio do rio Vila Nova, no sul do Amap, mas scm rcsultutlo uni'
mador. Na poca o Governador do Amap cra Janary Gcntil Nuncs, quo csttlvtl
tlcciclido a promouer o aprovcitamcnto dos minrios do Tcrritrio, tcndo lun'

198

A experincia de Azevedo Antunes

uma

campanha de cstrnulo. prospeco, prometcndo compensacs

ado
a
quem lhe trouxessc amostras de minrio e souuers
indicar sua procedncia.

Durante a campanha o caboclo de nome Mrio Cruzse lcmbrou

que anos
atrs usara umas pedras prctas-e muito pesadas como lastro para
sua embarcaqo'.na qual fazia c-omrcio pclos rios c-igaraps da rcgio. a.io sc lcmbrava
de t-las abandonado ao firn da viagem, ns pioximidad"es
de porto Grande. Foi
busc-las, j-ulgando tratar-se dc mirios de'ferro c apresentou-se
dor' As anlises identificaram o minrio: manganr,^.or t, oe ao Govcrna55Vo aproximadamentc.
Para evitar quc cmprcsas dc mincrao cnl.rassem dcsordenadamente
nas
a jazida

foi dccrcl.acla rcsctua naional, conformc publicado no Dirio

T9a:
Oficial de 13 dc dczcmbro clc 1946.
Antcs do govcrno abrir concorrncia para cxplora o
da jazi6a, Janary convidou Antuncs para visitar a',rca, qu...o Jc-oirrcit o..rro1
Antunes foi at o
local da jazida em plena sclva, viu o minri aflorado, cstudou
lodos os relatrios do gelogos e analisou cle prrpio as amostras
colhidas. euando o governo
abriu concorrncia, a Icomi foi nica cmprcsa gcnuinamen.e
brasileira a apresentar-se como candidata,.disputando corn a "H-anna
Exploration corp;-.
:om-? Companhia Mcrictionl dc Mincrao, subsicl iilria da ..Unitcd Starcs
Steel", e saiu vcnccdora da concorrncia.

OOfI

A ICOMI

Vencida a concorrncia, a Icomi prccisava de rccursos para

a explorao do
minrio, resursos estes que no podiam r.. anaontrados no
Brasil. Sendo assim
associou-se "Bet,hlchem Stecl"-c com o aval do govcrno
brasleiro (sendo Gevargas o presidente d1 p99a) conscguiiorn um crdit
o de 67,5 milhes de
'.lio
dlares
do Eximbank dc waihington. xo socicdacle a caemi
rcria Slvo das
aes e a "Bet,hlehem Slecl" 49Vo.
Conseguidos os rccursos necessrios para tocar o empreendimen[o,
mos
obra' Entre 1954 e 1956 foi montado rdo o equipamcro
dc minerao em
serra do Navio e toda a infra-estrutura bsica oo proleto.
No dia 5 de janeiro de
1957 o presidente Juscelino Kubitschek acionou
o boto para o embarque da
primeira carga de mangans para Baltimoi., nr Estados
Unidos.
No decorrer dos anos a Icomi promoveu uma evoluo progressiva
do ento
Territrio Federal do Amap (hoje transfoir"ooo .r rrooll
loru
se
rcr uma
idia, quando a mpresa chgou
Amap, su capital wt"upatinha 3 mil ha_ao
bitantes. Passados 35 anos cidade d.
200 mil habiranres,
;" tcm hoje
outras indstrias, comrcio forte e diversificad'o
e com jstia podemos afirmar
que este desenvolvimcnto foi fruto da iniciativa
pioncira o tlomi, quc gcrou
condies dirctas c indiretas para csta rcaricradc.

A fase nacional

199

Para citar alguns exemplos da atuao da lcomi no Amap, a Hidroeltrica

de Paredo no Rio Amapar foi construda com os "royahies" pagos ao Territrio pela Indstria e Comrcio de Minrios S/A (Icomi). A estrada de ferro que
liga as instalaes industriais da Icomi em Serra do Navio ao porto de Santana,
num percurso de 194 km, gerou intensa colonizao s suas margens. Ali a
Icomi comprava desde uma dzia de ovos at uma tonelada de farinha, tudo
quc fosse produzido pelos colonos, a fim de incentivar a agricultura na regio.

A estrada servia tambm a populao, que mesmo no sendo empregada da

Companhia desfrutava dos servios das escolas e hospitais da Icomi, os quais
eram muito bem equipados. A mortalidade infantil eraa mais baixa do continente americano, incluindo os Estados Unidos. A Icomi pde ter um servio de
sade eficiente porque contava com a cxpcrincia de nomes como o Dr. Paulo
Antunes, sanitarista de renome int,ernacional que havia sido Secretrio de
Sade do Estado de So Paulo, e o Dr. Hermelino Gusmo, dedicado servidor
da empresa.

ft
Voltando a falar clo mangans, na poca da sua descoberta no Amap, a
Rssia era o maior exportador mundial.
Um dos comcntrios feitos por Antuncs cm uma de suas visitas ao Jari foi de
que era preciso ter sortc neste mundo, conceito cstc tambm de Ludwig. Raimundo de Moraes em seu livro "O Eleilo das Graas" lambm se refere sorte
de Jos Jlio em seus negcios. Em suas consideraes Antunes registrou trs
pcrsonalidades da histria contcmpornca pclas quais ele no tinha simpatia,
por motivos bvios, mas quc teriam indiretamente facilitado o incio de seu empreendimento no Amap: Stalin na Rssia, ao suspender a venda de mangans
para os Estados Unidos; Hitler, ao desencadcar a Segunda Guerra Mundial aumentou a demanda de ao liga para armamentos e munies; e finalmente Nasser, do Egito, ao fechar o canal de Suez, dobrou o preo dos fretes martimos,
possibilitando melhor mcrcado ao mangans do Amap, mais prximo dos Estados Unidos, o maior comprador mundial.

il
l"

il

200

A fase nacional

A Compantria do Jari
g:.1" j:i,:1,, .f n tules con voc ad,,. L(rr'luurar
c o I aborar na
n a nactonaltnac ionali _
Y:t::#i?:t
zao
do Projeto Jari. e consuiru
grupos crPrcsariais revclou o
con_
senso: a snlrrnn
nraic
?^^.*^_rt"1
l,ulguns
"i""r^;;,;""r\'
"
0"1",T:':^':'-:
;'; fi ; , J.",;
n: : : j :l :
T'lj 1:: I q ;'.' ; : ; ;;

il;

fi

[rfff T.:::';t::::'i:.T::{tq4;;;;'';#;i'1lilf,i:i;:
I ; ;^ffi
r' ' " ti. * ; ii,il l ; 'f,'.: i'ii :i H : "l'"lx'^l:: :: i :

i"^'

"
*
"

'.i I,J :'; 3 L l. :: i : "'

:l:^' ,ti:l
na i::'*
mcsma i:
rcgio
(pinus da:
,r, o p"i i"o'p o I ; "1:il ; J i ; ir. .;:' J'
: J ;
fff :? ii* : :T" {,': X f
?
:
i.l';'""l::*'":{:l',::::&;;niilSii::'i'-"'""ffi
u p i i. ,fr;
i ; J ;J i ,:il
#,1,1#
fclizmente
I i;
il,,
: T,
:, "
havia
dado
certo.
1l

e;,

;;;

i*,

outro fator considerado foi a proximiclaclc gcogrifica

da lcomi em relao
Jari, aliada s reracs de amiz;;;;;;i;,.
nruncs lu*ie, que conrribuiram para faciliiar o proccsso d rransfcrncia
do .;"r;; do projero Jari
para capitais privados biasilciros,
alim dc assegurar o acesso a tocras s informacs sobre o pranejamcno originar
,r;;;.cndimcno.
Antunes havia reccbido dc Ludwig uma
quc ainda estava considcrando' para adquirir mediante pagamento ofcrta,
prazo as cotas do capital ,siJclll,da
a
"caulim da Amaznia Ltda". "rro
o insrrument,fafir
a esmbilidade da administrao oo projci;
";;;;]-roporcionou
l;t'i.
Antuncs
dispunha-se
a,adq,uirir
essas co[as para,pagamcnLo a prazo
c cin
para a cornpanhia do Jari, em,integiat seguida lransfcr-las pclo mcsmo valor
iiit*.r.c.apiral por cte subscrir.o, dc
modo a formar um broco dc acs q,
1q. irrir;;'is;ar a maioria do
consclho dc administrao da-componrriu

Ju.

lha dos cxccut.ivos do projcto.

c conseqcnlcmcnte a esco-

JD.I
formaiq1 c^omp1n-hia do Jari,
consulroria "GRESAP Mccormict an-n:f,r cm scrcmbro dc lggl a firma
,nr." (cvpt roli .on,rarada

de

para
rcalizar um lcvantamcnro das posics
o,ilari
cadam, prcparando com a oirirteniu,rc;:;ilurFlorcstal c Agropccuria c da
Ancrcrr.n d co.,,projccs
de fluxo dc caixa das duas cmprcsas.
rgos actminisrrari'os da COMPANHTA
DO JARr ficou

Conselho cle Adnrinistraco:

Augusto Trajano dc Azccdo Anruncs (presicrcntc)
Amador Aguiar
Arnaldo V/alter Blank
Danicl G Sydensrricker

Leondio Ribeiro Filho

Murillo Valle Mendes
Paulo Dicrderischem Villares
Conselho Consultivo:
Augusto Trajano dc Azcvedo Ant.uncs (Prcsidcntc)
Amador Aguiar
Angelo Calmon de S
Antnio Carlos Almcida Braga
Armando Condc
Carlos M. Gomes clc Almcida
Gasto E. Bueno Vidigal
J. Murillo Valle Mendes
Joo Machado Fortes
Joo Pedro Gouvcia Vicira
Jos Carlos Morais dc Abrcu
Jos E. Andradc Vicira
Leondio Ribeiro Filho
Luiz Eduardo Campello
Marcos Magalhes Pinto
Olacyr F. Moracs
Olavo E. Montciro dc Carvalho
Paulo D. Villarcs
Paulo Egydio Martins
Noberto dc Andrade
Roberto Konder Bornhauscn
Victor C. Gradim Bouhosa

Diretoria:

Antes da

,rrilr:iXi,,ror,0"r

Edmundo Pena Barbosa da Silva

Joo Machado For[es

Edmundo Pcna Barbosa da Silva (Prcsiclcntc)

Joo Baptista de Carvalho Athayclc
Samuel Fincberg

Comit Financeiro:
Joo Baptista de Carvalho Athaydc
Roosevelt Freirc Sevcrino Duartc
Jos Luiz S. Miranda

CAULIM DA AMAZNIA
Edmundo Pcna Barbosa da Silva (Prcsidente)
Samucl Fincberg
Srgio Cabral dc S

202

A Companhia do Jari

COMPANHIA FLORESTAL MONTE DOURADO

A fase nacional

Neste local fao um rctrospccto de minha vida

ventude, mocidade, maturidade e vclhice...

Conselho de Administrao:
Edmundo Pena Barbosa da Silva (Presidente)
Dinar Goyheneix Gigante
Joo Baptista de Carvalho Athaydc

Lembrana da infncia,

ju-

Boas e belas lembranas. Isto o passado vislo do prcscntc!

Porm aqui esti o prcscnte projetando-sc para o fuuro, o futuro da Amaznia, o futuro do Brasil, dc nossa gcn.c.

Diretoria:
Edmundo Pcna Barbosa da Silva (prcsidcntc)
Samuel Fineberg

Aqui a coagem; alma, o vigor

Hcrmelino Herbstcr Gusmo

Janusz V/scieklica
Manuel Ribciro cla Cruz Filho
Miguel Sampol Pou
Rooscvclt Freirc Scvcrino Duarlc
Conselho Fiscal:
Alcyr Carvalho da Silva
Paulo Pacheco pratas (suplcnte)
Carlos Augusro da Silvciia Lobo
Snia Maria de Oliveira parcdcs (suplcntc)
Hugo Ibeas
Fernando Luiz Villarcs Cabral Filtlo (suplcnrc)

Qucm viver veri! Eu jt vejo!

Antes de tudo em si mcsmo.

Antuncs
08/04/86

Constituda a Companhia do Jari, Ant.uncs veio a Montc Dourado,

ocasio
em quc [eve uma reunio com todos os oxccut.ivos da Jari.
Nessa reunio ele
exps as dificuldades. que a empresa devcria encontrar, mas
cunhou uma frase
em minha memria: "Gostaria de lcr mais alguns anos de
sade e bom humor
para colocar a Jari no caminho ccr[o.',

JJJ
Nascido no dia 29 de sctcmbro de 1906, Antuncs casado
com a senhora Slvia, com qucm leve um casal de filhos.

uma caractcrstica

marcantc de homcns como Antuncs, Ludwig e Jos Jlio

a simplicidade e o dcsapego vaidade pessoal, aliada
ao entusiasmo empreendedor' So homcns sensvcis ao valor dai coisas aparentemcntc
simples, mas de
grande

significado na vida cotidiana.

Durantc visita quc

fizcmos a uma fazenrJa de bfalos Rio Jari abaixo, Ant,unes comentou, ao ver as galinhas da fazcnda, quc uma
das coisas que mais lhe
dava-satisfao quando menino era fazcr ninro para as galinhas
botarem ovos.
Ao trmino dessa visita registrou no livro dc ocrrncia da fazenda

seguintes dizcrcs:

203

Marap os

dc

jovcns que .m f!

205

A fase nacional

A transio
A transio entre a fase Ludwig c a fase nacional foi muito difcil, tanto para

a nova Companhia.do_Jari,!o que tange administrao e problemur.rog;;;i

como para os funcionrios da fase Ludwig, principalmente -os mais antigo e s
que tinham cargos mais clevados e continuaiam na empresa.

- Para o pas c para os novos.empregados que estavam chegando, Ludwig

havia sado derrol.ado da Jari pelos motiuos rur diversos. para irp.enru, po
te tentado um golpc dc mcstre e que no deu cert.o. Para alguns novos funcionrios, devido ao despcrdcio, desncsticlade c at, incompetn.iu dos funcion-

rios

antigos.

_,1

Essas espcculacs lcvaram a cmprcsa a perder muit.os funcionrio

compctentcs e que tinham amor Jari. Pcrclcu tarnbm (c estcs no lhe fariam falia)
muit.os outros ruins, quc para sc manl.cr nos scus cmpregos depreciauu*
,au
companheiros; mas dcpois tiveram o mcsno dcstino dos-bons: foram tambm
dcmitidos por no conseguir cscondcr por rnuit.o tcmpo seus dcfeitos.

JN
A falta de madcira para fabricar cclulosc foi um grandc pesadelo para a nova
administrao da Jar.i, como j tinha ocorrido na fas Ludiig. oi prciro inoduzir algumas cspcics nativas na composio da cclulorr, Jqu, felizmcnte no
alterou sua qualidade, apcsar da divcrsfi.uao dc cspcics na'mistura.
O rccurso utilizado pcla Jari com cspcics nativas possibilitou quc sua floresta artificial no fossc corl.ada prcmaturamcn[e, scm anda ter atingido o uolume
econmico, o quc.prolongaria ainda mais a dcpcndncia dc mat;ia prima puro
a fbrica. Alm disso a Amccl, emprcsa do Gupo Cacmi, possua um granoe
plantio de Pinus caribaca nas savans do Arnap c muito contribuiu com"matria prima para a fbrica dc cclulosc da Jari.

o capitar (Tabebuia.insignis) pcrtcnccntc famlia das bignoniccas, foi

scm dvida a espcie nativa que mais contribuiu nos difceis dia da Companhia
Florestal Montc Dourado, cm scu problcma de falra de madeira para a fbricao de celulose. o Capitari umacspcic que vegeta em lerrenos pantanosos
de difcil acesso, sendo necessrio faz-er canais conimquinas para pdcr explo-

r-lo.

A ocorrncia dcsta cspcie asscmelhava-sc a um plantio artificial homogneo, lendo a Jari.exlrado aproximadamcn[c 280 mi toneladas de madcira jequivalente naquelc momento a 6 222 hectarcs de suas plantaes de Eucatyptus
finos). O capitari uma cspcic quc rcbrota aps o ,ortr, semelhante Gmelilu. Sua produo mdia por hectare cra de 56 toneladas, embora houvcssem
reas com at 120 toneladas por hcctarc, cnquanto o Eucalyptus na poca produzia 45 tonclaclas por hcctarc cm mclia

occ
Outro grande problema da transio foi o baixo preo da cclulosc no mercado inteinacional, que caiu a patamares nunca antes praticados, chcgando a
US$ 230,00 a tonelada, depois de ter alcanado US$ 500,00 por tonclada.

DOO
Antunes recebeu a difcil incumbncia de administrar o Projcto Jari com
todos esses problcrpas, aliados ao ceticismo da nao com relao a emprccndimcntos estrangeiros quc depois dc nacionalizados estagnavam (como foi o caso
de Fordlndia e Belterra). Mas ele tcvc a lucidez de escolher, entrc os inmcros
executivos de suas empresas, a pcssoa ccrta para a difcil misso. Est,c cxccutivo
chamava-se Janusz Wscieklica, um polons de nascimcnto, naturalizado brasi-

leiro.
Janusz foi sem dvicla o grande condul.or da dificlima transio da Jari. Com
serenidade, bom senso e dctcrminao conseguiu lcvar o barco na tcmpcstadc.
Quando deixou a Companhia em 1986 aincla no havamos chegado bonana,
mas o maior perigo j havia passado. Fao cssa comparao porque Janusz gostava muito d navegar, tcndo conhecido todas as reas da Jari (inclusivc os municpios vizinhos) por gua, lcrra e pclo ar, cm constantes sobrevos.
Seria omisso grave no cimr um granclc aliado dc Janusz que foi scmpre incansvel, principlmente nos contatos da cmprcsa com os rgos do Governo.
Este colaborador chamava-se Edmundo Pcna Barbosa da Silva, o cmbaixador
Barbosa, como cra conhecido.
E assim, cm sntcsc, aconteccu a transio na Jari, que para muitos seria
mais um exemplo na Amaznia de cmprecndimento dc capital estrangeiro que
no daria certo, por incapacidade emprcsarial ou por falta de seriedade.

206

A fase nacional

A empresa mais aberta

Com a nacionalizao da Jari, o Governo ficou com a obrigao de promover
uma ampla mudana na vida comunitria da regio, iniciando com a criao do
Distrito de Monte Dourado, criado pcla Lei nq 5075 de 02 de maio de 1983, publicada do Dirio Oficial de maio de 1983 e que diz o seguinte:

A Assemblia Legislativa do Esado do Pari, estaui e eu sanciono a scguinLei:

Art I a - Fica criado o Distrito dc Monte Dourado, no municpio de Almeirim,
Estado do Par, com as scguincs dclimitacs. Com'tu nu foz do Rio
Caracur, da_ seguindo rio acima at a cmbocadrru o igarap Serra
Azul, s.eu aflucnte pe.la^margem csqucrda; possegue f,elo'igarap
Serra Azul at a confluncia com o igarap'Sem Nme, seu aTlrente
pela margem dircita; da pclo igarap Scm Nomc at suas nasccntcs,
no divisor dc guas dos rios Par c lari (Coordenadas aproximadas':
Latitude 053'S e Longitudc 0j3.06'W).
Art 2e - Esta Lei entrari em vigor na daa dc sua publicao.
te

Art

Ficam revogadas as disposics em contririo.

Palcio do Govcrno do Esado do pan,02 de maio de 19g3.
3e

Iadcr Fon tcncl Ic Barbal ho

Govcrnador do Estado

Postcriormcntc criao do Distrito de Monte Dourado, a Cmara Municipal de Almeirim, pela Lei Municipal ne 05/83, dcclara como ZonaUrbana
a localidade dc Montc Dourado para uso habitacional c de apoio, fixa seus limites e
d outras proviclncias. Esta Lei assinacla pclo prcfciro Joaquim Machado de
Souza em 06 dc maio e publicacla no Dirio Oficiai clc l6 dc dczcmbro dc 19g3.

DDfI
Dando seqncia abcrtura na rca da Jari, surgiram novos rgos e esl.abe-lccimcntos,
embora j cxistissem alguns dcsdc a Iose Ludwig. Cmo excmplo

podemos
evidcnciar u
fato ue
o ralo
possvcl noJe
de scr posslvcl
l/vLrvrrrur vruuuurat
hoje a qualqucr pessoa
p.rou que disponha
di
de recursos chcgar ou sair clc Montc Dourado nuqr emcrgncia, scm se utilizar
dos avics da Jari ou cla linha regular da TABA. que r*lrt.r mui[os txis arcos no acroport.o para atcnclcr aos numcrosos garimpciros da regio, que tm
base fixa no "bcirado". Antcriormcntc a Jari ao eiptoraua ou (como tambm no o raz agora) mas no consentia quc fosse usado scu acroporto para

base dc

txi arco. Na partc comcrcial, suigiram vrios cst.abclccimcntos, cn-

207

quanto prospcraram outros j existenl.es, como foi o caso dc Manocl Baslio,

pioneiro do comrcio em Montc Dourado. Baslio chcgou a Montc Dourado
em 1968 para trabalhar na Jari. Em 1969 comprou uma bicicleta a crdito pclo
preo de Cr$ 300,00 (Trczcntos cruzeiros), que t,ratou de rifar, apurando
Cr$ 480,00 (Quatrocentos e oitenta cruzeiros). Com esse dinheiro pagou a bicicleta e investiu o saldo na compra de sandlias "Maraj", iniciando assim sua
vitoriosa vida empresarial narca da Jari, que muito tem servido comunidade
de Monte Dourado com scus cmprccndimcntos.
Os estabelecimentos bancrios surgiram na fase Ludwig; o Banco Hallcs
operou em Monte Dourado dc 1973 at 1975, quando o Unibanco o substituiu.
Na fase atual surgiram o Bamcrindus, Bradesco e mais recentemente o Banco
do Brasil. A ttulo dc informao, o primciro gercntc de banco de Monte Dourado, inicialmcntc no Hallcs e posteriormcntc no Unibanco foi Deodato Percira da Silva, hoje funcionrio da Jari. Os rgos oficiais na sua maioria foram
criados j na fasc nacional, com algumas cxcccs. A seguir darcmos uma rclao dos estabcleciment.os hojc existcntcs cm Montc Dourado, com seus rcspcctivos anos dc fundao:

ESTABELECIMENTO
Baslio
Banco Hallcs

ANO DE FUNDAAO
1969

r973
r975
t977
t977

Unibanco
SUCA M
Tclcpar
TAB A
Capitania dos Portos
Delegacia de Polcia
Rcccita Estadual

1980
1980

Pcrnambucanas

l98l

Rcccita Fedcral
Polcia Fcderal

1984
1984

1979

r979

IBDF

r984

SESP

1984
1984

Sub-Prefeitura
Bamerindus
Bradesco
Banco do Brasil

r985
1985
1989

A fase nacional

208

AJarieaecologia
Existem vrias definies para o termo ecologia, embora todas se refiram basicamente ao equilbrio do meio ambiente em que vivemos. Cada pas, estado,
municpio ou a mais simples pessoa humana tem condies de viver em harmonia com o meio ambiente, dele usufruindo e progredindo sem com isso alterar
scu equilbrio, desde que tenha conhecimcnto dos limites a que um determinado ambiente esteja sujeito. Particularmcnte achamos que o brasileiro de um
modo geral ainda no Lem educao suficiente para difcrenciar o que ecologia
c o que no .

209

o
Na parte industrial referente fbrica de celulose, a Jari possui um sistema
de tratamento de efluentes em uma rea de l6 hectares. O lanamento do lquido no rio Jari s efetuado quando no existe mais toxidez. Podemos notar que
as margens do rio Jari, prximas a fbrica de celulose, conservam a mesma vegetao que tinham h dez anos atrs, quando a fbrica iniciou sua operao.

O caboclo amaznida, pcrdido no meio desta imensa floresta, vive em harmonia com o meio, sem no cntanto entcndcr nada de ecologia. Prova disso
esta imensa regio quase intocada, agora modificada por imigiantcs do sul e sudeste, providos de tecnologia modcrna , capaz de destruir em pouco tempo o
equilbrio da rea onde se estabclccem. A nao ainda dispoe de bastnte
tempo para inici?r um servio de conscicnl.izao a partir dos colgios, sem a explorao {emaggica que hoje existc em torno da Amaznia. E pieciso usufruir
dos benefcios que a Amaznia pode proporcionar, manejano sua floresta
adequadamente, como foi feito na fase Ludwig e cont.inua sendo de maneira
ainda mais eicaz na fase nacional.
claro que no incio do projcto perdcu-se madeira, pois a usina gcradora de
energia ainda no estava funcionando para fazer o aproveitamentoa que no
era utilizada nas construcs do projeto. Porm, cncarando por outro ngulo, a
floresta nativa heterognea foi substituda por outra floresta onde todaJas r-

vores tcriam aproveitamento econmico, proporcionando o funcionamento

permanen[e de uma indstria que cmprcgaria inmcras pessoas, gerando tambm outros recursos sociais para a rcgio.

otJ
Para implantar seu projeto florestal, a Jari utilizou apenas 6,45Vo de sua
rea, permanecendo o rest.ante como rcscrva florestal, onde caar proibido.
Por ocasio da remoo da floresta nat.iva, a Jari deixou faixas d ma intcrcalada entre os plantios de cada ano, para que os animais se abrigassem at que a
flores.ta homognea possibilitasse a volta dos mesmos. No caio do plantio da
Gmelina, por exemplo, houve um aumento de animais silvestres como a cotia,
e principalmentc o veado, devido a abundncia de frutos desta espcie. A
Pac.a
Jari nunca efetuou remoo de floresta prxima a rios e igaraps, evitando
assim o assoreamento dos mesmos. Nas est.radas so feitos srvios de conteno a fim de evitar eroso, utilizanclo o capim Kikuio (Brachiari humidicola).
Tambm para evitar eroso devido estrut.ura do solo, em sua maioria arenosa,
no so feitas remoes dc mata nat.iva em rcas dc topografia acidentada.

Vista erea da Cachoeira de Santo Antnio, no Rio Jari. No local ser construda uma
Hidroeltrica para gerar 100 MW, sem lago de inundao cachoeira acima, preservando o meio
ambienle.

A CADAM (Caulim da Amaznia), tambm situada na margem do rio Jari,

possui inmeros lagos de decantao para evitar que os resduos de caulim
sejam lanados no rio Jari. A Bauxita, que est iniciando a fase de produo,
construiu uma barragcm para a lavagcm, evitando assim que a gua suja vaze
para os rios e igaraps da regio.

alDo
Na parte de pccuria a Jari optou pela bubalinocultura, aprovcit.ando scus
campos nativos em rea de v'rzea. Evitou assim desmatamcntos cm tcrra fir-

210

AJarieaecologia

mc, que seriam necessrios se continuasse com a bovinocultura. Alm disso o

bfalo presta um servio ecologia da regio por intermdio de seus excrementos, que adubam o fitoplancto e em conseqncia produzem mais alimento aos
primeiros estgios da vida aqutica, que so os alevinos, no caso dos peixes.

OJJ

- Ioj: a.Amaznia est em evidncia. Antes porm, somente alguns pioneiros

da iniciativa privada como por exemplo Henry Ford, Ludwig e Antunei arrisca-

ram seus capitais promovendo seu desenvolvimento. O Governo na verdade

pouco se preocupou com o seu descnvolvimento e com o seu povo. Para evidenciar a descrena do Amaznida, transcrevo o sonet.o "Paisgem Amaznica"
!eit9 em 1960 pelo meu saudoso pai (Acylino d'Almeida Lins), que sempre defendeu o desenvolvimento do baixo Amazonas de uma maneir integda ao
progresso e equilbrio dos recursos nat.urais da Amaznia.

PAISAGEM AMAZONICA
Vendo a terra florir, desabrochar em flores,
Vendo o fruto maduro, ao alcance da mo!
Que no h de exclamar, num assomo de amores,
Tcrra excelsa e feliz, "Terra da Promisso"!...
Vendo a fauna e a flora os mltiplos favores,
Vendo o humo potente, esparso, a flor do cho!
Quem mais esquecer os malizes, as cores
Desta opulenta, rica e bela rcgio!...
Ver seu filho, porm, que tristeza sem termo!
Pigmeu infeliz, analfabcto, cnfcrmo,
Abandonado e s aos azaes da sorte...
O que fazem por ti teus irmos da cidade?
Ostentam, sem pudor, riquezas e vaidade,
Quando, obscuro heri, caminhas para a morte!...

II

Ao palco fabuloso, cntrctano, faltava

Elemento capaz, dcsassombrado e forte,
Que procurando a vida olhasse, frio, a morte
De espreita, tanta vcz, pcla florcsta brava...

A fase nacional

2tl
Surge ento da aridez do flavo Meio Norte
O sertanejo audaz que a seca malsinava,

E do bugre que, outrora, isolado, arrostava

A natureza hostil, participa da sorte.,.
Sofrem assim os dois, desadoradamente,
As agruras da seca, os tormentos da enchente,
Sem remdio encontrar s suas grandes mgoas.,,
Fatalidade atroz e crucial contingncia
De perecer do sol sob a gnea inclemncia
Ou de ser, afinal, tragado pelas iguas...

III
Como sofremos ns, todos que aqui vivemos,
Ouvindo este refro que se tornou imundo:
"Amaznia, hs de ser o celciro do mundo",
Sem que nos d algum algo mais do que tcmos!...

Ora um pesquisador emrito, profundo,

Despendendo milhes, afirma: "venceremos

pntanos, igaps, lagos e enfim teremos"...

E o bugre j descrente: "um buraco sem fttndo"...
Ora um planejador de produo em massa
Derrama, em catadupa, a nescia populaa
As cifras que infileira indifercnte, a esmo...
Para vermos ao fim, que o "sbio", o "economista",
Operam, realmente, uma grande conquista,
"Cavando" a independncia (e como?) de si mesmos!...

2t2

A fase nacional

A rea florestal
Duranl,e a fase Ludwig a Jari usou um sistema de tecnologia florestal americano, isto devido a seus principais chefes serem engenheiros florestais americanos. Perguntei recentemente a J.Zweed o motivo da Jari na fase Ludwig ter demorado a utilizar tecnologias mais avanadas, que j eram usadas por empresas
florestaiS brasileiras (como por exemplo a Aracruz), pricipalmente na rea de

produo de mudas e explorao florestal. Ele me respondeu que no havia

tido tempo para mudanas porque as coisas aconteceram muito rapidamente.
Tambm no se podia arriscar um outro mtodo ainda no testado (como por
exemplo a produo de mudas em tubetes ao invs de sacos plsticos) quando
este ltimo processo, apesar de no ser o mais avanado, estava dando certo.
Realmente tudo aconteceu muito rpido na fase Ludwig. Havia vrias atividades, no s florestais, acontecendo ao mesmo tempo, devido diversificao
de projetos.
"Assentada a poeira", como se diz na gria, a Jari de Ludwig estava pronta
para executar tcnicas mais modernas, principalmente na produo de mudas
florestais e extrao de madeira.

Na realidade o programa florestal da fase Ludwig partu sem parmetros

existentes at ento na Amaznia, com espcies florestais exticas, as quais no
se sabia como iriam se comportar no decorrer dos anos.

D00
Na fase nacional j houve uma boa evoluo na parte florestal. Passou-se do
sistema americano para um sistema mais escandinavo, principalmente nas reas
de produo de mudas e explorao florestal. Alm das reas mencionadas, a
Jari de hoje est implantando aos poucos o sistema de propagao vegetativa e
estuda a possibilidade de um outro mtodo ainda mais avanado, a "micropropagao in vitro". A partir de uma rvore de. Eucalypus com idade superior a
quatro anos, um produtor de mudas consegue obter no mximo quatrocentas
mudas por ano, usando os mtodos tradicionais de reproduo vegetativa. Em

laboratrio, aplicando os revolucionrios recursos da "micropropagao in

vitro" possvel produzir cerca de 1,5 bilhes de mudas, sendo todas plantas
idnticas, vigorosas e isentas de doenas, multiplicadas a partir de um fragmento do tecido da rvore original. A seguir, apenas para demonsta a evoluo,

213

PRODUAO DE MUDAS FLORESTATS

ATIVIDADES

SACOS PLSTICOS

TUBETES

2 200 und

5 000 und

10 000, 20 000,
l0 000 (und)

l0 000,20 000,
l0 000 (und)

Substrato por m3 (enchimento)

2 400 und

17 200 und

Transporte para o campo

(carga de I caminho)

1l

60 000 und

Enchimento por homem/dia

Semeio por homem/dia, Pinus,

Eucalyptus, Gmelina

Peso da carga de

caminho

200 und

8 000 kg

3 500 kg

165, 105, 105 (dias)

165, 105, 105 (dias)

35 und

250 und

25 kg (35 mudas)

14 kg (250 mudas)

Remoes de mudas para o campo

2 a3 vezes

nao e necessaro

Transporte de mudas para o campo

caminho com
gaiola

caminho com
carroceria

'Viagens por
dia (caminho) para o
mesmo nmero de mudas

6 viagens

Tempo de produo das mudas, Pinus,

Eucalyptus, Gmelina (dias mdios)
Quantidade de mudas por caixa
Peso por caixa

Necessitava

Plantio no cmpo
Controle de crescimento da muda
no Viveiro

viagem

mudeiros (*)

No necessita

No controlvel

Controlvel

Inferior

Superior

Qualidade da muda (sistema radicular,

sanidade etc)

apresentamos dados e comentrios dos sistemas das duas fases da produo de

mudas e extrao de madeira.

(*) - Homem que leva mudas para o plantador.

Os tubetes so preenchidos com turfa na proporo de 507o e com casca de

aoz carbonizada na proporo de 507o, havendo tambm outros substratos
sendo testados. A turfa pode ser caract"erizada como um carvo geologicamente
recente formado nos ltimos 10 mil anos, sendo uma mistura heterognea de

materiais orgnicos parcialmente decompostos (material lenhoso, arbustos, lqens, musgos) e materiais inorgnicos que se acumularam em ambientes saturados de gua. Nas reas da Jari, como em toda a Amaznia, existem inmeras
,urfeiras, as quais so conhecidas regionalmente como "boiados". Antes de sua
utilizao como substrato de tubetes para produo de mudas florcstais,a Jari

214

rea

florestal

tcntou utilizar a turfa como combustvel para a caldeira da fbrica de celulose.

Porm no foi encontrada uma turfeira com perfil econmico para esta finalidade, embora a turfa, no s na Jari mas em toda a Amaznia, se constitua em
uma riqueza para a fabricao de adubos organominerais para adubao dos
solos de terra firme.

A fase nacional

A exploraco de
madera ctivada
A explorao da madeira cultivada foi iniciada em 1978, passanQ6
-^_ _.,._:^_
atingir o estgio
atual. Inicialmenre a idia era r{alizur tolo^t]-llit
-utilizando "Skidder",
ruo mecanimente,
cabos areos e trani1]^t]llo:
mdeira inteira (sistema utilizado em grande escala nos Estaoos 9r,'^To"^i
"skidders" no eram favorecidos pela"qualidade do solo amazniiltl?,lt
erapas t

mentos pesados, compactavam em emaiia o solo, passando a ser ut-^"j11mente n explorao de madeira nativa. Os cabos reos, alm O. lT,i:t^::to, no produziam o esperado, principalmente pelo baixo volume aili':;

Com a necessidade de produo de macleira para abastecimento do r:r--:^^ ^

os sistemas implantados nao apiesentando resuitados satisfatrios,11::t:1:

corrida desordenada ptoruiu de empreiteiras que realizassem

;t?ll:}|"

Essas empreiteiras em sua maioria no possuam estrutura para t.u,11o1'.1?'

balho co corpetncia tcnica. Seus empregados eram introduzid;:tiT:^'Jilho sem o conhcimento mnimo necessrio do equipamento de t.ih"^:l'::?'
tosserra) e o nmero de acidentes era altssimo, alm'da baixa proOi,l.l,l9,(To^Jari da fase Ludwig chegou a manter 28 pequenas empreiteirai cori'llt-T-9,t- l
damente dois mil [or.ir e produtivida'de'variando ntre duas

".|t"#ill:

das/homem/dia.
Numa primeira etapa, a SASI, empresa coligada criada

o:,,11',1T:':u::11j?ilr:

:::lt\ente

para

jr::'::'ll^ds' "o;:
::,'"'"
duo, atingindo a 60Vo, reduzindo l"::::::T:::
com isso o nmero das emprei;:-:: P_'-Y_
para
oito e 1200 homens, com produtividade aproximadamente de
O.'.inletras
cinco
das/homem/dia.

tonela-

Devido falta de um plano anual de explorao, racionalizando r-,___, r

de equipamento e mo-d-obra, existiam perodbs crticos onde .;:::iiigi
de prodo aumentava, principalmente devido s "corridas" 1p.rioc^e1t]111t
duao de celulose) de etpe.i.r e produes diferentes, onde ";;i,:j:,P:
busca de mo-de-obra era alucinante e em perodos subseqentes erq"i;;"i;;:
veis as redues bruscas.
Com a finalidade de introduzir um sistema para melhorar apro{sr,-.:.,^r^ ^
baixar custos de produo, que comparados a outras empresas d'o tu":n-t:11t:
estavam ern patarT:l"l:lig1.r, fi contratada uma fiima de consi"i,il

:iri::::11$':'.?'^*1:',:::i^Tt:?'^11illl?i:^"1T:"::131:::d;;t;;:

*:::'::9i:?,:^y1;"1'it::::u::,:::iT,::-*'::i'^":.pi:i.ri',ui"0"J
pontos que prejudicavain ou eram .:l'1"lull.r g1* g:I:i:g d.iljf,;,i;:
dade e reduo de custos, iniciou-se o trabalho de modificao
operao:

noild;;

2t6

A explorao de madeira cultivada

Inicialmente foram criados os Departamentos de Treinamento e programao das operaes de explorao de madeira. Passou a ser reali zado
treinamento para todas as funes (supervisores, operadores, motoristas,
serradores).
Mudana no sistema de pagamento, de metro stereo para pagamento por
rvore, com a vantagem de no ser necessrio realizar pilha pdro, o que
exigia tempo e esforo do ajudante para recolher toras distantes para completar a pilha.

217

A fase nacional

RESULTADO FINAL
TrPO DE SERVIO

Sistema anterior

Atusl

Corte e empilhamento

5 ton/homem/dia

l0 ton/homem/dia

25 tonlaminho/dia

45 ton/caminho/dia

45 ton/viagem

60 ton/viagcm

aldeao com caminho "Big-Stick"

Transporte pesado

Custo final

Planejamento dc trabalho antes do incio das operaes.

dos "Big-Stick".

Identificao de acidentes gcogrficos que interferissem na operao

e definio de opcs para a cxplorao destes locais.

- Definio do valor a ser pago com base no volume mdio da quadra.

7 - Definio do tamanho do trecho.
8 - Definio dos locais de estocagem da madeira retirada.
9 - Reduo na distncia de transportc dc madeira para os caminhes
6

"Big-Stick".

l0 - Plano anual de produo homogneo durante o ano todo, com

I

I-

12

uso

constante do mesmo nmero de equipamentos e mo-de-obra.

Inlloduo de pequenas mquinas gruas para descarregar cm locais
difceis, procurando otimizar a produo do ..Big-Stick',.

-Trabalhar apenas com homens da SASI, cxcluindo empreiteiras remanescentes.

Para finalizar estcs brcvcs comcntrios sobre a parte florestal, mencionamos

mmbm o levantamcnto do solo em que est plantada a floresta artificial da
Jari, passo este tambm de grandc importncia. Hoje os plantios so efetuados
de ac-ordo com a aptido do solo relacionada essncia florestal que melhor se
adapte ao mesmo, no caso o Eucalyptus, Gmclina ou o Pinus.
e distribuio perccntual dos solos da
c distribuio percentual dos solos
geolgica;
extenso
Jari segtndo sua base
e distribuio perccntual dos solos
cxl.cnso
a
finalmtnte
e
texturas;
segund as
por classe de relevo.

A seguir discriminaremos a extenso

BASE GEOLOGICA
x 1000 ha

SOLOS

Vo

36

3l

Contato com Formao Trombetas e Curu

Diabsio Penetecaua (Mesozico/Jurassico-cretceo)

67

60

rt2

100

Formao Trombetas (Paleozico/S iluri ano)

Formao Curu (Paleozico/Devoniano)

dos departamentos existentes: Corte, Transporte, ptios

etc fundidos em um nico Departamento de Explora de Madeira
Cultivada, com reduo de pessoal.

Formao Barreiras

Adoo de conjuntos tipo "Julietas" (caminho com dois reboques)

com maior capacidade de transporte de madeira, aproximadamente
60 toneladas por viagem, contra 45 toneladas do conjunto nerior.

TOTAIS

l3 - Unificao
14

US$ 9,00/ton

iJo

I - Contagem das rvorcs.

2 - Sentido de corte.
3 - Marcao e numerao dod trechos que iriam ser explorados.
4 - Determinao e locao de ramais em locais adequados para trfego
5

US$ 15,00/ton

(*)

(Ceno

zicof ercirio)

Aluvies (Cenozico/Quaternrio)

(*) - Maioria

dos plantios florestais da Jari

218

A explorao de madeira cultivada

CLASSES TEXTURAIS
x 1000 ha

A desativaco
do projetn airoz
A exceo foi a fase Portugueses da qual no tivcmos conhecimento de alguma mcula. Na fase Ios Ilio houve a "Revolta de Cezrio"; na fase Ludwig
a construo do Beirado, e na fase nacional a desativao do Projeto Arroz,
embora para cada caso haja uma explicao.

Muito argiloso
Argiloso
Mdia/argilosa
Mdia/arenosa

TOTAL

CLASSE DE RELEVO
RELEVO
Plano e suave ondulado
Suave ondulado e ondulado

Ondulado e forte ondulado

TOTA L

219

A fase nacional

x 1000 ha

Como se diz na gria, Antunes "pcgou o bonde andando", com referncia ao

Projeto Arroz. Na fase Ludwig houve o superdimensionamento da infra-estrutura de So Raimundo, que era para um plantio de l4 mil hectares, quando na
realidade s existiam 3 800 hectarcs de rea em produo de aoz. Enquanto
ainda dono de todo o complexo Jari, Ludwig fez tentativas de associar-se a
outras empresas, como por exemplo a Arco (pertencente ao grupo Atlantic) e
que no deu certo, sendo dcsfcita a socicdaclc. Na realidade Ludwig j havia se
desinteressado do complexo Jari c principalmente do Projeto Arroz. Foi suspensa a reposio de equipamentos e desativada a rea de pesquisa, fato este
que consideramos a causa principal do fcchamcnto do Projeto.

Ao ser concretizada a transferncia do complexo para a Nova Companhia do

Jari, o Projeto Arroz no foi includo. Na realidade desde seu incio o Projeto
rroz nunca havia dado lucro e ncm havia perspectiva de dar, a no ser que
fosse redimensionado ou aumentasse sua rea de produo, baixando tambm
seus custos. Como Ludwig no achava ningum que se intcressasse pelo Projeto
Arroz, o mesmo seria desativado. Ant,unes mais uma vez foi convocado para
tentar a manuteno de um projeto quc corria o risco de descontinuidade, causando problemas sociais na regio.
Alm dos erros que vinham sendo acumulados na fase Ludwig,foi acrescentado mais um na fase nacional, que foi a escolha da administrao. Apesar de
serem pessoas de valor em suas reas espccficas, as pessoas escolhidas no
eram tecnicamente as que deveriam tocar um projeto agrcola. Tambm as intrigas constantes entre os administradores de So Raimundo muito influenciaram o seu desempenho, alm do custo operacional, que no chegou ao ponto de
equilbrio. Outro fator que deve ser levado em considerao a evoluo gentica que o aoz teve nos ltimos quinze anoS, fazendo com que o aumento da
produo saturasse o mgrcado, reduzindo muito a procura do produto. So
Raimundo tinha que arcar com toda a infra-estrutura bsica (atendendo ainda a
cidade de Almeirim, devido proximidade) enquanto em outros projetos de rizicultura estes encargos eram subvencionados pelo Governo.

J3
Com a substituio da administrao original da fase nacional, ainda foram
executadas algumas medidas que surtiram bons efeitos nos custos operacionais,

A desativao do projeto arroz

como por exemplo a reduo do nmero de funcionrios

quatrocentos, sem prejudicar em nada a operacio."allda; de seiscentos para
o p-:eto; planejava-se inclusive chegar a 350 funcionrios. ramuem
roi xiado um trabalho
de ampliao das reas de produao, utiti;.*i; pisoreio
o
de bfalos em reas
de terrenos turfosos, contidos er cerca eltrica.
Este mtodo deu timo resultado' Pretendia-se aumentar anualmente em 500 hecturcr-u
a de produo,
com custo 40vo mais barato que o mtodo tradicionur,
qu enuoruia somente o
concurso de mquinas. Este trabalho foi efetuado
em ardur onor j haviam sido
construdos diques, mas que precisavam ser preparadas
para focer estabelecer
o plantio do arroz, e constava do seguinte:

ln) Conslruo de uma cerca eltrica pela partc externa

do dique, deixando-o para dentro

da cerca, para que os animais pudessem passar

a noite
em lugar mais seco. como espcie bubalina no
t.r o hbito de saltar
muito, a ccrca tinha um metro e allura, com dois
fios de arame liso de
3 mm de dimetro, dist'anciados u* oouffo 40
centmetros. As estacas
para fixar os aramcs eram colocadas a
cada vinte r.trr, com isoladores plsticos tipo roldana_ para que no t,ouu"rr"
de corrente. o
arame era colocado pelo lado de dentro da cerca. ;;;;
fur portes de 15 cm
de dimetro, que erm os espichadores do arame
, toatizados geralmente nos cantos da cerca, eram colocados isoladoies
tipo castanha, de
porcelana para evitar a perda de corrente
e tambm para espichar o
arame. A pea mais importantc de tod.o o ,irt*
qI .orpunha a
cerca elrica era o eletrificador (marca "Balleiup;f
. rp aparelho recebia a energia gerada por pilhas,'bateria de
automoet u corrente eltrica (como era o caso) a ttansmitia aos fios, sob
a forma de curtos impulsos, uniformes e de arta vortagem, que
duravam dcimos de segun_
dos' Assim, qualquer animal ou rirrro'pessoa que
viesse a se encostar
na cerca, ao receber o choque rapidamnte
se ietraa; e essa retrao
evitava o perigo de danos iade.

2n) construda a cerca eltrica, introduzia-se

os animais na rea em caga
de pastoYg_l*rante pesada.
Quanto menor a reamelhor o servio.
os animais consumiarn logo a vegeho, pois o prroinncia
ea gra_
mnes, Taboa (Tipha dominguesisi e a Aning
a (Montrichardia arborescens) e o pisoteio se encarregaua de tombar
,esto da vegetao que
no era pastejada. No incio os nimais se to.oroviu;
p"r cima dos diques, pastando logo. as gramneas existentes.
Depois comeavam a
fazet veredas para o interior da.r.ea, pastando
u tuuu,ue funcionava
como um chapu de sor em miniatuia, im.pedino-u'Jrnetrao
dos
raios solares. com a penerao do sol e o pioteio
oor
nirais
comprimindo a turfa (*), a gua comeava a evaporar
e em pouco tempo a rea
estava completamente drenada e sem o embarao-d,
ugetao que
embuchava nos'equipamentos na hora de gradear.
Assim as mquinas

221

A fase nacional

podiam se locomovcr sem problemas, executando as etapas necessrias

at o plantio do arroz. Esta consorciao de animais e mquinas possibilitaria a ampliao dos campos de produo, com economicidade de
40Vo.

3o) Aps a retirada dos animais, o servio dc topografia voltava ao local

para fazcr a marcao dos canais de drenagem, irrigao e a colocao
dos bueiros. Nesta fase, o servio cra facilitado significativamcntc,
como por exemplo:
No era preciso abrir picadas a tcrado no interior da taboa, j pastcjada ou iombada pelos animais. As visadas com aparelho podiam ser
mais longas, adiantando o scrvio e a locomoo da equipe de topografia, facilitada pcla firmeza do terreno j drenado.
outro aspecto ainda mais importante era a operao das mquinas
"BANTAN", que f aziam os canais no interior das quadras dicadas.
Esse servio era fcito utilizando pranches para que a mquina no atolasse na turfa; antes da progrcsso da mquina, era preciso mudar os
pranches com o auxlio da lana, dcixando de operar naquele cspao
de tempo. Na rea em que os animais haviam passado, a mquina andava sem a nccessidade dos pranchcs.

4n) O nivelamento do tcrrcno para quc a lmina d'gua fosse uniformc cra
tambm facilitado pelo pisotcio dos animais, que fazia uma cspcic de
"calo" no solo. Dessa forma a gradagcm daria ao perfil a profundidade
necessria, que seria ocupada pclo enraizamento do arroz. Ncstc sisl.cma,a nova administrao de So Raimundo conseguiu preparar parcialmente uma rea de 231 hectarcs em 73 dias de pastoreio, com um contingente de 548 animais de dois anos de idade, em mdia. Na rcalidade
nunca existiu uma mquina dc esteira ou roda qus tivesse rcndimento
econmico satisfatrio cm rcas pantanosas, ou para ser mais claro,
que no atolasse. O pisoteio dos bfalos facilitava a opcrao das mquinas nesse sentido; podcmos concluir que a consorciao mquina/bfalo poderia tcr sido a grande valia no projcto aroz. Mas para
isso, cra preciso t,er pcssoas com vivncia na Amaznia, e tambm com
formao especfica na rca de Agropecuria.

oo
Tomadas essas medidas pela nova administrao do Projcto Arroz, surge o
problema da variedade de aroz quc vinha scndo plantada a scte anos consc(*) - Turfa - mistura hcterognca de materiais orgnicos parcialmente decompostos (matcrial
lenhoso, arbustos, lqcns, musgos) e matcriais inorgnicos quc tm se acumulado cm ambicntcs
saturados de gua.

222

A desativao do projeto arroz

cutivos (variedade J-229), cuja produo caiu verticalmente a nvel de arroz de

scquciro, inviabilizando totalmente a at,ividade. Sem outra variedade testada
que substitusse aJ-229, em virtude da paralisao da pesquisa nos anos anteriores, no restou alternal.iva a no ser paralisai a atividaOe. Com relaao as
funcionrios, 5070 foram aproveitados em outros projetos do Complex Jari e
os demais demitidos. Hoje a maioria j foi absorvid por outros pojetos que
surgiram posteriormente, como a bauxita, por exemplo.

223

A fase nacional

A pecuria bubalina
ii1il#r#$ifliii$ilffi;4$ffi

11

;t;.,'rrulrt

;,

epoca do
ao inverno.
,nvc
reuntAos em curral
CUrrAl na poca
Z mil
mtl bfalos,
OuJAlos, reunidos
Ae aproximadamente
AprortrnAAAmenle 2
ITIA^AdA de
Manada

Na Amaznia cxistcm cxcclcntcs rcas de vrzca, propcias para a bubalinocultura. As vrzeas dos rnunicpios dc Almeirim e Porto de Mz sem dvida
esto entre as melhorcs. Porm, em virtude das chcias e secas, essas reas s
podem ser ocupadas dc maneira pcrmancntc com a bubalinocultura. Nas fases
Ios llio e Portuguc.scs, como j descrcvcmos, as reas de vrzeas da Jari eram
utilizadas com bovinocultura, mas com rcndimento baixssimo, pois o bovino
no tem a mcsma rcsistncia cm poca dc chcia, comparado ao bfalo.

Na regio do baixo Amazonas os criaclorcs dc bovinos utilizavam as pastagens de vrzca somente na poca scca, scndo obrigados a investir em instala-

es nas duas rcas. F claro que ncm t.odas as vrzcas do baixo Amazonas
podem ser utilizadas dc mancira pcrmancntc para a bubalinocultura, porquc o
nvcl de suas cnchentcs alcanam colas clcvadas, porm estimamos que mctadc
delas poder ser utilizada pcrmancntcmcntc com bfalos.
O bfalo tambm podcr scr criaclo cm [crra firme com grandc rcndimcnto.
O idcal uma rca de campos cobcrtos tipo Savana, com bons igaraps, cvitan-

224

A pecuria bubalina

A fase nacional

do assim os dgsmatamentos. Temos conhecimento que ao Noroeste das reas

da Jari, no sentido do Tumucumaque, exist.em excelntes reas de campo tipo
Savana, onde os ndios da aldeia Bona tiveram um bom comeo de crio "
bfalos. Tambm na rea do Tiris os ndios j possuem uma grande rnanda de
bfalos, criados nos tipos de campo acima citdos. Particulrmente achamos
que a fronteira da pecuria bubalina do Par deve se estender ao Norte at
esses campos, que se iniciam no Amap e vo at o Rio Branco, utilizando tam-

225

Esses atcrros tm em mdia 50 mctros de comprirnento por 30 mctros de largura. O primeiro passo consisl.e na marcao da rea de 5O x 30 m, seguida dascavao de fossos de ambos os lados, amontoando o material na rea acima
mencionada. O formato dcsscs aterros aps seu t,rmino de um .rapzio,
sendo bem compactado com o trator, c calado com pedras rejuntadas cm cimento par? evitar a formao de lama. Tanto o curral como a casa "duplex"
para duas famlias foram construdos em cima do at.erro, sendo que o assalho
com altura de 3 m do piso serve como cobcrtura da rea de ordena.

bm as vrzeas.

oc

O fsso ondc foi efetuado o cmprstimo para clcvao do atcrro foi tambm
elevado em forma de dique, no lado oposl.o ao a[crro, para evit.ar que na poca
de cheia a gua transborclassc c pcrmitisse a fuga dos pcixes queso cridos
dcntro do fsso. O Tamuat, por excmplo, sc alimcnta do esteico dos bfalos
1Ps a lavagem do piso c por sua vcz scrvc de alimcntao para os pirarucs..
Esse sistema dc piscicullura c pccuria bubalina maii uma opo de renda
para a pccuria da Amaznia. A ttulo dc informao, colocamos iitros de piraruc com 20 cm dc comprimcnto c pcsando 600 gramas; depois de l5 meses os
mcsmos estavam com l,l3 m dc comprimcnto c pcsando l7 kg cm mdia. Os
Tutuats, quc na regio s dcsovam no incio do inverno (ms de janeiro),
dentro dos fossos desovam o ano todo.

A Jari da fasc nacional oplou pclo bfalo por motivos bvios, tendo havido
uma grande cvoluo c apoio principalmentc no incio da fase, na pcssoa do Diretor Janusz Wiscieklica. Atualmcn[c a Jari possui o maior rcbanho de bfalos
do Brasil, em lorno de l2mil cabcas, c suasreas devirrzeaasseguram uma expanso (scm neccssidade dc dcsmatamcntos) de at 30 mil cabeas.
A evoluo da fase nacional rclacionacla criao clc bfalos ocorreu em

suas instalaes, cquipamcnt.os c na reproduo.

Na partc de cquipamentos foi introduzido o aerobarco no manejo dos bfalos na poca de cheia. O Aerobarco um veculo com hlice de madeira acoplada a um motor VW, quc dcsli za com boa velocidade por cima da vegetao
de gramneas, cipcrceas e ou,ras vegctacs do campo, facilitando a perviso e arregimenlao dos animais. Ainda na partc dc equipamentos; foi ntroduzido um sisl.ema de acondicionamcnto de leitc prodzido pela Alfa Laval,
c_9m capacidade de 1500 lilros, ondc o produto mant,ido emrefrigerao de
5' C pelo perodo dc oito horas, Lempo gasto para chegar em Mont Dorado,
onde distribudo populao. Estc equipamcnto montado dentro de um
barco e composto de um reservatrio dc ao inoxidvel acoplado a um compressor de frio.
Na parte de melhoramenl.o gentico do rebanho, a Jari todos os anos comprava reprodutores regist.rados da raa "Murrah", lcndo tambm adquirido um
touro de alta linhagem racial que cstcvc cm iegime de coleta de smen na Faculdade.de Cincias Agrrias do Par', sendo o smen utilizado no processo de
inseminao artificial para a produo de reprodutores. Na parte d inseminao artificial, com apoio do Dr. William Valc e sua equipe, a Jari tem obtido os
melhores ndices de nascimento at agora rcgistraclos n pas, tendo atingido a
mdia de 600/o.
Co.niunto.de casa e curral, conslrudo em cima de aterrofeito com mquina. Emfrente,lago de
criao de peixes, resullanle da escavao para o levantamenlo do ateiro.

As instalacs foram consl.rudas cm rcas prximas s margens do rio Jari,

uma srie dc atcrros fcitos por tratorcs, ao invs das tradicionais marombas.

I
:l

/l

A Jari tambm tem servido dc base para muitos Lrabalhos cientficos sobre a
bubalinocult.ura, sempre associada ao Dr. William Vale e sua equipe. podcmos
citar o livro "Bubalinos - Filosofia' e Patologia da Rcproduo"'e a Tcsc d'c
Mestrado do Dr. Haroldo Francisco Lobato Ribciro pela Univcrsicladc Rural

226

A pecuria bubalina

do Rio dc Janciro, com o tcma "Prcvalncia das Altcraes Clnicas e Patolgicas do Sistema Gcnital dc Bfalos, na rcgio do baixo Amazonas, estado do

Par".

A fase nacional

227

A rea de minerao
Na fase Ludwig, como vimos, foram cstudadas as riquczas mineirais existentes na rea da Jari. Porm, soment.e o Caulim cra c*piorado economicamente,
com produo anual de 250 mil toncladas c faturamcnto anual de US$ 32 milhcs. Nessa fasc a cmprcsa tinha 440 funcionrios c possua 120 casas residen-

ciais.

Com'o advento da fasc nacional, a fbrica foi ampliada e sua produo pasi
sou para 369 mil toncladas/ano c o faturamcnfo anual passou a ser de
US$ 50.974.000. CoT a ampliao o nmcro dc cmprcgados pursou para 550 e
foram construdas mais 138 rcsidncias, pcrfazendo-2s, r.nd'o que no momento cxistcm 64 casas em construo. Alm cla ampliao, a Cadm melhorou o
padro do produto no quc sc rcfcrc ao ndicc clc rniade, e mantevc o padro
de alvura "A88", que sem dvida est cntre os mclhores do mercado ,nundial.

Primeiro bezerro bfalo nascido pelo mtodo de inseminao artificial na Jari, no ano de ]987.

Outro scrvio de grandc relcvncia para a bubalinocultura do pas cst scndo

fcito cntrs a Jari c o Dr. Jcromc Langcncgcr, pertcncentc Embrapa do Rio de

Janciro, no tratamento dc docnas infccciosas, como por excmplo a tubcrculosc. E para finalizar, a Jari da fasc nacional tcm proporcionado estgios na atividade pccuria para vrios tcnicos cla rrca.

Complexo industrial da fbrica de caulim, s margens do rio Jari. Aofundo as lagoas para
receber
o rejeito.

A ttulo dc informao, a utilizairo clo Caulim procluziclo na Jari para cobcrtura dc papcl, linLas c cosrnticos, scnclo scus rnaiorcs cornpradorcs Japao,
Itilia, Argcntina c o prprio mcrcaclo intcrno. A Euroclay, rinprrru com iedc
na_Alcmanha, quc tanrbrn compra Caulim cla Cadam,6-unra spcic Oc consultclria sobrc a qualidaclc rlo produto.

228

A rea de minerao

A fase nacional

229

Programasfuturos
e em execuo

A Catiam uma cmpresa gcnuinamcnt.e amaznica, a partir da mina situada

no Arnap, sendo toda a sua direo opcracional ocupada por tcnicos amaznidas, sem contar os funcionrios de quase todos os nvcis, Que na realidade so
o dnamo das operaes.

O problema de energia na Jari sempre sc constit.uiu em fator limitante para

implementar novos projetos, desde os tempos de Daniel Ludwig. Especifcamente falando sobre a hidrocltrica que Ludwig tcntou construiih doze anos
atrs, e para a qual no obtcve pcrmisso do govcrno brasileiro, hojc e prcciso
rcavaliar a no-cxccuo da rncncionacla obra, comparanclo-a com a que sc prctcnde construir agora na fasc nacional.

oo A bauxita
A Bauxita outro fruto cla fasc nacional, cmbora tcnha sido estudacla na fase
Ludwig. A Bauxita cxistcntc na Jari rcfratria (somcntc a China e Guiana tm
este minrio), o que lhe asscgura pcrspcctivas bastanl.e ot.imistas de comcrcializao. O complexo Caracur II, onde cst situada a jazida, tcm vida til para 35
anos, com produo dc 580 mil toncladas/ano.

. eviclcn[c que se Luclwig rivcssc construdo sua hiclroclrrica a rcgio cstaria mais dcscnvolvida, uma vcz quc, como j disscmos, a cncrgia ero fator limit.ante. Porm os projctos quc Luclwig tcncionava exccutar dcmandavam
grandcs rcas dc armazcnamcn[o hclrico c com isso inunclariam considcrveis
reas dc florcstas. O primciro projcto clc Luclwig era constil.udo dc duas etapas. A primcira, a hidrocltrica na Cachocira dc Santo Antnio, teria uma potncia instalada dc 150 MV/. A scgunda ctapa scria uma outra hidrocltrica rcguladora no rio Iratapur, tributrio do rio Jari pcla margcm csqucrda, e que
gcraria 50 MV/. A outra opo dc Luclwig, caso no fossc possivit o primcio,
seria consl.ruir uma s hiclrocltrica na Cachocira Itapcuara, no rio Jri, e quc

A bauxita refratria scrvc para rcvcstirncnto dc fornos industriais, indstria

qumica (fabrico dc sulfato dc alumnio abrasivo) e cimcntos aluminosos.
Atualmentc cst scnclo montaclo o sistcma dc calcinao da bauxita, cujo faturamento anual passar de US$ 55 milhcs em mdia para ccrca de
US$ 130 milhes. O mercado cxtcrno devcr ser o mais visado, notadamente o

Japo, Europa e os Estados Unidos.

Atualmcnte a bauxita tem 150 funcionrios, tendo j construdas vrias residncias na Silvivila de So Migucl. Quando a usina de calcinao entrar em funcionamento, o nmero de funcionrios aumentar para 190 c mais rcsidncias
scro consl.rudas, de acordo corn a nccessidade.

geraria 595 MW.

A hidrocltrica quc sc prctcndc const.ruir agora na fasc nacional lcm a caractcrstica dc scr.uma Usina a "Fio d'gua", ou scja, no cxigir grandcs reas

inundadas.

O projeto da Usina dc Santo Antnio, quc scr construda pcla margcm esqucrda do rio Jari, consl.il.ui-se dc uma Lomada d'gua ligada por concluios forados casa dc fora e clois cliqucs dc tcrra e enroamcnio inicrligados por um
vcrLcdouro dc concrcl.o. A usina tcr uma capacicladc instalada dc 100 MW,
com lrs gcraclorcs dc 33,3 MW cacla.

A [tulo dc informao, o comprimcn[o clos diqucs c clo vcrt.cclouro scr 4c

3 168 mctros, com uma altura dc 32 mctros c largura cle 7 mctros. As cscavaes atingiro o montantc clc 600 mil mr c a massa dc concrcto armado de
100 mil mr. O cronograma da obra, com cmco previsto para o incio da d-

cada de 1990, t.er durao clc quatro anos crn iua-primcirar-fasc, para a produo dc 33,3 MW.

t'

Equacionado o problcma dc cncrgia, cxistc a possibilidacle da Jari futuramcnl.c consl.ruir uma outra fbrica clc cclulosc, conl.ando com mt.eria prima

originria do aumcnto clc produtividaclc dc suas rcas at.uais c cont.anclo tambm com o fornccimcnto da Amccl do Arnap, cmprcsa pcrtcnccntc ao Grupo

Cacm i.

tlD-t

230

Iari:70 anos de histria

Programas futuros e em execuo

Em dezembro de 1989 tcvc incio o asfaltamcnto da pista do aeroporto de

Monte Dourado, j concluclo, que agora pcrmite a operao de aeronaves de
mdio portc, como por exemplo, os Bocing 737.Esta obra foi executada pela
ESTACON, empresa originria do prprio estado do Par.

Concluses
tarefa de construir na Amaznia uma civilzao, constitui um
desafio permanente capacidade realizadora do homem. Na
realidade o julgamento e as concluses sobre o que foi narrado neste livro ficar a cargo do leitor. No incio do livro
nos propusemos a relatar os acontecimentos cotn iseno de nitnos e esperamos em grande parte ter realmente cumprido o prometido, embora
seia muito difcil vencer a emoo acumulada por dezessete anos consecutivos de permanncia na Jari. Mas com honestdade: o que pudemos
fazer, para contar o encadeamento ocorrido em setenta anos de histria,
foi feito. Esperamos que muita coisa que era comentada pejorativamente
sobre a sua histria tenha sido elucidada.
Temos certeza que Antunes continuar a grande obra iniciada por
seus antecessores. O leitor j poderfazer este julgamento aos dez anos
de sua atuao.
claro que aconteceram muitos erros na Jari, principalmente nafase
Ludwig, quando a probabilidade de erro era maior devido ao grande nmero de projetos implantados simultaneanxente.
A Jari vai continuar. E um dia outro narrador acrescentar mais um
elo no encadeamento de sua histria.

i
rt

Iari:70 anos de histria

"FIash" regio
nos dias atuas
isicamente, as te rras da JARt csto contidas em 60To no municpio de Almeirim, Estado do Par, e 407a no municpio de Maza-

t1
I

go, Estado do Amap.

Em todo' c.ttc. anos, sendo que mais acentuadamente nas Fases
Ludwig e a atual Fase nacional, no se pode negar que a regio experimentou um desenvolvirnento industrial sem precedentes na histria do
baixo Amazonas. Em c o ns eq nc ia de s te des e-nv olv ime nto, foram gerados
recursos finance iros que proporcionararn uma grande diiersifico de

negcios, tanto internamente cotno nos dimais municpioi viziot, como por exemplo Macap, P rainlta, M onte Alegre e-Santarm.
Esse intercmbio de negcios conx os ntunicpios citatlo baseado prin-

cipalmente no mercado de ltrodutos alirnentcios, uma vez que a rgio

da JARI e os prprios municpios tte Almeirirn e Mazago ainda opritrntam Srande dficit de alimentos. Outrofator desse iniercmbio o mercado de trabalho que a JARI oferece, sendo a maior procura proveniente

do Estado do Amap.

t,
ii
I

rl
h

L,
',{

Hoie, Monte Dourado estt ligado a Bclm por vos dirios efetuados
pela TABA (Transportes Areos Regionais da Bacia Amaznic-a) sendo
talvez a linha mais cot?tercial desta Contpanhia. Entre os municpos
mencionados existem inrneros barcos de mdio porte que mantm semanalmente linhas regulares, com si5;nificativo nrnero de passageiros e
cargas transportados.

No Estado do Antaltci a cidacle tle Laranjal do Jari, popularmente chamada "Beirado" , embora com crcscitttcttto desordenado e muito promscuo, comea a tel ediJ'ica(tes na terrafirme , com ruas bem traadas,
luz eltrica e indcios de que a Cidade deverfixar resiclncias familiares neste local,ficando a beira do Rio para o comrcio e outras atividadcs. E por falar ern comrcio, ltojc Laranjal do Jari po.ssui comrcio

234

"Flash" da regio nos dias atuais

forte e diversificado, sendo o ouro o principal produto comercializado. A

populao de Laranjal do Jari a segunda do Estado do Amap, com
aproximadamente 5 0 mil habitantes.
A Cidade de Almeirim, que no dia 23 de agosto de 1990 completou
cem anos de existncia, tem hoje sua Junta de Conciliao e Julgamento, fundada em 25 de abril de 1990 e foi elevada categora de Comarca em 7 de iulho de i,989. Outrora completamente desprovida de assistncia mdica, Almeirim tem hoje um Hospital com vinte leitos que m)tito
tem aiudado a populao local, como tambm dos municpios vizinhos.
Essa evoluo social do Municpio de Almeirim teve como seu principal personagem o atual prefeito, Sebastio Baia guila, sujeito simples e
defcil trato, natural de Monte Alegre, meu conterrneo, mas que j se
considera Almeirinense, pois labuta no municpio desde 1950.
Em sntese, o municpio de Almeirim tem tudo para se constituir num
dos mais prsperos do Estado do Par, pois tem grandes riquezas minerais, excelentes vrzeas para a pecuria bubalina, alm de solos muito
frteis na regio do alto Rio Par, precisando apenas de estradas de comunicao afim de incentivar a agricultura.

lari:7O anos de histria

235

Bibogzafra
Album do Esado do Parti/|908, organizado pclo Govcrnador Augusto Monl.cncgro.
Manoel Rodrigues Fcrrcira

- A Fcrrovia

do Diabo.

Enas Carvalho - Rcmcmorando um crimc prcmcditado (Folha do

Norte de 2617 fiD.

William Waack - Futuro dc cinqcnta mil pessoas faz o Goveno

mantcr o lari. (Jornal do Brasil dc 2816187).
Jaakko Poyry

nal.

Turfa, uma altcrnativa encrgtica cconmica e regio-

C. Lins - Sislcma Silvopasloril na Jari (Scrninrio 1986 - Jurima- Pcru).

guas

C. Lins - Manejo Extcnsivo dos Btalos na Jari (Seminrio 1983 Araatuba - So Paulo).

C. Lins - Preparo dc ircas pantanosas para plantio da cultura do

aroz inigado, visando o consrcio bfalos c miquinas - 1987.
C. Lins - sisema de produo Silvopastoril
mido - 1980 - Belm lPar')

C. Lins C. Lins

(Simpsio Trpico

Capitari para fabricao dc celulosc.

Turfa como substrao dc mudas florcstais.

Adilson Ncmer

Avaliao prcliminar sobre vinte cultivares de

Mandioca (1978).

Sinopsc dos Municpios do Pari.

National Geographic

- Iari: A Billion

Dollar Gamble.

Eneas Salari, Hcrbert. otro Rogcr Shubart, wolfgang Junk e Adlia

Engrcia dc Olivcira
Ecolgica.

Amaznia: Desenvolvimcnto e Integrao

236

Bibliografia

Gcografia do Brasil / Rcgio Norc

dc Gcografia c Estarsrica - IBGE.

Fundao Instituto Brasilciro

Projcto Radarn - Progranra dc Intcgrao Nacion al

to de Rccursos Naturais - Vol.5.
Joo Jos Lopcs Corra

Einar da Costa Dantas

Lcvanlamcn-

Scminilrio tlc Solos lari.

Profcssor Nicolino Carnpos

Profcssor Rubcns Lima

O Crintc do Paclrc Amandio.

Aulas clc Agricullura Gcral.

Amazonas, Rio de tuitos Nomcs.

e produo grdfica:
Rua Voluntrios da Ptria, 190/l0l I - Botafogo
Rio de Janciro - Tcl .:286-2172

Projeto Grttfico, editorao eletrnica

DATAFORMA