Lei n. 88/VIII/2015
de 14 de Abril
Aprovao
Aplicao no tempocetveis
Disposies transitrias
Revogaes
1. So revogados:
Para efeitos do disposto no presente Cdigo, entende-se l) Concesso de servio pblico, contrato que tem
por: como objecto a instalao e explorao tem-
porria de um servio, por conta e risco do
a) Acordo-quadro, contrato celebrado entre uma concessionrio, acompanhado ou no do paga-
ou vrias entidades adjudicantes e um ou mento de um preo;
mais operadores econmicos, que tem como
objectivo fixar os termos dos contratos a cele- m) Corrupo, oferecer, entregar, receber ou
brar durante determinado perodo de tempo, solicitar, directa ou indirectamente, s en-
designadamente em matria de preos e/ou tidades adjudicantes, s entidades respon-
quantidades a fornecer; sveis pela conduo dos procedimentos de
contratao, ao jri ou a quaisquer entidades
b) Adjudicao, acto pelo qual se seleciona a pro- envolvidas, qualquer coisa de valor com a in-
posta vencedora, tendo em vista a futura teno de influenciar de modo indevido a ao
celebrao do contrato; de terceiro;
c) Aquisio de bens mveis, contrato pelo qual trans- n) Direco Geral do Patrimnio e da Contratao
mitida a favor da entidade adjudicante a proprie- Pblica, servio do Ministrio das Finanas
dade de bens mveis, mediante retribuio; e do Planeamento, responsvel pela gesto e
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 739
defesa patrimonial, pela execuo das polti- w) Unidade de Gesto de Aquisio, entidade
cas em matria de contratao pblica e pelo funcional e no estrutural, que agrega no seu
controlo dos respectivos procedimentos, seio as entidades responsveis pela conduo
designada de DGPCP; de procedimento, designada de UGA;
1. Para efeitos do presente Cdigo, so entidades ad- 1. As entidades adjudicantes obrigam-se a velar pela
judicantes: promoo da concorrncia efectiva na adjudicao dos
contratos pblicos.
a) O Estado e os servios da sua Administrao
Directa; 2. Nos procedimentos de formao e de contratos
abrangidos pelo presente Cdigo, deve ser garantido
b) As Autarquias Locais; aos interessados em contratar o mais amplo acesso aos
c) Os Institutos Pblicos, seja qual for o respetivo procedimentos pr contratuais.
grau de autonomia, incluindo as Fundaes Artigo 9.
Pblicas e as Entidades Reguladoras;
Princpio da igualdade
d) As Empresas Pblicas do sector empresarial es-
tadual ou autrquico; 1. Nos procedimentos de contratao devem ser as-
seguradas iguais condies de acesso e de participao dos
e) As Associaes Pblicas, as Associaes de interessados em contratar, desde que preencham os requi-
Entidades Pblicas, ou as Associaes de sitos previstos na lei e nos documentos do procedimento.
Entidades Pblicas e Privadas que sejam fi-
nanciadas maioritariamente por entidades 2. No pode ser feita qualquer discriminao, nem
previstas neste artigo ou sujeitas ao seu con- admitir-se qualquer interpretao das regras de contrata-
trolo de gesto. o pblica susceptvel de gerar uma discriminao, de
qualquer natureza, entre os interessados em contratar
2. So ainda entidades adjudicantes, no que se refere
ou entre os concorrentes, consoante o caso.
celebrao de concesses de obras e de servios pblicos
as respectivas concessionrias. Artigo 10.
2. Na tramitao dos procedimentos devem ser realizadas que aplicvel, dar prioridade a aquisies, obras, solues
as diligncias e praticados os actos que se revelem in- e actuaes ecolgicas, entendendo-se como tal as que
dispensveis e adequados prossecuo dos fins que se contribuam de forma mais significativa para a reduo
visa alcanar. dos impactos ambientais negativos.
Artigo 11. Artigo 15.
1. O critrio de adjudicao, as regras essenciais do pro- 1. Nos procedimentos de formao de contratos abran-
cedimento, bem como as condies essenciais do contrato gidos pelo presente Cdigo, as entidades adjudicantes
a celebrar devem ser definidos antes do lanamento do devem garantir a optimizao da utilizao dos recursos
procedimento e dados a conhecer a todos os interessados disponveis e uma adequada economia de meios e, bem
nos documentos do procedimento. assim, a optimizao da satisfao das necessidades
colectivas.
2. As entidades adjudicantes devem garantir a adequada
publicidade ou o adequado conhecimento por todos os 2. As entidades adjudicantes encontram-se ainda
interessados, consoante o tipo de procedimento adoptado obrigadas a assegurar, no mbito dos procedimentos de
nos termos do disposto no presente Cdigo, da respectiva contratao pblica, o respeito por princpios de racio-
deciso de contratar e das decises que tome no decurso nalidade, controlo da despesa e disciplina oramental.
do procedimento, incluindo a deciso de adjudicao.
Artigo 16.
3. Os programas de concurso, cadernos de encargos, os
termos de referncia e demais documentos do procedi- Princpio da programao anual
mento devem conter disposies claras e precisas.
1. Os processos de contratao devem ser programados
Artigo 12. e planificados atravs da elaborao de planos anuais de
aquisies e de outros instrumentos e meios previstos na
Princpio da imparcialidade
legislao de contratao pblica.
1. A entidade adjudicante deve, nos procedimentos de
2. Sempre que possvel, tendo em conta a natureza
contratao pblica, ponderar de forma adequada e im-
das prestaes a adquirir, devem ser privilegiadas as
parcial todos os interesses pblicos e privados relevantes.
aquisies agrupadas de bens, servios ou obras, nos
2. Os programas de concurso, cadernos de encargos, termos previstos na seco II, do captulo I, do ttulo III.
termos de referncia e outros documentos que sirvam de Artigo 17.
base ao procedimento no podem conter qualquer clu-
sula destinada a favorecer ou prejudicar ilegitimamente Princpio da estabilidade
um determinado interessado ou categoria de interessados
em contratar, nem permitida qualquer interpretao 1. Salvo nas circunstncias especficas previstas neste
ou aplicao que conduza a tal resultado. Cdigo, os documentos do procedimento devem permanecer
inalterados durante a pendncia dos respectivos pro-
3. aplicvel aos membros e funcionrios das enti- cedimentos.
dades adjudicantes, das entidades responsveis pela con-
duo do procedimento, do jri ou de quaisquer entidades 2. Salvo nos casos previstos no presente Cdigo, desig-
intervenientes no procedimento, o disposto na lei geral nadamente, quando haja lugar a negociao do contrato,
sobre impedimentos e suspeio dos titulares de rgos deve assegurar-se, durante todo o procedimento, a imu-
pblicos e de funcionrios da Administrao Pblica, tabilidade dos respectivos documentos.
como forma de garantia de imparcialidade.
3. Os candidatos e concorrentes, bem como os agrupa-
Artigo 13. mentos de candidatos ou de concorrentes, devem manter
Princpio da promoo do desenvolvimento econmico a mesma identidade e, no caso de agrupamentos, a mesma
e social composio, durante a pendncia dos procedimentos de
formao do contrato em que participem.
Nos procedimentos de formao dos contratos devem
ser considerados e ponderados os factores de promoo do Artigo 18.
desenvolvimento econmico nacional, do desenvolvimento Princpio do favor do procedimento, dos concorrentes
da produo, da contratao, da indstria e dos servios e das propostas
de Cabo Verde, e do respeito pelas polticas nacionais de
natureza social. Em caso de dvida insanvel sobre a interpretao da
lei ou do disposto nos documentos do procedimento, a
Artigo 14.
entidade adjudicante deve adoptar uma posio favorvel
Princpio da proteco do ambiente manuteno do procedimento, dos concorrentes e das
respectivas propostas, havendo lugar deciso de no ad-
Nos procedimentos de formao dos contratos, as en- judicao, e consequente cancelamento do procedimento,
tidades pblicas e privadas envolvidas devem, sempre apenas nos casos previstos neste Cdigo.
742 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
Artigo 19. CAPTULO III
Princpio da responsabilidade Regulao da contratao pblica
1.As entidades adjudicantes e os respectivos fun- Artigo 22.
cionrios devem ser responsabilizados civil, financeira
Sistema Nacional de Contratao Pblica
e disciplinarmente pela prtica de actos que violem o
disposto no presente Cdigo. 1. Integram o Sistema Nacional de Contratao
Pblica todos o intervenientes directos ou indirectos
2. Os actos referidos no nmero 1 devem ser comuni-
num determinado procedimento, nomeadamente as
cados ARAP sem prejuzo das demais comunicaes
entidades adjudicantes, as entidades de controlo, as
exigidas por lei.
entidades responsveis pela conduo de procedimento,
Artigo 20. os jris, os operadores econmicos, e os interessados no
procedimento.
Dever de actuao tica
2. O Sistema regulado pela Autoridade Reguladora
1. As entidades adjudicantes, as entidades respon- das Aquisies Pblicas.
sveis pela conduo do procedimento, o jri bem como
quaisquer entidades envolvidas, directa ou indirecta- 3. Os procedimentos de contratao pblica so objectos
mente, em processos de contratao pblica, devem agir de regulao pela ARAP, nos termos do presente Cdigo
com lisura e honestidade na sua relao com todos os e pelo diploma que aprova os estatutos da ARAP.
intervenientes nos procedimentos.
4. As atribuies e competncias da ARAP e o seu
2. As entidades adjudicantes, as entidades respon- funcionamento, so regulados no diploma que aprova os
sveis pela conduo do procedimento, devem conduzir estatutos da ARAP.
os procedimentos e o jri deve avaliar as candidaturas
CAPTULO IV
e propostas, com absoluta integridade, abstendo-se em
cada momento de actos que ponham em causa a sua Publicidade
iseno e autonomia.
Artigo 23.
3. Quaisquer funcionrios de entidades pblicas en-
Publicidade dos planos anuais de aquisies
volvidas num determinado procedimento de contrata-
o pblica devem mencionar, por escrito, qualquer Os planos anuais de aquisio e os planos anuais agru-
interesse pessoal resultante de ligaes especiais com pados, devem ser publicados no portal de contratao
algum concorrente ou potencial concorrente envolvido pblica, nos moldes definidos no presente Cdigo.
no mesmo, pedindo, nesse caso, escusa de participao
no procedimento. Artigo 24.
k) Relatrios de avaliao das candidaturas, quando 5. Os procedimentos podem ser nacionais ou interna-
aplicvel, e de avaliao das propostas; cionais:
1. Os documentos do procedimento podem ser con- 7. No ajuste directo pode ser convidado a apresentar
sultados por quaisquer interessados, desde a data da proposta apenas um operador econmico.
744 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
a) Seja objetivamente impossvel definir a soluo e) Quando se trate de obras, prestaes de servios,
tcnica mais adequada para a satisfao das aquisies ou locaes de bens mveis a reali-
necessidades da entidade adjudicante; ou zar ao abrigo de um acordo quadro celebrado
com apenas uma entidade;
b) A natureza ou a complexidade tcnica das presta-
es objecto do contrato a celebrar no per- f) No mbito de contratos de empreitada de obras
mitam a definio precisa das especificaes pblicas e de contratos de prestao de ser-
tcnicas mais adequadas s necessidades da vios, tendo em vista a adjudicao de obras
entidade adjudicante. ou servios complementares, no includos no
contrato ou no projecto inicial, mas que, na
Artigo 37. sequncia de circunstncia imprevisvel, se
tornem necessrios para a execuo da em-
Escolha do concurso limitado por prvia qualificao
preitada ou para a prestao dos servios,
desde que no possam ser tcnica ou eco-
Independentemente do valor do contrato, deve adop-
nomicamente separados do contrato inicial
tar o concurso limitado por prvia qualificao, quando
sem grave inconveniente para a entidade ad-
os trabalhos a realizar, os equipamentos e servios a
judicante;
fornecer, revistam um carater especialmente complexo
ou exijam uma tcnica particular, ou quando seja muito g) No mbito de contratos de aquisio de bens
elevado o montante envolvido. mveis, quando se trate de entregas comple-
Artigo 38. mentares, a realizar pelo fornecedor inicial,
destinadas substituio parcial de bens
Escolha do concurso restrito mveis ou instalaes de uso corrente ou
ampliao de fornecimento de bens mveis
Independentemente do valor do contrato, possvel ou de instalaes existentes, se a mudana de
adoptar o procedimento de concurso restrito quando no fornecedor obrigar a entidade adjudicante a
mercado nacional existe um nmero restrito de opera- adquirir material com perfil tecnicamente di-
dores capazes de oferecer o bem, servio ou obra. verso, suscetvel de gerar incompatibilidades
Artigo 39.
ou dificuldades tcnicas desproporcionadas
de utilizao e manuteno;
Escolha do ajuste directo
h) No caso de servios novos que consistam na
1. Independentemente do valor do contrato, possvel repetio de servios similares contratados
adoptar o procedimento de ajuste directo: entre as mesmas entidades, desde que:
a) Quando por motivos de urgncia imperiosa e i) Esses servios estejam em conformidade com
imprevisvel no possam ser cumpridos os um projecto base comum;
prazos exigidos pelo concurso pblico, pelo
concurso pblico em duas fases, pelo concurso ii) O anterior contrato tenha sido adjudicado
limitado por prvia qualificao ou pelo con- mediante concurso pblico, concurso pblico
curso restrito, e desde que as circunstncias em duas fases ou concurso limitado por prvia
invocadas no sejam, em caso algum, impu- qualificao; e
tveis entidade adjudicante;
iii) No tenham decorrido mais de trs anos so-
b) Quando por motivos tcnicos, artsticos ou rela- bre a data da celebrao do contrato inicial.
cionados com a proteo de direitos exclusi-
vos, a execuo do contrato apenas possa ser 2. Apenas admissvel o recurso ao ajuste directo, no
atribuda a um nico operador econmico; caso previsto nas alneas f), g) e h) do nmero 1, se o
valor total dos contratos relativos s obras, servios ou
c) Quando, em concurso pblico, concurso pblico em bens complementares no ultrapassar 70% do valor do
duas fases ou concurso limitado por prvia contrato inicial.
746 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
3. Nos casos previstos na alnea g) do nmero 1, a pos- 5. Os documentos de procedimento, cujo valor do
sibilidade de recurso ao ajuste directo deve ser indicada contrato seja igual ou superior a 4.000.000$00 (quatro
no anncio ou no programa de concurso do concurso p- milhes de escudos), devem ser submetidos entidade
blico, do concurso pblico em duas fases ou do concurso competente pelo controlo dos procedimentos no ministrio
limitado por prvia qualificao. responsvel pelas finanas, para efeitos de verificao.
a) No concurso pblico o programa do concurso e 2. Nos casos em que haja documentos estandardizados
o caderno de encargos; de procedimento, estes so de uso obrigatrio, podendo
apenas ser introduzidas as regras especiais relativas ao
b) No concurso pblico em duas fases o programa concreto contrato a celebrar.
do concurso, o caderno de encargos, o convite
Artigo 43.
para a apresentao da proposta tcnica final
e da proposta financeira; Convite
c) No concurso limitado por prvia qualificao o O convite contm as condies a que deve obdecer
programa do concurso, o caderno de encargos o procedimento de formao do contrato bem como os
e o convite para a apresentao de propostas; elementos necessrios para a preparao das propostas.
e) No ajuste directo o convite para a apresentao 1. O programa do concurso define os termos a que obe-
de propostas e o caderno de encargos. dece o procedimento de formao do contrato.
2. No procedimento para a contratao de servios 2. O caderno de encargos o documento que contm
de consultoria, o convite e os termos de referncia, que as clusulas jurdicas, financeiras e tcnicas a incluir no
substituem o programa do concurso e o caderno de encargos. contrato a celebrar.
3. No procedimento de concurso restrito ou ajuste 3. No caso de concurso pblico em duas fases, o caderno
directo, a entidade responsvel pela conduo do pro- de encargos contm o objecto do contrato a adjudicar, os
cedimento pode optar por elaborar apenas o convite, nos objectivos que se pretendem atingir com a celebrao do
casos que a natureza do produto ou servio objecto do mesmo, os termos do contrato que devero ser respeitados
contrato o permitir. nas propostas tcnicas a apresentar, bem como os termos
para a apresentao da mesma.
Artigo 41.
Artigo 45.
Preparao e aprovao dos documentos
Especificaes tcnicas
1. Os documentos de procedimentos so preparados
pela entidade responsvel pela conduo do procedimento, 1. As especificaes tcnicas definem as caratersticas
nos termos previstos no artigo 66, com a cooperao exigidas de um produto, servio ou obra, tais como os
necessria da entidade adjudicante. nveis de qualidade ou de propriedade de utilizao, as
caratersticas ambientais, a segurana, as dimenses, as
2. Os documentos de procedimento devem conter toda prescries aplicveis, no que respeita, designadamente,
a informao necessria para preparao e apresentao ao sistema de garantia de qualidade, terminologia, aos
da candidatura e/ou proposta, no estrito respeito pelos smbolos, aos ensaios e mtodos de ensaio, embalagem,
princpios e pelas regras aplicveis, de modo a permitir marcao e rotulagem, as quais permitem caraterizar
condies de plena concorrncia entre todos os operadores objetivamente um material, um produto ou um bem a
econmicos. fornecer, um servio a prestar ou uma obra a realizar, de
maneira a que corresponda utilizao a que destinado
3. Os documentos de procedimento podem ser colocados pela entidade adjudicante.
a consulta pblica pelas entidades adjudicantes sempre
que necessrio. 2. As especificaes tcnicas podem ser completadas
por um prottipo do material ou do elemento, devendo o
4. Os documentos de procedimento so aprovados pela mesmo ser expressamente identificado nos documentos
entidade adjudicantes inerente ao contrato a celebrar. do procedimento.
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 747
3. As especificaes tcnicas devem descrever, de forma tidades de trabalhos contendo, com o grau
clara, imparcial e precisa, a prestao a ser executada de decomposio adequado, a quantidade e
e/ou os bens a serem fornecidos, o local de execuo da qualidade dos trabalhos necessrios para a
prestao ou de entrega ou instalao dos bens, os pra- execuo da obra; e
zos de concluso da prestao ou de entrega dos bens,
as exigncias mnimas aplicveis, bem como quaisquer d) O programa de trabalhos, quando este tiver
termos e condies pertinentes, incluindo a definio de carter vinculativo.
quaisquer testes, padres e mtodos a serem utilizados
para julgar a conformidade das prestaes objecto do 3. Das peas desenhadas devem constar, alm de outros
contrato. elementos reputados necessrios, a planta de localizao,
as plantas alados, cortes e pormenores indispensveis,
4. As especificaes tcnicas so estabelecidas tomando para uma exata e pormenorizada definio da obra e
como referncia: ainda, quando existirem, a planta de sondagens e os
perfis geolgicos.
a) Especificaes tcnicas nacionais em matria de
conceo e de utilizao de produtos; e 4. Se no forem exibidos os estudos referidos no nmero
anterior, a entidade adjudicante deve definir no caderno
b) Outros documentos, tais como as normas nacio-
de encargos as caratersticas geolgicas do terreno.
nais que transponham normas aceites inter-
nacionalmente, ou, na falta destas, outras
5. As peas do projecto patenteadas devem ser enu-
normas ou condies internas de homologao
meradas no caderno de encargos.
tcnica.
Artigo 47.
5. Os desenhos que venham a integrar as especificaes
tcnicas tm de ser consistentes com o texto das mesmas, Apresentao do projecto base pelos concorrentes
devendo ser definido, nas especificaes tcnicas, a ordem
de precedncia entre os desenhos e textos, no caso de 1. Quando se trate de obras de complexidade tcnica e
existirem divergncias. elevado grau de especializao e caiba aos concorrentes
a apresentao do projecto base, a entidade adjudicante
6. No permitido fixar especificaes tcnicas que deve definir nos documentos do procedimento, de forma
mencionem produtos de uma dada marca ou provenincia precisa, os objectivos que deseja atingir, especificando os
ou mencionar processos de fabrico particulares, cujo efeito aspectos que considera vinculativos.
seja o de favorecer ou eliminar determinadas empresas
ou produtos, sendo igualmente proibido utilizar mar- 2. Quando o projecto base deva ser elaborado pelo
cas, patentes ou tipos de marca ou indicar uma origem concorrente, o projecto e o caderno de encargos so
ou produo determinada, salvo quando haja impossi- substitudos, na fase inicial do concurso, pelos elementos
bilidade de descrio das especificaes, caso em que escritos e desenhados necessrios para definir com exac-
permitido o uso daquelas referncias, acompanhadas da tido os objectivos e as caratersticas fundamentais da
expresso ou equivalente. obra concursada, que integram os termos de referncia.
Artigo 46.
3. Adjudicado um projecto base, deve ser este con-
Documentos do procedimento relativos a contratos siderado pelo empreiteiro para a elaborao do projecto
de empreitada de obras pblicas e de concesso de obras pblicas de execuo.
1. Os elementos escritos e desenhados do projecto, 4. O projecto base deve ser elaborado tendo em ateno
bem como o caderno de encargos, relativos a contratos as regras aplicveis, nomeadamente as respeitantes
de empreitada de obras pblicas e de concesso de ob- segurana da obra e higiene, sade e segurana no
ras pblicas devem definir, com adequada suficincia, trabalho.
as caratersticas da obra e as condies tcnicas
da sua execuo, devendo designadamente indicar a 5. No caso de ser da responsabilidade do empreiteiro a
qualidade dos materiais a aplicar, o volume dos trabalhos elaborao do projecto base, o caderno de encargos pode
a executar, a natureza do terreno, o traado geral e os impr a realizao de contrato de seguro que garanta a
pormenores construtivos. cobertura dos riscos e danos directa ou indirectamente
emergentes de deficiente conceo do projecto e da
2. O caderno de encargos deve integrar, alm de outros
execuo da obra.
elementos reputados necessrios:
c) Os mapas de medies discriminadas e referen- 7. No pode ser atribudo qualquer prmio ao concor-
ciadas e respectivos mapas-resumo de quan- rente que venha a ser escolhido como adjudicatrio.
748 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
Artigo 48. e) Indicar o perodo de prestao dos servios e
Variantes do projecto
eventuais prazos/ metas parcelares;
1. O dono da obra pode prever no programa do concurso f) Indicar os deveres dos consultores; e
a apresentao pelos concorrentes, de variantes relati- g) Indicar os meios que sero disponibilizados pela
vas totalidade ou a parte do projecto, sem prejuzo do entidade contratante para a prestao dos
dever de apresentao de proposta base para a execuo servios.
da empreitada, tal como foi patenteada pela entidade
Artigo 52.
adjudicante.
Esclarecimentos sobre os documentos do procedimento
2. A variante do projecto aprovada substitui, para
todos os efeitos, o projecto patenteado pela entidade 1. A entidade responsvel pela conduo do procedi-
adjudicante, na parte respetiva. mento, por iniciativa prpria ou mediante requerimento
dos interessados, desde que apresentado at o fim do
3. No caso de empreitada por srie de preos, a vari- primeiro tero do prazo fixado para a apresentao das
ante deve prever as espcies e quantidades dos trabalhos propostas, presta os esclarecimentos necessrios boa
necessrios para a execuo da obra e a respetiva lista compreenso e interpretao dos documentos do pro-
de preos unitrios. cedimento.
4. No caso de empreitada por srie de preos, os tra- 2. Os esclarecimentos so prestados at ao fim do se-
balhos correspondentes ao projecto ou variantes so gundo tero do prazo fixado para a apresentao das pro-
executados em regime de preo global, se o empreiteiro o postas, sem identificao de quem os solicitou, devendo
propuser e o dono da obra aceitar, devendo o empreiteiro ser comunicados a todos os interessados podendo estes
apresentar um plano de pagamentos do preo global e apresentar pedidos de esclarecimentos relacionados at
calculando-se este pela aplicao dos preos unitrios s ao fim do segundo tero do prazo fixado.
quantidades previstas.
3. Os esclarecimentos devem tambm ser divulgados
Artigo 49.
atravs de aviso publicitado no portal de contratao
Elementos e mtodo de clculo do projecto base e variantes pblica, conforme previsto no ttulo I do captulo IV.
Os projectos base e as variantes da autoria do empreiteiro Artigo 53.
devem conter todos os documentos necessrios para a sua Rectificao dos documentos do procedimento
perfeita apreciao e para a justificao do mtodo de cl-
culo utilizado, podendo a entidade adjudicante solicitar 1. Os documentos do procedimento podem ser retifica-
quaisquer esclarecimentos, bem como a apresentao de dos pela entidade adjudicante, at ao prazo fixado para
pormenores, planos e desenhos explicativos adicionais. apresentao das propostas, mediante devida funda-
mentao.
Artigo 50.
2. Qualquer rectificao dos documentos do procedi-
Cadernos de encargos relativos a contratos de concesso
mento deve ser comunicada imediatamente a todos os
Os cadernos de encargos para os procedimentos de for- interessados, bem como divulgada nos termos do nmero 3
mao de contratos de concesso devem ser integrados por do artigo anterior.
um cdigo de explorao, contendo os direitos e obrigaes
3. Caso as rectificaes envolvam a modificao de as-
das partes, bem como, nos casos justificados, as normas de
pectos fundamentais dos documentos do procedimento, o
explorao da obra ou do servio pblico em causa, tendo
prazo para a apresentao das propostas deve ser pror-
em vista os interesses dos respectivos utentes.
rogado, no mnimo, pelo perodo decorrido desde o incio
Artigo 51. do prazo para a apresentao das propostas at data
Termos de referncia
da comunicao das retificaes.
2. Nos casos de aquisio de veculos para a Adminis- Competncia para autorizar despesas no mbito de contratos
de concesso de servios pblicos
trao Pblica Central, a deciso de contratar deve ser
precedida de uma aprovao da entidade responsvel 1. Na outorga de contratos de concesso de servios
pela gesto patrimonial do Estado. pblicos, a entidade adjudicante deve, previamente ao
Artigo 56.
incio do procedimento de formao do contrato, obter a
aprovao do membro do Governo responsvel pela rea
Despesa autorizada das finanas relativamente:
Fracionamento da despesa
1. A despesa inerente ao contrato a celebrar deve
conformar-se com: 1. Para efeitos do presente Cdigo, a despesa a considerar
a do preo total do contrato.
a) As previses e polticas para a aplicao de re-
cursos inscritos nos respectivos oramentos 2. proibido o fracionamento da despesa com a inten-
da entidade adjudicante. o de a subtrair ao regime previsto no presente Cdigo.
Seco II
b) O cronograma de recursos oramentais, tendo
em conta a sua efectiva disponibilidade de Programao das aquisies
acordo com o respetivo plano de tesouraria.
Artigo 61.
2. Quando aplicvel, a entidade adjudicante apenas se Preparao e execuo do plano anual de aquisies
pode comprometer ao pagamento dos montantes inscritos
no seu oramento, ou em lei ou resoluo adotada para 1. As entidades adjudicantes devem concentrar num
o efeito, e desde que haja saldo disponvel na correspon- plano anual, a indicao dos bens mveis e servios a ad-
dente categoria oramental, salvo o regime de excepes quirir ou a alugar no ano seguinte, bem como as empreitadas
constante da lei de bases do oramento, devendo neste de obras pblicas a realizar devidamente aprovado pela
caso constar do anncio do procedimento, ou dos docu- entidade competente para autorizar as despesas.
mentos do procedimento quando no haja lugar a ann- 2. A execuo do plano anual de aquisio assegurada
cio, que a adjudicao estar dependente da aprovao pela entidade responsavel pela conduo de procedimento,
da corresponde categoria oramental. em conformidade com o previsto no presente Cdigo e
com as indicaes constantes no plano, nomeadamente:
3. Quando o previsto no nmero anterior aplicvel
s entidadas adjudicantes indicadas nas alneas c), d) a) Tipo;
e e) do nmero 1 do artigo 5. devem estas autorizar as
despesas, nos termos dos seus estatutos. b) Categoria;
750 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
c) Bem, servio ou empreitada de obra pblica, devi- c) O local e a data pretendida de entrega dos bens
damente especificado; ou prestao dos servios consoante o caso; e
3. A deciso do recurso s aquisies agrupadas deve Conduo dos procedimentos de aquisies agrupadas
ser feita no mbito da Directivas Oramental, mediante
proposta do membro do governo responsvel pela rea Para efeitos de preparao dos documentos de pro-
das finanas. cedimento agrupado, a entidade responsvel pela
conduo do mesmo, deve recolher junto das entidades
4. O recurso s aquisies agrupadas pode ser adoptado adjudicantes que beneficiaro das aquisies agrupadas,
pelas entidades adjudicantes indicadas nas alineas c), todos os elementos necessrios designadamente, as suas
d) e e) do artigo 5. do presente Cdigo, com as devidas necessidades especficas relativamente s obras, bens ou
adequaes, em conformidade com o seu estatuto. servios a adquirir ao abrigo das aquisies agrupadas,
Artigo 63. incluindo as clusulas essenciais do contrato a celebrar.
4. Sem prejuzo de quaisquer outras competncias ex- cedimento ou, quando esta no exista, pela entidade adju-
pressamente previstas neste diploma e na lei aplicvel, dicante, sem direito a voto, para a emisso de pareceres em
compete s entidades responsveis pela conduo de reas especializadas.
procedimento:
Artigo 68.
a) Escolher o procedimento; Competncia do jri
6. Nas deliberaes em que haja voto de vencido de algum a) Se encontre em estado de insolvncia ou situao
membro do jri, devem constar da respetiva acta os motivos de falncia, de liquidao, de cessao de ac-
da sua discordncia. tividade, sujeita a qualquer meio preventivo
de liquidao de patrimnios ou em qualquer
7. Os membros do jri podem ser apoiados por peritos, situao anloga, nem ter o respetivo processo
nomeados pela entidade responsvel pela conduo do pro- pendente;
752 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
b) Tenha sido condenado, ou, no caso de pessoas 5. No caso do nmero anterior bastar uma comuni-
colectivas, tenham sido condenados os mem- cao posterior da entidade gestora do sistema de previ-
bros dos rgos de gerncia ou de administra- dncia social ou do servio de finanas, respetivamente,
o em efetividade de funes, por sentena entidade responsvel pela conduo do procedimento
transitada em julgado, por crime ou ofensa de que foi incumprida qualquer prestao ou de que a
relativa sua conduta profissional; situao do candidato ou concorrente irregular para
que o mesmo seja de imediato excludo do procedimento.
c) Se encontre impedido de participar em procedi-
mentos de contratao, nos termos da lei; 6. O Ministrio Pblico deve dar conhecimento enti-
dade legalmente competente para a inspeco de obras
d) Tenha a sua situao irregular relativamente pblicas e ARAP, das sentenas transitadas em julgado
s contribuies para a segurana social em que ponham termo aos processos-crime a que se refere
Cabo Verde ou no Estado de que sejam nacio- a parte final da alnea f) do nmero 1, relativamente a
nais ou no qual se situe o seu estabelecimento indivduos ou empresas cuja actividade inclua a realizao
principal; de obras pblicas ou aos respectivos gerentes ou admi-
nistradores.
e) Tenha a sua situao irregular relativamente a
impostos devidos ao Estado cabo-verdiano ou 7. As entidades a quem os candidatos ou concorrentes
ao Estado de que seja nacional ou no qual se que sejam empreiteiros de obras pblicas tenham apre-
situe ou estabelecimento principal; ou sentado documentos devem, quando existam suspeitas
de falsificao, comunicar o fato entidade legalmente
f) Tenha sido condenado, ou, no caso de pessoas colecti- competente para a inspeco de obras pblicas e ARAP,
vas, tenham sido condenados os membros dos fazendo acompanhar essa comunicao dos elementos de
rgos de gerncia ou de administrao em prova de que disponham, incluindo cpia da denncia
efetividade de funes, por sentena transitada que tenham dirigido ao Ministrio Pblico.
em julgado, pelo crime de participao em Artigo 71.
actividades de uma organizao criminosa, de
corrupo, de fraude ou de branqueamento de Comprovao da inexistncia de impedimentos
capitais, ou, no caso de o procedimento visar a 1. Os interessados em participar no procedimento de-
celebrao de um contrato de empreitada de ob- vem apresentar, juntamente com a respectiva candidatura
ras ou de um contrato de concesso de obras ou proposta, declarao conforme modelo constante do
pblicas, pela prtica de crimes que, nos ter- anexo IV ao presente diploma, em como no se encontram
mos do regime jurdico de acesso e permann- em nenhuma das situaes referidas no artigo anterior.
cia na actividade de construo, impeam o
acesso a essa actividade. 2. O adjudicatrio deve ainda apresentar, no prazo de
dez dias aps a notificao da deciso de adjudicao,
2. No podem participar no procedimento, as pes- nova declarao conforme modelo constante do anexo IV
soas singulares ou colectivas, bem como qualquer e documentos comprovativos de que no se encontra nas
representante, funcionrio dessa pessoa colectiva, que situaes indicadas nas alneas b), d), e) e f) do nmero 1
tenham participado, ou venham a participar, directa ou do artigo anterior.
indirectamente, e por qualquer meio, na preparao do
procedimento. 3. Quando comprovado, em qualquer momento, que
num determinado procedimento, um concorrente ou
3. Esto igualmente impedidas de participar em pro- candidato encontrava-se impedido, nos termos da alnea
cedimentos para a contratao de servios de consultoria c) do nmero 1 do artigo 70, participado ao Ministrio
as pessoas singulares ou colectivas, bem como qualquer Pblico para efeitos de instaurao de procedimento
representante, funcionrio dessa pessoa colectiva, que criminal, caso couber, sem prejuzo da aplicao do re-
tenham participado, ou venham a participar, directa ou gime de contra-ordenao, prevista no presente Cdigo.
indirectamente, em contrato que se encontre abrangido
4. Sem prejuzo do previsto no nmero anterior, pode
pelos servios de consultoria objecto do procedimento.
ser declarada a caducidade da adjudicao caso lhe
4. Para efeitos do disposto nas alneas d) e e) do nmero 1, tenha sido adjudicado e/ou ser rescindido o contrato j
considera-se a situao regular desde que a entidade celebrado, sem que o mesmo tenha direito a qualquer
gestora do sistema de previdncia social ou o servio de compensao ou indemnizao, conforme prevista no
finanas competente, respetivamente, assim o declare, presente Cdigo no regime das contratordenaes.
mesmo nas circunstncias em que exista um acordo en- Artigo 72.
tre aquela entidade e o candidato ou concorrente para
Lista de entidades no elegveis
liquidao em prestaes de pagamentos atrasados, ou
desde que tenha sido apresentada reclamao, recurso 1. A ARAP deve manter uma lista de entidades impos-
ou qualquer outra forma de impugnao legalmente sibilitadas de concorrer nos termos do artigo 70 e que
admitida luz do regime jurdico de Cabo-Verde ou do se saiba estarem em alguma das situaes referidas nas
Estado de que o concorrente seja nacional ou no qual se alneas do nmero 1 do mesmo artigo, a qual ser dis-
situe o seu estabelecimento principal que seja dotada de ponibilizada no site da ARAP e no portal de contratao
efeito suspensivo. pblica.
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 753
2. A lista referida no nmero anterior deve referir os c) situao financeira do candidato ou concor-
motivos da incluso de cada entidade na mesma e o perodo rente; ou
de inelegibilidade, se for o caso, bem como qualquer
outra informao considerada pertinente, devendo ser d) As medidas de gesto ambiental que o propo-
actualizada pelo menos uma vez por ms. nente tenha implementado.
1. Quando legalmente exigido, os candidatos ou concor- 1. A capacidade tcnica dos candidatos ou concorrentes
rentes devem ser titulares de habilitaes ou autorizaes poder ser apreciada mediante a apresentao, designa-
profissionais especficas ou membros de determinadas damente, dos seguintes documentos:
organizaes profissionais.
a) Lista dos principais bens ou servios fornecidos
2. Para os procedimentos que tenham por objecto a nos ltimos trs anos, respectivos montantes,
celebrao de um contrato de empreitada ou de concesso datas e destinatrios, acompanhada de cer-
de obras pblicas, os candidatos ou concorrentes devem tificado de declarao dos destinatrios dos
ser titulares de ttulo de registo, certificado de classifica- bens ou servios ou, por simples declarao
o ou alvar de empreiteiro de obras de construo civil, do candidato ou concorrente, no caso de os
emitido pela entidade legalmente competente, contendo destinatrios serem particulares;
as autorizaes da natureza indicada no anncio e no
programa do concurso e da classe correspondente ao valor b) Descrio do equipamento tcnico utilizado pelo
da proposta e desde que renam as condies exigidas candidato ou concorrente, ou, em caso de pro-
nos artigos seguintes. cedimentos para a celebrao de contratos
de empreitada, descrio do equipamento e a
3. O ttulo de registo, alvar de empreiteiro de construo ferramenta especial a utilizar na obra, seja
civil, bem como o certificado de classificao de empre- prprio, alugado, ou com direito de uso a
iteiro de construo civil, constituem uma presuno da qualquer outro ttulo legtimo;
idoneidade comercial, capacidade financeira, econmica e
tcnica apenas no que respeita aos elementos abrangidos c) Indicao dos tcnicos ou dos rgos tcnicos in-
pelos documentos exigidos para a concesso do alvar ou tegrados ou no no candidato e, mais espe-
do certificado. cificamente, daqueles que tm a seu cargo o
controlo de qualidade, bem como das habilita-
4. Salvo disposio em sentido diverso nos documentos es literrias e profissionais desses tcnicos,
do procedimento, os documentos comprovativos das ha- especialmente daqueles que se encontram
bilitaes ou autorizaes profissionais apenas carecem afetos ao fornecimento dos bens ou servios
de ser apresentados pelo adjudicatrio aps a notificao ou realizao da obra;
da deciso de adjudicao, em conformidade com o dis-
posto na alnea a) do nmero 2 do artigo 100.. d) Indicao do pessoal efetivo mdio anual do pro-
ponente nos ltimos trs anos;
Seco II
c) Descrio das prestaes e obrigaes que cab- 3. Uma proposta pode ser excluda, com fundamento na
ero a cada membro do agrupamento; natureza anormalmente baixa do preo proposto, salvo
se o concorrente, mediante o devido pedido de esclareci-
d) Referncia a que cada um dos membros do agru- mento, o justificar cabalmente.
pamento fica obrigado de forma solidria com
os demais membros do agrupamento, perante Artigo 89.
a entidade adjudicante, pela manuteno da Confidencialidade dos documentos da candidatura
proposta e pelo cumprimento das obrigaes e da proposta
das mesmas decorrentes; e
1. Durante o primeiro tero do prazo para a apresen-
e) Quaisquer outros elementos expressamente pre- tao das candidaturas e das propostas, o interessado
vistos nos documentos do procedimento. em concorrer pode requerer entidade responsvel
pela conduo do procedimento a confidencialidade, na
Artigo 87.
medida do estritamente necessrio, dos documentos que
Preo integram a proposta, por os mesmos conterem segredos
tcnicos, de indstria, comerciais, militares ou outros
1. O preo total da proposta deve ser indicado em al- juridicamente atendveis.
garismos e por extenso, e no inclui qualquer imposto.
2. A entidade responsvel pela conduo do pro-
2. Em caso de divergncia entre os preos indicados em cedimento, decide sobre o pedido de confidencialidade,
algarismos e por extenso deve atender-se a estes ltimos. notificando essa deciso a todos os interessados no
procedimento ao fim do segundo tero do prazo para a
3. Salvo disposio em contrrio nos documentos do apresentao das propostas.
procedimento, o preo proposto abrange todos os custos
relativos execuo do contrato, incluindo custos inci- 3. No caso da entidade responsvel pela conduo
dentais ou acessrios, como taxas, seguros e transporte. do procedimento no autorizar expressamente a confi-
dencialidade da proposta no prazo referido no nmero
4. Os documentos do procedimento podem fixar preo anterior, considera-se no declarada a confidencialidade
base, o qual corresponder ao preo mximo que a enti- dos documentos da proposta.
dade adjudicante est disposta a pagar pela execuo de
todas as prestaes que integram o contrato. 4. A confidencialidade da proposta pode ser levantada
a qualquer momento no decurso do procedimento, caso os
5. Quando os documentos do procedimento no preve- motivos que conduziram a tal confidencialidade deixem
jam preo base, o preo proposto no poder exceder os de se verificar.
seguintes valores:
Artigo 90.
1. Nos casos em que tenha sido fixado preo base, con- CAPTULO V
sidera-se que o preo total da proposta anormalmente
Apresentao das candidaturas e das propostas
baixo quando seja:
Artigo 91.
a) Inferior ao preo base em 40% ou mais no caso de
contratos de empreitada; Idioma das candidaturas e das propostas
b) Inferior ao preo base em 50% ou mais, no caso 1. Os documentos que acompanham ou instruem a
de quaisquer outros contratos. candidatura e a proposta devem ser redigidos em ln-
gua portuguesa, ou, caso estejam redigidos em lngua
2. Quando no tiver sido fixado preo base, a entidade estrangeira, devem ser acompanhados de traduo le-
adjudicante, no seguimento de parecer do jri, deve fun- galizada ou acompanhada de declarao do candidato ou
damentar por que motivo considera que o preo proposto do concorrente de aceitao da prevalncia da traduo
anormalmente baixo. sobre os originais.
758 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
a) Os documentos que acompanham a proposta a Prazos para a apresentao das candidaturas e das propostas
que se refere o nmero 1 do artigo 84. de-
vem ser encerrados noutro sobrescrito opaco, 1. O prazo da apresentao das candidaturas e das
fechado e lacrado, no rosto do qual deve ser propostas deve estar claramente fixado no anncio e
escrita a palavra Documentos; nos documentos do procedimento, tendo em ateno a
complexidade do contrato e o tempo necessrio elabo-
b) A proposta e os documentos que a instruem refe- rao das candidaturas e das propostas, sem prejuzo dos
ridos nos nmeros 2 a 4 do artigo 84. devem prazos mnimos fixados no presente diploma para cada
ser encerrados em sobrescrito opaco, fechado tipo de procedimento.
e lacrado, no rosto do qual deve ser escrita
2. As candidaturas e as propostas consideram-se apre-
a palavra Proposta, indicando-se o nome ou
sentadas, para efeitos de aferio da sua tempestividade:
denominao social do concorrente, a desig-
nao do procedimento e a identificao da a) Na data da respetiva recepo pelos servios da
entidade adjudicante; entidade responsvel pela conduo do pro-
cedimento, quando apresentada presencial-
c) Caso a entidade responsvel pela conduo do
mente; ou
procedimento tenha deferido o pedido de
reserva de confidencialidade de documentos b) Na data da assinatura do aviso de recepo,
da proposta, os documentos com a informa- quando apresentada por correio registado
o confidencial devem ser encerrados com aviso de recepo.
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 759
2. No processo de avaliao das propostas, o jri pode i) Que violem condies imperativas do Caderno de
ser assessorado por entidades externas entidade ad- Encargos ou quaisquer disposies legais ou
judicante ou ao jri, quando estes no disponham de regulamentares aplicveis;
pessoal com os conhecimentos e experincia necessrios.
j) Que no apresentem algum dos aspectos que so
Artigo 96. objecto de avaliao nos termos do critrio de
Lapsos das propostas adjudicao;
1. O jri pode diligenciar pela correo de lapsos k) Que sejam propostas variantes, quando a apre-
manifestos detetados na anlise das propostas, desig- sentao das mesmas no seja permitida pe-
nadamente, aritmticos, que no afectem a validade los documentos do procedimento, ou que se-
das mesmas. jam apresentadas como variantes em nmero
superior ao nmero de propostas variantes
2. O jri deve registar a deligncia referida no nmero admitido pelos documentos do procedimento;
anterior no relatrio de avaliao. ou
Artigo 97. l) Que sejam apresentadas com variantes quando,
Esclarecimentos sobre as propostas
apesar de permitido pelos documentos do pro-
cedimento, no tenha sido tambm apresen-
1. O jri pode solicitar aos concorrentes esclareci- tada proposta base, ou caso se verifique em
mentos sobre as propostas, para efeito da sua anlise e relao a esta alguma causa de excluso.
avaliao.
2. Os documentos do procedimento podem prever quais-
2. Os esclarecimentos referidos no nmero anterior quer outras causas de excluso das propostas.
fazem parte integrante da proposta, desde que no con-
Artigo 99.
trariem os documentos do procedimento, no alterem ou
completem os aspectos objecto de avaliao, nem visem Critrios de adjudicao
suprir omisses que determinam a excluso da proposta
nos termos previstos neste Cdigo ou nos documentos do 1. A avaliao das propostas e a adjudicao feita de
procedimento. acordo com um dos referidos critrios:
2. Com a notificao da deciso de adjudicao, o ad- 1. Aps o incio do procedimento a entidade adjudi-
judicatrio tambm notificado para, no prazo mximo cante est constituda no dever de tomar a deciso de
de dez dias, apresentar: adjudicao.
a) A declarao e os documentos comprovativos de 2. Sem prejuzo do disposto no nmero anterior, no
que no se encontra nas situaes de impedi- h lugar a adjudicao, sendo cancelado o procedimento,
mento, a que se refere o artigo 70.; quando:
b) Os documentos comprovativos da titularidade
a) No tenha sido apresentada qualquer proposta;
das habilitaes ou autorizaes necessrias
para a execuo das prestaes do contrato, b) Todas as propostas tenham sido excludas;
previstos nos documentos do procedimento,
designadamente, de alvar no caso de contra- c) Por circunstncia imprevista, seja necessrio
tos de empreitada de obras pblicas; modificar aspectos fundamentais dos docu-
mentos do procedimento, aps o termo do
c) O documento comprovativo da prestao da
prazo de apresentao das propostas;
cauo de garantia de boa execuo do con-
trato; ou d) Ocorram circunstncias supervenientes que al-
d) Quaisquer outros documentos exigidos pelos terem os pressupostos em que assentou a de-
documentos do procedimento. ciso de contratar, incluindo se, por circunstn-
cias supervenientes, a entidade adjudicante
3. Nos casos em que tenham sido apresentados, junta- perder o interesse no contrato ou deixar de
mente com a proposta, documentos para comprovao da ter disponveis os fundos ou financiamentos
capacidade tcnica e/ou financeira ou tenha sido adoptado obtidos ou que se estimava obter para satisfazer
o procedimento de concurso limitado por prvia qualifi- as despesas inerentes ao contrato a celebrar;
cao, o adjudicatrio deve ainda apresentar, dentro do
mesmo prazo previsto no nmero anterior, declarao sob e) No caso de procedimento por ajuste directo, seja
compromisso de honra na qual confirme que mantm as apresentada apenas uma proposta e, no
condies de capacidade tcnica e/ou financeira anteri- tendo sido indicado preo base do contrato, o
ormente evidenciadas no procedimento. preo apresentado seja considerado pela enti-
dade adjudicante manifestamente despropor-
4. Em caso de fundada dvida a respeito da manuteno cionado; ou
do cumprimento dos requisitos de capacidade tcnica e/
ou financeira do adjudicatrio para a boa execuo do f) No caso previsto no nmero 4 do artigo 57..
contrato, o adjudicatrio ainda notificado para, dentro
do mesmo prazo previsto no nmero anterior, apresen- 3. Para alm dos motivos previstos no nmero ante-
tar novamente os documentos solicitados no mbito do rior, nos procedimentos para a celebrao de contrato de
procedimento para efeitos de demonstrao dos referidos empreitada de obras pblicas ou de concesso de obras
requisitos. pblicas, no h tambm lugar a adjudicao:
6. No caso de estar em causa a celebrao de contrato 3. A entidade adjudicante pode acionar de imediato,
de empreitada de obras pblicas ou de concesso de obras e sem prvia interpelao do adjudicatrio, parte ou a
pblicas, a deciso de no adjudicao com fundamento totalidade da cauo prestada, independentemente de
nas alneas indicadas no nmero 3 do presente artigo deciso judicial:
deve ser comunicada entidade legalmente competente
para a inspeo de obras pblicas. a) Em caso de no comparncia injustificada no dia,
hora e local estabelecidos para a celebrao do
CAPTULO VII contrato; ou
Prestao da cauo de manuteno da proposta Casos de dispensa de cauo de boa execuo do contrato
1. Nos procedimentos para a formao dos contratos 1.No exigvel a prestao de cauo, para os efeitos
a seguir identificados pode ser exigido aos concorrentes previstos, nos seguintes casos:
que juntamente com a proposta procedam prestao
de cauo para garantia da manuteno das propostas: a) Contratos de valor inferior a 2.000.000$00 (dois
milhes de escudos);
a) Contratos de empreitada ou de concesso de obras
b) Contratos para a prestao de servios de con-
ou de servios pblicos cujo valor seja superior
sultoria, desde que no haja lugar a adianta-
a 5.000.000$00 (cinco milhes de escudos);
mentos; ou
b) Contratos de locao, de aquisio de bens
c) Contratos de aquisio de bens mveis ou de
mveis e servios cujo valor seja superior a
prestao dos servios quando a prestao a
2.000.000$00 (dois milhes de escudos).
cargo do adjudicatrio seja realizada dentro
2. A cauo deve ser prestada por alguma das formas de dez dias aps a celebrao do contrato.
previstas no artigo 107, devendo ser apresentado com a
2. dispensada a prestao de cauo ao adjudicatrio
proposta, documento que comprove sua prestao.
que apresente contrato de seguro adequado da execuo
3. Os concorrentes tm direito restituio da cauo: da obra com base no preo total do respetivo contrato, e
tambm do respetivo projecto, se for o caso.
a) Decorrido o prazo de manuteno das propostas, se
3. Nos contratos de empreitada de valor inferior a
o concorrente se tiver oposto expressamente
2.500.000$00 (dois milhes e quinhentos mil escudos)
prorrogao do referido prazo;
a cauo pode ser substituda pela reteno de 10% dos
b) Em caso de excluso da proposta por si apresen- pagamentos a efectuar.
tada; ou Artigo 106.
2. Nos contratos em que sejam efetuados adiantamentos 1. O adjudicatrio deve demonstrar a prestao da cauo
de preo, deve ser prestada cauo de valor igual ao dos junto da entidade responsvel pela conduo do procedi-
adiantamentos prestados. mento no prazo previsto no nmero 2 do artigo 100..
762 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
2. As caues exigidas no presente diploma podem 3. Nos casos previstos no nmero 2, a cauo deve ser
ser prestadas por depsito em dinheiro ou em ttulos liberada no prazo de trinta dias.
emitidos ou garantidos pelo Estado, ou mediante garantia
bancria ou seguro-cauo. 4. O disposto nos nmeros anteriores no prejudica
a possibilidade de, ao abrigo de outros diplomas legais
3. O depsito de dinheiro ou em ttulos efetuado numa aplicveis, se proceder a liberaes parciais da cauo,
instituio de crdito, ordem da entidade indicada nos de forma faseada, em funo dos nveis de cumprimento
documentos do procedimento, devendo ser especificado das prestaes contratuais.
o fim a que se destina.
5. No caso previsto na alnea b) do nmero 1 o adju-
4. Em caso de prestao de cauo mediante garantia dicatrio pode exigir o reembolso de todas as despesas e
bancria, o adjudicatrio deve apresentar um documento encargos comprovadamente incorridos com a prestao
pelo qual um estabelecimento bancrio legalmente au- da cauo, sem prejuzo de direito a justa indemnizao.
torizado assegure, at ao limite do valor da cauo, o
6. Em caso de delonga na liberao da cauo, por fato
imediato pagamento de quaisquer importncias exigidas
imputvel entidade adjudicante, o adjudicatrio pode
pela entidade adjudicante, por simples alegao de in-
exigir entidade adjudicante o pagamento de juros de
cumprimento das obrigaes.
mora, sobre o valor da cauo, calculados sobre o tempo
decorrido desde o dia seguinte ao termo do prazo referido
5. Tratando-se de seguro-cauo, o adjudicatrio deve
no nmero anterior.
apresentar aplice pela qual uma entidade legalmente
autorizada a realizar esse seguro assuma, at ao limite CAPTULO VIII
do valor da cauo, o encargo de satisfazer de imediato
quaisquer importncias exigidas pela entidade adjudicante, Celebrao do contrato
por simples alegao de incumprimento das obrigaes.
Artigo 110.
1. A entidade adjudicante deve promover a liberao c) A referncia cauo prestada pelo adjudicatrio;
da cauo:
d) A descrio do objecto do contrato;
a) Aps o cumprimento de todas as obrigaes con-
e) O preo, ou na impossibilidade da sua indicao, os
tratuais que impendem sobre o adjudicatrio;
elementos necessrios para o seu apuramento;
ou
e
b) Se, por fato que lhe seja imputvel, a entidade f) O prazo de execuo das prestaes principais do
adjudicante no celebrar o contrato no prazo contrato.
fixado.
2. Os contratos de empreitada e de concesso de obras
2. No caso dos contratos de empreitada de obra pblica, pblicas devem tambm conter, sob pena de nulidade:
consideram-se cumpridas todas as obrigaes contratuais
quando ocorra a recepo definitiva da obra, nos termos a) A indicao do nmero de alvar de empreiteiro,
estipulados no regime jurdico das empreitadas de obras bem como de eventuais subempreiteiros que
pblicas. intervenham na empreitada;
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 763
b) A especificao dos trabalhos que constituem ob- 2. A minuta considera-se aceite pelo adjudicatrio
jecto do contrato, com referncia ao projecto, quando haja aceitao expressa ou quando no haja
quando exista; reclamao nos cinco dias subsequentes respetiva
notificao.
c) A identificao da lista contratual dos preos
unitrios; Artigo 114.
2. No caso de o rgo competente para a deciso de j) A moeda ou moedas em que deve ser indicado o
contratar ser um rgo colegial, a representao cabe ao preo, bem como, se aplicvel, o procedimento
respetivo presidente. para a converso dos preos expressos em
diferentes moedas numa nica moeda, com o
3. Noutros casos a representao cabe entidade com- propsito de comparar propostas e a moeda
petente, em conformidade com o estatuto da instituio. na qual deve ser pago o preo do contrato;
4. Nos contratos de aquisies agrupadas, a represen- k) Indicao de profisses especficas e/ou habilita-
tao e execuo cabe a cada uma das entidades adjudi- es ou autorizaes profissionais especficas
cantes abrangidas. exigidas para a execuo das prestaes do
contrato a celebrar, nos termos previstos no
5. A competncia para a celebrao do contrato pode artigo 73.;
ser delegada nos termos gerais.
l) A possibilidade de apresentao de propostas
TTULO IV variantes e, em caso afirmativo, o nmero
mximo de variantes admitidos e as condies
Tramitao do procedimento para a sua aceitao;
b) No caso de concurso pblico internacional: 6. Nos momentos fixados pelo jri, durante a sesso
pblica, os concorrentes ou seus representantes creden-
i. Quarenta e cinco dias, se o concurso tiver como ciados podem:
objecto a celebrao de contrato de empreitada
de obras pblicas, de concesso de obras p- a) Solicitar o exame de documentos apresentados
blicas ou de servios pblicos; pelos outros concorrentes; ou
ii. Trinta dias, se o concurso tiver como objecto a b) Apresentar reclamao relativamente a qualquer
celebrao de contrato de aquisio ou locao constatao feita pelo jri no mbito do ato
de bens mveis ou de aquisio de servios. pblico.
2. Em caso de excepcional urgncia, devidamente Artigo 122.
fundamentada pela entidade adjudicante, o prazo para
apresentao das propostas pode ser reduzido para dez
Abertura das propostas
dias, independentemente do tipo e valor do contrato.
3. Caso haja lugar publicao de mais do que um 1. O jri inicia o acto pblico identificando o procedi-
anncio, o prazo para apresentao das propostas apenas mento, as datas de publicao dos anncios, os esclareci-
comea a correr a partir da data da publicao do ltimo mentos e as retificaes dos documentos do procedimento.
anncio.
2. De seguida o jri constata sobre as propostas que tenham
Seco II sido apresentadas fora do prazo fixado para o efeito.
Acto pblico
3. De seguida so abertos os sobrescritos Invlucro
Artigo 120.
Exterior e, logo a seguir, os sobrescritos designados
Documentos, todos pela ordem da respetiva recepo.
Realizao de acto pblico
4. Aps a abertura dos sobrescritos Documentos,
1. As propostas apresentadas devem ser abertas, em procede-se leitura da lista dos concorrentes, solicitando
acto pblico, no local, data e hora designados no anncio de seguida o jri a apresentao das credenciais aos
e no programa de concurso, devendo ser designada a sua representantes dos concorrentes.
realizao imediatamente aps o termo do prazo para a
apresentao das propostas. 5. A lista dos concorrentes obrigatoriamente anexa
acta, dela fazendo parte integrante.
2. A sesso do acto pblico consiste na leitura e constata-
o dos documentos entregues e/ou em falta em confor- 6. Os sobrescritos designados Propostas entregues
midade com o previsto no anncio ou nos documentos dentro do prazo fixado para o efeito, so abertos pela
de procedimento. ordem da respetiva recepo.
Artigo 121.
7. Os documentos contidos em cada um dos sobrescritos
Sesso do acto pblico sero rubricados pelos membros do jri.
1. A sesso do acto pblico contnua, compreendendo 8. Caso os documentos da proposta sejam apresenta-
o nmero de reunies necessrias ao cumprimento de dos pela forma prevista no nmero 4 do artigo 92., as
todas as suas formalidades. rubricas so postas apenas na primeira pgina escrita
de cada fascculo.
2. O Procurador-Geral da Repblica, ou um seu repre-
sentante, assistem ao acto pblico dos procedimentos 9. excepo dos documentos classificados nos termos
para a celebrao de contrato de empreitada de obras do artigo 89., os documentos e as propostas podem ser
pblicas cujo valor estimado ou preo base seja igual ou livremente examinados pelos concorrentes ou seus repre-
superior a 10.000.000$00 (dez milhes de escudos).
sentantes credenciados, ficando disponveis, aps o ato
pblico, para consulta pelos mesmos, nas instalaes da
3. O jri pode reunir em sesso reservada, inter-
entidade responsvel pela conduo do procedimento ou
rompendo, para esse efeito, o ato pblico do concurso.
da entidade adjudicante.
4. Durante o acto pblico o jri verifica a tempestivi-
dade da apresentao das propostas e se foram cumpridas 10. Todas as intervenes do jri devem ser feitas em
as formalidades de apresentao das propostas previstas voz alta, nomeadamente o nome dos candidatos ou con-
no artigo 92.. correntes e os preos propostos.
5. sesso de acto pblico pode assistir qualquer in- 11. lavrada a ata do acto pblico, devendo a mesma
teressado, contudo apenas podem nela intervir os concor- ser assinada pelos membros do jri, e pelos representantes
rentes, e seus representantes, devidamente credenciados. dos concorrentes.
766 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
Artigo 123. relativas ao modo de apresentao das propostas constan-
tes do artigo 92., desde que a falta no seja considerada
Apresentao de reclamao
essencial.
1. Os interessados podem apresentar reclamao, no
2. Os concorrentes que tenham sido admitidos condicio-
ato pblico, com fundamento:
nalmente devem, no prazo de dois ou quatro dias suprir
a) Na sua no incluso na lista dos concorrentes; as situaes que ditaram a sua admisso condicional,
para contratao de bens e servios e empreitadas respe-
b) Na violao dos preceitos deste diploma ou de- tivamente, sob pena de serem excludos do procedimento.
mais legislao aplicvel ou do programa do
Artigo 127.
concurso.
Apreciao da capacidade tcnica e/ou financeira
2. No caso previsto na alnea a) do nmero anterior, dos concorrentes
o interessado deve em simultneo com a reclamao
apresentar documento comprovativo da tempestiva 1. Antes da avaliao das propostas, quando no pro-
apresentao da proposta. grama de concurso esteja prevista a qualificao dos
concorrentes, o jri, procede verificao dos requisitos
3. No seguimento da reclamao com o fundamento na
de capacidade tcnica ou financeiros exigidos pelo pro-
alnea a) do nmero 1, o jri deve diligenciar o apura-
grama de concurso em conformidade com o disposto na
mento do destino do subscrito, sem interromper a sesso.
seco II, do captulo II do ttulo III.
4. Se o sobrescrito no for encontrado, a reclamao
considerada improcedente e prossegue o ato pblico, 2. Caso no tenham sido comprovados um ou mais
sem prejuzo de interposio de reclamao junto da dos requisitos de capacidade tcnica ou financeira, o jri
entidade adjudicante e de ressarcimento dos eventuais deve propor, no relatrio preliminar de avaliao das
danos casusados. propostas, a excluso dos concorrentes.
5. Se o sobrescrito for encontrado, procede a abertura 3. As propostas apresentadas pelos concorrentes ex-
do sobrescrito, nos termos dos artigos 121. e 122.. cludos nos termos do nmero anterior no so objectos
de avaliao.
6. As reclamaes devem ser decididas no prprio acto
pblico, podendo o jri reunir, para o efeito, em sesso Artigo 128.
reservada, de cujo resultado dar imediato conhecimento.
Anlise das propostas
1. Podem ser admitidos condicionalmente os concor- 1. Uma vez analisadas as pronncias apresentadas
rentes que no tenham cumprido alguma das regras pelos concorrentes em sede de audincia prvia, o jri
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 767
Concurso pblico em duas fases 2. Devem ser excludas as propostas tcnicas iniciais:
O concurso pblico em duas fases segue, com as b) Que se revelem manifestamente desadequadas
necessrias adaptaes, as disposies que regulam o s necessidades ou fins estabelecidos no caderno
concurso pblico, com as especificidades previstas no de encargos.
presente captulo.
3. O relatrio notificado aos concorrentes sendo
Artigo 132.
fixado um prazo, no inferior a cinco dias, para que estes,
Etapas do procedimento querendo, se pronunciem em sede de audincia prvia.
O concurso pblico em duas fases integra, necessaria- 4. Aplica-se ao relatrio de anlise das propostas tc-
mente, as seguintes etapas: nicas iniciais, com as necessrias adaptaes, o disposto
nos artigos 129. e 130..
a) Apresentao e anlise das propostas tcnicas
iniciais, com as quais se apresentaro os docu- Artigo 136.
mentos a que se refere o nmero 1 do artigo 84.;
Modificao do caderno de encargos
Programa de concurso
1. Juntamente com o relatrio final de anlise das
Para alm dos elementos previstos no artigo 118., o propostas tcnicas iniciais, a entidade responsvel pela
programa do concurso deve indicar: conduo do procedimento envia convite, em simultneo,
aos concorrentes cujas propostas tcnicas iniciais tenham
a) O prazo e modo de apresentao da proposta tc- sido admitidas, para a apresentao da proposta tcnica
nica inicial; final e da proposta financeira.
b) O prazo e modo de apresentao da proposta tc- 2. O convite deve indicar o prazo e o modo de apresen-
nica final e da proposta financeira; e tao das propostas, os documentos que devem instruir
a proposta tcnica final e a proposta financeira, bem
c) Os documentos que devem acompanhar a pro- como deve ser acompanhado das correes ao caderno
posta tcnica inicial, a proposta tcnica final de encargos e/ou programa de concurso ou da indicao
e a proposta financeira. de como podero as mesmas ser obtidas.
768 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
Artigo 138. Artigo 143.
Concurso limitado por prvia qualificao b) Que incluam qualquer referncia indiciadora da
proposta a apresentar; ou
Seo I
c) Que no permitam comprovar o cumprimento,
Apresentao das candidaturas e qualificao pelo candidato, dos requisitos tcnicos e/ou
financeiros exigidos.
Artigo 139.
Artigo 144.
O concurso limitado por prvia qualificao segue, com 1. Aps completar a anlise das candidaturas, o jri
as necessrias adaptaes, as disposies que regulam prepara relatrio fundamentado com a referida anlise,
o concurso pblico, com as especificidades previstas no no qual prope a admisso ou excluso dos candidatos,
presente captulo. de acordo com o disposto no artigo anterior.
O prazo de apresentao das candidaturas fixado 3. O jri envia o relatrio final de avaliao entidade
livremente no programa de concurso, tendo em conta a adjudicante, para efeito de aprovao, atravs da enti-
natureza, as caratersticas, o volume e a complexidade dade responsvel pelo procedimento em referncia.
dos documentos que devem integrar as candidaturas, no Seco II
devendo ser inferior a quinze dias.
Apresentao das propostas
Artigo 142.
Artigo 146.
Acto pblico para abertura das candidaturas Convite para a apresentao das propostas
Aps o termo do prazo de apresentao das candida- 1. Com a deciso de qualificao, a entidade responsvel
turas, proceder-se- abertura das mesmas em acto pela conduo do procedimento remete aos candidatos
pblico, aplicando-se, com as necessrias adaptaes, o qualificados, em simultneo, convite para a apresentao
disposto na Seco II, do captulo I do ttulo IV. das propostas.
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 769
2. O convite para a apresentao das propostas deve 2. Em caso de excepcional urgncia, devidamente
conter, nomeadamente: fundamentada pela entidade adjudicante, o prazo para
apresentao das propostas pode ser reduzido para dez
a) A identificao do concurso; dias, independentemente do tipo e valor do contrato.
Procedimentos subsequentes
c) Os documentos que devem integrar as propostas;
d) O prazo de apresentao das propostas; Ao acto pblico de abertura das propostas e aos pro-
cedimentos subsequentes aplica-se o disposto na Seco II,
e) O modo de apresentao das propostas; do Captulo I, do Ttulo IV deste Cdigo.
O prazo para a entrega das propostas no pode ser 5. Para os casos previstos no nmero anterior, a
inferior a dez dias a contar da data do envio do convite. qualificao dos consultores deve ter por base alguns
requisitos, em funo do objecto e dos fins do contrato
CAPTULO V a celebrar, nomeadamente a experincia e competncia
dos consultores em relao ao servio que ser prestado.
Ajuste directo
6. Os contratos celebrados com quadro qualificados,
Artigo 153. para a execuo de trabalho de carcter intelectual e
continuado, esto dispensados de observar o regime deste
Regime aplicvel Cdigo, devendo entretanto respeitar os princpios gerais
da contratao pblica, conforme o captulo II do titulo I, e
O ajuste directo segue, com as necessrias adaptaes, demais leis aplicveis.
as disposies que regulam o concurso restrito.
Artigo 156.
Artigo 154.
Recurso a firmas de consultoria ou a consultores individuais
Tramitao simplificada
d) O prazo limite para a sua apresentao. b) Informao bsica que facilite consultoria a
Seco II preparao das suas propostas, incluindo
elementos de descrio do projecto, se hou-
Apresentao das propostas
ver, a organizao da entidade adjudicante,
Artigo 159. contatos com a entidade adjudicante, apoio
logstico a fornecer consultoria.
Prazo de apresentao das propostas
As propostas devem ser apresentadas no prazo indicado 4. Quando um dos objectivos da consultoria o treino ou
nos documentos do procedimento, o qual deve ser fixado a transferncia de conhecimento, preciso descreve-lo espe-
tendo em ateno a natureza e a complexidade dos ser- cificadamente e dar detalhe sobre o nmero de funcionrios
vios a prestar, no podendo ser inferior a quinze dias. que vo receber o treino e outros aspectos similares.
Artigo 160.
5. As propostas tcnicas e financeiras devem ser
Documentos e modo de apresentao das propostas apresentadas ao mesmo tempo, em envelopes fechados,
separados e devidamente identificados, no se aceitando
1. A apresentao das propostas segue o disposto no emendas aps o prazo para a sua apresentao.
artigo 92., devendo as mesmas ser instrudas com os
elementos previstos nos documentos do procedimento. 6. A avaliao das propostas feita por duas etapas,
2. Quando haja lugar apresentao de proposta sendo primeiro a qualidade e depois o preo, e o jri no
tcnica e proposta financeira, as propostas devem ser deve ter acesso as proposta de preo at ter concluda a
apresentadas em sobrescritos selados e separados, avaliao das propostas de qualidade.
devidamente identificados, sendo aplicveis, com as Artigo 163.
necessrias adaptaes ao disposto no artigo 92..
Seco III Avaliao da qualidade
Critrios de adjudicao e avaliao das propostas 1. O jri avalia a proposta tcnica tendo em conta os
Artigo 161. seguintes critrios:
Metodos de seleco das propostas a) A experincia especfica da consultoria em rela-
Para a seleco das propostas devem ser utilizados os o tarefa a atribuir;
seguintes mtodos:
b) A qualidade da metodologia proposta e/ou plano
a) Seleco baseada em qualidade e preo; de trabalho proposto;
772 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
2. Cada critrio qualificado conforme uma escala de 5. A desqualificao prevista no nmero anterior pode
um a cem e depois pondera-se cada qualificao, o que constituir numa contra-ordenao, nos termos previsto
dar uma pontuao. Para salvaguardar a qualidade no presente Cdigo.
tcnica proposta, deve ser estabelecida uma pontuao Artigo 166.
mnima necessria para que a proposta seja considerada
na comparao final, no inferior a setenta sobre cem Seleco baseada na qualidade
pontos.
1. A seleco baseada na qualidade deve ser utilizada
Artigo 164. para os seguintes casos:
Avaliao do preo
a) Quando os trabalhos so complexos, altamente
especializados nos quais seja dificil precisar
1. Uma vez concluda a avaliao da proposta tcnica, os produtos pretendidos e em que a entidade
a entidade adjudicante notifica os concorrentes do resul- adjudicante espera que as consultorias apre-
tado da avaliao, indicando expressamente os que no sentem solues novas e criativas nas suas
tenham obtido pontuao mnima, e que as suas propos- propostas;
tas de preo lhes sero devolvidas sem abrir, depois de b) Quando a entidade adjudicante estima que a
concludo o procedimento. qualidade do trabalho e o produto possam ter
repercusses futuras;
2. Na notificao referida no nmero anterior, deve ser
tambm informado a data, hora e local para aberturas c) Quando seja indispensvel trabalho de especialistas;
das propostas de preo, das que tenham sido qualificadas
tecnicamente. d) Quando os trabalhos possam ser executados de
forma substancialmente distintas, de maneira
3. A data da abertura das propostas no pode exceder que as propostas no sejam comparveis.
dez dias a contar da notificao referida no nmero 2. Na seleco baseada na qualidade, pode-se solicitar
anterior. apenas a apresentao de propostas tcnicas, ou a apre-
sentao simultnea de propostas tcnicas e de preo,
4. As propostas de preo so abertas em ato pblico.
mas em envelopes separados.
5. Pode-se atribuir uma pontuao de cem proposta 3. Nos documentos de procedimento podem ser fornecidos
de preo mais baixo, e pontuaes inversamente propor- uma estimativa do tempo de trabalho do pessoal chave.
cionais a seus respectivos preos s demais propostas,
ou seguir uma metodologia que reflita adequadamente 4. Caso somente se convide a apresentar propostas
a porporo entre os preos, devendo em qualquer caso, tcnicas, depois destas serem avaliadas com utilizao da
descrever nos documentos de procedimento a metodologia metodologia de seleco baseada em qualidade e preo,
a utilizar e os factores de ponderao. a entidade adjudicante pode solicitar concorrente cuja
proposta tenha sido classificada em primeiro lugar, que
Artigo 165. apresente a proposta de preo detalhada.
4. No mtodo previsto neste artigo a qualificao 3. lavrada acta das sesses de negociao, a qual deve
mnima estabelecida no documento de procedimento, ser assinada pela entidade adjudicante e pelo representante
tendo presente que todas as propostas que excedam o do adjudicatrio.
mnimo, concorrem apenas em relao ao preo.
4. O teor das actas, bem como quaisquer informaes
Artigo 169. ou documentos disponibilizados durante as sesses de
negociao so confidenciais, podendo ser divulgados
Seleco baseada nos antecedentes dos consultores aps a aprovao da verso final do contrato.
Artigo 178.
1. As decises administrativas tomadas no mbito dos
procedimentos de formao dos contratos tramitados ao
Regras gerais aplicveis celebrao de contratos ao abrigo abrigo deste diploma podem ser impugnadas nos termos
de acordos-quadro previstos neste ttulo.
3. Nos casos expressamente previstos no caderno de en- a) Mediante reclamao para o autor do acto; ou
cargos relativo ao acordo-quadro, a entidade adjudicante b) Mediante recurso para a Comisso de Resoluo
pode atualizar as caratersticas dos bens ou dos servios de Conflitos da ARAP.
a adquirir ao abrigo do acordo-quadro, modificando-as ou
substituindo-as por outras, desde que se mantenha o tipo 2. As impugnaes administrativas referidas no
de prestao e os objectivos das especificaes fixadas no nmero anterior, so facultativas, no constituindo um
procedimento de formao do acordo-quadro e desde que pressuposto necessrio e prvio impugnao judicial.
tal se justifique em funo da ocorrncia de inovaes
3. As decises da CRC so suscetveis de impugnao
tecnolgicas.
judicial.
Artigo 179. Artigo 183.
4. O rgo a quem dirigida a reclamao ou o recurso so do ato pblico, as reclamaes so decididas no prazo
decide sobre o pedido de confidencialidade no prazo mximo de cinco dias a contar da data da sua apresentao ou,
de dois dias, notificando de imediato o reclamante ou nos casos aplicveis, do termo do prazo para os contra-
recorrente dessa deciso. interessados se pronunciarem.
Artigo 184. 2. No caso previsto na parte inicial do nmero anterior,
o jri deve interromper a sesso para deliberar sobre
Prazos de apresentao das reclamaes e recursos a reclamao, podendo, caso o considere conveniente,
marcar nova sesso do ato pblico para comunicar a sua
1. As reclamaes das deliberaes do jri, no acto
deciso e seguir o ulterior procedimento do ato pblico,
pblico, devem ser apresentadas no prprio acto em que
a realizar nos cinco dias seguintes.
sejam proferidas, podendo consistir em declarao ditada
para a ata ou em requerimento escrito. 3. Os recursos so decididos no prazo de dez dias
a contar da data da sua apresentao ou, nos casos
2. As reclamaes dos restantes actos devem ser apre- aplicveis, do termo do prazo para os contra-interessados
sentadas no prazo de cinco dias a contar da respetiva se pronunciarem.
notificao.
4. O reclamante ou recorrente e os contra-interessados
3. Os recursos para a Comisso de Resoluo de Con- devem ser notificados das decises das reclamaes ou
flitos da ARAP devem ser interpostos dentro do prazo de recursos, devendo, no caso de recurso para a Comisso
dez dias, a contar da notificao dos actos, com excepo de Resoluo de Conflitos da ARAP ser enviado pelos
dos recursos das decises do jri tomadas no acto pblico, servios desta entidade cpia das decises do recurso
que devem ser interpostos no prazo de cinco dias. respetiva entidade adjudicante.
Artigo 185. TTULO VI
Desistncia
Contra-ordenaes
possvel desistir da reclamao ou do recurso a todo Artigo 189.
o tempo, mediante requerimento dirigido ao rgo com-
Contra-ordenaes praticadas por candidatos ou concorrentes
petente para decidir a reclamao ou o recurso.
Artigo 186. 1. Constitui contra-ordenao muito grave, punvel com
coima de 50.000$00 (cinquenta mil escudos) a 75.000$00
Efeitos das reclamaes e recursos (setenta e cinco mil escudos) ou de 100.000$00 (cem mil
escudos) a 300.000$00 (trezentos mil escudos), consoante
As reclamaes e recursos administrativos suspendem seja aplicada a pessoa singular ou a pessoa colectiva:
a eficcia do acto:
a) A participao de candidato ou de concorrente
a) De negociao do contrato; que se encontre em alguma das situaes pre-
vistas no artigo 70. no momento da apresen-
b) Da deciso de adjudicao; ou tao da respetiva candidatura ou proposta,
da adjudicao ou da celebrao do contrato;
c) De celebrao do contrato.
b) A apresentao de documentos falsos de habilitao,
Artigo 187.
de documentos que constituem a proposta e de
Audincia de contra-interessados documentos destinados qualificao; ou
3. Constitui contra-ordenao simples punvel com coima cedimento, com vista a beneficiar ou preju-
de 5.000$00 (cinco mil escudos) a 15.000$00 (quinze dicar um certo operador econmico ou uma
mil escudos) ou de 50.000$00 (cinquenta mil escudos) a categoria de operadores econmicos; ou
75.000$00 (setenta e cinco mil escudos), consoante seja
aplicada a pessoa singular ou a pessoa colectiva: c) O incumprimento da deliberao da Comisso de
Resoluo de Conflitos, sem prejuzo de recur-
a) A violao do disposto no nmero 2 do artigo 69.; sos aos tribunais.
1. Constitui contra-ordenao muito grave, punvel com 3. A violao do dever de actuao tica pode ainda le-
coima de 50.000$00 (cinquenta mil escudos) a 75.000$00 var revogao da acreditao da UGA e desqualificao
(setenta e cinco mil escudos): do membro integrante, pela ARAP.
a) A adoo do ajuste directo em manifesta e notria 4. As sanes e medidas previstas no nmero 3 podem
violao das regras do presente Cdigo; ser tomadas a ttulo cautelar, devendo, nesse caso, ter
carcter reservado, enquanto no decorrer processo
b) A adoo de regras discriminatrias e falseado- com audincia prvia do interessado, em que este possa
ras da concorrncia nos documentos do pro- produzir prova e enquanto no for proferida a deciso.
I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015 777
Artigo 195. Artigo 199.
a) Na data da respectiva recepo pelos servios do As quantias indicadas no presente Cdigo, bem como o
rgo responsvel pela conduo do procedi- valor do contrato, o preo base e o preo contratual no in-
mento, quando apresentada presencialmente; cluem quaisquer impostos, designadamente o imposto sobre
o valor acrescentado, ficando sujeitos a legislao prpria.
b) Na data constante do relatrio de entrega, quando Artigo 202.
enviada por email;
Auditorias realizadas pela ARAP
c) Na data da assinatura do aviso de recepo,
1. Sem prejuzo das auditorias realizadas pelas en-
quando apresentada por via postal mediante
tidades competentes, dentro das suas atribuies, a
registo com aviso de recepo; ou
ARAP realiza auditorias peridicas aos procedimentos de
d) Na data constante de relatrio de transmisso contratao pblica realizados pelas entidades sujeitas
bem-sucedido, quando apresentada por fax. aplicao do presente diploma.
3. Entidade responsvel pela conduo do proce- 14. Modo de apresentao das propostas: [indicar]
dimento [indicar nome, endereo postal, endereo de
correio eletrnico e nmero de fax] 15. Lngua em que devem ser redigidas as propostas, bem
4. Financiamento: As despesas inerentes celebra- como os documentos que as acompanham;
o do contrato so financiadas por [indicar fonte do
financiamento] 16. Data de apresentao de propostas: Os interes-
sados devem entregar as propostas at [especificar
5. Objecto do Concurso: O presente concurso destina-se data, hora e local, meios e endereos ou contatos]
a [especificar sucintamente o objecto do contrato]
17. Prazo de manuteno das propostas: Os concor-
6. Local da execuo do contrato: [explicitar local]
rentes ficam vinculados manuteno das propostas
7. Prazo de execuo do contrato: pelo prazo de [indicar], [devendo ser prestada cauo
de garantia de manuteno das propostas no valor
[Prazo contratual de [indicar] dias/ meses a contar de [especificar percentagem] do valor estimado do
da data da celebrao do contrato] contrato (se aplicvel)]
[No caso de empreitada de obras pblicas: []
18. Critrio de adjudicao: O critrio de adjudicao
8. Preo mximo a pagar pela entidade adjudi- [o do preo mais baixo/ proposta economicamente
cante (facultativo) mais vantajosa]
9. Obteno dos documentos do concurso: Os do- [No caso do critrio da proposta economicamente
cumentos relativos ao presente concurso podem ser mais vantajosa, devem ser indicados os factores de
obtidos atravs de [especificar] avaliao das propostas e respetiva ponderao, por
ordem decrescente de importncia]
[Indicar o servio, com meno do respectivo endereo e
horrio de funcionamento onde podem ser consultados os
documentos do concurso e obtidas cpias dos mesmos] 19. Ato pblico: O ato pblico de abertura das pro-
postas tem lugar em [especificar local, data e hora],
10.Custo dos documentos de concurso (se aplicvel): podendo no mesmo intervir todos os concorrentes e
[O custo dos documentos de [especificar custo]. O os representantes dos concorrentes devidamente cre-
pagamento deve ser efetuado atravs de [especificar denciados para o efeito.
modo de pagamento - por exemplo cheque, numer-
rio, transferncia bancria] a favor de [especificar a 20. Se h ou no lugar a negociao e, em caso afir-
entidade a favor de quem o pagamento feito]. O pa- mativo, os aspectos que no podem ser objecto de ne-
gamento deve ser efetuado at [especificar prazo] gociao
11. No so admitidas propostas com variantes /so
admitidas propostas com variantes, nas condi- 21. Caues e garantias eventualmente exigidas
es definidas no Programa do Concurso e Caderno
de Encargos (indicar consoante o caso). Caso sejam 22. Outras informaes
admitidas propostas com variantes, indicar o nmero
de variantes admitidas. 23. Identificao do autor do anncio: [nome/ cargo]
12.Diviso em lotes (se for o caso), com identificao 24. Lei aplicvel ao procedimento:
para cada lote do respetivo objecto e valor estimado.
Indicao da possibilidade de concorrer a um, a v- Data do envio do anncio
rios ou a todos os lotes.
2. rgo competente para a deciso de contratar 13. Modo de apresentao das propostas tcnicas
e rgo competente para autorizar despesa iniciais, das propostas tcnicas finais e das
propostas financeiras: [indicar]
3. Entidade responsvel pela conduo do proce-
dimento [indicar nome, endereo postal, endereo de 14. Lngua em que devem ser redigidas as propostas,
correio eletrnico e nmero de fax] bem como os documentos que as acompanham;
15. Data de apresentao de propostas tcnicas
4. Financiamento: As despesas inerentes celebra-
o do contrato so financiadas por [indicar fonte do iniciais: Os interessados devem entregar as
financiamento] propostas at [especificar data, hora e local, meios e
endereos ou contatos]
5. Objecto do Concurso: O presente concurso destina-se a
[especificar sucintamente o objecto do contrato] 16. Prazo de manuteno das propostas: Os
concorrentes ficam vinculados manuteno das
[No caso de empreitada de obras pblicas, deve ser propostas pelo prazo de [indicar], [devendo ser
indicado o tipo de empreitada, nos termos do disposto prestada cauo de garantia de manuteno das
no artigo [] do [] e as modalidades de pagamento propostas no valor de [especificar percentagem] do
do preo] valor estimado do contrato (se aplicvel)
6. Local da execuo do contrato: [explicitar local] 17. Ato pblico de abertura das propostas tcnicas
iniciais: O ato pblico de abertura das propostas
7. Prazo de execuo do contrato: tcnicas iniciais tem lugar em [especificar local,
[Prazo contratual de [indicar] dias/ meses a contar data e hora], podendo no mesmo intervir todos os
da data da celebrao do contrato] concorrentes e os representantes dos concorrentes
devidamente credenciados para o efeito.
[No caso de empreitada de obras pblicas: []
18. Prazo de apresentao de propostas tcnicas
8. Preo mximo a pagar pela entidade adjudi- finais e das propostas financeiras: Os
cante (facultativo) interessados devem entregar as propostas tcnicas
finais e as propostas financeiras no prazo de [indicar]
9. Obteno dos documentos do concurso: Os do- dias a contar da data do envio do convite
cumentos relativos ao presente concurso podem ser
obtidos atravs de [especificar] 19. Critrio de adjudicao: Indicar os factores de
avaliao das propostas e respetiva ponderao, por
[Indicar o servio, com meno do respetivo endereo ordem decrescente de importncia
e horrio de funcionamento onde podem ser consulta-
dos os documentos do concurso e obtidas cpias dos 20. Ato pblico de abertura das propostas
mesmos] tcnicas finais e das propostas financeiras: O
ato pblico de abertura das propostas tcnicas finais
10. Custo dos documentos de concurso (se aplic- e das propostas financeiras tem lugar em [especificar
vel): [O custo dos documentos de [especificar custo]. local, data e hora], podendo no mesmo intervir todos
O pagamento deve ser efetuado atravs de [especifi- os concorrentes e os representantes dos concorrentes
car modo de pagamento - por exemplo cheque, nume-
devidamente credenciados para o efeito
rrio, transferncia bancria] a favor de [especificar
a entidade a favor de quem o pagamento feito]. O 21. Caues e garantias eventualmente exigidas
pagamento deve ser efetuado at [especificar prazo]
22. Outras informaes
11. Diviso em lotes (se for o caso), com identificao
para cada lote do respetivo objecto e valor estimado. 23. Identificao do autor do anncio: [nome/ cargo]
Indicao da possibilidade de concorrer a um, a v- 24. Lei aplicvel ao procedimento:
rios ou a todos os lotes
Data do envio do anncio
12. Requisitos de admisso: Podem ser admitidos os
interessados com nacionalidade, sede ou estabeleci- . . . (local), . . . (data), . . ., assinatura
mento principal na Repblica de Cabo Verde (1) que
(1) Em caso de publicidade nacional.
no se encontrem em nenhuma das situaes refe-
ridas no artigo [70.] do Cdigo da Contratao P- (2) Em caso de publicidade internacional.
780 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
[No caso de empreitada de obras pblicas: [] 21. Prazo de manuteno das propostas: Os concor-
rentes ficam vinculados manuteno das propostas
8. Preo mximo a pagar pela entidade adjudi- pelo prazo de [indicar], [devendo ser prestada cauo
cante (facultativo) de garantia de manuteno das propostas no valor
de [especificar percentagem] do valor estimado do
9. Obteno dos documentos do concurso: Os do- contrato (se aplicvel]]
cumentos relativos ao presente concurso podem ser
obtidos atravs de [especificar] 22. Critrio de adjudicao: O critrio de adjudica-
o [o do preo mais baixo/ proposta economica-
[Indicar o servio, com meno do respetivo endereo e mente mais vantajosa]
horrio de funcionamento onde podem ser consultados os
documentos do concurso e obtidas cpias dos mesmos] [No caso do critrio da proposta economicamente
mais vantajosa, devem ser indicados os factores de
10. Custo dos documentos de concurso (se aplic- avaliao das propostas e respetiva ponderao, por
vel): [O custo dos documentos de [especificar custo]. ordem decrescente de importncia]
O pagamento deve ser efetuado atravs de [especifi-
23. Ato pblico de abertura das propostas: O ato
car modo de pagamento - por exemplo cheque, nume-
pblico de abertura das propostas tem lugar em [es-
rrio, transferncia bancria] a favor de [especificar
pecificar local, data e hora], podendo no mesmo in-
a entidade a favor de quem o pagamento feito]. O
tervir todos os concorrentes e os representantes dos
pagamento deve ser efetuado at [especificar prazo] concorrentes devidamente credenciados para o efeito
11. So/ no so admitidas propostas com variantes 24. Se h ou no lugar a negociao e, em caso afirmati-
/so admitidas propostas com variantes, nas vo, os aspectos que no podem ser objecto de negociao
condies definidas no Programa do Concurso e Ca-
derno de Encargos (indicar consoante o caso) 25. Caues e garantias eventualmente exigidas
12. Diviso em lotes (se for o caso), com identificao 26. Outras informaes
para cada lote do respetivo objecto e valor estimado. 27. Identificao do autor do anncio: [nome/ cargo]
Indicao da possibilidade de concorrer a um, a v-
rios ou a todos os lotes 28. Lei aplicvel ao procedimento:
b) No foi condenado, ou no caso de pessoas co- 3 - O declarante tem pleno conhecimento de que a pres-
lectivas, no foram condenados os membros tao de falsas declaraes implica, consoante o caso,
dos rgos de gerncia ou de administra- a excluso da candidatura ou da proposta ou cadu-
o em efetividade de funes, por sentena cidade da adjudicao, bem como constitui contra-
transitada em julgado, por crime ou por ofen- ordenao muito grave, a qual pode determinar a
sa relativa sua conduta profissional (3); aplicao da sano acessria de privao do direito
de participar, como candidato, como concorrente ou
c) No se encontra impedido de participar em como membro de agrupamento candidato ou con-
procedimentos de contratao por ter apre- corrente, em qualquer procedimento adoptado para
sentado, em procedimento anterior, informa- a formao de contratos pblicos, sem prejuzo da
o falsa; participao entidade competente para efeitos de
procedimento criminal.
d) Tem a sua situao regularizada relativa-
mente a contribuies para a segurana . . . (local), . . . (data), . . . [assinatura]
social em Cabo Verde ou no Estado de que
sejam nacionais ou no qual se situe o seu es- (1) Aplicvel apenas a concorrentes que sejam pessoas
tabelecimento principal; colectivas.
e) Tem a sua situao regularizada relativamen- (2) No caso de o concorrente ser uma pessoa singular,
te a impostos devidos ao Estado cabo-verdia- suprimir a expresso a sua representada.
no ou ao Estado de que seja nacional ou no
(3) Indicar se, entretanto, ocorreu a respectiva reabilitao.
qual se situe o seu estabelecimento principal;
(4) Aplicvel apenas aos procedimentos para a formao de
f) No foi condenado, ou, no caso de pessoas co-
contrato para a prestao de servios de consultoria;
lectivas, no foram condenados os membros
dos rgos de gerncia ou de administrao (5) Acrescentar as informaes necessrias consulta,
em efetividade de funes, por sentena tran- se for o caso.
sitada em julgado, pelo crime de participao
em actividades de uma organizao crimino- (6) No caso de o concorrente ser uma pessoa singular,
sa, de corrupo, de fraude ou de branquea- suprimir a expresso a sua representada.
mento de capitais, ou, no caso de o procedi-
mento visar a celebrao de um contrato de (7) Apenas aplicvel aps a notificao da deciso de ad-
empreitada de obras ou de um contrato de judicao, nos termos previstos no artigo 102. do Cdigo
concesso de obras pblicas, pela prtica de da Contratao Pblica.
782 I SRIE NO 24 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 14 DE ABRIL DE 2015
ANEXO V ANEXO VI