GUIA DE SOBREVIVÊNCIA LINGÜÍSTICA NA FRANÇA

1. Etiqueta
Salut – olá! (salú)
Bonjour – bom dia (bom jú).
Bonsoir – boa noite (bom suá).
Au revoir – tchau (ô revuá)
S´il vous plaît – Por favor (si vu plê).
Excuse-moi – com licença (excusi muá)
Merci – obrigado.
Désolé – desculpa (dêzolê)
Monsieur – senhor (mêsiê)
Madame – senhora
Mademoiselle - senhorita
Oui – sim (uí)
Non – não

2. Números
1 – un (hã) / une 16 – seize (sézi)
2 – deux (dah) 17 – dix-sept
3 – trois (truá) 18 – dix-huit
4- quatre (catrê) 19 – dix-neuf
5- cinq (sanque) 20 – vingt (vãti)
6- six (cis) 21 – vingt et un (vãte-hã)
7- sept 22 – vingt-deux (vãdah)
8 – huit (uí) 30 – trente (trãti)
9 – neuf (nãfê) 40 – quarante (carranti)
10 – dix (diz) 50 – cinquante (sãqüanti)
11 – onze 60 – soixante (suá san)
12 – douze (duzi) 70 – soixante-dix (suá santi –diz)
13 – treize (trézi) 80 – quatre-vingt
14 – quatorze 90 – quatre-vingt-dix
15 – quinze (cãzi) 100 – cent (sã)
 3. Comida/Bebida
Agneau - carneiro (ã-nhô)
bière – cerveja (biér)
boteille d´eau – garrafa de água (boteiê dãh)
Bouef – bife (bãf)
cafè – café (cafê)
canard – pato (canár)
chocolat – chocolate (chocolá)
Dessert – sobremesa (desser)
Foie gras – fígado de ganso ou pato (fuá grá)
Fromage – Queijo (fromagi)
grenouilles – rã (grê-nuilê)
lait – leite (lé)
pain- pão
Poisson – peixe (puá son)
Poulet – frango (pulê)
Soupe – sopa (sup)
Veau – vitela
Viande – carne bovina (viã-di)
vin – vinho (vã)
Pomme de terre – batata
Beurre – manteiga

4. Localização
Avenue – avenida (avenu)
Carte de la ville – mapa da cidade
Derrière – atrás (derriér)
Devant – em frente (devã)
Droite – direita (druát)
Gare – estação
Gauche – esquerda (gochi)
Rue – rua
 5. Estabelecimentos
Boulangerie – paradaria (bulãgerrí)
Magasin – loja (magazan)
Pharmacie – farmácia (farmassí)
Restaurant – restaurante (restôrã)
Marché – mercado (marche)
Galerie Lafayette – lugar pra turista rico gastar dinheiro! (Galerrí Lafaieti)

6. Outras palavras
Anglais – inglês (ãnglé)
Bien-fait – bem passado (bian fé)
Brésil – Brasil
Brésilien – brasileiro (brêziliã)
Cadeau – brinde (cadô)
Café-au-lait – café com leite
Chambre - quarto
Chaud – calor (xôdi)
Dîner – jantar (dinê)
Etage – andar de um prédio
Froid – frio (fruá)
Gendarmerie – instituição policial (jandamerrí)
L´addition – a conta (ládicion)
Metrô
Petit-dejouner – café da manhã (petí dejunê)
Plus – mais (plú)
Police – polícia (como no inglês)
Portugais – português (portugué)
Service – gorjeta
Taxi (taxí)
Touriste – turista (turristi)

7. Frases importantes
Combien ça côut? – Quanto isso custa? (Combiã sacut?)
Où est ---? – Onde é ---- ? (Ú és) – para pedir informação!
On parle anglais ici? – Fala-se inglês aqui? (On parle ãnglé issi?) – para perguntar s o
estabelecimento fala inglês
Parlez-vous anglais? – Você fala inglês? (Parlê vu ãnglé?) – para perguntar a uma
pessoa
Je suis perdu – Estou perdido (G suí perdû)
Je suis bresilien – Eu sou brasileiro
Je ne parle pás français - Eu não falo francês.
Pouvez-vous ecrit ça? – Você poderia escrever isso? (puvê vu ecrí Sá)