BOLETIM

Biblioteca Municipal de Arganil - Miguel Torga

Biblioteca Alberto Martins de Carvalho
JULHO 2019 Número 7 - Ano XXIII

ÍNDICE
F E S T I V A L L I T E R Á R I O
INTERNACIONAL DO INTERIOR -
Palavras de Fogo - em homenagem às
v í t i m a s d o s i n c ê n d i o s
florestais............................................................1

DANUTA WOJCIECHOWSKA NAS

BILIOTECAS DE ARGANIL E CÔJA........2

MARIA ALZIRA BRUM NA CHÃ DA

CABEÇA – CEPOS.........................................3

ANDREA DEL FUEGO TAMBÉM

PASSOU POR ARGANIL.............................4

EXPOSIÇÃO «MÁQUINA DE VOAR» DE

DINA SACHSE................................................4

9ª EDIÇÃO CONCURSO «VIVER A

LEITURA»........................................................5

NOITES NA BIBLIOTECA...........................6

DESTAQUES E SUGESTÕES DE
LEITURA PARA AS FÉRIAS
FESTIVAL LITERÁRIO INTERNACIONAL DO INTERIOR - 2ª EDIÇÃO
PALAVRAS DE FOGO
O Município de Arganil foi este ano o Concelho
anfitrião na abertura da 2ª edição do Festival
Literário Internacional do Interior que
decorreu no dia 14 de junho no Auditório da
Cerâmica Arganilense.
Estiveram presentes representantes de todos os
concelhos envolvidos: Alvaiázere, Arganil,
Ansião, Castanheira de Pera, Figueiró dos
Vinhos, Fundação ADFP de Miranda do Corvo,
Pedrógão Grande, Penela, S. Pedro do Sul e
Tábua.

tornar-se um pouco melhor" para reflectir sobre

a realidade dos concelhos vítimas dos grandes
incêndios de 2017, na linha dos objectivos deste
Festival que apresenta “a arte e a cultura como
reanimadora de uma região e de um povo.
O jantar que se seguiu foi animado por belos

Na sessão de abertura esteve presente a

Senhora Vice-presidente da Câmara Municipal
de Arganil, Paula Dinis, bem como
representantes da CCDRC, do Ministério da
Cultura e a Presidente da Arte-Via Cooperativa
Artística e Editorial, Filomena Amaral.
Foi anunciado o vencedor da 1ª edição do
Concurso Literário Palavras de Fogo, Vasco
Correia, com a obra “44-Livro do Fim do Inicio”,

selecionado entre cerca de 30 trabalhos

apresentados.
Seguiu-se um painel de escritores convidados:
Gonçalo M. Tavares, Andrea del Fuego, Sérgio
Letria e Vasco Correia, tendo como moderador o
prof. António Pedro Pita, que tomaram como
mote a frase de José Saramago: "Tomemos
então, nós, cidadãos comuns, a palavra e a
iniciativa. Com a mesma veemência e a mesma
força com que reivindicarmos os nossos direitos,
reivindiquemos também o dever dos nossos
deveres. Talvez o mundo possa começar a
1
cantares oferecidos pelo Rancho Folclórico
da Região de Arganil que encantou os
convidados portugueses e estrangeiros,
tendo terminado com um Fado Mandado à
boa maneira da nossa terra, em que todos
alegremente participaram. A Prof. Graça
Moniz brindou todos os presentes com um
belo poema da sua autoria, enquadrado no
tema deste Festival.
DANUTA WOJCIECHOWSKA NAS BILIOTECAS DE ARGANIL E CÔJA
FESTIVAL LITERÁRIO INTERNACIONAL DO INTERIOR - 2ª EDIÇÃO

No dia 13 de junho,
no âmbito do
Festival Literário
Internacional do
Interior, esteve em
Arganil e Côja a
ilustradora Danuta
Wojciechowska,
onde se encontrou
com crianças que
frequentam o pré-
escolar e o 1º ano.
A s c r i a n ç a s
adoraram. Para além
das histórias ouvidas,
houve histórias
contadas através dos
belíssimos desenhos
que as crianças
f i z e r a m s o b
orientação da
Danuta.
No final todos
estavam felizes, ou
não fosse a leitura
uma grande festa.

2
MARIA ALZIRA BRUM NA CHÃ DA CABEÇA – CEPOS
FESTIVAL LITERÁRIO INTERNACIONAL DO INTERIOR

As serras, brutalmente feridas pelos incêndios
de 2017 que devastaram a riqueza florestal do
concelho de Arganil, foram reanimadas pela
presença dos livros e da literatura de Maria
Alzira Brum que no sábado dia 22 de junho
esteve na Chã da Cabeça em Cepos para falar
A serra mãe, despida em todas as direcções
onde os nossos olhos pousem, oferece, apesar
de tudo, uma dignidade e uma beleza que nos
assombra.

Todos os que estiveram ali, naquele fim de tarde

de sábado, procurando assistir ao pôr-do-sol na
dos seus livros e da sua escrita, dando-nos o proximidade do solstício de verão, se
prazer de a ouvir ler excertos dos seus livros, maravilharam com o espectáculo que lhes era
respondendo às questões que iam sendo oferecido.
colocadas informalmente mas com grande Escrita, leitura,
oportunidade. n a t u re z a e
t a m b é m a
Escritora brasileira, gastronomia,
vive actualmente no palavras que se
México, Maria Alzira conjugam para a
B r u m ve i o a realização de
Portugal integrada encontros entre
n o F L I I . A pessoas que
apresentação da procuram olhar o
escritora foi feita mundo, o claro e o
pela Senhora Vice- obscuro, sob
presidente da d i f e r e n t e s
Câmara Municipal, perspectivas,
Paula Dinis. enriquecendo-se
O programa em mutuamente,
Arganil da 2ª edição como acontece
do Festival Literário com os Amigos
I n te r n a c i o n a l d o de Ler que ali,
Interior não poderia entre outros, marcaram presença.
ter terminado de maneira mais eloquente na Esteve também presente o Sr. José Costa,
concretização dos objectivos a que os seus Presidente da União de Freguesias de Cepos e
organizadores se propuseram. Moura da Serra.
3
ANDREA DEL FUEGO TAMBÉM PASSOU POR ARGANIL
FESTIVAL LITERÁRIO INTERNACIONAL DO INTERIOR - 2ª EDIÇÃO

A i n d a n o â m b i to d o Fe st i va l L i te r á r i o Saramago em 2011, tem dois livros editados em

Internacional do Interior esteve em Côja, na
Biblioteca Alberto Martins de Carvalho a
escritora brasileira Andrea del Fuego que
conversou, com alguns dos jovens que
frequentam o 3º ciclo do ensino básico na Escola
Eduardo Mendes Ferrão, sobre os seus livros.
A escritora que ganhou o Prémio José
Portugal. "Os Malaquias" e "As Miniaturas"
ambos estão como sugestão de leitura no PNL.
Em Arganil a escritora esteve na abertura da
exposição "O lagarto" uma interessantíssima
exposição baseada num texto de José
Saramago, com xilogravuras de J. Borges.

EXPOSIÇÃO «MÁQUINA DE VOAR» DE DINA SACHSE

FESTIVAL LITERÁRIO INTERNACIONAL DO INTERIOR

No dia 3 de junho o átrio da biblioteca Municipal recebeu a exposição de Dina Sachse “Máquina de
Voar”. O título faz efectivamente jus aos trabalhos expostos. A sua beleza, mas também as técnicas
utilizadas que transformam variados materiais em magníficas obras de arte apelam à imaginação de
quem as admira, nomeadamente as crianças. Sim, porque Dina se inspira nas histórias e nos heróis
das grandes obras para crianças para criar as suas maravilhosas peças.
A abertura da exposição de Dina Sachse "Máquina de Voar" na Biblioteca Municipal, contou com a
presença da Sra. Vice-presidente da Câmara Municipal, Paula Dinis e da Presidente da Direcção da
Arte-Via Cooperativa Artística e Editorial, Ana Filomena Amaral.
Dina Sachse falou da sua obra e do prazer que sente na criação de tão fantásticas obras de arte.
Como complemento à exposição Dina Sachse dinamizou uma oficina para as crianças onde lhes
falou das técnicas que utiliza nas suas obras e que estas puderam experimentar criando as suas
próprias “obras” que levaram para casa como recordação de uma manhã muito agradável na
Biblioteca.
4
CONCURSO “VIVER A LEITURA”
9ª Edição
Bibliotecas Escolares e a final na Biblioteca
Municipal.
Os vencedores foram:

No dia 5 de junho, na Biblioteca Municipal de

Arganil teve lugar a 9ª edição do Concurso Viver
a Leitura dirigido às crianças e jovens que 2º ciclo
frequentam o 2º e 3º ciclo das Escolas de Arganil 1º lugar - Íris Silva
e Coja. 2º lugar - Maria Carolina Fernandes
Foram 10 os candidatos que chegaram à final 3º lugar - Rita Gonçalves
representando o 5º, 6º, 7º, 8º e 9º ano das 3º Ciclo
respectivas escolas. 1º lugar - Magda Cruz
2º lugar - Bruna Fernandes
3º lugar - Maria Inês Reis
A quem damos os parabéns pelos deliciosos
momentos que proporcionaram aos presentes
com as suas leituras.

Este concurso é organizado pelo Grupo de

Trabalho da Rede de Bibliotecas de Arganil,
sendo as duas primeiras fases realizadas nas
No entanto não queremos deixar de
parabenizar todos aqueles que se inscreveram
no concurso e principalmente os que estiveram
na final: Ema Calvinho, Alexandre Monteiro,
Constança Trindade, Leonor Costa
Os membros do júri representavam várias
instituições: Câmara Municipal, Rede de
Bibliotecas Escolares, Agrupamento de Escolas
de Arganil, Associação de Pais e Encarregados
de Educação e ainda a Comunidade em geral.

A Vice-presidente da Câmara Municipal, Paula

Dinis esteve na entrega dos prémios aos
vencedores, congratulando-se com mais esta
manifestação em prol da promoção da Leitura
no Concelho.
5
NOITES NA BIBLIOTECA
A terceira edição das
Noites na Biblioteca foi
mais um grande sucesso
a juntar aos anteriores.
Nesta sessão que teve
como líder a Prof. Eugénia
Salgado, as crianças e
professores apresentaram
para os pais e público em
geral uma miscelânea de
leituras, canções, dança,
música, teatro. Tendo como
mote a literatura
apresentaram textos de
António Aleixo, Afonso
Lopes Vieira e Fernando
Pessoa, trabalhados com
grande qualidade.

As Noites na Biblioteca são

uma iniciativa da Biblioteca
M u n i c i p a l e t ê m co m o
principal objectivo motivar
a população em geral e as
famílias com filhos
pequenos em particular
para a Biblioteca Pública e
para os serviços que esta
presta à Comunidade.
Na verdade, mais uma vez o
Auditório da Biblioteca
encheu-se de famílias para
vivenciarem a capacidade
de Ler das crianças, ficando
mais uma vez evidente que
cada vez mais a Leitura faz
parte da vida de todos nós.
Para além das Crianças a
Prof. Eugénia contou com a
excelente colaboração da
Prof. Bibliotecária Arminda
Ramos, dos Prof. Nuno Cruz
e Francisco Cruz, da Aurora
Martins responsável pelo
Clube Girassol, da Prof.
Graça Moniz e claro da
Equipa da Biblioteca
Municipal.

Para todos, actores e

espectadores vai o nosso
agradecimento.

6
DESTAQUES
APRESENTAÇÃO DO LIVRO
«Ao Sabor do Vento» de Jaime Lopes
10 DE AGOSTO
15:30h
Auditório da Biblioteca Municipal de Arganil
Ao sabor do vento é o mais recente livro da autoria de Jaime Lopes, natural
da aldeia de Sobral Gordo, concelho de Arganil. O autor rumou em direcção
a Almada aos 12 anos e ainda antes de completar os 17 anos ingressou na
Marinha de Guerra Portuguesa como grumete, tendo sido agraciado e
condecorado diversas vezes ao longo da sua vida pelo seu percurso na vida
militar.
Publicou o seu primeiro livro, Memórias Itinerantes, em 1996, a que se
seguiram O paladar do sonho, Na ondulação da Maré e Memórias do futuro.
A poesia de Jaime Lopes reflecte o seu percurso de vida sendo quer a serra, quer o mar fonte de
inspiração para os seus escritos.

Nestas férias de Verão leia, porque ler é um prazer!

As flores do templo
de Rani Manicka
“As flores do templo” é um romance ousado da autoria de Rani
Manicka em que o leitor acompanhará o percurso das protagonistas
gémeas, Nutan e Zeenat, de Bali para Londres. Um pintor, a amante de
um milionário, uma prostituta e um cabeleireiro de sucesso, todos eles
habitantes deste romance, acompanham as duas irmãs numa aventura
carregada de sentimentos, que percorre a frágil fronteira entre a vida
e a morte, a corrupção e a inocência.

Sangue Derramado
de Asa Larsson

Para quem gosta de ler policiais este é o livro certo. Asa Larsson
envolve-nos num misterioso caso de homicídio, que embora central
no desenvolvimento da história, nos conduz também à exploração
dos efeitos de um crime numa comunidade pequena
e conservadora, deixando ainda espaço para a nossa
imaginação e interpretação.

Milagre
de Deborah Smith

Deleite-se com a história de amor de Sebastien e Amy! Uma história

de amor e de conflito, cheia de personagens bem-humoradas e
apaixonantes, que mostra como o amor pode parecer improvável,
mas nunca é impossível.

FICHA TÉCNICA SERVIÇOS PRESENCIAIS: SERVIÇOS ON-LINE: CONTACTOS

EDIÇÃO: Câmara Municipal de Arganil
DIRETOR: Presidente CMA, Luis Paulo Costa
COORDENAÇÃO: Margarida Fróis
TEXTOS DE: Margarida Fróis, Susana Cruz, Rita
Cunha, Miriella de Vocht
Revisão: Miriella de Vocht
DESIGN: Alexandra Novais
IMPRESSÃO: Biblioteca Municipal de Arganil
NOTA: Os textos do boletim respeitam as diferentes sensibilidades ortográficas da língua portuguesa
- Livre acesso às estantes A partir do Portal em www.bibliotecas.cm-arganil.pt
- Empréstimo domiciliário Biblioteca Municipal de Arganil
pode aceder: Av. das Forças Armadas - 3300-011 Arganil
- Serviço de referência feito por técnicos especializados na área das - Ao Catálogo Bibliográfico da Rede de Bibliotecas do Concelho de
Bibliotecas. Tel.: 235200135
Arganil. Email: bib-arganil@cm-arganil.pt
- Apoio aos utilizadores na utilização e acesso às tecnologias de - Á página da Biblioteca no Facebook
Informação e Comunicação. Horário: 2ª a 6ª: 9:00h - 18:30h
- Ao catálogo da Hemeroteca do Concelho Sábados: 09:30h - 13:00h
- Apoio à auto-formação em espaço próprio. - Resevas on-line
- Reprodução de documentos: fotocópias e digitalização. - Divulgação de eventos/actividades Biblioteca Alberto Martins de Carvalho
- Internet sem fios em toda a Biblioteca R. Comendador Eduardo Francisco Filipe
- Acesso ao arquivo de jornais e revistas. 3305-124 Côja - Tel.: 235729489
Email: bibamc.coja@cm-arganil.pt
Horário: 2ª a 6ª: 9:00h - 18:00h