Compilação Dos 60 Artigos

SE ALGUÉM LHE DIZER QUE VOCÊ NUNCA VAI CONSEGUIR, APENAS DIGA: SE
EU ERRAR APRENDO, MAS SE ACERTAR TE ENSINO, (STEPHEN HAWKING).
RESUMO
Neste trabalho é a compilação de 60
artigos em formato de revistas.
Evandro José Coelho do Amaral
Graduado no Curso de Administração
Pública, pelo Instituto Superior de
Ciências Sociais e Relações Internacionais
(CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com
60 ARTIGOS
Os meus rascunhos académicos: não são artigos
“devemos ter espírito de fé e de
científicos, mas artigos de opinião.
optimismo numa terra rodeado de
pessimismo”
Evandro Amaral
Copyright 2018
Janeiro - Maio
Luanda - Angola
FICHA TÉCNICA
Titulo: As minhas reflexões

Propriedade:
Design gráfico:
Impressão e acabamento:
Redactor:
Autor: Evandro José Coelho do Amaral
Revisão de Textos:
Editora:
Edição:
Tiragem:
Deposito legal
ISBN:
Reservados todos os direitos. É expressamente proibido reproduzir, no todo ou em parte, sob

qualquer forma ou meio, NOMEADAMENTE FOTOCÓPIA, esta obra. As transgressões
serão passíveis das penalizações previstas na legislação em vigor.
AGRADECIMENTOS
Primeiramente agradeço ao meu Deus Altíssimo por me ter ajudado dando-me saúde e
sabedoria e tudo quanto tenho e seguida aos meus familiares.
Quero agradecer os seguintes colaboradores que participaram deforma directa e indirecta neste
trabalho:
 Antonio Casimiro Muembanza
 António Mira da Conceição Domingos
 Asaf Kiakia
 Delmira Dinis
 Fátima Fernandes
 Filipe Menezes
 Francisco Paulo
 Isaac Paxe
 Laurison Wandy Paquete Joaquim
 Luís Adão Gonfulo
 Manuel Fernandes Coelho do Amaral
 Ochali Melani
 Omar Jobral António Fernandes
SUMÁRIO
Revista n.º 1. Memorial Dr. António Agostinho Neto (MAAN)
Descrição: Data da Publicação: 31 de Janeiro de 2018; Páginas: 2.

Revista n.º 2. Porquê que a África branca é mais desenvolvida que África negra?
Descrição: Data da Publicação: 29 de Janeiro de 2018; Páginas: 2.
Revista n.º 3. As dificuldades do empresariado angolano
Descrição: Data da Publicação: 1 de Fevereiro de 2018; Páginas: 3.
Revista n.º 4. O Racismo em Angola
Revista n.º 5. Problemas Gravíssimo Na Rua 21 De Janeiro (Bairro Morro Bento 2)
Revista n.º 6. Crianças Todos Os Dias Pedindo Esmola Para Sustento No Shopping
Avenida (Candando) E Academia Bai
Revista n.º 7. Exoneração ou Troca de Pasta?
Revista n.º 8. Sistema de ensino em Angola
Revista n.º 9. O Super-Homem Africano
Revista n.º 10. O Administrador religioso
Revista n.º 11. O regime socialismo para África
Revista n.º 12. Impacto das quedas pluviométricas na Província de Luanda
Revista n.º 13. Sobre a Cidade de Luanda
Revista n.º 14. A Nova Divisão Político Administrativo da Província de Luanda
Revista n.º 15. A Administração Pública Angolana
Revista n.º 16. Soluções para o INAAREES – Instituto Nacional de Avaliação
Acreditação e Reconhecimento de Estudos
Revista n.º 17. Os primeiros europeus eram negros, mas deixaram de o ser. Sabe porquê?
Revista n.º 18. Professores Estrangeiros, Vão Leccionar em Angola
Revista n.º 19. Soluções para a Biblioteca da Academia BAI
Descrição: Data da Publicação: 11 de Março de 2018; Páginas: 2.
Revista n.º 20. Soluções para o Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações
Internacionais (CIS)
Revista n.º 21. Qual é o papel das igrejas africanas?
Revista n.º 22. Dependência africana de cinematografia
Revista n.º 23. Correios de Angola
Revista n.º 24. Importância dos Candongueiros para os cidadãos angolanos
Revista n.º 25. Preparado para a mudança?
Revista n.º 26. Soluções para as palestras do Dr. Luís Adão Gonfulo
Revista n.º 27. Soluções para a Escola Católica São José nº 1018 ex 1030
Revista n.º 28. Soluções para o Banco Nacional de Angola (BNA) Sobre as Divisas
Revista n.º 29. Soluções para a Televisão Pública de Angola (TPA)
Revista n.º 30. Razões para investir em Angola
Revista n.º 31. Que tipo de mundo você criaria se fosses Deus ou se estivesses na posição
dele?
Revista n.º 32. Quem é a Cabeça da Casa (Homem ou Mulher)?
Revista n.º 33. Perguntas e Respostas sobre o Continente Africano
Revista n.º 34. Soluções para o Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo (SINCTA)
Revista n.º 35. Autarquias em Angola
Revista n.º 36. Porquê que muitos homens angolanos não conseguem ser líderes das suas
famílias?
Revista n.º 37. A Utilização das Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) nas
Organizações
Descrição: Data da Publicação: 10 de Abril de 2018; Páginas: 8.
Revista n.º 38. Como seria o mundo se Adão e Eva não pecassem?
Revista n.º 39. Como fazer Citação?
Revista n.º 40. Posições Controversas das Testemunhas de Jeová
Revista n.º 41. Posições Controversas da Igreja Católica
Revista n.º 42. O mal já estava nos Céus ou começou na Terra?
Revista n.º 43. Serviço de Segurança em Angola Estudo de Caso do Município de Luanda
– Distrito Urbano da Samba (Bairro Morro Bento)
Revista n.º 44. Podemos acabar com a Fome e a Pobreza no Mundo?
Revista n.º 45. Será que a Bíblia é um Livro Machista?
Revista n.º 46. Pode um Cristão ter várias Mulheres?
Revista n.º 47. Não será o Plano de Deus?
Revista n.º 48. Satélite angolano Angosat
Revista n.º 49. Soluções para os Bancos Comerciais e Casas de Câmbio de Angola
Revista n.º 50. Propostas para o Desenvolvimento Sustentável do Morro Bento
Revista n.º 51. É possível fazer poupança em Angola?
Revista n.º 52. Abordagem sobre os Homossexuais “Gay”
Descrição: Data da Publicação: 16 de Maio de 2018; Páginas: 2.
Revista n.º 53. Porquê que os homens angolanos traem a sua mulher?
Revista n.º 54. Teoria Sistémica aplicado em Angola
Revista n.º 55. Autoridades Tradicionais em Angola
Revista n.º 56. Qual é o objectivo da vida?
Revista n.º 57. Porquê que muitos angolanos fracassam?
Revista n.º 58. O Chicote Invisível
Revista n.º 59. Os primeiros seres humanos eram negros?
Revista n.º 60. Sistema de Abastecimento de Água em Angola
Resumo do Sumário
Revistas Religiosas:
 Revista n.º 10. O Administrador religioso
 Revista n.º 21. Qual é o papel das igrejas africanas?
 Revista n.º 31. Que tipo de mundo você criaria se fosses Deus ou se estivesses na
posição dele?
 Revista n.º 32. Quem é a Cabeça da Casa (Homem ou Mulher)?
 Revista n.º 36. Porquê que muitos homens angolanos não conseguem ser líderes das
suas famílias?
 Revista n.º 38. Como seria o mundo se Adão e Eva não pecassem?
 Revista n.º 40. Posições Controversas das Testemunhas de Jeová
 Revista n.º 41. Posições Controversas da Igreja Católica
 Revista n.º 42. O mal já estava nos Céus ou começou na Terra?
 Revista n.º 45. Será que a Bíblia é um Livro Machista?
 Revista n.º 46. Pode um Cristão ter várias Mulheres?
 Revista n.º 47. Não será o Plano de Deus?
 Revista n.º 52. Abordagem sobre os Homossexuais “Gay”
Revistas sobre o Morro Bento:
 Revista n.º 5. Problemas Gravíssimo Na Rua 21 De Janeiro (Bairro Morro Bento 2)
 Revista n.º 6. Crianças Todos Os Dias Pedindo Esmola Para Sustento No Shopping
Avenida (Candando) E Academia Bai
 Revista n.º 43. Serviço de Segurança em Angola Estudo de Caso do Município de
Luanda – Distrito Urbano da Samba (Bairro Morro Bento)
 Revista n.º 50. Propostas para o Desenvolvimento Sustentável do Morro Bento
Revistas de Soluções:
 Revista n.º 16. Soluções para o INAAREES – Instituto Nacional de Avaliação
Acreditação e Reconhecimento de Estudos
 Revista n.º 19. Soluções para a Biblioteca da Academia BAI
 Revista n.º 20. Soluções para o Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações
Internacionais (CIS)
 Revista n.º 26. Soluções para as palestras do Dr. Luís Adão Gonfulo
 Revista n.º 27. Soluções para a Escola Católica São José nº 1018 ex 1030
 Revista n.º 28. Soluções para o Banco Nacional de Angola (BNA) Sobre as Divisas
 Revista n.º 29. Soluções para a Televisão Pública de Angola (TPA)
 Revista n.º 34. Soluções para o Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo
(SINCTA)
 Revista n.º 49. Soluções para os Bancos Comerciais e Casas de Câmbio de Angola
Revistas sobre o Continente africano:
 Revista n.º 2. Porquê que a África branca é mais desenvolvida que África negra?
 Revista n.º 9. O Super-Homem Africano
 Revista n.º 11. O regime socialismo para África
 Revista n.º 17. Os primeiros europeus eram negros, mas deixaram de o ser. Sabe
porquê?
 Revista n.º 22. Dependência africana de cinematografia
 Revista n.º 33. Perguntas e Respostas sobre o Continente Africano
Revistas empresarial:
 Revista n.º 3. As dificuldades do empresariado angolano
 Revista n.º 30. Razões para investir em Angola
Revistas sobre Angola:
 Revista n.º 4. O Racismo em Angola
 Revista n.º 7. Exoneração ou Troca de Pasta?
 Revista n.º 8. Sistema de ensino em Angola
 Revista n.º 14. A Nova Divisão Político Administrativo da Província de Luanda
 Revista n.º 15. A Administração Pública Angolana
 Revista n.º 18. Professores Estrangeiros, Vão Leccionar em Angola
 Revista n.º 35. Autarquias em Angola
 Revista n.º 48. Satélite angolano Angosat
 Revista n.º 51. É possível fazer poupança em Angola?
 Revista n.º 54. Teoria Sistémica aplicado em Angola
 Revista n.º 55. Autoridades Tradicionais em Angola
 Revista n.º 60. Sistema de Abastecimento de Água na Província de Luanda
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
AGT – Autoridade Geral Tributária
APA – American Psychological Association
APIEX – Agência para a Promoção do Investimento e Exportações de Angola
ARSEG – Agência Angolana de Regulação e Supervisão de Seguros
BAI – Banco Africano de Investimento
BDA – Banco de Desenvolvimento de Angola
BM – Banco Mundial
BNA – Banco Nacional de Angola
BT – Bilhetes do Tesouro
CIS – Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Internacionais
CMC – Comissão do Mercado de Capitais
CRA – Constituição da República de Angola
DAR – Documento de Arrecadação de Receitas
E.U.A – Estados Unidos da América
ELISAL – Empresa de Limpeza e Saneamento de Luanda
ENAD – Escola Nacional de Administração
ENCTA – Empresa Nacional de Correios e Telégrafos de Angola
ENDE – Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade
EPAL – Empresa Pública de Águas de Luanda
ETAR – Estação de Tratamento de Águas Residuais
FMI – Fundo Monetário Internacional
FNLA – Frente Nacional de Libertação de Angola

GUE – Guichê Único da Empresa
INAAREES – Instituto Nacional de Avaliação Acreditação e Reconhecimento de Estudos
INAPEM - Instituto de Apoio às Micro, Pequenas e Médias Empresas
INE – Instituto Nacional de Estatística
INEA – Instituto de Estradas de Angola
INEFOP – Instituto Nacional do Emprego e de Formação Profissional
ISPAJ – Instituto Superior Politécnico Alvorecer da Juventude
MAAN – Memorial Dr. António Agostinho Neto
MPLA – Movimento Popular de Libertação Angola
MTTI – Ministério das Telecomunicações e Tecnologia da Informação
NTS – Não Tem Solução
OCPCA – Ordem dos Contabilistas e Peritos Contabilistas de Angola
OGE – Orçamento Geral de Estado
OT – Obrigações do Tesouro
PDISA – Projecto de Desenvolvimento Institucional do Sector de Águas
PE – Pressão nominal
PEAD – Polietileno de alta densidade
PIB – Produto Interno Bruto
PT – Posto de Transformação
SINCTA – Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo
SINPROF – Sindicato Nacional de Professores de Angola
TAAG – Linhas Aéreas de Angola
TBC – Título do Banco Central
TCC – Trabalho de Conclusão de Curso

TI – Tecnologia de Informação
TIC – Tecnologia de Informação e Comunicação
TPA – Televisão Pública de Angola
UAN – Universidade Agostinho Neto
UCF – Unidade de Correcção Fiscal
UNITA – União Nacional para a Independência Total de Angola
URSS – União das Repúblicas Socialistas Soviéticas

ÍNDICE
MEMORIAL DR. ANTÓNIO AGOSTINHO NETO (MAAN) ................................................ 1
PORQUÊ QUE A ÁFRICA BRANCA É MAIS DESENVOLVIDA QUE ÁFRICA NEGRA?

.................................................................................................................................................... 3
AS DIFICULDADES DO EMPRESARIADO ANGOLANO .................................................. 5
O RACISMO EM ANGOLA ..................................................................................................... 8
PROBLEMAS GRAVÍSSIMOS NA RUA 21 DE JANEIRO (BAIRRO MORRO BENTO 2)

.................................................................................................................................................. 13
CRIANÇAS PEDINDO ESMOLA TODOS OS DIAS PARA SUSTENTO NO SHOPPING

AVENIDA (CANDANDO) E ACADEMIA BAI ................................................................... 16
EXONERAÇÃO OU TROCA DE PASTA? ........................................................................... 18
SISTEMA DE ENSINO EM ANGOLA .................................................................................. 22
O SUPER-HOMEM AFRICANO ............................................................................................ 25
O ADMINISTRADOR RELIGIOSO ....................................................................................... 27
O REGIME SOCIALISTA PARA ÁFRICA ........................................................................... 31
IMPACTO DAS QUEDAS PLUVIOMÉTRICAS NA PROVÍNCIA DE LUANDA ............ 33
SOBRE A CIDADE DE LUANDA ......................................................................................... 35
A NOVA DIVISÃO POLÍTICO ADMINISTRATIVO DA PROVÍNCIA DE LUANDA ..... 37
A ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA ANGOLANA ................................................................... 39
SOLUÇÕES PARA O INAAREES – INSTITUTO NACIONAL DE AVALIAÇÃO

ACREDITAÇÃO E RECONHECIMENTO DE ESTUDOS ................................................... 42
OS PRIMEIROS EUROPEUS ERAM NEGROS, MAS DEIXARAM DE O SER. SABE

PORQUÊ? ................................................................................................................................ 44
PROFESSORES ESTRANGEIROS, VÃO LECCIONAR EM ANGOLA ............................. 45
SOLUÇÕES PARA A BIBLIOTECA DA ACADEMIA BAI ................................................ 46
SOLUÇÕES PARA O INSTITUTO SUPERIOR DE CIÊNCIAS SOCIAIS E RELAÇÕES

INTERNACIONAIS (CIS) ...................................................................................................... 48
QUAL É O PAPEL DAS IGREJAS AFRICANAS? ............................................................... 52

DEPENDÊNCIA AFRICANA DE CINEMATOGRAFIA ..................................................... 54
CORREIOS DE ANGOLA ...................................................................................................... 55
IMPORTÂNCIA DOS CANDONGUEIROS PARA OS CIDADÃOS ANGOLANOS ......... 57
PREPARADO PARA A MUDANÇA? ................................................................................... 60
SOLUÇÕES PARA AS PALESTRAS DO DR. LUÍS ADÃO GONFULO ........................... 61
SOLUÇÕES PARA A ESCOLA CATÓLICA SÃO JOSÉ Nº 1018 EX 1030........................ 63
SOLUÇÕES PARA O BANCO NACIONAL DE ANGOLA (BNA) SOBRE AS DIVISAS 66
SOLUÇÕES PARA A TELEVISÃO PÚBLICA DE ANGOLA (TPA) ................................. 69
RAZÕES PARA INVESTIR EM ANGOLA ........................................................................... 72
QUE TIPO DE MUNDO VOCÊ CRIARIA SE FOSSES DEUS OU SE ESTIVESSES NA

POSIÇÃO DELE? .................................................................................................................... 76
QUEM É A CABEÇA DA CASA (HOMEM OU MULHER)? .............................................. 79
PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE O CONTINENTE AFRICANO .............................. 84
SOLUÇÕES PARA O SINDICATO DOS CONTROLADORES DE TRÁFEGO AÉREO

(SINCTA) ................................................................................................................................. 93
AUTARQUIAS EM ANGOLA: ESTUDO DE CASO DO MUNICÍPIO DE LUANDA ...... 96
PORQUÊ QUE MUITOS HOMENS ANGOLANOS NÃO CONSEGUEM SER LÍDERES

DAS SUAS FAMÍLIAS? ....................................................................................................... 102
A UTILIZAÇÃO DAS TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO (TIC)

NAS ORGANIZAÇÕES ........................................................................................................ 105
COMO SERIA O MUNDO SE ADÃO E EVA NÃO PECASSEM? .................................... 113
COMO FAZER CITAÇÃO? .................................................................................................. 117
POSIÇÕES CONTROVERSAS DAS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ ................................. 126
POSIÇÕES CONTROVERSAS DA IGREJA CATÓLICA .................................................. 137
O MAL JÁ ESTAVA NOS CÉUS OU COMEÇOU NA TERRA? ...................................... 142
SERVIÇO DE SEGURANÇA EM ANGOLA: ESTUDO DE CASO DO MUNICÍPIO DE

LUANDA – DISTRITO URBANO DA SAMBA (BAIRRO MORRO BENTO) ................ 146
PODEMOS ACABAR COM A FOME E A POBREZA NO MUNDO? .............................. 151

SERÁ QUE A BÍBLIA É UM LIVRO MACHISTA? ........................................................... 157
PODE UM CRISTÃO TER VÁRIAS MULHERES? ........................................................... 159
NÃO SERÁ O PLANO DE DEUS? ...................................................................................... 163
SATÉLITE ANGOLANO ANGOSAT .................................................................................. 164
SOLUÇÕES PARA OS BANCOS COMERCIAIS E CASAS DE CÂMBIO DE ANGOLA

................................................................................................................................................ 166
PROPOSTAS PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL DO MORRO BENTO 168
É POSSÍVEL FAZER POUPANÇA EM ANGOLA? ........................................................... 173
ABORDAGEM SOBRE OS HOMOSSEXUAIS “GAYS” ................................................... 179
PORQUÊ QUE OS HOMENS ANGOLANOS TRAEM A SUA MULHER? ..................... 181
TEORIA SISTÉMICA APLICADO EM ANGOLA ............................................................. 183
AUTORIDADES TRADICIONAIS EM ANGOLA ............................................................. 186
QUAL É O OBJECTIVO DA VIDA? ................................................................................... 195
PORQUÊ QUE MUITOS ANGOLANOS FRACASSAM? .................................................. 196
O CHICOTE INVISÍVEL ...................................................................................................... 198
OS PRIMEIROS SERES HUMANOS ERAM NEGROS? ................................................... 199
SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA EM ANGOLA .......................................... 203

ÍNDICE DE FÍGURAS E TABELAS
Figura nº 1.Memorial Dr. António Agostinho Neto (MAAN) ................................................... 1

Figura nº 2. Localização do Memorial Dr. António Agostinho Neto (MAAN) ......................... 2
Figura nº 3. Trânsito na Rua do Kikagil reaberto à circulação ................................................. 13
Figura nº 4. Adolescentes que usualmente pedem esmola e são engraxate.............................. 16
Figura nº 5. Presidente da República de Angola João Manuel Gonçalves Lourenço .............. 18
Figura nº 6. Cidade de Luanda ................................................................................................. 35
Figura nº 7. Representação Administrativa Actual da Província de Luanda ............................ 35
Figura nº 8. Infra-estrutura do CIS ........................................................................................... 48
Figura nº 9. Logotipo do CIS .................................................................................................... 49
Figura nº 10. Dom Afonso Nunes ............................................................................................ 53
Figura nº 11. Meio de Transporte - Táxi (Candongueiro) ........................................................ 57
Figura nº 12. Luís Adão Gonfulo ............................................................................................. 61
Figura nº 13. Logotipo da Televisão Pública de Angola (TPA) ............................................... 70
Figura nº 14. Mapa da Província de Luanda ............................................................................ 98
Figura nº 15.Representação Administrativa Actual da Província de Luanda ........................... 99
Figura nº 16. Apresentação Actual da Autarquia Local ........................................................... 99
Figura nº 17. Categoria dos órgãos da Administração Local do Estado .................................. 99
Figura nº 18. Na práctica como funciona?................................................................................ 99
Figura nº 19. Proposta para as Autarquias em Angola de 2020 ............................................. 100
Figura nº 20. Reflexão de liderança de Patrik Dmitruk .......................................................... 102
Figura nº 21. Angosat ............................................................................................................. 164
Figura nº 22. BANDA KU ..................................................................................................... 165
Figura nº 23. C-BANDA ........................................................................................................ 165
Figura nº 24. Ministro das Telecomunicações e Tecnologias de Informação - José Carvalho da
Rocha ...................................................................................................................................... 165
Figura nº 25. Mapa do Morro Bento....................................................................................... 168
Figura nº 26. Proposta arquitectónica de um parque de lazer do Bernardo S. Firmino – ISPAJ
(2017) ..................................................................................................................................... 170
Figura nº 27. Politica fiscal expansionista - circulo virtuoso ................................................. 174
Figura nº 28. Politica Fiscal Contraccionista - circulo vicioso............................................... 174
Figura nº 29.Mantenha as bolas do seu homem sempre vazias .............................................. 182
Figura nº 30. Sector da Educação ........................................................................................... 183
Figura nº 31. Sector das Águas ............................................................................................... 183
Figura nº 32. Sector da Energia Eléctrica ............................................................................... 184
Figura nº 33. Administração Pública ...................................................................................... 184
Figura nº 34. Sector dos Transportes ...................................................................................... 184
Figura nº 35. Meio Ambiente ................................................................................................. 185
Figura nº 36. Aspecto Social .................................................................................................. 185
Figura nº 37. Sentido da Vida ................................................................................................. 195
Figura nº 38. Como Criar um Delinquente ............................................................................. 197
Figura nº 39. Nunca desista .................................................................................................... 197
Figura nº 40. Homem com um Chicote .................................................................................. 198
Figura nº 41. De onde surgiram os brancos? .......................................................................... 200
Figura nº 42. Albinos .............................................................................................................. 200
Figura nº 43. Estas são as pessoas “originais” da Índia – O “Dravidianos” ........................... 201
Figura nº 44. Climatologia geográfica .................................................................................... 201
Figura nº 45. Projeto Genográfico (BBC) .............................................................................. 201
Figura nº 46. Abastecimento em Sedes Provinciais ............................................................... 204
Figura nº 47. Sistemas Existentes e Novos Sistemas ............................................................. 204
Figura nº48. Sistemas de Abastecimento de Água em 132 Sedes Municipais ....................... 205
Figura nº 49. Desenvolvimento Institucional do Sector de Águas (PDISA II) ...................... 205
Tabela nº 1. Objectivo Nacionais Sectoriais da Educação: Ensino Superior e Formação

Profissional ............................................................................................................................... 23
Tabela nº 2.Quadro de pessoal ................................................................................................. 63
Tabela nº 3. Utilização das TIC´S pela Kanjaya, Lda ............................................................ 111
Tabela nº 4. Instrumentos da política monetária .................................................................... 174
Tabela nº 5. Sistema Financeiro ............................................................................................. 175
Tabela nº 6. Classificação dos Mercados Financeiros quanto a Esfera de Supervisão .......... 175
Tabela nº 7. Tabela de Subsídio mensal a atribuir às autoridades .......................................... 189
Tabela nº 8. Criação de Empresas Gestoras de Água e Saneamento ..................................... 203
Tabela nº 9. Empresas Contratadas ........................................................................................ 204
PREFÁCIO
MEMORIAL DR. ANTÓNIO AGOSTINHO 1.Memorial Dr. António Agostinho Neto (MAAN)
NETO (MAAN) Figura nº 1.Memorial Dr. António Agostinho Neto (MAAN)
DR. ANTÓNIO AGOSTINHO NETO
MEMORIAL (AANM)
NewPaper nº 01/2017
1
Amaral, Evandro José Coelho do
Resumo
Este artigo foi realizado, com intuito de enaltecer e

recordar o fundador da nação angolana, que muito
ajudou para o crescimento e desenvolvimento, quer
político, económico, social e cultural de Angola.
Somos muito gratos, por tudo que fez por Angola,
Livre, Democrática e Independente.
Palavras-chaves: Memorial, Dr. Agostinho Neto e

Angola.
Abstract Fonte: Google (2018).
This article was made with the intention of extolling O lançamento da primeira pedra ocorreu a 17 de
and remembering the founder of the Angolan nation, Setembro de 1982, pelo Presidente Cessante da
who greatly helped for the growth and development, República Eng.º José Eduardo dos Santos, mas com
both political, economic, social and cultural of o agravar da situação político militar, económica e
Angola. We are very grateful for everything you social que Angola enfrentou até à década de 90, as
have done for Angola, free, democratic and obras foram suspensas. Em 1998, o projecto foi
independent. reformulado, e retornaram as obras em Janeiro de
Keywords: Memorial, Dr. Agostinho Neto and 2005, tendo sido concluídas em Janeiro de 2011.
Angola. No ano seguinte, a 17 de Setembro de 2012, o
Presidente cessante da República Eng.º José Eduardo
Introdução
dos Santos procede à inauguração do edifício hoje
Falar do primeiro Presidente de Angola e do seu denominado Memorial Dr. António Agostinho Neto,
memorial, não é uma tarefa fácil, porque nos obriga com o objectivo de perpetuar a memória do primeiro
a volta no tempo, recordar e reconhecer as suas Presidente como Líder da Luta de Libertação,
conquistas/legado para o Povo angolano. Estadista, Homem de Cultura e Humanista.
Conforme estabelecido no Estatuto Orgânico o
Dr. Agostinho Neto, nasceu no dia 17 de Setembro Memorial tem como finalidade a investigação e
de 1922, em Caxicane, pequena aldeia banhada pelas preservação da vida e obra do Dr. António
águas do rio Kwanza, na região de Catete, a 60 km Agostinho Neto, assim como promover o
de Luanda. Como era hábito na altura, o parto conhecimento da cultura africana e a formação
decorreu em família, na casa modesta do pastor artística.
metodista Agostinho Pedro Neto e de sua mulher, a
professora primária Maria da Silva Neto. O menino Com uma área de 18 hectares, tem um bloco central
viria a chamar-se António Agostinho Neto, nome que comporta o sarcófago, onde repousam os restos
que não tardaria a destacar-se na condução dos mortais de Agostinho Neto, museu, galeria de
destinos de Angola e de África, (MAAN, 2017). exposições, salas multiuso, administração,
biblioteca/videoteca, biblioteca multimédia, centro
de documentação, lojas e hall das autoridades,
adjacente à tribuna presidencial exterior.
1
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações
Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com;
1
Daqui, consegue ver-se uma parte circundante do 2.2. Congoleses Festejam os 42 Anos da
jardim frontal, coberto de relvado e coqueiros onde Independência de Angola
poisam frequentemente, mais de uma dezena de
garças e no meio, um elefante em pedra cinza que se Com o mesmo espírito de festejarem os 42 anos da
prostra em sinal de respeito. Na praça, uma pérgola proclamação da Independência Nacional, com os
branca acolhe para sempre o portentoso “Içar da angolanos, cerca de 100 cidadãos do Congo
Bandeira” cuja mancha tricolor desfraldada ao vento Brazzavile visitaram, no dia 11 de Novembro de
recorda, a quem transite na contígua Av. Dr. António 2017, o Memorial Dr. António Agostinho Neto
Agostinho neto, a data de emancipação do povo (MAAN), numa comitiva chefiada pelo Encarregado
angolano, suas convicções, lutas e esperanças. de Negócios da Embaixada da República do Congo,
Jean Pierre Kondé. A visita foi guiada pelo Chefe do
Horário de Funcionamento: Dias úteis: 9h00 – Departamento do Sarcófago do MAAN, Dr.
17h00, Sábados e Domingos: 10h00 às 16h00. Rigoberto Fialho, auxiliado por Conceição Monteiro
Estando localizado na Avenida Dr. António e Djamila. No final, Jean Pierre Kondé rubricou o
Agostinho Neto, Praia do Bispo - Ingombota – livro de honra em que destacou a frase: "O Mais
Luanda, Telefone (+244) 222 653 900. Importante é Resolver os Problemas do Povo",
extracto do último discurso proferido pelo saudoso
Figura nº 2. Localização do Memorial Dr. António Agostinho Presidente Dr. António Agostinho Neto, em
Neto (MAAN) Malanje, (MAAN, 2017).
Conclusão
Chegando ao final deste artigo, nota-se, que existe

muitos esforços, por parte do Governo e dos
familiares do Dr. Agostinho Neto, para que não fique
para trás (ou esquecido). Contudo acredita-se que o
este memorial, as gerações vindouras, possam
conhecer a história do primeiro Presidente de
Fonte: Google (2018). Angola.
2.Eventos realizados Destaque-se também, muitas visitas por nacionais e
estrangeiros. Conta com uma equipa experiente e
2.1. Cerimónia de Investidura do Presidente da
profissional. A consequência ou fruto dos efeitos do
República de Angola
Dr. Agostinho Neto, é este monumento erguido em
No dia 23 de Agosto de 2017, aconteceram as homenagem a Ele, afim de ser lembrado. O mesmo
quartas eleições gerais. A passagem do testemunho, ocorre pela outra homenagem, ao primeiro
a foi orientada pelo juiz presidente do Tribunal Presidente de Angola, à Universidade Agostinho
Constitucional, que, curiosamente, ocorrer no Neto (UAN), fundada em 1976.
mesmo dia (26 de Setembro) da primeira investidura
Referências Bibliográficas
de um presidente eleito e no mesmo local.
ANGOP. (2017). Investidura2017: A 72 horas da
O novo Presidente João Lourenço entrará na história
constituição da 4.ª República. Luanda:
de Angola como o primeiro Presidente a ser
ANGOP - Agência Angola Press. Acesso
investido na presença do seu antecessor. Além do
em 16 de Dezembro de 2017, disponível em
que terá também, em memória, a “bênção” do Dr.
http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias
Agostinho Neto, já que o palco da cerimónia de
/politica/2017/8/38/Investidura2017-horas-
investidura foi no o Memorial Dr. António
constituicao-Republica,ba062826-8ef8-
Agostinho Neto (MAAN), construído em memória
43b1-9556-d901ef33a065.html
ao fundador da Nação.
MAAN. (2017). Memorial Dr. António Agostinho
A cerimónia decorreu na Praça da República, serviu
Neto. Luanda: Memorial Dr. António
também para a investidura do vice-presidente da
Agostinho Neto (MAAN). Acesso em 16 de
República, Bornito de Sousa, foi orientada pelo
Dezembro de 2017, disponível em
presidente do Tribunal Constitucional, Rui Ferreira,
na presença de mais de 30 mil pessoas, incluindo
http://www.maan.co.ao
Chefes de Estados e de Governo convidados,
(ANGOP, 2017).
2
PORQUÊ QUE A ÁFRICA BRANCA É MAIS mestiços). Por fim, será que voltamos na velha teoria
DESENVOLVIDA QUE ÁFRICA NEGRA? que o branco é superior ao negro?
WHY IS WHITE AFRICA MORE DEVELOPED
Para responder estas perguntas, foi consultado o Dr.
THAN BLACK AFRICA?
Antonio Casimiro Muembanza, sendo negro de pele,
NewPaper nº 02/2017 é professor de Economia do Desenvolvimento, do
Amaral, Evandro José Coelho do 2 Internacionais, como sempre afirmei (no meu ponto
de vista), a história africana incluindo a sua
Resumo
colonização (apesar de existirem diferentes
Quando falamos de África, a primeira coisa que vem naturezas de colonizadores), teve impacto sim na
em nossa mente é destruição, ruínas, doenças, actual situação a que a grande maioria dos países
epidemias, fome… Com isso, estimulou na africanos se encontra, contudo a história e
realização deste artigo, para sabemos as razões e colonização, não explicam na totalidade os fracassos
motivos, do fraco desenvolvimento da África dos africanos. Alguns países encontram-se em
Subsariana, sendo a região de África com mais situações piores que os outros. Quando analisamos o
recursos naturais. percurso histórico dos diferentes países, podemos
com alguma facilidade entender que os países que
Palavras-chaves: África branca, África negra e apresentam melhores resultados, em parte porque a
Desenvolvimento. sua economia teve uma organização e fundamentos
bastante sólidos, baseados nas recomendações de
Abstract vários pensadores e investigadores, mas acima de
When we speak of Africa, the first thing that comes tudo, porque foram países que apostaram com maior
to our mind is destruction, ruins, disease, epidemics, seriedade na saúde, educação, agricultura e no
hunger ... In doing so, we stimulated the realization fortalecimento das suas instituições.
of this article, for reasons and reasons, of the weak Por outro lado, o crescimento económico do mundo,
development of Sub-Saharan Africa. the region of acelerou significativamente nos últimos 4 ou 5
Africa with more natural resources. séculos, período este que coincidiu com a
Keywords: White Africa, Black Africa and colonização, dominação e exploração de África pelo
Development. Ocidente. Isto, teve e continua a ter um peso
considerável na actual situação de África. Contudo,
Introdução a colonização, pelo menos nos moldes que aconteceu
nos últimos 4 ou 5 séculos, já não existe. A África
1.Os dois Paradoxos independente me parece pior que a África
Esta questão, cria dois paradoxos sobre este assunto: colonizada, em termos económicos e até sociais, e
i) no contexto da economia do desenvolvimento, faz- por quê? Não será por causa da natureza da
se a seguinte reflexão, sem uma resposta imediata: governação, instituições e políticas económicas
porquê que a África branca é mais desenvolvida que adoptadas pelos colonizadores que diferem
África negra? Será por influências do ocidente? O significativamente das que os autóctones
fraco desenvolvimento da África negra com implementam nos nossos dias? Não será por causa
excepção da África do Sul, será que foi por motivos da fragilidade institucional, falta de humanismo,
de existirem nestes Países regimes ditatoriais? Mas perpetuação no poder, falta de serviços básicos de
Cuba prevalece com este regime, mas tem um saúde para todos, educação com qualidade, falta de
desenvolvimento superior aos demais países da aposta numa agricultura mecanizada, falta de acesso
África negra. Voltando nas influências, Haiti é um universal aos serviços financeiros e má distribuição
País afro-americano, e encontra-se localizado no da renda, entre outros? Todas estas questões, não
continente americano, em termos de encontrarão respostas na colonização ou no
desenvolvimento é um desastre. Uma outra hipótese ocidente! Apenas nós os africanos devemos e
em análise, pode e tem haver com o processo da podemos responder.
escravatura e falta de instrução aos nacionais. O Tendo dito que, não há intromissão nem interesse do
Caso da África do Sul e da Namíbia, são diferentes e ocidente na manutenção do status quo? Claro que
tem haver com o tipo de descolonização que foi existe! A riqueza potencial de África é de longe
pacifica, e não implicou a destruição de infra- superior que a de todos outros continentes, e isto, de
estruturas, nem houve fuga de quadros (brancos e certa forma preocupa o ocidente, e os motiva em
fomentar situações menos favoráveis para o
2 Graduado no Curso de Administração Pública, pelo

3
desenvolvimento de África. Trata-se de um jogo de desenvolvimento de África, trago uma frase de
interesses. Mas, só cabe à África e aos africanos, reflexão do Jomo Kenyatta, primeiro presidente
desenvolver a África. Alguns países onde existe ou eleito do Quénia, tendo declarado que, “quando os
existia forte presença dos brancos é que demonstram missionários [brancos] chegaram, os africanos
melhores resultados, reforça a ideia institucional que tinham a terra e os missionários tinham a Bíblia. Eles
muitos países africanos ignoram, pois, os brancos nos ensinaram a rezar de olhos fechados… quando
sempre implementaram instituições propícias para o nós os abrirmos, eles tinham a terra e nós tínhamos a
crescimento e desenvolvimento económicos. Bíblia”, (Jesus U. P., 2013).
No entanto, está comprovado histórica e Conclusão
cientificamente que os negros são dotados das
mesmas e provavelmente de melhores habilidades Em suma, notamos que existe sim, uma grande
que os brancos, partindo dos mesmos pressupostos: influência do ocidente [do branco], para África.
mesma educação, mesmo serviços, mesmo estilo de Aproveita as fragilidades, orgulho e ganância de
vida, etc. Desenvolver a África é um desafio do alguns lideres africanos, para puder criar essa
presente e do futuro, e não do passado histórico. dependência. Conforme dizem, "a melhor maneira
de esconder algo de um negro [africano] é colocá-lo
O segundo paradoxo é com base aos argumentos do dentro de um livro ". Algumas culturas africanas têm
pugilista negro norte-americano Muhammad Ali, sido hostilizado pelos ocidentais, como forma para
que aborda sobre o racismo da seguinte forma: faço dependência cultural, económica, social e
perguntas quando viajo a outros países e vejo como tecnológica.
as pessoas vivem, eu sempre perguntava a minha
mãe: porquê tudo é branco? Porquê Jesus é branco Por fim, por evidencias em África, os povos eram
de olhos azuis? Porquê na última ceia, todos são muito unidos, até a chegada dos colonizadores, mas
brancos? Os anjos são brancos, Maria, inclusive os o grande culpado da implementação do racismo em
anjos. Perguntei: “mãe, depois de morrer vamos ao África é o homem branco, que incentivou este
céu?” Ela disse: “claro”, Eu disse: então, o que sistema discriminatório, para inferiorizar o negro,
aconteceu com todos os negros? eu disse: já sei. É partindo do adagie, que tudo feito pelo branco é bom
porque, os brancos também estão no céu, os anjos ou de boa qualidade, desprezando os negros, os
negros, estão na cozinha preparando o leite e o mel. brancos também incitaram o racismo do negro para
o negro.
Me perguntava: porquê Tarzan, o rei da selva na
África, era branco? (…), com um lençol uivando, e Referências Bibliográficas
briga com africanos, e quebra mandíbula dos leões e
Coxinha da Deprê. (07 de Janeiro de 2016).
Tarzan fala com os animais e os africanos que estão
Muhammad Ali, Campeão Olímpico foi
ali por séculos, não conseguem falar com animais só
proibido de comer Cachorro Quente.
Tarzan, pode falar? Me perguntava porquê miss
[Ficheiro de vídeo]. Acesso em 06 de
América sempre é branca? Tantas mulheres lindas,
Outubro de 2017, disponível em
negras no país, lindos bronzeados e silhuetas, tanta
https://www.youtube.com/watch?v=9Te78
diversidade, mas escolhem sempre os (as) brancos
-iRaVw
(as), miss mundo era branca, miss universo sempre
foi branca e também as coisas: o bolo do anjo era Jesus, U. P. (2013). Rock de Combate: A Música de
branco e a torta do Diabo, era de chocolate. Eu Protesto no Interior dos movimentos
sempre me perguntava e o presidente vive na Casa sociais. Paraná: Universidade Estadual do
Branca, tudo era branco, papai noel é branco e tudo Oeste do Paraná - Unioeste. Acesso em 08
que era mau era negro, o patinho feio era negro, gato de Outubro de 2017, disponível em
preto da azar. http://www.congressodorock.com.br/event
o/anais/2013/artigos/1/artigo_simposio_2_
Também aborda os ensinamentos de Elijah
564_uesleipereiradejesus@hotmail.com.pd
Muhammad, sobre como doutrinam os negros, como
f
ensinam a amar o branco e odiar o negro, roubaram
nossos nomes fomos escravizados, roubaram nossa Santos, I. A. (2013). Direitos Humanos e as Práticas
cultura, roubaram nossa verdade histórica, nos de Racismo. Brasília: Centro de
deixaram como homens mortos caminhando, Documentação e Informação Edições
(Coxinha da Deprê, 2016). E uma outra corrente Câmara. Acesso em 28 de 09 de 2017,
defende que “Deus criou o branco e o diabo criou o disponível em
negro”, (Santos I. A., 2013). http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handl
e/bdcamara/13516/direitos_humanos_sant
Para finalizar, conforme o africano contribuiu para o
os.pdf?sequence=2
desenvolvimento da Europa e América de forma
directa e indirecta, hoje o estrangeiro (europeu e
americano), também contribuem para o
4
AS DIFICULDADES DO EMPRESARIADO 1. Razões para não investir em Angola
ANGOLANO
The difficulties of Angolan businessmen Todavia, no decorrer desse período de actuação no
mercado angolano, aprendeu-se muito, quer no
NewPaper nº 03/2017 conhecimento, quer na experiencia profissional e de
vida. Por tanto, trazemos algumas razões numa
primeira instancia não voltar a investir, a não ser que
Amaral, Evandro José Coelho do3
tudo esteja bem planeado, a saber:
Resumo
1. Burocracia: é um dos países com excesso
Este artigo surgi, na sequência dos gritos ferventes, de burocracia, devido as questões políticas,
dos empresários nacionais e estrangeiros da situação social, cultural e tecnológicas. A quem diz
do ambiente de negócio e as situações políticas, que são heranças coloniais. É evidente que
administrativas, económicas, sociais e culturais de algumas instituições públicas fazem
Angola. Que vem afastando novos “player” no excepção de pessoas e olham na aparência
mercado angolano, essas situações quer dos (principalmente a forma que se apresenta)
impostos, quer de infraestruturas: energia e águas, na ou mesmo exigem usar terno. Até para
construção, no urbanismo, nas Tecnologias de pagar uma obrigação/receita para o Estado,
Informação e Comunicação e nos transportes. existe bichas enormes para pagar o
imposto.
Palavras-chaves: Mercado, angolano e empresário. 2. Corrupção: a corrupção em Angola é um
fenómeno pervíssimo que impede e
Abstract
perturba o crescimento económico e
This article arose, following the fervent cries of programas de liberalização patrocinados
national and foreign businessmen, the situation of pelo Governo no país. Este fenómeno ou
the business environment and the political, patologia social atinge quase em todas as
administrative, economic, social and cultural esferas sociais, das quais destacamos as
situations of Angola. That has been removing new seguintes na: saúde, educação,
players in the Angolan market, these situations, both infraestruturas básicas, agricultura, energia
taxes and infrastructure: Energy and Water, e água, empregos, Ministérios, Igrejas,
Construction, urban planning, Information and desportos, alfandegas (portos, aeroportos e
Communication Technology and transport. migração) … E alguns angolanos que
nasceram, depois de 1992, acabam de ser
Keywords: Market, Angolan and businessman.
corrupto inato.
Introdução 3. Influências / Gasosa / Saldo: em Angola,
para obter qualquer bens e serviços, deves
Este trabalho intitulado “as dificuldades do ter alguém que o conheces o chamado
empresariado angolano” é por experiência própria. E “padrinho na cozinha” ou a chamada
não tem como objectivo de desincentivar, “gasosa” que é dar um valor em troca de
empresários (nacionais e estrangeiros) em investir bens e serviços, que em alguns casos
em Angola. poderia ser de favor, por fim o nepotismo.
4. Cabritismo: é um assunto muito abordado
Para dizer que actuar no mercado angolano não é
pelos políticos, essa expressão surge pela
uma tarefa fácil, muitas vezes, a vontade de desiste,
primeira vez por nossa Excelência,
é tanta, com a crise económica e financeira, devido a
Presidente cessante da República de
queda do petróleo no mercado internacional, pior
Angola, Engenheiro José Eduardo dos
ainda.
Santos que ʺo angolano não vive só do
salário” (Discurso do Presidente cessante
da Republica de Angola 2010), e de um
outro “O cabrito come onde está

5
amarrado”. Com isso queremos dizer que que poderá dificultar o empresariado
todo angolano faz negócio o chamado” angolano.
business” para supostamente sobreviver, no 10. Imprevistos: é um dos países com mais
próprio local de trabalho, ele é corrompido imprevistos quer social, politico e
ou pede algum valor para puder atender ou económico. Toda manhã não se sabe qual é
prestar um serviço. o problema que irá acontecer, que por vezes
5. Bajulação/Limpa bota: lisonjear para sem uma resolução imediata, que poderá
obter vantagens; é outro factor que dificulta estragar o dia a dia de um empresário, com
muitos empresário, tem que filiar-se em um isso, torna a vida cada vez mais difícil quer
partido ou entrar na liga dos bajuladores ou profissional e pessoal.
fazer um curso avançado de bajulação, 11. Racismo: a situação do preconceito ou
criando teorias que não existem, só para propriamente do racismo, é um fenómeno
conseguir o seu propósito. que se pensa que não existe, mas é de
6. População: segundo os dados realçar que Angola, devido o nível de
demográficos, ajudarão perceber o público- escolaridade ser baixo e devido o processo
alvo de qualquer investidor, Angola ainda colonial, pensam que o estrangeiro ou seja
não se encontra com todas as características o Branco e o Mulato, veio roubar o dinheiro
necessárias para grandes investimentos, a do país, eles vieram colonizar novamente.
não ser que se mude esse quadro e talvez da Sem saber que veio contribuir para o país,
imigração de muitos estrangeiros como por exemplo, baixar o nível de
qualificados para cobrir este facto. Será desempregado, neste caso dar mais
apresentado a seguir, esses dados: 700.000 emprego a população. Por fim, os Brancos
de cidadãos são pobres, onde pode-se falar e mulatos angolanos têm vindo a ser
de uma “pobreza hereditária”? Quem nasce hostilizados, sobretudo pelos colegas de
no seio de famílias pobres, continuará a sê trabalho que desejam o lugar de chefia que
‑lo pobre, (Universidade Católica de ocupam, sem que para o efeito tenham as
Angola, 2015, pp. 41-42). Angola possui aptidões necessárias. Na rua, são olhados
25.789.024 de habitantes, onde 12.499.041 com desconfiança, "vai para a tua terra, seu
são homens e 13.289.983 são mulheres, tuga, kangundu da tuji" ou " vai para a terra
segundo dados (INE, 2016, p. 15). do teu pai, seu mulato". Os expatriados
7. Mão-de-obra: pouca qualificação, quase levam pela mesma bitola, não escapam aos
na sua maioria os angolanos, alguns gostam insultos, ameaças.
tudo de bandeja e poucos gostam de 12. Questões Espirituais: conforme
trabalhar, alguns são preguiçosos, referenciado acima, devido o nível de
mentirosos, irresponsável (não é sério), não escolaridade baixo, geração cultural e
encara o trabalho, tem preferências de socias, optam nessa via espiritual para
roubar e estar desempregado do que destruir o próximo com maldades, por
trabalhar, querem coisas rápidas (ou lucros vezes sem necessidades.
fáceis). 13. Ética Profissional: é uma das causas para
8. Inexistência ou Défice de Serviços não eficiência e eficácia nas empresas.
básicos: como água, energia eléctrica (e Podem ser entendidas como um conjunto de
iluminação pública), internet, saneamento princípios ou normas que denotam boa
básicos, saúde, segurança, transportes educação e bom comportamento. Estas
públicos (em todos períodos, actualmente regras definem boas maneiras e bons
só possui no período diurno, os táxis costumes, tornando a vida cotidiana mais
privados denominados candongueiros o harmoniosa e servindo como um indicador
custo é muito elevado). de civilidade.
9. Impostos: ao nível dos impostos praticado 14. Impontualidade: muitos dos angolanos
em Angola, são muito alto em relação da não honra os compromissos, muitos deles
região da África Subsariana; com a reforma só trabalham sobre pressão, marca-se um
administrativa, está a criar outros impostos horário as 18h vem 19h.
6
Podemos definir alguns angolanos, pelas seguintes Outro ponto fundamental é da banca angolana, não é
características: i) Oportunista, ii) Aparecedor, iii) forte porque segundo o Joseph Schumpeter, dizia
Gabarola, iv) Traidor, v) Fingido, vi) Pacífico, vii) que o empreendedor apenas bastava ter a ideia, onde
Mentiroso, viii) Preguiçoso, ix) Ingrato, x) referia-se principalmente na inovação tecnologia. A
Irresponsável (não é Sério), xi) Orgulhoso, xii) banca e outras instituições públicas e privado
Impontual, xiii) Reclamante, xiv) Lamentador, xv) investir nessa ideia. Caso de Angola, vemos tanta
Aproveitador, xvi), xvi) Rancorista (orgulho ferido), ideia boa, mas devido a corrupção e orgulho,
xvii) Corrupto, xviii) Pessimista, xiv) Bajulador, xv) infelizmente não são realizadas essas ideias.
Interesseiro, xvi) Invejoso e xvii) Traçoeiro.
Acreditamos na nova Governação do novo
Conclusão Presidente de Angola, camarada João Manuel
Gonçalves Lourenço, que até actual está a ser muito
Para concluir, tem muitos outros aspectos, a
aplaudido pela população angolana, pelo carisma e
salientar, procuramos trazer de forma social e
na criação da sua Staff. Foi aprovado a isenção de
resumida, notamos que:
visto para alguns países e a resoluções de visto para
Muitos os governantes/empresários angolanos não os estrangeiros nas embaixadas angolanas.
gostam de trabalhar com os angolanos porque os
Já é notável, muitas das mudanças que estão a
vêem como incapacitados.
ocorrer no território angolano, lembrando do seu
É ainda comum vermos os mesmos estrangeiros slogan emblemático que é “MELHORAR O QUE
serem atraídos para Angola, por empresários ESTÁ BEM E CORRIGIR O QUE ESTÁ MAL”. E
nacionais com propostas de bons salários, bem como do programa de governação até 2022, que seja
é comum vermos e ouvirmos reclamações de colocado em prática e concretizado. Dando assim,
funcionários angolanos, enquanto vítimas de uma janela de esperança.
discriminação racial, por parte desses mesmos
Recentemente, notamos as medidas ora anunciadas
estrangeiros. Vale dizer que, nessa terra é também
pelo Banco Nacional de Angola (BNA), têm dado
gritante a forma como muitos negros com alguma
azo alguma discussão. A mudança do regime de
predisposição rancorosa, violentam verbalmente os
cambial fixo em que a taxa de câmbio era
mestiços ou brancos sem razão de ser.
previamente fixada pelo BNA, regime que vigorou
Ainda para lembrar que em Angola, ainda é alvo de até a data e a imigração para um regime cambial
monopólios e oligopólios. Um facto que poderia flutuante em que a taxa de câmbio será determinada
ajudar para crescimento económico seria a partilha pelas variáveis da procura e oferta, dentro de um
de infraestrutura, isto no mercado privado, como por intervalo determinado, com a uma taxa de câmbio
exemplo o que não é lucro, vamos partilhar e o que mínima e máxima, também conhecida como como
é lucro não vamos partilhar; mas devido a falta de banda cambial.
conhecimento de alguns empresário, orgulho e
ganância por parte destes intervenientes.
Amaral, E. J. (2017). O Racismo Contra Brancos e
A indústria, que durante anos foi a principal fonte de Mestiços Em Angola. Luanda: Instituto
dinheiro, perdeu lugar para o sector de prestação de Superior de Ciências Sociais e Relações
serviços. Dentro desse novo cenário, o turismo Internacionais (CIS).
despontou como um negócio excelente que
movimenta bilhões de dólares em receita em todo o INE. (2016). Recenseamento Geral da População e
mundo. A prestação de serviços de turismo é uma Habitação: RESULTADOS DEFINITIVOS
área em Angola, que está a dar muito a se falar e já . Luanda: INE.
existe muito incentivo por parte do Governo para
Universidade Católica de Angola. (2015).
apostarem nesta área, acompanhamos na campanha
RELATÓRIO SOCIAL DE ANGOLA.
eleitoral, vários candidatos a falarem sobre este
Luanda: Universidade Católica de Angola.
assunto, por sua vez é de ressaltar o candidato do
APN – Quintino Moreira, afirma em se criar 3
capitais a saber: 1-Luanda (Cidade Económica), 2-
Planalto Central – Huambo (Cidade Politica) e 3-
Namibe (Cidade Turística).
7
O RACISMO EM ANGOLA INTRODUÇÃO
RACISM IN ANGOLA
O Presente trabalho intitulado "o racismo
NewPaper nº 04/2018 em Angola", tem por finalidade, o estudo de um dos
temas mais polémicos e interessantes.
AMARAL, Evandro José Coelho do4 Angola, Estado independente, localizado no
sudoeste da África; limitado ao norte e a leste pela
RESUMO República Democrática do Congo (antigo Zaire), a
leste pela Zâmbia, ao sul pela Namíbia e a oeste pelo
Este trabalho foi realizado, com intuito de perceber oceano Atlântico. O território angolano, é dividido
melhor sobre o racismo contra brancos e mestiços por uma faixa do antigo Zaire, que vai até o mar,
em Angola, para tal, foi realizado um estudo de caso, deixando separado o pequeno enclave de Cabinda,
que culminou com pesquisas de campo, agregando limitado ao norte pela República do Congo, a leste e
uma amostra de 50 “Cidadãos”, repartidos como se ao sul pela República Democrática do Congo e a
segue: 20 Indivíduos do sexo Feminino = 40% e 30 oeste pelo oceano Atlântico. O território de Angola,
Indivíduos do sexo Masculino = 60%. Foi abordado, foi anteriormente conhecido pelo nome de África
o racismo no contexto angolano. Actualmente, Ocidental Portuguesa, a sua actual denominação é
vemos vários casos de racismo na Europa, mas que República de Angola, possui uma superfície de
quando denunciado, é crime. Já em Angola, devido 1.246.700 Km2. Tendo conquistado a sua
o processo colonial e da escravatura, foi incutido em independência em 11 de Novembro de 1975, sobre
muitos angolanos, e passado de geração a geração uma intensa guerra civil que vitimou muitos
que o “Europeu é mau”, “nos escravizou”, em outras angolanos, e culminou em 2002. A capital é a cidade
palavras, o angolano, ainda se encontra com o de Luanda.
orgulho ferido. Existem alguns africanos Concernente ao racismo, é de salientar que,
(angolanos), que por vezes chegam a ser mais muitos confundem racismo com preconceito, sendo
racistas, do que os Europeus. Com o presente estudo, o preconceito uma discriminação de alguém, sem o
concluímos que os nossos objetivos foram ter conhecido, ou seja, ter um olhar, um pensamento,
alcançados, e as hipóteses foram confirmadas. critica sobre alguém, numa primeira instância.
Já o racismo, é a discriminação social,
baseada no conceito de que existem diferentes raças
Palavras-chave: Racismo, Mestiço, Branco, Europa humanas, e que uma, é superior às outras.
e Angola. O racismo, encontra-se enraizado, em toda
a parte do mundo, conforme referenciado
anteriormente, muitos acabam por não serem
ABSTRACT racistas, mas o preconceito que todo o ser humano
possui, e que é, temporal.
This work was carried out in order to better Contextualizando esta prática em Angola, e
understand racism against whites and mestizos in comparando com Portugal, teríamos que voltar na
Angola. A case study was carried out, culminating in história. A história mostra-nos, que os Portugueses,
field research, adding a sample of 50 "Citizens", sob o comando de Diogo Cão, no reinado de D. João
distributed as follows: 20 Individuals of the Female II, chegam foz do rio Zaire em 1482, de onde
Sex = 40% and 30 Individuals of the Male Sex = iniciaram, a conquista da região, que incluía,
60%. Racism was addressed in the Angolan context. Angola.
At the moment we see several cases of racism in Por sua vez, o povo Africano (angolano),
Europe, but that when denounced is a crime. Already deu a superioridade aos portugueses, discriminando-
in Angola, due to the colonial process and slavery, it se a si mesmo, devido ao avanço tecnológico daquela
was instilled in Angola, and passed from generation época e dos produtos que Diogo Cão, trazia, para
to generation that the "European is evil", "enslaved trocar: (missangas, espelhos, tecidos, aguardente e
us", in other words, the Angolan, still has it´s pride outros artigos baratos).
hurt. There are some Africans (Angolans) who are Ainda continuo a dizer, que discordo de
sometimes more racist than the Europeans. With the certas opiniões, que vêm dizendo que: “estamos
present study, we conclude that our objectives were condenados a sermos racistas”, porque este
achieved, and the hypotheses were confirmed. preconceito, pode ser reduzido, o que tem estado a
acontecer, devido ao trabalho das várias
Keywords: Racism, Mestizo, White, Europe and organizações internacionais, isso ainda acontece, por
Angola. falta de conhecimento e ignorância. O mesmo caso,

8
acontece com os (E.T.- extraterrestres), muitos Este trabalho delimita-se ao estudo do
dizem, que são uma raça muito inteligente, mas sem racismo contra brancos e mestiços em Angola, para
antes conhecê-los, dão-lhes logo, superioridade. compreendemos melhor as razões subsequentes,
Hoje, muitos Africanos, falam mal dos formulamos as seguintes hipóteses:
europeus, sem antes saberem as origens históricas, H1- Existe sim, racismo contra brancos e
“o desenvolvimento da Europa, foi o atraso ou o mestiços em Angola, mas o que acontece é que os
subdesenvolvimento de África,” outro aspecto brancos e mestiços, ignoram estes actos de insultos e
importante foi o subdesenvolvimento de África, será discriminação racial. Também a situação é evidente,
que sem a vinda dos Europeus em África, o porque os órgãos policiais e judiciais, não punem os
continente seria o que é hoje? Muita coisa que foi infractores, nem a própria comunicação social,
feita, ou esta a ser feito em Angola, é graças ao árduo divulga os casos ocorridos no território Nacional.
trabalho incessante dos Europeus. H2- Não existe racismo contra brancos e
Também a historia, mostra-nos, que mestiços em Angola, o que existe é revolta da
Portugal, teve uma das melhores administrações, que população negra angolana, porque pensam que os
era de (assimilação para todos) a aculturação do brancos e mestiços têm o poder económico, e muitos
Europeu, vestir-se como o Europeu; onde muitos destes chegam a ocuparem os grandes cargos do
angolanos ganharam cidadania portuguesa. País.
Por outro, a questão da escravatura, onde Variável independente: racismo contra
muitas pessoas, apontam o dedo aos Europeus, sem brancos e mestiços em Angola.
antes saberem, que os africanos participaram Variável dependente: condição social,
directamente e indirectamente na escravatura; Os herança colonial, cultura, religião, ignorância, o
africanos também escravizaram, e vendiam os seus analfabetismo, a miséria e a revolta, por parte da
conterrâneos africanos, muito antes da chegada dos população angolana.
Europeus. Tendo em consideração a pergunta de
Uma das razões do presente estudo, tem à partida, nos propusemos a formular os seguintes
haver, com a problemática, actual, vemos casos de objectivos que servirão de bússola para a
preconceito racial, na Europa, existem Leis que consolidação:
punem, os prevaricadores. Já em Angola, devido o Objectivo geral - Analisar a presença do
processo colonial, e da escravatura, foi incutido nos racismo na República de Angola.
pais, familiares e amigos de muitos angolanos, que o Objectivos específicos - Identificar os
“Europeu é mau”, “nos escravizou”, em outras constrangimentos que os brancos e mestiços
palavras, o angolano ainda está com o orgulho nacionais e estrangeiros passam por motivos do
ferido. Os africanos (angolanos), acabam por serem racismo;
por vezes mais racistas do que os Europeus. Explicar como os brancos e mestiços
Vejamos, se for para calcularmos o nível de nacionais e estrangeiros, são discriminados, com
discriminação, que muitos brancos e mestiços atribuição de vários títulos pejorativos;
passam em Angola, chega a ser muito superior, em Para a justificativa à escolha do tema, é por
relação ao que muitos negros passam na diáspora. É motivos pessoais, sendo angolano de origem, sou
difícil de acreditar, que a iniciativa para a abolição discriminado, confundido por estrangeiro, muitas
da escravatura, não veio de um negro, e nem de um vezes chamam-me de colono e não aceitam como
País de África, mas sim da Europa (Inglaterra). filho de Angola. As vezes chegando ao ponto de me
Todavia, o colono Português, antes de fechar, (ficando tímido), ou melhor, isolando-me,
retirar-se de Angola, criou condições para a para não ser discriminado; Contudo, sempre mantive
independência de Angola, o chamado “Acordo de a calma, e ignorei quase todos os insultos, para não
Alvor” entre os três movimentos de libertação chegar ao ponto de ter conflito físico. Sendo nato de
Nacional (MPLA, FNLA, e UNITA), dando assim, Angola, por vezes fico entristecido, quando oiço
origem, ao movimento de transição para a alguém dizer, colono, vai para o teu país.
Independência de Angola, mas que não resultou por
três das seguintes causas: i) a guerra fria entre E.U.A 1. Brancos e Mestiços são angolanos?
e URSS (aconselhamento e influência das antigas
potências, sobre os lideres destes movimentos); ii) São angolanos pretos e mulatos. [...] A
até 1974 – não havia nenhum país africano unidade angolana não tem poderes para nos
democrático, (o poder era hereditário), pelo facto passarem certificados. A unidade existe em nós
Angola, não podia ser uma excepção e iii) sendo mulatos, pretos ou fulos. [...] Devemos é
Desconfiança entre os lideres dos três movimentos tomar uma posição sobre as acusações que nos
de libertação de Angola. fazem. Que atitude devemos tomar perante as
Para o desenvolvimento deste trabalho actividades deste género? A nossa presença provoca
começamos com a seguinte pergunta de partida: Será as massas e veremos se somos nós que faremos
que existe racismo contra brancos e mestiços em triunfar ou ceder e cair na política racista. (Acta da
Angola? Sessão de 21 de Maio [Acta 2] da reunião do Comitê
9
Director, ocorrida entre 13 e 23 de maio de 1962, Por outro lado, mesmo num país africano,
(Tali, 2001, p. 314). aceita-se com mais facilidade imigrantes
De acordo com os nºs 1º á 5º do artigo 9º da portugueses, do que africanos, aceita-se melhor um
constituição de Angola de 2010: imigrante branco, do que um negro, acredita. “Isso
1. A nacionalidade angolana pode ser para mim é doentio, principalmente de um estado
originária ou adquirida. 2. É cidadão angolano de que lutou contra o imperialismo, contra o
origem o filho de pai ou de mãe de nacionalidade colonialismo, que foi marxista-leninista. Acontece,
angolana, nascido em Angola ou no estrangeiro. 3. por causa da associação que se faz ao branco —
Presume-se cidadão angolano de origem o recém- branco é bom, negro não — e que resulta do processo
nascido achado em território angolano. 4. Nenhum de escravatura. Durante séculos, os negros
cidadão angolano de origem pode ser privado da aprenderam que o negro é mau. A filha rebelde é a
nacionalidade originária. 5. A lei estabelece os ovelha negra; a inveja, se for no bom sentido, é
requisitos de aquisição, perda e reaquisição da inveja branca. A associação do branco com o bom,
nacionalidade angolana. desejável, determina a forma de agir das pessoas.”
Mestiço, fruto da miscigenação que
Ainda nos nºs 1º e 2º do artigo 23º da aconteceu durante o período colonial, o rapper e
constituição de Angola de 2010, acrescenta: activista Luaty Beirão, confessa, que não pode dizer
1. Todos são iguais perante a Constituição e que é “bom ou mau, ter havido misturas”, porque
a lei. 2. Ninguém pode ser prejudicado, privilegiado, caso contrário, ele não teria nascido. “Muitas vezes,
privado de qualquer direito ou isento de qualquer já me perguntei: será, que eu preferiria não existir?
dever em razão da sua ascendência, sexo, raça, etnia, Será, que isso teria tirado algum peso, o não ter
cor, deficiência, língua, local de nascimento, havido colonização? Se eu não estivesse cá hoje,
religião, convicções políticas, ideológicas ou será, que teria sido melhor? Então, não dá para
filosóficas, grau de instrução, condição económica responder porque eu não estaria cá para responder, e
ou social ou profissão. não há, como comparar, porque não há, como voltar
atrás. É daquelas coisas que se dizem, é um beco sem
2. Privilégio Branco e Mestiço em Angola saída.”, (Publico, 2015a).
42 anos depois da independência, as tensões Mas será, que os brancos ou mestiços, auto
raciais ainda estão à flor da pele: vê-se no discurso, privilegiam-se? Penso, que a resposta seria não, mas
nas filas de espera, na competição pelos lugares de é porque, lhes são atribuídos esses privilégios.
chefia. “O privilégio branco é visível também em Portanto, é que, eles, são a minoria da população, por
Angola” vezes como escapatória, alguns cidadãos, ficam
Se em Angola não houver uma maior sempre a procura de culpados. Angola, sendo um
distribuição dos rendimentos e uma diminuição das País multirracial, isto é, devido a colonização
assimetrias e problemas sociais, o jornalista Portuguesa, durante cerca de 500 anos, contudo, é
Reginaldo Silva, teme o agravamento “deste tipo de bonito ver a nossa terra, com cidadãos de raças
conflitos entre negros e mestiços ou os negros diferentes. É ponto assente que, alguns brancos e
acusarem os mestiços de serem responsáveis por não mestiços, detêm algum poder económico, para dizer
sei o quê”. que, será mesmo impossível, ver brancos e mestiços
Há quem fale de racismo de negros contra em trabalhos de baixa categoria.
brancos, mas Sizaltina, Gestora de Projectos Sociais, Segundo a Constituição da República de
confessa ter dificuldade em aceitar a questão Angola, nos termos do artigo 21.º alínea h, o Estado
colocada nesses termos. É, de resto, comum quando deve “Promover a igualdade de direitos e de
se fala de racismo aparecer o típico: “Ah, mas os oportunidades entre os angolanos, sem preconceitos
negros também são racistas.” Sizaltina, justifica a de origem, raça, filiação partidária, sexo, cor, idade
sua posição: “Entendo o racismo como sistema de e quaisquer outras formas de discriminação;” e ainda
poder político, económico, social que privilegia para reforçar no artigo 23.º, diz sobre o Princípio da
determinada raça em detrimento de outras — um Igualdade “1. Todos são iguais perante a
sistema, que está criado para privilegiar um Constituição e a lei.”; “2. Ninguém pode ser
determinado grupo racial. Se olharmos para Angola prejudicado, privilegiado, privado de qualquer
e entendermos como sociedade multirracial — eu direito ou isento de qualquer dever em razão da sua
entendo como país negro —, então temos de ter ascendência, sexo, raça, etnia, cor, deficiência,
pessoas de várias raças representadas em todos os língua, local de nascimento, religião, convicções
estratos. Mas é quase impossível ver uma zungueira políticas, ideológicas ou filosóficas, grau de
[vendedora de rua] de pele mais clara, os porteiros, instrução, condição económica ou social ou
os varredores de rua, os moradores das zonas menos profissão”.
privilegiadas, são todos de pele mais escura. Isso O Agente Público trabalhará com a
indica um favoritismo ou uma prática, que faz com população, com base a Lei da Probidade Pública no
que as pessoas que tenham a pele mais clara tenham artigo 8.º diz sobre o Princípio da Imparcialidade “O
uma ascensão maior.” agente público deve tratar de forma imparcial os
10
cidadãos com os quais entra em relação, devendo mulatas. Num jantar, nos Estados Unidos, alguém foi
merecer o mesmo tratamento no atendimento, no a Internet, para imprimir fotos das candidatas ao
encaminhamento e na resolução das suas pretensões trono de Miss Angola. Contudo, notou-se, que a
ou interesse legítimos, observando, sempre, com maioria das moças eram mestiças. Contaram-nos
justeza, ponderação e respeito o princípio da também, que houve um tempo, em que as
igualdade jurídica de todos os cidadãos perante a hospedeiras de bordo da TAAG, só tinham de ser
Constituição e a lei” mulatas. Também é usual dizer-se, que quando uma
No quotidiano, os angolanos negros, a empresa em Angola, precisa de uma secretária de
maioria, os mestiços (cerca de 2%) e os brancos (1%) boa aparência, vai-se logo, a procura de uma mulata,
convivem, estão nos mesmos restaurantes, estão nas (Angonoticias, 2004).
mesmas discotecas, defende. Mas se aprofundarmos:
“Nos subúrbios mais pobres, só existe um tipo de Por fim, há quem, como Luís Fernando,
gente, os angolanos de raça negra. Nos condomínios, administrador no grupo de MediaNova, já tenha
nos bons subúrbios, há angolanos de raça negra da sentido racismo directo na pele, à porta de um
elite, com angolanos de raça mista, de raça branca ou restaurante/bar, o Chill Out, onde o porteiro o
povos de outras nações. Por isso digo que [o barrou, deixando entrar o amigo branco.
racismo] não aparece de forma tão expressiva na “Obviamente, que nunca mais lá pus os pés”. Mas
sociedade, mas subtilmente.”, (Publico, 2015a). desvaloriza o episódio: acha que, não há racismo em
Aparentemente, esta é uma questão mais de Angola. Pode haver algum elemento racista, em que
classe do que de raça. Mas o problema coloca-se, o angolano se sinta superior, ou podem existir alguns
quando um engenheiro estrangeiro branco chega a portugueses que são “extremamente racistas”. Mas
Angola e há diferença de tratamento, sublinha Elias “não se deve tomar a árvore pela floresta”. Teme, no
Isaac, Director da ONG – Open Society Iniciative of entanto, que surja uma tensão racial, mais do ponto
Southern Africa. “Vai encontrar um médico de vista económico ,“no sentido de algumas pessoas,
angolano e um expatriado a fazerem o mesmo se sentirem excluídas dos lugares que se elitizaram”,
trabalho, mas a ganharem salários diferentes e a (Publico, 2015a).
viverem em condições sociais completamente
diferentes. O poder político, incentiva esta Neste capítulo, apresentamos os resultados
diferenciação. O Governo, aceita praticar essa obtidos, através do estudo investigado, com vista a
diferença. E isto é uma questão racial, porque não alcançar os objectivos propostos. Esta apresentação
acontece a mesma coisa com alguém da Zâmbia ou é seguida de uma análise, e discussão dos dados,
do Zimbabwe que vem trabalhar aqui.”, Acrescenta, sempre que possível, baseada na literatura
em parte este fenómeno explica-se, com a síndrome consultada. Os dados obtidos permitem perceber, de
que permanece no inconsciente colectivo de povos que forma, o racismo contra brancos e mestiços em
que foram colonizados — o sentimento de dominado Angola.
passa de geração em geração. É isso que o leva a
dizer: “Até certo ponto, houve independência, mas
não descolonização das mentes.” (Publico, 2015a). CONCLUSÃO
Voltemos, porém, à forma caricata de Essa pesquisa não é conclusiva, continua
como os mulatos e negros se vêem. Há mulatos, que em aberto, para qualquer análise científica. Contudo,
dizem que, o verdadeiro racista em Angola é o negro, os objectivos propostos com o presente trabalho,
por este ser altamente complexado. Certos mulatos, intitulado racismo contra brancos e mestiços em
adoptaram mesmo argumentos clássicos para Angola, foram alcançados. Também permitiu-nos
justificar a subalternização do negro, dizendo que, verificar, os níveis e o impacto racial na República
ele é preguiçoso, indisciplinado, invejoso, traiçoeiro de Angola.
e que só querem adquirir, o que de bom, vem do África, sendo o berço da humanidade, e tido
branco e mulato, sem ter que trabalhar. Há, porém, como o continente onde se descobriu o relógio, a
mulatos moderados que aceitam, que Angola, roda, a matemática, o alfabeto, a escrita, e muitas
herdou um sistema, que não favorece os negros, e outras coisas grandiosas. Não imaginemos, como
que deveria haver formas de superar esta seria África sem a influência do branco. A raça
desigualdade, (Angonoticias, 2004). africana foi a primeira a navegar ao redor do globo.
Como prova do árduo trabalho de pesquisa
Em conversas, que mantenho com negros desenvolvido, obtivemos as seguintes conclusões:
angolanos, os mulatos e brancos, são vistos, antes de a) É de realçar que Angola, devido ao
mais, como oportunistas, que só gostam de estar lá, nível baixo de escolaridade e também,
onde só há, do bom e melhor. Para eles, os mulatos devido ao processo colonial, muitos
sabem fazer graxa, e têm tendência, para dominar cidadãos nacionais com índole racista,
todas as organizações a que pertençam. Outros pensam que os estrangeiros ou seja, os
angolanos, deploram o facto de que o padrão de brancos e os mestiços, só venhem
beleza angolana, recaia essencialmente sobre as roubar o dinheiro do país, e
11
prosseguem, dizendo, eles vieram discriminatório, para inferiorizar o
novamente colonizar. Esquecendo-se negro, partindo do adagie, que tudo
que para além de melhorarem a sua feito pelo branco é bom ou de boa
condição de vida, também, contribuem qualidade, desprezando os negros, os
enormemente para o desenvolvimento brancos também incitaram o racismo
do país, como por exemplo, fazem do negro para o negro.
diminuir o índice de desempregados, Com isso, podemos afirmar, que muitos
baixar as importações, e aumentam as cidadãos nacionais, e estrangeiros, desconhecem as
exportações. leis vigentes na Republica de Angola, e que proíbe a
b) Muitos angolanos, não conhecem a discriminação racial, e chega dê-se a ouvir o
verdadeira historia de Angola, em seguinte: “Angola não é terra de brancos nem de
muitos casos agem por emoção, mulatos, vão-se embora na vossa terra”. O racismo é
guardam reservas de vingança, sendo um verdadeiro cancro que devemos erradicar
assim, uns eternos racistas. completamente do mundo! Embora muitos pensam
c) O fraco investimento no ensino e na que, o racismo só é manifestado quando é do branco
capacitação do homem, proporciona a para o negro e não o inverso.
exportação de recursos humanos É tão lindo observarmos o mundo, com
qualificados, ou seja, estrangeiros (na pessoas de diferentes variedades raciais, culturas,
sua maioria de raça branca). linguístico, etc. Será que o mundo seria bonito se
d) Os brancos e os negros, são dotados das fossemos apenas de uma só cor? Atendendo ao
mesmas habilidades, contudo, existem conteúdo de pesquisa aí vão as confirmações das
algumas disparidades a saber: os hipóteses:
indivíduos de raça negra, tem menos Quanto a primeira hipótese foi confirmada,
oportunidades na instrução, porque existe sim, racismo contra brancos e mestiços
capacitação e busca de tecnologias, em Angola, mas o que acontece é que os brancos e
este é o principal factor de diferencial. mestiços, ignoram estes actos de insultos e
e) Muitos os governantes/empresários discriminação racial. Também a situação é evidente,
angolanos não gostam de trabalhar com porque os órgãos policiais e judiciais, não punem os
os angolanos porque os vêem como infractores, nem a própria comunicação social,
incapacitados. divulga os casos ocorridos no território Nacional.
f) É ainda comum vermos os mesmos A segunda hipótese também foi
estrangeiros serem atraídos para confirmada, porque não existe racismo contra
Angola, por empresários nacionais brancos e mestiços em Angola, o que existe é revolta
com propostas de bons salários, bem da população negra angolana, porque pensam que os
como é comum vermos e ouvirmos brancos e mestiços têm o poder económico, e muitos
reclamações de funcionários destes chegam a ocuparem os grandes cargos do
angolanos, enquanto vítimas de País.
discriminação racial, por parte desses Minha África, Angola meu País, minha
mesmos estrangeiros. Vale dizer que, Pátria, minha Terra no meu coração.
nessa terra é também gritante a forma
como muitos negros com alguma Referências Bibliográficas
predisposição rancorosa, violentam
verbalmente os mestiços ou brancos Angonoticias. (2004). O racismo em Angola.
sem razão de ser. Luanda: Angonoticias. Obtido em 04 de
g) Algumas culturas africanas têm sido Setembro de 2017, de
hostilizado pelos ocidentais, como http://www.angonoticias.com/Artigos/item
forma para dependência cultural, /553/o-racismo-em-angola
económica, social e tecnológica. Publico. (2015a). Angola "Houve independência
h) Nem todo branco ou mestiço nasce mas não descolonização das mentes".
com privilégio ou com o poder Obtido em 04 de Setembro de 2017, de
económico. https://www.publico.pt/mundo/noticia/hou
i) O Caso de Angola, notamos que o ve-independencia-mas-nao-
racismo é ensinado e passado de descolonizacao-das-mentes-1712736
geração à geração.
j) Por fim, por evidencias em África, os Constituição da República de Angola de 2010.
povos eram muito unidos, até a
chegada dos colonizadores, mas o Este artigo não é o completo, é uma parte da
grande culpado da implementação do pesquisa, os interessados para obterem o trabalho
racismo em África é o homem branco, final de 111 páginas, devem enviar um email para:
que incentivou este sistema evandro.amaral2015@hotmail.com.
12
PROBLEMAS GRAVÍSSIMOS NA RUA 21 DE foram feitas pequenas alterações a nível do próprio
JANEIRO (BAIRRO MORRO BENTO 2) plano de circulação geral da estrada. "Há um troço
GRAVIS PROBLEMS IN THE STREET 21 nos últimos 200 metros da ligação desta via com a
JANUARY (BAIRRO MORRO BENTO 2) Avenida 21 de Janeiro, onde foi invertido o sentido
de circulação, que passa a ter um sentido único",
NewPaper nº 05/2018 sustentou.
Amaral, Evandro José Coelho do 5 A directora provincial do Instituto de Estradas de
Angola (INEA), Rosaria Quiala, disse que a
Resumo
intervenção da via esteve a cargo da construtora
Este artigo surgi na sequência dos diversos brasileira Odebrecht e teve duração de seis meses.
problemas identificados, neste local, nas áreas de:
Segundo afirmou, o itinerário beneficiou de restauro
energia e águas, saúde, educação, meio ambiente,
em toda parte dos seus passeios, com inclusão de
poluição sonora, social, cultural, parques urbanos, iluminação pública, recuperação de lancis, rede de
arborização e zonas verdes. E tem como objectivo de drenagem de esgoto, sinalização horizontal e
despertar o Governo da Província de Luanda, acerca vertical, entre outros, (ANGOP, 2013).
das várias vicissitudes que os moradores desta rua
passam. Figura nº 3. Trânsito na Rua do Kikagil reaberto à
circulação
Palavras-chaves: Rua 21 de Janeiro, Problemas e
Rua do Kikagil.
Abstract
This article arose from the various problems
identified in this area in the areas of: energy and
water, health, education, environment, noise, social
and cultural pollution, urban parks, afforestation and
green areas. And it aims to awaken the Government
of the Province of Luanda, about the various
vicissitudes that the residents of this street pass.
Keywords: Rua 21 de Janeiro, Problems and Rua do
Kikagil.
Fonte: (ANGOP, 2013).
Introdução
Segundo a Lei n.º 18/16 de 17 de Outubro de 2016, 1. Problemas Identificados na Rua 21 de Janeiro
que aborda a nova divisão política administrativo da Trazemos alguns problemas que esperamos que
Província de Luanda. O Município de Luanda sejam superados com maior brevidade, a saber:
compreende os Distritos Urbanos do Sambizanga, do
Rangel, da Maianga, da Ingombota, da Samba, do a) Energia e Águas: explicam os moradores,
Neves Bendinha e do Ngola Kiluanje. em termo de energia eléctrica, houve uma
melhoria com a subestação e central
Sendo que a Rua 21 de Janeiro (Rua do Kikagil), térmica da Multiperfil, mas tem dias, que
encontra-se situado no Distrito Urbano da Samba. ocorre muitas restrições, para beneficiar
Esta rua liga as avenidas 21 de Janeiro e Pedro de outros bairros em detrimento da Rua 21 de
Castro Van-Dúnem “Loy”, em Luanda. Janeiro. Outra situação é concernente
alguns Posto de Transformação (PT),
No dia 22 de Agosto de 2013, foi reaberta à
encontram-se subcarregados, porque o PT
circulação rodoviária, após obras de melhorias das
em subcargas, tem a tendência em aquecer,
suas componentes. Com uma extensão de um
a se desactivar ou a se danificar, criando
quilómetro e 300 metros, a abertura do referido troço
prejuízos para a ENDE e deixando muitos
visa diminuir o engarrafamento diário registado nas
clientes sem energia. O PT, que
vias de acesso e saída da capital nos três períodos do
frequentemente ocorre este problema é o
dia.
PT 113 (encontra-se localizada, junto a
O director provincial de Trânsito, Tráfego e Agência creditada da ENDE – Construções
Mobilidade de Luanda, Jorge Bengue fez saber que Zeferino, próximo a Clinica São José,

13
frente a ELISAL), e para acrescentar a Luanda, atrasa na recolha de resíduos
energia eléctrica fornecida, não é de 220 v sólidos ou quando existe elevado
(é instável, por vezes muito fraca, que não aglomerado de lixo, a população coloca
funciona os aparelhos de ar condicionado). fogo, e assim coloca em causa o meio
O sistema de iluminação pública desta rua, ambiente. Também possui a falta de
os postes continuam a enfeitar as vias que saneamento básico, onde poderá causar
continuam às escuras. Sobre a questão da diversas doenças nomeadamente: cólera,
água, foram instaladas torneiras de águas disenteria bacilar, hepatite infecciosa,
nas residências dos moradores no final de diarreias (responsáveis por grande parte da
2016 ao inicio de 2017, mas até agora nem mortalidade infantil), infecções de pele e
uma gota saiu, os residentes são obrigados olhos (sarnas, fungos de pele), tracoma
a carretar água e comprar aos camiões (infecção nos olhos), infecções causadas
cisternas de água do sector privado, que por piolhos, malária, febre amarela e
todos os meses vêm prestar serviços de dengue, doenças do sono (causa sono
venda, distribuição e fornecimento de água mortal), oncocercose (causa cegueira),
(própria e apropriada para o consumo poliomielite, hepatite A, entre outras,
humano) na população angolana, sem (Portal São Francisco, 2017). Nos
fiscalização do Governo. parágrafos acima, conseguimos observar,
b) Saúde: nesta rua carece de hospitais sem o saneamento básico, como podem
públicos. As clínicas médicas privadas, prejudicar o meio ambiente e
existente são: Clínica São José, Clínica consequentemente a população. Em
Castelo, Clínica Vinde a Mim, Clínica Luanda, o esgoto não recebe qualquer tipo
LibaCuban, Clínica Ango-Cuba e Clínica de tratamento e acaba contaminado o solo,
Multiperfil (localizado na avenida 21 de os rios, os oceanos e até mesmo mananciais
Janeiro), estas clínicas possuem preços alto que abastecem as cidades com água. Um
que muitos moradores, não conseguem exemplo, claro e evidente, é da rua 21 de
pagar. Já as clínicas comparticipadas, onde Janeiro (Rua do Kikagil), onde alguns
a procura é maior, como é o caso da Clínica moradores, ligaram o seu esgoto na colecta
São José (situado na Escola Católica São de esgoto (destinada apenas para águas
José) e a Clínica das Madres (situado nas pluviais), consequências, cheiro de fezes,
proximidades do Agro Santos e a causando doenças e vem incomodando os
Universidade Independente de Angola moradores e automobilista que passa nesta
(UNIA)). As clínicas públicas, encontram- via. Hoje denominada “a rua que cheira
se na Samba e na Rua Anghotel, onde as mal”. A falta de fiscalização relacionada as
condições hospitalares são precárias. prestadoras de serviços de churrasco na Rua
c) Educação: para esta rua, dizem os do Kikagil, coloca em causa a poluição
moradores, que a falta de infraestrutura ambiental. A fumaça em contacto com a
escolar público é preocupante, onde apenas boca é que provoca o câncer", diz
existe uma Escola do Ensino Primário nº Kowalski6.
1017 ex 1016 (pré-escolar até 6 classe) e e) Poluição Sonora: existe nesta rua, as vezes
uma comparticipada, sendo a Escola chamada a “rua que não dorme”, sendo uma
Católica São José Primária, I e II Ciclo do zona residencial, ocorre tanto barulho que
Ensino Secundário nº 1018 ex 1030 e as não deixa as pessoas descansar", questiona-
restantes são do sector privado a saber: se os moradores desta rua, em especial na
Colégio Graceland, Colégio Saber, entre Shoprite, explicam que possa ocorrer,
outras. Os moradores clamam por escolas diferenciados aparelhos de som e cada
públicas, recentemente a ministra da individuo a tocar diferentes músicas em
educação de Angola, Maria Cândida qualquer hora do dia, visivelmente agastado
Pereira Teixeira, revelou em existir apenas com a anarquia que toma conta da zona
disponibilidade de 7% para crianças de onde residem, principalmente aos fins-de-
idade ao ensino primário e 93% ficaram semana. São obrigados a tolerar esta
fora de ensino. Ainda para salientar que não situação, porque, se fizerem queixa e se
possui, nenhum centro de formação aperceberem, são ameaçados.
profissional. f) Social: nesta rua ocorre situações de:
d) Meio Ambiente: quando a ELISAL - prostituição, delinquência, venda e
Empresa de Limpeza e Saneamento de consumo exagerado de droga e álcool. A
6 Faculdade de Medicina da USP (Universidade de São

Professor Luiz Paulo Kowalski, Director do
departamento de cirurgia de cabeça e pescoço do Hospital Paulo) e uma das maiores autoridades mundiais em câncer
de Câncer A.C. Camargo, de São Paulo, professor da de boca, com várias publicações no Exterior.
14
ausência de associações sociais e esquadras Conclusão
polícias, tem contribuído para esses
problemas. Em suma, notamos com esse exercício realizado,
g) Cultural: falta de promoção das artes e da podemos contribuir significativamente para
cultura enquanto espaço de convívio de posterior resolução destes problemas. Percebemos
jovens de diferentes níveis sociais (como: que na Rua 21 de Janeiro, carece de posto ou
cinema, museus, galerias e bibliotecas), destacamento da Polícia Nacional, piquete da ENDE
falta de formação especializada nas áreas de e dos serviços de Bombeiros para o funcionamento
estudos, investigação e gestão cultural dos serviços de 24h/24h.
h) Parques Urbanos: O estudante finalista do Identificamos ausência de uma Lei sobre ruído em
curso de Arquitectura e Urbanismo, Luanda. A inexistência de serviços da
Bernardo Sambandi Firmino do Instituto Administração Pública, como forma da
Superior Politécnico Alvorecer da descentralização dos serviços, houve um morador,
Juventude (ISPAJ), explica quão é difícil de para tratar o seu Bilhete de Identidade, teve que
encontrar parques urbanos em Luanda, passar a noite no posto do Serviço de Identificação
acrescentou dizendo que, a população Civil e Criminal da Samba.
angolana, tem poucos locais recreativos de
lazer, porque cria um sentimento prazeroso Também é comum, observamos vários governantes,
da vida. Deu exemplo: quando é cortado o administradores, trabalham sem estatística da
fornecimento da corrente eléctrica, muitos população, tornando assim, difícil a sua boa
moradores poderiam estar a divertir-se governação, apelamos na reestruturação do Instituto
nestes parques, mas isso não sucede nesta Nacional de Estatística (INE) de Angola, que passa
rua ou mesmo quase todo Luanda, com a ser independente e que não espera apenas da ajuda
isso, levam muitos jovens a praticar actos externa para realizar as suas obrigações.
ilícitos e a envergarem no alcoolismo,
drogas e delinquências. Referências Bibliográficas
i) Arborização: são todo e qualquer local que
tenha uma árvore plantada no perímetro Amaral, M. F. (2017). Produção e Distribuição de
urbano da cidade. Seja ela uma área
Energia Eléctrica na Província de Luanda.
pública, semi-pública ou particular, bosque,
Luanda: CIS – Instituto Superior de
mata ciliar e outros desde que dentro da
área urbana, segundo Milano (1988) Apud Ciências Sociais e Relações Internacionais.
Santos (1997, p. 06). A aposta em árvores ANGOP. (2013). Trânsito na rua do Kikagil
seria uma obrigação de todos cidadãos,
reaberto à circulação. Luanda: ANGOP -
sendo que, as construções de moradias,
Agência Angola Press. Obtido em 07 de
digo nos muros são altos (devido a
criminalidade em Luanda), isto é, Janeiro de 2018, de
contraditório, comparando os países http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias
desenvolvido, os muros são pequenos ou /reconstrucao-
não existem; no caso de Angola, nacional/2013/7/34/Transito-rua-Kikagil-
deveríamos apostar mais em arborização, reaberto-circulacao,94e8aea3-a2f5-4ccf-
porque sendo um país tropical, não teria a bb5f-027d25fbe038.html
necessidade de ter esses muros altos e sim
mais árvores. Embora já, teve muita Portal São Francisco. (2017). Saneamento Básico.
iniciativa por parte do governo, de diversas Minas Gerais: Portal São Francisco. Obtido
campanhas de plantação de um milhão de em 23 de Dezembro de 2017, de
árvores em todo país, sob o lema “pense, http://www.portalsaofrancisco.com.br/biol
plante uma árvore e da vida”, inserido nas ogia/saneamento-basico
comemorações do Dia Mundial da Árvore e
das Florestas, que é assinalada no dia 31 de Santos, P. (1997). A Precepção dos Moradores sobre
Março. a Arborização de Rondonópolis-MT UFMT
j) Zonas Verdes: a falta de zonas verdes, nos 1997. (Monografia). Mato Grosso:
passeios, é um dos requisitos das zonas DEGEO/ICHS/ Universidade Federal de
urbanas e para o desenvolvimento Mato Grosso.
sustentável dos seres humanos. Nesta rua
carece de zonas verdes, sendo também um
problema de quase muitos municípios da
província de Luanda.
15
CRIANÇAS PEDINDO ESMOLA TODOS OS se os autocarros, estiverem difíceis, vem de táxi
DIAS PARA SUSTENTO NO SHOPPING (chamados candongueiros), quando chegam no seu
AVENIDA (CANDANDO) E ACADEMIA BAI destino, colocam em fuga e acabam de não pagar o
CHILDREN ASK FOR ESMOLA EVERY DAY táxi.
FOR SUPPORT AT THE SHOPPING AVENUE Figura nº 4. Adolescentes que usualmente pedem esmola
(CANDANDO) AND BAI ACADEMY e são engraxate
Amaral, Evandro José Coelho do 7
Resumo
Este artigo, procura saber as razões que levam essas
crianças em deslocar-se todos os dias rumo à rua 21
de Janeiro (Rua do Kikagil) – Morro Bento 2, local
onde encontra-se localizado o Shopping Avenida
(Candando) e a Academia BAI, para pedir esmola ou
prestar serviços de engraxate, a fim de conseguir em
troca dinheiro ou alimentação.
Palavras-chaves: Crianças, Shopping Avenida e
Academia BAI.
Abstract
Fonte: Foto do Autor (Janeiro, 2018).
This article seeks to find out the reasons why these
children travel every day to the street 21 de Janeiro 1. Dificuldades encontradas pelos Adolescentes
(Rua do Kikagil) - Morro Bento 2, where is located
Shopping Avenue (Candando) and Academia BAI, Como a lei da vida diz, só os fortes sobrevivem, com
to ask for alms or to provide shoe shine services in isso, revelam que, muitas vezes submetem-se a
order to get money or food in exchange. passar por humilhações, insultos, maltratos (batem-
os) e até mesmo a ameaças com arma de fogo por
Keywords: Children, Avenida Mall and BAI pedir dinheiro ou comida. Dizem que, são impedidos
Academy. de entrar e xotados pelos seguranças dos
estabelecimentos quer da Avenida e da Academia
Introdução BAI, por estarem a perturbar os clientes desses
estabelecimentos.
Os pré-adolescentes, que foram entrevistados tem a
idade entre 9 anos à 13 anos de idade, são iletrados e Os motivos que os leva, a permanecerem nestes
nem se quer possuem registro civil (sendo assim estabelecimentos privados, são por motivos
apátrida), na sua maioria é de sexo masculino, financeiros, para ajudar o seu representante legal
residente na rua 28, próximo ao cajueiro, bairro (titular), das despesas de casa e para sua
Golfo 2, adjacente a lixeira, na Avenida Pedro de sobrevivência. Onde muitos dos representantes
Castro Van-Dúnem Loy, Luanda. Poucos vivem com desses adolescentes são desempregados, fazem
seus pais, outros não possuem pais (por motivos de negócios no (mercado informal), e não conseguem
falecimento), outra hipótese que revelaram, os seus colocar as crianças na escola e nem o regista-lo.
progenitores, encontram-se numa das províncias de
Angola. Sendo assim, que eles vivem com familiares 2. Shopping Avenida (Candando)
(como Tio (a), Avó (â) …), amigos (as) ou nas ruas
de Luanda. Teve a inauguração no dia 10 de Maio de 2016 em
Luanda, o hipermercado "Candando", investimento
Alguns economistas, explicam que os desalojados, de 40 milhões de dólares. Inserida no Shopping
para voltar sempre no local habitual, sendo que Avenida, primeira loja do grupo de distribuição
envolve custo (transporte, alimentação…), é porque Contidis, foi inaugurada na presença de cinco
existe rendimento. Segundo eles, explicam, como ministros angolanos (Comércio, Indústria, Pesca,
chegam todos os dias, no Morro Bento 2, falam que Agricultura e Economia) e ocupa uma área de 10.000
sobem na porta de trás do transporte público metros quadrados, (Jornal de Negócios, 2016).
(autocarros), sem serem vistos, para não pagarem, e

16
No âmbito da sua da estratégia global de Em 2015, a Fundação BAI continuou a apoiar vários
responsabilidade social, orientada para a promoção projectos e iniciativas ao nível do sector social, da
do desenvolvimento sustentável nas áreas da saúde, cultura, saúde e bem-estar, educação e desporto,
educação e nutrição infantil, o Candando lançou em (Banco Bai, 2015).
2016 o projecto Arredonda. Na sua primeira edição
o Arredonda angariou 8,5M akz para beneficiar o Também apelamos no acto da responsabilidade
Hospital Pediátrico David Bernardino. social da Academia BAI, que ajudassem no bem-
estar e educação desses adolescentes, o chamado o
O valor angariado permitiu equipar o Hospital futuro do amanhã.
Pediátrico com 29 aparelhos de ar condicionado,
assegurando a renovação da climatização das Conclusão
unidades de Cuidados Intensivos, Cuidados Em suma, notamos que, esse fenómeno social, não
Intermédios, Banco de Urgência, Hospital de Dia, ocorre apenas no Morro Bento 2. Luanda, continua a
Consulta Externa e Depósito de Farmácia. Esta registar um aumento no número de crianças de rua,
iniciativa contribuiu para a melhoria da qualidade do algumas abandonadas pelos próprios progenitores,
ar e bem-estar das crianças hospitalizadas. outras fugidas de casa ... O dia-a-dia dos meninos de
Em 2017 o Candando lança a 2ª edição do rua é uma rotina que se resume em pedir esmolas e
Arredonda, com o objectivo uma vez mais de fazer alguns trabalhos tais como carregar sacos,
angariar fundos para melhorar as condições de engraxate e lavar carros. O fraco investimento em
hospitalização das crianças do Hospital Pediátrico escolas e na saúde pública, vem criando, esses
David Bernardino, (Candando, 2017). problemas, que assola muitos cidadãos angolanos.
Esperamos que possam criar condições de
Apelamos ao Candando Hipermercado, S.A, no acto aumentarem mais infra-estrutura de ensino.
da sua responsabilidade acima referenciada, que
ajudassem essas crianças, porque é deselegante e Apelamos a sociedade civil, as Igrejas, Instituições
constrangedor, ver elas, por vezes descalças e públicas e privadas, fundações, Protecção Social,
pobremente vestidas, ficarem fora do Segurança Social, Associações, organizações
estabelecimento, a solicitarem algum serviço, nacionais e internacionais, ao Governo de Angola,
dinheiro ou comida, aos clientes da mesma, onde o que ajudassem essas crianças, com o direito ao
estabelecimento possuí esses aparatos. registro civil, em terem uma vida harmoniosa, a fim
de poderem concretizar seus sonhos e pretensões.
3.Academia BAI
O Banco Angolano de Investimentos (BAI) foi o
primeiro banco comercial privado a constituir-se em Academia Bai. (2014). Quem Somos: Mensagem da
Angola e, mantendo este pioneirismo, os líderes da Administração. Luanda: Academia Bai.
gestão da instituição conceberam um projecto Obtido em 06 de Janeiro de 2018, de
decidindo investir na criação de uma Empresa com o http://www.academiabai.co.ao
nome SAESP – Sociedade Angolana de Ensino
Superior Privado ou - a Academia BAI (a marca Banco Bai. (2015). Responsabilidade Social.
adoptada que abrange os elementos geridos pela Luanda: Banco Bai. Obtido em 06 de
SAESP) - um centro de aprendizagem, de Janeiro de 2018, de
conhecimento, e de cultura empresarial, académica e https://www.bancobai.ao/institucional/resp
profissional. onsabilidade-social/
A Academia BAI está dimensionada para albergar Candando. (2017). Responsabilidade Social.
profissionais da Instituição BAI e outros que Luanda: Candando Hipermercado, S.A.
procurem melhorar os seus níveis de Obtido em 06 de Janeiro de 2018, de
profissionalismo, além da província de Luanda. http://www.candando.com/arredonda/
A Academia tem uma área construída de 19.787, 97
Jornal de Negócios. (2016). Isabel dos Santos na
metros quadrados, o terreno 10.830,00 metros
quadrados, e a área de implantação 4.386,37 metros inauguração do hipermercado em Luanda:
quadrados, (Academia Bai, 2014). "É nosso". Jornal de Negócios. Obtido em
06 de Janeiro de 2018, de
As acções de Responsabilidade Social são http://www.jornaldenegocios.pt/empresas/
cuidadosamente planeadas e operacionalizadas pela comercio/detalhe/isabel_dos_santos_na_in
Fundação BAI, a organização do Grupo BAI sem auguracao_do_hipermercado_em_luanda_
fins lucrativos. e_nosso
17
EXONERAÇÃO OU TROCA DE PASTA? República, Bornito de Sousa, foi orientada pelo
EXONERATION OR EXCHANGE OF FOLDER? presidente do Tribunal Constitucional, Rui Ferreira,
na presença de mais de 30 mil pessoas, incluindo
Chefes de Estados e de Governo convidados,
Amaral, Evandro José Coelho do 8 (ANGOP, 2017).
Resumo O novo chefe de Estado de Angola, João Lourenço,

completou no dia 04 de Janeiro de 2018, os 100 dias
Este artigo, vem contrapor algumas alegações sobre de liderança, marcados por um discurso de acérrimo
a nova Governação do Presidente da República de combate à corrupção e más práticas, e uma ruptura
Angola, sobre algumas nomeações e exonerações com a máquina de Governo que recebeu de José
ocorrido no início do seu mandato, na formação do Eduardo dos Santos.
seu Governo. A controversa, tem haver com as
nomeações de alguns indivíduos do anterior Em 100 dias como Presidente da República, as mais
Governo, e certos indivíduos foram retirado de um de 300 nomeações feitas por João Lourenço, que
posto de trabalho para o outro, daí perguntamos: corresponderam a várias dezenas de exonerações,
houve exoneração ou troca de pasta? incluindo da empresária Isabel dos Santos, filha do
anterior chefe de Estado, José Eduardo dos Santos,
Palavras-chaves: Governo, João Lourenço e da Sonangol, e de mais de 30 oficiais generais em
Exoneração. posições de topo na hierarquia militar, valeram-lhe a
alcunha nas redes sociais: "O exonerador
Abstract
implacável", (Sic Notícias, 2018).
This article opposes some allegations about the new
Figura nº 5. Presidente da República de Angola João
Governance of the President of the Republic of Manuel Gonçalves Lourenço
Angola regarding some appointments and
exonerations that occurred at the beginning of his
term in the formation of his Government. The
controversial, have to do with the appointments of
some individuals of the previous Government, and
certain individuals were removed from one job to the
other, from there we asked: was there exoneration or
exchange of paste?
Keywords: Government, João Lourenço and
Exoneration.
Introdução
No dia 23 de Agosto de 2017, aconteceram as
Fonte: (AngoRussia, 2018).
quartas eleições gerais. A passagem do testemunho,
a foi orientada pelo juiz presidente do Tribunal 1. Composição do novo Governo de João
Constitucional, que curiosamente, ocorrer no mesmo Lourenço
dia (26 de Setembro) da primeira investidura de um
presidente eleito e no mesmo local. Governo tem 12 ministras num elenco de 32 e todos
os 18 governadores são homens. Trinta e dois
O novo Presidente João Lourenço entrará na história ministros fazem parte do novo Governo de Angola:
de Angola como o primeiro Presidente a ser
investido na presença do seu antecessor. Além do 1. Adão Francisco Correia de Almeida,
que terá também, em memória, a “bênção” do Dr. licenciou-se em Direito pela Universidade
Agostinho Neto (UAN) (Ministro do
Agostinho Neto, já que o palco da cerimónia de
Território e Reforma do Estado) –
investidura foi no o Memorial Dr. António
Pertenceu no anterior Governo do
Agostinho Neto (MAAN), construído em memória Presidente Cessante, com o cargo de Vice-
ao fundador da Nação. Ministro da Administração do Território
para os Assuntos Institucionais e Eleitorais;
A cerimónia decorreu na Praça da República, serviu
2. Ana Maria da Sousa e Silva (Secretária do
também para a investidura do vice-presidente da
Conselho de Ministros) – Pertenceu no

18
anterior Governo do Presidente Cessante, do Presidente Cessante, no cargo de
com o cargo de secretária Adjunta do Ministro da Geologia e Minas;
Conselho de Ministros. 13. Frederico Manuel dos Santos e Silva
3. Ana Paula Chantre Luna de Carvalho, Cardoso, licenciou-se em Direito pela
licenciou-se em Planificação da Economia Universidade Agostinho Neto (UAN)
Nacional pela Universidade Martin Luther (Ministro de Estado e Chefe da Casa Civil
(Martin Luther Universitât/ Halle - do Presidente da República) – Pertenceu no
Wittenberg - Alemanha) (Ministra do anterior Governo do Presidente Cessante,
Ordenamento do Território e Habitação) –
com o cargo de Secretário do Conselho de
Pertenceu no anterior Governo do
Ministros;
Presidente Cessante, com o cargo de
Presidente da APIMA – Associação dos 14. Jesus Faria Maiato (Ministro da
Profissionais do Imobiliário de Angola; Administração Pública, Trabalho e
4. Ana Paula Sacramento Neto, licenciou-se Segurança Social) – Pertenceu no anterior
em Química e Física pela Universidade Governo do Presidente Cessante, com o
Agostinho Neto (UAN) (Ministra da cargo de Director do Gabinete Jurídico da
Juventude e Desportos) – Pertenceu no Administração Pública, Trabalho e
anterior Governo do Presidente Cessante, Segurança Social (MAPTSS);
com o cargo de Secretária de Estado para o 15. João Baptista Borges, licenciou-se em
Desporto; Engenharia Electrotécnica pela
5. Ângelo da Veiga Tavares, licenciou-se em Universidade Agostinho Neto (UAN)
Economia pela Universidade Agostinho (Ministro da Energia e Águas) – Pertenceu
Neto (UAN) (Ministro do Interior) – no anterior Governo do Presidente
Pertenceu no anterior Governo do Cessante, com o mesmo cargo;
Presidente Cessante, com o mesmo cargo; 16. João Ernesto dos Santos "Liberdade",
6. Aníbal João da Silva Melo, licenciou-se licenciou-se em Ciências Políticas
em Comunicação Social (Ministro da (Ministro dos Antigos Combatentes e
Comunicação Social); Veteranos da Pátria) – Pertenceu no
7. Augusto Archer de Sousa Mangueira, anterior Governo do Presidente Cessante,
licenciou-se em Economia na Escola com o cargo de Governador da Província do
Superior de Economia “Bruno Leuschner” Moxico;
em Berlim-Alemanha (Ministro das 17. Jofre Van-Dúnem Júnior, licenciou-se
Finanças) – Pertenceu no anterior Governo em Economia pela Universidade Agostinho
do Presidente Cessante, com o mesmo Neto (UAN) (Ministro do Comércio) –
cargo; Pertenceu no anterior Governo do
8. Augusto da Silva Tomás, licenciou-se em Presidente Cessante, com o cargo de
Economia pela Universidade Agostinho Presidente do Conselho de Administração
Neto (UAN) (Ministro dos Transportes) – do Entreposto Aduaneiro.
Pertenceu no anterior Governo do 18. José Carvalho da Rocha, licenciou em
Presidente Cessante, com o mesmo cargo; Física na especialidade de Electrónica pela
9. Bernarda Gonçalves Martins, licenciou- Universidade Agostinho Neto (UAN)
se em Química pela Universidade (Ministro das Telecomunicações e
Agostinho Neto (UAN) (Ministra da Tecnologias de Informação) – Pertenceu no
Indústria) – Pertenceu no anterior Governo anterior Governo do Presidente Cessante,
do Presidente Cessante, com o mesmo com o mesmo cargo;
cargo; 19. Manuel Domingos Augusto, licenciou-se
10. Carolina Cerqueira, licenciou-se em em Direito Internacional Público (Ministro
Direito pela Universidade Agostinho Neto das Relações Exteriores) – Pertenceu no
(UAN) (Ministra da Cultura) – Pertenceu anterior Governo do Presidente Cessante,
no anterior Governo do Presidente com o cargo de Secretário de Estado das
Cessante, com o mesmo cargo; Relações Exteriores;
11. Diamantino Pedro Azevedo (Ministro dos 20. Manuel José Nunes Júnior, licenciou-se
Recursos Minerais e Petróleos) – Pertenceu em Economia pela Universidade Agostinho
no anterior Governo do Presidente Neto (UAN) (Ministro de Estado e do
Cessante, com o cargo de Presidente do Desenvolvimento Económico e Social) –
Conselho de Administração da Ferrangol; Pertenceu no anterior Governo do
12. Francisco Queiroz, licenciou-se em Presidente Cessante, com o cargo de
Direito pela Universidade Agostinho Neto Ministro de Estado e da Coordenação
(UAN) (Ministro da Justiça e Direitos Económica;
Humanos) – Pertenceu no anterior Governo
19
21. Manuel Tavares de Almeida, licenciou-se Secretário de Estado para os Recursos
em Engenharia Civil (Ministro da Materiais e Infra-estruturas;
Construção e Obras Públicas) – Pertenceu 30. Sílvia Paula Valentim Lutucuta,
no anterior Governo do Presidente Cardiologista (Ministra da Saúde);
Cessante, com o cargo de Director para o 31. Victória Francisco Correia Conceição
Gabinete do Projecto Baynes, (Ministra da Acção Social, Família e
Aproveitamento Hidroeléctrico Binacional Promoção da Mulher) – Pertenceu no
no rio Cunene em parceria com a República anterior Governo do Presidente Cessante,
da Namíbia; com o cargo de Secretária de Estado da
22. Marcos Alexandre Nhunga, licenciou-se Família e Promoção da Mulher;
em Agronomia no Instituto Superior de 32. Victória Francisco Lopes Cristóvão de
Tashkent-Ubzequistão (Ministro da Barros Neto, licenciou-se em Biologia pela
Agricultura e Florestas) – Pertenceu no Universidade Agostinho Neto (UAN)
anterior Governo do Presidente Cessante, (Ministra das Pescas e do Mar) – Pertenceu
com o mesmo cargo; no anterior Governo do Presidente
23. Maria Ângela Teixeira de Alva Sequeira Cessante, com o mesmo cargo;
Bragança, licenciou-se em Ciências
Sociais (Ministra da Hotelaria e Turismo) – Presidente da República divulgou igualmente os
Pertenceu no anterior Governo do Governadores Provinciais. Todos os 18 nomeados
Presidente Cessante, com o cargo de são homens. Eis a lista:
Secretária de Estado da Cooperação; 1. Adriano Mendes de Carvalho, licenciou-
24. Maria Cândida Teixeira, licenciou-se em se em Direito Internacional Público
Física pela Universidade Agostinho Neto (Governador de Luanda) – Pertenceu no
(UAN) (Ministra da Educação) – Pertenceu anterior Governo do Presidente Cessante,
no anterior Governo do Presidente com o cargo de Administrador Municipal
Cessante, com o cargo de Ministra da do Icolo e Bengo;
Ciência e Tecnologia; 2. Eugénio César Laborinho, licenciou-se
25. Maria do Rosário Bragança Sambo, em Psicologia (Governador de Cabinda) –
licenciou-se em Medicina pela Pertenceu no anterior Governo do
Universidade Agostinho Neto (UAN) Presidente Cessante, com o cargo de Vice-
(Ministra do Ensino Superior, Ciência, Ministro do Interior para a Protecção Civil
Tecnologia e Inovação) – Pertenceu no e Bombeiros de Angola;
anterior Governo do Presidente Cessante, 3. José Joana André, licenciou-se em
com o cargo de reitora da Universidade Engenharia Civil e Industrial pelo Instituto
Agostinho Neto (UAN); Superior de Engenharia Civil e Industrial de
26. Paula Cristina Domingos Francisco Kharkov na ex-URSS (Governador do
Coelho (Ministra do Ambiente) – Zaire) – Pertenceu no anterior Governo do
Pertenceu no anterior Governo do Presidente Cessante, com o mesmo cargo;
Presidente Cessante, com o cargo de 4. Mpinda Simão (Governador do Uíge) –
Secretário de Estado para a Biodiversidade Pertenceu no anterior Governo do
e Áreas de Conservação; Presidente Cessante, com o cargo de
27. Pedro Luís da Fonseca, licenciou-se em Ministro da Educação;
Economia pelo Instituto Superior de 5. João Bernardo De Miranda, licenciou-se
Economia Karl Marx – Sófia/Bulgária em Direito (Governador do Bengo) –
(Ministro da Economia e Planeamento) – Pertenceu no anterior Governo do
Pertenceu no anterior Governo do Presidente Cessante, com o mesmo cargo;
Presidente Cessante, com o cargo de 6. José Maria Ferraz dos Santos, licenciou-
Secretário de Estado para o Planeamento e se em Direito (Governador do Kwanza
Desenvolvimento Territorial; Norte) – Pertenceu no anterior Governo do
28. Pedro Sebastião (Ministro de Estado e Presidente Cessante, com o mesmo cargo;
Chefe da Casa de Segurança do Presidente 7. Norberto Fernandes dos Santos
da República) – Pertenceu no anterior (Governador de Malanje) – Pertenceu no
Governo do Presidente Cessante, com o anterior Governo do Presidente Cessante,
cargo de Governador da Província do Zaire; com o mesmo cargo;
29. Salviano de Jesus Sequeira, Curso de 8. Ernesto Muangala (Governador da Lunda
Oficiais Superiores na Escola de Oficiais Norte) – Pertenceu no anterior Governo do
Superiores no Huambo (Ministro da Defesa Presidente Cessante, com o mesmo cargo;
Nacional) – Pertenceu no anterior Governo 9. Ernesto Fernando Kiteculo (Governador
do Presidente Cessante, com o cargo de da Lunda Sul) – Pertenceu no anterior
Governo do Presidente Cessante, com o
20
cargo de Vice-Governador do Cuando Não Executivo da Empresa Nacional de Distribuição
Cubango para o Sector Político e Produtivo; de Electricidade (ENDE).
10. Manuel Gonçalves Muandumba,
licenciou-se em Direito pela Universidade Com isso, os exonerados e nomeados, todos vêm do
Lusíada (Governador do Moxico) – anterior Governo do Presidente Cessante José
Pertenceu no anterior Governo do Eduardo dos Santos.
Presidente Cessante, com o cargo de Todavia, perguntamos será que são auto-suficiente
Ministro da Juventude e dos Desportos; ou superdotado, que devem ser sempre as mesmas
11. Eusébio De Brito Teixeira (Governador pessoas a rodearem o aparelho do Estado? Quando
do Kwanza Sul) – Pertenceu no anterior teremos oportunidade de ver a despartidarização do
Governo do Presidente Cessante, com o Estado e olharem na Constituição e na Lei que “todos
mesmo cargo; são iguais perante a lei”, devem ter as mesmas
12. Rui Luís Falcão Pinto de Andrade, oportunidades.
licenciou-se em Psicologia do Ensino pelo
Instituto Superior de Ciências da Educação Estamos expectantes com o novo Presidente João
da Universidade Agostinho Neto (ISCED) Lourenço, onde foi considerado segunda
(Governador de Benguela) – Pertenceu no personalidade mais importante do mundo, numa lista
anterior Governo do Presidente Cessante, liderada pelo Presidente norte-americano, Donald
com o cargo de Governador da Província do Trump, João Lourenço supera Emmanuel Macron,
Namibe; Presidente francês, no chamado top 3 das figuras
13. João Baptista Kussumua, licenciou-se em internacionais, (Angorussia, 2018). Com este
Geografia pelo Instituto Superior de exercício realizado, conseguimos responder à
Ciências da Educação da Universidade pergunta do nosso tema. R: existe apenas troca de
Agostinho Neto (ISCED) (Governador do pasta.
Huambo) – Pertenceu no anterior Governo
do Presidente Cessante, com o mesmo Referências Bibliográficas
cargo;
ANGOP. (2017). Investidura2017: A 72 horas da
14. Álvaro Manuel De Boavida Neto,
constituição da 4.ª República. Luanda:
licenciou-se em Pedagogia (Governador do
ANGOP - Agência Angola Press. Obtido
Bié) – Pertenceu no anterior Governo do
em 16 de Dezembro de 2017, de
Presidente Cessante, com o mesmo cargo;
http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias
15. Carlos Da Rocha Cruz (Governador do
/politica/2017/8/38/Investidura2017-horas-
Namibe) – Pertenceu no anterior Governo
constituicao-Republica,ba062826-8ef8-
do Presidente Cessante, com o mesmo
43b1-9556-d901ef33a065.html
cargo;
16. João Marcelino Tyipinge (Governador da AngoRussia. (2018). João Lourenço considerado
Huíla) – Pertenceu no anterior Governo do segunda personalidade mais importante do
Presidente Cessante, com o mesmo cargo; mundo . Luanda: AngoRussia. Obtido em
17. Kundhi Paihama (Governador do Cunene) 08 de Janeiro de 2018, de
– Pertenceu no anterior Governo do https://angorussia.com/noticias/angola-
Presidente Cessante, com o mesmo cargo; noticias/joao-lourenco-considerado-
18. Pedro Mutinde (Governador do Kuando segunda-personalidade-importante-do-
Kubango) – Pertenceu no anterior Governo mundo/
do Presidente Cessante, com o mesmo
cargo. Deutsche Welle. (2017). João Lourenço empossa 32
ministros. Deutsche Welle. Obtido em 08
Conclusão de Janeiro de 2018, de
http://www.dw.com/pt-002/jo%C3%A3o-
Em suma, notamos que, na sua maior parte, quer os
louren%C3%A7o-empossa-32-
Ministros e Governadores de Angola, possuem troco
ministros/a-40759797
comum, como é obvio são do partido da posição, o
MPLA - Movimento Popular de Libertação de Sic Notícias. (2018). Primeiros cem dias do
Angola, e a formação superior da Universidade Presidente angolano ao ritmo de três
Agostinho Neto (UAN). nomeações diárias. Lisboa. Obtido em 08
de Janeiro de 2018, de
Percebemos que em Angola, dificilmente existe
http://sicnoticias.sapo.pt/mundo/2018-01-
casos de exoneração, recentemente acompanhamos
02-Primeiros-cem-dias-do-Presidente-
o caso do Lionídio Gustavo Ferreira de Ceita, Ex-
angolano-ao-ritmo-de-tres-nomeacoes-
Presidente do Conselho de Administração da
diarias
Empresa Pública de Águas de Luanda (EPAL), que
foi exonerado e agora nomeado para Administrador
21
SISTEMA DE ENSINO EM ANGOLA Que cria controversas ou contraste do Governo que
EDUCATION SYSTEM IN ANGOLA alegam a falta de recursos financeiros, devido a crise
económica e financeira devido a queda do preço do
NewPaper nº 08/2018 petróleo. Segundo o Secretário Geral da Assembleia
Nacional, afirma que os 220 Deputados vão receber
Viaturas de marca Lexus, como isso é possível?
Resumo
Coloca-se várias variantes a saber: falta de
Este artigo, procurar apresentar o sistema de ensino motivação e qualidade, falta de inspecção e
em Angola, que ainda é deficitário quer na falta de fiscalização dos professores, a falta de cumprimento
infraestruturas e de professores. E é recomendado da lei, o não cumprimento das obrigações
por pesquisadores e economistas internacionais que estabelecidas, falta de motivação sobretudo salarial,
apelam, países em via desenvolvimento, a fatia do a falta de quadros, corrupção, impunidade, pessoal
Orçamento Geral de Estado (OGE) na educação incapacitado, a não utilização das Tecnologias de
deve ser de 20%, onde não ocorre em Angola, Informação e Comunicação, pouco investimento do
voltasse à privilegiar o sector da defesa atingindo OGE para Educação.
maior percentagem.
Será por falta de quadros nacionais? No caso
Palavras-chaves: Educação, Professores e Angola. específico de Angola, tem enviado angolanos no
exterior desde 1975, onde estudam nas melhores
Abstract universidades. Uma outra hipóteses, será a fuga ou
permanência destes quadros nacionais no exterior?
This article seeks to present the education system in Numa outra hipótese a falta de políticas favorável
Angola, which is still deficient both in the lack of para estes quadros nacionais. No caso de Cuba, na
infrastructures and teachers. And it is recommended véspera da revolução cubana, perderam muitos
by researchers and international economists who quadros que imigram para Miam (E.U.A), ficaram
appeal, developing countries, the share of the com poucos quadros, mas conseguiram atingir um
General State Budget (OGE) in education should be desenvolvimento que levar a exportar recursos
20%, where it does not occur in Angola, return to humanos para o mundo, mas Angola não consegue,
privileging the defense sector reaching a higher por quê?
percentage.
1. Educação em Angola
Keywords: Education, Teachers and Angola.
O Sindicato Nacional de Professores de Angola
Introdução
(SINPROF) tem-se queixado do facto de o Governo
Não vamos ter desenvolvimento no ensino ou “não valorizar a opinião dos agentes da Educação, o
melhoria na educação em Angola, até não se saber que tem implicações na obtenção de resultados
quem tem errado, isto porque: satisfatórios, na luta pela qualidade do ensino”.
 Os professores culpam os alunos; “Prometeu-se merenda escolar, mas as crianças

 Os alunos culpam os professores; continuam a não a ter. As condições em que as
 A população culpa o Governo; escolas funcionam são más”, diz Manuel de Victória
 O Governo culpa os alunos que não querem Pereira, vice-presidente do SINPROF, segundo o
estudar. qual para se alcançar a desejada qualidade no ensino
tem de deixar de haver “aulas debaixo de árvores e
A problemática desta pesquisa tem haver com o escolas em ruínas”.
comunicado da comunicação social que afirmaram
que mais de 106 mil alunos podem ficar sem estudar Com o efeito, o foco seguinte deverá ser a qualidade,
devido à falta de salas de aula e de professores. o que foi reconhecido, num discurso do Presidente
Ainda sobre um grupo de estudantes de Luanda cessante da República de Angola, José Eduardo dos
anunciou dia 26 de Janeiro de 2018, a realização de Santos: “O ensino cresceu em quantidade e o nosso
uma marcha, contra a “gasosa” escolar, denunciando desafio agora é melhorar a sua qualidade. Temos de
as “cobranças ilegais” nas escolas durante o período melhorar com urgência, a formação dos professores,
de inscrições e matrículas, pedindo “punição aos sobretudo no ensino primário e no ensino médio”
infractores”. disse o Presidente na perspectiva de José Eduardo
dos Santos “é necessário ajustar também o conteúdo

22
dos programas, para fazer dos estabelecimentos de • Baixo nível de qualificação de parte significativa
ensino, instituições capazes de ligar a aquisição de do pessoal docente e formador;
conhecimentos teóricos à prática profissional, de
forma a estimular o desejo de empreender e • Reduzido peso do ensino técnico.
contribuir para vencer a batalha do Oportunidades
desenvolvimento”, (Portal de Angola, 2017).
• Oferta abrangente de ensino potência a prazo a
1.1. Análise SWOT da Educação: Ensino melhoria de massa crítica gerada, com
Superior e Formação Profissional consequências positivas na qualidade de ensino.
Pontos Fortes Ameaças
• Boa estruturação do ensino nas novas • Ritmo de crescimento da oferta de ensino privado
centralidades; e público superior à capacidade de fiscalização,
• Grande diversidade de oferta de ensino nas mais podendo levar à deterioração da qualidade do ensino.
diversas áreas do saber; Objectivos Nacionais Sectoriais: Promover o
• Melhor taxa de alfabetização do País; desenvolvimento humano e educacional, com base
numa educação e aprendizagem ao longo da vida
• Luanda constitui um pólo de atracção de estudantes para todos e cada um dos angolanos; Promover o
oriundos de outras Províncias; acesso de todos os angolanos a um emprego
produtivo, qualificado, remunerador e socialmente
• Empenho das entidades oficiais na melhoria das útil e assegurar a valorização sustentada dos recursos
condições de ensino existentes; humanos nacionais; Estimular e desenvolver um
• Baixa média etária da população; Ensino Superior de qualidade, (Governo da
Província de Luanda, 2014).
• Aposta no ensino comparticipado com provas
dadas; Tabela nº 1. Objectivo Nacionais Sectoriais da Educação:
Ensino Superior e Formação Profissional
• Elevada procura de Ensino, incluindo Ensino
Programas Medidas
Superior;
Expansão do ensino - Dar continuidade à criação
pré-escolar de infra-estruturas
• Consciencialização geral da população da
- Assegurar manutenção
importância do ensino e formação profissional para regular
a melhoria das suas apetências e consequente
melhoria das suas oportunidades profissionais. Desenvolvimento do - Parque escolar integrador
Ensino Primário e - Dar continuidade à criação
Pontos Fracos Secundário de infra-estruturas
- Assegurar manutenção
• A merenda escolar atinge uma parcela reduzida dos regular
alunos a que se dirige; Desenvolvimento do sistema
de ensino especial
• Elevado número de alunos por professor com
implicações na qualidade do ensino; Desenvolvimento do - Apoio directo aos
Ensino Primário e estudantes
• Carência de infra-estruturas de apoio pedagógico Secundário
(bibliotecas, mediatecas e outras); Melhoria da - Promover as Universidades
Qualidade do Ensino como parceiras no
• Insuficiência de infra-estruturas escolares nos
Superior desenvolvimento
municípios de Icolo e Bengo bem como na Quiçama; - Criação de Instituto Público
para parcerias com
• Falta de conexão entre o Ensino Superior e as
Universidades
estruturas do Governo Provincial; Reabilitação e - Dar continuidade à criação
Dotação de Infra- de infra-estruturas
• Reduzida promoção do empreendedorismo ao nível
estruturas do Ensino - Assegurar manutenção
do Ensino Superior; Superior regular
Atribuição de Bolsas - Apoio directo aos
• Bolsas de estudos insuficientes para garantir a
de Estudos internas e estudantes
equidade de oportunidades;
externas
Fonte: (Governo da Província de Luanda, 2014).
23
É de realçar que, não basta ter escolas, universidades Conclusão
e centros ou pavilhões de formação, onde as
infraestruturas, encontram-se centralizadas; existem Chegando ao final deste artigo, percebemos que
critérios rigorosos acerca da distancias urbanísticas, existe falta de vontade política para o
onde: escola do ensino médio deve estar a 1200 desenvolvimento sustentável para Angola. Também
metros de casa, escola do ensino básico (ou ensino é comum, observamos vários governantes,
fundamental) deve estar a 600 metros de casa e administradores, trabalham sem estatística da
creches devem estar 300 metros de casa. Porque o população, tornando assim, difícil a sua boa
urbanismo assenta na questão da sustentabilidade. governação, apelamos na reestruturação do Instituto
Nacional de Estatística (INE) de Angola, que passa
As evidências apontam para uma fraca ligação entre a ser independente e que não espera apenas da ajuda
o ensino e a investigação. As universidades externa para realizar as suas obrigações.
angolanas assentam no modelo de teaching
university, ou seja, estão orientadas apenas para o Contratar professores e criar mecanismo para eles ir
ensino e transmissão do conhecimento. Embora ao encontro dos estudantes. Não somos contra, em
não se questione a sua importância, o facto da que os alunos são ensinados debaixo de uma arvore,
investigação ter pouca representatividade retira pior seria eles ficarem fora do ensino. Mas com tanta
alguns atributos às universidades, pois, somente com madeira em Angola até foi apreendida dizem que não
a investigação se pode questionar e procurar as há carteiras nas escolas, como é possível?
respectivas respostas, construindo assim o A educação é um desafio ou uma responsabilidade
conhecimento científico, evitando deste modo a de todos os cidadãos nacionais. O Brasil por
reprodução de teorias anteriormente postuladas. De exemplo, está a ensinar língua africana (o
igual modo, verifica-se que o modelo de Kimbundo), mas Angola, nem com essa humilhação,
universidade adoptado não passa de “cópia” de toma alguma iniciativa.
modelos externos, em que os alunos buscam a
educação superior como forma de garantia de “O ENSINO EM ANGOLA É PROPOSITADO”,
emprego, o estado espera que a universidade seja o a desordem ajuda uma classe ter privilégio.
“laboratório” do desenvolvimento e as empresas
esperam pela saída dos recursos humanos
qualificados. Governo da Província de Luanda. (2014).
Plano de Desenvolvimento Provincial 201
As universidades angolanas têm assim um
3/2017 . Luanda:
longo caminho a percorrer na edificação e
Governo da Província de Luanda.
consolidação de uma universidade moderna,
onde a construção do conhecimento assuma INE. (2016). Recenseamento Geral da População e
principal destaque, substituindo assim a ideia de Habitação: Resultados Definitivos.
“obtenção de diploma” para melhor inserção Luanda: INE.
profissional, (Universidade Agostinho Neto, 2012).
Portal de Angola. (2017). Reforma Educativa: O
Apenas 13% da população entre 18 a 24 anos, Estado do Ensino em Angola. Luanda:
completou o II ciclo do ensino secundário e 2.5% da Portal de Angola. Obtido em 28 de
população com 24 ou mais anos possui formação Dezembro de 2017, de
superior, segundo os dados, (INE, Recenseamento https://www.portaldeangola.com/2017/01/r
Geral da População e Habitação: Resultados eforma-educativa-o-estado-do-ensino-em-
Definitivos, 2016). angola/
Existem na Província 30 estabelecimentos de Universidade Agostinho Neto. (2012). A
formação profissional, distribuídos por Centros de Universidade Angolana Como Espaço de
Formação fixos, pequenos Centros Móveis e Construção de uma Sociedade Moderna.
Pavilhões de Artes e Ofícios. Nos Centros Móveis, Luanda: Universidade Agostinho Neto
bem como nos Pavilhões de Formação em Artes e (UAN). Obtido em 29 de Dezembro de
Ofícios, o acesso aos cursos de mecânica geral e 2017, de
auto, serralharia, contabilidade, informática, corte e http://www.fcsuan.org/nossosvisitantes/jos
costura, pastelaria, agricultura e construção civil é edominguessilva/UAN-jornadas-FCS-
grátis. Estes cursos têm uma duração aproximada JMCDS.pdf
de 8 meses e abarcam anualmente cerca de 12 mil
jovens, (Governo da Província de Luanda, 2014).
24
O SUPER-HOMEM AFRICANO outros vivem ao lado de esgoto e lixo, fora do
THE AFRICAN SUPERMAN sistema de ensino e com sistema de saúde deficitário.
NewPaper nº 09/2018 E ainda na sua maior os cidadãos têm necessidade de

acordar 4h, 5h ou 6 horas da manhã para fins
diversos (principalmente para ir trabalhar), para
Resumo evitar constrangimento no trânsito; logo um outro
problema de algumas regiões ou municípios de
Este artigo, com o tema o Super-homem africano é alguns países de africanos, quando é vítima de
uma ficção, baseado pelo facto de África apresentar chuva, é motivos de grande preocupação sobretudo
características desastrosas: epidemias, fome,
as inundações, falta de energia eléctrica, muitos
pobreza, ruinas, doenças, pragas, entre outros. Com
isso, percebemos que vem criar superpoderes aos cidadãos ficam desalojadas. Para lembrar que,
africanos, a saber: resistente, pacifico, ambicioso, alguns municípios e distritos urbanos, ficam
optimista, solidário, empreendedor, corajosos, intransitável e muitos cidadãos não vão trabalhar,
confiante … quase que o país não produz por estar a chover.
Existe ainda muitos cidadãos, que não conseguem
Palavras-chaves: Super-homem, Poderes e colocar sua viatura em casa.
Africano.
Uma pessoa que acorda antes do sol nascer e em
Abstract condições precárias (talvez tenha dormido sem
This article, as subject the African Superman is a energia elétrica que vai culminou à não alimentação
fiction, based on the fact that Africa presents do ar-condicionado e ainda escutando ser picado
disastrous characteristics: epidemics, hunger, pela fêmea do mosquito), vamos dizer que é
poverty, ruins, diseases, plagues, among others. preguiçoso?
With this, we perceive come to create superpowers
to Africans, namely: resistant, peaceful, ambitious, Pode-se colocar as seguintes variantes, a saber: falta
optimistic, supportive, enterprising, courageous, de saneamento básico, falta de infra-estrutura, atraso
confident ... histórico, exploração europeia, investimentos
errados, conflitos internos, ganância e orgulho.
Keywords: Superman, Powers and African.
Apesar dos parágrafos acima, o africano não desiste,
Introdução
vai empreendendo ultrapassando as suas vicissitudes
Carolus Linnaeus (1758), criador da taxonomia diárias.
moderna e do termo Homo sapiens, reconheceu
Vimos casos de indivíduos sendo pobres, mas ainda
quatro variedades do homem:
compartilham o pouco que tem ao seu concidadão,
1) Americano (Homo sapiens americanus: vermelho, isso é solidariedade.
mau temperamento, subjugável);
Depois são alvos de pronunciamento de Donald
2) Europeu (europaeus: branco, sério, forte); Trump, sobre os africanos, afirmando o seguinte:
3) Asiático (Homo sapiens asiaticus: amarelo,  África precisa ser recolonizada (isto é,
melancólico, ganancioso); contra os direitos humanos e contra a
soberania dos Estados);
4) Africano (Homo sapiens afer: preto, impassível,  Trump disse que os africanos são escravos
preguiçoso)11. que vivem como escravos em sua própria
O autor define o africano de preguiçoso, daí terra, mas eles afirmam que eles são
perguntamos não estará ele a descansar depois do independentes (fruto dos ensinamentos do
processo ou maltratos da colonização? Colonizador).
 Líderes africanos alteraram a constituição
A problemática desta pesquisa tem haver, as em seu favor de modo que eles podem ser
dificuldades que muitos africanos enfrentam dia-a- presidentes vivos-vitalícios.
dia. Por exemplo: alguns vivem em zonas de risco,
10 11
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Santos, D. J., Palomares, N. B., Normando, D., &
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Quintão, C. C. (2010). Raça versus Etnia: Diferenciar para
Melhor Aplicar. Dental Press J Orthod, 15(3):121-4.
25
 Donald Trump, que se referiu a nações dentro de um livro ". Algumas culturas africanas têm
africanas como "países de merda" (Em sido hostilizado pelos ocidentais, como forma para
quanto a Europa, América, crescia dependência cultural, económica, social e
economicamente ou desenvolvia, a África tecnológica.
estava a ser explorado. Neste intervalo de Por fim, por evidencias em África, os povos eram
1400 – 1950, aconteceu: expansão muito unidos, até a chegada dos colonizadores, mas
mercantilística; a revolução industrial; as o grande culpado da implementação do racismo em
duas grandes guerras; o comércio de África é o homem branco, que incentivou este
escravos; a guerra fria; o colonialismo). sistema discriminatório, para inferiorizar o negro,
 Presidente Americano Donald Trump sobre partindo do adagie, que tudo feito pelo branco é bom
África por causa dos regimes de lideres ou de boa qualidade, desprezando os negros, os
ladrões, corruptos e sanguinários que levam brancos também incitaram o racismo do negro para
a economia dos seus países para investirem o negro.
no ocidente a África continua no desastre Muitos os governantes/empresários angolanos não
permanentemente. gostam de trabalhar com os angolanos porque os
 Se Deus queria que brancos e negros vêem como incapacitados.
fossem os mesmos, ele teria nos criado com
Entendemos que o europeu e americano, têm criado
a mesma cor e inteligência. Deus não é um
vacinas contaminadas de vírus (infertilidade e outras
tolo para nos criar diferentes: branco, preto,
doenças), para o continente africano e para depois
amarelo. Intelectualmente branco é
venderem o antidoto.
superior ao preto.
 A única coisa que os negros sabem é fazer Vem para África, europeus e americano fingido de
barulho, dançar, se casar com muitas turistas onde são espiões e voltam para seu
mulheres, beber álcool, praticar bruxaria continente e dizerem formas para criar dependências
destrutiva, abusar do sexo, disfarçar na (quer económicas, social, cultural e políticas) ou
igreja, invejar, lutar e discutir absurdos. como é preciso colonizar novamente a África".
 Portanto, o homem branco foi cultivado
para governar o homem negro. Os africanos A sede da União Africana, em Addis Abeba,
passam suas vidas sonhando acordados Etiópia, por exemplo, foi construído por empreiteira
(como já tem acontecido). da República Popular da China, onde tinham
 Para o homem branco, a pobreza é uma colocados equipamentos espiões.
doença, enquanto que para o homem negro, A previsão de diferença entre África e Europa é de
a pobreza é uma norma. 50 a 80 anos. Mas nem com isso, pode-se cair em
 Em África, quando chove muitos africanos, desespero, porque o caso de Dubai foi construído
em vez de estarem a cultivar, têm aproximadamente 10 anos e em condições menos
preferências em fazer sexo ou de estar a favorável ao ser humano “Deserto” (diziam que não
dormir. tinha condições para ser considerado um espaço
 Para o africano estar desempregado é vital).
normal, mas para o europeu e americano é
uma grande preocupação. Os africanos valorizam mais as moedas estrangeiras
 Os negros têm minerais e vivem mal. (sobretudo o Dólar e o Euro), desvalorizando a sua
Então, o trabalho de nós (branco) é ir para a própria moeda. Isto faz com que, o europeu e
África, tomar o que é bom e deixar o que americano, quando pretende enganar os africanos,
não é bom para os negros. A pior coisa com ajudas internacionais ou empréstimos
sobre a África é que, se você tentar falar internacionais (Banco Mundial), apenas imprimir
sobre o que é certo, eles vão vencê-lo, mais moeda imprensa e trás para África que ocasiona
aprisioná-lo ou desaparecer. dependências e dividas públicas para África.
Afirma-se poderá acontecer o fim do mundo e que

Conclusão muitos africanos, poderão não ver desenvolvimento
Em suma, notamos que existe sim, uma grande de África e se calhar nem os seus netos. Esperemos
influência do ocidente [do branco], para África. bem que não, que até 2030 este quadro seja invertido.
Aproveita as fragilidades, orgulho e ganância de Apesar dos insultos e abusos que muitos africanos
alguns lideres africanos, para puder criar essa encaram, não é assunto que coloca cabisbaixo,
dependência. Conforme dizem, "a melhor maneira porque muitos deles conseguem vencer este medo e
de esconder algo de um negro [africano] é colocá-lo aprendem encarar de forma normal.
26
O ADMINISTRADOR RELIGIOSO relato utiliza uma pessoa mundana e corrupta para
THE RELIGIOUS ADMINISTRATOR ensinar aplicações aos discípulos cristãos.
NewPaper nº 10/2018 A História
Amaral, Evandro José Coelho do 12 "Jesus disse aos seus discípulos: ‘O administrador
de um homem rico foi acusado de estar
Resumo desperdiçando os seus bens. Então ele o chamou e
lhe perguntou: ‘Que é isso que estou ouvindo a seu
Este artigo, vem trazer visões, ideias, conhecimento
respeito? Preste contas da sua administração,
e lições retirada da Bíblia, sendo o livro mais
porque você não pode continuar sendo o
vendido no mundo, escrito por homens inspirados
administrador" (Lucas 16:1-2). Este homem foi
por Deus e onde revela instruções, ensinamento
acusado de ter administrado mal os bens do seu
dignos para os homens (Cristão). Traremos modelo
senhor e ia ser demitido logo. Por isso, ele teria que
ideal para qualquer aspirante em administração e
entregar um relatório das contas, das dívidas, etc. Ele
liderança ou para os administradores sénior, isto
estava enfrentando um problema sério, que analisou
baseando no livro do Todo-Poderoso que é Deus.
da seguinte forma:
Palavras-chaves: Administrador, Homens e Deus.
"O administrador disse a si mesmo: ‘Meu Senhor,
Abstract está me despedindo. Que farei? Para cavar não
tenho força e tenho vergonha de mendigar... Já sei o
This article comes to bring visions, ideas, knowledge que vou fazer para que, quando perder o meu
and lessons taken from the Bible, being the best emprego aqui, as pessoas me recebam em suas
selling book in the world, written by men inspired by casas’. Então chamou cada um dos devedores do seu
God and where it reveals worthy teaching, senhor. Perguntou ao primeiro: ‘Quanto você deve
instruction for men (Christian). We will be an ideal ao meu senhor?’ ‘Cem potes de azeite’, respondeu
role model for any aspirant in management and ele. O administrador lhe disse: ‘Tome a sua conta,
leadership or for senior managers, based on the book sente-se depressa e escreva cinquenta’. A seguir ele
of the Almighty that is God. perguntou ao segundo: ‘E você, quanto deve?’ ‘Cem
tonéis de trigo’, respondeu ele. Ele lhe disse: ‘Tome
Keywords: Administrator, Men and God. a sua conta e escreva oitenta" (Lucas 16:3-7).
Introdução Depois de refletir, este administrador inventou um
plano para reduzir as dívidas que as pessoas tinham
Um administrador aquele que está a serviço do com o patrão. Ele usou o pouco tempo que restava
outrem. Afim de obterem em conjunto o propósito antes de entregar as contas para arrumar acordos com
comum. Que é o lucro (facturação, dinheiro, metas, cada um dos devedores. Deste modo, depois de
propósitos, objectivos). perder o emprego, várias pessoas ficariam devendo
alguma coisa a ele e dariam do que ele precisasse
Todavia, começarmos com a seguinte passagem durante a época de seu desemprego. Ele aproveitou
bíblica do Apóstolo Paulo “porque o amor ao o presente, embora de modo desonesto, para
dinheiro é raiz de todos os males; e nessa cobiça providenciar pelo seu futuro.
alguns se desviaram da fé, e se traspassaram a si
mesmos com muitas dores”, (I Timóteo 6:10). É As Aplicações Principais
com certeza uma chamada de atenção, porque neste
ramo empresarial, a tentação ao mal é maior e muitos A principal lição que Jesus tirou desta história é
caiem. chocante. "O senhor elogiou o administrador
desonesto, porque agiu astutamente. Pois os filhos
1. A Parábola do Administrador Astuto deste mundo são mais astutos no trato entre si do que
os filhos da luz" (Lucas 16:8). É evidente que Jesus
Segundo Fisher (2017), explica que, Jesus utilizou não apoia desonestidade por parte dos seus servos,
histórias do dia-a-dia para ensinar lições espirituais. mas ele observa como o mundo está melhor servido
Já que as pessoas entendem bem as coisas materiais, por seus servos, do que Cristo pelos dele. As metas
fica mais fácil para elas entenderem princípios do são totalmente opostas, mas os mundanos são mais
reino do céu através da comparação. Uma destas diligentes em cuidar de seus corpos do que os
parábolas mais interessantes, e talvez a mais cristãos em cuidar das suas almas. Esta comparação
chocante, é a registrada em Lucas 16:1-13. Este é bem interessante e edificante.

27
Previsão discípulos para ganhar o céu. Que lástima! É
insensato perseguir as metas cristãs pelo meio termo.
Este administrador desonesto refletiu bem em como
seria o futuro depois de perder o emprego actual. Outras lições
Pessoas do mundo sempre planeam o futuro
valendo-se de seguros, investimentos, escola, A lição do versículo 8 é a principal da parábola, mas
previsões do mercado, etc. Será que os cristãos estão Jesus aproveitou a ocasião para ensinar mais três
igualmente atentos ao futuro? Vamos perder nossa lições:
posição nesta vida e precisamos nos preparar bem O uso do Dinheiro, Jesus falou: "Por isso, eu lhes
para o futuro. O problema que cristãos enfrentam, às digo: Usem a riqueza deste mundo ímpio para
vezes, é visão curta. Pensamos demais no imediato, ganhar amigos, de forma que, quando ela acabar,
mas é imperativo que usemos as oportunidades estes os recebam nas moradas eternas" (Lucas
actuais para conseguir amigos depois desta vida. Não 16:9). Jesus estava nos exortando a utilizar bem
nos deixemos ficar distraídos pelas preocupações e nossos recursos materiais para providenciar melhor
interesses de hoje, mas focalizemos sempre no lar nosso futuro. Assim como o homem da história tinha
eterno que almejamos. o uso temporário dos fundos do patrão, também
Realismo Deus nos concedeu o uso por pouco tempo dos
recursos dele. Vários trechos nos ensinam a usar
O administrador infiel percebeu a seriedade da sua nosso dinheiro para ajudar outras pessoas e para o
situação. Ele não chorou, nem se lamentou, mas serviço do Senhor (Mateus 6:19-21; Tiago 5:1-6).
encarou as realidades e começou a se preparar. Nós, Note as palavras de Paulo: "Ordene aos que são
às vezes, queixamo-nos da dificuldade dos ricos no presente mundo que não sejam arrogantes,
mandamentos do Senhor e das frustrações com nem ponham sua esperança na incerteza da riqueza,
nossas situações, mas precisamos enfrentar os factos mas em Deus, que de tudo nos provê ricamente, para
de modo corajoso e decisivo. Não temos como a nossa satisfação. Ordene-lhes que pratiquem o
mudar os factos. Quer gostemos, quer não, vamos bem, sejam ricos em boas obras, generosos e prontos
lidar com a verdade dos eventos vindouros. O mundo a repartir. Dessa forma, eles acumularão um
celestial não tem lugar para chorões. tesouro para si mesmos, um firme fundamento para
a era que há de vir, e assim alcançarão a verdadeira
Prontidão vida" (I Timóteo 6:17-19). O que fizermos com o
Este servo agiu na hora. Ele foi bem decisivo dinheiro material fará grande diferença quanto ao
aproveitando o pouco tempo que restava sem nosso futuro eterno.
demorar para nada. Ele utilizou as oportunidades que Fidelidade
estavam na mão para preparar casas futuras. Nosso Jesus ensinou uma lição sobre a importância do que
problema muitas vezes é que adiamos demais as fazemos aqui: "Quem é fiel no pouco, também é fiel
coisas que devemos fazer. Sempre temos boas no muito, e quem é desonesto no pouco, também é
intenções e pretendemos mudar um dia, mas esse dia desonesto no muito. Assim, se vocês não forem
nunca chega. Este supervisor entendeu que logo dignos de confiança em lidar com as riquezas deste
perderia seu emprego e por isso não demorou mundo ímpio, quem lhes confiará as verdadeiras
nenhum minuto. Se soubéssemos com certeza que riquezas? E se vocês não forem dignos de confiança
nossa vida findaria daqui a um ano, mudaríamos em relação ao que é dos outros, quem lhes dará o
alguma coisa? De facto, Cristo é capaz de voltar em que é de vocês?" (Lucas 16:10-12). Nada do que
menos de um ano, ou poderíamos morrer antes disso. temos é nosso, mas tudo pertence ao Senhor. Somos
Se estivermos pretendendo fazer mudanças um dia, apenas administradores. Quando alguém começa um
esse dia chegou; mudemos agora. emprego, sempre sua capacidade e sua fidelidade são
Zelo provadas nas coisas mínimas primeiro. Se a pessoa
se mostrar responsável no modo com que lida com
Este administrador chamou não alguns, mas todos os estas coisas sem importância, começa a receber
devedores do seu senhor. Ele queria garantir bem seu cargas mais significativas. Nossa vida aqui na terra é
futuro. No mundo, as pessoas trabalham sem o mesmo tipo de prova. É verdade que o que fazemos
cansaço para ganhar mais dinheiro ou posições mais aqui, às vezes, não tem muita importância evidente,
altas. Elas sempre querem ganhar mais dinheiro, e mas está demonstrando nosso nível de
nunca pensam que têm o bastante. Do mesmo modo responsabilidade. Até mesmo nas mínimas coisas,
atletas se esforçam ao máximo em perseguir suas devemos mostrar fidelidade. Nosso viver agora
metas. Eles nunca decidem que não querem ganhar (como administramos o pouco dinheiro, as pequenas
mais campeonatos. Devemos nos esforçar mais capacidades, as menores oportunidades) determina
ainda, visto que nossa meta é bem mais importante e nosso destino eterno.
atraente. É chocante observar que os mundanos se
esforçam mais para ganhar o mundo do que os
28
Serviço 1-Informação estratégica
Jesus acrescentou mais um ponto: "Nenhum servo
pode servir a dois senhores; pois odiará um e amará Deus lhe mostrou que haveria uma época de
outro, ou se dedicará a um e desprezará outro. prosperidade e uma de crise e de “vacas magras”
Vocês não podem servir a Deus e ao (Géneses 41:15-32). Com base em toda essa
Dinheiro" (Lucas 16:13). Deus é um chefe informação, José sugeriu um “plano econômico” que
exclusivo. Temos que escolher entre servir a ele salvou a população local e vizinha da fome absoluta
totalmente ou abandoná-lo. Não existe meio termo e, ao mesmo tempo, transferiu a renda e a
no serviço dele, porque ele não aceita. Não se pode propriedade do povo para os cofres de Faraó
ficar em cima do muro—vamos nos dedicar ao (Géneses 41:33-37, 56-57). José conseguiu planear a
Senhor de todo o coração. economia porque o próprio Deus lhe deu a
informação necessária.
O que o administrador fez era desonesto, mas
demonstrava alguns princípios deste mundo que se Um bom trabalho de diagnóstico para conhecer as
aplicam à nossa relação com Deus. informações estratégicas, contribuirá bastante para
um bom planeamento do trabalho a ser executado.
2. Lições de José do Egito para organizar a José teve habilidade para utilizar as informações que
empresa o próprio Deus lhe revelou e aplicou rigorosamente
conforme interpretado, etapa por etapa, obedecendo
Ao se deparar em uma empresa com volume de o seu plano.
documentos desorganizados, é comum as pessoas
exclamarem “meu Deus do céu, me ajude” e aqui, Que planeamento temos para a organização de nossa
vou mostrar através da Bíblia, o que as palavras de empresa?
Deus, mostram que o princípio da organização,
sempre esteve presente em todos os momentos, no 2-Planeamento
Antigo e Novo Testamento, contribuindo para salvar Planeamento é a mais importante tarefa de um
vidas, alimentar os povos, vencer guerras e, muitas gestor, no momento que é preparada a organização e
vezes, dando diretrizes ao povo para se organizarem estruturação de uma determinada meta.
em casa, no trabalho e nas divisões de terras.
Muitas empresas iniciam a organização do arquivo,
Há oportunidades das pessoas e as empresas se sem qualquer planeamento, um período no qual, há
organizarem, nos momentos de muito trabalho, com muitas dificuldades em localizar documentos,
muitos clientes e uma situação financeira devido ‘as solicitações de Auditoria e fiscalização,
estabilizada, ou seja, vivendo no período das vacas os problemas crescem e a organização não chega ao
gordas, não souberam se preparar e organizar a final desejado.
empresa para momentos difíceis, uma empresa
organizada, produz mais e melhor. O Egito tinha muitos sábios, mas esses não
conseguiram interpretar aquilo que o sonho do Faraó
Na Bíblia, a história de José do Egito e o sonho do transmitia, e José com a sua sabedoria o soube fazê-
Faraó, com referência às sete vacas magras e às sete lo, e conseguiu através do planeamento evitar uma
vacas gordas, que era ensinada nas escolas, e já foi tragédia.
objecto de vários filmes.
3-Paciência
Perguntado pelo Faraó o que representava aquele
sonho, José afirmou que as sete vacas gordas José passou por vários momentos de tribulações, foi
representavam sete anos de bonança que viria para a odiado pelos irmãos e vendido como escravo e preso
terra do Egito, enquanto que as sete vacas magras injustamente, precisamos de paciência para fazer a
representavam sete anos de fome e miséria. vontade de Deus e, embora não gostemos, paciência
é construída por meio de tribulações. Não há atalhos
O Faraó pediu a sua ajuda, entregando-lhe a aqui. José não poderia chegar a ser o segundo no
governança do país, o qual transformou-se no comando no Egito e trazer a salvação a Israel sem
primeiro planeador que conhecemos, quando passou passar pelas tribulações.
os sete anos de fartura, preparando a nação para os
sete anos de escassez que viriam a seguir. Organizar uma empresa requer muita paciência, são
anos de documentos produzidos e recebidos, requer
Se os nossos administradores conhecessem essa um trabalho minucioso, documento a documento e
história, o exemplo de José poderia ter sido seguido uma equipe preparada e capacitada, paciência é a
quando planeou a longo prazo, para que as vacas principal arma para chegar ao sucesso.
magras não tivessem reflexo no Egito.
Em Hebreus 10:36 diz assim, “Porque necessitais de
5 lições de José do Egito para organizar a empresa: paciência, para que, depois de haverdes feito a
vontade de Deus, possais alcançar a promessa.”
29
A organização incomoda pessoas, José, mostrou Conclusão
paciência e integridade ao lidar com os outros.
Chegando ao final deste artigo, percebemos que a
4-Liderança Bíblia serve de guia para mantemos a nossa
esperança e no caminho que o Senhor ordenará.
José exerceu forte liderança sobre o povo e todo o
seu planeamento de plantio, colheita e venda foram O que faz nós, acreditar na Bíblia é pelo facto
rigorosamente seguidos. existirem evidências históricas, com factos negativos
e positivos, daí acreditamos na Bíblia, porque não
Organizar uma empresa depende de uma forte omitiu nenhum facto.
liderança sobre a equipe, em Gestão de Projetos,
aprendemos que precisamos ter o “pai/mãe do Certamente, para qualquer empresário,
projeto”, José soube aproveitar bem a liderança, que empreendedor e administrador, não deverá esquecer
teve apoio total do Faraó, para que todo o seu das ofertas e dízimos do Senhor, conforme
conhecimento fosse colocado em prática e alcançar Deuteronómio 14:22: “22 Certamente darás os
seus objetivos. dízimos de todo o produto da tua semente que cada
ano se recolher do campo.”12 E do Jejum: “Jejuo
Faraó delegou poder a José, para que agisse e, duas vezes na semana, e dou o dízimo de tudo
fazendo assim, assegurou o seu próprio legado como quanto ganho.” (Lucas 18:12).
líder eficiente.
Ainda concerte ao dizimo, “roubará o homem a
José ganhou confiança demonstrando regularmente Deus? Todavia, vós me roubais e dizeis: Em que te
competência e caráter nos seus relacionamentos com roubamos? Nos dízimos e nas ofertas.”
os outros.
“Com maldição sois amaldiçoados, porque a mim
5-Organização me roubais, vós, a nação toda.”
José foi rigoroso em armazenar os alimentos, “10 Trazei todos os dízimos à casa do Tesouro, para
guardando para os tempos difíceis, após obter as que haja mantimento na minha casa; e provai-me
informações estratégicas, fazer um bom nisto, diz o SENHOR dos Exércitos, se não vos abrir
planeamento, ter paciência para executar o seu plano as janelas do céu e não derramar sobre vós bênção
e ainda teve enorme experiência para aguardar os sem medida” (Malaquias 3:8-10).
resultados, finalmente, soube organizar espaços
suficientes e bem preparados para conservar os E sem a fé, que serve de meio, instrumento de
estoques de alimentos para aguardar o período de comunicação. “1 Ora, a fé é o firme fundamento das
vacas magras. coisas que se esperam, e a prova das coisas que não
se vêem”, (Hebreus 11:1).
Organizar a empresa depende de um conjunto de
medidas e estratégias para obter o sucesso esperado, “5 Porque todo o que é nascido de Deus vence o
José soube aproveitar suas habilidades e conduziu mundo; e esta é a vitória que vence o mundo; e esta
por muitos anos uma revolução administrativa, é a vitória que vence o mundo: a nossa fé.” (I João
organizar depende de continuidade com equipe 5:4).
preparada, capacitada e com regras muito bem
definidas.
José utilizou todas as ferramentas que estavam a sua Referências Bibliográficas
disposição na época e em tempos actuais, temos
Fisher, G. (2017). A Parábola do Administrador
vários softwares, cursos, programas 5S, visitas
Astuto. Karl Hennecke, USA: Estudos
técnicas e muitas outras preparadas por vários
especialistas, basta dar um passo e acreditar que o Bíblicos. Obtido em 06 de Fevereiro de
impossível não existe, as dificuldades existentes, são 2018, de
formas de preparar você para dias melhores. https://www.estudosdabiblia.net/d112.htm
Grandes administradores têm como referência Bíblia Peixoto, J. (2015). Lições de José do Egito para
Sagrada e obtém sucesso em seus projetos, José é um organizar a empresa. Paraíba: Portal da
exemplo ‘a seguir. Administração. Obtido em 06 de Fevereiro
de 2018, de
A Bíblia no seu livro de Gênesis nos ensina algo tão
http://www.administradores.com.br/artigos
importante, que não foi enxergado pelos que
/negocios/licoes-de-jose-do-egito-para-
gerenciam as empresas, (Peixoto, 2015).
organizar-a-empresa/88529/
30
O REGIME SOCIALISTA PARA ÁFRICA possível isso? Mas não é o continente que mais
THE SOCIALIST REGIME FOR AFRICA cresce economicamente?
NewPaper nº 11/2018 Já o regime socialista, procura dar o bem-estar a

população, quer na segurança económica, na redução
da miséria.
Resumo
1. O Modelo Asiático de Desenvolvimento
Este artigo, vem contrapor muitas ideologias para o
desenvolvimento de África. Acreditamos que o As economias asiáticas têm estado no centro dos
regime socialista moderno (mista equiparada com a debates acadêmicos e políticos sobre os
China) e especificada para África, seria ideal para determinantes do desenvolvimento, na medida em
acabar com muitos problemas que este continente que, “onda após onda”, países localizados naquela
enfrenta quer de infraestruturas, corrupção, região experimentaram processos robustos e
impunidade, doenças, extrema pobreza, fome, sustentados de crescimento econômico, com
epidemias, ruinas, pragas entre outro. resultados muito favoráveis em termos de redução da
pobreza, manutenção de uma relativa estabilidade
Palavras-chaves: Regime, Socialismo e África.
macroeconômica e coesão social. As explicações
Abstract sobre esse sucesso também foram ocorrendo em
“ondas”, com o estabelecimento de distintas visões
This article opposes many ideologies for the sobre os determinantes do “milagre asiático”, se é
development of Africa. We believe that the modern
que haveria um milagre, bem como, em uma
socialist regime (mixed with China) and specified
for Africa would be ideal to end many of the perspectiva comparada, o estabelecimento de
continent's problems of infrastructure, corruption, “lições” e “recomendações” a serem perseguidas por
impunity, disease, extreme poverty, hunger, outros países desejosos de reproduzir aquele tipo de
epidemics, among others. trajetória.
Keywords: Regime, Socialism and Africa. Desde que iniciou seu processo de abertura e
modernização econômica acelerada, no final dos
Introdução anos 1970, a China vem apresentando uma vigorosa
Falar do socialismo é um regime que vem causando trajetória de crescimento e internacionalização.
muitas discordas para muitos pesquisadores.
Com uma taxa média de expansão da renda superior
Acreditamos que seria ideal para África, porque
a 9% ao ano, ao longo de mais de um quarto de
elimine as classes sociais, combate a corrupção,
século, a China atingiu, em 2006, a condição de
acaba com a criminalidade, prostituição e outros. É
quarta maior economia do mundo em dólares
um regime igualitário e inclusivo.
correntes, ou segunda maior em paridade poder de
Também é conhecido sistema de esquerda, o termo compra, o que significa, respectivamente, 5% e 15%
apareceu numa Assembleia francesa, durante a da economia mundial, (Cunha, 2008).
revolução francesa, onde partidário do Rei sentava a
2. Modelo Bíblico
Direita e os revolucionários a esquerda.
O Jovem Rico (episódio bíblico)
O regime socialista, privilegia a igualdade, isto é,
dando direito à saúde, educação, moradia, transporte 17Quando Jesus ia saindo, um homem correu em sua
e oportunidade. direção e se pôs de joelhos diante dele e lhe
perguntou: "Bom mestre, que farei para herdar a vida
Em África todos países actualmente tem como
eterna?"
regime o capitalismo, onde ainda conseguimos ver
em alguns deles, crescimento económico e sem 18Respondeu-lhe Jesus: "Por que você me chama
desenvolvimento económico. Criando assim, uma bom? Ninguém é bom, a não ser um, que é Deus.
desigualdade social tremenda (ricos e pobres),
resultados: acumulação primitiva de capital, 19Você conhece os mandamentos: 'Não matarás, não
violência civil, extrema pobreza e fome. Como é adulterarás, não furtarás, não darás falso testemunho,
não enganarás ninguém, honra teu pai e tua mãe'".

31
20E ele declarou: "Mestre, a tudo isso tenho Para tanto, o primeiro estudioso a utilizar o termo
obedecido desde a minha adolescência". socialismo foi Henri de Saint Simon (1760-1825),
filósofo e economista francês.
21Jesus olhou para ele e o amou. "Falta uma coisa
para você", disse ele. "Vá, venda tudo o que você Ele propôs a criação de um novo regime político-
possui e dê o dinheiro aos pobres, e você terá um econômico, no qual os homens repartissem os
tesouro no céu. Depois, venha e siga-me." mesmos interesses e recebessem adequadamente
pelo seu trabalho. Tudo isso, pautado no progresso
22Diante disso ele ficou abatido e afastou-se triste, industrial e científico.
porque tinha muitas riquezas.
Karl Marx (1818-1883) e Friedrich Engels (1820-
23Jesus olhou ao redor e disse aos seus discípulos: 1895) publicaram o “Manifesto Comunista” em
"Como é difícil aos ricos entrar no Reino de Deus!" 1848. O texto apresenta:
24Os discípulos ficaram admirados com essas
 Princípios do socialismo científico
palavras. Mas Jesus repetiu: "Filhos, como é difícil
entrar no Reino de Deus!  Pensamento comunista
25É mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma  Conceito de luta de classes
agulha do que um rico entrar no Reino de Deus".
 Crítica ao modo de produção capitalista
26Os discípulos ficaram perplexos e perguntavam
uns aos outros: "Neste caso, quem pode ser salvo?"  Crítica aos três tipos de socialismo
(utópico, reacionário, conservador)
27Jesus olhou para eles e respondeu: "Para o homem
é impossível, mas para Deus não; todas as coisas são  Materialismo dialético e histórico
possíveis para Deus", (Marcos 10: 17-27).
 O conceito de mais-valia
Neste subtema, foi trazido esta passagem bíblica,
sendo o livro que é a mãe de todas ciências e quando  A revolução socialista
aborda muito bem acerca do regime capitalista e Por isso o socialismo científico, muitas vezes é
socialista. Onde afirma-se que quase 80% da conhecido pelo nome de Marxismo, por estar
população africana é cristã. associado ao Karl Marx, (Toda Matéria, 2017).
Neste versículo e outros da bíblia mostra que o
Conclusão
regime que prevalece foi o socialismo, só pelo facto
em várias ocasiões Jesus dizer: “Vá, venda tudo o Em suma, notamos que, na implementação rigorosa
que você possui e dê o dinheiro aos pobres, e você e adaptada este regime no contexto africano, poder-
terá um tesouro no céu. Depois, venha e siga-me." E se-ia ter um desenvolvimento económico e acabaria
outras, que fala em ajudar o próximo ou o pobre, é com muitos problemas quer económicos, social,
evidente que o Senhor não quer que exista pobre e cultural e políticos.
fome. Por essa natureza opta-se ao regime socialista. Actualmente, os países socialistas são: Cuba, China,
Coreia do Norte, Laos e Vietnã.
3. História do Socialismo
O socialismo é um sistema político e econômico
baseado na igualdade. Por isso, o socialismo Cunha, A. (2008). A ascensão da China à condição
propõe a distribuição igualitária de renda, extinção de potência econômica : há algo de novo no
da propriedade privada, socialização dos meios de "modelo asiático"? João Pessoa. Obtido em
produção, economia planificada e, além disso, a 11 de Fevereiro de 2018, de
tomada do poder por parte do proletariado. http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle
/10183/30326/000681454.pdf?sequence=1
O socialismo visa uma sociedade sem classes onde
bens e propriedades passam a ser de todos. O Toda Matéria. (2017). Socialismo. 7Graus - Toda
objetivo é acabar com as grandes diferenças Matéria: conteúdos escolares. Obtido em 11
econômicas entre os indivíduos, ou seja, a divisão de Fevereiro de 2018, de
entre pobres e ricos. https://www.todamateria.com.br/socialism
o/
O socialismo surgiu no século XVIII como forma de
repensar o sistema vigente, neste caso, o capitalismo.
32
IMPACTO DAS QUEDAS para fins diversos (principalmente para ir trabalhar),
PLUVIOMÉTRICAS NA PROVÍNCIA DE para evitar constrangimento no trânsito; logo um
LUANDA outro problema é o município de Luanda quando é
IMPACT OF THE PLUVIOMETRIC FALLS IN vítima de chuva, é motivos de grande preocupação
THE PROVINCE OF LUANDA sobretudo as inundações, falta de energia eléctrica,
muitos cidadãos ficam desalojadas. Para lembrar
NewPaper nº 12/2018 que, alguns municípios e distritos urbanos, ficam
Amaral, Evandro José Coelho do 14 intransitável e muitos cidadãos não vão trabalhar,
quase que o país não produz por estar a chover.
Resumo Existe em Luanda muitos cidadãos, que não
Este artigo, vem alertar o Governo Provincial de conseguem colocar sua viatura em casa. Daí
Luanda, sobre as quedas pluviométricas na Província perguntamos será que falasse mesmo de Luanda ou
de Luanda, porque tem causado muitos embaraços a percentagem de 60% é de um outro país?
nos cidadãos, a saber: engarrafamentos devido
algumas vias secundária ficarem intransitável, Por outro, existe em Luanda um contrate social de
muitos cidadãos não conseguem ir trabalhar, estudar difícil entender, é um paradoxo porque “se eu vivo
e em outros locais, pelas consequências das chuvas. numa zona urbana quer dizer que o meu vizinho,
também vive em uma zona urbana, nota a diferença,
Palavras-chaves: Impacto, Pluviométricas e esse mesmo vizinho, para que ele possa entrar passa
Luanda. por um beco, não consegui entrar com mobílias ou
Abstract com electrodoméstico e nem coloca o carro na
garagem. Surgi novamente uma pergunta ele vive
This article warns the Provincial Government of numa zona urbana?
Luanda about the rainfall in Luanda Province,
because it has caused many embarrassments in the Em outras palavras à urbanização é a diminuição do
citizens, namely: traffic jams because some tempo e a deslocação. Nestas zonas são projectadas
secondary roads are impassable, many citizens are locais para trabalho, lazer, escolas, saúde, etc. E não
unable to go to work, study and in other places, due o que acontece em Luanda, onde na sua maioria os
to the consequences of the rains. bens serviços estão concentrados no município de
Keywords: Impact, Pluviometric and Luanda. Luanda ou Distrito Urbano da Ingombota,
precisamente na Mutamba. Levando o assim muitos
Introdução moradores a pernoitar e acordarem muito cedo e a
chegarem tarde nas suas residências.
A problemática desta pesquisa tem haver com os
dados lançados no MAT, contudo, não se sabe, quais 1. Impacto das Quedas Pluviométricas em
os critérios de avaliação do Governo, para identificar Luanda
as zonas urbanas e zonas rurais. Porque é muita
coragem que o Governo, tem em dizer que “segundo Luanda, desde o ponto de vista geográfico, não anda
o ex-ministro do Ministro da Administração do nada preparada para receber a raiva do céu, não
Território, mais de 60 porcento da população obstante, um insulto atmosférico que vestia – se de
angolana vive nas cidades e áreas urbanas.” Durante chuvas imparáveis, que as mesmas colocaram ao
a sua explanação, Bornito de Sousa disse “a citação relento inúmeras famílias por Luanda fora.
do Presidente cessante da República de Angola, José
A priori, o nosso país, vive um momento difícil,
Eduardo dos Santos, de que “a vida faz-se nos
decorrente da crise económica que nos afronta,
municípios”, significa que as atenções da
todavia, neste âmbito, a rede de saneamento básico
governação no domínio da criação de infra-
do meio, também foi alvo da crise económica que
estruturas, prestação dos serviços públicos essenciais
assola o país, não sendo suficiente dar soluções aos
e da melhoria dos índices de desenvolvimento
resíduos urbanos devido a escassez de recursos
humano, devem ser canalizadas onde residem os
financeiros, neste prisma, as praças de lixo,
cidadãos, espelha bem este facto”, (Angola-Online,
resultantes do efeito degradante da crise que o país
2010).
vive, jogaram um papel preponderante na
Porquê que na sua maior os cidadãos têm proliferação de surtos epidémicos, e endêmicos, bem
necessidade de acordar 4h, 5h ou 6 horas da manhã como na reemergência de patologias, tal fenómeno,

33
se processou num circuito fechado envolvendo o cheira mal”. Que posteriormente acabam por entupir,
sinergismo entre as chuvas e os resíduos urbanos. a desactivar ou a ser fechado por moradores por mal
cheiro.
As chuvas, são obras da natureza, no entanto, é
necessário que todos nós tenhamos consciência deste Falta de mapa (maquete) da rede do saneamento em
fenómeno, e de então, que a sociedade no seu todo Luanda.
una esforços no sentido de ajudar ao país a pôr em Baixo nível de educação ambiental da população e
termo esta crise que nos assola. das empresas, sem sensibilização para os benefícios
da reciclagem e separação de resíduos.
Este fenómeno desolador, deu lugar as enchentes nos
hospitais, não tendo os hospitais, capacidades de Com base entrevista efectuadas em alguns mais
resposta ao influxo de paciente que a eles acorrem, velhos, diziam que no seu tempo: eram felizes mais
em virtude da crise que nos circunda, (Club K, não sabiam. Conseguimos entender, devido as
2016). alegações de alguns estudantes de arquitectura e
urbanismo, Luanda quase não existe referência
Penso que deviam continuar a tratar da urbanísticas.
terraplanagem das ruas de muitos bairros de Luanda
para que, em caso de chuvas torrenciais, as vias não Luanda não está preparada para uma chuva, sempre
que ocorre é palco de inundações, desastre, muitos
se tornem intransitáveis.
ficam desabrigado e como já muitos cidadãos
Acho que enquanto não se puder arrancar com angolanos vivem em zonas em risco.
grandes obras, teremos de nos contentar com Confirmamos as palavras do Governador de Luanda
pequenos arranjos nas vias. Hoje em Luanda há uma Adriano de Carvalho que admite que a “Província de
grande circulação de viaturas e motociclos em toda a Luanda tem problemas de difícil resolução".
parte.
As chuvas são geralmente mais problemáticas nas
áreas suburbanas. Ali onde for possível fazer-se Angola-Online. (2010). Bornito de Sousa: “70% da
alguma coisa para anular o impacto das chuvas população angolana vive em áreas
torrenciais, deve-se fazer. Estamos em época de urbanas”. Luanda: Angola-Online. Obtido
chuvas e é sempre melhor prevenir do que remediar. em 24 de Dezembro de 2017, de
No nosso bairro ainda não houve problemas e temos https://angola-online.net/noticias/bornito-
de reconhecer que a limpeza de valas de escoamento de-sousa-70-da-populacao-angolana-vive-
e das próprias ruas, melhorou. Mas é bom que as em-areas-urbanas-2010
coisas continuem a andar bem. Espero que este ano Club K. (2016). Impacto das chuvas intensas, e as
não haja problemas, (Jornal de Angola, 2011). enchentes nos hospitais de Luanda - João
Conclusão Hungulo. Luanda: Club K. Obtido em 10 de
Fevereiro de 2018, de http://club-
Em suma, notamos que, esta calamidade ocorre k.net/index.php?option=com_content&vie
todos os anos e sempre Luanda continua não w=article&id=23815:impacto-das-chuvas-
conseguindo dar resposta à esses problemas. intensas-e-as-enchentes-nos-hospitais-de-
Criar uma regulamentação específica que obrigue a luanda-joao-
integrar nos processos de planeamento a necessária hungulo&catid=17:opiniao&Itemid=1067
consideração dos riscos territoriais (de derrocada, de &lang=pt
cheias e inundações, etc.).
Jornal de Angola. (2011). Época de chuva em
Sem o saneamento básico, podem prejudicar o meio Luanda. Luanda: Jornal de Angola. Obtido
ambiente e consequentemente na população. Em em 10 de Fevereiro de 2018, de
Luanda, o esgoto não recebe qualquer tipo de http://jornaldeangola.sapo.ao/opiniao/carta
tratamento e acaba contaminado o solo, os rios, os s_dos_leitores/epoca_de_chuva_em_luand
oceanos e até mesmo mananciais que abastecem as a
cidades com água. Um exemplo, claro e evidente, é
da rua 21 de Janeiro (Rua do Kikagil), onde alguns
moradores, ligaram o seu esgoto na colecta de esgoto
(destinada apenas para águas pluviais), «JUNTOS SEREMOS CAPAZES DE TORNAR
consequências, cheiro de fezes, causando doenças e LUANDA LIMPA E SADIA PARA SE VIVER».
vem incomodando os moradores e automobilista que
passa naquela via. Hoje denominada “a rua que
34
SOBRE A CIDADE DE LUANDA f) Distrito Urbano do Sambizanga.
ABOUT THE CITY OF LUANDA
Figura nº 6. Cidade de Luanda
Resumo
Este artigo, vem dar de presente aos 442 anos da
cidade de Luanda, este trabalho tem por finalidade
em ajudar a esclarecer e mostrar os
constrangimentos da nova divisão político-
administrativo da Província de Luanda para os
cidadãos.
Palavras-chaves: Cidade, Município e Luanda.
Abstract
This article, which comes to give a present to the 442
years of the city of Luanda, this work aims to help Fonte: (HojeMacau, 2017).
clarify and show the constraints of the new political-
administrative division of the Province of Luanda for Na corrente popular, reconhece a cidade de Luanda,
citizens. sito no Distrito Urbano da Ingombota (município de
Luanda). Mas em termos administrativos até ao
Keywords: City, Municipality and Luanda. momento continuam a reconhecer o município de
Luanda como Cidade. Plano Geral Metropolitano da
Introdução Província de Luanda, não aborda com precisão
Luanda, cidade do noroeste de Angola, capital do acerca da cidade de Luanda e nem o limite
país e do distrito de Luanda, situada nas margens do geográfico da mesma.
Oceano Atlântico, foi fundada a 25 de Janeiro de Na nova divisão político-administrativo da Província
1576, pelo navegador português, Paulo Dia de de Luanda, a Lei n.º 18/16 de 17 de Outubro de 2016,
Novais. É a maior cidade de Angola, possui um porto não aborda acerca da cidade de Luanda. Sendo
de águas profundas e um aeroporto internacional, Luanda uma Província de Angola e a capital.
que são as fontes para entrada e saídas de Administração Pública, deveria criar campanha de
mercadorias e passageiros. Possui também o maior sensibilização para esclarecimento na população
parque industrial de Angola, (Enciclopédia angolana e implementação logo a Lei n.º 18/16 de 17
Microsoft Encarta, 1993-2001). de Outubro de 2016.
Iremos mostrar constrangimento que tem haver com: Figura nº 7. Representação Administrativa Actual da
a Província de Luanda, o município de Luanda e a Província de Luanda
Capital/Cidade de Luanda.
Luanda Luanda
O Decreto Presidencial n.º 47/12 de 22 de Março de (Província) (Município)
2012, que definia os distritos urbanos que
compreendem a Cidade de Luanda. A Cidade de Angola Luanda Luanda
Luanda era constituída pelos seguintes Distritos (País) (Capital) (Município)
Urbanos:
Luanda Luanda
a) Distrito Urbano da Ingombota; (Cidade) (Município)
b) Distrito Urbano da Maianga; Fonte: Própria (Autor).

c) Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi; O Município de Luanda, com sede em Ingombota,
d) Distrito Urbano do Rangel; tem como limites geográficos o ponto na linha de
costa do Oceano Atlântico que liga o muro de
e) Distrito Urbano da Samba; vedação a Leste da Fábrica da Nova Cimangola até
interceptar a Estrada de Cacuaco junto às antenas da

35
Marconi; a Estrada de Cacuaco para Oeste até a cidade deve ser redigida pela escala humana, o que
ponte sobre a linha férrea (Luanda/ Catete); a linha implica a necessidade da sua organização com base
férrea para Sul até a ponte da Vala de drenagem das em quatro funções chaves do homem dentro da
águas pluviais (Cazenga/ Cariango); o curso deste cidade: i) habitação: principal localização
rio para Jusante até a sua confluência no rio privilegiada com relação aos ventos, paisagem e
Cambamba; o curso deste rio para jusante até topografia; diminuição da densidade, construções
interceptar a ponte na Avenida Pedro de Castro Van- elevadas do solo e presença de áreas verdes; ii) lazer:
Dúnem (Loy); todo bairro residencial deverá ter área verde, relação
entre áreas verdes e funções públicas como
A Avenida Pedro de Castro Van-Dúnem (Loy) em escolas e instituições de uso comunitário,
direcção sudoeste até ser interceptada pela Rua 21 de preparação de locais para o lazer: parques, exportes,
Janeiro (Rua do Kikagil); esta Rua até interceptar a praias, ginásios; iii) trabalho: aproximar as casas dos
Avenida 21 de Janeiro; a Avenida 21 de Janeiro em locais de trabalho; isolamento da zona industrial;
direcção Sul até ser interceptada pela Estrada da bom sistema de transporte; ix) circulação: função
Samba; a Estrada da Samba em direcção Noite até vital, hierarquia viária, separação entre automóveis e
ser interceptada pela Vala de Drenagem das águas pedestres, as vias de grande tráfego são isoladas por
pluviais que passa junto do Clube das Nações vegetação.
Unidas; a Vala de Drenagem das águas pluviais para
jusante até a sua foz no Oceano Atlântico; a linha de Confirmamos as palavras do Governador de Luanda
costa do Oceano Atlântico para Noite até ao ponto Adriano de Carvalho que admite que a “Província de
na linha de costa do Oceano Atlântico que liga o Luanda tem problemas de difícil resolução".
muro de vedação Leste da Fábrica da Nova Afirma-se poderá acontecer o fim do mundo e que
Cimangola», ( Rectificação n.º 6/17 de 3 de Julho de muitos angolanos poderão não ver desenvolvimento
2017). de Luanda e se calhar nem os seus netos.
Segundo Lei n.º 18/16 de 17 de Outubro de 2016, o Referências Bibliográficas
Município de Luanda compreende os Distritos
Urbanos: Enciclopédia Microsoft® Encarta© 1993-2001.
 Distrito Urbano do Sambizanga; HojeMacau. (2017). Luanda | Empresa chinesa

 Distrito Urbano do Rangel; substitui Odebrecht. Macau: Fábrica de
 Distrito Urbano da Maianga; Notícias, Lda. Obtido em 31 de Dezembro
 Distrito Urbano da Ingombota; de 2017, de
 Distrito Urbano da Samba; https://hojemacau.com.mo/2017/07/20/lua
 Distrito Urbano do Neves Bendinha e nda-empresa-chinesa-substitui-odebrecht/
 Distrito Urbano do Ngola Kiluanje.
Legislação Consultada:
Conclusão
 Lei n.º 18/16. Nova Divisão Político-
Chegando ao final deste artigo, percebemos que os administrativo da Província de Luanda. (17
problemas que a Europa possuía no Século XIX, de Outubro de 2016). [I Série – N.º 173].
como do lixo, esgoto, falta de água, ruas de areia, Luanda: Imprensa Nacional.
habitação, transporte, ausência de espaços de lazer e  Decreto Presidencial n.º 47/12 de (22 de
doenças é actualmente os grandes problemas ou Março de 2012). Define os Distritos
desafios da Província de Luanda. Urbanos da Cidade de Luanda. [I Série –
N.º 56]. Luanda: Imprensa Nacional.
Na época colonial, segundo a história afirmava-  Rectificação n.º 6/17. Rectifica a alínea b)
se que a Cidade de Luanda, foi projectada para do artigo 56.º, o artigo 68.º, as alíneas a) e
habitar 500.000 indivíduos, tendo conquistado a d) do artigo 69.º, os artigos 80.º, 82.º, 121.º,
Independência Nacional, em 11 de Novembro de a alínea a) do artigo 151.º, o artigo 153.º, e
1975, após uma intensa guerra civil que terminou no as alíneas b) e c) do artigo 174.º, o n.º 1 do
ano de 2002; Este conflito armado, vitimou artigo 305.º e o artigo 306.º, da Lei n.º
muitos angolanos, também causou à destruição de 18/16, de 17 de Outubro, Lei da Divisão
muitas infra-estruturas e que depois causou o êxodo Político-Administrativa. Republica os
rural para Luanda, sendo actualmente com base a Anexos II, VII, VIII, XIV, XV, XVI, XVII
fonte do INE a Província que mais alberga e XVIII, que são parte integrante da referida
angolanos. lei. (3 de Julho de 2017). [I Série – N.º 108].
Luanda carece de muitos elementos, segundo Arturo Luanda: Imprensa Nacional.
Mata: onde não vive uma árvore não pode viver um
ser humano. Acrescido com a carta de Atenas de Le
Corbusier o funcionalismo racionalista carbusiano a
36
A NOVA DIVISÃO POLÍTICO região plana, o que parece não fazer muito sentido se
ADMINISTRATIVO DA PROVÍNCIA DE atendermos ao espaço ocupado actualmente pela
LUANDA cidade. Porém, Luanda, a Luanda dos fins do século
THE NEW ADMINISTRATIVE POLITICAL XVI, pouco se estendia para além da Praia e da Praia
DIVISION OF THE PROVINCE OF LUANDA Grande, bairros que confrontavam com a ilha de
Luanda, que provavelmente lhe deu o nome. Luanda
NewPaper nº 14/2018 significa também rede, de tipóia, de pesca; Luanda
Amaral, Evandro José Coelho do 16 também designada Cidade de Angola, Porto de
Angola, Vila de Olanda ou por Cidade, (Parreira,
Resumo 1990).
Este artigo, tem com objectivo de informar, 1. Apresentação da Nova Divisão Político
esclarecer sobre a nova divisão político- Administrativo da Província de Luanda
administrativo da província de Luanda e os
constrangimentos da mesma para os cidadãos. Hoje, com a nova divisão política e administrativa de
Luanda, conforme a Lei n.º 18/16 de 17 de Outubro
Palavras-chaves: Cidade, Província e Luanda.
de 2016, a Província de Luanda, com sede na Cidade
Abstract de Luanda, conta com Nove (9) Municípios. Entre
eles: Município de Luanda, Icolo e Bengo, Quiçama,
This article aims to inform, clarify about the new Cacuaco, Cazenga, Viana, Belas, Kilamba Kiaxi e
political-administrative division of the province of Talatona.
Luanda and the constraints of it for the citizens.
A ilustração abaixo, será apresenta um resumo da
Keywords: City, Province and Luanda. Nova Divisão Político-administrativo da Província
Introdução de Luanda:
O município de Luanda coincide com a cidade de 1. Município de Luanda: Tem 7 Distritos

Luanda. Trata-se da terceira maior cidade Urbanos:
lusófona, depois das cidades brasileiras de São
 Sambizanga, Rangel, Maianga, Ingombota,
Paulo e Rio Janeiro, (Governo da Província de
Samba, Neves Bendinha e Ngola Kiluanje.
Luanda, 2014).
Sendo a capital de Angola, Luanda, alberga mais de 2. Município Icolo e Bengo: Tem 6 Comunas
6.945.386 de habitantes, segundo os dados (INE, e 2 Distritos Urbanos:
2016), em resultado do êxodo rural, e da chegada
massiva de angolanos da diáspora durante os últimos Comunas:
trinta anos.
 Cassoneca, Cabiri, Bom Jesus, Caculo
Ainda segundo o Governo Provincial de Luanda Cahango e Quiminha.
(2015), no sentido de elevar os níveis de condições Distritos Urbanos:
de vida da população, é necessária a reabilitação e
modernização do centro da cidade, e a sua expansão,  Catete e Bela Vista
rumo a novos eixos, com objectivo de lhe conferir
um enquadramento urbanístico de grande qualidade. 3. Município da Quiçama: Tem 5 Comunas:
 Muxima, Demba Chio, Chixinge,
Em termos de dimensão geográfica, o município Mumbondo e Cabo Ledo.
da Quiçama é incomparavelmente o maior,
enquanto que o município com menor dimensão é o 4. Município do Cacuaco: Tem 1 Comuna e
do Cazenga, (Governo da Província de Luanda, 4 Distritos Urbanos:
2014).
Comuna:
Luanda era o nome do baculamento ou tributo pago
 Funda.
“voluntariamente” pelos sobas à Coroa Portuguesa,
como forma de reconhecimento de vassalagem aos Distritos Urbanos:
senhores do Ndongo; Luanda significava também

37
 Kikolo, Cacuaco, Mulenvos Baixos e O Decreto Presidencial n.º 47/12 de 22 de Março de
Sequele. 2012, reconhecia alguns bairros, a nova divisão
político-administrativa da Província de Luanda, não
5. Município do Cazenga: Tem 6 Distritos aborda nenhum bairro.
Urbanos:
 Cazenga, Hoji-ya-Henda, 11 de Novembro, Não percebemos como funciona a lei da toponímia,
Kima Kieza, Tala Hadi e Kalawenda. existe atribuição de ruas, avenidas onde não são
explicadas as razões do efeito. Segundo a Lei n. º
6. Município de Viana: Tem 5 Comuna e 6 14/16 de 12 de Setembro de 2016 – Lei da
Distritos Urbanos: Toponímia, no seu artigo 9.º (Procedimento para
apresentação de proposta de topónimo):
Comuna: 1.apresentação de proposta de toponímia obedece
aos seguintes requisitos: a) indicação da localização
 Calumbo. exacta da circunscrição territorial; b) fundamentação
do topónimo. Conforme observamos na lei, onde na
Distritos Urbanos: prática não é seguido o que está legislado.
 Viana, Estalagem, Baia, Kikuxi, Zango e Acredita-se dentro em breve a revogação da nova
Vila Flor. divisão político-administrativo da Província de
Luanda que é a Lei n. º 18/16 de 17 de Outubro de
7. Município do Belas: Tem 1 Comuna e 6 2016 ou teremos várias rectificações, como exemplo
Distritos Urbanos: a rectificação n. º 6/17 de 3 de Julho de 2017.
Comuna: Referências Bibliográficas
 Barra do Kwanza. Governo da Província de Luanda. (2014).
Distritos Urbanos: Plano de Desenvolvimento Provincial 201
3/2017 . Luanda:
 Quenguela, Morro dos Veados, Ramiros, Governo da Província de Luanda.
Vila Verde, Cabolombo e Kilamba.
Governo Provincial de Luanda. (2015). Perfil da
8. Município Kilamba Kiaxi: Tem 4 Província. Luanda: Governo de Angola.
Distritos Urbanos: Obtido em 26 de Junho de 2017, de
 Golfe, Sapú, Palanca e Nova Vida. http://www.luanda.gov.ao/InformacoesPro
vinciais.aspx?tipo=Perfil
9. Município do Talatona: Tem 1 Comuna e
6 Distritos Urbanos: INE. (2016). Recenseamento Geral da População e
Habitação: Resultados Definitivos.
Comuna: Luanda: INE.
 Mussulo.
Parreira, A. (1990). Dicionário Glossográfico e
Distritos Urbanos: Toponímico da documentação sobre
Angola – séculos XV-XVII. Lisboa :
 Benfica, Futungo de Belas, Lar do Patriota, Editorial Estampa.
Talatona, Camama e Cidade Universitária.
Conclusão
 Lei n.º 18/16. Nova Divisão Político-
Chegando ao final deste artigo, muitos bairros, ruas, administrativo da Província de Luanda. (17
avenidas existe na boca do povo e em algumas de Outubro de 2016). [I Série – N.º 173].
vitrinas das empresas públicas e privadas, mas não Luanda: Imprensa Nacional.
se encontra na nova divisão político-administrativo  Decreto Presidencial n.º 47/12. Define os
da Província de Luanda. Distritos Urbanos da Cidade de Luanda. (22
Identificamos muitos erros nos nomes das ruas e de Março de 2012). [I Série – N.º 56].
avenidas. A confusão que é feita com o K (Q ou C), Luanda: Imprensa Nacional.
Y (I) e J (G).  Lei n.º 14/16. Lei de Bases da Toponímia.
(12 de Setembro de 2016). [I Série – N.º
Esta Lei n. º 18/16 de 17 de Outubro de 2016, não 155]. Luanda: Imprensa Nacional.
está bem explicita. Até a presente data encontrasse
em papel e não prática.
38
A ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA certas áreas ou circunscrições Governos
ANGOLANA provinciais, Administrações Municipais e
THE ANGOLAN PUBLIC ADMINISTRATION Administrações Comunais
NewPaper nº 15/2018 Administração Indirecta do Estado:
Amaral, Evandro José Coelho do 17 Entes personificados que realizam os fins do Estado.
Gozam de autonomia administrativa, financeira e
Resumo patrimonial.
Este artigo, vem apresentar a administração pública
 Institutos Públicos: Institutos Públicos -
angolana, de acordo com a Constituição da
República de Angola e da Lei. Pessoas colectivas de natureza institucional
dotadas de personalidade jurídica: INSS,
Palavras-chaves: Administração, Estado e INEA, Laboratório de Engenharia, IFAL…
Angolana.  Empresas Públicas: Pessoas colectivas de
natureza empresarial, com fim lucrativo,
Abstract
que visam a prestação de bens ou serviços
This article presents the Angolan Public de interesse público, com total capital do
Administration, according to the constitution of the Estado (Sonangol, TAAG, ENAD,
Republic of Angola and the Law. ENANA).
Keywords: Administration, State and Angolan. Administração Autónoma:
São as entidades que prosseguem interesses próprios

Introdução das pessoas que as constituem e que definem com
A Administração Pública tem como objectivo independência a orientação da sua actividade.
trabalhar em favor do interesse público e dos direitos 1. Associações Públicas:
e interesses dos cidadãos que administra.
“Administrar significa não só prestar serviço  Associações de entidades Públicas –
executá-lo como, igualmente, dirigir, governar, Associações municipais
exercer a vontade com o objectivo de obter um  Associações Públicas de Entidades
resultado útil e que até, em sentido vulgar, Privadas – Ordens Profissionais
administrar quer dizer traçar programa de acção e
executá-lo”, Di Pietro (2010, p. 44). 2. Autarquias Locais;
Em suma, podemos definir Administração Pública 3. Autoridades Tradicionais;

como toda actividade do Estado. 4. Outras Formas de Organização e Participação
A Administração Pública é o sistema de serviços, dos cidadãos;
organismo e entidades, que actuam de modo regular
e contínuo para a cabal satisfação das necessidades
colectivas. A Administração Pública angolana pode 1. Princípios do Direito Administrativo Angolano
ser repartida em três Grupos, de acordo aos artigos
201.º e 213.º da Constituição da República de 1. Prossecução do Interesse Público (Artigo nº
Angola de 2010, designadamente: 198º, nº 1 CRA): os funcionários encontram-se ao
serviço exclusivo da comunidade e dos cidadãos,
Administração Directa: prevalecendo sempre o interesse público sobre os
interesses particulares ou de grupo (artigo nº 198º, nº
 Administração Central: Competência 1 CRA; artigo 1º, nº 1 da Lei 17/90, de 20 de
extensiva a todo o território nacional Outubro; artigo 3º, nº 1 do Decreto 33/91, de 26 de
(Presidência da República, Vice- Julho; ponto nº 4 do capítulo II da Resolução 27/94,
Presidência da República, ministérios e de 26 de Agosto; alínea f) do artigo 3º e artigo 9º,
Secretarias de Estado). ambos da Lei 03/10, de 29 de Março).
 Administração Local / Periférica
(interna e externa): Competência restrita a

39
2. Princípio da Legalidade: os funcionários actuam da Resolução 27/94, de 26 de Agosto; alínea h) do
em conformidade com os princípios constitucionais artigo 3º e artigo 11º, ambos da Lei 03/10, de 29 de
e de acordo com a lei e o direito (artigo 6º e artigo Março).
nº198º, nº 1 CRA; artigo 1º, nº 2 da Lei 17/90, de 20
de Outubro; artigo 4º, nº 1 do Decreto 33/91, de 26 10. Princípio da Competência e
de Julho; ponto nº 5 do capítulo II da Resolução Responsabilidade: Os funcionários agem de forma
27/94, de 26 de Agosto, alínea a) do artigo 3º e artigo responsável e competente, dedicada e crítica,
4º, ambos da Lei 03/10, de 29 de Março). empenhando-se na valorização profissional (artigo
3º, nº 2 do Decreto 33/91, de 26 de Julho; ponto nº 7
3. Princípio da Igualdade: os funcionários não e 8 do capítulo II da Resolução 27/94, de 26 de
podem beneficiar ou prejudicar qualquer cidadão em Agosto; alíneas c) e g) do artigo 3º e artigos 6º e 10º,
função da sua ascendência, sexo, raça, língua, todos da Lei 03/10, de 29 de Março).
convicções políticas, ideológicas ou religiosas,
situação económica ou condição social (artigo 23º e 11. Princípio do Respeito pelo Património
artigo nº 198º, nº 1 CRA; ponto nº 10 do capítulo III Público: O servidor público deve abster-se das
da Resolução 27/94, de 26 de Agosto). práticas que lesem o património público (alínea d) do
artigo 3º e artigo 7º, ambos da Lei 03/10, de 29 de
4. Princípio da Justiça e da Imparcialidade: os Março).
funcionários, no exercício da sua actividade, devem
tratar de forma justa e imparcial todos os cidadãos, 12. Princípio da Probidade: os servidores públicos
actuando segundo rigorosos princípios de não podem solicitar ou aceitar, para si ou para
neutralidade (artigo nº 198º, nº 1 CRA; artigo 1º, nº terceiros, directa ou indirectamente quaisquer
2 da Lei 17/90, de 20 de Outubro; ponto nº 6 do presentes, empréstimos, facilidades ou em geral,
capítulo II da Resolução 27/94, de 26 de Agosto; quaisquer ofertas que possam pôr em causa a
alínea e) do artigo 3º e artigo 8º, ambos da Lei 03/10, liberdade da sua acção, a independência do seu juízo
de 29 de Março). e a credibilidade e autoridade da Administração
Pública (ponto nº 13 do capítulo III da Resolução
5. Princípio da Proporcionalidade: os 27/94, de 26 de Agosto, alínea b) do artigo 3º e artigo
funcionários, no exercício da sua actividade, só 5º, ambos da Lei 03/10, de 29 de Março).
podem exigir aos cidadãos o indispensável à
realização da actividade administrativa (artigo nº 2. Direitos e Garantias dos Administrados
198º, nº 1 CRA; ponto nº 11 do capítulo III da De acordo com nºs 1, 2, 3 e 4 do artigo 200.º da
Resolução 27/94, de 26 de Agosto). Constituição da República de Angola: 1. Os cidadãos
6. Princípio da Colaboração e da Boa-Fé: os têm direito de ser ouvidos pela administração
funcionários, no exercício da sua actividade, devem pública nos processos administrativos susceptíveis
colaborar com os cidadãos, segundo o princípio da de afectarem os seus direitos e interesses legalmente
Boa Fé, tendo em vista a realização do interesse da protegidos. 2. Os cidadãos têm direito de ser
comunidade e fomentar a sua participação na informados pela administração sobre o andamento
realização da actividade administrativa (ponto nº 9 dos processos em que sejam directamente
do capítulo III da Resolução 27/94, de 26 de Agosto). interessados, bem como o de conhecer as decisões
que sobre eles forem tomadas. 3. Os particulares
7. Princípio da Informação e da Qualidade: os interessados devem ser notificados dos actos
funcionários devem prestar informações e/ou administrativos, na forma prevista por lei, os quais
esclarecimentos de forma clara, simples, cortês e carecem de fundamentação expressa quando afectem
rápida (ponto nº 12 do capítulo III e ponto 20 do direitos ou interesses legalmente protegidos. 4. É
capítulo V da Resolução 27/94, de 26 de Agosto). garantido aos particulares o direito de acesso aos
arquivos e registos administrativos, sem prejuízo do
8. Princípios da Lealdade: Os funcionários, no disposto na lei em matérias relativas à segurança e
exercício da sua actividade, devem agir de forma defesa, ao segredo de Estado, à investigação criminal
leal, solidária e cooperante (ponto nº 19 do capítulo e à intimidade das pessoas.
IV e nº 21 do Capítulo V da Resolução 27/94, de 26
de Agosto; alínea k) do artigo 3º e artigo 14º, ambos 3. Gestão Pública e sua Característica
da Lei 03/10, de 29 de Março).
A Gestão Pública é uma actividade de
9. Princípios da Integridade: Os funcionários Administração executada pelo Estado, criada com
regem-se segundo critérios de honestidade pessoal e interesse de satisfazer as necessidades dos cidadãos.
de integridade de carácter (ponto nº 7 do capítulo II No entanto, não deixa de ser um processo que exige
40
uma mudança tanto para o Estado como para os Conclusão
utentes, uma vez que ambas as partes respeitam
Ponderando tudo que foi visto atrás podemos
normas e princípios fundamentais da Gestão
concluir a gestão democrática é de suma importância
Pública, (Azevedo, 2007).
para implementação de políticas públicas
A Gestão Pública não sofre a pressão para reduzir os sustentáveis, sendo que o Estatuto da Cidade é o
custos e aumentar a eficiência, uma vez que as instrumento democrático de maior influência, pois
aponta directrizes básicas para uma planificação
restrições são legais e regularizadas para a sua
urbana estruturada e ainda, tem-se o Plano Director
actuação. Mas por outro lado a gestão pública sofre
que vem para efectivar a participação popular e
influências políticas dos partidos e grupos da gestão democrática na elaboração de políticas
oposição, mas devem ficar cientes à pressão dos públicas adequadas.
cidadãos, visto que contribuem para o aumento das
receitas públicas, (Azevedo, 2007). Outra política a ser adoptada é a participação da
sociedade civil nas discussões deliberativas,
 Os gestores do topo têm a sua actividade podendo sugerir alternativas, pois conhece os
mais exposta à opinião pública, menos problemas locais, sendo também uma estratégia de
autonomia de decisões estratégicas e menor fortalecimento da gestão e de enriquecimento de
autoridade sobre os subordinados; alternativas para superação das condições sociais
impostas pela pobreza e por um meio ambiente
 As decisões estratégicas são mais degradado. Esse é o papel da administração pública
vulneráveis a interrupções de grupos orientada para o desenvolvimento económico.
externos;
 As organizações públicas produzem bens e Azevedo, A. (2007). Administração Pública
serviços e as suas actividades são rotineiras, Modernização Administrativa, Gestão e
uma vez que lidam com situações de Melhoria dos Processos Administrativos
externalidades; CAF e SIADAP. Vida Económica.
 Os gestores públicos estão sujeitos a Di Pietro, M. S. (2010). Direito Administrativo (23ª
intenso escrutínio público e têm um alto ed.). São Paulo: Atlas.
grau de honestidade, abertura e
accountability, (Rocha, 2011). Rocha, O. J. (2011). Gestão Pública - Teoria,
modelos e práticas. Escolar editora, Lda.
Hoje em dia, com a evolução das novas tecnologias
de informação e comunicação e uma economia Legislação Consultada:
baseada em inovações, é importante falar da nossa
1. Constituição da República de Angola de
Administração Pública, dos nossos serviços e pensar
2010.
no melhoramento contínuo da qualidade de serviço
prestado pela Administração Pública. No entanto, 2. Lei nº 3/10. Lei da Probidade Pública. (29
podemos notar que a nossa economia agora é mais de Março de 2010). [I Série – N.º 57].
bem estruturada graças à boa gestão e às novas Luanda: Imprensa Nacional.
tecnologias de informação, isto é, com essas
3. Decreto 33/91. Regime Disciplinar dos
ferramentas o serviço torna-se mais eficiente e eficaz Funcionários Públicos e Agentes da
principalmente na divulgação dos dados, na Administração Pública. (26 de Julho de
promoção da transparência, interactividade e acesso 1991). [I Série – N.º 31]. Luanda: Imprensa
dos cidadãos-utentes aos serviços, passando estes a Nacional.
poderem ser prestados através de vários canais
(presencial, web e voz). 4. Lei 17/90. Sobre os Princípios a Observar
pela Administração Pública. (20 de
Um outro factor importante na gestão de qualidade Outubro de 1990). [I Série – N.º 46].
dos serviços é o trabalho em equipa, ou seja, é uma Luanda: Imprensa Nacional.
das fermentas que contribui no processo da melhoria
contínua dos serviços públicos, mobiliza as pessoas
na quebra de barreiras a qualidade, promove a
comunicação interna das organizações e motiva os
funcionários para o esforço conjunto de melhorar os
seus serviços de modo que possam minimizar as
falhas, (Azevedo, 2007).
41
SOLUÇÕES PARA O INAAREES – às 12h00. Atendimento às reclamações de estudos
INSTITUTO NACIONAL DE AVALIAÇÃO feitos em Angola, terças-feiras das 08h30 às 14h00.
ACREDITAÇÃO E RECONHECIMENTO DE
A problemática desta pesquisa tem haver da demora
ESTUDOS
na entrega das declarações de homologação e
SOLUTIONS FOR THE INAAREES - reconhecimento de estudo, que está a levar 8 meses
NATIONAL INSTITUTE OF EVALUATION ou 1 ano. Com isso, procuramos saber os motivos
ACCREDITATION AND RECOGNITION OF que estão na base do incumprimento das obrigações
STUDIES ou deveres do INAAREES. Porque coloca-se várias
NewPaper nº 16/2018 variantes a saber: corrupção, pessoal incapacitado, a
não utilização das Tecnologias de Informação e
Amaral, Evandro José Coelho do 18 Comunicação, a falta de investimento nesta entidade,
falta de fiscalização, a falta de cumprimento da lei, o
Resumo não cumprimento das obrigações estabelecidas, falta
O intuito desta pesquisa, foi para saber as de motivação sobretudo salarial, a falta de quadros,
dificuldades na prestação de serviço de homologação entre outras.
e reconhecimento de estudos (interno e externo). Daí Onde actualmente esta entidade, presta serviços a
foi trazido soluções para colmatar esses problemas todos indivíduos que terminou o seu estudo superior
que vem causando nos utentes. no exterior e no território nacional. Mas com apenas
Palavras-chaves: INAAREES, Homologação e duas sedes (já referenciadas).
Angola. 1. Propostas de melhorias para o INAAREES
Abstract Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas
The purpose of this research was to know the de melhorias para o INAAREES:
difficulties in providing service of homologation and 1. Seria ideal, que as instituições do ensino
recognition of studies (internal and external). From superior é que deveriam dirigir-se ao
there, solutions have been brought to fill these INAAREES, sobretudo as instituições
problems that have been causing in the users. nacionais. Iria reduzir os custos de
Keywords: INAAREES, Homologation and transporte por parte do INAAREES e que
Angola. poderia de tal maneira diminuir o tempo da
entrega das declarações de homologação e
Introdução reconhecimento de estudo.
2. Criar condições tecnológica para servir de
O INAAREES – Instituto Nacional de Avaliação elo mediador entre as instituições do ensino
Acreditação e Reconhecimento de Estudos é uma superior e o INAAREES, que todas
entidade prestadora de serviço do Ministério do instituições de ensino superior seriam
Ensino Superior, Ciências, Tecnologia e Inovação. cadastradas, afim de estabelecerem
Localizado no: ligação/comunicação com o INAAREES.
Assim, estás instituições poderiam fazer o
 Município do Talatona, Distrito Urbano do
envio dos certificados e diplomas dos
Talatona, Condomínio Dolce Vita, Office
estudantes. E depois o envio das
Tower, lote 3, edifício C, loja B, Luanda –
declarações de homologação e
Angola.
reconhecimento de estudo, embora poderia
 Município do Belas, Distrito Urbano do ser feito pelo correio de Angola, atendendo
Kilamba, bloco B3, Luanda – Angola. que estão com alguns problemas que já
Horário de atendimento ao público: as segundas- estão a ser resolvidos.
feiras das 08h30 às 14h00, recepção de processos de 3. Procurar saber quantas instituições do
homologação e reconhecimento de estudos. Terças- ensino superior em Angola, para serem
feiras das 08h30 às 14h00, entrega das declarações colocadas uma repartição do INAAREES,
de acordo a data provável de recepção do recibo ou em cada instituição, afim de facilitar os seus
após contacto telefónico. serviços.
4. Acreditamos de não ser necessário em
Outras informações: atendimento às reclamações de reconhecer certificado ou diplomas de
estudos feitos no exterior, quintas-feiras das 08h30 instituições de ensino superior em Angola.
Apresentando assim, a não credibilidade

42
das instituições nacionais. Pensamos que de certificação adicional por parte do INAAREES.
seria apenas, passar a homologação e Por quê apenas a Universidade Agostinho Neto
reconhecimento de estudo feito no exterior (UAN)? O uso das Tecnologias de Informação e
do país. Comunicação, poderia ajudar o INAARES, acabar
5. Fazer concurso público e entregar o com o excesso de burocracia da sua instituição.
INAAREES ao sector privado, afim de
obterem maior eficiência e eficácia na Por outro lado, o atraso que se regista no processo de
gestão. homologação, acreditação e reconhecimento dos
6. Para os indivíduos que realizaram os seus certificados e diplomas do ensino superior, segundo
estudos no exterior, dever-se-ia criar uma Armando Machado, tem a ver com factores como a
repartição nos consulados da República de falta de cumprimento da lei, sobretudo quanto à
Angola, afim de ser realizado a criação da instituição de ensino e dos cursos quer a
homologação e reconhecimento do estudo. nível nacional, quer no estrangeiro, bem como à
7. Apostar na utilização das Tecnologias de demora na entrega de livros dos graduados e das
Informação e Comunicação, como por respostas das instituições, fraude nas notas,
exemplo criar um site/portal do diferenças na designação do curso e a falta de
INAAREES, para prestar serviços via coincidência do certificado com a grelha curricular
online, onde os utentes poderiam enviar os publicada no Diário da República.
seus certificados e diplomas via online ou “Uma coisa é o documento assinado e carimbado.
ainda na capacitação de instrumentos, Outra coisa é a veracidade da informação do
ferramentas TIC para melhorarem a sua documento. Será que a pessoa que entregou o
gestão e bem como na capacitação dos seus documento é médico? Estudou mesmo? O nosso
colaboradores. trabalho é a confirmação", explicou.
Conclusão Disse que a formação de graduação, pós-graduação
Em suma, percebemos que o INAAREES, deveria ou doutoramento realizada no estrangeiro em regime
levar em conta os seguintes elementos: i) semi-presencial e com pouca carga horária ou de
Disponibilidade: deve ser uma organização com uma curta duração é considerada ilegal, pelo que a sua
implantação local generalizada (em todo território validação é indeferida de acordo com a lei. Referiu
nacional); ii) Confiabilidade: o INAAREES, deve que a legislação em vigor e que serve de base para
estar preocupado com a densidade populacional de aprovação de um curso do ensino superior em
Angola, porque o território nacional, já não se Angola estabelece uma carga de três mil e
encontra em guerra ou com perigos de minas. Onde quinhentas horas, nas formações de engenharia cinco
a procura é maior para a homologação e mil e nos cursos de medicina seis mil horas.
reconhecimento de estudo; iii) Acessibilidade: tem Armando Machado anunciou a assinatura, em breve,
haver com os preços practicados pelo INAAREES, de um acordo de cooperação para o reconhecimento
que deve ser acessível para todos os cidadãos; iv) da formação superior com a Rússia, para que os
Sustentabilidade: a indisponibilidade dos serviços quadros formados tanto lá como em Angola possam
prestados pelo INAAREES, não vem criar exercer a profissão e trabalhar sem restrições nos
sustentabilidade por parte dos cidadãos, porque tem dois países.
revoltado os utentes, levando a stress, desmotivação,
aborrecimento e a frustração. O Instituto Nacional de Avaliação, Acreditação e
Reconhecimento de Estudos do Ensino Superior foi
Em Angola, possui problemas estruturais, ou seja, criado em 2013, pelo Decreto Presidencial 172/13 de
em todos os sectores. Assim, cria dificuldades para o 20 de Outubro, com a missão de promover a
melhoramento dos outros sectores. Na falha ou o não qualidade do ensino superior a nível nacional,
funcionamento pleno de um sector prejudica outros homologar, acreditar e avaliar a criação de
sectores. instituições e cursos do subsistema do ensino
A outra questão tem haver pelo comunicado do superior.19
Instituto Nacional de Avaliação, Acreditação e
Estes atrasos têm dificultando muitos cidadãos à não
Reconhecimento de Estudos do Ensino Superior
trabalharem (sobretudo não conseguem dar aulas),
(INAAREES), que torna Público que as declarações
não conseguem continuar os seus estudos de pós-
definitivas de reconhecimento de estudos, emitidas
graduação quer interna ou externa.
pela Universidade Agostinho Neto (UAN), são
válidas para todos os efeitos legais e não necessitam
19 http://jornaldeangola.sapo.ao/sociedade/saude_e_educaca
Jornal de Angola. (2017). Rigor no reconhecimento dos
diplomas. Luanda: Jornal de Angola. Obtido em 01 de o/rigor_no_reconhecimento_dos_diplomas
Fevereiro de 2018, de
43
OS PRIMEIROS EUROPEUS ERAM deixando de ter necessidade de ser tão escura, pois
NEGROS, MAS DEIXARAM DE O SER. SABE os raios solares eram mais fracos.
PORQUÊ?
E assim, gradualmente ao longo de muitos e muitos
THE FIRST EUROPEANS WERE BLACK, BUT
anos, a pele dos europeus foi clareando. Por essa
THEY LEFT FROM THE BEING. DO YOU razão é que os nórdicos têm uma tez muito pálida,
KNOW WHY? um aspeto que se vai alterando à medida que se desce
no território europeu em direção ao africano.
“Os estudos indicam que processos evolutivos
semelhantes a estes ocorreram também em
Resumo populações que migraram para o leste da Ásia e da
África. Nestes locais também se registaram notáveis
O intuito desta pesquisa, foi para contrapor a mudanças na pigmentação da pele dos indivíduos”,
pesquisa efectuada, onde abordava os primeiros explicou o professor da Escola Nacional de
europeus eram negros, mas deixaram de o ser. Antropologia e História do México, Víctor Acuña.
Trazemos em nossa conclusão bases sólidas das
controversas desta abordagem. O ‘Homem de Cheddar’ não é, aliás, caso único.
Segundo a BBC, em 2014 foram analisados fósseis
Palavras-chaves: Primeiros, Negros e Europeu. humanos encontrados na zona de Leão, em Espanha.
As análises levadas a cabo na época também
Abstract
concluíram que os restos mortais pertenciam a um
The purpose of this research was to counter the indivíduo com a tez escura e os olhos azuis claros 21.
research carried out, where the first Europeans were
black, but they ceased to be. We conclude in our Conclusão
conclusion a solid basis for the controversies of this Esta abordagem cria entorno vários paradoxos, a
approach. saber:
Keywords: First, Black and European.  A Confirmação que a África é o Berço da
Introdução humanidade. Sendo considerado um país
literalmente da raça negra, devido as
Chama-se o ‘Homem de Cheddar’ e é o esqueleto questões climática, a imigração para outros
humano mais antigo alguma vez encontrado no continentes determinava a cor da pele
Reino Unido, mais precisamente na zona de (mudavam de raça, como é possível?).
Cheddar.  Com base a esta matéria, conseguimos
confirmar à alegação das Organização das
O seu estudo por parte de diversos cientistas Nações Unidas (ONU), que afirma existir
britânicos, que levaram a cabo uma análise genética apenas a raça humana.
ao esqueleto com cerca de 10 mil anos, permitiu  Existe casos, de negros nascido na Europa
descobrir que os europeus originais não tinham a e morrem negro, qual é a explicação?
pele tão clara como hoje em dia acontece, mas sim  Não confirmamos a teoria que o branco é
uma tez escura e olhos claros. superior que o negro.
“A combinação de uma pele muito escura com olhos  No entanto, está comprovado histórica e
azuis não é o que normalmente imaginamos, mas era cientificamente que os negros são dotados
essa a aparência real” das pessoas há mais de 10 mil das mesmas habilidades que o branco, por
anos. Os especialistas explicam, citados pela BBC, o quê que, os africanos não conseguem
que esteve na origem da mudança da cor da pele. desenvolver África?
 Será que o clima determina para a sabedoria
Há 150 mil anos, os povos viviam na zona de África. (conhecimento, etc.)?
A sua tez era particularmente escura porque a
pigmentação era uma forma de proteger a pele da Esta pesquisa deixa muitas lacunas para ser
intensidade dos raios ultravioletas. Estas povoações respondida, muitas delas não concordamos na sua
migraram e instalaram-se no território a que hoje abordagem, esperemos um esclarecimento com
chamamos Europa. Devido ao facto de o sol ser maior brevidade.
menos intenso no hemisfério norte, a pele foi
20 21
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Obtido pelo site da Msn: https://www.msn.com/pt-
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações pt/noticias/tecnologia/os-primeiros-europeus-eram-
Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com; negros-mas-deixaram-de-o-ser-sabe-porqu%C3%AA/ar-
BBIZR1B?li=BBoPEwF
44
PROFESSORES ESTRANGEIROS, VÃO pronunciam o português, também foi palco de muitas
LECCIONAR EM ANGOLA críticas. Onde já não se fala acerca desta temática.
FOREIGN TEACHERS, WILL LESSON IN
Então o que se deve fazer, é procurar importar
ANGOLA
quadros nacionais, qualificados, residentes no
NewPaper nº 18/2018 estrangeiro, para trabalharem em Angola. Mas
lembrando que se for angolano branco e mestiço,
Amaral, Evandro José Coelho do 22 será tido por estrangeiro.
Resumo A nível interno, empregar os licenciados
desempregados, nas áreas em que não tivermos
O intuito desta pesquisa, foi para contrapor a capacidade buscamos os estrangeiros.
contratação de professores estrangeiros para
leccionar em Angola. Onde o território nacional, já Porque estes terão direito a transporte e ficam
dispõe de muitos licenciados desempregados, assim, alojados na chamada casa de passagem, onde seria
pode ser visto pela comunidade académica como para um nacional, esta decisão cria revoltas para
“insulto e falta de respeito” aos angolanos. Angola muitos angolano.
não contrata professores há mais de cinco anos.
No caso específico de Angola, tem enviado
Palavras-chaves: Professores, Estrangeiros e angolanos no exterior desde 1975, onde estudam nas
Angola. melhores universidades. Uma outra hipóteses, será a
fuga ou permanência destes quadros nacionais no
Abstract exterior?
The purpose of this research was to counteract the Numa outra hipótese a falta de políticas favorável
hiring of foreign teachers to teach in Angola. Where para estes quadros nacionais. No caso de Cuba, na
the national territory, already has many graduates véspera da revolução cubana, perderam muitos
unemployed, thus, can be seen by the academic quadros que imigram para Miam (E.U.A), ficaram
community as "insult and disrespect" to Angolans. com poucos quadros, mas conseguiram atingir um
Angola has not hired teachers for more than five desenvolvimento que levar a exportar recursos
years. humanos para o mundo, mas Angola não consegue,
Keywords: Teachers, Foreign and Angola. por quê?
Introdução Conclusão
Professores cabo-verdianos devem chegam a Angola Esta abordagem cria entorno vários paradoxos, a
em qualquer momento para leccionar em Angola. A saber:
solicitação, foi feita pelo ministro angolano da  Se há falta de divisas no país, como será
Relações Exteriores, sem o conhecimento da titular pago os estrangeiros? Com isso mostra uma
da pasta da Educação, Cândida Teixeira, segundo maneira do Governo angolano tirar
uma fonte ministerial contactada pelo Nova Gazeta dividendos.
(NG). O gesto de Manuel Augusto está a ser visto
 O Governo angolano não reconhece o
pela comunidade académica como “insultos e falta
nacional e os veem de incapacitados.
de respeito” aos angolanos formados que se
 Como ficará o caso dos licenciados
encontram desempregados. Licenciados e sindicados
nacionais desempregados?
sentem-se revoltados e conjecturam uma “convulsão
social” com a aplicação da medida. Angola não Esta pesquisa deixa muitas lacunas para ser
contrata professores há mais de cinco anos, (Nova respondida, muitas delas não concordamos na sua
Gazeta, 2018). abordagem, esperemos um esclarecimento com
maior brevidade.
Nas contratações para professores e para a
administração de Universidades privadas, os Referências Bibliográficas
privilégios geralmente vão para os (estrangeiros,
principalmente portugueses e cubanos). Nova Gazeta. (2018). Professores contra o Acordo
com Cabo Verde. Luanda: Nova Gazeta.
No ano passado foi também notícia em destaque na
contratação de professores cubanos, onde mal

45
SOLUÇÕES PARA A BIBLIOTECA DA As acções de Responsabilidade Social são
ACADEMIA BAI cuidadosamente planeadas e operacionalizadas pela
SOLUTIONS FOR THE BAI ACADEMY Fundação BAI, a organização do Grupo BAI sem
LIBRARY fins lucrativos.
NewPaper nº 19/2018 Em 2015, a Fundação BAI continuou a apoiar vários

projectos e iniciativas ao nível do sector social, da
Amaral, Evandro José Coelho do 23 cultura, saúde e bem-estar, educação e desporto,
(Banco Bai, 2015).
Resumo
A problemática desta pesquisa tem haver com
O intuito desta pesquisa, foi para ajudar a Biblioteca algumas situações identificadas na Biblioteca da
da Academia BAI, com algumas propostas/sugestões Academia BAI. Com isso, procuramos saber os
de melhorias, afim de ser mais saudável na prestação motivos que estão na base deste incumprimento por
de serviços aos cidadãos. E também agradecer no parte da Biblioteca. Porque coloca-se várias
acto da responsabilidade social do Banco BAI, em variantes a saber: pessoal incapacitado, a não
criar Academia BAI, que vem muito a contribuir utilização das Tecnologias de Informação e
para o desenvolvimento sustentável do município de Comunicação, a falta de investimento nesta
Luanda, especificamente no Distrito Urbano da Biblioteca (por ser de caracter de responsabilidade
Samba. social ou por ser grátis), falta de fiscalização, a falta
Palavras-chaves: Biblioteca, Leitores e BAI. de cumprimento do regulamento interno, o não
cumprimento das obrigações estabelecidas, falta de
Abstract motivação sobretudo salarial, a falta de quadros,
entre outras.
The purpose of this research was to help BAI
Academy Library, with some proposals / suggestions 1. Propostas de melhorias para a Biblioteca da
for improvements, in order to be healthier in Academia BAI
providing services to citizens. And also to thank BAI
Bank for its social responsibility, to create BAI Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas
Academy, which has contributed a lot to the de melhorias para a Biblioteca da Academia BAI:
sustainable development of the city of Luanda, 1. Criar cartão de leitor, para maior controlo
specifically in the Samba Urban District. dos leitores (para base de dados da
Keywords: Library, Readers and BAI. Biblioteca). Com isso, pode-se prever uma
taxa mensal ou anual, afim de beneficiar
Introdução dos serviços da Biblioteca. Ainda com este
cartão de leitor, vai ajudar a saber os
O Banco Angolano de Investimentos (BAI) foi o leitores frequentes, que poderão beneficiar
primeiro banco comercial privado a constituir-se em de bónus e prémios (por exemplo: terá
Angola e, mantendo este pioneirismo, os líderes da acesso a café, almoço grátis, compra no
gestão da instituição conceberam um projecto Kero, Candado e oferta de livro ao leitor
decidindo investir na criação de uma Empresa com o frequente).
nome SAESP – Sociedade Angolana de Ensino 2. Promover aos leitores, divulgação ou
Superior Privado ou - a Academia BAI (a marca convite para Biblioteca outros leitores, afim
adoptada que abrange os elementos geridos pela de atrair mais estudantes e assim, o leitor
SAESP) - um centro de aprendizagem, de acumularia mais pontos.
conhecimento, e de cultura empresarial, académica e 3. Procurar promover mais a Biblioteca (Falta
profissional. de Marketing).
4. Acesso ao WI-FI.
A Academia BAI está dimensionada para albergar
5. Disponibilizar Biblioteca Online.
profissionais da Instituição BAI e outros que
6. Apostar mais na literatura angolana, porque
procurem melhorar os seus níveis de
as pesquisas de monografias ou TCC, só
profissionalismo, além da província de Luanda.
têm mais credibilidade (ou peso), se tiver
A Academia tem uma área construída de 19.787, 97 mais autores nacionais.
metros quadrados, o terreno 10.830,00 metros 7. Actualizar os livros e a compra de mais
quadrados, e a área de implantação 4.386,37 metros livros.
quadrados, (Academia Bai, 2014). 8. Fazer selecção das melhores monografias
ou TCC, afim de estarem na Biblioteca.

46
9. Fazer campanha da literatura juvenil, o foco 1991 – Lei das Associação. Fins das
seria um concurso para lançar novos Associações: a) profissionais; b) científicos
escritores (as) no mercado com o Patrocínio e técnicos; c) culturais e recreativos; d)
da Academia BAI. educativos; e) solidariedade social; f)
10. Concurso do leitor do ano, com ajuda do convívio e promoção social; g) protecção
cartão de leitor, pode-se saber a quantidade do meio ambiente; h) promoção e
de livros que cada um leu. desenvolvimento comunitário; i) políticos e
11. Leilão da literatura, será para fazer selecção j) solidariedade internacional. Poder-se-ia
de livros que a sociedade civil, poderá doar denominar-se Associação do Morro Bento
para Academia BAI. ou Associação da Academia BAI.
12. Procurar mais parceiros quer internacionais 20. Qualificar os funcionários da Biblioteca,
e nacionais. isto no atendimento ao público (quer na
13. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação recepção, saudação, no acampamento ao
dos leitores ou o que eles acham da assento e na saída usando a expressão
Biblioteca. “volte sempre” ou “obrigado pela
14. Criar Boletim de reclamação e sugestão, preferência”).
onde teria o seguinte slogan: “não minta,
ajuda-nos a crescer ou melhorar, por Conclusão
favor!” Chegando ao final deste artigo, percebemos que a
15. Criar uma revista física e online da gestão da Biblioteca, devem evitar dar as seguintes
Biblioteca, para estimular os leitores e informações ao público:
pesquisadores em publicar os seus artigos.
16. Se for possível disponibilizar livros para os  A Biblioteca estará aberta das 08h às 14h,
leitores, puderem levar em sua residência porque o funcionário da tarde encontra-se
(procurar melhores formas ou mecanismo doente.
de segurança).  A biblioteca estará aberta no período da
17. Criar palestras, sendo que Angola, é tarde, porque a funcionária encontra-se de
maioritariamente jovem, pode-se pedir, ferias.
apoio ao Ministro da Juventude e Desporto,
Ministério da Educação e ao Ministério do Essas informações, suja a imagem da Academia
Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e BAI, seria por razões internas.
Inovação da República de Angola. Penso
que, público alvo, será a juventude, os Uma outra questão é o seguinte: diz-se que o WC é
temas estariam relacionados aos problemas o espelho de qualquer instituição. Mas, o WC da
actuais do país, como sugestão de alguns Biblioteca, algumas vezes carece de produtos
tema: i) o jovem e a política; ii) o higiénicos.
empreendedorismo na juventude; iii) a Falta de copos nos bebedouros, como solução poder-
importância da contabilidade para se-ia comprar os bebedouros que não necessitam de
juventude; iv) a importância do estudo para copos.
o futuro; v) adolescentes e drogas; vi) o
jovem e as redes sociais; vii) o jovem e a Pensamos que poderiam disponibilizar, uma
responsabilidade social; viii) máquina de café para os leitores. Falta de interação
empreendedorismo em tempo de crise; ix) entre leitores e a instituição.
o papel da juventude para o
desenvolvimento de Angola e x) a Referências Bibliográficas
juventude e a investigação cientifica; Academia Bai. (2014). Quem Somos: Mensagem da
18. Dar acesso ao uso de pendrive aos Administração. Luanda: Academia Bai.
computadores da Biblioteca, como será Acesso em 06 de Janeiro de 2018,
possível, tirar as matérias investigadas ou disponível em
enviar? Vem dificultando muitos http://www.academiabai.co.ao
estudantes. Se existe software de Antivírus,
porquê que não usam? Banco Bai. (2015). Responsabilidade Social.
19. Criar uma Associação, afim de ajudar na Luanda: Banco Bai. Acesso em 06 de
responsabilidade e no desenvolvimento Janeiro de 2018, disponível em
sustentável do Morro bento, como por https://www.bancobai.ao/institucional/resp
exemplo na diminuição dos problemas onsabilidade-social/
socias: prostituição, delinquência, crianças
a viverem na rua e a pedirem esmola, venda
e consumo exagerado de droga e álcool.
Com base a Lei nº. 14/91 de 11 de Maio de
47
SOLUÇÕES PARA O INSTITUTO SUPERIOR as constantes no artigo 30º do Decreto nº90/09 de 15
DE CIÊNCIAS SOCIAIS E RELAÇÕES de Dezembro, que passamos a transcrever:
INTERNACIONAIS (CIS)
a) Assegurar a formação humana, cultural,
SOLUTIONS FOR THE SUPERIOR INSTITUTE
artística, profissional, científica e técnica;
OF SOCIAL SCIENCES AND INTERNATIONAL b) Organizar cursos conducentes à obtenção
RELATIONS (CIS) dos graus académicos de bacharelato,
licenciatura, mestrado e doutoramento;
c) Promover actividades de ensino extra-
Amaral, Evandro José Coelho do 24 curriculares e de formação profissional;
d) Desenvolver actividades de investigação
Resumo científica e tecnológica;
e) Prestar serviços à comunidade, numa
O intuito desta pesquisa, foi para ajudar o Instituto
perspectiva de extensão universitária e de
Superior de Ciências Sociais e Relações
valorização recíproca;
Internacionais (CIS), com algumas
f) Conservar e valorizar o seu património
propostas/sugestões de melhorias, afim de ser mais
científico, cultural, artístico e natural;
saudável na prestação de serviços aos estudantes. E
g) Promover o intercâmbio cultural, científico
também agradecer pela sua existência, onde vem
e técnico com instituições congéneres
contribuindo na formação de quadros e também
nacionais e estrangeiras e demais
contribuir para o desenvolvimento sustentável da
instituições vocacionadas para o
província de Luanda, especificamente do município
desenvolvimento da ciência e da
do Talatona (Distrito Urbano do Talatona).
tecnologia;
Palavras-chaves: CIS, Estudantes e Professores. h) Contribuir, no seu âmbito de actividade,
para a cooperação internacional e
Abstract aproximação entre os povos;
i) Conceder graus e títulos académicos e
The purpose of this research was to help the Higher honoríficos, certificados e diplomas;
Institute of Social Sciences and International j) Conceder equivalência de estudos para
Relations (CIS), with some proposals / suggestions integração curricular de candidatos
for improvements, in order to be healthier in provenientes de outras instituições de
providing services to students. And also to thank for ensino superior;
its existence, where it has been contributing in the k) Proceder à prestação de contas nos termos
formation of cadres and also contribute to the da lei;
sustainable development of Luanda province, l) Promover a mobilidade académica dos
specifically in the municipality of Talatona docentes, investigadores e discentes, a nível
(Talatona Urban District). nacional e internacional;
Keywords: CIS, Students and Teachers. m) Garantir a liberdade académica, a criação
de um fundo destinado à captação de
Introdução recursos que contribuam para o
desenvolvimento da instituição, (CIS,
O Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações 2018).
Internacionais (CIS) é uma instituição angolana,
vocacionada para o Ensino Superior, para a Figura nº 8. Infra-estrutura do CIS
Investigação Científica e projectos de extensão, que
procura dar ênfase à questão africana. Autorizada a
funcionar em 2007, através do Decreto nº26/07 de 7
de Maio, iniciou o seu Programa de Ensino em 2008.
O CIS apresenta a sua vertente formativa nas áreas
das Ciências Sociais e Relações Internacionais,
procurando promover uma formação especifica no
âmbito das Ciências Humanas e apresenta-se como
uma Instituição do Ensino Superior de excelência,
onde a qualidade de ensino é a principal
preocupação. O CIS, na qualidade de Instituição de Fonte: (Sapo Estudante, 2018).
Ensino Superior angolana, possui como atribuições

48
A infra-estrutura do CIS actualmente dispõe do A problemática desta pesquisa tem haver com
seguinte: algumas situações identificadas no Instituto Superior
de Ciências Sociais e Relações Internacionais (CIS).
3 Blocos de Licenciatura (8 Salas de aula cada): Com isso, procuramos saber os motivos que estão na
24 Salas de aulas, 6 WC masculino, 6 WC feminino, base deste incumprimento por parte do CIS. Porque
4 Salas de Coordenações e 1 Sala de Reuniões para coloca-se várias variantes a saber: corrupção,
os coordenadores. excesso de burocracia, pessoal incapacitado, a não
utilização das Tecnologias de Informação e
1 Bloco de Direcção: Comunicação, a falta de investimento, falta de
fiscalização, a falta de cumprimento do regulamento
1 Gabinete do Director Geral, 1 Secretaria do interno, o não cumprimento das obrigações
Gabinete do D.G, 1 Recepção, 1 Gabinete de estabelecidas, falta de motivação sobretudo salarial,
Assessoria ao Gabinete do D.G, 1 Gabinete do a falta de quadros, entre outras.
Centro de Estudos Africanos, 3 WC e 1 Sala de
reuniões. Figura nº 9. Logotipo do CIS
1 Bloco Académico e Administrativo:

2 WC Masculino, 2 WC feminino, 13 Gabinetes de
Serviço, 1 Secretaria de Professores, 1 Gabinete de
Termos e Provas, 1 Secretaria de Alunos e Caixas, 1
Sala de Arquivo e 1 Sala dos Servidores.
1 Biblioteca:
1 WC Masculino, 1 WC Feminino, 1 Sala de Leitura,
1 Sala de Arquivo de Livros, 1 Gabinete do Director
dos Serviços Bibliotecários e 1 Sala para AECIS.
1 Antigo Bloco Administrativo:
1 Sala de Informática (Laboratório), 1 Sala de Stock
do Património, 1 Repografia, 1 Sala dos Contínuos,
1 Sala dos Vigilantes, 1 Sala do Pessoal de Limpeza,
1 WC Masculino, 1 WC Feminino e 1 Posto Médico.
Fonte: (CIS, 2018).
1 Refeitório:
1. Propostas de melhorias para o Instituto
Cozinha, Despensa, WC Interno, Gabinete do Superior de Ciências Sociais e Relações
responsável pelo refeitório, Sala central, WC Internacionais (CIS)
Masculino e WC Feminino.
Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas
1 Guarita de melhorias para o Instituto Superior de Ciências
Sociais e Relações Internacionais (CIS):
Gabinete do responsável pelos Serviços de
Transportes, WC, Quarto dos motoristas e Espaço 21. Criar cartão de estudante, para maior
dos guardas. controlo dos estudantes (para base de dados
da Instituição). Para o caso da Biblioteca,
O Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações este cartão de estudante, vai ajudar a saber
Internacionais, tem as seguintes licenciaturas: os leitores frequentes, que poderão
Psicologia (Opção: Organizacional/Trabalho e beneficiar de bónus e prémios (por
Escolar), Psicologia Clinica, Administração Pública, exemplo: terá acesso a café, almoço grátis,
Economia, Relações Internacionais, Contabilidade e compra no Kero, Candado e oferta de livro
Auditoria, Direito, Gestão de Banca e Seguros, ao leitor frequente).
Gestão de Recursos Humanos, Enfermagem e 22. Actualizar os livros e a compra de mais
Ciência Política/Sociologia (em ensino especial). livros.
23. Se for possível disponibilizar livros para os
O CIS, está localizado no Município do Talatona,
leitores, puderem levar em sua residência
Distrito Urbano do Talatona, Luanda Sul, Via A4a,
(procurar melhores formas ou mecanismo
sentido Dangereux, Ponte do Camorteiro, Junto ao
de segurança).
Colégio Angolano do Talatona (CAT), defronte a
24. Concurso do leitor do ano, com ajuda do
Zap Tv, Luanda – Angola.
cartão de estudante, pode-se saber a
quantidade de livros que cada estudante leu.
49
25. Promover aos estudantes, divulgação ou 42. Criar uma revista física e online da
convite para o CIS, outros estudantes, afim Biblioteca, para estimular os professores,
de atrair mais estudantes e assim, o estudantes e pesquisadores em publicar os
estudante acumularia mais pontos. seus artigos científicos.
26. Procurar promover mais a Instituição (Falta 43. Criar palestras, sendo que Angola, é
de Marketing). maioritariamente jovem, pode-se pedir,
27. Acesso ao WI-FI (sem bloqueadores de apoio ao Ministro da Juventude e Desporto,
sites). Ministério da Educação e ao Ministério do
28. Disponibilizar Biblioteca Online. Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e
29. Acesso a secretaria online, permitirá fazer Inovação da República de Angola. Penso
matrículas e confirmação (e também servirá que, público alvo, será a juventude, os
para enviar emails aos professores e temas estariam relacionados aos problemas
estudantes: calendários, noticias, etc). actuais do país, como sugestão de alguns
30. Acesso as notas via online para os tema: i) o jovem e a política; ii) o
estudantes. empreendedorismo na juventude; iii) a
31. Apostar nas aulas online, facilitará assistir importância da contabilidade para
em qualquer ponto onde se encontrar. juventude; iv) a importância do estudo para
32. Apostar mais na literatura angolana, porque o futuro; v) adolescentes e drogas; vi) o
as pesquisas de monografias ou TCC, só jovem e as redes sociais; vii) o jovem e a
têm mais credibilidade (ou peso), se tiver responsabilidade social; viii)
mais autores nacionais. empreendedorismo em tempo de crise; ix)
33. Publicar os TCC na internet (no site da o papel da juventude para o
Instituição). desenvolvimento de Angola e x) a
34. Alguns cursos de licenciatura, não juventude e a investigação cientifica;
deveriam ter defesas de TCC, mas teria é 44. Dar acesso ao uso de pendrive aos
estagio ou mais estudos de campo. “Porque computadores da Biblioteca, como será
serão os futuros licenciados do amanhã e possível, tirar as matérias investigadas ou
precisa-se de uma boa formação para enviar? Vem dificultando muitos
contribuir positivamente em Angola”. estudantes. Se existe software de Antivírus,
35. Deveriam rever a questão das defesas de porquê que não usam? Todavia, deve-se
TCC, por exemplo: os estudantes do quarto comprar mais computadores e reparar
ano, se estiver isento de cadeira no segundo alguns computadores.
semestre este deveria escrever TCC e 45. A Instituição deveria estar sempre
defender o TCC, os estudantes do quarto actualizar os computadores da sala de
ano, com cadeiras preenchidas até 2 informática (laboratórios), com ferramentas
ou software recentes (como: Windows,
semestre, apenas deveriam fazer o TCC,
SPSS, pacote da Microsoft entre outros).
sem defesa.
46. A Instituição deveria ter mais rigor, na
36. Baixar o valor da inscrição de TCC. E avaliação e fiscalização dos docentes.
procurar medidas mais valorativa de 47. Aumentar os instrumentos de aulas, como:
pagamento nos orientadores (que projetor, mapas geográficos, carta
actualmente é 30%), onde todo esforço cartográfica, entre outros.
recai ao orientador, pensamos que seria o 48. Criar uma Associação, afim de ajudar na
inverso (70% para os orientadores e 30% a responsabilidade e no desenvolvimento
Instituição). sustentável do Talatona, como por exemplo
37. Procurar mais parceiros quer internacionais na diminuição dos problemas socias:
e nacionais. Para estagio dos estudantes. prostituição, delinquência, crianças a
38. Fazer campanha da literatura juvenil, o foco viverem na rua e a pedirem esmola, venda
seria um concurso para lançar novos e consumo exagerado de droga e álcool.
escritores (as) no mercado com o patrocínio Com base a Lei nº. 14/91 de 11 de Maio de
do CIS. 1991 – Lei das Associação. Fins das
39. Leilão da literatura, será para fazer selecção Associações: a) profissionais; b) científicos
de livros que a sociedade civil, poderá doar e técnicos; c) culturais e recreativos; d)
para o CIS. educativos; e) solidariedade social; f)
40. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação convívio e promoção social; g) protecção
dos professores e estudantes do CIS. do meio ambiente; h) promoção e
41. Criar Boletim de reclamação e sugestão, desenvolvimento comunitário; i) políticos e
onde teria o seguinte slogan: “não minta, j) solidariedade internacional. Poder-se-ia
ajuda-nos a crescer ou melhorar, por denominar-se: Associação dos Estudantes
favor!” do Talatona, Associação das Instituições e
50
Universidades do Talatona ou Associação  Ensina Marketing, mas com pouca
do Instituto Superior de Ciências Sociais e visibilidade ou poucos estudantes.
Relações Internacionais (CIS).  Ensina Negociação, Aliança e Parcerias,
49. Qualificar os funcionários da Instituição, mas não há interação entre os estudantes e
isto no atendimento ao público (quer na a Instituição.
recepção, saudação, no acampamento e na  Ensina Economia, mas tem os preços altos,
saída usando a expressão “volte sempre” ou equiparados as das outras instituições de
“obrigado pela preferência”). Ensino Superior.
50. Melhorar a reprografia, no que tange nas  Ensina Psicologia, mas alguns estudantes
ferramentas e instrumento de trabalho. encontram-se: furiosos, tristes, stressados,
Carece de muitos, onde os estudantes por frustrado …
vezes recaem em ir buscar serviços fora da
Instituição (até os TCC, os estudantes Com isso, trazemos a seguinte frase de reflexão, com
fazem a impressão e encadernação, fora da base aos pontos acima: “faça oque eu digo não faça
Instituição). o que eu faço”.
51. Procurar separar as turmas de diferentes
cursos de licenciaturas na mesma sala de Dar oportunidade aos professores e estudantes, afim
aula, porque o professor irá ensinar para de ajudarem na melhoria da gestão da Instituição.
alguns e prejudicar outros. Melhorar na eficiência da entrega dos certificados e
52. A Instituição, deveria procurar fazer diplomas aos estudantes. O estudante pensa que o
manuais das cadeiras, para criar curso é 4 ano, mas recebe o diploma no 6º ano, isto
uniformização (o mesmo que o aluno da por quê? Quando o estudante entrará no mercado de
manhã aprende é o mesmo dos outros emprego? Como o estudante poderá dar sequência
turnos). Porque se assim não for, a aos estudos? Se existe demora na entrega do
Instituição não terá o controlo na qualidade certificado e diploma, onde posteriormente terá que
das matérias transmitidas pelo professor. passar ao INAAREES – Instituto Nacional de
53. Melhorar na publicação das notas dos Avaliação Acreditação e Reconhecimento de
estudantes. Estudos.
54. Melhorar na publicação das listas de
defesas dos estudantes. Uma outra questão é o seguinte: diz-se que o WC é
55. Disponibilizar bolsa de estudo interno e o espelho de qualquer instituição. Mas, o WC da
externo para os excelentes estudantes. Instituição, carece de produtos higiénicos. Falta de
56. Dar carta de recomendação e certificado de bebedouros nos corredores da Instituição.
mérito ou de melhor estudante.
57. Implementar um sistema informático, para Referências Bibliográficas
facilitar na consulta das notas dos CIS. (2018). Apresentação da Instituição. Luanda:
estudantes, porque é inovador e Instituto Superior de Ciências Sociais e
tecnológico. Relações Internacionais. Acesso em 22 de
58. Alguns planos curriculares dos cursos Fevereiro de 2018, disponível em cis-
ministrados no CIS, deve ser edu.org
reformulado/alterados. Sapo Estudante. (2018). Instituto Superior de
59. Melhorar o enquadramento das disciplinas Ciências Sociais e Relações Internacionais.
leccionadas dos cursos de licenciatura, isto Luanda: Sapo. Acesso em 22 de Fevereiro
é, por parte dos professores. de 2018, disponível em
60. Uma sugestão para os professores, deveria http://estudante.sapo.ao/artigos/artigo/insti
recusar disciplina atribuída pela Instituição, tuto-superior-de-ciencias-355303.html
pelos quais não tem o domínio.
“Sei que não existe escola sem alunos, mas pode
Conclusão existir alunos sem escola e o CIS vai ficar sem
Chegando ao final deste artigo, usando as palavras alunos”, (Mbiavanga Alberto, 2015).
de Mário Quintana: “o verdadeiro analfabeto é
É avaliando que as coisas mudam, e só avalia quem
aquele que sabe ler e não lê.” Com isso, a Instituição
deve ter atenção: sabe. Para isso devemos ter a “arte de saber ouvir”:
 Ensina Administração, mas a sua “Ouve o conselho, e recebe a correção, para que
administração, não é eficaz e nem eficiente. sejas sábio nos teus últimos dias.” (Provérbios
 Ensina contabilidade, mas há atrasos de 19:20).
salários dos funcionários e colaboradores.
51
QUAL É O PAPEL DAS IGREJAS Porquê que não fazem nada para desenvolver o
AFRICANAS? continente africano? Sendo que os africanos são
WHAT IS THE ROLE OF AFRICAN maioritariamente jovem e cristão. E a riqueza
CHURCHES? potencial de África é de longe superior que a de
todos outros continentes.
Se está comprovado histórica e cientificamente que
Amaral, Evandro José Coelho do 25 os negros são dotados das mesmas e provavelmente
de melhores habilidades que os brancos, porquê que
Resumo não conseguem desenvolver África?
O intuito desta pesquisa, foi para contrapor a Será que Deus não gosta de África e nem dos
algumas afirmações sobre o papel das igrejas para a africanos? Porquê que Deus permite muitos males
sociedade africana. ocorrer sobretudo no continente africano?
Palavras-chaves: Papel, Igrejas e África. Ou será que teremos que aceitar as alegações do
Abstract Presidente dos Estados Unidos da América (E.U.A),
Donald Trump sobre os Africanos, que dizia:
The purpose of this research was to counter some
statements about the role of churches in African  Se Deus queria que brancos e negros
society. fossem os mesmos, ele teria nos criado com
a mesma cor e inteligência. Deus não é um
Keywords: Paper, Churches and Africa. tolo para nos criar diferentes: branco,
Introdução negro, amarelo. Intelectualmente branco é
superior ao negro.
“10 O ladrão (diabo) vem somente para roubar,  Para o homem branco, a pobreza é uma
matar e destruir; eu (Jesus) vim para que tenham vida doença, enquanto que para o homem negro,
e a tenham em abundância.” (João 10:10). a pobreza é uma norma.
Tem uma corrente que diz: “Deus Criou o Branco e  Os negros têm minerais e vivem mal.
Diabo criou o negro”. A interpretação que podemos Então, o trabalho de nós (branco) é ir para a
ter não é pelo facto, que na sua maioria o Branco opta África, tomar o que é bom e deixar o que
em fazer o bem e ter comportamentos recomendado não é bom para os negros. A pior coisa
ou igualitário de Deus, enquanto que o negro opta sobre a África é que, se você tentar falar
em comportamento maus equiparados do Diabo? sobre o que é certo, eles vão vencê-lo,
aprisioná-lo ou desaparecer.
No versículo de João 10:10, conseguimos confirmar  A melhor maneira de esconder algo de um
que muitos lideres africanos (são energúmeno), negro [africano] é colocá-lo dentro de um
porque optam em: corrupção, destruição de África livro.
(fome, doenças, pobre, epidemias, etc.), matar o
cidadão, só sabem roubar dinheiro e levar para o O que a Bíblia tem a dizer sobre a Igreja? O Senhor
exterior do país, muitas crianças morrem por culpas Jesus, seu fundador e fundamento, apresenta na
dos ministros e governadores que só tem olho no grande comissão o que ele esperava da Igreja.
dinheiro. E depois vão em algumas igrejas [não Vejamos: “Ide, portanto, fazei discípulos de todas as
verdadeiras], para buscar protecção e a mascara nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e
religiosa. do Espírito Santo; ensinando-os a guardar todas as
coisas que vos tenho ordenado; e eis que estou
Como os líderes africanos dizem frequentar Igrejas convosco todos os dias, até a consumação do
[não verdadeiras], conseguiria dormir, se quando século” (Mateus 28.19-20). Esse é um dos últimos
falamos de África, a primeira coisa que vem em encontros do Senhor Jesus com os seus discípulos,
nossa mente é: destruição, ruínas, doenças, antes da Sua ascensão na Galileia. Encontramos
epidemias, fome, problemas socias (falta de energia, aqui, de forma simples, o plano de Deus para a sua
falta de saneamento básico, falta de moradia, falta de Igreja. Encontramos neste texto a razão fundamental
água, falta de infraestrutura, etc.), problemas pela qual a igreja deveria trabalhar. Existem aqui
económica, culturais e político, sabendo que tem quatro verbos importantes: ide, fazei discípulos,
muitos dos seus cidadãos vivem em essas condições baptizando, ensinando.
e não fazem nada, porquê?

52
John MacArthur, em seu livro "Ministério Pastoral" Conclusão
mostra a importância da igreja:
Chegando no final deste artigo, trazemos os
1. A Igreja é a única instituição que nosso Senhor seguintes aspectos, a saber:
prometeu edificar e abençoar (Mateus 16.18).
 Muitas igrejas africanas, não tem
2. A Igreja é o lugar de reunião dos verdadeiros comunhão com Deus (não fazem
adoradores (Filipenses 3.3). absolutamente nada), estão mais
preocupados com as ofertas e dízimos
3. A Igreja é a assembleia mais preciosa sobre a terra, (dinheiro/capital).
uma vez que Cristo a adquiriu com seu próprio  Alguns Estados em África são laico,
sangue (Atos 20.28; I Coríntios 6.19; Efésios 5.25; havendo separação entre o Estado e as
Colossenses 1.20; I Pedro 1.18; Apocalipse 1.5). igrejas. O Estado usa a igreja para
4. A Igreja é a expressão terrena da realidade conseguir governar o país, quer para
celestial (Mateus 6.10; 18.18). angariar voto, na governação, na aprovação
de uma lei, no pacifismo africano, etc. Diz-
5. A Igreja por fim triunfará, tanto no âmbito se: é mais fácil destruir uma parede, do que
universal como no local (Mateus 16.18; Filipenses mudar a consciência de alguém, os líderes
1.6). religiosos e governantes conseguem com
esse apoio.
6. A Igreja é a esfera de comunhão espiritual  A confirmação que muitos lideres
(Hebreus 10.22-25; I João 1.3; 6,7). africanos, tendem a inclinar para os
7. A Igreja é quem proclama e protege a verdade comportamentos e atitudes maus (ou do
divina (I Timóteo 3.15; Tito 2.1,15). Diabo), confirmação da passagem Bíblica
de João 10:10.
8. A Igreja é o lugar principal de edificação e  «Dai, pois, a César o que é de César, e a
crescimento espiritual (Atos 20.32; Efésio 4.11-16; Deus o que é de Deus.» (Mateus 22:21).
2 Timóteo 3.16,17; I Pedro 2.1,2; II Pedro 3.18). Muitos crentes africanos não conseguem
interpretar claramente este versículo, caiem
9. A Igreja é a plataforma de lançamento para a nas doutrinas das religiões e dos pastores,
evangelização do mundo (Marcos16.15; Tito 2.11). padres, papa, bispos, apóstolos, sacerdotes.
10. A Igreja é o ambiente em que se desenvolve e Já não conseguem discernir o Bem com
amadurece uma liderança espiritual forte (II Timóteo Mal, o que o líder dizer cumpre.
2.2).  Caem rapidamente nas religiões algumas
não verdadeira, devidos os muitos
Figura nº 10. Dom Afonso Nunes problemas que o continente africano possui
sobretudo as mulheres.
 Os brancos e os negros, são dotados das
mesmas habilidades, contudo, existem
algumas disparidades a saber: os
indivíduos de raça negra, tem menos
oportunidades na instrução, capacitação e
busca de tecnologias, este é o principal
factor de diferencial. Há grandes artistas e
grandes cérebros de todas as raças,
asiáticos, africanos, europeus e latinos.
 Conseguimos confirmar à alegação das
Organização das Nações Unidas (ONU),
que afirma existir apenas a raça humana.
 Deus afasta-se dos africanos ou de África,
devido “livre-arbítrio”. Quando Deus nos
criou, ele nos deu livre-arbítrio, poder de
escolha. Amar é uma decisão e sem livre-
arbítrio não poderíamos amar. Cada pessoa
Líder religioso africano, Dom Afonso Nunes da
pode escolher amar ou não amar a Deus,
Igreja Tocoista a ser carregado pelos seus crentes
obedecer ou não obedecer a Deus.
como um Rei.
“Se alguém diz: Eu amo a Deus, e odeia a seu irmão, é
mentiroso. Pois quem não ama a seu irmão, ao qual viu,
não pode amar a Deus, a quem não viu” (I João 4:20).
53
DEPENDÊNCIA AFRICANA DE Pantera Negra é um filme de superlativos. Com uma
CINEMATOGRAFIA excelente previsão de arrecadação para sua estreia e
AFRICAN CINEMATOGRAPHY além de ser o mais bem avaliado longa de todo o
DEPARTMENT Universo Cinematográfico Marvel, contando
actualmente com um índice de aprovação da crítica
NewPaper nº 22/2018 de 98% no Rotten Tomatoes, a aventura dirigida
por Ryan Coogler [afro-americano], também é uma
Amaral, Evandro José Coelho do 26 das mais caras da história do MCU. E segundo Kevin
Resumo Feige [americano-branco], chefe-estrategista do
Universo Cinematográfico.
O intuito desta pesquisa, foi sobre o filme o Pantera
Negra é o primeiro super-herói de ascendência Ainda que o valor não tenha sido divulgado em
africana. Percebe-se que é mais uma dependência específico, a declaração de Feige leva a crer que o
cinematográfica, porque o criador, ilustrador e orçamento gira em torno dos US$ 200 milhões,
produtor são americanos [brancos]. E os negros na provavelmente se aproximando dos US$ 250
sua maioria negros americanos [afro-americano], milhões gastos para realizar tanto Capitão América:
porquê que não seria actores africanos de África? Guerra Civil, quanto Vingadores: Era de Ultron. A
diferença entre o longa protagonizado por Chadwick
Palavras-chaves: Cinematografia, Super-herói e Boseman para os dois últimos, no entanto, é a
Africano. quantidade de estrelas do MCU presentes.
Enquanto Capitão América 3 e Vingadores
Abstract 2 trazem praticamente todos os rostos mais
conhecidos - e caros - do estúdio, Pantera
The purpose of this research was on the film the
Negra aposta em um elenco com menos estrelas -
Black Panther is the first superhero of African
mas não menos talentos - para abrir espaço para a
descent. It is perceived that it is more a
construção do reino de Wakanda.
cinematographic dependence, because the creator,
illustrator and producer are Americans [whites]. And Conclusão
blacks mostly black Americans, why should not
African actors be from Africa? Esta abordagem cria entorno vários paradoxos, a
saber:
Keywords: Cinematic, Superhero and African.
 Uma colonização cinematográfica, porque
Introdução o criador, ilustrador, produtor e alguns
Pantera Negra (em inglês: Black Panther) é um autores não são africanos.
super-herói das histórias em quadrinhos publicadas  Este filme é uma utopia, para fazer uma
pela Marvel Comics, cuja identidade secreta é a de lavagem cerebral dos africanos, com a
T'Challa, rei de Wakanda, um reino fictício na finalidade de ganharem dinheiro, por serem
África. O personagem foi criado pelo escritor e negros como protagonistas.
editor Stan Lee e pelo escritor e ilustrador Jack  Existe tantas e boas histórias sobre o
Kirby, aparecendo pela primeira vez em Fantastic continente africano ou sobre a realidade
Four # 52 (julho de 1966) na Era de Prata das africana que poder-se-ia transformar em
histórias em quadrinhos. A série retrata o Pantera filme.
Negra como T'Challa, rei e protetor de Wakanda,  Não existe um enquadramento histórico
país fictício localizado na Africa. Além de possuir sobre o continente africano [foi uma
habilidades aprimoradas alcançadas através de um estratégica para ludibriar os africanos].
antigo ritual de Wakanda, T'Challa também conta  Em África nunca foram os criadores de
com seu intelecto genial, treinamento físico rigoroso, Tecnologia de ponta, foram apenas
habilidade em artes marciais, acesso a tecnologias detentores de matérias primas.
avançadas e riqueza para combater seus inimigos.  Poder-se-ia criar um filme retratando sobre
Pantera Negra também é conhecido por seu o Congo, onde seria a superpotência em
relacionamento com a super-heroína Tempestade África, quiçá no mundo. Sendo o país com
dos X-Men. Embora os dois fossem casados e se muitos recursos naturais, que sem esses
envolvessem em inúmeras batalhas, suas lealdades recursos não seria possível, a tecnologia
colocariam uma pressão sobre o relacionamento que que temos hoje. Mas é um país africanos
levaria a um eventual divórcio. com muitos problemas sociais, fomentado
por alguns países.
26Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Instituto

Superior de Ciências Sociais e Relações Internacionais (CIS),
evandro.amaral2015@hotmail.com;
54
CORREIOS DE ANGOLA O Correios de Angola iniciou, há algum tempo, um
ANGOLA POST OFFICES processo de reestruturação com o objectivo de
modernizar o seu funcionamento e se desenvolver.
NewPaper nº 23/2018 Neste processo almeja se tornar um provedor de
serviços postais focalizado no mercado, na
recuperação da sua da rede postal, na sua
Resumo popularidade e confiabilidade junto ao cidadão.
O intuito desta pesquisa, foi para saber como andam As dificuldades estruturais que se devem,
os correios de Angola, que até apresenta data principalmente pelos anos de conflito no País,
continua a não ter funcionamento pleno comparado ocasionaram uma “Mentalidade não Postal” nos
com os outros países. Sendo que é um trabalho que Correios, que se traduzem nas receitas oriundas de
corpora outros ministérios. Em Angola, possui actividades não postais (cerca de 50% de seu total de
problemas estruturais, ou seja, na falha ou o não receitas anuais), no sentido inverso de outros
funcionamento pleno de um sector prejudica outros exemplos de correios no mundo.
sectores.
A Republica de Angola, como país soberano, foi
Palavras-chaves: Correios, ENCTA e Angola. admitida no seio da União Postal Universal em 3 de
Março de 1977. Na qualidade de Membro da UPU,
Abstract Participou dos Congressos do Rio de Janeiro,
Hamburg Washington Seoul, Beijing, Bucareste,
The purpose of this research was to know how the Geneve e Doha, respectivamente, em 1979, 1984,
postal services of Angola, which until date is still not 1989, 1994, 1999, 2004, 2008 e 2012.
having full operation compared to other countries.
Being that it is a work that incorporates other A PCA Aponta a Situação Actual da Empresa
ministries. In Angola, it has structural problems, that Nacional de Correios e Telégrafos de Angola (Encta)
is, in the failure or the complete failure of one sector – Pontos de Relevância:
to harm other sectors.
 Estruturas Físicas em más condições ou
Keywords: Post office, ENCTA and Angola. inadequadas aos Serviços Postais;
 Inexistência ou inadequação dos Processos;
Introdução
 Baixa disponibilidade de equipamentos e
O correio é um sistema de comunicação que envolve recursos para actividades de logística (ex.:
o envio de documentos (cartas, facturas, propaganda, veículos, centros de distribuição,
produtos) e encomendas entre um remetente e um equipamentos, pessoal);
destinatário, que podem estar numa mesma cidade  Pouca estrutura para gestão financeira (ex.:
ou em lugares muito distantes entre si. equipamentos de TIC’s, sistemas, pessoal
qualificado);
Em Angola ainda temos alguns problemas que estão  Baixa capacidade de atendimento aos
a ser superados pelo Governo de Angola, foi Clientes, reprimindo a expansão do negócio
elaborado planos, objectivos e estratégias, onde as postal;
Tecnologia de Informação e Comunicação,  Inexistência de Planos de Carreiras
conforme referido neste trabalho esta ingente em abrangente, ocasionando letargia no quadro
varias áreas de serviço dos dias de hoje. Para os de funcionários;
Correios de Angola foram definidas seis (6) áreas de  Baixa qualidade no nível de informatização
intervenção correspondendo a igual número de da empresa (meios físicos e sistemas
planos, nomeadamente: informáticos), dificultando sobremaneira a
Plano de Recursos Humano, Plano Comercial e sua gestão;
Marketing, Plano Financeiro, Plano de Tecnologias  Baixa qualidade na Formação de Pessoal;
de Informação e Comunicação, Plano de Serviços  Carência na Gestão Corporativa,
Financeiros Postais e Plano de Recuperação da Rede dificultando o estabelecimento e
Postal. cumprimento de metas;
 Orçamento inadequado para sua
Segundo Andrade (2014, p. 2), Presidente do manutenção e crescimento.
Conselho de Administração da Empresa Nacional de
Correios e Telégrafos de Angola – EP, afirma que: Diante do exposto, e dada a urgência em transformar
a Encta em uma empresa geradora de ganhos sociais

55
e financeiros, autónoma e sustentável, urge a rapidez e fiabilidade” no processo, aumentando a
aprovação e execução de um conjunto de acções que “credibilidade” da empresa.
possam vir a reestabelecer rapidamente esta
importante empresa pública, e este instrumento é o O Plano Director de Recuperação e Rentabilização
Plano Director dos Serviços Postais, (Idem, pp.3-6). dos Correios de Angola, apresentado em Luanda,
representa um investimento público superior a Kz
Os serviços de correios, em Luanda quase que não 31,8 mil milhões até 2017, nomeadamente elevando
possuía o Código de Endereçamento Postal, o de 53 para 200 o total de estações postais no país.
conhecido CEP. Os carteiros faziam a entrega de
correspondências apenas com base em referências e O objetivo passa por tornar o setor postal público
com a ajuda dos vizinhos. Assim sendo, a falta angolano “autossustentável”, contrariamente à
desses serviços, desclassifica Luanda ter zonas dependência da empresa, em 95 por cento, de
urbanas, isto com base os elementos epígrafe. transferências do Orçamento Geral do Estado.
Esperemos que possam melhorar estes serviços com A introdução de serviços financeiros na rede de
maior brevidade, afim de contribuir para o balcões dos correios – para a qual já foi dada
desenvolvimento sustentável de Angola. autorização do Banco Nacional de Angola -, a
1. Correios de Angola vão criar código postal até disponibilização do serviço de encomendas postais,
2017 o ingresso no mercado das comunicações
electrónicas, são prioridades definidas no âmbito
Empresa pretende investir Kz 31,8 mil milhões até deste plano de ação para o setor, assim como a
2017, aumentando as estações postais de 53 para fidelização e reconquista de clientes no sector
200. público e privado, (Rede Angola, 2014).
Angola vai elaborar um código postal nacional para Conclusão
acabar com a “tarefa heróica” dos carteiros que
entregam correio ao domicílio apenas com base em Com as melhorias que estão a ser feitas, afim que
referências, disse a administradora da empresa muitas empresas privadas e estatais em aumentarem
pública de correios do país. a sua produtividade. Com isso, satisfazer as
necessidades e serviços com qualidade para os
De acordo com a presidente do Conselho de cidadãos angolanos. Por exemplo: o bilhete de
Administração dos Correios de Angola, Maria Luísa identidade, carta de condução, passaporte, factura de
Andrade, o novo Código de Endereçamento Postal água, gás e energia, telefone, cartão multicaixa e
(CEP), que não existe no país, inclui-se nos trinta e outros. Poderiam ser feitos pelos correios, que faria
três projectos para remodelar aquele serviço e a chegar nas residências dos moradores as suas
própria empresa até 2017. correspondências.
“Esta ferramenta [CEP] vai ajudar os nossos Em Angola, possui problemas estruturais, ou seja,
carteiros, que são uns heróis. Fazem a entrega em todos os sectores. Assim, cria dificuldades para
[postal, ao domicílio] por referências, de algumas o melhoramento dos outros sectores. Na falha ou o
instituições que estejam perto. Além de auxiliar os não funcionamento pleno de um sector prejudica
nossos carteiros, irá beneficiar outras instituições”, outros sectores.
disse Maria Luísa Andrade.
Falta de colaboração e cooperação ministerial.
A inexistência de código postal em Angola torna
virtualmente impossível a entrega ao domicílio de Referências Bibliográficas
encomendas postais internacionais. Andrade, M. L. (2014). Situação Actual da Encta:
Empresa Nacional de Correios e
“O que as pessoas fazem é deixarem-nos o terminal Telégrafos de Angola – EP. Luanda.
telefónico e quando a encomenda chega [à central Acesso em 27 de Abril de 2017, disponível
postal] nós ligamos”, reconheceu a administradora em
dos Correios de Angola. www.mtti.gov.ao/download.aspx?id=1257
A situação actual enfrenta ainda o problema de &tipo=publicacao
centenas de ruas que ainda hoje são conhecidas por
Rede Angola. (2014). Correios vão criar código
diferentes toponímias, relativas ao período antes e
pós-colonial português. postal até 2017. Luanda: Rede Angola.
Acesso em 27 de Fevereiro de 2018,
Além de facilitar a recepção das encomendas disponível em
internacionais, a introdução do CEP, de acordo com http://m.redeangola.info/correios-vao-
Maria Luísa Andrade, permitirá o “tratamento criar-codigo-postal-ate-2017/
mecanizado” na expedição, garantindo “maior
56
IMPORTÂNCIA DOS CANDONGUEIROS marcada pelo cumprimento rigoroso do tempo
PARA OS CIDADÃOS ANGOLANOS enquanto recurso valioso e não renovável, contribui
IMPORTANCE OF CANDONGUEIROS FOR para o valor acrescido que é atribuído aos taxistas,
ANGOLAN CITIZENS independentemente de estarem ou não filiados a uma
associação que vele pelos seus direitos e deveres.
Em poucas palavras, o trabalho desenvolvido pelos
Amaral, Evandro José Coelho do 28 candongueiros na sociedade angolana é relevante,
entendendo a positividade do que de elementar eles
Resumo oferecem aos usuários.
O intuito desta pesquisa, em Angola, os transportes Aliás, é míster questionar o que seria da economia
públicos não funcionam em pleno, pelo facto, os nacional sem a participação dos taxistas que
táxis privados (os chamados candongueiros), constituem, até prova em contrário, o sistema de
conforme podemos observar na figura, estes veículos transporte mais usado pelos funcionários das
circulam em todos cantos do território nacional, até diversas instituições independentemente do seu
em zonas que dizem ser “urbanizada”. Este carácter, público ou privado.
transporte, não são tão eficientes e confortável.
Pode-se adquiri diversas doenças e é um perigo para Na matriz da importância dos taxistas no sistema
a população sendo que muitos desses taxistas, não social angolano salienta-se, com alguma atenção, o
respeitam as regras de transito. que eles representam para os integrantes do sistema
de ensino, -professores e alunos - considerados como
Palavras-chaves: Candongueiros, Táxis e Angola. agentes indispensáveis para a construção de qualquer
Abstract sociedade.
The purpose of this research, was Angola, public Apenas por estas acções positivas seríamos capazes
transport does not work in full, so private taxis de afirmar que o mundo dos taxistas angolanos, com
(called candongueiros), as we can see in the figure, algum exagero, pode ser comparado ao mundo das
these vehicles circulate in all corners of the national maravilhas onde a Bela é a princesa favorita, amada
territory, even in areas that claim to be "Urbanized". como nunca e ninguém, (Jornal de Angola, 2017).
This transportation, are not so efficient and Figura nº 11. Meio de Transporte - Táxi (Candongueiro)
comfortable. It can acquire diverse diseases and is a
danger for the population being that many of these
taxi drivers, do not respect the rules of traffic.
Keywords: Candongueiros, Taxis and Angola.
Introdução
No uso perfeito das suas faculdades mentais,
qualquer cidadão angolano, pelo menos maior de
idade, reconhece o papel desempenhado pelos
taxistas que para efeito deste texto é o mesmo que
candongueiros, como vulgarmente são chamados.
A repercussão da actividade deles é transversal a
muita das acções que concorrem para a construção
da nossa sociedade.
Chega-se a esta conclusão se forem equacionados os
vários indicadores que fundamentam análises
Fonte: Google (2017).
coerentes, neste caso tendo em atenção que a
estruturação de uma sociedade se alicerça na Entretanto, a realidade do mundo dos taxistas
estratificação dos actos promovidos pelos diversos angolanos é diametralmente oposta ao quadro atrás
agentes. apresentado, se parecendo mais com o mundo em
que a presença de um Vicente é indispensável para
Por exemplo, a inexistência de uma rede de
nos salvar dos apuros em que nos colocam os
transportes públicos alicerçada em valores da
candongueiros.
comodidade dos utentes, regularidade na circulação

57
No mundo dos taxistas angolanos, o engodo pela Cacuaco e Viana, que veio favorecer a interligação
fantasia e más acções parecem a concretização entre os municípios do Cacuaco, Viana e Belas.
sublime dos sonhos de que tudo vale na base, é claro,
do que eles entendem ser a cultura comportamental 1. Análise SWOT dos Transportes em Luanda
dos integrantes da classe que, de passagem, diga-se Pontos Fortes
na maior parte, das vezes são referidos pela negativa.
 Licenças de táxi colectivo de baixo valor;
Ou seja, a lista de coisas boas realizadas pelos
candongueiros sucumbe ante o manancial de  Infra-estrutura aeroportuária existente e
maldades produzidas e demonstradas, o que leva a investimento em curso;
perceber que esperar deles boas acções é um
exercício que raramente passa das intenções.  Investimentos realizados em infra-
estruturas rodoviárias e ferroviárias;
Fundamenta a referência feita no parágrafo
imediatamente precedente, as paragens na faixa de  Infra-estruturas de transporte marítimo de
rodagem, ultrapassagens à direita, passagem mesmo passageiros;
com o sinal luminoso no vermelho, andamento em
contra mão e uma interminável série de  Articulação do caminho-de-ferro com o
irregularidades por eles cometidas, em certos casos Porto de Luanda;
com a graciosa conivência de agentes cuja missão é
 Elevado potencial de mercado para a
velar pela manutenção da ordem e tranquilidade
iniciativa privada;
públicas, e para o caso também são visados os
reguladores de trânsito, que optam por assobiar de  Plano Director Metropolitano da Cidade de
lado face às “maravilhas no mundo dos Luanda;
candongueiros”.
 Implementação do sistema de controlo de
Aceitar que este é um mal enraizado de forma trânsito com apoio de câmaras de
cancerígena na sociedade angolana, mais do que uma videovigilância;
verdade, obriga-nos a uma avaliação profunda pela
necessária reformatação do estatuto comportamental  Instalação de novos sistemas de semáforos;
dos candongueiros, perspectivando-se impedir que o
hábito ganhe força de lei.  Consciencialização por parte do GPL para
a tomada de medidas para melhorar a
O interesse geral visa pôr cobro às mortes mobilidade em Luanda.
prematuras e avultados gastos financeiros derivados
dos acidentes como os que nas últimas semanas Pontos Fracos
mancharam de sangue as estradas da Huila e Uíge,
sem descorar outros tantos que ocorrem nas estradas  Muitas entidades distintas a intervir no
da cidade capital do país, tida como das mais sector, provocando eventuais
sinistras zonas do trânsito rodoviário. sobreposições e dificultando a
coordenação;
Fica claro que nenhuma intenção existe em apenas
responsabilizar os candongueiros, mas a vontade  Elevado número de táxis colectivos não
deste texto é vertida para este segmento dos usuários licenciados (na maioria pelas precárias
das vias de comunicação, no caso as estradas, condições das viaturas);
sobretudo pelo que de errado muitos deles fazem,
 Condições de segurança da generalidade
com repercussões lamuriosas. Ou seja, há que se
dos táxis colectivos;
reformular a vida no mundo dos candongueiros,
(Jornal de Angola, 2017).  Inexistências de paragens fixas para táxis
colectivos;
Naturalmente, a rede de infra-estruturas disponíveis
condiciona sempre a rede de transportes existente.  Elevado número de táxis informais em
Uma rede viária deficiente dificilmente poderá veículos particulares de 5 lugares;
garantir uma boa rede de transportes rodoviários.
Neste sentido, é notório o esforço que tem sido  Regulamentação de táxis colectivos a
colocado na Província nos últimos anos, com a necessitar de revisão;
reabilitação de estradas inter-provinciais, de vias
secundárias e municipais, que tem permitido  Frota de autocarros urbanos corresponderá
combater paulatinamente o trânsito caótico na cidade apenas a 10% das necessidades actuais de
e nos bairros periféricos. No interior da Província Luanda;
merece destaque a via expressa periférica no eixo
58
 Cadência irregular de passagem dos  Política de atribuição e fiscalização de
autocarros urbanos; estacionamentos privilegiados a precisar de
ser revista;
 Falta de oferta de transportes públicos de
grande capacidade, numa lógica  Número insuficiente e mau posicionamento
intermodal, que permitam descongestionar das passagens pedonais para travessia nas
o trânsito; vias de maior movimento;
 Insuficiência de estacionamentos face ao  Saturação de veículos privados nas zonas

número de viaturas a circular na cidade de escolares à hora de entrada e saída,
Luanda; obstruindo a mobilidade nessas zonas;
 Falta de cruzamentos desnivelados para  Falta de sinalização das paragens de

potenciar a fluidez do trânsito; autocarros, levando à obstrução das
mesmas por viaturas aí parqueadas;
 Inexistência de rectângulos quadriculados
amarelos nos cruzamentos para interditar  Falta de um estudo abrangente do trânsito
paragens nos cruzamentos mais da Província.
problemáticos;
Oportunidades
 Falta de corredores específicos para
transportes públicos (faixas "bus");  Duplicação da linha de caminho de ferro no
troço Bungo-Baia.
 Sinalização vertical e horizontal
desadequada em muitos pontos da cidade; Ameaças
 Incumprimento sistemático das regras de  Mudança nos fluxos de tráfego provocada

trânsito por parte dos motociclistas; pelo novo Aeroporto Internacional e pelo
novo Porto no Dande;
 Falta de infra-estruturas de apoio aos
transportes públicos colectivos de  Construção de empreendimentos em altura
passageiros; na cidade sem acautelar o devido número de
aparcamentos e projecto de circulação
 Inexistência de acessibilidades nos rodoviária circundante;
transportes públicos para pessoas idosas e
com mobilidade reduzida;  Descrédito no sistema de transportes
públicos, acentuando-se a tendência de
 Circulação de pesados de passageiros em utilização de transporte privado ou
horário diurno na cidade, contribuindo para informal, (Governo da Província de
o congestionamento do trânsito; Luanda, 2014).
 Práticas de estacionamento pouco Conclusão

civilizado muito habituais;
Chegando no final deste artigo, percebemos que:
 Necessidade de duplicação da via de
 Muitos destes taxistas e cobradores, tem
comboio actual no troço Luanda-Viana;
uma fisionomia de delinquentes e de
 Dificuldades financeiras sentidas pelos consumidores de álcool e drogas.
Caminhos de Ferro de Luanda;  Alguns com baixo nível de escolaridade.
 Os taxistas muito deles andam sem carta de
 Insuficiente manutenção das vias condução.
existentes;  E estes veículos pode-se contrair doenças.
 Dificuldades de manutenção do transporte Referências Bibliográficas
público de massas; Governo da Província de Luanda. (2014).
Plano de Desenvolvimento Provincial 2013/201
 Inexistência de fiscalização e controlo 7 . Luanda: Governo da Província de Luanda.
sobre os provedores de transporte público;
Jornal de Angola. (2017). No mundo dos candongueiros.
 Desadequação das zonas de inversão de Luanda: Jornal de Angola. Acesso em 27 de
sentido nas vias expresso face ao fluxo de Fevereiro de 2018, disponível em
trânsito existente; http://jornaldeangola.sapo.ao/opiniao/artigos/no
_mundo_dos_candongueiros
59
PREPARADO PARA A MUDANÇA? lei das associações, lei do investimento privado, lei
PREPARED FOR CHANGE? comercial, entre outras) era uma autentica violação.
NewPaper nº 25/2018 A população pensava que estava preparada para as

mudanças.
Onde foi colocado um político honesto, que foi
Resumo durante muitos anos professor para concorrer para
prefeito da cidade. Este político não tinha nenhuma
O intuito deste artigo, foi para trazer o review do
ficha civil e criminal (suja).
filme “A Hora Oficial” (título original L’ora legale),
é do gênero comédia, mas que apresenta uma series Este político honesto conseguiu vencer a eleição
de situações a população, que não estava preparada para prefeito da cidade, onde tinha em carteira
para mudanças. muitos planos/projectos, benéficos para a cidade da
Sicília. Quando passou a implementar os seus
Palavras-chaves: Hora Oficial, Honestidade e
planos/projectos a população ficou admirado, porque
Mudança.
como se diz: os políticos nunca cumprem os seus
Abstract planos/projectos. Mas este político estava a cumprir.
The purpose of this article, was to bring the review Percebe-se que a população não estava preparada
of the film "The Official Hour" (original title L'ora para as mudanças. Outrora esta cidade, possuía os
legale), is of the genre comedy, but that presents a seguintes problemas sociais:
series of situations the population, which was not
 Nepotismo (acabou com isto, e também
prepared by the change.
com: o amiguismo, familismo e o chamado
Keywords: Official Time, Honesty and Change. padrinho na cozinha);
 Não pagamento de imposto (passaram a
Introdução pagar imposto, pagar algumas taxas: lixo,
gás, etc);
Em Pietrammare, uma aldeia fictícia na Sicília,
clama por novas eleições na esperança de eleger um  Separação de lixo (mandou separar o lixo
prefeito honesto. Cheia de problemas provocados por categoria);
por conta da desonestidade de políticos, a nova  A lei não se cumpria (implementou a lei e
eleição para prefeito é protagonizada por Salvo passou a pune civil e criminal, todos os
(Ficarra) e Valentino (Picone). Após a implantação cidadãos);
de um sistema jurídico rigoroso, o novo primeiro  Poluição Atmosfera (mandou fechar uma
cidadão aborda o desejo de retornar às antigas regras fabrica que estava a poluir e culminou no
por habitantes e seus parentes, Salvo e Valentino. desemprego para alguns cidadãos);
Entretanto, a aldeia continua distante da  Actividades ilegais (mandou fechar e
recuperação. Resta saber se a população estaria prender pessoas singular e colectiva, com
disposta a tantas mudanças. practicas ilegais).
Percebemos que os problemas que a Europa possuía Conclusão

no Século XIX, como do lixo, esgoto, falta de água,
Esta abordagem cria entorno vários paradoxos, a
ruas de areia, habitação, transporte, ausência de
saber:
espaços de lazer e doenças é actualmente os grandes
problemas ou desafios para o continente africano.  Muitos cidadãos não estão preparados para
a mudança de um país.
Neste filme, mostra como verdadeiramente funciona
a política, apesar da população ter uma ideia sobre  Que, por vezes muitos cidadãos não querem
os políticos que são: ladrões, corruptos, charlatões, políticos que mostrem bons resultados (no
gananciosos, arrogantes, infiéis e orgulhosos. caso deste filme, foi a população que
procurou levantar algumas situações para
Esta peça cinematográfica, apresenta uma cidade, criminar este político honesto, que
em que durante muito tempo não respeitavam as leis, posteriormente reuniram-se todos numa
regulamento, era “a casa da mãe joana”, conforme se praça para pedir que ele renuncia-se este
diz na gíria, ninguém respeitava ninguém. cargo de prefeito da cidade Sicília).
A população não respeitava as leis dos Estado (lei do

transito, lei do ambiente, lei do saneamento básico,
29Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Instituto

Superior de Ciências Sociais e Relações Internacionais (CIS),
evandro.amaral2015@hotmail.com;
60
SOLUÇÕES PARA AS PALESTRAS DO DR. A Kanjaya, Limitada está enquadrada no sistema de
LUÍS ADÃO GONFULO Micro, Pequena e Media Empresa – MPME, Lei n.
SOLUTIONS FOR THE LECTURES OF DR. 30/11, de 13 de Setembro de 2011. Com a
LUÍS ADÃO GONFULO classificação Micro-Empresa com o Numero do
Certificado 9636. Cuja Certificação abrange os
NewPaper nº 26/2018 seguintes tributos e contribuições: Imposto
Industrial – Pagamento por recurso a Imposto
Amaral, Evandro José Coelho do 30 Especial por Conta, com taxa de 2% sobre as vendas
Resumo brutas mensais (Artigo 20, n. 3); Contribuição a
Segurança Social Empregador 8%. Isenção de
O intuito deste artigo, foi para ajudar o Dr. Luís Imposto de selo (Artigo 28) e de emolumentos legais
Adão Gonfulo, com algumas propostas/sugestões de no acto de aumento de capital social da sociedade
melhorias, afim de ser mais saudável na prestação de (Artigo 19).
serviços aos cidadãos. E também agradecer no acto
da sua responsabilidade social, que vem muito a Localizado em Angola, Província de Luanda,
contribuir para o desenvolvimento sustentável do Município de Luanda, Distrito Urbano do Neves
município de Luanda. Bendinha, Rua Vila Viçosa, Casa nº 97.
Figura nº 12. Luís Adão Gonfulo
Palavras-chaves: Palestras, Luanda e Gonfulo.
Abstract
The purpose of this article was to help Dr. Luís Adão
Gonfulo, with some proposals / suggestions for
improvements, in order to be healthier in rendering
services to citizens. And also to thank in the act of its
social responsibility, which comes much to
contribute to the sustainable development of the
municipality of Luanda.
Keywords: Lectures, Luanda and Gonfulo.
Introdução
Luís Adão Gonfulo, Licenciado em Pedagogia.
Mestre em Direcção.
O empreendedor possui experiencia profissional
como docente universitário; formador; consultor de
formação; financeiro e contabilista.
Formador e Gestor de formações certificado pelo
Centro Nacional de Formação de Formadores e 1. Propostas de melhorias para as palestras do Dr.
inscrito na Bolsa de Formadores de Angola. Luís Adão Gonfulo
Associado a experiência profissional o Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas

empreendedor possui espírito de liderança, visão de de melhorias para as palestras do Dr. Luís Adão
oportunidade e criatividade. Gonfulo:
Na Kanjaya, Lda e sócio-gerente em pleno exercício. 1. Passar Certificado de Participação (isto

Aquém incumbe-se-lhe a gerência e administração depois da palestra e que também ajudará no
da sociedade, em todos os seus actos e contractos, marketing).
em juízo e fora dele, activa e passivamente. 2. No acto da palestra, deixar circular uma
lista de presença, para os participantes
A Kanjaya, Lda, tem como actividade económica
preencher com o seu nome, contactos e
principal a Prestação de Serviços de Contabilidade e
Consultoria e secundária a Formação Profissional e emails, que servirá para posterior avisa-los
Consultoria Educacional, a Pesquisa e Produção sobre as próximas palestras (onde também
Científica, Serviços Editoriais. será cadastrado na base de dados da
Kanjaya, Lda).

61
3. Através da lista de presença, conseguir-se- as palestras (redes sociais, panfletos, tv,
á em saber, os participantes frequentes, com flayer, entre outros), para a próxima apostar
isso, este poderá ganhar um cartão de na área com maior aderência, isto com
frequente da Kanjaya, com isento de ajuda do marketing estatístico.
pagamento de emolumento (cartão Prata: 15. Fazer roll-up, convites, panfletos, flayer,
poderá assistir as palestras durante um mês; reaproveitáveis, ou seja, tendo informações
transversais, isto é, os mesmos podem
cartão bronze: poderá assistir as palestras
servir para as outras palestras (procurar no
durante 3 meses e cartão Ouro: poderá
máximo colocar informações que poderá
assistir as palestras durante 6 meses). servir para adiantes palestras), assim,
4. Criar um cartão VIP, para algumas diminuirá no custo de marketing.
entidades importantíssimas da sociedade 16. Promover aos participantes da palestra,
angolana, que estarão isentos de qualquer divulgação ou convite para as próximas
pagamento. palestras, afim de atrair mais participantes
5. Prestigiar o participante frequente das e assim, o participante acumularia mais
palestras do ano, com ajuda da lista de pontos.
presença, pode-se saber a quantidade da sua
participação nas palestras. E habilita-se em Conclusão
ganhar bónus e prémios da Kanjaya, Lda. Chegando ao final deste artigo, percebemos que é
6. Disponibilizar o conteúdo físico, que se uma área emergente na República de Angola e
aborda na palestra aos participantes (e aproveitado pode-se contrair lucros e ajudar no
posteriormente enviado para os emails dos desenvolvimento sustentável do país.
respectivos participantes).
7. Procurar mais parceiros quer internacionais Assim, podemos conceituar, palestra, às vezes
e nacionais. chamada conferência, é uma apresentação oral, que
8. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação pretende apresentar informação ou ensinar pessoas a
dos participantes da palestra. respeito de um assunto. Com isso, em Romanos
9. Criar Boletim de reclamação e sugestão, 15:1: “Ora nós, que somos fortes, devemos suportar
onde teria o seguinte slogan: “não minta, as fraquezas dos fracos, e não agradar a nós
ajuda-nos a crescer ou melhorar, por mesmos”.
favor!” Esperemos que com essas sugestões/propostas de
10. Sendo que Angola, é maioritariamente melhorias para as palestras do Dr. Luís Adão
jovem, pode-se pedir, apoio ao Ministro da Gonfulo, possa ajudar e colocados em práctica, afim
Juventude e Desporto, Ministério da de alcançar os objectivos pretendidos.
Educação e ao Ministério do Ensino
Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação Dr. Luis Adão Gonfulo, “Sede fortes e corajosos;
da República de Angola. Penso que, não temais, nem vos atemorizeis diante deles;
público alvo, será a juventude, os temas porque o Senhor vosso Deus é quem vai convosco.
estariam relacionados aos problemas Não vos deixará, nem vos desamparará”,
actuais do país, como sugestão de alguns (Deuteronómio 31:6).
tema: i) o jovem e a política; ii) o
empreendedorismo na juventude; iii) a “o meu povo está sendo destruído, porque lhe falta
importância da contabilidade para o conhecimento...”, (Oséias 4:6).
juventude; iv) a importância do estudo para É avaliando que as coisas mudam, e só avalia quem
o futuro; v) adolescentes e drogas; vi) o
sabe. Para isso devemos ter a “arte de saber ouvir”:
jovem e as redes sociais; vii) o jovem e a
responsabilidade social; viii) “Ouve o conselho, e recebe a correção, para que
empreendedorismo em tempo de crise; ix) sejas sábio nos teus últimos dias.” (Provérbios
o papel da juventude para o 19:20).
desenvolvimento de Angola e x) a
juventude e a investigação cientifica; “Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir
11. Procurar locais fixos para decorrer as alguém a canção dos tolos)”, (Eclesiastes 7:5).
palestras.
12. Cada mês, procurar fazer no mínimo duas “MELHORAR O QUE ESTÁ BEM E CORRIGIR
palestras e no máximo três palestras. O QUE ESTÁ MAL”.
13. Procurar apostar no marketing digital ou
físico, afim de atrair mais o publico.
14. Na recepção de uma chamada sobre a
palestra, procurar saber partir do emissor
como conseguiu obter as informações sobre
62
SOLUÇÕES PARA A ESCOLA CATÓLICA Art. 2.º - É aprovado o quadro de pessoal da escola
SÃO JOSÉ Nº 1018 EX 1030 Primária, Secundária e Pré-Universitário S. José,
SOLUTIONS FOR THE CATHOLIC SCHOOL anexo ao presente diploma, dele fazendo parte
SÃO JOSÉ Nº 1018 EX 1030 integrante.
NewPaper nº 27/2018 Dados sobre a escola:
Amaral, Evandro José Coelho do 31 Província: Luanda.
Resumo Escola/Nome: S. José.
O intuito desta pesquisa, foi para ajudar a Escola Nível de ensino: Primário, Secundário e Pré-
Católica São José nº 1018 ex 1030, com algumas Universitário.
propostas/sugestões de melhorias, afim de ser mais Classes que lecciona: Iniciação ao 1.º, 2.º e 3.º Anos
saudável na prestação de serviços aos estudantes. E do Puniv.
também agradecer a Escola, que vem muito a
contribuir para o desenvolvimento sustentável do Zona geográfica/quadro domiciliar: sub-urbana.
município de Luanda, especificamente no Distrito
Urbano da Samba. Número de salas de aula: 12, n.º de turmas: 36, n.º de
turnos: 3.
Palavras-chaves: Escola, Católica, São José.
Número de alunos/sala: 40, total de alunos: 1440.
Abstract
Tabela nº 2.Quadro de pessoal
The purpose of this research was to help the São José
Catholic School, with some proposals / suggestions Necessidades de Categoria/Cargo
for improvements, in order to be healthier in pessoal
providing services to students. And also thank the 1 Director
School, which comes a lot to contribute to the
sustainable development of the municipality of 1 Sub Director
Luanda, specifically in the Urban District of Samba. 1 Chefe de secretária
68 Pessoal docente
Keywords: School, Catholic, St. Joseph.
5 Pessoal administrativo
Introdução 2 Pessoal auxiliar de
Segundo o Decreto executivo n.º 37/06 de 31 de limpeza
Março de 2006, foi Criado a Escola Primária, 5 Operário não
Secundária e Pré-Universitária S. José, sita no qualificado
Município da Samba, Província de Luanda e aprova Fonte: Decreto executivo n.º 37/06 de 31 de Março de
o seu quadro de pessoal. 2006.
Considerando o Protocolo firmado entre o Ministério Luanda, aos 15 de Fevereiro de 2006.

da Educação e a Igreja Católica, conjugado com o
constante no Decreto n.º 43/02 de 3 de Setembro; O Ministro, António Burity da Silva Neto.
Ao abrigo do disposto no artigo 71.º da Lei n.º 13/01 A problemática desta pesquisa tem haver com
de 31 de Dezembro, que aprova as Bases do Sistema algumas situações identificadas na Escola Católica
de Educação, conjugado com as disposições do São José nº 1018 ex 1030. Com isso, procuramos
Decreto-Lei n.º 5/02 de 1 de Fevereiro, que define os saber os motivos que estão na base deste
procedimentos de elaboração e gestão dos quadros incumprimento por parte da Escola. Porque coloca-
de pessoal da administração pública; se várias variantes a saber: pessoal incapacitado, a
não utilização das Tecnologias de Informação e
Nos termos do n.º 3 do artigo 114.º da Lei Comunicação, excesso de burocracia, falta de
Constitucional, determino: investimento nesta Escola, falta de fiscalização, a
falta de cumprimento do regulamento interno, o não
Artigo 1.º - É criada a Escola Primária, Secundária e cumprimento das obrigações estabelecidas, falta de
Pré-Universitário S. José, sita no Município da motivação sobretudo salarial, a falta de quadros,
Samba, Província de Luanda. entre outras.

63
1. Propostas de melhorias para a Escola Católica 79. Criar uma revista física e online da Escola,
São José nº 1018 ex 1030 para estimular os professores, estudantes e
pesquisadores em publicar os seus artigos
Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas científicos.
de melhorias para a Escola Católica São José nº 1018 80. Criar palestras, sendo que Angola, é
ex 1030: maioritariamente jovem, pode-se pedir,
61. Criar cartão de estudante PVC, para maior apoio ao Ministro da Juventude e Desporto,
controlo dos estudantes (para base de dados Ministério da Educação e ao Ministério do
da Instituição). Este cartão irá conter um Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e
micro-chip, que servirá para abertura da Inovação da República de Angola. Penso
porta da entrada e saída da Escola e que, público alvo, será a juventude, os
notificar os Pais dos estudantes, a hora da temas estariam relacionados aos problemas
entrada e saída do estudante. Os estudantes actuais do país, como sugestão de alguns
só entrarão na Escola se estiver com a tema: i) o jovem e a política; ii) o
propina liquidada. empreendedorismo na juventude; iii) a
62. Implementar uma Biblioteca na Escola e importância da contabilidade para
uma Biblioteca Online. juventude; iv) a importância do estudo para
63. Leilão da literatura, será para fazer selecção o futuro; v) adolescentes e drogas; vi) o
de livros que a sociedade civil, poderá doar jovem e as redes sociais; vii) o jovem e a
para Escola. responsabilidade social; viii)
64. Se for possível disponibilizar livros para os empreendedorismo em tempo de crise; ix)
estudantes, puderem levar em sua o papel da juventude para o
residência (procurar melhores formas ou desenvolvimento de Angola e x) a
mecanismo de segurança). juventude e a investigação cientifica;
65. Concurso do leitor do ano, com ajuda do 81. Criar uma Associação, afim de ajudar na
responsabilidade e no desenvolvimento
cartão de estudante, pode-se saber a
sustentável do Morro bento, como por
quantidade de livros que cada estudante leu.
exemplo na diminuição dos problemas
66. Procurar criar muitos concursos estudantis. socias: prostituição, delinquência, crianças
67. Acesso ao WI-FI (Com bloqueadores de a viverem na rua e a pedirem esmola, venda
sites). e consumo exagerado de droga e álcool.
68. Acesso a secretaria online, permitirá fazer Com base a Lei nº. 14/91 de 11 de Maio de
matrículas e confirmação (e também servirá 1991 – Lei das Associação. Fins das
para enviar emails aos professores e Associações: a) profissionais; b) científicos
estudantes: calendários, noticias, etc). e técnicos; c) culturais e recreativos; d)
69. Acesso as notas via online para os educativos; e) solidariedade social; f)
estudantes e para os pais. convívio e promoção social; g) protecção
70. Apostar nas aulas online, facilitará assistir do meio ambiente; h) promoção e
em qualquer ponto onde se encontrar. desenvolvimento comunitário; i) políticos e
71. Criar um logotipo para a Escola. j) solidariedade internacional. Poder-se-ia
72. Criar um Site para a Escola. denominar-se Associação do Morro Bento
73. Criar defesas de fim do curso, que ou Associação da Escola Católica São José.
posteriormente publicar os trabalhos de 82. Qualificar os funcionários da Escola, isto
conclusão de curso (no site da Instituição). no atendimento ao público (quer na
74. Procurar mais parceiros quer internacionais recepção, saudação, no acampamento ao
e nacionais. Para estagio dos estudantes. assento e na saída usando a expressão
75. Fazer campanha da literatura juvenil, o foco “volte sempre” ou “obrigado pela
seria um concurso para lançar novos preferência”).
escritores (as) no mercado com o patrocínio 83. A Instituição, deveria procurar fazer
da Escola Católica São José nº 1018 ex manuais das cadeiras, para criar
1030. uniformização (o mesmo que o aluno da
76. Procurar mais parceiros quer internacionais manhã aprende é o mesmo dos outros
e nacionais. turnos). Porque se assim não for, a
77. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação Instituição não terá o controlo da qualidade
dos professores e estudantes da Escola das matérias transmitidas pelo professor.
Católica São José nº 1018 ex 1030. 84. Disponibilizar bolsa de estudo interno e
78. Criar Boletim de reclamação e sugestão, externo para os excelentes estudantes.
onde teria o seguinte slogan: “não minta, 85. Dar carta de recomendação e certificado de
ajuda-nos a crescer ou melhorar, por mérito ou de melhor estudante.
favor!”
64
86. Implementar um sistema informático, para  Flexibilidade no controle da instituição.
facilitar na consulta das notas dos  Possibilidade de análise de perfil dos pais e
estudantes, porque é inovador e alunos.
tecnológico.  Necessidades e demandas reunidas em um
87. Melhorar o enquadramento das disciplinas só espaço.
leccionadas dos cursos de licenciatura, isto  Melhoria na tomada de decisão das áreas
é, por parte dos professores. gerenciais.
88. Uma sugestão para os professores, deveria  Cadastro de alunos, professores, cursos,
recusar disciplina atribuída pela Instituição, disciplinas, salas de aula, turmas, horários.
pelos quais não tem o domínio.  Aumento da produtividade das equipes
89. Disponibilizar merenda Escolar. envolvidas.
90. Criar Uniformes, a bata seria para locais
 Diminuição dos níveis de inadimplência.
específicos da Escola (nos laboratórios).
 Controle e gestão financeira eficiente.
91. Implementar laboratórios (de Física,
 Impressão de documentos exigidos pela
Biologia e Química).
legislação (históricos, actas, Declarações,
92. Aumentar os instrumentos de aulas, como:
Certificados, etc.).
projetor, mapas geográficos, carta
cartográfica, entre outros.  Censo escolar automático.
93. Implementar ar condicionado nas salas de  Controle e personalização de avaliações
aulas. parciais por disciplina;
94. Implementar o software de gestão escolar  Geração automática de cronograma de
que é na prática, um sistema que faz o aulas para Diário de Classe Eletrônico.
controle de todos processos da escola:  Controle de transferências, cancelamentos,
financeiro, contábil, recebimento, retenção trancamentos de alunos ou disciplina.
entre outras tarefas que são indispensáveis  Relatórios gerenciais: facturação, recibos,
para a gestão escolar. inadimplência, sintéticos, detalhados e
95. Implementar Controlo de Assiduidade analíticos.
- Biometria Impressão Digital, facial ou  Emissão de relatórios de inadimplência,
Cartão. recebimentos e pagamentos.
Conclusão Sabemos que a inadimplência é algo com que todas

as instituições precisam lidar. E poderem prejudicar
A Escola, por razões óbvias, é o local ideal onde se o andamento de algumas actividades e projetos, é
deve dar início ao processo de aprendizagem importante preparar-se para ela. Mas, como?
conducente ao manuseamento do recurso dos
recursos, a Informação. Só com uma Escola  Conheça os pais e o seu aluno: a melhor
devidamente alinhada com os objectivos e maneira é através de formulários e reuniões
necessidades de uma sociedade moderna, dita da mensais. O software auxilia no
informação, se poderá alcançar o tão desejado cadastramento dos estudantes.
desenvolvimento e equilíbrio social.  Tenha um departamento financeiro
estruturado: aqui também entra o software
As TIC´s interpõem-se na modelação das relações de gestão, pois ele auxilia no
interpessoais, quer as decorrentes do dia-a-dia na gerenciamento das finanças da escola,
sociedade, quer do dia-a-dia laboral. Como se ajuda a saber quem está inadimplente e
observa, o incremento do uso rotineiro da tecnologia, acompanhar as datas de vencimento;
conduziu inevitavelmente a um incremento  Cobrança automática;
exponencial das comunicações. É este factor, a
comunicação, o ponto fulcral das relações no seio Uma outra questão é o seguinte: diz-se que o WC é
das sociedades modernas pois sem aquela, grande o espelho de qualquer instituição. Mas, o WC da
parte da estrutura social teria muita dificuldade em Escola, algumas vezes carece de produtos
existir. No entanto, como se transformou num higiénicos. Falta de bebedouros, posto médico (para
processo rotineiro esquecemos que o que circula é primeiros socorros) e reprografia na instituição. E
Informação. um Psicólogo a disposição dos estudantes.
Chegando ao final deste artigo, percebemos que o Referências Bibliográficas
uso das Tecnologias de Informação e Comunicação,  Decreto executivo n.º 37/06. Cria a Escola
poderia ajudar a Escola, acabar com o excesso de Primária, Secundária e Pré-Universitária S.
burocracia da instituição. As vantagens seriam: José, sita no Município da Samba,
Província de Luanda e aprova o seu quadro
 Fidelização de clientes (pais e
de pessoal. (31 de Março de 2006). [I Série
responsáveis).
– N.º 40]. Luanda: Imprensa Nacional.
65
SOLUÇÕES PARA O BANCO NACIONAL DE pelo que se encerraram formalmente os bancos
ANGOLA (BNA) SOBRE AS DIVISAS comerciais privados, o que facilitou a extensão da
SOLUTIONS FOR THE NATIONAL BANK OF rede de balcões do BNA, por todo o território
ANGOLA (NBA) ON THE CURRENCIES nacional.
NewPaper nº 28/2018 Actualmente, e de acordo com a regulamentação em

vigor, o sistema bancário nacional é constituído por
Amaral, Evandro José Coelho do 32 várias instituições bancárias de capital nacional e
estrangeiro, nomeadamente de capital português, as
Resumo quais se constituíram em bancos de direito angolano.
O intuito desta pesquisa, foi para ajudar o Banco Segundo a sua estrutura orgânica o Banco Nacional
Nacional de Angola (BNA), com algumas de Angola (BNA), tem como órgãos o Governador,
propostas/sugestões de melhorias, afim de ser mais o Concelho de Administração, o Conselho de
saudável na prestação de serviços aos seus Auditoria e o Conselho Consultivo estando o Banco
colaboradores/clientes. estruturado em Direcções. Com mais de 2000
Palavras-chaves: BNA, Moeda, Angola. trabalhadores no activo, o Banco Nacional de
Angola tem a sua sede na Av. 4 de Fevereiro, na
Abstract marginal de Luanda e está representado nas
províncias de Benguela, Cabinda, Huambo, Malanje
The purpose of this research was to help the National e Huíla.
Bank of Angola (NBA), with some proposals /
suggestions for improvements, in order to be Para além de assegurar a preservação do valor da
healthier in providing services to its collaborators / moeda nacional, compete essencialmente ao BNA
clients. actuar como banqueiro único do estado, aconselhar
o estado nos domínios monetário, financeiro e
Keywords: NBA, Currency, Angola. cambial, colaborar na definição e executar a política
cambial, bem como o respectivo mercado, gerir as
Introdução
disponibilidades externas do país ou as que lhe sejam
A instalação do primeiro estabelecimento bancário acometidas, agir como intermediário nas relações
em Angola remonta a 1865 e começou a funcionar monetárias internacionais do Estado, velar pela
em Agosto do mesmo ano. Tratava-se de uma estabilidade do sistema financeiro nacional,
sucursal do Banco Nacional Ultramarino, autorizada assegurando com essa finalidade a função de
a instalar-se em Luanda, passando as notas emitidas financiador de última instância, (BNA, 2018).
por este Banco a constituir a moeda nacional.
Estavam lançadas as bases para o início do exercício
algumas situações identificadas no Banco Nacional
da actividade bancária em Angola.
de Angola (BNA). Com isso, procuramos saber os
Contudo, o desenrolar deste processo foi conturbado. motivos que estão na base deste incumprimento da
O descontrolo ao nível da emissão monetária prestação de serviços cambial, que vem causando a
conduziu a uma situação financeira insustentável na subida de preços de bens e serviços, pouca
colónia e, para contornar esta situação, as importação, entre outras. O que se não entende-se, é
autoridades coloniais criaram uma Junta de Moeda pelo facto, os bancos comerciantes não possuem
que deu início a um processo de reforma monetária divisas, mas no mercado informal (kinguilas) tem em
cuja primeira acção foi a constituição de um Banco posse; ainda por sua vez, existe um portal da internet,
emissor independente, o “Banco de Angola”. onde pode-se consultar o cambio do dia, denominado
Kinguila Hoje (http://www.kinguilahoje.com/).
Um ano após a independência de Angola, e através
da Lei Nº 69/76 publicada no Diário da República Nº Porque coloca-se várias variantes a saber: corrupção,
266 – 1ª Série de 10 de Novembro de 1976, foi criado falta de vontade política, pessoal incapacitado, a não
o Banco Nacional de Angola e aprovada a sua Lei utilização das Tecnologias de Informação e
Orgânica. Entretanto, o BNA, como empresa pública Comunicação, excesso de burocracia, falta de
de finanças e crédito, estava subordinado ao despartidarização, falta de fiscalização, a falta de
Ministério das Finanças. cumprimento do regulamento interno, o não
cumprimento das obrigações estabelecidas,
A partir de 1978 e através da lei 4/78 de 25 de dependência política, a falta de quadros, entre outras.
Fevereiro, a actividade bancária passou a ser
exclusivamente exercida pelos bancos do Estado,

66
Recentemente, notamos as medidas ora anunciadas taxa de juros, impactando negativamente no nível de
pelo Banco Nacional de Angola (BNA) têm dado azo actividade económica do país.
alguma discussão. A mudança do regime de cambial
fixo em que a taxa de câmbio era previamente fixada Se o país adoptasse um sistema de câmbio
pelo BNA, regime que vigorou até a data e a perfeitamente flexível, todo o impacto inicial
imigração para um regime cambial flutuante em que decorrente da fuga de capitais ocorreria sobre a taxa
a taxa de câmbio será determinada pelas variáveis da de câmbio, ou seja, haveria uma desvalorização
procura e oferta, dentro de um intervalo cambial. Há forte intervenção do governo na fixação
determinado, com a uma taxa de câmbio mínima e das taxas de câmbio, seja por especulação dos
máxima, também conhecida como como banda mercados, seja pelas grandes alterações na economia
cambial. Pensamos que não seja, uma boa medida, provocadas por bruscas variações na taxa de câmbio.
para resolução das divisas no país. Estamos Quanto maior a taxa de câmbio, maior o volume que
expectantes pelas futuras medidas que serão as empresas desejam exportar. Quanto menor, menor
efectuadas pelo novo Presidente da República de o volume de exportação. A oferta de divisas é
Angola. proporcional á taxa de câmbio, ou seja, crescente em
1.Política Cambial relação ao câmbio.
A política cambial, por seu turno, é o conjunto de Quando a taxa de câmbio é maior, menor a
acções e orientações engendradas pelo Banco quantidade de empresas que desejam importar e
Central no sentido de obter determinados objetivos, menor a demanda de divisas para o exterior. A
destacando-se o equilíbrio das contas externas e a quantidade de divisas também pode se alterar com a
redução da volatilidade da taxa de câmbio, por meio maior demanda de produtos nacionais no mercado
de operações de compra e venda de moeda externo, dependendo também da renda do país
estrangeira. importador.
Cabe destacar que num sistema de câmbio 2. Dependência Política do Banco Nacional de
perfeitamente flexível, ou seja, sem qualquer Angola (BNA)
intervenção do Banco Central na taxa de câmbio, via O Banco Nacional de Angola (BNA), não é uma
compra e venda de moedas estrangeiras, a taxa de entidade independente. Conforme podemos verificar
câmbio funciona ajustando o balanço de na constituição da República de Angola de 2010, no
pagamentos. Quando a entrada de moeda estrangeira artigo 93º nº1 e 2:
é maior do que a saída, o balanço de pagamento
torna-se superavitário e como a oferta de moeda é 1.Constitui reserva absoluta do Estado o exercício de
superior à demanda, então os preços das moedas actividades de banco central e emissor.
estrangeiras tendem a cair.
2.A lei determina e regula as actividades económicas
A moeda nacional torna-se muito valorizada, de reserva relativa do Estado, bem como as
incentivando um movimento que vai reverter a condições de acesso às demais actividades
situação de superávit, pois as importações de bens e económicas.
serviços deverão aumentar e as exportações deverão
diminuir. Dessa forma, a flutuação da taxa de câmbio No artigo 100º nº1 e 2 da Constituição da República
vai permitir que o saldo do balanço de pagamentos de Angola de 2010:
tenda para o equilíbrio.
1. O Banco Nacional de Angola, como banco central
No caso contrário, ou seja, de déficit das transações e emissor, assegura a preservação do valor da moeda
correntes, a moeda doméstica tende a tornar-se muito nacional e participa na definição das políticas
desvalorizada, o que incentivará as exportações e monetária, financeira e cambial.
desestimulará as importações. Nesse caso, mais uma
2. A lei dispõe sobre a organização, o funcionamento
vez, a taxa de câmbio se ajusta, valorizando-se até
e as atribuições do Banco Nacional de Angola.
alcançar o equilíbrio do balanço de pagamentos.
Já no artigo 119º alínea j) da Constituição da
A taxa de câmbio também funciona atenuando os
República de Angola de 2010, o Presidente da
choques externos de forma a minimizar os efeitos
República de Angola enquanto Chefe de Estado, tem
sobre o lado real da economia. Por exemplo, uma
a competência de: nomear e exonerar o Governador
fuga de capitais num sistema de câmbio fixo obriga
e os Vice-Governadores do Banco Nacional de
o BNA a vender reservas para atender o excesso de
Angola.
demanda por moeda estrangeira. Quando isso ocorre,
os agentes trocam moeda nacional por moeda
estrangeira, o que representa uma redução da
liquidez na economia. Isso implica uma elevação da
67
3. Propostas de melhorias para o Banco Nacional disponibiliza o câmbio do dia, isso do
de Angola mercado informal (deve-se acabar com este
site, mais rapidamente).
Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas 11. Fazer auscultação pública sobre o BNA,
de melhorias para o Banco Nacional de Angola, afim deve ter a participação dos cidadãos em
de acabar com as kinguilas: assuntos ou tomada de decisão do interesse
1. Optar no sistema de câmbio fixo, isto nacional.
porque, a pouca produção nacional e muita 12. Melhorar na transparência do BNA,
importação, com isso, vem contribuindo na disponibilizando mais informações ao
desvalorização da moeda, nas alterações público.
dos preços de bens e serviços (inflação). 13. Punir os governadores que não terminarem
Acreditamos não ser o momento ideal para com o seu mandato, porque com isso, não
optarem no sistema de câmbio flutuante. dá credibilidade no BNA, quer a nível
2. O BNA, deve procurar saber quantos nacional e internacional.
bancos comerciais e casas de câmbios tem 14. O BNA, deveria ter um decreto, em que o
Angola e depois dividir pela quantidade de funcionário do BNA, que desviar, furtar,
moeda estrangeira disponível pelo BNA, o transferir ou estar envolvido em actos
resultado será a quantia que cada entidade ilícitos de corrupção e branqueamento de
financeira terá. Se assim não for, haverá capital, deveria ter a pena de 100 anos e sem
injustiça, corrupção, branqueamento de fiança.
capital… Deve cessar o sistema de leilão 15. Procurar mais parceiros quer internacionais
para obtenção de moeda estrangeira. e nacionais.
3. Criar políticas de fiscalização e de 16. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação
penalização para os bancos comerciais e dos seus funcionários e colaboradores.
casas de câmbio, que não fazem a prestação 17. Criar Boletim de reclamação e sugestão.
de contas e em não disponibilizarem moeda 18. Criar palestras, sendo que Angola, é
estrangeira aos seus colaboradores/clientes. maioritariamente jovem, pode-se pedir,
4. Reforçar a lei da proibição de venda e apoio ao Ministro da Juventude e Desporto,
compra de moeda estrangeira no mercado Ministério da Educação e ao Ministério do
informal (nas ruas). Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e
5. O BNA, dever colaborar com a Polícia Inovação da República de Angola. Penso
Nacional, e criar várias equipas para que, público alvo, será a juventude, os
trabalharem disfarçados, afim de temas estariam relacionados aos problemas
apreenderem os malfeitores e actuais do país.
posteriormente saber-se-á a origem do 19. Apostar mais nas Tecnologias de
dinheiro (qual entidade comercial que Informação e Comunicação (TIC).
vendeu a moeda estrangeira).
Conclusão
6. Criar um dispositivo informático
(software), que a polícia poderá utilizar Chegando ao final deste artigo, acreditamos que o
para identificar a origem (isto a partir das Banco Nacional de Angola (BNA), tem um potencial
séries da nota), afim de serem mais que poderá dar uma reviravolta, desses problemas
eficiente e eficazes no seu trabalho. que vem afectando o BNA e consequentemente os
7. Procurar meios de ter o controlo dos bancos cidadãos nacionais. Esperemos que com essas
comerciais e casa de câmbios. propostas/sugestões possa ajudar o BNA, na
8. O BNA, deve procurar ser independente melhoria da sua prestação de serviços aos seus
(esse é um problema estrutural, bem como colaboradores/clientes.
os tribunais deveriam ser independentes,
afim de ajudarem no combate a corrupção e Referências Bibliográficas
o branqueamento de capital), com essa BNA. (2018). História. Luanda: Banco Nacional de
independência, o BNA, iria receber as Angola. Acesso em 12 de Março de 2018,
moedas estrangeiras de forma directa e não disponível em
por bancos de correspondências. http://www.bna.ao/Conteudos/Artigos/deta
9. Incentivar os bancos comerciais e casas de lhe_artigo.aspx?idc=139&idsc=168&idl=1
câmbios em praticarem políticas atrativas
cambiais.
10. Terminar com o mercado informal
(especificamente as kinguilas). Como é “MELHORAR O QUE ESTÁ BEM E CORRIGIR
obvio, a falta de vontade política e de O QUE ESTÁ MAL”.
melhoria da prestação de serviços cambias,
porque até ao momento, existe um site que
68
SOLUÇÕES PARA A TELEVISÃO PÚBLICA No quadro da preocupação permanente em melhorar
DE ANGOLA (TPA) a sua oferta de conteúdos, a TPA tem reestruturado
SOLUTIONS FOR THE PUBLIC TELEVISION gradualmente as suas grelhas, lançando novos
OF ANGOLA (PTA) programas, que tem como divisa principal a melhoria
nos serviços de informação e entretenimento, em
NewPaper nº 29/2018 simultâneo com uma mudança ao nível da plástica e
de todo o visual das suas grelhas. ou a conhecer com
Amaral, Evandro José Coelho do 33 o aparecimento da televisão privada em sinal aberto,
Resumo assim como da existência de quatro distribuidores de
serviços por satélite e cabo.
O intuito desta pesquisa, foi para ajudar a Televisão
Pública de Angola (TPA), com algumas Ressurgiu igualmente a revista TVEJA que já havia
propostas/sugestões de melhorias, afim de ser mais sido bastante popularizada e com um segmento de
saudável na prestação de serviços aos seus mercado bem definido. O Magazine, que se pretende
colaboradores/clientes. mais moderno e atraente, sob o ponto de vista gráfico
e de conteúdo, tem como meta principal a divulgação
Palavras-chaves: TPA, Programa, Angola. da programação dos distintos canais da estação, o
trabalho quotidiano dos seus funcionários, assim
Abstract como outros temas ligados ao mundo fascinante da
televisão e de interesse dos telespectadores.
The purpose of this research was to help the Public
Television of Angola (PTA), with some proposals / O website da TPA, tem novo layout e é mais
suggestions for improvements, in order to be interactivo (dinâmico e funcional).
healthier in providing services to its collaborators /
clients. O mercado televisivo em Angola registou um
crescimento assinalável na última década.
Keywords: PTA, Program, Angola.
A indústria televisiva angolana revolucionou
Introdução profundamente o relacionamento entre as pessoas,
mudando estilos de vida, hábitos e costumes.
A história da Televisão Pública de Angola – TPA se
Impulsionou a publicidade, como alavanca
confunde com a história do audiovisual de Angola,
importante no desenvolvimento dos negócios
não é por acaso que a TPA preserva no seu acervo os
potenciando igualmente o investimento estrangeiro.
momentos e as imagens mais marcantes da história
da Nação Angolana. Com a entrada em actividade de novos canais de
televisão em Angola, o mercado tornou-se mais
Desde 18 de Outubro de 1975, quando foi para o ar
competitivo e atractivo e ampliaram-se as opções
a primeira emissão de televisão em Angola, a TPA
para os telespectadores.
cresceu e desenvolveu-se, hoje, na qualidade de
prestador exclusivo do serviço público de televisão, O novo centro de produção da TPA, situado na nova
ela é o principal veículo de informação do País, urbanização de Camama, nos arredores de Luanda, é
estando presente na maioria dos lares de Angola com um dos mais importantes projectos para o
os três canais que emite diariamente, crescimento e desenvolvimento da Empresa, e um
designadamente, TPA 1, generalista e principal da significativo marco no processo de produção para o
estação, TPA 2, com enfoque para o entretenimento futuro.
e juventude, e a TPA Internacional, para atender a
diáspora angolana e não só, promovendo deste modo Concebido de forma a integrar todas as necessidades
a imagem de Angola além fronteiras. de produção televisiva, este projecto tem claramente
os olhos no futuro, onde as mais recentes tecnologias
Do vasto portfólio da programação da TPA, de informação, tais como equipamentos digitais e
destacam-se os programas informativos e de ferramentas interactivas assumem lugares de
entretenimento, com o propósito de diversificar ao destaque.
máximo os conteúdos e ir de encontro às
necessidades de um público cada vez mais exigente Com uma área total de 200.000 m2, foi pensado por
face a concorrência que o mercado começou a especialistas de referência e equipado com
conhecer com o aparecimento da televisão privada tecnologia inovadora.
em sinal aberto, assim como da existência de quatro
distribuidores de serviços por satélite e cabo. A inauguração do Centro de Produção de Camama
aconteceu apos a conclusão da primeira fase, em

69
Setembro de 2008. O complexo tem quatro blocos 1. Propostas de melhorias para a Televisão
principais (bloco administrativo, blocos de dois Pública de Angola (TPA)
estúdios de 400 m2, blocos de dois estúdios de 800
m2, e um bloco de restauração, envolvendo um pátio Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas
com espelho de água que servirá de eixo de de melhorias para a Televisão Pública de Angola
circulação interna, bem como de pólo para a (TPA):
realização de eventos sociais, filmagens e 1. A TPA, deveria ser independente, isto é,
cerimónias ao ar livre. para cada província nacional, dando à
Este Centro de Produção não só vem colmatar uma autonomia (porque cada província tem os
grande carência de estúdios nesta região, como seus costumes, problemas, cultura e
também garante o relançamento dos conteúdos hábitos). Se assim não for, as outras
ficcionais na TPA. províncias são obrigadas em adaptarem ou
assistirem a grelha de programação,
Em suma, apostando na modernização, que tem a elaborada na sua essência para a província
digitalização como eixo principal, na reestruturação de Luanda e prejudicando as demais
global da empresa, na formação permamente dos províncias.
quadros, na melhoria qualitativa da sua 2. Com esta autonomia da TPA, para cada
programação, e na extensão e melhoria da qualidade província, ajudaria no estudo exaustivo da
do seu sinal em todo o território nacional, a TPA está grelha de programação, afim de terem mais
a criar as premissas essenciais para estar à altura dos programas (ou assuntos) relacionadas
desafios que a locomotiva do desenvolvimento daquela província. O mesmo aconteceria
impõe a Angola e a todo o seu povo, (TPA, 2014). para os programas em línguas nacionais,
saber-se-á quais as províncias que dever
A problemática desta pesquisa tem haver com passar os programas ou idioma em língua
algumas situações identificadas na Televisão Pública nacional.
de Angola (TPA). Com isso, procuramos saber os 3. Dever-se-ia criar um programa equiparado
motivos que estão na base deste incumprimento da da rádio LAC, onde passariam conversa,
prestação de serviços, ainda com grelha de entrevista, experiência de vida dos mais
programação deficitária. Porque coloca-se várias velhos “os Kotas”.
variantes a saber: corrupção, falta de vontade 4. Apostar mais em programas educativo.
política, pessoal incapacitado, a não utilização das 5. Cria programa de concursos (caça talentos)
Tecnologias de Informação e Comunicação, excesso para o entretenimento dos telespetadores.
de burocracia, falta de despartidarização, nepotismo, 6. Diversificar os participantes/convidados
falta de motivação sobretudo salarial, falta de dos debates, com visa a darem maior
fiscalização, a falta de cumprimento do regulamento oportunidade para novas caras no painel.
interno, o não cumprimento das obrigações Porque coloca-se a seguinte hipótese: será
estabelecidas, dependência política, a falta de que esses indivíduos são superdotados?
quadros, entre outras. 7. Dever-se-ia criar um programa que
Figura nº 13. Logotipo da Televisão Pública de Angola abordaria o combate a corrupção,
(TPA) branqueamento de capital/lavagem de
dinheiro. Mostrar o que estar a ser feito,
criar mecanismo de denúncias de corrupção
e branqueamento de capital/lavagem de
dinheiro e premio/garantia para aqueles
individuo que denunciarem, isto com a
participação dos cidadãos nacionais.
8. Fala-se da diversificação da economia,
dever-se-ia criar um programa que
abordaria sobre: a crise,
empreendedorismo, diversificação da
economia, corrupção, branqueamento de
capital/lavagem de dinheiro, Tecnologia de
Informação e Comunicação, entre outras.
9. Com a TPA 3, afirma-se que será apenas de
noticias, dever-se-ia criar uma parceria com
a Polícia nacional e com os tribunais,
porque não basta reportar a informação (ou
notíciar) e não se fazer absolutamente nada
Fonte: (TPA, 2014). aos prevaricadores.
70
10. Dever-se-ia ter informantes por parte da 26. Aumentar a capacitação do sinal da TPA,
sociedade civil, em diversos: municípios, para todo território nacional. É estupefacto
comunas, bairros, distritos e ruas, com ter a TPA internacional, mas não tem a
objectivo de alertar/informar qualquer cobertura do sinal para todo território
anomalia que houver na sua circunscrição, nacional.
e com o dever de avisar a TPA. 27. Implementar um sistema informático, para
11. Dar mais oportunidade para os cidadãos facilitar no intercâmbio entre o colaborador
nacionais, em apresentar os seus problemas e a instituição.
ou os problemas do país, este programa 28. Criar concurso interno do trabalhador do
poderia ajudar a minimizar ou resolveria o ano (assiduidade, desempenho,
problema de muitos cidadão. O exemplo responsabilidade …).
dos programas de referencia são da TV 29. Para os futuros canais televisivo da TPA,
Zimbo: FalaAngola e o Patrulha do poderia fazer um concurso público e
Consumidor. entregar a gestão no sector privado, afim de
12. A TPA, deve ser imparcial, não pode obterem maior eficiência e eficácia na
favorecer alguns e prejudicar outros. gestão.
13. Procurar meios de angariar fundos. 30. Alguns casos do tribunal, deveria passar ao
14. Conforme será criado o canal 3, que será de vivo na TPA, principalmente casos que
notícias, que se cria também: o canal 4 para envolve entidades do aparelho do Estado
novelas, canal 5 para o futebol, canal 6 para angolano.
educação e canal 7 para o 31. Um canal que visa denúncia/apresentar,
Tribunal/Assembleia Nacional. casos de corrupção, abuso de poder, com
15. Também poder-se-ia criar dois Big Brother cameras escondidas para apanhar os
Angola, i) seria reunir grupos universitários prevaricadores das entidades o
durante 3 meses numa casa e ii) reunir um Estado/Administração Pública (Polícia,
grupo de mais velhos (os Kotas), afim de administrações, ministérios, entre outras).
passarem a suas experiências. Terá cariz 32. Criar um programa universitário, como
educativo. forma de promover os estudantes
16. A TPA, dever-se-ia criar escolas e universitários.
institutos/universidade para capacitação 33. A TPA, deve melhorar na transparência,
dos seus colaboradores, com formações disponibilizando mais informações ao
constantes e refrescamento. Bem como, público
poder-se-ia ter parceria com as escolas, 34. Fazer auscultação pública sobre a TPA,
institutos/universidades. deve ter a participação dos cidadãos em
17. Criar Boletim de reclamação e sugestão. assuntos ou tomada de decisão do interesse
18. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação nacional.
dos seus funcionários e colaboradores.
Conclusão
19. Criar palestras, sendo que Angola, é
maioritariamente jovem, pode-se pedir, Chegando ao final deste artigo, acreditamos que a
apoio ao Ministro da Juventude e Desporto, Televisão Pública de Angola (TPA), tem um
Ministério da Educação e ao Ministério do potencial que poderá dar uma reviravolta, desses
Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e problemas que vem afectando a TPA e por sua vez
Inovação da República de Angola. Penso também vem afectando a vida dos cidadãos
que, público alvo, será a juventude, os nacionais. Esperemos que com essas
temas estariam relacionados aos problemas propostas/sugestões possa ajudar a TPA na melhoria
actuais do país. da sua prestação de serviços aos seus
20. Apostar mais nas Tecnologias de colaboradores/clientes.
Informação e Comunicação (TIC).
21. Procurar mais parceiros quer internacionais Referências Bibliográficas
e nacionais. TPA. (2014). Sobre a TPA. Luanda: SAPO Angola.
22. Fazer um concurso público, sobre a grelha Acesso em 15 de Março de 2018,
de programação, onde a população seria o disponível em http://tpa.sapo.ao/tpa/sobre-
idealista, o vencedor ganharia: prémios, a-tpa
emprego, bolsa de estudo, entre outras.
23. A TPA, deve criar uma biblioteca física e
online, para facilitar/ajudar os
pesquisadores. “MELHORAR O QUE ESTÁ BEM E CORRIGIR
24. Disponibilizar bolsa de estudos interno e O QUE ESTÁ MAL”.
externo para excelentes colaboradores.
25. Aumentar nos seus equipamentos técnicos.
71
RAZÕES PARA INVESTIR EM ANGOLA angolanos, e culminou em 2002. A capital é a cidade
REASONS TO INVEST IN ANGOLA de Luanda.
NewPaper nº 30/2018 Clima: Tropical Média: 30 º C (max) 17 º C ( min).

Divisão administrativa: 18 províncias.
Língua: Português (oficial).
Amaral, Evandro José Coelho do34 Principais dialetos: Umbundu, Kimbundu,
Kikongo, Fiote e Chokwé.
Resumo Moeda: Kwanza (AKZ).
Principais Rios: Kwanza, Cunene e Cubango.
Este artigo, será para apresentar para os empresários
Ponto mais alto: Morro do Moco (2,620m) no
angolanos e estrangeiros, razões para investirem em
Huambo.
Angola. Sendo um país com muitos recursos naturais
Principais praias: Ilha do Cabo, Palmeirinhas e
e com reformas administrativas, económica e
Mussulo (Luanda); Baía Azul, Caota e Caotinha
política, afim de atrair mais “player” no mercado
(Benguela); Restinga (Lobito); Miragens e Azul
angolano, com políticas atrativas, com objectivo de
(Namibe).
melhorar o ambiente de negócio em Angola.
Principais religiões: Católica e Protestante.
Palavras-chaves: Mercado, angolano e empresário. Principais Portos: Lobito, Luanda e Namibe.
1. Razões para investir em Angola

Abstract
Abaixo iremos trazer algumas razões para investir
This article, will be to present to Angolan and
em Angola:
foreign businessmen, reasons to invest in Angola.
Being a country with many natural resources and 1. Mercado Nacional de Dimensão
administrative, economic and political reforms, in Considerável, Angola apresenta um
order to attract more players in the Angolan market, mercado nacional atraente com 25.789.024
with attractive policies, aiming to improve the de consumidores, onde 12.499.041 são
business environment in Angola. homens e 13.289.983 são mulheres,
segundo dados (INE, 2016, p. 15).
Keywords: Market, Angolan and businessman.
Caracterizado por uma afirmação crescente
Introdução da classe média, e por um Produto Interno
Bruto que se estima que cresça acima da
Angola, Estado independente, localizado no média do grupo dos países emergentes.
sudoeste da África; limitado ao norte e a leste pela 2. Porta de Entrada para África Austral,
República Democrática do Congo (antigo Zaire), a com um posicionamento geoestratégico que
leste pela Zâmbia, ao sul pela Namíbia e a oeste pelo inclui acesso por mar e fronteiras terrestres
oceano Atlântico. O território angolano, é dividido abertas com 4 países, Angola reúne as
por uma faixa do antigo Zaire, que vai até o mar, condições fundamentais para se assumir
deixando separado o pequeno enclave de Cabinda, como uma plataforma giratória entre o
limitado ao norte pela República do Congo, a leste e Hinterland Sudoeste Africano e os
ao sul pela República Democrática do Congo e a continentes Americano e Europeu. Angola,
oeste pelo oceano Atlântico. O território de Angola, enquanto membro da SADC (Comunidade
foi anteriormente conhecido pelo nome de África de Desenvolvimento dos Países da África
Ocidental Portuguesa, a sua actual denominação é Austral) e com fronteira terrestre directa
República de Angola, possui uma superfície de com mercados relevantes, abre ao
1.246.700 Km2. Tendo conquistado a sua Investidor a possibilidade de aceder a um
independência em 11 de Novembro de 1975, sobre mercado composto por 15 países, 280
uma intensa guerra civil que vitimou muitos milhões de habitantes, e PIB agregado de

72
650 mil milhões USD, destacando-se os Luanda-Bengo, Pólo Industrial da
países fronteiriços com Angola. Catumbela (Benguela), Pólo Industrial de
3. Player relevante no Mercado Energético, Fútila (Cabinda).
Angola desempenha um papel relevante no 7. Com áreas de tratamento favorável aos
contexto mundial do sector petrolífero, empresários: Infraestruturas, Indústria,
sendo o 2º maior produtor africano, assim Transportes, Agricultura e Gado, Energia e
como no contexto da Organização dos Águas, Telecomunicações, Pescas e barcos
Países Exportadores de Petróleo de que é de redes, Parques industriais e zonas
membro, quer em produção (#8 na OPEP, económicas especiais, Educação, Hotelaria
2014) quer em reservas de petróleo (8,4 mil e Turismo e Saúde.
milhões barris em 2014). 8. Tribunal especializado ao Comércio:
4. População Jovem e com Qualificação Angola, possui um tribunal especializado
Crescente, Angola apresenta uma para dirimir conflitos decorrentes da
população bastante jovem, e com um nível actividade comercial.
de qualificação crescente, o que se traduziu 9. Com Órgãos/Institutos para o apoio aos
na formação de 13.547 graduados nas 65 empresários:
instituições de Ensino Superior Nacionais
em 2013.  O Instituto Nacional de Apoio as
5. Reformas em Curso, Dinamismo no Micro, Pequenas e Médias
desenvolvimento de diversas iniciativas de Empresas, abreviadamente designado
incentivo à actividade económica e por INAPEM, é o órgão da
investimento, nomeadamente: administração indirecta do Estado
Angolano, ao qual compete
 Reforma das entidades tributárias, genericamente a implementação das
resultando na criação da Autoridade políticas e estratégias no domínio da
Geral Tributária (AGT), com vista à capacitação e financiamento das micro,
facilitação da coordenação das pequenas e médias empresas.
políticas fiscais e aduaneiras;  A APIEX – Agência para a
 Dinamização de Programas de Promoção do Investimento e
Apoio ao Investimento: Angola Exportações de Angola, criada ao
Investe, Programa de Promoção do abrigo do Decreto Presidencial nº
Empreendedorismo, de Facilitação do 184/5 de 30 de Setembro de 2015,
Acesso ao Crédito, de Apoio a tutelada pelo Ministério do Comércio,
Actividades Económicas Emergentes, faz parte de um conjunto de medidas
de Reconversão da Economia do Governo angolano no sentido de
Informal, de Apoio às Grandes ajustar a política do investimento
Empresas e sua inserção em Clusters privado à conjuntura actual,
empresariais (PAGEC) e o de desburocratização do procedimento
Deslocalização de Empresas para para admissão do investimento e
Angola; adequação do sistema de incentivos e
 Revisão do Enquadramento Legal benefícios fiscais e aduaneiros, à
sobre o investimento Privado em dinâmica económica do país.
Angola, da qual resultou,  O Guichê Único da Empresa (GUE)
nomeadamente, a criação da APIEX- é um novo serviço público cujo
ANGOLA, que tem como principal objectivo é facilitar o processo de
objectivo a promoção e captação do constituição, alteração ou extinção de
Investimento e fomento às empresas e actos afins.
Exportações, (APIEX - ANGOLA,  O Banco de Desenvolvimento de
2015). Angola (BDA) é uma instituição
financeira pública criada ao abrigo do
6. Polos indústrias de Angola: Polo Decreto 37/06 de 7 de Julho de 2006 do
Industrial de Viana, Bom Jesus, no eixo Conselho de Ministros, com o
73
objectivo de apoiar o crescimento redução em 50% a 60% da taxa do imposto sobre os
económico sustentado do país. O BDA lucros e dividendos. Para a Zona C, entre seis a oito
está orientado para o aumento da anos com a redução da taxa entre 60% a 70% da taxa
riqueza nacional, a melhoria contínua de impostos sobre a distribuição de lucros e
do bem-estar das populações e a dividendos.
construção e consolidação da
economia do país. O BDA constitui-se 12. Isenção de Visto: "Angola isenta vistos de
num instrumento privilegiado para o turismo para estadia até 30 dias por entrada
financiamento do desenvolvimento da e 90 dias por ano a quatro países do
economia nacional à luz do Programa continente africano e um da Ásia, com base
de Desenvolvimento Económico e no princípio de reciprocidade diplomática",
Social do Governo e da Estratégia refere a mesma informação, citando um
Nacional de Desenvolvimento de decreto presidencial "recentemente exarado
Longo Prazo. pelo Chefe de Estado angolano".
 O INEFOP - Instituto Nacional do
Desde dezembro, Angola já aplicou idênticas
Emprego e de Formação
isenções, recíprocas, em acordos com a África do Sul
Profissional – como instituição
e Moçambique.
tutelada, tem como objecto social, a
execução e acompanhamento das Além destas isenções de visto, refere a informação
Políticas Públicas de Formação Inicial do Ministério das Relações Exteriores angolano, o
e Contínua da População em Idade de mesmo diploma assinado pelo Presidente angolano
Trabalhar. estabelece "procedimentos de simplificação dos atos
administrativos para concessão de visto de turismo"
10. Com diversos recursos naturais: Angola,
a cidadãos de mais 35 países.
é rica em minerais, especialmente
diamantes, petróleo e minério de ferro; São abrangidos por esta medida - que não foi
possui também jazidas de cobre, manganês, detalhada - nove países africanos, casos do Lesoto,
fosfatos, sal, mica, chumbo, estanho, ouro, Madagáscar, Malaui, Cabo Verde, São Tomé e
prata e platina. As minas de diamantes, Príncipe, Marrocos, Suazilândia, Argélia e Zâmbia.
estão localizadas perto da localidade do
Dundo, na província da Lunda-Norte. Na Europa, a medida aplica a todos os países da
Importantes jazidas de petróleo, foram União Europeia, além da Noruega, Reino Unido,
descobertas em 1966, ao largo de Cabinda, Islândia, Mónaco, Rússia, Suíça e Vaticano.
assegurando ao País a auto-suficiência. Em
1975 foram localizados depósitos de urânio Na América são beneficiados por este processo de
perto da fronteira com a Namíbia. simplificação da emissão de vistos os cidadãos da
11. Com novas regras para investir e Argentina, Uruguai, Brasil, Canadá, Chile, Cuba,
incentivos fiscais em Angola: O País é Estados Unidos e Venezuela.
organizado em três zonas, nomeadamente a
Da Ásia será facilitada a emissão de vistos à Coreia
Zona A, inclui Luanda, Namibe, os
do Sul, Emirados Árabes Unidos, China, Índia,
municípios-sede de Benguela, Huíla e
Indonésia, Israel e Japão e da Oceânia à Austrália,
Lobito; Zona B inclui Bié, Bengo, Cabinda,
Nova Zelândia e Timor-Leste, (Diário de Notícias,
Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Huambo,
2018).
Malanje, Namibe, Uíge e restantes
municípios de Benguela e Huíla; Zona C 2. Vantagens de Investir em Angola
inclui o Cuando-Cubango, Cunene, Lunda-
Norte, Lunda-Sul, Moxico e Zaire. 1. Acesso ao Oceano Atlântico;
2. Contém 12% dos Lençóis Aquáticos
Impostos sobre os capitais, para Zona A, os Africanos;
investidores têm uma moratória de três anos com a 3. Rica em flora: A Floresta do Maiombe em
redução da taxa entre 25% a 50% da taxa de imposto Angola que tem o Prolongamento no
sobre a distribuição de lucros e dividendos. Para
Zona B, de três a seis anos e o legislador prevê a
74
Gabão, é uma das maiores do mundo depois uma janela de esperança. Com isso, ainda há que ser
da floresta do Amazonas; feito, nas seguintes aéreas, Angola necessita apostar
4. Até 1975 tinha a 3ª maior floresta na:
artificial de eucaliptos do mundo, com 74
hectares;  Reabilitação e construção de infra-
5. Riqueza em Fauna; estruturas básicas;
6. Diversidade de minérios: diamantes, ferro,  Desenvolvimento da rede de água e
ouro, fosfatos, manganês, cobre, chumbo, energia;
zinco, volfrâmio, tungsténio,  Construção e reconstrução de estradas,
Titânio, crómio, mármore, granito e urânio. pontes, ferrovias, portos e aeroportos;
7. 35 milhões de Hectares de terra arável e  Modernização e aumento da produção
pastos, dos quais apenas 10% estão agrícola;
cultivados.  Criação de postos de trabalho através da
8. Estabilidade Económica; implementação de novas indústrias;
9. Estabilidade Política desde 2002;
 Um bom sistema educacional;
10. Angola é membro do MIGA-Multilateral
 Uma boa rede de hospitais e clínicas;
Investment Guaranty Agency do Banco
 Um sistema financeiro forte;
Mundial, (Chinjamba, 2015).
 Infraestruturas de hotelaria e turismo
Conclusão
eficientes;
Para concluir, notamos que tudo está a ser feito para  O objectivo é reduzir a pobreza e as
melhorar o ambiente de negócio em Angola. assimetrias regionais, (Chinjamba, 2015).
A indústria, que durante anos foi a principal fonte de Referências Bibliográficas

dinheiro, perdeu lugar para o sector de prestação de APIEX - ANGOLA. (2015). Guia do Investidor:
serviços. Dentro desse novo cenário, o turismo Agência para a Promoção do Investimento
despontou como um negócio excelente que e Exportação de Angola - APIEX. Luanda:
movimenta bilhões de dólares em receita em todo o APIEX - Agência para a Promoção do
mundo. A prestação de serviços de turismo é uma Investimento e Exportação de Angola.
área em Angola, que está a dar muito a se falar e já Obtido em 27 de Dezembro de 2017, de
existe muito incentivo por parte do Governo para http://apiexangola.co.ao/wp-
apostarem nesta área, acompanhamos na campanha content/uploads/2015/11/MINCO_Guia-
eleitoral, vários candidatos a falarem sobre este do-Investidor.pdf
assunto, por sua vez é de ressaltar o candidato do
APN – Quintino Moreira, afirma em se criar 3 Chinjamba, J. (2015). Porque Investir em Angola:
capitais a saber: 1-Luanda (Cidade Económica), 2- Fórum de negócios de Cabinda. Cabinda:
Planalto Central – Huambo (Cidade Politica) e 3- ANIP - Agência Nacional para o
Namibe (Cidade Turística). Investimento Privado.
Acreditamos na nova Governação do novo Diário de Notícias. (2018). Mais cinco países isentos
Presidente de Angola, camarada João Manuel de vistos para Angola e 35 com processo
Gonçalves Lourenço, que até actual está a ser muito simplificado. Luanda: Diário de Notícias.
aplaudido pela população angolana, pelo carisma e Obtido em 16 de Março de 2018, de
na criação da sua Staff. Foi aprovado a isenção de https://www.dn.pt/lusa/interior/mais-
visto para alguns países e a resoluções de visto para cinco-paises-isentos-de-vistos-para-
os estrangeiros nas embaixadas angolanas. angola-e-35-com-processo-simplificado-
9124065.html
Já é notável, muitas das mudanças que estão a
ocorrer no território angolano, lembrando do seu INE. (2016). Recenseamento Geral da População e
slogan emblemático que é “MELHORAR O QUE Habitação: RESULTADOS DEFINITIVOS
ESTÁ BEM E CORRIGIR O QUE ESTÁ MAL”. E . Luanda: INE.
do programa de governação até 2022, que seja
colocado em prática e concretizado. Dando assim,
75
QUE TIPO DE MUNDO VOCÊ CRIARIA SE Pensamos que um dos maiores erros em nossa
FOSSES DEUS OU SE ESTIVESSES NA opinião que “Deus” cometeu foi o livre-arbítrio, o
POSIÇÃO DELE? poder de escolha. Amar é uma decisão e sem livre-
WHAT KIND OF WORLD WOULD YOU arbítrio não poderíamos amar. Cada pessoa pode
CREATE IF YOU WERE GOD OR IF YOU escolher amar ou não amar a Deus, obedecer ou não
WERE IN HIS POSITION? obedecer a Deus (criando uma sociedade
heterogénea).
Amaral, Evandro José Coelho do 35 Por ter criado o Diabo (ou o mal), conseguimos ver
Deus afasta-se dos africanos ou de África, devido
Resumo “livre-arbítrio”. Muitos lideres africanos optam no
mal em: corrupção, destruição de África (fome,
Este artigo surgi, no convívio com o nosso amigo
doenças, pobre, epidemias, etc.), matar o cidadão,
Filipe Menezes, onde coloca as seguintes questões:
apenas sabem roubar dinheiro e levarem para o
“Que tipo de mundo você criaria se fosses Deus ou
exterior do país. Por permitir a criação do mal, vem
se estivesses na posição dele?” e O quê que pensas
criando muito sofrimento em muitos países
da Vida? É de admitir que são perguntas, sem uma
sobretudo nos países africanos, surgi a seguinte
resposta imediata. Mas no decorrer deste artigo
pergunta: porquê que Deus permite muitos males
procuramos chegar entorno da resposta das
ocorrer sobretudo no continente africano? essa
perguntas colocadas.
pergunta podemos não ter uma resposta imediata ou
Palavras-chaves: Mundo, África e Deus. a sua resposta será NTS (NÃO TEM SOLUÇÃO).
Abstract A Criação da Mulher, segundo a bíblia é um dos

livros que tem teor machista, porque a mulher, na sua
This article came together with our friend Filipe maioria das vezes faz o homem cair em tentação (e
Menezes, where he poses the following questions: leva-o ao problema). Conforme podemos ver nos
"What kind of world would you create if you were versículos bíblicos: “8 Porque o homem não proveio
God or if you were in his position?" And What do da mulher, mas a mulher do homem;” “9 nem foi o
you think about Life? Admittedly, these are homem criado por causa da mulher, mas sim, a
questions without an immediate answer. But in the mulher por causa do homem.” (I Coríntios 11:8-9).
course of this article we try to get around the answer
of the questions put. A permissão do Racismo, conforme referido no
segundo ponto, a criação do Diabo, vem causando
Keywords: World, Africa and God. discriminação e retirando o amor ao próximo.
Introdução Trazemos alegação do Presidente dos Estados
Unidos da América (E.U.A), Donald Trump sobre os
Queremos agradecer o nosso amigo Filipe Menezes, Africanos, que dizia: “Se Deus queria que brancos e
pela sua questão. Devemos admitir que é uma negros fossem os mesmos, ele teria nos criado com
excelente pergunta, muito interessante e difícil a mesma cor e inteligência. Deus não é um tolo para
responder. Porque se não tiver cuidado, pode-se nos criar diferentes: branco, negro, amarelo.
blasfemar contra o Todo Poderoso que é Deus (o Intelectualmente branco é superior ao negro.
criador dos Céus e da Terra). Iremos abordar em
duas vertentes: uma como o pecador, ateu ou como Esta questão, leva-nos em outras perguntas sem uma
os cientificas responderiam e na segunda vertente, resposta imediata, a saber:
resposta dos Cristão. Se Deus é onisciente, onipresente e onipotente,
1.Erros que “Deus” cometeu porquê que não previu muitos males, problemas,
momentos difíceis, tribulações que iria acontecer na
Pensamento enquanto pecador, ateu ou como humanidade e porquê permitiu que ocorresse?
cientista:

76
Será que Deus não gosta de África e nem dos “25 E ainda muitas outras coisas há que Jesus fez;
africanos? as quais, se fossem escritas uma por uma, creio que
nem ainda no mundo inteiro caberiam os livros que
Porquê que a África branca é mais desenvolvida que
se escrevessem.” (João 21:25).
África negra?
Sobre o Racismo
Se está comprovado histórica e cientificamente que
os negros são dotados das mesmas e provavelmente Não sejamos racistas ou Xenofónicos (fenómeno de
de melhores habilidades que os brancos, porquê que rejeição ou intolerância de raças distintas, de
não conseguem desenvolver África? estrangeiros ou de classes sociais mais baixas).
Se Deus é amor porquê que criou o mal e deixa que Abaixo iremos trazer alguns versículos bíblicos:
muitos a morrem de fome, acontecer destruições de
“26 E disse Deus: Façamos o homem à nossa
países, pessoas passando mal, sendo ELE bom?
imagem, conforme a nossa semelhança;” (Génesis
Alguém do Bem, cria ou permite o mal? 1:26).
Resposta do Cristão: “26 e de um (homem) só fez todas as raças dos

homens, para habitarem sobre toda a face da
“6 Ora, irmãos, estas coisas eu as apliquei
terra,…” (Atos 17:26).
figuradamente a mim e a Apolo, por amor de vós;
para que em nós aprendais a não ir além do que está “11 Pois tanto o que santifica como os que são
escrito, de modo que nenhum de vós se ensoberbeça santificados, vêm todos de um só; por esta causa ele
(orgulha, vaidade) a favor de um contra outro.” (1 não se envergonha de lhes chamar irmãos,”
Coríntios 4:6). (Hebreus 2:11).
“29 As coisas encobertas pertencem ao Senhor “3 Sabei que o Senhor é Deus! Foi ele quem nos fez,
nosso Deus, mas as reveladas nos pertencem a nós e somos dele; somos o seu povo e ovelhas do seu
e a nossos filhos para sempre, para que observemos pasto.” (Salmos 100:3).
todas as palavras desta lei.” (Deuteronômio
O sofrimento vai acabar algum dia?
29:29).
“3 … Deus habitará com eles. Eles serão povos de
“17 Porque no evangelho é revelada, de fé em fé, a
Deus, e Deus mesmo estará com eles.”
justiça de Deus, como está escrito: Mas o justo
viverá da fé.” (Romanos 1:17). “4 E lhes enxugará dos olhos toda lágrima, e a
morte já não existiria, já não haverá luto, nem
“12 Portanto, assim como por um só homem entrou
pranto, nem dor, porque as primeiras coisas
o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim
passaram.” (Apocalipse 21:3-4).
também a morte passou a todos os homens,
porquanto todos pecaram.” (Romanos 5:12). 2. Se nós fôssemos Deus
“9 Mas, como está escrito: As coisas que o olho não Pensamento enquanto pecador, ateu ou como
viu, e o ouvido não ouviu, e não subiram ao cientista:
coração do homem são as que Deus preparou para
os que o amam.” (I Coríntios 2:9). Para dizer que não sabemos como começar. Mas,
faremos o oposto que foi apresentado no ponto1.
“14 Mas o homem natural não compreende as coisas
do Espírito de Deus, porque lhe parecem loucura; e Pensamos que algumas das nossas abordagens, têm
não pode entendê-las, porquanto se discernem mais sentido na perpectiva africana, porque na
espiritualmente.” (I Coríntios 2:9). perpectiva do ocidente a coisa é diferente.
Comparado com os países desenvolvidos (Japão,
“27 Mas Deus escolheu as coisas loucas deste China, E.U.A, Noruega, entre outras), muitos deles
mundo para confundir as sábias; e Deus escolheu são ateus e nem acreditam em Deus, não vêm o muito
as coisas fracas deste mundo para confundir as o sofrimento ou o mal, comparando com muitos
fortes;” (I Coríntios 1:27). países africanos, caem rapidamente nas religiões
algumas não verdadeira, devidos os muitos
77
problemas que o continente africano possui Acreditamos, se for inventada, uma porção, um
sobretudo as mulheres. antídoto ou um medicamento que fizessem que os
seres humanos não morressem. Acreditamos que
Ainda acrescentamos, tem uma corrente que diz:
quem compraria isto, séria os: ricos, bem-sucedido,
“Deus Criou o Branco e Diabo criou o negro”. A
a classe da nobreza e não pelo poder de compra, mas
interpretação que podemos ter não é pelo facto, que
por necessidade, porque essa classe social, vêem a
na sua maioria o Branco opta em fazer o bem e ter
vida de outra vertente ou forma.
comportamentos recomendado ou igualitário de
Deus, enquanto que o negro opta em comportamento Já o pobre, mal-sucedido, esses indivíduos não
maus equiparados do Diabo? optariam nesta porção, antídoto ou medicamento que
poderia permitir os seres humanos em ter a vida
Os aspectos que acreditamos ser relevantes são:
eterna. Se não, prolongaria os seus problemas (ou o
Amor ao próximo: quem tem amor não mata, não sofrimento). Porque se o fizermos uma pergunta,
destrói, não rouba. quando pretendem morrer, acreditamos que a
resposta deles será a mais rápida possível.
Retirar o sofrimento/maldade/diabo/inferno:
porque é perverso para uma sociedade. Porquê que Pensamos que a vida, faz sentido no meio social,
muitos africanos não conseguem ser criativos? R: onde nos encontramos inseridos, nelas possamos
Ocorre, devido os muitos problemas sociais que o encontrar as oportunidades, estar numa classe social
país apresenta que os impede de ser criativos. e em qual país ou continente estamos. Daí ter-se-á
sentido a vida para alguns indivíduos.
Muita coisa que Deus Criou somos a favor: e não
somos dignos de contrariar, criticar e nem dá Resposta do Cristão:
sugestões. Existe coisa da sua existência, poem-nos
A vida é uma dádiva de Deus, um bem muito
estupefacto, talvez não pensaríamos, como por
precioso! Deus é fonte de toda vida e sem ele
exemplo: criação do sol, arco-íris, lua, terra, água,
estamos mortos.
luz, entre outras. O que mais entristece-nos foi a
criação ou por permitir que o mal acontecesse. “6 Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a
verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por
Optaríamos no regime socialista reformado mim.” (João 14:6).
(muitos Estados do primeiro mundo optam mais de
forma mista), privilegia a igualdade, isto é, dando “9 pois em ti está o manancial da vida; na tua luz
direito à saúde, educação, moradia, transporte e vemos a luz.” (Salmos 36:9).
oportunidade.
“3 E a vida eterna é esta: que te conheçam a ti, como
Resposta do Cristão: o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, aquele
que tu enviaste.” (João 17:3).
“Que tipo de mundo você criaria se fosses Deus ou
se estivesses na posição dele?” Conclusão
R: Faríamos tudo aquilo que Deus criou (não Chegando ao final deste artigo, acreditamos que as
mudaríamos absolutamente nada). perguntas colocadas, as respostas, está no
comentário do nosso amigo Filipe Menezes, que dize
3.O quê que pensas da Vida?
o seguinte: “Quando Satanás interveio na criação de
Foi outra questão colocada pelo nosso amigo Filipe Deus, não foi bom para o ser humano. O mesmo
Menezes. aconteceu com a África”.
Sobre a vida, é outro paradoxo. Alguns cidadãos, O que faz nós, acreditar na Bíblia é pelo facto
percebem que a vida não faz sentido, porque uns existirem evidências históricas, com factos negativos
morrem: logo ao nascer, outros na juventude e outros e positivos, daí acreditamos na Bíblia, porque não
na velhice. A pergunta séria qual é a finalidade da omitiu nenhum facto. As suas questões são de difícil
vida? Outros percebem que a vida faz sentido, responder e podemos blasfemar contra Deus,
quando tudo está a correr bem em sua vida, isso é: os esperamos com esse exercício, possamos a ajudar ou
bens materiais, riqueza, mulheres, vêem a vida uma contribuir para sua pergunta e esperando a sua
maravilha e esquecem que um dia irá morrer. resposta das mesmas questões.
78
QUEM É A CABEÇA DA CASA (HOMEM OU “27 Criou, pois, Deus o homem à sua imagem; à
MULHER)? imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.”
WHO IS THE HEAD OF THE HOUSE (MAN (Géneses 1:26-27).
OR WOMAN)?
A bíblia é muito explicita sobre quem é a cabeça da
NewPaper nº 32/2018 casa. Porque, homem não proveio da mulher, mas a
mulher do homem; Deus vê a mulher como a
Amaral, Evandro José Coelho do 36 companheira do homem.
Resumo A mulher não é a imagem semelhança de Deus, mas
sim do homem.
Este artigo, será de cariz religiosa, porque sempre
que for possível será consultado ou trazido entorno Por sua vez, Jesus Cristo, quando esteve na terra, não
deste debate versículos bíblicos. E será apresentado deu nenhuma liderança a mulher. Como por exemplo
aspectos específico da realidade angolana. Esta os discípulos de Jesus Cristo, foram todos homens, a
temática foi sugerida ou foi elaborada com intenção saber:
de ajudar o nosso irmão Asaf Kiakia.
“1 E, chamando a si os seus doze discípulos, deu-
Palavras-chaves: Cabeça, Homem e Mulher. lhes autoridade sobre os espíritos imundos, para
expulsarem, e para curarem toda sorte de doenças e
Abstract
enfermidades.”
This article will be religious, because whenever
“2 Ora, os nomes dos doze apóstolos são estes:
possible it will be consulted or brought around this
primeiro, Simão, chamado Pedro1, e André2, seu
debate biblical verses. And specific aspects of the
irmão; Tiago3, filho de Zebedeu, e João4, seu
Angolan reality will be presented. This theme was
irmão;”
suggested or elaborated with the intention of helping
our brother Asaf Kiakia. “3 Felipe5 e Bartolomeu6; Tomé7 e Mateus8, o
publicano; Tiago9, filho de Alfeu, e Tadeu 10;”
Keywords: Head, Man and Woman.
“4 Simão Cananeu11, e Judas Iscariotes12, aquele
Introdução
que o traiu.” (Mateus 10:1-4).
Este artigo não tem o teor machista, e se estiver a
balancear no machismo, pedimos as nossas sinceras 2. A criação da Mulher
desculpas antecipado as mulheres do mundo, porque “21 Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado
não é a nossa intenção. sobre o homem, e este adormeceu; tomou-lhe, então,
uma das costelas, e fechou a carne em seu lugar;”
Este trabalho foi realizado, com intuito de perceber
melhor sobre as algumas atitudes que muitas “22 e da costela que o Senhor Deus lhe tomara,
mulheres angolanas, tem em seus lares ou formou a mulher e a trouxe ao homem.”
relacionamentos, para tal, foi realizado um estudo de
caso, que culminou com pesquisas de campo, “23 Então disse o homem: Esta é agora osso dos
agregando uma amostra de 10 “Cidadãos” de meus ossos, e carne da minha carne; ela será
nacionalidade angolana, repartidos como se segue: 2 chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.”
indivíduos do sexo Feminino = 20% e 8 indivíduos
do sexo Masculino = 80%, para ajudar-nos nesta “24 Portanto deixará o homem a seu pai e a sua
pesquisa de extrema importância para a sociedade, mãe, e unir-se-á à sua mulher, e serão uma só
sendo que a família o pilar de uma sociedade. carne.”
1. A criação do Homem “25 E ambos estavam nus, o homem e sua mulher; e

não se envergonhavam.” (Géneses 2:21-25).
“26 E disse Deus: Façamos o homem à nossa
imagem, conforme a nossa semelhança; domine ele A criação da mulher, segundo a bíblia, dá-nos vários
sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre exemplos de homens que pecaram por causa da
os animais domésticos, e sobre toda a terra, e sobre mulher, a saber: Adão, Abrão, Salomão, Sansão e
todo réptil que se arrasta sobre a terra.” outros. E Por essa desobediência a Deus, isto no
Jardim do Éden, o homem e a mulher foram
castigados, conforme em Gênesis 3:16-17:

79
“16 E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a 4. Não é permitido que as Mulheres falem na
dor da tua conceição; em dor darás à luz filhos; e o Igreja
teu desejo será para o teu marido, e ele te
dominará.” “34 as mulheres estejam caladas nas igrejas;
porque lhes não é permitido falar; mas estejam
“17 E ao homem disse: Porquanto deste ouvidos à submissas como também ordena a lei.”
voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te
ordenei dizendo: Não comerás dela; maldita é a “35 E, se querem aprender alguma coisa, perguntem
terra por tua causa; em fadiga comerás dela todos em casa a seus próprios maridos; porque é
os dias da tua vida.” indecoroso (indecente) para a mulher o falar na
igreja.”
Ainda, podemos acrescentar os seguintes versículos
bíblicos: “36 Porventura foi de vós que partiu a palavra de
Deus? Ou veio ela somente para vós?” (I Coríntios
“8 Porque o homem não proveio da mulher, mas a 14:34-36).
mulher do homem;”
Mostrando claramente, sobre a liderança na casa
“9 nem foi o homem criado por causa da mulher, do Senhor (na Igreja) e no lar, sendo o homem a
mas sim, a mulher por causa do homem.” (I cabeça da casa, onde a mulher deve ser submissa
Coríntios 11:8-9). ao homem.
Já o Apóstolo Paulo, onde dando-nos a perceber 5. Mulher Incrédula
que havia, alguma coisa de mal, nas mulheres,
alertando se for o caso que os homens não “12 Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum
tivessem mulheres, isto em I Coríntios 7:1-2; 8-9: irmão tem mulher incrédula (não tem fé), e ela
consente em habitar com ele, não se separe dela.”
“1 Ora, quanto às coisas de que me escrevestes, bom
seria que o homem não tocasse em mulher;” “13 E se alguma mulher tem marido incrédulo (não
tem fé), e ele consente em habitar com ela, não se
“2 mas, por causa da prostituição, tenha cada separe dele.”
homem sua própria mulher e cada mulher seu
próprio marido.” “14 Porque o marido incrédulo (não tem fé) é
santificado pela mulher, e a mulher incrédula (não
“8 Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é tem fé) é santificada pelo marido crente; de outro
bom se ficarem como eu.” modo, os vossos filhos seriam imundos; mas agora
são santos.”
“9 Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque
é melhor casar do que abrasar-se.” “15 Mas, se o incrédulo (não tem fé) se apartar,
aparte-se; porque neste caso o irmão, ou a irmã, não
3. Deveres das Mulheres Cristãs está sujeito à servidão; pois Deus nos chamou em
“9 Da mesma sorte, que as mulheres, em traje paz.”
decente, se ataviem com modéstia e bom senso, não “16 Pois, como sabes tu, ó mulher, se salvarás teu
com cabeleira frisada (trançado) e com ouro, ou marido? ou, como sabes tu, ó marido, se salvarás tua
pérolas, ou vestuário dispendioso (caro), ” mulher?”
“10 porém com boas obras (como é próprio às “17 Somente ande cada um como o Senhor lhe
mulheres que professaram ser piedosas).” repartiu, cada um como Deus o chamou. E é isso o
“11 A mulher aprenda em silêncio, com toda que ordeno em todas as igrejas.” (I Coríntios 7:12-
submissão (obediência). ” 17).
“12 E não permito que a mulher ensine, nem 6. Comportamentos de algumas Mulheres
exerça autoridade de homem; esteja, porém, em Angolanas
silêncio.” Abaixo iremos trazer alguns comportamentos de
“13 Porque, primeiro, foi formado Adão, depois, mulheres angolanas, que achamos indecorosos,
Eva.” segundo os nossos entrevistados e com base as
Sagradas Escrituras (a Bíblia):
“14 E Adão não foi iludido (enganado), mas a
mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.” 1. Algumas mulheres vêem os homens de
inquilino na sua própria casa, não o respeita
“15 Todavia, será preservada através de sua missão (como cabeça da casa) e têm coragem de o
de mãe, se ela permanecer em fé, e amor, e expulsar de casa. E por vezes, essa casa,
santificação, com bom senso.” (I Timóteo 2:9-15). veio do suor do marido: “19 Do suor do teu
80
rosto comerás o teu pão, até que tornes à teus filhos como plantas de oliveira, ao
terra, porque dela foste tomado; porquanto redor da sua mesa” (Salmos 128:3). Na
és pó, e ao pó tornarás.” (Génesis 3:19). ideologia de Adolf Hitler a mulher deveria
2. Algumas mulheres não cuidam da família se conformar com os três K: kindder,
(marido e filhos) e nem da casa. Porque: “1 küche, kirche. Que significa: crianças,
Toda mulher sábia edifica a sua casa; a cozinha, igreja.
insensata, porém, derruba-a com as suas 8. Algumas mulheres não querem, por vezes
mãos.” (Provérbios 14:1) e “4 Mulher saber: se vai passar mal, fome, humilhação,
deve amar seu Marido e o seu Filho” (Tito porque ela pode procurar engravidar-se
2:4). propositadamente para ficar com o homem.
3. Algumas mulheres, faltam respeito ao 9. Algumas mulheres são ingratas. Tem
marido e querem que o homem seja muitos casos de mulheres que o marido
submisso a mulher, nesta forma não é o (com pouco nível de escolaridade), coloca
certo, apenas o inverso é o certo, conforme a esposa para a universidade, dando-a
diz a bíblia: “18 Vós, mulheres, sede várias condições favorável (casa, carro,
submissas a vossos maridos, como convém dinheiro…), assim, que ela termina a
no Senhor.” (Colossenses 3:18, Efésios universidade, vê que o seu companheiro, já
5:22-23 e I Pedro 3:5). não está altura e nem ao nível dela e muitos
4. Algumas mulheres vão a igreja, para buscar dos casos decide divorciar-se.
protecção e não a palavra de Deus. Por 10. Algumas mulheres são interesseiras e nem
vezes enganadas, por alguns pastores ou humildes são. Assistimos alguns casos de
qualquer que seja e depois vem contaminar, mulheres, a namorar ou a casar com
convencer, enganar o seu marido. Segundo indivíduos, com diferença de idade
as Sagradas Escrituras: “22 Sabe que, abismal, extrato ou classe social diferente,
quando esse profeta falar em nome do tudo por dinheiro.
Senhor, e a palavra dele se não cumprir, 11. Um dos maiores erros da mulher, é de não
nem suceder, como profetizou, esta é a pedir a opinião no homem, ela procura em
palavra que o Senhor não disse…” outra mulher (amiga, familiares próximos).
(Deuteronómio 18:22) e “30 Chine. 12. Algumas mulheres, procuram os homens
Enganosa é a graça, e vã é a formosura; que só poderá dar-lhe felicidade agora, em
mas a mulher que teme ao Senhor, essa será vez, de procurar o que poderá dar felicidade
louvada.” (Provérbios 31:30). futuramente.
5. Muitos namoros ou casamentos em África 13. Algumas mulheres angolanas não são
(especificamente em Angola), muitos sérias. Segundo as Sagradas Escrituras: “11
casais são esforçados (por vezes por uma Da mesma sorte as mulheres sejam sérias,
gravides indesejada), sem antes se não maldizentes, temperantes, e fiéis em
conhecerem bem, são obrigados a namorar tudo.” (I Timóteo 3:11).
ou a casar. Algumas consequências temos 14. Algumas mulheres não deixam que o
vivenciados na realidade angolana: homem, decidi parte de sua vida.
indivíduos sem educação, indivíduos sem 15. Tem uma corrente que diz: as mulheres
pais, indivíduos sem ter o que comer, angolanas, têm vários homens para a sua
indivíduos pedindo esmola e vivendo na manutenção:
rua. Porque muitos desses casamentos ou  Homem que ela gosta;
namoro não dão certo e leva depois ao  Homem rico (ou o que paga);
divórcio. Em Marcos 10:9 diz: “9 Não  Homem que é amante;
separe, pois, o homem o que Deus uniu." E  Homem que sai com ela;
não o inverso (o que o homem uniu).  Homem que ela, apresenta como namorado
6. A família é a base de uma sociedade, mas ou noivo;
algumas mulheres estão a estragar muitos  Homem que vai atrás dela, e ela não dá a
lares (casa), quiçá a sociedade por não saber bola, faz o sofrer ou aproveita-se ou tira
ou não cumprir o seu papel. vantagem (alguns proveitos) deste homem.
7. A sociedade está a ficar destruturada, 16. Algumas mulheres, fica difícil saber a sua
devido a igualdade dos direitos que as classe social, porque a sua vestimenta não é
mulheres vêm solicitando ou apelando. equiparada com as suas condições de vida
Esse é um grande paradigma, porque (o local ou a casa, onde ela vive deixa a
podemos lançar um desafio, na bíblia, não desejar).
mostra nenhuma realidade em que 17. Algumas mulheres antes de terminar um
houvesse direitos iguais. Conforme: “A tua relacionamento, ela já tem vários
Mulher será como a videira frutífera (que pretendentes na sua lista (ou reserva). É por
produz frutos), no interior da tua casa; os
81
isso, ficamos estupefacto, em pouco tempo 1. Não namorar com mulher mais velha (é
a mulher arranja outro. difícil, mas quem ama consegue, seria
18. Algumas mulheres influenciam melhor que não namores) (Provérbios 5:18-
negativamente o seu parceiro, em separar 19 e Provérbios 19:2) (Há exceção).
(cortar a relação), com os seus familiares, 2. Não namorar com mulher com um grau
amigos ou indivíduos próximos/chegados. de habitação superior a ti (Amós 3:3 e
19. Deve-se mudar o paradigma, o homem com Provérbios 19:2) (Há exceção).
educação, participa nas tarefas do lar (da 3. Não namorar com mulher com renda
casa), é fiel, amigo e companheiro da (salário) superior a ti (Provérbios 19:2)
mulher ou da namorada, lhe chamam de (Há exceção).
“Boelo” ou seja, lhe cozinharam, bebeu 4. Não namorar com mulher com muitos
água da mukuenha, (Ochali Melani, 2018). bens matérias (Eclesiastes 5:19) (Há
exceção).
20. Porquê que existe problemas em a nora
5. Não namorar com mulher que não sabe
morar na casa da sogra? R: Algumas
cozinhar (Tito 2:3-5) (Há exceção).
mulheres tem características de desafiar
6. Não namorar com mulher oferecida (o
outras mulheres. Por exemplo: a mulher
homem é quem deve ir a procura e não a
não veste para mostrar no homem, mas para
mulher) (Provérbios 31:11,18, 24, 25) (Não
desafiar outras mulheres.
Há exceção).
21. Em alguns casos, as mulheres têm teor de
7. Não namorar com mulher prostituta, ou
problemática, mas por vezes criam:
seja: viciada, interesseira, sedutora (II
situações, problemas sem necessidade
Coríntios 6:14-17 e Amós 3:3) (Não Há
alguma.
exceção).
22. A Mulher quer estar ou procura sempre
8. Não namorar com mulher estrangeira
homem que não lhe valoriza. Tem coisa que
(mulher estranha) (Provérbios 2:16,
não se entende, é pelo facto, algumas
Neemias 13:26-27 e Esdras 10:10-12) (Há
mulheres terem preferências em amar
exceção).
homens: desgraçados, sem valor algum,
9. Não namorar com muitas mulheres (ou
delinquente, mentiroso, o que faz sofrer,
seja, ser mulherengo) (I Coríntios 7:2) (Não
entre outras. Será pela razão que dizem: que
há exceção).
o amor é cego?
10. Não namorar com a irmã do seu amigo
23. Alguns motivos de várias brigas no
(porque isso cria inimizade com o seu
relacionamento quando a mulher tem o:
amigo) (Provérbios 17:17, Provérbios
nível de escolaridade, idade, renda (salário)
18:24 e Provérbios 27:10). (Não há
superior ao homem e outros motivos.
exceção).
24. Algumas mulheres, pensam que o seu
11. Não namorar com mulher mentirosa
namorado é o pai [dela] ou uma entidade
(Êxodo 5:9, Levítico 19:11, Salmos 5:6 e
financeira.
Provérbios 12:19) (Não Há exceção).
25. Muitos relacionamentos as mães das
12. Não namorar com ex-mulher (ex-
parceiras, deposita influências negativa
namorada): do seu irmão, pai, tio, de um
para a sua filha e interfere em determinados
familiar, amigo, colega, vizinho (ou seja,
assuntos do casal. Bem como, a filha em
com ex-mulher de pessoas conhecidas),
qualquer situação recorre rapidamente a
seria melhor que não namores, se
mãe.
namorares que seja no Senhor
26. Muitas decisões de algumas mulheres
(Deuteronómio 5:21, Deuteronómio 28:20,
dependem das amigas (ou em alguns casos
I Coríntios 5:1, I Coríntios 7:39, Lucas
de algum familiar próximo). Por exemplo:
20:28-34, Marcos 6:17 e Marcos 12:19-27)
se amiga casar, ter filho, comprar
(Há exceção).
casa/carro, ou outra coisa. A parceira
13. Não namorar com criança (I Coríntios
(mulher) terá que fazer. É por isso, têm dito:
5:1; 6:13 e 18; 7:2; 10:8, II Coríntios 12:21,
se conseguires convencer as amigas da sua
Gálatas 5:19, Efésios 5:3 e Colossenses
mulher (parceira), conseguiste convencer a
3:5) (Não há exceção).
sua mulher (parceira).
14. Não namorar com mulher
27. Algumas mulheres não dão força, não
comprometida (I Tessalonicenses 4:3,
encorajam ou ajudam o seu marido.
Mateus 5:27-28, Mateus 5:32 e Marcos
7. Regras para os Homens 10:11-12) (Não há exceção).
15. Não namorar com mulher ignorante (I
Abaixo iremos trazer alguns regras para os homens, Coríntios 12:1, I Tessalonicenses 4:13 e
afim de terem um bom relacionamento: Hebreus 5:2) (Não há exceção).
82
16. Não namorar com mulher preguiçosa  Todo aquele que repudia (negar, rejeitar)
(que não trabalha, depende tudo do homem) sua mulher ou homem, a não ser por causa
(II Tessalonicense 3:10, Eclesiastes 10:18 e de infidelidade, faz a adúltera (relações
Provérbios 19:15) (Não há exceção). sexuais ilícitas) e quem casar com a
17. Não namorar com mulher controversa repudiada, comete adultério (relação sexual
(Provérbios 21:9) (Não há exceção). que um homem casado tem com sua mulher
18. Não namorar com mulher alcoólatra que não é sua esposa ou vice-versa)
(Números 6:3, Isaías 5:22, Efésios 5:1 e (Mateus 5:32 e Marcos 10:11-12).
Romanos 13:13) (Não há exceção).  Feliz é o homem que consegue se apaixonar
19. Não namorar com mulher controladora pela mesma mulher varias vezes e não
(manipulador), nunca seja dependente da deseja estar ao lado de mais nenhuma outra.
mulher (ser medroso, deixa que a mulher  Homem (marido) amem a mulher e não
decide tudo). A Mulher deve ser submissa trates com violência ou mal, homem da
ao homem (I Pedro 3:5, Génesis 3:16 e honra a mulher reverencie a seu marido
Colossenses 3:18) (Não há exceção). (homem) (I Pedro 3:7, Ester 1:20,
20. Não namorar com mulher que não é Colossenses 3:19 e Efésios 5:25,28 e 33).
cristã, ou um casal (onde um é crente, outro  Homem não fique prostituindo-se
não. É permitido que estejam juntos) (I (masturba-se, ver vídeos pornográfico,
Coríntios 7:10-39, Provérbios 19:14 e revista pornográfico, etc), isso traz fraqueza
Provérbios 31:30) (Há exceção). no ser humano e desaponta Deus. (I
21. Saber lidar com mulher – filhinha da Coríntios 7:2, Romanos 6:19, Colossenses
mamãe (Gênesis 2:24) (Há exceção). 3:5, Mateus 5:28 e Gálatas 5:19-21).
22. Saber lidar com mulher tímida (se não  Não tenha pressa de ter mulher, porque
conseguires tirar-lhe esse lado de timidez, é nessa terra há mais mulher do que homem.
melhor que não namores) (Marcos 4:40)  De preferência arranjar uma mulher de
(Há exceção). diferença de idade (quanto mais ela for
23. Saber entender a mulher que usa cabelos jovem/menor a você, melhor).
fictícios (postiço, cabelo brasileiro entre
 “14 Não vos ensina a própria natureza que
outras), seria bom que ela, usasse cabelo
se o homem tiver cabelo comprido, é para
natural. Desde que ela não exagera, pode
ele uma desonra;” (1 Coríntios 11:14-15).
sim (I Timóteo 2:9-10) (Há exceção).
 “Melhor é morar numa terra deserta do
Conclusão que com a Mulher rixosa (barulhenta,
brigão, desordeira que provoca) e iracunda
Chegando ao final deste artigo, alguns anos foi (ira, furiosa) ” (Provérbios 21:19).
realizado, uma pesquisa por alguns pesquisadores  Homem ou a mulher só poderão casar
internacionais, sobre a mulher, com o objectivo de se novamente ou sente-se livre, só em caso de
saber, o que: querem, pensam, acham, agem. Mas morte do cônjuge (I Coríntios 7:39 e
não se conseguiu ter resultados. Romanos 7:2).
 Quando o casamento há dialogo. O
Alguns aspectos relevantes sobre os homens
casamento fica protegido, abençoado. Fica
angolanos:
dando certo.
 Os homens, por vezes, submetem-se as  Alguns homens angolanos, não são
mulheres, por algum segredo do homem ou românticos ou não demostram
para manter o respeito perante os familiares publicamente afecto ou gestos de carinhos.
e amigos. Não será pelo facto, de alguns homens
 Muitos homens não são líder, são medrosos terem várias mulheres?
e as mulheres não gostam desses tipos de  Em Angola, devemos estar em obediência
homem, por essa razão aproveitam dessa do velho ditado que diz: problema de casal
fragilidade para dominá-los. não se mete. Se não o problema será
 Alguns homens, não tem bom tratamento transmissível para o terceiro.
em casa, então vão a buscar de outras  Muitos problemas acontecem porque o
mulheres, que o tratem o bem (por vezes homem não sabe qual é o seu papel no
como um príncipe encantado). relacionamento ou no lar.
 Se for para trair, não namore. Se for para
Esperamos com esse exercício, possamos a ajudar o
iludir (enganar), não diga que ama.
nosso irmão Asaf Kiakia, e as mulheres a mudar a
 Se tiveres em Angola, e não trabalhas ou és sua postura/atitude no seu lar/relacionamento. E para
pobre e nem possuis nenhum recurso os homens também. Frase para reflexão: “3 Acaso
financeiro não namores (se não andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?”
empobreceras ainda mais). (Amós 3:3).
83
PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE O Abaixo iremos trazer as perguntas e respostas do
CONTINENTE AFRICANO continente africano:
QUESTIONS AND ANSWERS ON THE
1. Se está comprovado histórica e
AFRICAN CONTINENT
cientificamente que os negros são dotados das
NewPaper nº 33/2018 mesmas e provavelmente de melhores
habilidades que os brancos, por quê que não
Amaral, Evandro José Coelho do 37 conseguem desenvolver África?
Resumo R: Existe vários factores que estão na base do
não desenvolvimento em África:
O intuito deste artigo, foi para responder perguntas
relacionadas ao continente africano, sem respostas  Devido o processo da escravatura
imediatas. Mas no decorrer deste artigo procuramos (onde fazia segregação racial), muitos
chegar entorno das respostas. negros até hoje sentem-se ou
inferiorizam-se, com isso, dá aos
Palavras-chaves: Pergunta, Resposta e África. brancos a superioridade.
Abstract  A igreja (principalmente a igreja
Católica), também contribuiu para o
The purpose of this article was to answer questions não desenvolvimento de África.
related to the African continent, without immediate Porque o colono, andava com a igreja
answers. But in the course of this article we try to get Católica, onde influenciaram
around the answers. negativamente os africanos em serem
submissão ao colono. E quase não
Keywords: Question, Answer and Africa. falavam da palavra de Deus. Conforme
Introdução Jomo Kenyatta, primeiro presidente
eleito do Quénia, tendo declarado que,
Estas perguntas, surgi na sequência das várias “quando os missionários [brancos]
pesquisas realizadas, a saber: chegaram, os africanos tinham a terra e
os missionários tinham a Bíblia. Eles
 Porquê que a África branca é mais nos ensinaram a rezar de olhos
desenvolvida que África negra? fechados… quando nós os abrirmos,
 O Super-Homem Africano. eles tinham a terra e nós tínhamos a
 O regime socialismo para África. Bíblia”38.
 Os primeiros europeus eram negros, mas  Em quanto a Europa, América, crescia
deixaram de o ser. Sabe porquê? economicamente ou desenvolvia, a
 Qual é o papel das igrejas africanas? África estava a ser explorado. Neste
 Dependência africana de cinematografia. intervalo de 1400 – 1950, aconteceu:
 Que tipo de mundo você criaria se fosses expansão mercantilística; a revolução
Deus ou se estivesses na posição dele? industrial; as duas grandes guerras; o
comércio de escravos; a guerra fria; o
Lembrando que são perguntas de difícil e sem uma colonialismo.
resposta imediata ou per vezes a sua resposta é NTS  O africano bebe muito conhecimento.
(NÃO TEM SOLUÇÃO). Tudo faremos para dar Por essa razão é que não consegue gerir
respostas as perguntas abaixo. bem o seu continente. Está bêbado de
As respostas são interligadas, com as demais conhecimentos, (João Tchimbandi,
perguntas, procuramos o máximo, fazê-lo sem 2018).
repetições de respostas.  Porque o africano não quer
desenvolver África. A previsão de
Algumas respostas obtivemos com base alguns diferença entre África e Europa é de 50
debates abertos, com grandes intelectuais africanos à 80 anos. Mas nem com isso, pode-se
para dar respostas e soluções para o continente cair em desespero, porque o caso de
africano, o chamado: o berço da humanidade. Dubai foi construído aproximadamente
10 anos e em condições menos
1. Perguntas e Respostas do Continente Africano favorável ao ser humano “Deserto”
(diziam que não tinha condições para
ser considerado um espaço vital).
37 38
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Jesus, U. P. (2013). Rock de Combate: A Música de
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Protesto no Interior dos movimentos sociais. Paraná:
Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com; Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste.
84
2. Por quê a África independente parece pior Enquanto que o branco, faz o inverso, usa políticas
que a África colonizada? de inclusão social para o desenvolvimento do seu
país.
R: Porque depois da independência os africanos
apostaram nos seguintes elementos: 4. Mas, só cabe à África e aos africanos,
desenvolver a África. Por quê que não
 Neocolonialismo: passaram a ser desenvolveu até a presente data? Se os negros
orgulhosos, gananciosos e a passaram a são dotados das mesmas e provavelmente de
colonizar-se. Com isso, contribuíram para o melhores habilidades que os brancos.
atraso ou o não desenvolvimento de África.
 Não apostaram na produção nacional, onde R: Falta de vontade política, herança colonial,
existe mais importação do ocidente, em vez ingerência estrangeira, o orgulho e ganancia dos
de importação regional. lideres africanos.
 Muitos líderes africanos são energúmenos.
5. Quando falamos de África, a primeira coisa
 Os africanos valorizam mais as moedas
que vem em nossa mente é: destruição, ruínas,
estrangeiras (sobretudo o Dólar e o Euro),
doenças, epidemias, fome, problemas socias
desvalorizando a sua própria moeda. Isto
(falta de energia, falta de saneamento básico,
faz com que, o europeu e americano,
falta de moradia, falta de água, falta de
quando pretende enganar os africanos, com
infraestrutura, etc.), problemas económica,
ajudas internacionais ou empréstimos
culturais e político (líderes africanos
internacionais (Banco Mundial), apenas
alteraram a constituição em seu favor de
imprimir mais moeda imprensa e trás para
modo que eles podem ser presidentes vivos-
África que ocasiona dependências e dividas
vitalícios). Se os negros são dotados das
públicas para África.
mesmas e provavelmente de melhores
 Segundo as palavras do Presidente da habilidades que os brancos, por quê que não
Rússia (Vladmir Putin), a África é mil conseguem resolver ou solucionar os seus
vezes rica que a Europa, apenas o suficiente problemas?
para que os presidentes africanos criem a
moeda própria, uma moeda geral que lhe R: É pelos seguintes motivos:
dou a minha palavra de que a Europa
imigrará para a África. Isso, dá a conhecer  Conforme dizem, “a melhor maneira de
como o Banco Africano e a União Africana esconder algo de um negro [africano] é
(UA) são instituições fracas. colocá-lo dentro de um livro " Porque nos
 Confirmamos as palavras do Presidente livros encontra-se, soluções e exemplos de
cessante dos Estados Unidos da América, outros países sobre os variados problemas
Barack Obama, afirmou que o problema de socias. Mas se é colocado um livro e
África é que: “em África não existe dinheiro, alguns africanos escolherá o
instituições fortes, mas o que existe são dinheiro, isto é o que ocorre.
pessoas fortes”. Com as instituições fortes  Alguns líderes africanos, querem ser
irá se acabar com a corrupção e a presidentes vivo-vitalício, porque quando
impunidade, porque muitas vezes: i) leis saírem perdem regalias, subsídios e
não existem; ii) leis para alguns; iii) leis imunidades. É por essa razão, alguns deles
frágeis e iv) leis não são cumpridas. E a não procuram permanecer do poder, porque o
separação dos poderes (Jurídico, Político e seu fim poderá ser na cadeia ou em secções
Economico). de tribunais (para responder sobre crimes
3. Alguns países onde existe ou existia forte de corrupção, lavagem de dinheiro e
presença dos brancos é que demonstram outros).
melhores resultados, reforça a ideia 6. Usando o tema do livro do professor João
institucional que muitos países africanos Milano “Cooperação sem desenvolvimento”,
ignoram, pois, os brancos sempre diz-se um país desenvolve com a cooperação
implementaram instituições propícias para o internacional, por quê que o ocidente consegui
crescimento e desenvolvimento económicos. tirar vantagem ou atingir o desenvolvimento e
Por quê muitos países africanos não África não consegue?
implementam ou ignoram?
R: São pelas seguintes razões:
R: Não implementam propositadamente, para poder
governar sem intervenção da população. Alguns  Conflito geracional: os indivíduos que
regimes em África são autoritários. Muitos líderes lutaram na independência prevalecem no
africanos são energúmenos. Em África, o africano poder.
prejudica o outro africano (não quer ver o bem ao seu  Conflito: étnicos, religiosos, tribais. Os
concidadão, ou seja, não tem o amor ao próximo). países desenvolvidos são os causadores
85
desses conflitos para poder usufruir dos Segundo Adão Pedro (2018), parece que África já
recursos naturais desses países. está na quarta transição: egoísmo exacerbado, o lutar
 Nível de dependência: tecnológica, incansavelmente para o Betão, o dinheiro vivo, a
financeira, política, jurídica, cultural e luxúria doentia…. Até quando África para todos?
económica.
A educação é um desafio ou uma responsabilidade
 Persistência do Dualismo-Económica: de todos os africanos.
sector primário (onde a maior parte da
população esta neste sector; com isso, 8. Algum tempo o ocidente, acusava os líderes
temos: baixo nível de escolaridade, africanos de corruptos, mas eles não
tecnológica). admitiam. Hoje os discursos dos chefes de
 Baixo nível de capital humano (todos Estados é acabar com a corrupção, em outras
atributos que um ser humano possui: palavras é eles admitirem que foram e são
educação, saúde, habitação e segurança). corruptos, e por quê a corrupção? Por quê que
 Auto taxa de desigualdade económica, não são humanitários e patriotas? Por quê que
(Antonio Muembanza, 2017). são os únicos a serem julgados em tribunais
7. Será por falta de quadros nacionais? No caso internacionais?
específico de Angola, tem enviado angolanos R: Devido a soberba dos líderes africanos. E por
no exterior desde 1975, onde estudam nas serem energúmeno.
melhores universidades. Uma outra hipóteses,
será a fuga ou permanência destes quadros Em outras palavras, estão a admitir agora que foram
nacionais no exterior? Numa outra hipótese a corruptos e “estão a tentar acabar com esse mal”.
falta de políticas favorável para estes quadros
nacionais. No caso de Cuba, na véspera da Conflitos internos: centenas de tribos historicamente
revolução cubana, perderam muitos quadros inimigas dividindo os mesmos territórios e em
que imigram para Miam (E.U.A), ficaram constantes guerras e conflitos.
com poucos quadros, mas conseguiram atingir
Conflito geracional: os indivíduos que lutaram na
um desenvolvimento que levar a exportar
independência prevalecem no poder.
recursos humanos para o mundo, mas África
não consegue, por quê? No discurso do Presidente dos Estados Unidos da
R: Em alguns países africanos, especificamente em América (E.U.A), Donald Trump, dizia que se um
Angola: país, a criança vê o jogador de herói, logo a criança
será jogador; ou ainda se a criança vê o bombeiro de
 “O ENSINO EM ANGOLA É herói, logo a criança será bombeiro; Já nos países
PROPOSITADO”, a desordem ajuda uma africanos, as crianças vê o político, corrupto,
classe ter privilégio. Isso ocorre para bajulador, bandido de herói, logo procurará sê-lo (o
muitos países africanos. político, corrupto, bajulador, bandido).
 Muitos países africanos, são ricos em
recursos naturais. Por exemplo, têm tanta 9. Algumas ajudas externas provenientes do
madeira, mas ainda tem escolas, sem ocidente, para ajudar África como: fardo
carteiras, como é possível? (roupas, mosquiteiros, brinquedos usados e
 Muitas crianças, ficam a fora do ensino. outros artigos), quando chega em África, os
Não somos contra, em que os alunos são africanos acabam vendendo entre si, isso
ensinados debaixo de uma arvore, pior seria ocorre por quê?
eles ficarem fora do ensino.
 O Brasil por exemplo, está a ensinar língua R: Ocorre, pelas necessidades serem maior que a
africana (o Kimbundo), mas Angola, nem oferta. Onde aparecem muitos oportunista e
com essa humilhação, toma alguma corruptos para tirar vantagem aos menos
iniciativa. favorecidos.
 Falta de financiamento, por parte dos Também, uma outra hipótese, devidos muitos
Estados africanos para área de investigação problemas socias em África e o neocolonialismo.
científica.
 É recomendado por pesquisadores e 10. Por quê ocorre o neocolonialismo (africano
economistas internacionais que apelam, contra o africano), prejudicando entre si?
países em via desenvolvimento, a fatia do
R: Herança colonial. Devido o processo de
Orçamento Geral de Estado (OGE), na
educação deve ser de 20%, onde não ocorre colonização e escravatura que ocorreu no continente
em alguns países africanos (caso de africano.
Angola), procura privilegiar o sector da
defesa atingindo maior percentagem.
86
Os africanos participaram directamente e 13. Alguns países do Estado islâmico, também
indirectamente na escravatura; Os africanos também criam situações menos favorável (terrorismo,
escravizaram, e vendiam os seus conterrâneos atentados, destruições…) para o continente
africanos, muito antes da chegada dos europeus. europeu e americano, mas nem com isso
derruba esses continentes, por quê?
11. Como prova que pode-se desenvolver África
em pouco tempo. O caso do Dubai foi R: Esses países tem instituições fortes. E há
construído provavelmente em 10 anos e em estabilidade política, económica, social e cultural.
condições menos favorável ao homem
“deserto”, sendo África um continente com Em África (especificamente em Angola), possui
maior recurso e não o faz por quê? problemas estruturais, ou seja, em todos os sectores.
Assim, cria dificuldades para o melhoramento dos
R: Os principais motivos da miséria em África outros sectores. Na falha ou o não funcionamento
subsaariana são: pleno de um sector prejudica outros sectores. E este
fenómeno não ocorre nesses países do ocidente.
 Investimentos errados: a África possui
muitas riquezas naturais, mas os lucros Devidos as suas pesquisas cientificas constantes, e
provenientes da exploração são investidos espiões em alguns países. Então, conseguem ter
de forma errada. Como exemplo a Nigéria algumas previsões de possíveis ataques e previnem-
e Angola, a 10º maior produtora de petróleo se.
do mundo, que investiu pesadamente em
industrias que nunca chegaram a produzir, 14. Se os europeus fossem maus, no acto da
mas não deu a atenção necessária a descolonização não seria pacífica (criaram
agricultura (importa a maior parte dos condições para a independência de suas
alimentos) e a educação; colonias) e deixariam das melhores
 Corrupção: os governos mais corruptos do maquinarias da altura, veículos e outras
mundo estão lá; ferramentas em funcionamento que
posteriormente os autóctones destruíram.
 Conflitos internos: centenas de tribos
Depois da saída dos colonizadores, os
historicamente inimigas dividindo os
colonizados entram em guerra, por quê?
mesmos territórios e em constantes guerras
e conflitos; R: No caso de Angola:
 Atraso histórico: mesmo antes dos
europeus chegarem, as nações de maneira Todavia, o colono português, antes de retirar-se de
geral, já eram muito pobres e com um Angola, criou condições para a independência de
estagio de desenvolvimento quase que Angola, o chamado “Acordo de Alvor” entre os três
tribal; movimentos de libertação Nacional (MPLA, FNLA
 Exploração europeia: atrapalharam o que e UNITA), dando assim, origem, ao movimento de
já era difícil, (Autor desconhecido). transição para a Independência de Angola, mas que
12. Culpam o ocidente pelo atraso do não resultou por três das seguintes causas:
desenvolvimento em África. Mas, quando o
a) A guerra fria entre E.U.A e URSS
estrangeiro da arma para matar o seu
(aconselhamento e influência das antigas
concidadão ou destruir o seu país, quem é o
potências, sobre os lideres destes
grande culpado?
movimentos);
R: É obvio que o “grande culpado” será o africano. b) Até 1974 – não havia nenhum país africano
Mas já não estamos na época de culpar os democrático, (o poder era hereditário), pelo
estrangeiros (ou colonos), do fraco desenvolvimento facto Angola, não podia ser uma excepção;
em África. c) Desconfiança entre os lideres dos três
movimentos de libertação de Angola.
Voltamos a dar o exemplo de Dubai em 10 anos 15. Brinca-se porventura, fazerem um teste em
desenvolveu o seu país em condições menos que houvesse uma troca de Governo, que os
favorável. africanos governassem um país da Europa e
os europeus um país de África. Estima-se que
As independências em África começaram em 1950, os africanos iriam destruir aquele país da
a Inglaterra, a França e a Itália foram, dos primeiros Europa e os europeus dariam um
países a conceder a independência às suas colónias desenvolvimento em esse país de África, por
africanas. quê?
Já vão 68 anos depois de independências, não R: É evidente, buscando o exemplo colonial,
conseguem desenvolver o seu país ou continente, conseguimos claramente ver os resultados, que
culpado é o ocidente? outrora havia, é por essa razão afirma-se que a África
independente parece pior que a África colonizada.
87
Acompanhamos agora os resultados da África  Factores históricos: decorrentes da
independente, com fraco desenvolvimento colonização europeia que ao longo de
equiparado da era colonial. séculos explorou efectivamente tais países,
passado de autoritarismo político.
Então podemos responder essa pergunta com o: sim!
 Factores naturais e insegurança:
16. Tem uma corrente que diz: “Deus Criou o desastres naturais, climas ou relevos
Branco e Diabo criou o negro”. A extremos, doenças, guerra, genocídio,
interpretação que podemos ter não é pelo crime e outros.
facto, que na sua maioria o Branco optar em  Factores sócio-culturais: reduzida
fazer o bem e ter comportamentos instrução, discriminação social relativa ao
recomendado ou igualitário de Deus, género ou à raça, exclusão social,
enquanto que o negro optar em crescimento muito rápido da população.
comportamento maus equiparados do Diabo?  Factores político-jurídicos e
institucionais: corrupção, inexistência ou
R: “10 O ladrão (diabo) vem somente para roubar, mau funcionamento de um sistema
matar e destruir; eu (Jesus) vim para que tenham democrático, fraca igualdade de
vida e a tenham em abundância.” (João 10:10). oportunidades, fragilidades institucionais e
problemas burocráticos.
No versículo de João 10:10, conseguimos confirmar
 Factores económicos: sistema fiscal
que muitos lideres africanos (são energúmeno),
inadequado, representando um peso
porque optam em: corrupção, destruição de África
excessivo sobre a economia ou sendo
(fome, doenças, pobre, epidemias, etc.), matar o
socialmente injusto; a própria pobreza, que
cidadão, só sabem roubar dinheiro e levar para o
prejudica o investimento e o
exterior do país, muitas crianças morrem por culpas
desenvolvimento, economia dependente de
dos ministros e governadores que só têm olhos no
um único produto, o rendimento
dinheiro. E depois vão em algumas igrejas [não
insuficiente.
verdadeiras], para buscar protecção e a mascara
religiosa.  Distribuição de renda: esses processos
são comuns as sociedades capitalistas e
Como os líderes africanos dizem frequentar Igrejas favorece o incremento de formação da
[não verdadeiras], conseguiria dormir, se quando pobreza. A disparidade na distribuição da
falamos de África, a primeira coisa que vem em renda é provocada, sobretudo da
nossa mente é: destruição, ruínas, doenças, concentração da riqueza nas mãos de uma
epidemias, fome, problemas socias (falta de energia, parcela restrita da população. Nesse
falta de saneamento básico, falta de moradia, falta de sentido, existem movimentos que buscam
água, falta de infraestrutura, entre outras), problemas uma melhoria na distribuição dos
económicos, culturais e políticos, sabendo que tem rendimentos, mas quase sempre não obtém
muitos dos seus cidadãos, vivem em essas condições êxito, pois esses não detêm um poder de
e não fazem nada, por quê? organização de influência. Isso dificulta
ainda mais, pois a classe menos favorecida
Por quê que não fazem nada para desenvolver o é composta por pessoas com pouca
continente africano? Sendo que os africanos são instrução e se torna devido essa condição
maioritariamente jovem e cristão. E a riqueza mais fácil de ser manipulada pelo sistema.
potencial de África é de longe superior que a de  Baixos índices de escolaridade: o índice
todos outros continentes. de escolaridade é um factor que está
Então podemos responder essa pergunta no sentido directamente ligado à falta de recursos
figurado, com o: sim! financeiros que é comum a grande maioria
da população. A baixa escolaridade da
17. Se desenvolver África depende do africano, população nos países subdesenvolvidos é
por quê que se espera tanto do ocidente? proveniente, muitas vezes, de situações em
que crianças se encontram em idade escolar
R: Devido os factores abaixo. E muitos africano são obrigadas a integrar o mercado de
pensam que os ocidentes são instituições trabalho, quase sempre informal, para
filantrópicas ou de caridades. contribuir na renda familiar, isso
momentaneamente é positivo para a
A grande maioria desses países é subdesenvolvida
família, mas posteriormente esses
devido a factores históricos decorrentes da
indivíduos serão trabalhadores adultos com
colonização europeia que ao longo de séculos
baixa qualificação e encontrarão
explorou efectivamente tais países.
dificuldades para se colocar no mercado de
trabalho. Resultado disso, esses
trabalhadores vão trabalhar em empregos
88
que exigem pouca qualificação e que Voltando no caso de Angola, no processo da
oferecem baixos salários. escravatura:
 Problemas de moradia: boa parte da
população dos países subdesenvolvidos Por sua vez, o povo africano (angolano), deu a
habita em residências que se encontram em superioridade aos portugueses, discriminando-se a si
lugares marginalizados desprovidos de mesmo, devido ao avanço tecnológico daquela época
infraestrutura de serviços básicos e dos produtos que Diogo Cão, trazia, para trocar:
(pavimentação, esgoto, água tratada entre (missangas, espelhos, tecidos, aguardente e outros
outros) e geralmente as casas ou barracos artigos baratos).
são extremamente precárias e às vezes sub- O mesmo caso, acontece com os (E.T.-
humanas. Em diversos países a extraterrestres), muitos dizem, que são uma raça
marginalização desses bairros e da cidade muito inteligente, mas sem antes conhecê-los, dão-
foi acrescido pelo intenso fluxo de pessoas lhes logo, superioridade.
que migraram do campo para as cidades, no
qual esse processo é denominado de êxodo Por exemplos: a língua, a geografia, o conhecimento,
rural. Com o intenso fluxo os centros aculturação, infraestruturas e outros. Se hoje
urbanos não conseguiram absorver o conhecemos é graças aos europeus.
contingente de pessoas, além disso, o
mercado de trabalho não ofereceu 19. Emmanuel Macron, Presidente de França,
colocação para todos e às vezes essas afirma que poe se investir bilhões em África
pessoas não tinham qualificação o que nada vai mudar. O presidente francês
agravava ainda mais os problemas. continuou dizendo: “com uma família que tem
 A fome e a desnutrição: a falta total ou sete, oito crianças na África, investir bilhões,
parcial de alimentos atinge uma enorme nada vai mudar. (…) o desafio da África é
parcela da população mundial, em alguns civilizatório (porque tem caso de indivíduos
lugares do mundo as pessoas ficam até dias não trabalham mais tem muitos filhos, não
sem alimento em outros, ingerem esse de quer saber sobre a educação e nem o futuro
forma desbalanceada, ou seja, não dos seus filhos, isso por falta de orgulho e
consomem todos nutrientes indispensáveis patriotismo)”, qual o seu parecer?
a manutenção da saúde. Dessa forma essa R: É certa, essa afirmação do Emmanuel Macron,
população atingida não possui rendimentos Presidente de França. Por causa dos vários
sequer para adquirir o alimento diário. problemas sociais. Onde não se aposta na educação
 Saúde: os problemas de saúde são e nem na agricultura.
decorrentes da falta de uma boa
alimentação, moradias sem condições As pessoas em África estão: desempregados, mentes
sanitárias e falta de comprometimento do desocupadas e com os variadíssimos problemas
poder público na implantação de medidas sociais. O que resta para se divertir (é praticando
necessárias para amenizar os problemas sexo com a sua parceira).
dessa ordem. Os problemas sociais
(alimentação, moradia, distribuição de 20. Libéria foi colonizada por negros africanos
renda, escolaridade) levam a mortalidade provenientes da E.U.A, por quê a sua
infantil e compromete a elevação na colonização foi um fracasso?
expectativa ou esperança de vida da R: O nome Libéria (do latim, "terra livre" ou
população, principalmente dos excluídos, “liberdade”). Tem várias correntes que diz: Deus
(Osvaldo Calivangue, 2017). quando criava o mundo, em África fez de olhos
18. Hoje, muitos africanos, falam mal dos fechado e a outra Deus deu em Africa recursos
europeus, sem antes saberem as origens naturais (riquezas, bens matérias) e esqueceu de dar
históricas, “o desenvolvimento da Europa, foi sabedoria (ou a riqueza intelectual), onde apenas deu
o atraso ou o subdesenvolvimento de África,” ao ocidente a intelectualidade.
outro aspecto importante foi o
subdesenvolvimento de África, será que sem a A Libéria não foi uma excepção de África, também
vinda dos europeus em África, o continente teve e tem os mesmos problemas que outros países
seria o que é hoje? Muita coisa que foi feita, colonizados pelos europeus.
ou esta a ser feito em África, é graças ao árduo
trabalho incessante dos europeus. Pode-se querer afirmar que a Libéria, tem poucos
recursos naturais, é por essa natureza que foi um
R: Muitos africanos são ingrato. Apenas olham um fracasso? Vejamos: a República Democrática do
lado da moeda e, é sempre a parte negativa mais Congo (R.D.C), tem muitos recursos naturais (dizem
olhada e não as duas. que até na capital, há recurso natural), mas é um
fracasso. Vamos na Europa (Portugal e Espanha),
89
são países, com poucos recursos naturais, mas tem de ficar ofendidos cada vez que o Donald Trump
um desenvolvimento muito superior que África. esfrega nas nossas caras o quanto os governos
africanos estão a falhar, devíamos começar a
Alguns factores do fracasso da Libéria ou dos países procurar soluções.
africanos, será trazido de forma resumida em nossa
conclusão. Cria um paradoxo, em África os africanos são
pacíficos, não solicitam direitos iguais. Mas na
21. Se está comprovado histórica e Europa, querem solicitar direitos iguais, fazem
cientificamente que os negros são dotados das manifestação para subida dos subsídios de refugiado
mesmas e provavelmente de melhores (destruindo bens público), mas em África, têm medo
habilidades que os brancos, por quê que não de fazer manifestação ou solicitarem direitos iguais.
temos cientistas africanos?
23. Os problemas que a Europa possuía no Século
R: Existe muitos cientistas negros. Lembrar que os XIX, como do lixo, esgoto, falta de água, ruas
países desenvolvidos, como por exemplo o E.U.A, de areia, habitação, transporte, ausência de
que tem actualmente políticas de inclusão social espaços de lazer e doenças é actualmente os
(independente da raça), isto ajudou de tal maneira os grandes problemas ou desafios do continente
negros [americanos], em ter os mesmos direitos e africano. Por quê que os problemas que
trazerem suas contribuições ou invenções. Europa tinha não serviu de exemplo para
Também nesses países desenvolvidos, têm uma África?
evolução e experiência em vários sectores (saúde, R: Negligência por parte de muitos lideres africanos
educação, tecnologia, cultura, política e na ou por falta de vontade política e vontade de
economia). Eles têm muitos aparatos (ou mudança por parte da população africana.
ferramentas), necessárias para pesquisas e bem
como, existe financiamento do Governo para as Conforme dizem, “a melhor maneira de esconder
investigações científicas e apostam muito na algo de um negro [africano] é colocá-lo dentro de um
educação. livro " Porque nos livros encontra-se, soluções e
exemplos de outros países sobre os variados
No caso de áfrica pouco existe esses aparatos ou problemas socias. Mas se é colocado um livro e
apostam na educação e na investigação cientifica. dinheiro, alguns africanos escolherá o dinheiro, isto
Por essa natureza, há um défice de cientistas é o que ocorre.
africanos em África.
24. Como se explica a Etiópia que não foi
22. Por quê na saída dos brancos no Zimbabué, colonizada pelos europeus e tem um fraco
caiu em decadência (destruição, fome, desenvolvimento?
extrema pobreza, guerras, instabilidade:
politica, financeira e económica)? se os negros R: A exploração pelos europeus é sim um dos
são dotados das mesmas e provavelmente de motivos da miséria na africa subsaariana, mas não é
melhores habilidades que os brancos. nem de longe o principal. Como exemplo temos a
Etiópia, país nunca colonizado por europeus e ainda
R: É, o outro fracasso do africano de tentar expulsar sim, um dos mais pobres do mundo.
o branco do seu país. Onde na sua maioria das vezes,
são o detentor da economia nacional. Também podemos comparar com o sudeste asiático
(Indonésia, Malásia, Tailândia...), região
Alguns países onde existe ou existia forte presença semelhantemente explorada por europeus e que na
dos brancos é que demonstram melhores resultados, década de 70 tinham um PIB per capita menor do que
reforça a ideia institucional que muitos países o dos africanos. Depois de conseguirem suas
africanos ignoram, pois, os brancos sempre independências, esses países fizeram investimentos
implementaram instituições propícias para o corretos em educação e agricultura, e hoje tem um
crescimento e desenvolvimento económicos PIB per capita duas vezes maior que o da África,
(Antonio Muembanza, 2017). (Autor desconhecido).
Segundo (Hernani Silvestre, 2018), o que está a 25. Por quê que muitos africanos não conseguem
acontecer na África do Sul é nojento. os africanos ser criativos?
querem os brancos fora de terras africanas, mas
quando acontece o inverso não é aceitável R: Ocorre, devido os muitos problemas sociais que o
[afirmamos racismo], mas queremos fugir para país apresenta que os impede de ser criativos.
Europa, devido os regimes ditatórias em África?
Para alem deste factor acima mencionada. O
Querem África apenas para os africanos, mas que o ocidente diz para o africano que “Tudo já foi
Ocidente seja para todos nós, isso é uma bela inventado”. Para desincentivar sobretudo o africano
hipocrisia, que não nos rende nada de bom, em vez em não ser criativo. Criando assim, dependência do
90
ocidente (tecnológica, económica, cultural, política e concentração da riqueza nas mãos de uma
Jurídica). parcela restrita da população. Nesse
sentido, existem movimentos que buscam
Conclusão uma melhoria na distribuição dos
Essa pesquisa não é conclusiva, continua em aberto, rendimentos, mas quase sempre não obtém
para qualquer análise científica. Esperemos ter êxito, pois esses não detêm um poder de
conseguido ir encontro das suas expectivas ou das organização de influência. Isso dificulta
respostas. ainda mais, pois a classe menos favorecida
é composta por pessoas com pouca
Em suma, as respostas das perguntas colocadas instrução e se torna devido essa condição
resumem-se, nos seguintes pontos: mais fácil de ser manipulada pelo sistema.
 Investimentos errados: a África possui Trazemos alguns pronunciamentos de Donald

muitas riquezas naturais, mas os lucros Trump, sobre os africanos, para reflexão:
provenientes da exploração são investidos
de forma errada. Como exemplo a Nigéria  África precisa ser recolonizada);
e Angola, a 10º maior produtora de petróleo  Trump disse que os africanos são escravos
do mundo, que investiu pesadamente em que vivem como escravos em sua própria
industrias que nunca chegaram a produzir, terra, mas eles afirmam que eles são
mas não deu a atenção necessária a independentes.
agricultura (importa a maior parte dos  Líderes africanos alteraram a constituição
alimentos) e a educação; em seu favor de modo que eles podem ser
 Corrupção: os governos mais corruptos do presidentes vivos-vitalícios.
mundo estão lá;
 Donald Trump, que se referiu a nações
 Conflitos internos: centenas de tribos
africanas como "países de merda"
historicamente inimigas dividindo os
mesmos territórios e em constantes guerras  Presidente Americano Donald Trump sobre
e conflitos; África por causa dos regimes de lideres
 Atraso histórico: mesmo antes dos ladrões, corruptos e sanguinários que levam
europeus chegarem, as nações de maneira a economia dos seus países para investirem
geral já eram muito pobres e com um no ocidente a África continua no desastre
estagio de desenvolvimento quase que permanentemente.
tribal;  Se Deus queria que brancos e negros
 Exploração europeia: atrapalharam o que fossem os mesmos, ele teria nos criado com
já era difícil, (Autor desconhecido). a mesma cor e inteligência. Deus não é um
 Conflito geracional: os indivíduos que tolo para nos criar diferentes: branco, preto,
lutaram na independência prevalecem no amarelo. Intelectualmente branco é
poder.
superior ao preto.
 Nível de dependência: tecnológica,
 A única coisa que os negros sabem é fazer
financeira, política, jurídica, cultural e
económica. barulho, dançar, se casar com muitas
 Persistência do Dualismo-Económica: mulheres, beber álcool, praticar bruxaria
sector primário (onde a maior parte da destrutiva, abusar do sexo, disfarçar na
população esta neste sector; com isso, igreja, invejar, lutar e discutir absurdos.
temos: baixo nível de escolaridade,  Portanto, o homem branco foi cultivado
tecnológica); para governar o homem negro. Os africanos
 Auto taxa de mortalidade infantil e passam suas vidas sonhando acordados.
materna.  Para o homem branco, a pobreza é uma
 Auto taxa de desigualdade económica. doença, enquanto que para o homem negro,
 Baixo nível de capital humano (todos a pobreza é uma norma.
atributos que um ser humano possui:  Em África, quando chove muitos africanos,
educação, saúde, habitação e segurança). em vez de estarem a cultivar, têm
 Doenças muito elevadas: VIH – SIDA, preferências em fazer sexo ou de estar a
Malária e outras.
dormir.
 Distribuição de renda: esses processos
são comuns as sociedades capitalistas e  Para o africano estar desempregado é
favorece o incremento de formação da normal, mas para o europeu e americano é
pobreza. A disparidade na distribuição da uma grande preocupação.
renda é provocada, sobretudo da  Vem para África, europeus e americano
fingido de turistas onde são espiões e
91
voltam para seu continente e dizerem zero. Apenas 6% de dinheiro negro volta para sua
formas para criar dependências (quer comunidade. É por isso que judeus estão no topo e
económicas, social, cultural e políticas) ou os negros estão na parte inferior de cada escada da
como é preciso colonizar novamente a sociedade. Em vez de comprarem Louis Vuitton,
África". Hermes, carros, sapatos, casas, vestidos de luxo, etc,
 Os negros têm minerais e vivem mal. os negros poderiam industrializar a África, construir
Então, o trabalho de nós (branco) é ir para a bancos e se livrar de instituições coloniais,
África, tomar o que é bom e deixar o que colocando-os fora do negócio.
não é bom para os negros. A pior coisa
Jornalista: Qual é o seu pensamento sobre a falha
sobre a África é que, se você tentar falar
dos negros mesmo depois de 150 anos?
sobre o que é certo, eles vão vencê-lo,
aprisioná-lo ou desaparecer. Líder Judeu: Bem, nem sempre a culpa é do povo
negro. Os seus hábitos compulsivos de matar seu
Para terminar, trazemos um outro pronunciamento
próprio país, através do consumo compulsivo de
de um Líder Judeu:
material, o que você precisa entender é que o
As sociedades dos negros têm uma Economia muito consumo hoje se tornou parte incontornável da
atrasada porque a única coisa que os negros cultura do homem negro. A sua incapacidade de
compreendem é o Consumo. construir negócios, ou preservar riqueza, pode ser
atribuída a pessoas específicas (seus Líderes).
Verdades inconvenientes sobre África na
perspectiva de um Judeu. Jornalista: Então, o que é necessário para que
negros se libertem?
Jornalista: Porque que as sociedades dos negros
têm uma Economia muito atrasada? Líder Judeu: Os negros devem assumir as suas
responsabilidades. Os negros devem se unir e lutar
Líder Judeu: A única coisa que os negros veementemente contra os líderes corruptos que
compreendem é o Consumo. afundam os seus respectivos países porque só sabem
Os negros não entendem a importância de criar e correr para FMI como se FMI é o Papai Natal, o FMI
construir riqueza. A regra fundamental é manter o não tem ajudado África e os africanos, e se ajuda é a
seu dinheiro dentro do seu grupo racial. Nós judeus um preço muito alto tão alto que vale a liberdade
construímos o negócio judaico, contratámos judeus, financeira dos negros.
compramos e gastamos produtos judaicos. Não há Este texto foi publicado em 1835 pelo membro do
nada de errado com isso, mas é uma regra básica que parlamento Britanico, Macaulay, que tinha vivido
os negros não compreendem e nem seguem; “Eles em Africa. Ei-lo:
matam seus companheiros negros diariamente em
vez de querer ver seu companheiro preto bem- Viajei praticamento por toda a África e nunca vi um
sucedido” 93% dos negros mortos nos Estados mendigo nem um criminoso. A riqueza natural nesse
Unidos e na África foram mortos por negros. continente é abundante. As pessoas são
extremamente ricas moralmente. O nível de riqueza
Os líderes negros roubam o seu próprio povo e espiritual que existe em Africa não nos permitira
enviam o dinheiro para seus colonizadores e depois conquista-los. Teremos que destruir a espinha dorsal
os tais colonos usam o mesmo dinheiro para lhes desse povo, o seu sistema de educação e valores
emprestar e eles pagarem o mesmo dinheiro com morais e espirituais. Teremos que gradualmente
juros que endividam os seus Países. faze-los acreditar que tudo que vem do estrangeiro é
Todo negro bem-sucedido, só quer gastar o seu melhor e gradualmente os africanos perderão a sua
dinheiro com os seus mestres coloniais (Fora do seu auto estima...e assim será fácil conquista-los.
País). Eles vão de férias no estrangeiro, compram Afirma-se poderá acontecer o fim do mundo e que
casas no estrangeiro, estudam no exterior, fazem muitos africanos, poderão não ver desenvolvimento
tratamento médico no estrangeiro etc; O mais de África e se calhar nem os seus netos. Esperemos
sensato séria gastar esse dinheiro nos seus países bem que não, que até 2030 este quadro seja invertido.
para beneficiar o seu povo e a sua economia.
A evolução de África depende do ocidente (dos
As estatísticas mostram que o dinheiro judeu deve brancos), devido a dependência que os africanos
trocar de mãos 18 vezes antes de deixar a sua têm no ocidente (tecnológica, política, cultural e
comunidade, enquanto para os negros é económica).
provavelmente um máximo de uma vez ou mesmo
92
SOLUÇÕES PARA O SINDICATO DOS A SINCTA, é uma instituição independente do
CONTROLADORES DE TRÁFEGO AÉREO Estado, do patrono, dos partidos políticos e de
(SINCTA) instituições religiosas, sendo que tem por finalidade
SOLUTIONS FOR THE SYNDICATE OF AIR representar e defender os interesses profissionais,
TRAFFIC CONTROLLERS (SATC) sociais dos seus membros, promovendo o
desenvolvimento das condições técnicas em que
NewPaper nº 34/2018 exerçam a sua actividade, fomentando o
estreitamento dos laços de solidariedade e levando a
Amaral, Manuel Fernandes Coelho do39 cabo iniciativas de carácter cultural, recreativo e
Amaral, Evandro José Coelho do 40 desportivo.
Resumo O âmbito de actuação do “SINCTA” é em todo o

território nacional e ainda no estrangeiro em relação
O intuito desta pesquisa, foi para ajudar o Sindicato a sócios que aí exerçam a sua actividade.
dos Controladores de Tráfego Aéreo (SINCTA),
com algumas propostas/sugestões de melhorias, Os princípios fundamentais do “SINCTA”:
afim de ser mais saudável na prestação de serviços  O “SINCTA” independente do Estado, do
aos associados. patronato, dos partidos políticos e das
Palavras-chaves: SINCTA, Sindicato e Angola. instituições religiosas, sendo proibido o
financiamento destes ao Sindicato.
Abstract  Não é compatível o exercício de funções
como membro dos corpos gerentes do
The purpose of this research was to help the “SINCTA” ou de delegado sindical com o
Syndicate of Air Traffic Controllers (SATC), with desempenho de funções de:
some proposals / suggestions for improvements, in a) Dirigentes de associações religiosas ou
order to be healthier in providing services to partidárias;
members. b) Membro de órgão de soberania;
Keywords: SINCTA, Syndicate and Angola. c) Administração, direcção ou chefia
orgânica no âmbito da prestação dos
Introdução serviços de Controlo de Tráfego Aéreo.
Segundo o Diário da República, de 2 de Maio de 1. Fins do Sindicato dos Controladores de
2012, III Série-N.º 82. Certifica que, nas folhas 14 e Tráfego Aéreo (SINCTA)
seguintes do livro de notas para escrituras diversas
n.º 142-D, do Cartório Notarial da Comarca de O “SINCTA” tem os seguintes fins:
Luanda, se encontra lavrada a escritura de teor a) Defender, por todos os meios ao seu
seguinte: alcance, os interesses dos associados
Constituição do “Sindicato dos Controladores de sejam eles de ordem social, moral ou
Tráfego Aéreo”. Abreviadamente designada por material, sem prejuízo do interesse
“SINCTA”. No dia 6 de Fevereiro de 2012. colectivo;
b) Defender os interesses técnicos
Com sede social em Luanda, Avenida 21 de Janeiro, profissionais e outros específicos da classe.
Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, Centro de c) Celebrar convenções colectivas de
Controle Regional (CCR). trabalho.
d) Fiscalizar a aplicação das leis de trabalho e
Os outorgantes do Sindicato dos Controladores de das convenções colectivas de trabalho;
Tráfego Aéreo (SINCTA): e) Dar parecer sobre assuntos da sua
especialidade;
 Domingos Gonçalves João
f) Prestar assistência sindical, jurídica ou
 Celso Ludgero Amaro Gaspar
outra aos associados nos conflitos
 José Mendes de Pitra emergentes das relações de trabalho;
 Domingos Cristóvão de Araújo g) Fomentar iniciativas com vista à
 Mário Augusto Canda Júnior formação profissional e à promoção
económica, social e cultural dos
associados;
39 40
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Graduado no Curso de Administração Pública, pelo
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações
Internacionais (CIS) e Controlador de Tráfego Aéreo de Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com;
profissão, manuelamaral2013@hotmail.com;
93
h) Promover e organizar acções conducentes à 2.2. Deveres dos associados do Sindicato dos
conquista das justas reivindicações dos Controladores de Tráfego Aéreo (SINCTA)
associados;
i) Gerir e participar na gestão de instituições Constituem deveres dos associados:
de segurança social ou outras que visem a) Participar nas actividades do Sindicato e
satisfazer os interesses económicos, sociais manter-se delas informado, nomeadamente
e culturais dos associados; participando nas reuniões da Assembleia
j) Participar na elaboração da legislação do Geral ou de grupos de trabalho e
trabalho, (Artigo 4.º do Estatutos do desempenhando as funções para que for
SINCTA). eleito ou nomeado;
2. Direitos e Deveres dos Associados do Sindicato b) Cumprir e fazer cumprir os estatutos, bem
dos Controladores de Tráfego Aéreo (SINCTA) como as deliberações da Assembleia Geral
dos corpos gerentes tomadas de acordo com
2.1. Direitos dos associados do Sindicato dos aqueles;
Controladores de Tráfego Aéreo (SINCTA) c) Pagar mensalmente a quotização
respectiva;
São direitos dos associados: d) Agir solidariamente, em todas as
a) Usufruir das regalias decorrentes das circunstâncias, na defesa dos direitos
actividades do “SINCTA”; colectivos;
b) Receber um exemplar dos estatutos, o e) Difundir os ideais objectivos do
cartão e cópia do documento de “SINCTA”, com vista ao fortalecimento da
regulamentação colectiva de trabalho e acção sindical;
demais regulamentos em vigor; f) Comunicar o “SINCTA”, no prazo de 30
c) Participar nas actividades do Sindicato, dias a mudança de residência ou de local de
nomeadamente, nos debates e deliberações trabalho e qualquer alteração na sua
da assembleia-geral, usando o seu direito de situação profissional, (Artigo 6.º do
expressão, de proposição e de voto; Estatutos do SINCTA).
d) Reclamar perante a direcção e recorrer para 3. Perda de qualidade de Associado
a Assembleia Geral dos actos que julguem
serem contrários ao presente estatuto ou Perdem automaticamente a qualidade de associado
que considerem lesivos dos seus direitos; aqueles que:
e) Ser informado de toda a actividade sindical;
f) Ter acesso às contas, orçamentos, actas, a) Peçam a sua demissão por escrito à
livros e toda a demais documentações do direcção;
“SINCTA”; b) Hajam sido punidos com a pena de
g) Eleger e destituir os corpos gerentes e expulsão;
delegados sindicais, nas condições fixadas c) Deixem de pagar quotas durante três
nestes estatutos; meses consecutivos e, depois de avisados
h) Concorrer e ser eleito para os corpos por escrito, não efectuem o pagamento
gerentes ou delegado sindical nas integral das quotas em atraso no prazo
condições fixadas neste estatuto; de um mês a contar da data de recepção
i) Somente os associados efectivos estão do aviso, (Artigo 13.º do Estatutos do
obrigados pelas alíneas g e h. SINCTA).
Da decisão que aplique uma das sanções 4. Propostas de melhorias para o Sindicato dos
mencionadas nas alíneas b) e c) do n.º 1, cabe Controladores de Tráfego Aéreo (SINCTA)
recurso para Assembleia Geral no prazo Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas
máximo de quinze dias, após o conhecimento da de melhorias para o Sindicato dos Controladores de
decisão da direcção, devendo o recurso ser Tráfego Aéreo (SINCTA):
obrigatoriamente apreciado na primeira
Assembleia Geral que ocorrer após a sua 96. Criar cartão de membro (ou de associado)
interposição, excepto se a assembleia já tiver PVC, para maior controlo dos associados
sido convocada ou se tratar de assembleia (para base de dados do “SINCTA”).
eleitoral, (Artigo 11.º do Estatutos do SINCTA). 97. Procurar mais parceiros quer internacionais
e nacionais.
98. Fazer campanha da literatura, um concurso
para lançar novos escritores (as) no
mercado com o patrocínio do “SINCTA”,
94
com temáticas relacionadas ao Controlo de desempenharem uma profissão de risco, o
Tráfego Aéreo. Psicólogo, ajudar o indivíduo a obter um
99. Fazer pesquisas sobre o grau de satisfação maior conhecimento acerca de si próprio,
dos associados. de quem é, e a clarificar muitas das suas
100. Criar políticas atrativas para aderirem mais escolhas, dando-lhe assim a possibilidade
associados. de se libertar de comportamentos menos
101. Criar um logotipo para o “SINCTA”. positivos (livres da ansiedade e tensão) e de
102. Criar Boletim de reclamação e sugestão. passar a ter maior capacidade para escolher
103. Criar um site para o “SINCTA”. o que for melhor para si.
104. Implementar uma biblioteca online, 117. A “SINCTA”, deve procurar convencer o
associado ao site do “SINCTA”, com INSS - Instituto Nacional de Segurança
Social de Angola, que a profissão
conteúdos de Controlo de Tráfego Aéreo.
Controlador de Tráfego Aéreo, também é
105. Com o site do “SINCTA”, poder-se-ia
uma actividade penosa e desgastante, não é
implementar a secretaria online, que excepção das seguintes actividades
permitirá fazer novos cadastros para oficialmente reconhecidos pelo INSS -
membro do “SINCTA” (e também servirá Instituto Nacional de Segurança Social de
para enviar emails aos associados: Angola: Subterrâneos, Explosivos,
calendários de actividades, noticias, entre Mergulhadores, Tripulação de navios e
outras). aviões, Indústria de cimento, Indústrias
106. Criar uma revista física e online do têxteis, Centrais térmicas, Exploração
“SINCTA”, para os associados e florestal, Fornos de alta temperatura,
pesquisadores em publicar os seus artigos Pintores à pistola, Manipulação de produtos
científicos, com temáticas relacionadas ao químicos nocivos, Electricistas de alta
Controlo de Tráfego Aéreo. tensão, Materiais radiactivos, Pedreiras,
107. Criar conferências, seminários, feiras e Pesca no alto mar, Lixo hospitalar, Minas,
palestras para os associados. subterrâneas ou à céu aberto, Soldadores e
108. A “SINCTA”, deveria procurar fazer Movimentação de cargas em portos e
manuais informativos, sobre diversas aeroportos.
temáticas de Controlo de Tráfego Aéreo. 118. O “SINCTA” apelar a Empresa Nacional de
109. Implementar um sistema informático, para Exploração de Aeroportos e Navegação
facilitar no intercâmbio entre os associados Aérea (ENANA), em criar concurso interno
e o “SINCTA”. do trabalhador do ano (assiduidade,
110. Implementar o software de gestão, que é na desempenho, responsabilidade …). E dos
prática, um sistema que faz o controle de trabalhadores da antiguidade.
todos processos: financeiro, contábil, 119. Com o cartão supramencionado, os
recebimento, retenção entre outras tarefas associados, com vista à obterem de diversos
que são indispensáveis para a gestão. benefícios e regalias: direito anualmente: i)
111. Discutir e votar, anualmente, o relatório compras em um supermercado angolano
e contas apresentado pela direção (Jumbo, Shoprite, Kero e Candando); ii)
referente ao exercício do ano anterior e o participar em conferências, seminários,
plano de actividades e orçamento, feiras e palestras (gratuitamente); iii) Dois
igualmente apresentado pela Direcção, bilhetes da Taag (classe económica); iv)
em relação ao exercício desse ano, (Artigo Patrocínio de uma obra literária; v) Taxa
18.º, alínea b) do Estatutos do SINCTA). para os reformados; vi) Descontos em
112. Auscultar os membros associados, em alguns serviços da ENANA.
assuntos ou tomada de decisão do Conclusão
“SINCTA”.
113. Promover actos comemorativos aos Chegando ao final deste artigo, acreditamos que o
associados. Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo
114. Promover cursos ou formações e (SINCTA), tem um potencial que poderá dar uma
refrescamentos aos associados, internas e reviravolta, desses problemas que vem afectando o
no exterior do país. “SINCTA” e consequentemente aos associados.
115. A “SINCTA”, deveria ter um Contabilista Esperemos que com essas propostas/sugestões possa
(registado na OCPCA - Ordem dos ajudar o “SINCTA”, na melhoria da sua prestação de
Contabilistas e Peritos Contabilistas de serviços aos associados ou colaboradores.
Angola).
116. A “SINCTA” deveria ter um Psicólogo
organizacional, pelo facto, dos “MELHORAR O QUE ESTÁ BEM E CORRIGIR O
Controladores de Tráfego Aéreo, QUE ESTÁ MAL”.
95
AUTARQUIAS EM ANGOLA: ESTUDO DE  Administração Central: Competência
CASO DO MUNICÍPIO DE LUANDA extensiva a todo o território nacional
AUTARQUIAS IN ANGOLA: CASE STUDY OF (Presidência da República, Vice-
THE MUNICIPALITY OF LUANDA Presidência da República, ministérios e
Secretarias de Estado).
 Administração Local / Periférica
(interna e externa): Competência restrita a
certas áreas ou circunscrições Governos
provinciais, Administrações Municipais e
Resumo Administrações Comunais
O intuito desta pesquisa, foi para trazer propostas ou Administração Indirecta do Estado:
sugestões para as Autarquias em Angola de 2020,
afim de melhorar na aproximação dos serviços às Entes personificados que realizam os fins do Estado.
populações e na simplificação administrativa. Gozam de autonomia administrativa, financeira e
patrimonial.
Palavras-chaves: Autarquia, Município e Angola.
 Institutos Públicos: Institutos Públicos -
Abstract Pessoas colectivas de natureza institucional
The purpose of this research was to bring proposals dotadas de personalidade jurídica: INSS,
or suggestions to the Autarquias in Angola of 2020, INEA, Laboratório de Engenharia, IFAL…
in order to improve the approximation of services to  Empresas Públicas: Pessoas colectivas de
the populations and administrative simplification. natureza empresarial, com fim lucrativo,
que visam a prestação de bens ou serviços
Keywords: Autarchy, Municipality and Angola.
de interesse público, com total capital do
Introdução Estado (Sonangol, TAAG, ENAD,
ENANA).
Autarquias Locais é um dos assuntos em destaques
em Angola, cuja sua implementação será feita em Administração Autónoma:
2020 de forma gradual.
São as entidades que prosseguem interesses próprios
Nos propusemos a formular os seguintes objectivos das pessoas que as constituem e que definem com
que servirão de bússola para a consolidação: independência a orientação da sua actividade.
Objectivo geral - Analisar as legislações sobre as 1. Associações Públicas:
Autarquias Locais.
 Associações de entidades Públicas –
Objectivos específicos - Verificar a compatibilidade
da nova divisão Político Administrativo da Província Associações municipais
de Luanda e as Autarquias Locais;  Associações Públicas de Entidades
Privadas – Ordens Profissionais
Apresentar propostas ou sugestões de melhoria para
a aproximação dos serviços às populações e para a 2. Autarquias Locais;
simplificação administrativa.
3. Autoridades Tradicionais;
1. Administração Pública Angolana
4. Outras Formas de Organização e Participação
A Administração Pública é o sistema de serviços, dos cidadãos;
organismo e entidades, que actuam de modo regular
e contínuo para a cabal satisfação das necessidades 2. Poder Local
colectivas. A Administração Pública angolana pode As formas organizativas do poder local:
ser repartida em três Grupos, de acordo aos artigos
201.º e 213.º da Constituição da República de  Autarquias locais;
Angola de 2010, designadamente:  Poder tradicional e
 Outras modalidades específicas, (Artigo
Administração Directa: nº 213.º, n.º 2 CRA).

96
2.1. Autarquias Locais As Autarquias Locais organizam-se nos municípios.
A autonomia local compreende o direito e a Tendo em conta as especificidades culturais,
capacidade efectiva de as autarquias locais gerirem e históricas e o grau de desenvolvimento, podem ser
regulamentarem, nos termos da Constituição e da lei, constituídas autarquias de nível supra-municipal.
sob sua responsabilidade e no interesse das
respectivas populações, os assuntos públicos locais, A lei pode ainda estabelecer, de acordo com as
(Artigo nº 214, n.º 1 CRA). condições específicas, outros escalões infra-
municipais da organização territorial da
No artigo n.º 217 da Constituição da República de Administração local autónoma.
Angola de 2010, reforça sobre as autarquias locais:
2.1.3. Atribuições das Autarquias Locais
As Autarquias Locais são pessoas colectivas
territoriais correspondentes ao conjunto de As autarquias locais têm, de entre outras e nos
residentes em certas circunscrições do território termos da lei, atribuições nos domínios da educação,
nacional e que asseguram a prossecução de saúde, energias, águas, equipamento rural e urbano,
interesses específicos resultantes da vizinhança, património, cultura e ciência, transportes e
mediante órgãos próprios representativos das comunicações, tempos livres e desportos, habitação,
respectivas populações. acção social, protecção civil, ambiente e saneamento
básico, defesa do consumidor, promoção do
A organização e o funcionamento das Autarquias desenvolvimento económico e social, ordenamento
Locais, bem como a competência dos seus órgãos, do território, polícia municipal, cooperação
são regulados por lei, de harmonia com o princípio descentralizada e geminação, (Artigo nº 219 CRA).
da descentralização administrativa.
2.1.4. Órgãos das Autarquias Locais
A lei define o património das Autarquias Locais e
estabelece o regime de finanças locais tendo em vista A organização das autarquias locais compreende
a justa repartição dos recursos públicos pelo Estado uma Assembleia dotada de poderes deliberativos,
e pelas autarquias, a necessária correcção de um órgão executivo colegial e um Presidente da
desigualdades entre autarquias e a consagração da Autarquia.
arrecadação de receitas e dos limites de realização de A Assembleia é composta por representantes locais,
despesas. eleitos por sufrágio universal, igual, livre, directo,
As Autarquias Locais dispõem de poder secreto e periódico dos cidadãos eleitores na área da
regulamentar próprio, nos termos da lei. respectiva autarquia, segundo o sistema de
representação proporcional.
2.1.1. Recursos Financeiros das Autarquias
Locais O órgão executivo colegial é constituído pelo seu
Presidente e por Secretários por si nomeados, todos
O Orçamento Geral do Estado é unitário, estima o responsáveis perante a Assembleia da Autarquia.
nível de receitas a obter e fixa os limites de despesas
autorizadas, em cada ano fiscal, para todos os O Presidente do órgão executivo da autarquia é o
serviços, institutos públicos, fundos autónomos e cabeça da lista mais votada para a Assembleia.
segurança social, bem como para as autarquias locais As candidaturas para as eleições dos órgãos das
e deve ser elaborado de modo a que todas as despesas autarquias podem ser apresentadas por partidos
nele previstas estejam financiadas, (Artigo nº 104, políticos, isoladamente ou em coligação, ou por
n.º 2 CRA). grupos de cidadãos eleitores, nos termos da lei,
Os recursos financeiros das autarquias locais devem (Artigo nº 220 CRA).
ser proporcionais às atribuições previstas pela 2.1.5. Tutela Administrativa
Constituição ou por lei, bem como aos programas de
desenvolvimento aprovados. As autarquias locais estão sujeitas à tutela
administrativa do Executivo.
A lei estabelece que uma parte dos recursos
financeiros das autarquias locais deve ser A tutela administrativa sobre as autarquias locais
proveniente de rendimentos e de impostos locais, consiste na verificação do cumprimento da lei por
(Artigo nº 215 CRA). parte dos órgãos autárquicos e é exercida nos termos
da lei.
2.1.2. Categorias de Autarquias Locais
A dissolução de órgãos autárquicos, ainda que
No artigo n.º 218 da Constituição da República de resultantes de eleições, só pode ter por causa acções
Angola de 2010, aborda sobre as categorias de ou omissões ilegais graves.
autarquias locais:
97
As autarquias locais podem impugnar O município de Luanda coincide com a cidade de
contenciosamente as ilegalidades cometidas pela Luanda. Trata-se da terceira maior cidade
entidade tutelar no exercício dos poderes de tutela, lusófona, depois das cidades brasileiras de São
(Artigo nº 220 CRA). Paulo e Rio Janeiro, (Governo da Província de
Luanda, 2014).
2.1.5. Princípio do Gradualismo
Figura nº 14. Mapa da Província de Luanda
A institucionalização efectiva das autarquias locais
obedece ao princípio do gradualismo.
Os órgãos competentes do Estado determinam por
lei a oportunidade da sua criação, o alargamento
gradual das suas atribuições, o doseamento da tutela
de mérito e a transitoriedade entre a administração
local do Estado e as autarquias locais, (Artigo nº 242
CRA).
2.1.6. Declaração de bens Fonte: (Governo da Província de Luanda, 2014, p. 157).
De acordo a Lei n.º 3/10 de 29 de Março de 2010 – Segundo a Lei n.º 18/16 de 17 de Outubro de 2016,
Lei da Probidade Pública, artigo 27.º: que aborda a nova divisão política administrativo da
O exercício de funções públicas está sujeito a Província de Luanda. O Município de Luanda
declaração dos direitos, rendimentos, títulos, acções compreende os Distritos Urbanos do Sambizanga, do
ou de qualquer outra espécie de bens e valores, Rangel, da Maianga, da Ingombota, da Samba, do
localizados no País ou no estrangeiro, conforme Neves Bendinha e do Ngola Kiluanje.
modelo anexo, que constituem o património privado
Município de Luanda: Tem 7 Distritos Urbanos e
das seguintes entidades:
seus bairros:
a) Titulares de cargos políticos providos por
eleição ou por nomeação;  Sambizanga: Bairro operário,
b) Magistrados judiciares e do Ministério Sambizanga, e Ngola Kiluanje.
Público, sem excepção;
c) Gestores e responsáveis da  Rangel: Terra nova, Marçal e Rangel.
Administração Central e Local do
 Maianga: Maianga, Prenda e Cassequel.
Estado;
d) Gestores de património público afecto às
 Ingombota: Ilha do cabo, Quinanga,
Forças Armadas Angolanas e à Policia
Ingombota, Patrice Lumumba e Maculusso.
Nacional, independentemente da sua
qualidade;
 Samba: Bairro da Corimba, Rocha pinto e
e) Gestores e responsáveis dos institutos
Morro Bento.
públicos, dos fundos ou fundações públicas
e das empresas públicas;  Neves Bendinha e Ngola Kiluanje.
f) Titulares dos órgãos executivos e
deliberativos autárquicos. O Município de Luanda, com sede em Ingombota,
tem como limites geográficos o ponto na linha de
A declaração de bens deve ser actualizada a cada
costa do Oceano Atlântico que liga o muro de
dois anos.
vedação a Leste da Fábrica da Nova Cimangola até
A declaração de bens é apresentada em envelope interceptar a Estrada de Cacuaco junto às antenas da
fechado e lacrado, até 30 dias após a tomada de Marconi; a Estrada de Cacuaco para Oeste até a
posse, junto da entidade que exerce poder de ponte sobre a linha férrea (Luanda/ Catete); a linha
direcção, de superintendência ou de tutela, que a férrea para Sul até a ponte da Vala de drenagem das
remete, no prazo de oito dias úteis, ao Procurador águas pluviais (Cazenga/ Cariango); o curso deste
Geral da República. rio para Jusante até a sua confluência no rio
Cambamba; o curso deste rio para jusante até
3. Município de Luanda interceptar a ponte na Avenida Pedro de Castro Van-
Dúnem (Loy);
O município de Luanda ocupava uma extensão
territorial de 113 Km e, de acordo com as A Avenida Pedro de Castro Van-Dúnem (Loy) em
estimativas, a sua população corresponde a 34% da direcção sudoeste até ser interceptada pela Rua 21 de
população da Província. Janeiro (Rua do Kikagil); esta Rua até interceptar a
Avenida 21 de Janeiro; a Avenida 21 de Janeiro em
98
direcção Sul até ser interceptada pela Estrada da Segundo a Lei n.º17/10 de 29 de Julho de 2010 no
Samba; a Estrada da Samba em direcção Noite até artigo 69.º:
ser interceptada pela Vala de Drenagem das águas
pluviais que passa junto do Clube das Nações A Administração Comunal é o órgão desconcentrado
Unidas; a Vala de Drenagem das águas pluviais para da Administração do Estado no Município que visa
jusante até a sua foz no Oceano Atlântico; a linha de assegurar a realização das funções do Estado na
costa do Oceano Atlântico para Noite até ao ponto Comuna ou entes territoriais equivalentes.
na linha de costa do Oceano Atlântico que liga o Na execução das suas competências a Administração
muro de vedação Leste da Fábrica da Nova Comunal responde perante a Administração
Cimangola», (Rectificação n.º 6/17 de 3 de Julho de Municipal.
2017).
O artigo 69.º entra em choque com o artigo 9.º da
Figura nº 15.Representação Administrativa Actual da
Província de Luanda
Lei n. º17/10 de 29 de Julho de 2010 (Figura nº4).
Luanda Luanda A divisão administrativa de Angola, encontra-se

(Província) (Município) classificada em:
Angola Luanda Luanda • Províncias;

(País) (Capital) (Município) • Município;
Luanda Luanda
• Distrito (quando é em zona urbana);
(Cidade) (Município)
• Comuna (quando é em zona rural);
Fonte: Própria (Autor).
• Bairro: (quando é em zona urbana);
Figura nº 16. Apresentação Actual da Autarquia Local
• Esquadras: é o equivalente ao bairro (quando é em
Autarquia zonas rurais).
4. Tabela de Taxas, Licenças, Multas e Outras
(Município) Receitas a Cobrar pelos Órgãos do Poder Local
Segundo o Decreto Presidencial n.º 307/10 de 20 de
Dezembro de 2010:Os valores das taxas são fixados
Distritos pela Administração Central e Local do Estado.
Bairros
Urbanos O valor das taxas, licenças e multas a cobrar são
fixados em Unidade de Correcção Fiscal (UCF),
Fonte: Própria (Autor). (artigo 2.º).
Figura nº 17. Categoria dos órgãos da Administração O produto da cobrança de taxas e licenças constitui
Local do Estado receita da administração local.
A totalidade da receita resultante da cobrança das
Administração Distritos taxas, licenças e multas constantes na tabela anexa
Municipal Urbanos
Governo dão entrada na Conta Única do Tesouro através do
Provincial Documento de Arrecadação de Receitas (DAR), sob
Administração
Comunal
Comunas a rubrica “Receitas de Serviços Comunitários”.
As receitas previstas no número anterior devem ser
Fonte: Adaptada a Lei n.º 17/10 de 29 de Julho de 2010. arrecadas apenas em contas de recolhimento, sendo
os seus saldos transferidos diariamente para a Conta
Figura nº 18. Na práctica como funciona? Única do Tesouro para posterior disponibilização
sob a forma de despesa orçamentada.
Distritos
Município Bairros Ruas
Urbanos
As contas de recolhimento não podem ser utilizadas
para realização de despesas, (artigo 3.º).
O destino do produto das multas rege-se em
Comuna Comunas Esquadras Aldeias
conformidade com o Decreto n.º 17/96, de 29 de
Julho, (artigo 4.º).
99
As dúvidas e omissões que suscitarem da 4. O Governo, em dois anos deve criar
interpretação e aplicação do presente diploma são condições técnicas, administrativas,
resolvidas pelo Presidente da República, (artigo 5.º). matérias, os recursos financeiros, humanos
e a capacidade de organização.
5. Propostas de melhorias para a Autarquia Local 5. Na Lei de Bases das Autarquias, deve estar
do Município de Luanda bem patente, que o Autarca no exercício da
Figura nº 19. Proposta para as Autarquias em Angola de sua função, deve estar isento de cargo do
2020 partido político (por exemplo: conforme
acontece actualmente, é primeiro secretário
do CAP e Governador). Com isso, ajudará
Provincial Autónomia Cidade na despartidarização do Estado e das
influências do partido.
6. Ainda desta Lei, deve estar vinculado sobre
Município Autarquia Autarquia o capital da campanha eleitoral e debates
entre candidatos (trazendo seus programas
Distritos
eleitorais).
Autarquia Autarquia 7. Apostar na Cartografia de todas autarquias
Urbanos
para elucidar o Autarca e os cidadãos em
geral. Limitará o território da Autarquia.
Comunas Autarquia Autarquia 8. Deve-se revogar ou fazer várias
rectificações na Lei 18/16 de17 de Outubro
de 2016, que aborda a nova divisão político
Bairros Autarquia Autarquia administrativo da Província de Luanda.
Identificamos muitos erros nos nomes das
ruas e avenidas. A confusão que é feita com
o K (Q ou C), Y (I) e J (G). Algumas ruas,
Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas avenidas e bairros não estão inseridas nesta
de melhorias para a Autarquia Local do Município Lei. E outros constrangimentos
de Luanda: identificados. Por exemplo: O Decreto
Presidencial n.º 47/12 de 22 de Março de
1. Devido os factores geográficos, 2012, reconhecia alguns bairros, a nova
demográficos, económicos, sociais, divisão político administrativa da Província
culturais e administrativos de Angola, ou de Luanda, não aborda nenhum bairro.
dos diversos problemas sociais de vários 9. Sugerimos que deve estar plasmada na Lei
municípios, o poder local dever-se-ia de Bases das Autarquias, o autarca que
estender para os Distritos urbanos e desviar ou estar envolvido em corrupção e
Bairros, afim de acelerarem no lavagem de dinheiro, para estes indivíduos
desenvolvimento e na simplificação a pena deve ser de 100 anos ou pena de
administrativa. morte e sem fiança.
2. Angola, tem capacidade económica e 10. Procurar mecanismo (técnicos, financeiros,
política para executar as autarquias locais humanos e administrativos) para os
em todos os municípios do território municípios menos desenvolvidos, afim de
nacional em 2020. Caso não o fizer, estaria terem um tratamento diferenciado.
a violar a Constituição da República de 11. A declaração de bens, dos Autarcas deveria
Angola de 2010, nos termos do artigo 23.º, estar ao público e não fechado e lacrado.
n.ºs 1 e 2 que diz: “1. Todos são iguais Poder-se-ia criar um portal do Governo,
perante a Constituição e a lei.”; “2. afim de dar essas informações ao público.
Ninguém pode ser prejudicado,
privilegiado, privado de qualquer direito Conclusão
ou isento de qualquer dever em razão da
sua ascendência, sexo, raça, etnia, cor, Chegando ao final deste artigo, acreditamos que
deficiência, língua, local de nascimento, Angola, tem um potencial para implementar as
religião, convicções políticas, ideológicas autarquias locais muito antes data oficial que é 2020.
ou filosóficas, grau de instrução, condição Esperemos que com esse exercício e com as
económica ou social ou profissão.” propostas ou sugestões possa ajudar o Governo
3. Promover debates, palestras e outros angolano e os cidadãos nacionais.
mecanismos de auscultação dos partidos
políticos, das organizações da sociedade Referências Bibliográficas
civil, das confissões religiosas e dos Governo da Província de Luanda. (2014).
cidadãos em geral. Plano de Desenvolvimento Provincial 201
100
3/2017 . Luanda:  Bairro: circunscrição territorial dentro de
Governo da Província de Luanda. uma cidade ou vila, sendo a unidade
mínima de urbanização, (Lei n.º 14/16 de
Legislação Consultada: 12 de Setembro de 2016).
 Beco: via urbana estreita e curta sem
 Constituição da República de Angola de
intersecção com outra via, (Lei n.º 14/16 de
2010.
12 de Setembro de 2016).
 Decreto Presidencial n.º 307/10. Tabela de
 Desconcentração administrativa: o
Taxas, Licenças, Multas e Outras Receitas
processo administrativo através do qual um
a Cobrar pelos Órgãos do Poder Local. (20
órgão da administração Local do Estado,
de Dezembro de 2010). [I Série – N.º 240].
(Lei n.º 17/10 de 29 de Julho de 2010).
Luanda: Imprensa Nacional.
 Participação: o envolvimento dos
 Decreto Presidencial n.º 47/12. Define os
cidadãos, de forma individual ou
Distritos Urbanos da Cidade de Luanda.
organizada, na formação das decisões que
(22 de Março de 2012). [I Série – N.º 56].
lhe digam respeito, (Lei n.º 17/10 de 29 de
Julho de 2010).
 Lei n.º 14/16. Lei de Bases da Toponímia.
 Probidade: a observância dos valores de
(12 de Setembro de 2016). [I Série – N.º
boa administração e honestidade no
155]. Luanda: Imprensa Nacional.
desempenho da sua função, (Lei n.º 17/10
 Lei n.º 15/16. Administração Local do
de 29 de Julho de 2010).
Estado. (12 de Setembro de 2016). [I Série
 Rua: espaço urbano constituído por pelo
– N.º 155]. Luanda: Imprensa Nacional.
menos, uma faixa de rodagem, faixas
 Lei n.º 17/10. Lei da Organização e do
laterais de serviço, faixas centrais de
Funcionamento dos Órgãos de
atravessamento, passeios e corredores
Administração Local do Estado. (29 de
laterais de paragem e estacionamento, que
Julho de 2010). [I Série – N.º 142]. Luanda:
assumem as funções de circulação e de
Imprensa Nacional.
estadia de peões, circulação, paragem e
 Lei n.º 18/16. Nova Divisão Político- estacionamento automóvel, acesso a
administrativo da Província de Luanda. (17 edifícios de malha urbana, suporte de infra-
de Outubro de 2016). [I Série – N.º 173]. estruturas e espaço de observação e
Luanda: Imprensa Nacional. orientação. Constitui a mais pequena
 Lei n.º 9/04. Lei de Terras. (9 de Novembro unidade ou porção de espaço urbano com
de 2004). [I Série – N.º 90]. Luanda: forma própria e, em regra, delimita
Imprensa Nacional. quarteirões, (Lei n.º 14/16 de 12 de
 Lei nº 3/10. Lei da Probidade Pública. (29 Setembro de 2016).
de Março de 2010). [I Série – N.º 57].  Simplificação administrativa: implica
Luanda: Imprensa Nacional. que o funcionamento dos órgãos da
 Rectificação n.º 6/17. Rectifica a alínea b) Administração Local do Estado, deve
do artigo 56.º, o artigo 68.º, as alíneas a) e tornar fácil a vida dos cidadãos e das
d) do artigo 69.º, os artigos 80.º, 82.º, 121.º, empresas na sua relação administrativa e
a alínea a) do artigo 151.º, o artigo 153.º, e contribuir para o aumento da eficiência
as alíneas b) e c) do artigo 174.º, o n.º 1 do interna dos serviços públicos, (Lei n.º 17/10
artigo 305.º e o artigo 306.º, da Lei n.º de 29 de Julho de 2010).
18/16, de 17 de Outubro, Lei da Divisão  Terra ou território: o espaço biofísico
Político-Administrativa. Republica os constituído pelo conjunto dos solos urbanos
Anexos II, VII, VIII, XIV, XV, XVI, XVII e rurais, do subsolo, das águas interiores, do
e XVIII, que são parte integrante da referida mar territorial, da plataforma continental,
lei. (3 de Julho de 2017). [I Série – N.º 108]. bem como da zona económica exclusiva,
Luanda: Imprensa Nacional. enquanto elementos ou recursos naturais
Glossário contidos no interior das fronteiras
territoriais nacionais com relevo para a
 Aproximação dos serviços às execução dos respectivos instrumentos,
populações: que a organização e (Lei n. º 3/04 de Junho de 2004).
estruturação dos serviços administrativos  Toponímia: estudo histórico e linguístico
desconcentrados obedece a critérios que os da origem e evolução dos nomes próprios
tornem acessíveis às populações que a dos lugares ou a designação das localidades
Administração Pública visa servir, (Lei n.º pelos seus nomes, (Lei n.º 14/16 de 12 de
17/10 de 29 de Julho de 2010). Setembro de 2016).
101
PORQUÊ QUE MUITOS HOMENS seu lar (casa), tornando-a uma instituição forte e
ANGOLANOS NÃO CONSEGUEM SER delegando poderes ou obrigações na sua família
LÍDERES DAS SUAS FAMÍLIAS? (mulher e filhos) ou melhor investido na sua família
WHY MANY ANGOLAN MEN CAN NOT BE para que seja uma instituição de referência.
LEADERS OF THEIR FAMILIES?
O que ocorre é que alguns pais, pouco si importam
NewPaper nº 36/2018 com a educação dos seus filhos ou em dar uma vida
digna aos seus filhos. E nesses casos, vemos quando
Amaral, Evandro José Coelho do 42 esse líder forte (polivalente), morre a sua família (ou
lar), fica totalmente destruturada.
Resumo
1. Homens angolanos e a liderança
Este artigo, foi para reforçar o artigo anterior
denominado “Quem é a cabeça da casa (homem ou Figura nº 20. Reflexão de liderança de Patrik Dmitruk
mulher)? Esta temática foi sugerida ou foi elaborada
com intenção de ajudar o nosso amigo/irmão
António Mira da Conceição Domingos, onde
suscitou-lhe algumas dúvidas.
Palavras-chaves: Homem, Líder e Família.
Abstract
This article was to reinforce the previous article
called "Who is the head of the house (man or
woman)? This theme was suggested or elaborated
with the intention of helping our friend / brother
António Mira da Conceição Domingos, where he
raised some doubts. Na figura acima, mostra o exemplo dos Lobos: os 3
primeiros são os mais velhos ou os doentes e marcam
Keywords: Man, Leader and Family. o ritmo do grupo. Eles são seguidos pelos 5 mais
fortes que os defenderão em um ataque surpresa. No
Introdução centro seguem os demais membros da alcateia, e o
Este artigo será de cariz religiosa, porque sempre que no final do grupo seguem os outros 5 mais fortes que
for possível será consultado ou trazido entorno deste protegerão o grupo. Em último sozinho, segue o lobo
debate versículos bíblicos. E será apresentado “alpha”, o líder. Em resumo, a alcateia segue ao
aspectos específico da realidade angolana. ritmo dos anciões e sob o comando do líder que
impõe o espírito de grupo não deixando ninguém
Começaremos por definir alguns conceitos, para para trás. “O verdadeiro sentido da vida, não é chegar
uma melhor compreensão deste artigo. primeiro, mas chegar todos juntos ao mesmo
destino”. (Patrik Dmitruk).
Segundo Oliveira (1997), liderar é exercer alguma
forma de poder. O poder é a capacidade de Abaixo iremos trazer alguns comportamentos dos
influenciar alguém. A liderança é o estilo de se homens angolanos, suas causas e posteramente as
exercitar esse poder. Uma pessoa “exerce liderança” consequências:
quando influencia o comportamento de outras.43
1. Muitos namoros ou casamentos em África
Quando o Presidente cessante dos Estados Unidos da (especificamente em Angola), muitos
América, Barack Obama, tomou posse em 2009, casais são esforçados (por vezes por uma
afirmou que o problema de África é que: “em África gravides indesejada), sem antes se
não existe instituições fortes, mas o que existe são conhecerem bem, são obrigados a namorar
pessoas fortes”. ou a casar. Algumas consequências temos
Isto para dizer, que alguns homens angolanos, vivenciados na realidade angolana:
procuram ser: pessoas fortes (orgulhoso, famoso, indivíduos sem educação, indivíduos sem
rico, ganancioso e polivalente), afim de terem pais, indivíduos sem ter o que comer,
popularidade no seio dos amigos e da família. indivíduos pedindo esmola e vivendo na
Enquanto que poderiam apostar no fortalecimento do rua. Porque muitos desses casamentos ou
42 Graduado no Curso de Administração Pública, pelo 43

Oliveira, M. (1997). Energia emocional. São Paulo:
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Makron Books.
102
namoro não dão certo e leva depois ao 12. Alguns homens são: mulherengos e
divórcio. Em Marcos 10:9 diz: “9 Não polígamo. Segundo I Coríntios 7:2 diz: “2
separe, pois, o homem o que Deus uniu." E mas, por causa da prostituição, tenha cada
não o inverso (o que o homem uniu, Deus homem sua própria mulher e cada mulher
separa). seu próprio marido.” e “24 Ninguém pode
2. Alguns homens na sua maior parte têm servir a dois senhores; porque ou há de
necessidade de acordar 4h, 5h ou 6 horas da odiar a um e amar o outro, ou há de
manhã para fins diversos (principalmente dedicar-se a um e desprezar o outro. Não
para ir trabalhar), para evitar podeis servir a Deus e às riquezas.”
constrangimento no trânsito. E este líder (Mateus 6:24). A pergunta será como ele
chega em casa por vezes tarde, onde este cuidará da sua família (mulher e filhos),
facto, também ocorre com a sua auxiliar ou como ele conseguirá ser líder e ter uma
parceira a mulher. ideia fixa, sendo que a liderança obriga ter:
3. Conforme mencionado no ponto anterior, presença, acompanhamento e orientação?
esta ausência dos pais, cria destruturação na 13. Em muitos casos se o líder não for “forte”,
família, quiçá na sociedade angolana. a mulher acaba dificultar a sua liderança,
Porque um líder, deve acompanhar e estar com diversas controversas, ou seja, muitos
presente na vida dos seus filhos. líderes não conseguem ter um
4. Alguns homens angolanos, educam sua posicionamento fixo e acaba caindo na
família (principalmente os filhos), dando emoção da sua parceira.
dinheiro. Como recompensa da sua 14. Muitos homens não são líder, são medrosos
ausência. e as mulheres não gostam desses tipos de
5. Quem educa os filhos destes lideres homem, por essa razão aproveitam dessa
ausentes são os terceiros (familiar próximo, fragilidade para dominá-los.
empregada, babá ou amigos chegados). Ou 15. Os homens, por vezes, submetem-se as
em alguns casos os filhos acabam mulheres, por algum segredo do homem ou
reeducando a si mesmo. para manter o respeito perante os familiares
6. Alguns lares, destes líderes conforme e amigos.
dizem na gíria “é a casa da mãe Joana”, sem 16. Falta de incentivo da mulher na liderança
regra alguma. Com isso: "Se a família (A) do seu parceiro.
educa o seu filho (a) e a família (B) não 17. Ingerência de terceiros (familiares, amigos
educa o seu filho (a), assim começou a e outros) na liderança de alguns líderes
delinquência, criminalidade, absentismo angolano.
em África (Angola), dai o filho (a) não 18. Alguns homens, não tem bom tratamento
educado influência o outro educado, o mal em casa, então vão a buscar de outras
é que prevalece, (Evandro Amaral, 2017). mulheres, que o tratem o bem (por vezes
7. Os lideres angolanos têm quase na sua como um príncipe encantado).
essência (no mínimo 2 empregos e no 19. O fracasso de alguns homens é por querem
máximo 5 empregos). liderar com eles mesmos.
8. Alguns lideres angolanos, têm muitos 20. Alguns lideres angolanos, são viciados (em
compromissos morais (sobretudo sexo, álcool, mulheres, drogas e outros), de
financeiro), por vezes são obrigados a certa maneira é uma das causas para o
ajudarem financeiramente: a sua mãe, fracasso das suas lideranças.
sogras, filhos, netos e outros. 1. A quem Deus deu a Liderança?
9. Algumas mulheres angolanas, tiram
autoridade do homem à frente dos filhos, “27 Criou, pois, Deus o homem à sua imagem; à
familiares e amigos. imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.”
10. Algumas mulheres, faltam respeito ao (Géneses 1:26-27).
marido e querem que o homem seja
submisso a mulher, nesta forma não é o “8 Porque o homem não proveio da mulher, mas a
certo, apenas o inverso é o certo, conforme mulher do homem;”
diz a bíblia: “18 Vós, mulheres, sede “9 nem foi o homem criado por causa da mulher,
submissas a vossos maridos, como convém mas sim, a mulher por causa do homem.” (I
no Senhor.” (Colossenses 3:18, Efésios Coríntios 11:8-9).
5:22-23 e I Pedro 3:5).
11. Muitos problemas acontecem porque Por sua vez, Jesus Cristo, quando esteve na terra, não
homem não sabe qual é o seu papel no deu nenhuma liderança a mulher. Como por exemplo
relacionamento ou no lar. os discípulos de Jesus Cristo, foram todos homens, a
saber:
103
“1 E, chamando a si os seus doze discípulos, deu- A CARTA DIZIA...
lhes autoridade sobre os espíritos imundos, para
expulsarem, e para curarem toda sorte de doenças e Mãe, se houvesse mais justiça neste mundo seríamos
enfermidades.” os dois executados e não apenas eu. És tão culpada
quanto eu sou pela vida que tenho levado.
“2 Ora, os nomes dos doze apóstolos são estes:
primeiro, Simão, chamado Pedro1, e André2, seu LEMBRA quando roubei e levei para casa a bicicleta
irmão; Tiago3, filho de Zebedeu, e João4, seu de um menino como eu?
irmão;” Você me ajudou a escondê-la para que meu pai não
“3 Felipe e Bartolomeu ; Tomé e Mateus , o
5 6 7 8 descobrisse.
publicano; Tiago9, filho de Alfeu, e Tadeu 10;” LEMBRA quando roubei dinheiro da carteira do
“4 Simão Cananeu , e Judas Iscariotes , aquele
11 12 vizinho?
que o traiu.” (Mateus 10:1-4). Você foi comigo gastá-lo no centro comercial.
2. A Liderança de Josué LEMBRA quando discutiu com meu pai e ele foi
Para ser um líder respeitado a primeira coisa a fazer embora?
seria (conforme mostra na Bíblia no livro de Josué): Ele só queria corrigir-me por eu ter roubado o
Primeiro Objetivo: Conquistar o povo resultado final do curso que acabei sendo expulso.
Sendo que a família é heterogenia, indivíduos com Mãe, eu era só uma criança, pouco tempo depois
comportamentos e ideias diferentes, mais com o tornei-me um adolescente problemático e agora sou
mesmo “Objetivo”. um homem bastante malformado.
O Segundo Objetivo: Ser um líder parecido com Mãe, eu era apenas uma criança que precisava de
Moisés. correção e não de aprovação. Mas mesmo assim eu
te perdoou!
Nas nossas lideranças, devemos ter algumas
referências de lideres, conforme fez o Josué. Só peço que faça essa carta chegar ao maior número
de pais do mundo, para eles saberem que o que faz
Enquanto isto, o Josué era espontâneo, aguerrido, todos os homens se tornarem pessoas do bem ou do
destemido e corajoso. mal… é a EDUCAÇÃO.
Terceiro Objetivo: Não se desviar dos propósitos Obrigado mãe, por me teres dado a vida e por me
de Deus ajudares a perdê-la.
Nunca desviar da palavra de Deus e nem deixar que Ass: O teu filho delinquente.
isto ocorre em sua família.
#REFLEXÃO:
Quarto Objetivo: Levar o povo a conquista!
“24 Aquele que poupa a vara aborrece a seu filho;
Toda arvore deve produzir bons frutos, o mesmo no mas quem o ama, a seu tempo o castiga.”
lar. O líder deve fazer chegar a sua família ao (Provérbios 13: 24).
sucesso.
“A educação é a arma mais poderosa que tu podes
Conclusão usar para mudar o mundo” (Nelson Mandela).
Chegando ao final deste artigo, a liderança é a chave “Educação e repreensão começa nos primeiros anos
para se atingir o sucesso de uma família. Sem da infância e duram até o último dia de vida”
liderança e sem regras é o caminho para anarquia. (Pitágoras).
Deus não habita em casas desorganizadas ou em
confusões. “Educar as crianças, para que não seja necessário
punir os adultos” (Pitágoras).
Trazemos um texto de reflexão:
Um preso condenado à pena de morte a aguardar pela nosso amigo/irmão António Mira da Conceição
execução, pediu como último desejo um lápis e Domingos, e homens em mudar a sua postura/atitude
papel. Após escrever por vários minutos, o no seu lar/relacionamento.
condenado chamou o guarda prisional e pediu que
essa carta fosse entregue à sua mãe biológica. Frase para reflexão: “Mas, sejam fortes e não
desanimem, pois o trabalho de vocês será
recompensado". (2 Crônicas 15:7).
104
A UTILIZAÇÃO DAS TECNOLOGIAS DE presented the general and specific objective,
INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO (TIC) variables, hypotheses, delimitation of work, was
NAS ORGANIZAÇÕES
THE USE OF INFORMATION AND exposed the justification to the choice of the subject,
COMMUNICATION TECHNOLOGIES (ICT) IN which gives to the fact that the information and
ORGANIZATIONS communication technology sector is an emerging
NewPaper nº 37/2018 sector in the Republic of Angola. Then the company
AMARAL, Evandro José Coelho do44 Kanjaya, Lda, was presented, which is the object of
GONFULO, Luís Adão45 the study. Where the expected result: allowed to
verify how the Angolan organizations use
RESUMO information and communication technologies (ICT),
as a tool for the improvement of the management.
O intuito deste trabalho, tem como objectivo,
conhecer como as organizações angolanas usam as Key words: Information and Communication
tecnologias de informação e comunicação (TIC), Technology (ICT), Management and Angola.
como ferramenta para o melhoramento da gestão.
Norteado pelo requisito da norma da APA – 6º INTRODUÇÃO
edição. No primeiro período, foi apresentado o
objectivo geral e específico, as variáveis, hipóteses, O Presente trabalho aborda a utilização das
delimitação do trabalho, foi exposta a justificativa à tecnologias de informação e comunicação (TIC) nas
escolha do tema, que dá-se ao facto do sector das organizações sendo um estudo de caso da empresa
tecnologias de informação e comunicação ser um Kanjaya, Lda. Com a finalidade de conhecer como
sector emergente na República de Angola. Em as organizações angolanas usam as tecnologias de
seguida, foi apresentada a empresa Kanjaya, Lda, informação e comunicação (TIC), como ferramenta
que é o objecto do estudo. Onde o resultado para o melhoramento da gestão. Temos
esperado: permitiu verificar como as organizações acompanhado como esse sector tem vindo a
angolanas usam as tecnologias de informação e desenvolver muitos países, quer desenvolvidos e em
comunicação (TIC), como ferramenta para o via de desenvolvimento.
melhoramento da gestão. Nos dias de hoje, abriu-se mão a um sector

da economia, o 4º sector da economia que é
Palavras-chave: Tecnologia de Informação e precisamente das TIC´S. Que também é uma das
Comunicação (TIC), Gestão e Angola. fontes de rendimento de vários países, porque essas
tecnologias podem ser exportadas para aqueles
ABSTRACT países que não a possuem. E este sector é dinâmico,
The objective of this work is to know how Angolan as tecnologias de séculos passados, nos dias actuais
organizations use information and communication foram actualizadas, inovadas. “Com isso entende-se
technologies (ICT) as a tool for improving que a preparação das novas gerações para a plena
management. Guided by the requirement of the APA inserção na sociedade moderna não pode ser feita
standard - 6th edition. In the first period, it was
44 Graduando no Curso de Administração Pública, pelo 45 Professor Orientador do Instituto Superior de Ciências
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Sociais e Relações Internacionais (CIS),
Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com; luis.gonfulo@outlook.com
105
usando os quadros culturais e os instrumentos Variável independente: utilização das
tecnológicos do passado”, Ponte (1993, p. 56). tecnologias de informação e comunicação (TIC).
Actualmente a tecnologia está presente em Variável dependente: O melhoramento da
todos os sectores da sociedade, é um componente organização no que toca à eficiência e eficácia.
social importante na vida moderna. E sem utilização Tendo em consideração a pergunta de partida, nos
das TIC´S, podemos dizer que estaríamos a nos propusemos a formular os seguintes objectivos que
comparar na época da idade da pedra, porque “o uso servirão de bússola para a consolidação:
da tecnologia está além do ‘fazer melhor’, ‘fazer Objectivo geral - Conhecer como as
mais rápido’, trata-se de um ‘fazer diferente”, organizações angolanas usam as tecnologias de
Rolkouski (2011, p. 102). A difusão das aplicações informação e comunicação (TIC), como ferramenta
da tecnologia da informação e comunicação e sua para o melhoramento da gestão, estudo de caso
popularização, a partir da última década, foi empresa Kanjaya, Lda.
amplamente acelerada com a grande redução dos Objectivos específicos - Identificar como as
preços dos computadores e também de sua organizações angolanas usam as tecnologias de
associação com os meios de comunicação. Esta informação e comunicação (TIC), como ferramenta
integração favorecida pela internet e os serviços que para o melhoramento da gestão, estudo de caso
esta oferece, possibilita, através da queda das empresa Kanjaya, Lda;
barreiras geográficas, o acesso às informações que Verificar como as organizações angolanas
circulam em todo o planeta, onde por sua vez, as usam as tecnologias de informação e comunicação
empresas estão cada vez mais dependentes das (TIC), como ferramenta para o melhoramento da
tecnologias da informação e comunicação (TIC). gestão, estudo de caso empresa Kanjaya, Lda;
Para que elas mantenham-se competitivas, precisa- Para a justificativa à escolha do tema, tendo
se utilizar ao máximo suas competências e em conta que o sector das tecnologias de informação
disponibilidades tecnológicas. e comunicação é um sector emergente na República
Problema de estudo: temos visto que as de Angola, que perante o crescimento encontrado,
organizações a nível mundial, têm por frequência verificou-se igualmente que este sector é importante
utilizar as tecnologias de informação e comunicação no que diz respeito ao desenvolvimento sustentável
(TIC), pelo seu grande avanço. Daí o interesse em e ao bem-estar da nossa população, permitindo
realizar-se este estudo para melhor compreendermos igualmente um acesso mais democrático à
como a empresa Kanjaya, Lda utiliza na maior parte informação e ao conhecimento, essencial nas
das vezes as tecnologias de informação e sociedades modernas e no mundo global em que hoje
comunicação (TIC), e darmos subsídios para a vivemos. As organizações angolanas acompanham o
melhoria deste serviço. Para o desenvolvimento mundo globalizante através das tecnologias de
deste trabalho começamos com a seguinte pergunta informação e comunicação (TIC), mas nem todas as
de partida: TIC´S estão disponíveis.
De que forma a empresa Kanjaya, Lda tem O estudo delimitou-se na realização de um
feito o uso das tecnologias de informação e inquérito aos colaboradores da Empresa do estudo de
comunicação (TIC), como ferramenta para o caso empresa Kanjaya, Lda, localizado no Bairro
melhoramento da sua gestão? Popular, na Rua Viçosa, nº 97 – Kilamba Kiaxi,
através da aplicação de um questionário para a
106
recolha de dados e dessa forma podermos perceber O Método Estudo de Caso, segundo Fachin
melhor se têm utlizado as tecnologias de informação (2006, p. 45), estudo de caso, este método é
e comunicação (TIC), para melhorar na caracterizado por ser um estudo intensivo. No
produtividade da organização. Para o método estudo de caso, leva-se em consideração,
desenvolvimento deste trabalho, formulamos a principalmente, a compreensão, como um todo, do
seguinte hipótese: assunto investigado. Todos os aspectos do caso são
H1- Empresa Kanjaya, Lda; usam as investigados. Quando o estudo é intensivo, podem
tecnologias de informação e comunicação (TIC), até aparecer relações que, de outra forma, não seriam
logo, como ferramenta para o melhoramento da descobertas. No nosso trabalho optaremos em
gestão no que toca à Eficiência e Eficácia. utilizar as seguintes técnicas de recolha de dados:
Metodologia A pesquisa bibliográfica é feita a partir do

levantamento de referências teóricas já analisadas, e
Para Prodanov & Freitas (2013, p. 14), “a
publicadas por meios escritos e electrónicos, como
metodologia é aplicação de procedimentos e técnicas
livros, artigos científicos, páginas de web sites,
que devem ser observados para construção do
Fonseca (2002, p. 32).
conhecimento, com o propósito de comprovar sua
validade e utilidade nos diversos âmbitos da Segundo Marconi & Lakatos (2002, p. 62),
sociedade.” O presente trabalho será desenvolvido a “característica da pesquisa documental é que a
com base em recolhas bibliográficas associado ao fonte de colecta de dados está restrita a documentos,
método descritivo, artigos publicados na internet escritos ou não, constituindo o que se denomina de
auxiliarão a realização da presente investigação. fontes primárias. Estas podem ser recolhidas no
O nosso trabalho será de natureza momento em que o facto ou fenómeno ocorre, ou
Qualitativa. De acordo Bonoma (1985, p. 207), depois.”
"Quando um fenómeno é amplo e complexo, onde o
1.1. Definição de Conceitos
corpo de conhecimentos existente é insuficiente para
O presente capítulo abordará a definição
permitir a proposição de questões causais e quando
dos conceitos que fundamentam o nosso trabalho,
um fenómeno não pode ser estudado fora do
bem como outros conceitos indispensáveis para a sua
contexto no qual ele naturalmente ocorre". No nosso
compreensão.
trabalho optamos nos seguintes métodos:
Método Indutivo, segundo Lakatos & 1.1.1. Tecnologia de Informação e Comunicação

Marconi (1992, p. 47), indução é um processo
As tecnologias de informação e
mental por intermédio do qual, partindo de dados
comunicação (TIC) referem-se a toda a tecnologia
particulares, suficientemente constatados, infere-se
utilizada para lidar com as comunicações, incluindo
uma verdade geral ou universal, não contida nas
sistemas de telefonia, Web sites, e áudio e
partes examinadas. Portanto, o objectivo dos
transmissões de vídeo e dentro do contexto de
argumentos é levar a conclusões cujo conteúdo é
negócio, teve um grande impacto no que tange as
muito mais amplo do que o das premissas nas quais
comunicações internas e externas de transformação,
se basearam. No nosso trabalho optamos por o
comercialização e dados, Graeml (2000).
método estudo de caso:
107
Para Pacievitch (2017), TIC pode ser excesso de informações talvez seja uns dois grandes
definida, como um conjunto de recursos desafios do momento.
tecnológicos, utilizados de forma integrada, com um No 6º episódio intitulado Over Logging da
objetivo comum. As TIC´S são utilizadas das mais 12ª temporada de South Park (programa semanal dos
diversas formas, na indústria (no processo de Estados Unidos, que reúne humor surreal e abrange
automação), no comércio (no gerenciamento, nas diversos assuntos da actualidade), apresentou um
diversas formas de publicidade), no setor de cómico enredo no qual os habitantes da cidade
investimentos (informação simultânea, comunicação quando acordam em um belo dia descobrem que não
imediata) e na educação (no processo de ensino tem mais acesso à internet, e consequentemente,
aprendizagem, na Educação a Distância). todos cidadãos entram em pânico em função da
1.1.2. Organização dependência que todos possuíam em suas
“Uma organização é uma ferramenta que as actividades pessoais e profissionais com o apoio das
pessoas usam para coordenar suas acções e obter redes. Instala-se um sentimento de desespero já que
alguma coisa que desejam ou valorizam – ou seja, ninguém consegue viver sem estar conectado à rede.
para atingir seus objectivos”, Jones (2010, p. 1). A situação pode ser compreendida como um hábito
Segundo Chiavenato (2005, p. 24), que foi incorporado e que também transforma e
Organização é um conjunto de pessoas que actuam molda os nossos próprios paradigmas. Será que seria
juntas em uma criteriosa divisão de trabalho para possível viver sem a internet? Como as pessoas
alcançar um propósito comum. As organizações são faziam as coisas antes da internet? (Idem).
instrumentos sociais por meio dos quais muitas Segundo o (MTTI, 2010, p. 47), Sabe-se as
pessoas combinam seus esforços e trabalham juntas dificuldades com que o país ainda se depara, e que
para atingir propósitos que isoladamente jamais têm constituído um entrave a um desenvolvimento
poderiam fazê-lo. mais rápido do sector das Tecnologias de
Ainda para Chiavenato (2009, p. 8), “a Informação, tais como a existência de algumas infra-
organização é um sistema de actividades estruturas básicas ainda pouco desenvolvidas
conscientemente coordenadas de duas ou mais (sobretudo ao nível da rede de energia eléctrica) e o
pessoas. A cooperação entre elas é essencial para a número reduzido das infra-estruturas de
existência da organização”. telecomunicações e de informação existentes (o que
1.2. Entrave para o Desenvolvimento do sector se reflecte, nomeadamente, no escasso número de

das Tecnologias de Informação e Comunicação cidadãos angolanos com acesso a computadores e à
É de salientar que diversas áreas estão Internet).
interligadas possuem uma dependência, no uso da Sem prejuízo das muitas melhorias que
corrente elétrica. Para Pinochet (2014, p. 109), em ainda há a fazer neste domínio, os problemas têm
sua obra Tecnologia da Informação e Comunicação sido colmatados com o recurso a geradores que
em um sumário intitula “Internet Tão essencial fornecem energia eléctrica às populações, quando a
quanto a Energia Eléctrica” diz que No início do rede de distribuição eléctrica falha. Contudo, esta
século XXI, a internet torna-se tão essencial quanto alternativa é insuficiente e está longe de ser a ideal,
a energia eléctrica. Os celulares, assim como os nomeadamente pelos custos acrescidos que
smartphones são a porta para qualquer informação, a representa, pelo que urge encontrar formas mais
qualquer hora, de qualquer lugar. Lidar com o eficazes de solucionar o problema (p. 10).
108
1.3. TIC´S permitem fiscalização das acções do mais somente gerir informação, mas sim
Governo conhecimento, o que provocou uma nova ruptura,
A utilização das tecnologias de informação devido aos estudos relacionados à inteligência
e comunicação, permite a participação da sociedade artificial ligados à cognição. É o peopleware em
no exercício da cidadania, fiscalização das acções do voga, e o conhecimento humano como artifício
governo e sua transparência de actos imprescindível na era actual.
administrativos, considerou o directo nacional da Segundo MTTI (2010, pp. 9-10), “na era
sociedade da informação e meteorologia, Miguel emergente da sociedade de informação, é inegável o
Cazevo. papel desempenhado pelas Tecnologias de
Informação e Comunicação na aproximação dos
Segundo cazevo que dissertava na 4º edição
povos e na transformação do mundo, cada vez mais,
da expotic sobre o tema “o impacto das TIC como
numa “aldeia global”. Com efeito, as Tecnologias de
factor de desenvolvimento”, a utilização das TIC´S
Informação e Comunicação são indispensáveis ao
na administração pública do país tem registado
desenvolvimento sustentável de qualquer país, o que
progressos. As mudanças ocorridas nas últimas
se comprova pelo enorme impacto que têm causado,
décadas, devem-se sobretudo aos avanços
quer a nível social, quer a nível económico, e ao qual
tecnologias e têm relevância nos sectores públicos e
o nosso país não é alheio.
privados, bem como nos contextos social, político e
Ainda o MTTI (2010, p. 10), acrescenta, tal
económico.
como muitos outros países em vias de
Sublinhou que o crescimento económico, desenvolvimento, a República de Angola acredita
mediante investimento em tecnologia, cria um que as Tecnologias de Informação e Comunicação
impacto em outros sectores como o bem-estar social desempenham um papel decisivo no combate à
por meio do aumento da competitividade melhores pobreza e na resolução de problemas básicos da
oportunidades de negócios e maiores possibilidades sociedade no acesso à informação. Assim, a aposta
de emprego. Consideram que as TIC´S são ainda nas Tecnologias de Informação e Comunicação
responsáveis pela melhorias dos serviços públicos deverá ser encarada não apenas como uma opção, no
oferecida das ao cidadão e o aperfeiçoamento dos plano económico, mas sim como uma verdadeira
processos de tomada de decisão, (IP- A Revista da estratégia de potenciação e desenvolvimento de
Internet, 2015). outros sectores da actividade do país. Após ter saído,
em 2002, de um período de guerra civil que durou
1.4. Tecnologia de Informação e Comunicação
em Angola cerca de 30 anos, a República Angola deparou-se
Afirma Sabbag (2007), que o termo com graves dificuldades ao nível das infra-estruturas
Tecnologia de Informação e Comunicação surgiu há mais básicas (de energia eléctrica, transportes, água
cerca de dez anos atrás, em substituição à palavra e saneamento), inclusive ao nível das infra-estruturas
informática. Representa a fusão dessa última com a de telecomunicações e de informação (tanto em
telemática e com a robótica, ambas dominadas por hardware como em software).
computadores e as quais tiveram suas expectativas

aumentadas em decorrência dessa fusão. Da mesma Mesmo com essas dificuldades, devido a
forma, o autor explica que o objectivo primordial da guerra que assolou a República de Angola, o
tecnologia de informação e comunicação não era Governo não parou e continua trabalhando para o
109
melhoramento neste sector, concernente a Internet, a informatização de todas as instituições públicas do
ela chega à população sobretudo através de sistemas país;
operados via satélite e através de operadores A criação do Data Center (Centro Nacional
telefónicos. No entanto, o Governo está a instalar de Dados de Angola), cujo projecto foi aprovado em
redes de fibra óptica, para que aquela seja acessível finais de 2007, com o objectivo de criar, manter e
em todo o território nacional, a um preço mais baixo. integrar uma estrutura física de tecnologia,
O Governo tem sido, de resto, um dos comportável com as exigências estratégicas e
grandes fomentadores e investidores na operacionais do Estado e com os níveis de
transformação da República de Angola numa organização de Sistema de Informação já atingidos,
verdadeira sociedade de informação, tecnológica, onde se possa manter de forma segura e confidencial,
onde conseguimos em nosso País a maior parte dos toda a informação crítica do Estado;
serviços Administrativo já estão todos A criação do Parque Tecnológico, situado
informatizados, que se verifica em diversos sectores, no Camama, que irá albergar diversas Empresas da
a seguir as iniciativas, que o governo vem área das tecnologias da informação e comunicação,
desenvolvendo: e no qual Irão desenvolver-se, entre outras, as
A criação do Portal do Governo, onde estão importantes actividades de pesquisa e Investigação
disponibilizados diversos conteúdos e informações, no sector;
de extrema utilidade para a população; A realização anual do Fórum Internacional
A criação de Planos de Acção, sobre Tecnologias da Informação, em Angola, cuja
nomeadamente, do Plano de Acção para a Sociedade primeira edição se reporta ao ano de 2006, o qual se
de Informação (PASI) e do Plano de Acção para a apresenta como um espaço de discussão e interacção,
Governação Electrónica (PAGE), onde estão entre o Estado, a sociedade civil e as empresas
materializadas as estratégias aprovadas pelo privadas, sobre as políticas e projectos adoptados
Governo para o desenvolvimento das Tecnologias de pelo Governo em matéria de tecnologias de
Informação no país; informação e comunicação, MTTI (2010, pp. 11-12).
A elaboração do Projecto de Massificação De acordo com Rocha (2007, p. 32), o Livro
das Tecnologias de Informação e Comunicação, que Branco sobre a Política das Telecomunicações em
visa dar à população angolana a oportunidade de se Angola, aprovado pelo Conselho de Ministros
inserir na sociedade de informação de uma forma (abreviadamente denominado Livro Branco das
construtiva, disponibilizando-lhes o acesso às Telecomunicações. No fundo, para Angola, consiga
Tecnologias de Informação e Comunicação e dominar este mercado, é essencial desenvolver-se
incentivando a utilização das mesmas em todo o uma capacidade nacional de investigação,
território nacional; nomeadamente através do estabelecimento de
A criação do Projecto de E-government, programas de cooperação e intercâmbio no domínio
que permitirá a interligação futura de todo o aparelho da investigação tecnológica com mais
do Estado, permitindo assim uma melhor desenvolvimento, contando para tal como os
organização e análise de dados, pela criação de conhecimentos de profissionais estrangeiros
condições para a partilha de informação e pela (docentes de instituições de ensino superior de
disponibilização do acesso a informações e serviços outros países, profissionais estrangeiros que laborem
governamentais através da Internet, e que implicará em empresas internacionais do ramo), que se
110
pretende que sejam transferidos para os profissionais avançadas e sofisticadas e de utilização mais
nacionais e que os habilitem a desenvolver, com flexível, Lopes (1997, p. 167).
eficiência, o sector das tecnologias de informação e Entende-se que a empresa Kanjaya, Lda, ao
comunicação em Angola. permitir que os funcionários usarem os recursos
Tecnológico, estará a capacitá-los com
1.5. Utilização das Tecnologias de Informação e
conhecimento individual ou em grupo, para as
Comunicação (TIC)
organizações ou para sociedade. De acordo com
Tabela nº 3. Utilização das TIC´S pela Kanjaya, Lda
Pinochet (2014, p. 15), diz que, a integração destes
Sim Não recursos possibilita que exista um desenvolvimento
Ferramentas (TIC) Sim Não % %
humano tecnológico necessário para a capacitação
Produto/Serviço online 2 18% 0%
Venda de que poderá representar competências específicas,
Produto/Serviço online 1 2 9% 40% sendo um diferencial para o conhecimento individual
Ferramentas (TIC),
disponibilizado pêlo ou em grupo, para as organizações ou para a
governo de Angola 1 1 9% 20% sociedade, e que envolve dentro de um cenário de
Portais do Governo de
Angola 1 2 9% 40% competição, a vantagem competitiva.
Serviços de ATM 1 9% 0% Conclusão

Multicaixa ou
Multibanco (Caixas
A nossa pesquisa não é conclusiva, estará
electrónicas) 2 18% 0%
Pagamento de Imposto aberta para qualquer análise científica. Mediante a
via online 3 27% 0%
apresentação e interpretação dos dados obtidos,
Total 11 5 100% 100%
chegou-se as seguintes conclusões:
Fonte: Próprio (Questionário)
Os objectivos foram alcançados, mediante
o estudo da utilização das tecnologias de informação
Em relação ao Tabela nº 1 – Utilização das
e comunicação (TIC) na kanjaya, lda. o que permitiu
TIC´S pela Kanjaya, Lda, os inquiridos consideram
verificar como a kanjaya, lda usam as tecnologias de
que as TIC enquanto uma ferramenta de trabalho
informação e comunicação (TIC), como ferramenta
muito indispensável, porque permite uma maior
para o melhoramento da Gestão;
eficiência e eficácia no desenvolvimento de qualquer
Quanto a hipótese foi confirmada - empresa
actividade, obtendo assim os seguintes resultados
Kanjaya, Lda; usa as tecnologias de informação e
percentual de sim: Pagamento de Imposto Via online
comunicação (TIC), logo, como ferramenta para
(27 %), Multicaixa ou Multibanco (18 %), Serviço
melhoramento da gestão no que toca à Eficiência e
de ATM (9 %), Portais do Governo de Angola (9 %),
Eficácia.
Ferramentas (TIC), disponibilizado pêlo governo de
Os inquiridos consideram que as TIC
Angola (9 %), Produto/Serviço online (9 %) e Venda
enquanto uma ferramenta de trabalho muito
de Produto/Serviço online (18 %).
indispensável, porque permite uma maior eficiência
Partilhar toda esta gama de recursos é algo
e eficácia no desenvolvimento de qualquer
que se tornou definitivamente indispensável e é a
actividade, obtendo assim os seguintes resultados
única maneira de gerir interdependências. Mas esta
percentual de sim: Pagamento de Imposto Via online
partilha só é possível se processar em redes de
(27 %), Multicaixa ou Multibanco (18 %), Serviço
pessoas e de recursos e estas assentam, por sua vez,
de ATM (9 %), Portais do Governo de Angola (9 %),
em infra-estruturas tecnológicas cada vez mais
111
Ferramentas (TIC), disponibilizado pelo governo de Lakatos, E. M., & Marconi, M. A. (1992).
Angola (9 %), Produto/Serviço online (9 %) e Venda Metodologia Científica (2º ed.). São Paulo:
Atlas.
de Produto/Serviço online (18 %).
Lopes, M. J. (1997). Sistemas de Informação para a
Tendo em conta a complexidade da Gestão: Conceitos e Evolução. Lisboa:
pergunta de partida, afirmamos que foi respondida, Universidade Aberta.
Marconi, M. A., & Lakatos, E. M. (2002). Técnicas
tendo em conta a confirmação da hipótese que a
de Pesquisa: Planejamento e Execução de
empresa Kanjaya, Lda; usa as tecnologias de Pesquisas, Amostragens e Técnicas de
informação e comunicação (TIC), logo, como Pesquisas, Elaboração, Análise e
Interpretação de Dados (5ª ed.). São Paulo:
ferramenta para melhoramento da gestão no que toca
Atlas.
à eficiência e eficácia. MTTI. (2010). Tecnologia de Informação e
Os Colaboradores da Kanjaya, Lda, Comunicação em Angola: Estudo Prévios à
possuem habilitações académicas do ensino necessidade de implementação de medidas
de desenvolvimento e promoção da
superior, as mesmas, são as exigidas para a função indústria nacional do sector das TIC em
que desempenham na empresa. Este trabalho de Angola – A Industria das TIC em Angola.
conclusão de curso verificou a utilização das Luanda: Ministério das Telecomunicações
e Tecnologia de Informação. Obtido em 27
tecnologias de informação e comunicação (TIC),
de Abril de 2017, de mediatecas.ao/wp-
pensamos que o uso das TIC´S não são uma content/uploads/2012/05/Industria_TIC_N
necessidade, mas sim uma opção por parte dos acional.pdf
Pacievitch, T. (2017). Tecnologia da Informação e
particulares e empresas.
Comunicação. infoescola. Obtido em 29 de
Referências Bibliográficas Abril de 2017, de
http://www.infoescola.com/informatica/tec
Bonoma, T. V. (May de 1985). Case Research in nologia-da-informacao-e-comunicacao/
Marketing: Opportunities, Problems, and Pinochet, L. H. (2014). Tecnologia de Informação e
Process. Journal of Marketing Research, Comunicação. São Paulo: Campus.
Vol XXII. Ponte, J. P. (1993). Os professores e as Novas
Chiavenato, I. (2005). Comportamento Tecnologias: Desafios Profissionais e
Organizacional: A Dinâmica do Sucesso Experiências de Formação. Informática e
das Organizações (2ª ed.). Rio de Janeiro: Educação.
Elsevier. Rocha, J. (2007). Livro Branco das
Chiavenato, I. (2009). Recursos Humanos:O Capital Telecomunicações (Versão Final. 6ª ed.).
Humano nas Organizações (9ª ed.). Rio de Luanda.
Janeiro: Elsevier. Rolkouski, E. (2011). Tecnologias no Ensino de
Fachin, O. (2006). Fundamentos de Metodologia (5ª Matemática. Curitiba: Ibpex.
ed.). São Paulo: Saraiva. Sabbag, P. Y. (2007). Espirais do Conhecimento:
Fonseca, J. J. (2002). Metodologia da pesquisa Ativando Indivíduos, Grupos e
científica . Fortaleza: UEC. Organizações. São Paulo: Saraiva.
Graeml, A. R. (2000). Sistemas de Informação: o
Alinhamento da Estratégia de TI Com a Este artigo não é o completo, é uma parte da
Estratégia Corporativa. São Paulo: Atlas. pesquisa, os interessados para obterem o trabalho
IP- A Revista da Internet. (2015). Crimes final de 99 páginas, devem enviar um email para:
Informáticos: Alojamento em DataCenter evandro.amaral2015@hotmail.com ou consultar os
para o Mercado Empresarial. Luanda: seguintes sites:
Revista da Internet.
Jones, G. R. (2010). Teoria das Organizações (6ª  https://sites.google.com/site/paginadoevan
ed.). (L. Pauleti, & D. Vieira, Trads.) São droamaral/
Paulo: Pearson Education do Brasil.  http://evandroamaral.blogs.sapo.ao/
112
COMO SERIA O MUNDO SE ADÃO E EVA pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego da
NÃO PECASSEM? vida; e o homem tornou-se alma vivente.” (Gênesis
HOW WOULD THE WORLD BE IF ADAM AND 2:7). Essa afirmação é cientificamente correta?
EVA DO NOT CRY?
O livro Nanomedicine (Nanomedicina) diz que o
NewPaper nº 38/2018 corpo humano é composto de 41 elementos
químicos. Esses elementos básicos — carbono,
Amaral, Evandro José Coelho do 46 ferro, oxigênio e outros — estão presentes no “pó”
do solo. Assim, como diz Gênesis, os humanos
Resumo
foram realmente feitos “do pó do solo”.
Este artigo, será de cariz religiosa, porque sempre
Além disso, a Bíblia repetidamente apresenta Adão
que for possível será consultado ou trazido entorno
e Eva como pessoas reais e não como personagens
deste debate versículos bíblicos. Esta temática foi
sugerida ou foi elaborada com intenção de ajudar o fictícios. Seguem-se alguns exemplos47:
nosso irmão Laurison Wandy Paquete Joaquim.  “26 e de um só fez todas as raças dos
Palavras-chaves: Adão, Eva e Pecado. homens, para habitarem sobre toda a face
da terra, determinando-lhes os tempos já
Abstract dantes ordenados e os limites da sua
habitação;” (Atos 17:26).
This article will be religious, because whenever  “12 Portanto, assim como por um só
possible it will be consulted or brought around this
homem entrou o pecado no mundo, e pelo
debate biblical verses. This theme was suggested or
pecado a morte, assim também a morte
was designed with the intention of helping our
brother Laurison Wandy Paquete Joaquim. passou a todos os homens, porquanto todos
pecaram.” (Romanos 5:12).
Keywords: Adam, Eve and Sin.  “14 No entanto a morte reinou desde Adão
até Moisés, mesmo sobre aqueles que não
Introdução
pecaram à semelhança da transgressão de
O nosso irmão Laurison Wandy Paquete Joaquim, Adão o qual é figura daquele que havia de
coloca-nos as seguintes questões: vir.” (Romanos 5:14).
 “45 Assim também está escrito: O primeiro
 Adão e Eva pecaram e só por isso o mundo
homem, Adão, tornou-se alma vivente; o
está assim?
último Adão, espírito vivificante.” (I
 Como seria o mundo se os mesmos [Adão e Coríntios 15:45).
Eva] não pecassem?
 “13 Porque primeiro foi formado Adão,
 Existiria tudo isso? depois Eva.” (I Timóteo 2:13).
 Haveria necessidades de Deus mandar seu  “14 Para estes também profetizou Enoque,
unigênito? o sétimo depois de Adão, dizendo: Eis que
 E quanto ao livro dos livros (a Bíblia) veio o Senhor com os seus milhares de
existiria? santos,” (Judas 1:14).
Antes de responder as questões colocadas, 1. Criação de Adão e Eva – Jardim do Éden
começaremos a trazer alguns elementos que
ajudaram dá sustentabilidade as respostas das “26 E disse Deus: Façamos o homem à nossa
questões. imagem, conforme a nossa semelhança; domine ele
sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre
Existe várias correntes que afirmam que Adão e Eva os animais domésticos, e sobre toda a terra, e sobre
ou o Jardim do Éden foi uma invenção da Igreja todo réptil que se arrasta sobre a terra.”
Católica.
“27 Criou, pois, Deus o homem à sua imagem; à
Daí começa o primeiro paradoxo do nosso debate. imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.”
Primeiro, vejamos os elementos-chave do relato da (Gênesis 1:26-27).
criação do primeiro homem. A respeito de Adão, a
Bíblia diz: “7 E formou o Senhor Deus o homem do
46 47
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Watch Tower Bible. (2009). Adão e Eva eram pessoas
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações reais? Pennsylvania: Watch Tower Bible and Tract Society
of Pennsylvania. Obtido em 03 de Abril de 2018, de
https://wol.jw.org/pt/wol/d/r5/lp-t/2009645#h=6
113
“7 E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, “4 Disse a serpente à mulher: Certamente não
e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida; e o morrereis.”
homem tornou-se alma vivente.”
“5 Porque Deus sabe que no dia em que comerdes
“8 Então plantou o Senhor Deus um jardim, da desse fruto, vossos olhos se abrirão, e sereis como
banda do oriente, no Éden; e pôs ali o homem que Deus, conhecendo o bem e o mal.”
tinha formado.”
“6 Então, vendo a mulher que aquela árvore era boa
“9 E o Senhor Deus fez brotar da terra toda para se comer, e agradável aos olhos, e árvore
qualidade de árvores agradáveis à vista e boas para desejável para dar entendimento, tomou do seu
comida, bem como a árvore da vida no meio do fruto, comeu, e deu a seu marido, e ele também
jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do comeu.”
mal.” (Gênesis 2:7-9).
“7 Então foram abertos os olhos de ambos, e
“15 Tomou, pois, o Senhor Deus o homem, e o pôs conheceram que estavam nus; pelo que coseram
no jardim do Édem para o lavrar e guardar.” folhas de figueira, e fizeram para si aventais.”
“16 Ordenou o Senhor Deus ao homem, dizendo: De “8 E, ouvindo a voz do Senhor Deus, que passeava
toda árvore do jardim podes comer livremente;” no jardim à tardinha, esconderam-se o homem e
sua mulher da presença do Senhor Deus, entre as
“17 mas da árvore do conhecimento do bem e do árvores do jardim.”
mal, dessa não comerás; porque no dia em que dela
comeres, certamente morrerás.” “9 Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e
perguntou-lhe: Onde estás?”
“18 Disse mais o Senhor Deus: Não é bom que o
homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora que lhe “10 Respondeu-lhe o homem: Ouvi a tua voz no
seja idônea.” (Gênesis 2:15-18). jardim e tive medo, porque estava nu; e escondi-
me.”
“20 Assim o homem deu nomes a todos os animais
domésticos, às aves do céu e a todos os animais do “11 Deus perguntou-lhe mais: Quem te mostrou que
campo; mas para o homem não se achava ajudadora estavas nu? Comeste da árvore de que te ordenei que
idônea.” não comesses?”
“21 Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado “12 Ao que respondeu o homem: A mulher que me
sobre o homem, e este adormeceu; tomou-lhe, então, deste por companheira deu-me a árvore, e eu comi.”
uma das costelas, e fechou a carne em seu lugar;”
“13 Perguntou o Senhor Deus à mulher: Que é isto
“22 e da costela que o Senhor Deus lhe tomara, que fizeste? Respondeu a mulher: A serpente
formou a mulher e a trouxe ao homem.” enganou-me, e eu comi.”
“23 Então disse o homem: Esta é agora osso dos “14 Então o Senhor Deus disse à serpente:
meus ossos, e carne da minha carne; ela será Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos
chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.” os animais domésticos, e dentre todos os animais do
campo; sobre o teu ventre andarás, e pó comerás
“24 Portanto deixará o homem a seu pai e a sua todos os dias da tua vida.”
mãe, e unir-se-á à sua mulher, e serão uma só
carne.” 15 Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua
descendência e a sua descendência; esta te ferirá a
“25 E ambos estavam nus, o homem e sua mulher; e cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
não se envergonhavam.” (Gênesis 2:21-25).
“16 E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a
2. Origem do Pecado dor da tua conceição; em dor darás à luz filhos; e o
“1 Ora, a serpente era o mais astuto de todos os teu desejo será para o teu marido, e ele te
animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. E dominará.”
esta disse à mulher: É assim que Deus disse: Não “17 E ao homem disse: Porquanto deste ouvidos à
comereis de toda árvore do jardim?” voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te
“2 Respondeu a mulher à serpente: Do fruto das ordenei dizendo: Não comerás dela; maldita é a
árvores do jardim podemos comer,” terra por tua causa; em fadiga comerás dela todos
os dias da tua vida.”
“3 mas do fruto da árvore que está no meio do
jardim, disse Deus: Não comereis dele, nem nele “18 Ela te produzirá espinhos e abrolhos; e comerás
tocareis, para que não morrais.” das ervas do campo.”
114
“19 Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que versículos mencionados, procuram sempre buscar
tornes à terra, porque dela foste tomado; porquanto respostas directas, assim faremos:
és pó, e ao pó tornarás.”
 Não haveria maldade no mundo (Isaías
“20 Chamou Adão à sua mulher Eva, porque era a
59:2);
mãe de todos os viventes.”
 Não haveria injusto ou injustiça ou
“21 E o Senhor Deus fez túnicas de peles para Adão falsidade (Romanos 3:10-11, 23);
e sua mulher, e os vestiu.”  Não haveria discriminação (Xenofobia,
“22 Então disse o Senhor Deus: Eis que o homem se Racismo) (Génesis 1:26; Atos 17:26;
tem tornado como um de nós, conhecendo o bem e o Hebreus 2:11 e Salmos 100:3);
mal. Ora, não suceda que estenda a sua mão, e tome  Teríamos a liberdade ou livre-arbítrio
também da árvore da vida, e coma e viva (Gênesis 2:19-20).
eternamente.”
 Teríamos a vida eterna (João 3:15-16, 36);
“23 O Senhor Deus, pois, o lançou fora do jardim  Não haveria a morte (Romanos 5:17);
do Éden para lavrar a terra, de que fora tomado.  Não haveria coisas impuras (Gálatas 5:19-
“24 E havendo lançado fora o homem, pôs ao 21).
oriente do jardim do Éden os querubins, e uma  Não haveria o pecado (Romanos 5:12 e
espada flamejante que se volvia por todos os lados, Romanos 6:23).
para guardar o caminho da árvore da vida.”  Não haveria sofrimento e nem problema
(Gênesis 3:1-24).
(João 16:33);
3. Como seria o mundo se Adão e Eva não  Não haveria mentira (João 8:44);
pecassem?  Haveria Confiança entre os seres humanos
Dizem as Escrituras: “6 Ora, irmãos, estas coisas eu (Jeremias 17:5).
as apliquei figuradamente a mim e a Apolo, por  Seriamos Santos (Efésios 1:4-6).
amor de vós; para que em nós aprendais a não ir O plano original de Deus para o homem era que ele
além do que está escrito, de modo que nenhum de “povoasse a Terra” até o número exato das moradas
vós se ensoberbeça (orgulha, vaidade) a favor de um vazias deixadas pelos anjos que caíram que
contra outro.” (I Coríntios 4:6). “abandonaram seu próprio domicílio” Judas 1:6,
“29 As coisas encobertas pertencem ao Senhor moradas localizadas em torno do Monte Sião
nosso Deus, mas as reveladas nos pertencem a nós (celestial) por onde passa o rio da água da vida que
e a nossos filhos para sempre, para que observemos jorrava do trono de Deus no Santuário Celestial. O
todas as palavras desta lei.” (Deuteronômio jardim do Éden não foi criado na Terra, ele foi
29:29). transferido do céu para a terra (Ezequiel 42 e Génesis
2:8 “plantou… o jardim no Éden”) e seria o centro
“9 Mas, como está escrito: As coisas que o olho não do Universo, onde o Eterno estabeleceria seu Trono
viu, e o ouvido não ouviu, e não subiram ao em Sião.48
coração do homem são as que Deus preparou para
os que o amam.” (I Coríntios 2:9). Devido a maldade do ser humano, Deus vem
alertando-nos desses problemas mais o homem é tão
“25 E ainda muitas outras coisas há que Jesus fez; maldoso busca sempre o caminho fácil (da perdição
as quais, se fossem escritas uma por uma, creio que ou do diabo).
nem ainda no mundo inteiro caberiam os livros que 4. Porquê que o mundo está assim?
se escrevessem.” (João 21:25).
“4 nos quais o deus [diabo] deste século cegou os
Acreditamos com base os versículos acima, temos as entendimentos dos incrédulos, para que lhes não
respostas das questões. Mas devido a incredulidade resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo,
do ser humano, muitos não ficarão satisfeito com os o qual é a imagem de Deus.” (II Coríntios 4:4).
48Profecias Atuais. (2015). Plano Original de Deus para o

Homem. Wordpress. Obtido em 04 de Abril de 2018, de
https://profeciasatuais.wordpress.com/2015/04/15/plano-
original-de-deus-para-o-homem/
115
“2 nos quais outrora andastes, segundo o curso “8 Mas Deus dá prova do seu amor para conosco,
deste mundo, segundo o príncipe das potestades do em que, quando éramos ainda pecadores, Cristo
ar, do espírito que agora opera nos filhos de morreu por nós.” (Romanos 5:8).
desobediência,” (Efésios 2:2).
“4 Mas Deus, sendo rico em misericórdia, pelo seu
“10 O ladrão não vem senão para roubar, matar e muito amor com que nos amou,”
destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham
em abundância.” (João 10:10). “5 estando nós ainda mortos em nossos delitos, nos
vivificou juntamente com Cristo (pela graça sois
“26 e que se desprendam dos laços do Diabo (por salvos),”
quem haviam sido presos), para cumprirem a
“6 e nos ressuscitou juntamente com ele, e com ele
vontade de Deus.” (II Timóteo 2:26).
nos fez sentar nas regiões celestes em Cristo Jesus,”
“19 Sabemos que somos de Deus, e que o mundo (Efésios 2:4-6).
inteiro jaz no Maligno.” (I João 5:19).
Jesus, somente veio porque o homem fez coisa
“44 Vós tendes por pai o Diabo, e quereis satisfazer errada, danificando a imagem e semelhança que
os desejos de vosso pai; ele é homicida desde o herdou de Deus e dando acesso para a entrada do
princípio, e nunca se firmou na verdade, porque nele mal.… e ainda acrescentamos dizendo que, caso o
não há verdade; quando ele profere mentira, fala do homem não cometesse pecado o plano inicial de
que lhe é próprio; porque é mentiroso, e pai da Deus permaneceria e o plano secundário que foi a
mentira.” (João 8:44). vinda de Jesus.
Indica que Satanás é a maior influência sobre os 6. Que tipo de mundo você criaria se fosses Deus
ideais, opiniões, metas, desejos e pontos de vista da ou se estivesses na posição dele?”
maioria das pessoas.
Faríamos tudo aquilo que Deus criou (não
Os pensamentos, ideias, especulações e falsas mudaríamos absolutamente nada).
religiões do mundo estão sob o seu controle e
7. E quanto ao livro dos livros (a Bíblia) existiria?
surgiram a partir de suas mentiras e enganos.
A Bíblia existe para nos orientar na vontade de Deus,
Assim, quando a Bíblia diz que Satanás é o "deus
trazendo para nós as experiências de outros homens.
deste mundo", ela não está dizendo que ele tem
autoridade máxima. Está transmitindo a ideia de que “24 Em verdade, em verdade vos digo que quem
Satanás governa o mundo descrente de uma maneira ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou,
específica.49 tem a vida eterna e não entra em juízo, mas já passou
da morte para a vida.” (João 5:24).
5. Haveria necessidades de Deus mandar seu
unigênito? O que faz nós, acreditar na Bíblia é pelo facto
existirem evidências históricas, com factos negativos
Devido o pecado que entrou no mundo. Deus enviou e positivos, daí acreditamos na Bíblia, porque não
o seu filho unigênito: omitiu nenhum facto.
“8 Mas Deus dá prova do seu amor para conosco, Conclusão
em que, quando éramos ainda pecadores, Cristo
morreu por nós.” (Romanos 5:8). Chegando ao final deste artigo, realçar que é uma
temática interessante para se abordar. O
Creia profundamente no amor de Deus. Creia recomendável é que seja desenvolvida com bases
completamente no amor de Jesus Cristo, que veio e sólidas (Bíblia) e não por mero entendimento
pagou com sua vida na cruz para que você hoje possa humano (indo pela lógica das coisas), conforme já
ficar livre salvo da condenação do pecado e receber referenciamos: quem governa este mundo é o diabo.
graciosamente a vida eterna! E para isto basta crer:
“16 Porque Deus amou o mundo de tal maneira que nosso irmão Laurison Wandy Paquete Joaquim e
deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que outros irmãos que possuíam a mesma duvida.
nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.” (João
3:16).
49Got Questions Ministries. (s.d.). Como Satanás é o deus

deste mundo (2 Coríntios 4:4)? Got Questions Ministries.
Obtido em 04 de Abril de 04, de
https://www.gotquestions.org/Portugues/Satanas-deus-
esse-mundo.html
116
COMO FAZER CITAÇÃO? Plágio: é a apresentação feita por alguém, como de
HOW TO QUOTE? sua própria autoria, de trabalho, obra intelectual etc.
produzido por outrem, (Dicionário Electrónico
Houaiss da Língua Portuguesa 2.0a – Abril 2007). A
palavra provém do termo em latim plagium que quer
dizer FURTO.
Conhecimento:51 é a incorporação de um conceito
Resumo novo ou original, sobre um facto ou fenômeno
Neste trabalho foi abordado sobre citações e qualquer. O conhecimento não nasce do vazio, mas
referências bibliográficas, procurou-se definir o que das experiências que acumulamos em nossa vida
é um plágio e trazendo a legislação angolana que cotidiana, através de experiências, dos
aborda sobre a Protecção dos Direitos de Autor e relacionamentos interpessoais, das leituras de livros
conexos, devido muitos plágios que tem e artigos diversos, (Nogueira, 2011, p. 3).
acontecendo na sociedade angolana, principalmente 2. Quais são as principais modalidades de plágio
no ensino superior. acadêmico?
Palavras-chaves: Citação, Plágio e Angola.
 Plágio direto: cópia literal do texto
Abstract original, sem referência ao autor e sem
indicar que é uma citação.
In this work was discussed about citations and  Plágio indireto: reprodução, com as
bibliographical references, we sought to define what próprias palavras, das ideias de um texto
is a plagiarism and bringing the Angolan legislation original (paráfrase), sem indicação da
that deals with Copyright Protection and related, due fonte.
to many plagiarisms that has been happening in  Plágio de fontes: utilização das fontes de
Angolan society, especially in higher education. um autor consultado (fontes secundárias)
Keywords: Citation, Plagiarism and Angola. como se tivessem sido consultadas em
primeira mão.
Introdução  Plágio consentido: apresentação ou
assinatura de trabalho alheio como de
Este artigo surgi, devido os vários plágios que tem
autoria própria, com anuência do
ocorrido nos nossos artigos. Com isso, procuramos
verdadeiro autor.
ensinar como fazer citação para não serem alvos de
 Autoplágio: reapresentação, como se fosse
um crime.
original, de trabalho de própria autoria (em
E apelamos que parem com esta prática de plágio, todo ou em parte), (Serviço de Edição e
porque muitos são os processos que estamos a levar Informação Técnico-Cientíca, 2012).
ao Tribunal Provincial de Luanda. Os prevaricadores
3. Citação
que persistirem à estes actos em breve estaremos
juntos na barra do Tribunal, respondendo por esses Segundo (Jardim, 2012, pp. 2-34), é a menção, no
crimes. texto, de uma informação extraída de outra fonte, de
um documento (dar o devido crédito ao autor da
1.Definição de Conceitos
ideia).
Metodologia: é aplicação de procedimentos e
3.1. Citação Directa
técnicas que devem ser observados para construção
do conhecimento, com o propósito de comprovar sua Transcrição TEXTUAL dos conceitos do autor
validade e utilidade nos diversos âmbitos da consultado, reprodução EXATA do original,
sociedade, (Prodanov & Freitas, 2013, p. 14). respeitando-se até eventuais incoerências, erros de
ortografia e/ou concordância.
50 51
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Paro o filósofo grego Platão, o conhecimento é aquilo
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações que é necessariamente verdadeiro e justificável.
117
1. A citação directa, no texto, deve ter até três 3.2. Citação Indirecta
linhas, deve estar contida entre aspas.
Transcrição livre do texto do autor consultado.
2. As aspas simples são utilizadas para indicar
Consiste em um resumo ou paráfrase de um trecho
citação no interior da citação.
de determinada obra, da qual se quer extrair apenas
Não Utilizar Itálico. O formato adoptado para indicar algumas ideias básicas, fundamentais.
as citações, deverá ser seguido até o final do
Exemplo:
trabalho:
Compromete-se assim, no ensino graduado, a
No texto:
formação de quadros académicos e profissionais
(AUTOR, data, página) - Autor (data, página) - dotados de competência crítica e compromisso
(AUTOR, data) - Autor (data) público com os impasses do desenvolvimento da
sociedade nacional em suas implicações para
(PÁDUA, 2001, p. 22) - Pádua (2001, p. 22) -
maioria dos trabalhadores brasileiros
(PÁDUA, 2001) - Pádua (2001)
(IAMAMOTO, 2007, p. 437).
Ou
3.3. Citação da Citação
Nota de rodapé (Nota referencial), referência
Transcrição directa ou indirecta de um texto em que
completa na nota de rodapé, seguida de ponto final e
não se teve acesso ao original. É citar um autor que
página.
foi citado no documento que se tem em mãos.
Seguindo a norma utilizada no trabalho (norma
Ex: (SILVA, 1997, p. 38 apud FARIAS, 1999, p.
portuguesa, APA, ABNT …).
534)
1
CHIAVENATO, Idalberto. (1999) Gestão de pessoas: O novo
papel dos Recursos Humanos nas organizações. Rio de Janeiro: Silva citado por Faria. Apud: não é escrito em itálico.
Campus. p. 29.
Apud (quando um autor cita outro autor), expressão
3.1.1. Citação Directa Curta latina que pode ser utilizada no corpo do texto ou
nota de rodapé:
A citação directa curta, no texto, deve ter até três
linhas, deve estar contida entre aspas. “ [...] um trabalhador que não seja mais aquele tipo
de indivíduo que batia o relógio de ponto [...].”
Autor (data, página):
(TEIXEIRA apud CANÔAS; LARA, 2003, p. 121).
Segundo Bravo e Menezes (2007, p. 47): “O que se
Abreviaturas:
percebe é a continuidade das políticas focais, a
universalização excludente, a não viabilização da  Idem ou Id. (do mesmo autor), expressão
Seguridade Social e a articulação com o mercado.” latina que pode ser usada em substituição
ao nome do autor, quando se tratar de
3.1.2. Citação Directa Longa
citação de diferentes obras de um mesmo
A citação directa, no texto, com mais de três linhas, autor.
deve ser destacada com recuo de 4 cm da margem  Ibidem ou Ibid. (na mesma obra),
esquerda (texto justificado), com letra menor expressão latina que pode ser usada em
(tamanho 10) que a do texto: sem aspas e sem itálico. substituição aos dados da citação anterior,
pois o único dado que varia é a página.
[...] directrizes da educação especial a
 Op. cit., expressão latina Opus citatum,
integração e a racionalização, bem como
opere citato, na obra citada anteriormente,
definidas duas grandes linhas de
programação: expansão das oportunidades na mesma página, quando houver
de atendimento educacional aos intercalação de outras notas.
4 Cm da
excepcionais e apoio técnico para que se  Passim (aqui e ali) - aqui e ali; em vários
margem da ministre a Educação Especial, trechos ou passagens, informação retirada
esquerda (MAZZOTTA, 2005, p. 91). de diversas páginas do documento
referenciado.
118
 Loc. Cit., expressão latina loco citato, no Artigo 1.º Objecto
lugar citado - mesma página de uma obra já
A presente Lei regula a Protecção dos Direitos de
citada anteriormente, mas com intercalação
Autor e Conexos nas áreas das artes, literatura:
de notas.
ciência ou outras formas de conhecimento e criação.
 Cf. (confira, confronte, abreviatura usada
para recomendar consulta a um trabalho ou Artigo 2.º Âmbito de aplicação
notas.
 Et. seq. Expressão latina (Sequentia), 1. O Regime Jurídico sobre os Direitos de Autor e
seguinte ou que se segue - usada quando Conexos incide sobre os criadores, artistas
não se quer citar todas as páginas da obra intérpretes, executantes, produtores, meios de
referenciada. difusão e outros organismos de veiculação, bem
como entidades de gestão colectiva de obras
 In - dentro de contido em
intelectuais de natureza literária, artística e
4. Como fazer Citação dos nossos Artigos? científica.
4.1. Regra da APA 2. Os Direitos de Autor e Conexos compreendem os

direitos morais e os direitos patrimoniais.
No corpo do Trabalho: Amaral (2018)
3. Para efeitos da presente Lei, as obras que incidem
Na referência bibliográfica:
sobre o saber tradicional e os usos e costumes são em
Amaral, E. J. C. (2018). Como Fazer Citação?. tudo equiparadas às obras de natureza literária,
Luanda: Instituto Superior de Ciências Sociais e artística e científica.
Relações Internacionais (CIS).
4. A presente Lei protege as obras que incidam ou
4.2. Regra ABNT sejam produzidas por meio de tecnologias de
informação e comunicação, bem como as
No corpo do Trabalho: Amaral (2018) ou (Amaral, transcrições e arranjos, quando se revistam e
2018) respeitem a originalidade e a sua autenticidade.
Na referência bibliográfica: 5. A presente lei protege as obras de arquitectura
edificada em Angola e as outras obras artísticas
AMARAL, Evandro José Coelho do Amaral. Como
incorporadas num imóvel situado em Angola.
Fazer Citação?. Luanda: Instituto Superior de
Ciências Sociais e Relações Internacionais (CIS), 6. As obras são protegidas pelo simples facto da sua
2018. criação, seja qual for o modo ou a forma de
expressão e independentemente do seu conteúdo,
4.3. Regra Portuguesa
valor, destino e divulgação pública.
No corpo do Trabalho:
Artigo 3.º Definições
1
AMARAL, Evandro José Coelho do o Bracinha –
Para efeitos da presente Lei entende-se por:
Como Fazer Citação?.
1. «Autor» a pessoa física que cria uma obra
Na referência bibliográfica:
intelectual de natureza literária, artística e Científica.
AMARAL, Evandro José Coelho do Amaral –
2. «Artista Intérprete ou Executante» o actor, cantor,
Como Fazer Citação?. Luanda: Instituto Superior
músico, bailarino ou qualquer outra pessoa que
de Ciências Sociais e Relações Internacionais (CIS),
actue, cante, recite, declame ou execute ou, de outro
2018.
modo, represente obras literárias ou artísticas,
5. Lei da Protecção dos Direitos de Autor e incluindo obras de cultura oral.
Conexos
3.«Cópia» o resultado de qualquer acto de
De acordo com os artigos da Lei n.º17/14 de 31 de reprodução ou transcrição de uma obra para um
Julho de 2014, aborda sobre a Lei dos Direitos de suporte idêntico ou não.
Autor e Conexos, onde foram referenciados os
4. «Cópia de um Fonograma» suporte material
seguintes artigos:
contendo sons, tomados directa ou indirectamente de
119
um fonograma e que incorpora a totalidade ou uma permitir a sua percepção, reprodução ou
parte substancial dos sons fixados sobre um comunicação de modo não efémero.
fonograma.
16. «Obra Cinematográfica» uma sequência de
5. «Comunicação por Cabo» a transmissão de uma imagens visuais gravadas em material de qualquer
obra ao público por meio de fio ou por qualquer outra natureza, translúcido ou não, de modo a conseguir
via constituída por substância material. pelo uso desse material imagens em movimento ou
imagens para serem gravadas noutro material por
6. «Contrafacção» a utilização de uma obra
meio do qual podem ser exibidas.
protegida sem a autorização do titular do direito
protegido. 17. «Obra Jornalística» todo o trabalho que tenha
como finalidade a divulgação de factos noticiosos
7. «Criação Intelectual» a obra que resulta do
para informação ao público, bem como de factos e
exercício intelectual no domínio da literatura, das
opiniões de natureza artística, literária, científica ou
artes, das ciências, assim como outras formas do
estudos de interesse público.
saber, seja qual for o meio ou a forma de
exteriorização do conhecimento, e o mérito. 18. «Obra Divulgada» considerada como tal, a
divulgação apresentada nos termos legais, ao
8. «Cultura Oral» o conhecimento empírico,
público, sendo indiferente os meios, ou o tipo de
transmitido de geração em geração, através das
obra.
fontes orais.
19. «Obra Feita em Co-Autoria» a que for criada por
9. «Direitos de Autor» o reconhecimento da
uma pluralidade de pessoas sejam elas colectivas ou
criatividade de natureza patrimonial e pessoal ou
singulares, públicas ou privadas, quer possa
moral, assim como a protecção de que goza a cultura
discriminar-se ou não, o esforço de cada uma delas.
oral atribuída a um ou mais autores.
20. «Obra Publicada» a criação intelectual que for
10. «Direitos Conexos» os direitos inerentes aos
editada com o consentimento do autor ou criador,
artistas intérpretes ou executantes, produtores de
seja qual for o modo de fabrico dos exemplares,
fonogramas, organizações de radiodifusão ou outros
desde que se tenha em consideração a natureza da
meios de veiculação.
obra.
11. «Empréstimo» a transferência da posse do
21. «Produtor» a pessoa física ou jurídica que toma
original ou de um exemplar da obra por um tempo
a - iniciativa da produção e tem a responsabilidade
limitado, com fins não lucrativos, para uma
económica da primeira fixação do fonograma ou da
instituição de serviços ao público.
obra audiovisual, qualquer que seja a natureza do
12. «Fonograma» toda a fixação de sons de uma suporte utilizado.
execução ou interpretação que não seja fixação
22. «Programa de Computador» o conjunto de
incluída em obra audiovisual.
instruções expressas por palavras, códigos,
13.«Locação» a transferência da posse a terceiros da esquemas ou por qualquer outra forma, capaz de,
obra original ou de um exemplar da obra por uma quando incorporado num suporte legível por
duração limitada, com fins lucrativos. máquina, fazer com que uma máquina com
capacidade de tratamento da informação consiga
14. «Medida Técnica de Protecção» a designação indicar, realizar ou completar uma função particular,
atribuída a qualquer técnica ou qualquer dispositivo uma tarefa ou um resultado.
ou componente servindo para impedir ou limitar, no
âmbito do seu funcionamento normal, a realização, 23. «Radiodifusão» a transmissão de sons ou de
em relação a uma obra ou um objecto de direitos imagens e sons, por meio de ondas radioeléctricas,
conexos, actos não autorizados pelo titular dos fio, cabo ou satélites, com a finalidade de recepção
respectivos direitos. pelo público.
15. «Obra Audiovisual» o registo de sons, imagens 24. «Reprodução» a feitura de vários exemplares
ou sons e imagens num suporte material duma obra literária, artística ou científica por
suficientemente estável e duradouro, de forma a qualquer forma material, incluindo a gravação
sonora, visual, edição gráfica ou informática.
120
25. «Representação ou Execução» a demonstração m) Paródias e outras composições literárias ou
ou recitação pública duma obra dramática, nas várias musicais, ainda que inspiradas num tema ou
formas, musical, ballet, pantominas e assemelhadas, motivo de outra obra.
com ou sem música, com a participação de artistas,
Artigo 5.° Obras derivadas
em espaços públicos ou particulares.
1. As obras que, constituindo criação intelectual
SECÇÃO I Das Obras Protegidas [arts. 4.º a 23.º]
nova, resultarem da transformação de obra
Artigo 4.° Obras originais originária, são protegidas como obras derivadas, nas
quais se incluem:
Para os efeitos da presente Lei consideram-se obras
originais, entre outras, as seguintes: a) As traduções, adaptações, transposições,
arranjos e outras transformações de
a) Livros, folhetos, jornais, revistas e outros
quaisquer obras literárias, artísticas e
escritos;
científicas;
b) Conferências, lições e obras análogas b) As obras que resultarem das anotações e
tanto escritas como orais; estudos sobre textos jurídicos, bem como a
c) Obras dramáticas e dramático-musicais;
jurisprudência;
d) Obras musicais, com ou sem palavras,
c) As antologias, enciclopédias e compilações
tenham ou não forma escrita, desde que
de obras, as colectâneas de meros dados,
registadas;
tais como bases de dados, reproduzidas em
e) Obras coreográficas e as pantomimas;
suporte explorável por máquina ou de
f) Obras cinematográficas, televisivas,
qualquer outra forma e as colectâneas de
fonográficas, videográficas e radiofónicas e
expressões culturais tradicionais, desde que
outras não conhecidas produzidas por
essas colectâneas sejam originais na sua
processos análogos ou informáticos;
escolha, coordenação ou disposição das
g) Trabalhos jornalísticos assinados e matérias que contêm.
caracterizados por uma intervenção
pessoal do autor, tais como artigos de 2. A protecção das obras mencionadas na alínea c)
opinião, crónicas, análises, comentários, Não deve prejudicar a protecção das obras pré-
ensaios, reportagens investigativas e existentes utilizadas para elaborar tais obras.
entrevistas;
Artigo 6.º Obras colectivas
h) Obra de desenho, pintura, escultura,
gravura, litografia, tapeçaria, cerâmica, 1. Os Direitos de Autor e Conexos sobre a obra
azulejo, arquitectura, obras estilísticas ou colectiva são caracterizados pela participação de
criações artísticas para a moda; diferentes autores, cujas contribuições se fundem
i) Obras fotográficas ou produzidas por numa criação autónoma e é atribuído à pessoa
processo análogo; singular ou colectiva, de natureza pública ou
j) Obras de arte aplicada, quer artesanais privada, que organizar e dirigir a sua criação, em
quanto realizadas por processo industrial, nome de quem deve divulgar ou publicar.
desenhos ou modelos, incluindo o design
que constitua criação artística, 2. Se no conjunto da obra colectiva for possível
independentemente da protecção relativa à identificar a produção criativa em específico de
propriedade industrial; algum ou alguns participantes aplica-se o regime de
k) Ilustrações, mapas, cartas geográficas, colaboração.
projectos, planos, esboços e obras plásticas
3. Os jornais e outras publicações periódicas
relacionadas com a geografia, a topografia,
presumem-se obras colectivas, pertencendo às
a arquitectura, a engenharia, o paisagismo,
respectivas empresas os Direitos de Autor e Conexos
a cenografia, o urbanismo e a ciência em
sobre as mesmas, sem prejuízo dos direitos dos
geral, quer se encontrem ou não em
respectivos colaboradores e jornalistas.
suportes de qualquer tipo incluindo o
informático;
l) Programas de computador, ligados ou não
em rede;
121
Artigo 7.º Obras compósitas Artigo 11.º Obra radiodifundida
A titularidade dos Direitos de Autor e Conexos de 1. Entende-se por obra radiodifundida que foi criada
uma obra que resulte da incorporação de uma outra segundo as condições especiais da utilização pela
pré-existente independentemente da sua publicação radiodifusão sonora ou visual e, bem assim, as
total ou parcial, desde que obtida a autorização do adaptações a esses meios de comunicação de obras
autor, é do autor da obra compósita. originariamente criadas para outra forma de
utilização.
Artigo 8.º Obras feitas em colaboração
2. Consideram-se co-autores da obra radiodifundida,
1. A titularidade da obra feita em colaboração, na sua
como obra feita em colaboração, os autores do texto,
unidade, pertence em comum a todos os que
da música e da respectiva realização, bem como da
participam na sua criação, presumindo-se de igual
adaptação se não se tratar de obra inicialmente
valor a contribuição indivisa de cada um, salvo
produzida para a comunicação audiovisual.
acordo expresso em contrário.
3. Aplica-se à autoria da obra radiodifundida, com as
2. Quando possa discriminar-se a contribuição
necessárias adaptações, o disposto nos artigos
individual de qualquer dos colaboradores, este pode
seguintes quanto à obra cinematográfica.
exercer em relação a obra os direitos de autor, desde
que não prejudique a utilização da obra comum. Artigo 12.º Obra cinematográfica
Artigo 9.º Obras anónimas ou de autor 1.Consideram-se co-autores da obra

desconhecido cinematográfica:
O direito autoral sobre as obras anónimas ou cujo a) O realizador;

autor não seja conhecido, enquanto não for
b) O autor do argumento, dos diálogos, se for pessoa
legalmente demonstrada a sua identidade e
diferente, e o da banda musical.
titularidade é exercida pela pessoa física ou jurídica,
singular ou colectiva que primeiro a comunicou ao 2. Quando se trata de adaptação de obra não
público. composta expressamente para o cinema,
consideram-se também co-autores os autores da
Artigo 10.º Obras fotográficas
adaptação e dos diálogos.
1. As obras fotográficas são protegidas quando
organizadas de forma a transmitir uma mensagem Artigo 13.º Utilização de outras obras na obra
cinematográfica
jornalística, artística ou estética, mostrando ainda
originalidade na sua criação, devendo os Aos direitos dos criadores que não sejam
contratantes, utilizadores, observadores ou considerados co-autores, nos termos do artigo 12.º, é
expositores respeitarem os requisitos dos Direitos de aplicável o disposto no artigo 7.º.
Autor e Conexos do criador.
Artigo 14.º Obra fonográfica ou videográfica
2. A reprodução, comunicação ou exposição de
obras fotográficas deve respeitar os direitos Consideram-se autores da obra fonográfica ou
fundamentais do homem, sujeitando-se aos limites videográficos os autores do texto ou da música
do direito à imagem, prevista por lei. fixada e ainda, no segundo caso, o realizador.
3. As obras fotográficas devem identificar o nome do Artigo 15.º Obra de arquitectura, urbanismo e
autor, no caso de obras fotográficas de artes plásticas «design»
deve também constar o nome do autor da obra
Autor de obra de arquitectura, de urbanismo ou de
fotográfica.
design é o criador da sua concepção global e
4. A violação das regras previstas nos n.ºs 2 e 3 do respectivo projecto.
presente artigo é passível de responsabilização civil
Artigo 16.º Colaboradores técnicos
promovida pelos lesados, sem prejuízo da apreensão
das obras por decisão administrativa ou judicial. Sem prejuízo dos direitos conexos de que possam ser
titulares, as pessoas singulares ou colectivas
intervenientes a título de colaboradores, agentes
122
técnicos, desenhadores, construtores ou outro serão consideradas distintas da obra original,
semelhante na produção e divulgação das obras a que fazendo-se sempre referência ao conteúdo alterado
se referem os artigos 11.º e seguintes não podem nas sucessivas edições, correcções efectuadas,
invocar relativamente a estes quaisquer poderes mudança de título, identificação do autor e formato.
incluídos no direito de autor.
Artigo 21.º Obras jornalísticas
Artigo 17.º Obras traduzidas
1. As obras jornalísticas ou similares publicadas
1. A tradução de qualquer obra implica autorização ou divulgadas, com ou sem assinatura em jornal
do autor ou criador intelectual, podendo ainda ser ou publicação análoga, devem identificar o autor
concedida por quem tenha representação ou ou criador intelectual, pertencendo-lhes os
competências para o efeito, adquirindo assim o direitos patrimoniais e morais resultantes neles,
direito às compensações e a protecção jurídica, incluindo as faculdades de permitir ou proibir a
equiparáveis aos autores de obras originais em tudo utilização da obra, salvo convenção em contrário.
quanto for possível, nos limites convencionados.
2. A publicação de obras jornalistas em separado ou
2. A autorização deve ser dada por escrito e assinada a sua publicação em outro meio de comunicação
pelo autor ou representante, devendo o documento social da mesma natureza deve ser efectuada com
prever o princípio da preservação da originalidade e autorização expressa do autor.
sentido da obra, incluindo os limites, bem como as
3. Sem prejuízo da autorização da empresa
adaptações, modificações e traduções que possam ter
proprietária do jornal ou publicação similar, quando
lugar.
existir uma relação laboral de subordinação, a
3. No caso de ocorrerem traduções de uma língua de publicação deve respeitar o período de três meses
Angola para a língua portuguesa ou uma língua passados após a publicação do trabalho.
estrangeira e visando garantir a fiabilidade da
Artigo 22.º Origem de obra publicada e não
tradução, os editores devem solicitar sempre que
publicada
necessário o parecer técnico dos órgãos e serviços da
Administração Pública responsáveis pelo estudo 1. A obra publicada tem como origem o país da
científico das línguas de Angola ou das instituições primeira publicação, salvo quando tiver sido
públicas ou privadas vocacionadas para o estudo e publicada simultaneamente em vários países, com o
ensino de línguas estrangeiras. tempo de protecção ou duração diversa ao previsto
pela presente Lei, considerando-se, neste caso, como
Artigo 18.º Título da obra
país de origem, aquele que conceder menor duração
A protecção concedida às obras artísticas, literárias, de protecção.
científicas e outras é extensiva ao título desta, desde
2. O país de origem da obra não publicada é o
que seja original e não se confunda com o de
qualquer outra obra anteriormente divulgada, não estado de origem do autor, ou de que tenha a
nacionalidade, nos termos da presente Lei.
consista numa designação genérica, necessária ou
usual, do assunto nelas versado ou no nome de 3. Considera-se país de origem das obras de
personagens históricas, literárias ou mitológicas. arquitectura e de artes gráficas ou plásticas,
incorporadas num imóvel ou não, aquele em que
Artigo 19.º Título de jornal ou de qualquer
estas foram edificadas ou realizadas, salvo quando
publicação periódica
tiver sido transferida de forma ilegal ou sem o
O título de jornal ou de qualquer publicação consentimento do criador ou da entidade
periódica é protegido com a respectiva publicação se representativa.
esta for editada com regularidade, desde que
4. Para efeitos do presente artigo deve entender-se
registados na Entidade de Tutela da Comunicação
como obra publicada, a obra publicada em dois ou
Social.
mais países no período de trinta dias a contar da
Artigo 20.º Alteração de obra original primeira publicação, incluindo a última.
Todas as alterações que incidam sobre a obra

original independentemente da sua natureza, não
123
Artigo 23.º Autenticidade de obras artísticas Artigo 30.º Obra de autor anónimo
1. Todas as obras devem ter assinatura do autor ou 1 – Aquele que divulgar ou publicar uma obra com o
autores, quando a natureza ou tipo o permitir, sendo consentimento do autor, sob nome que não revele a
nas obras de arquitectura obrigatória a designação do identidade deste ou anonimamente, considera-se
autor ou autores, de forma legível e identificável e a representante do autor, incumbindo-lhe o dever
repetição da obra deve sujeitar-se à permissão do de defender perante terceiros os respectivos
autor, salvo convenção em contrário. direitos, salvo manifestação de vontade em contrário
por parte do autor.
2. Nas exposições de obras de natureza estilística ou
de moda, os organizadores devem identificar as 2 – O autor pode a todo o tempo revelar a sua
peças em exposição, os criadores, bem como os identidade e a autoria da obra, cessando a partir desse
trajes. momento os poderes de representação referidos
no número precedente.
Artigo 27.º Paternidade da obra
Artigo 31.º Regra geral
1 – Salvo disposição em contrário, autor é o criador
intelectual da obra. O direito de autor caduca, na falta de disposição
especial, setenta anos após a morte do criador
2 – Presume-se autor aquele cujo nome tiver sido intelectual, mesmo que a obra só tenha sido
indicado como tal na obra, conforme o uso publicada ou divulgada postumamente.
consagrado, ou anunciado em qualquer forma de
utilização ou comunicação ao público. Artigo 32.º Obra de colaboração e obra colectiva
3 – Salvo disposição em contrário, a referência ao 1 – O direito de autor sobre obra feita em

autor abrange o sucessor e o transmissário dos colaboração, como tal, caduca setenta anos após a
respectivos direitos. morte do colaborador que faleceu em último lugar.
Artigo 28.º Identificação do autor 2 – O direito de autor sobre obra colectiva ou

originariamente atribuída a pessoa colectiva
O autor pode identificar-se pelo nome próprio,
caduca setenta anos após a primeira publicação ou
completo ou abreviado, as iniciais deste, um
divulgação lícitas, salvo se as pessoas físicas que a
pseudónimo ou qualquer sinal convencional.
criaram foram identificadas nas versões da obra
Artigo 29.º Protecção do nome tornadas acessíveis ao público.
1 – Não é permitida a utilização de nome 3 – A duração do direito de autor atribuído

literário, artístico ou científico susceptível de ser individualmente aos colaboradores de obra
confundido com outro anteriormente usado em obra colectiva, em relação às respectivas contribuições
divulgada ou publicada, ainda que de género que possam discriminar-se, é a que se estabelece
diverso, nem com nome de personagem célebre da no artigo 31.º.
história das letras, das artes ou das ciências.
Artigo 33.º Obra anónima e equiparada
2 – Se o autor for parente ou afim de outro
1 – A duração da protecção de obra anónima ou
anteriormente conhecido por nome idêntico,
licitamente publicada ou divulgada sem
pode a distinção fazer-se juntando ao nome civil
identificação do autor é de setenta anos após a
aditamento indicativo do parentesco ou
publicação ou divulgação.
afinidade.
2 – Se a utilização de nome, que não o próprio, não
3 – Ninguém pode usar em obra sua o nome de outro
deixar dúvidas quanto à identidade do autor ou se
autor, ainda que com autorização deste.
este a revelar dentro do prazo referido no nº.
4 – O lesado pelo uso de nome em contravenção do anterior, a duração da protecção será a
disposto nos números anteriores pode requerer dispensada à obra publicada ou divulgada sob nome
as providências judiciais adequadas a evitar a próprio.
confusão do público sobre o verdadeiro autor,
incluindo a cessação de tal uso.
124
Artigo 38.º Domínio público 2. A liberdade a que se refere o número anterior
compreende o direito à invenção, produção e
1 – A obra cai no domínio público quando
divulgação da obra científica, literária ou artística,
tiverem decorridos os prazos de protecção
incluindo a protecção legal dos direitos de autor,
estabelecidos neste diploma.
(Artigo 42.º CRA).
2 – Cai igualmente no domínio público a obra que
Conclusão
não for licitamente publicada ou divulgada no prazo
de 70 anos a contar da sua criação, quando esse prazo Chegando ao final deste artigo, esperemos que com
não seja calculado a partir da morte do autor. este trabalho possa ajudar para o combate ao plágio.
E com isso, evitará vítimas na barra do Tribunal.
6. Constituição da República de Angola
Conseguimos ver que, fazer uma citação é uma
6.1. Liberdade de expressão e de informação obrigação de todos os cidadãos sobretudo os
académicos.
1. Todos têm o direito de exprimir, divulgar e
compartilhar livremente os seus pensamentos, as Referências Bibliográficas
suas ideias e opiniões, pela palavra, imagem ou Jardim, L. O. (2012). CITAÇÕES: INDICATIVOS
qualquer outro meio, bem como o direito e a NO TEXTO E NAS NOTAS DE RODAPÉ.
liberdade de informar, de se informar e de ser Acesso em 12 de Junho de 2017, disponível
informado, sem impedimentos nem em
discriminações. http://www.franca.unesp.br/Home/Bibliote
ca_N/citacao.pdf
2. O exercício dos direitos e liberdades constantes
do número anterior não pode ser impedido nem Nogueira, E. (2011). METODOLOGIA DO
limitado por qualquer tipo ou forma de censura. TRABALHO. Acesso em 11 de Junho de
2017, disponível em
3. A liberdade de expressão e a liberdade de https://www.pt.slideshare.net/OLIVERBO
informação têm como limites os direitos de todos ao AVENTURA/metodologia-da-investigao-
bom nome, à honra e à reputação, à imagem e à cientfica
reserva da intimidade da vida privada e familiar, a
protecção da infância e da juventude, o segredo de Prodanov, C. C., & Freitas, E. C. (2013).
Estado, o segredo de justiça, o segredo profissional Metodologia do Trabalho Científico:
e demais garantias daqueles direitos, nos termos Métodos e Técnicas da Pesquisa e do
regulados pela lei. Trabalho Académico (2ª ed.). Novo
Hamburgo Feevale.
4. As infracções cometidas no exercício da liberdade
de expressão e de informação fazem incorrer o seu Serviço de Edição e Informação Técnico-Cientíca.
autor em responsabilidade disciplinar, civil e (2012). Plágio Acadêmico: Conhecer Para
criminal, nos termos da lei, (Artigo 40.º CRA). Combater. Serviço de Edição e Informação
Técnico-Cientíca/CEDC. Acesso em 09 de
6.2. Propriedade intelectual Abril de 2018, disponível em
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/
1. É livre a expressão da actividade intelectual,
inca/plagio_academico.pdf
artística, política, científica e de comunicação,
independentemente de censura ou licença. Legislação Consultada:
2. Aos autores pertence o direito exclusivo de  Constituição da República de Angola de

utilização, publicação ou reprodução de suas obras, 2010.
transmissível aos herdeiros pelo tempo que a lei  Lei n.º 15/14. Lei dos Protecção dos
fixar, (Artigo 42.º CRA). Direitos de Autor e Conexos. (31 de Julho
de 2014). Luanda: Imprensa Nacional.
6.3. Liberdade de criação cultural e científica
“Sejamos criativos para mudar Angola”
1. É livre a criação intelectual, artística, científica e
tecnológica.
125
POSIÇÕES CONTROVERSAS DAS consideramos o fundador de nossa organização. —
TESTEMUNHAS DE JEOVÁ Colossenses 1:18-2053.
CONTROVERSIAL POSITIONS OF JEHOVAH'S
WITNESSES 1. Posições Controversas das Testemunhas de
Jeová
1.1. Versículos Bíblicos Retirados
Abaixo iremos trazer alguns versículos bíblicos que
Amaral, Evandro José Coelho do 52 não consta na Bíblia das Testemunhas de Jeová:
Resumo  Mateus 17:2;
 Mateus 18:11;
Neste trabalho será abordado posições contrárias das
 Mateus 23:14;
Testemunhas de Jeová. Não tem o caracter de julgar
esta congregação, mas sim, trazer elementos em  Marcos 7:16;
discordância. E caso estivermos a ir em actos de  Marcos 9:44;
julgar, pedimos as nossas sinceras desculpas  Marcos 9:46-47;
antecipadas.  Marcos 11:26;
 Marcos 15:28;
Palavras-chaves: Controversas, Testemunha e  Lucas 23:17;
Jeová.  Lucas 17:36-37;
Abstract  João 5:4;
 Atos 15:34;
This work will address opposing positions of  Atos 24:7;
Jehovah's Witnesses. It does not have the character  Atos 8:37;
of judging this congregation, but rather, to bring  Atos 28:29 e
elements into disagreement. And if we are going to  Romanos 16:24.
do the judging, we sincerely apologize in advance.
1.2. É permitido a doação de sangue ou transfusão
Keywords: Controversial, Witness and Jehovah. de sangue?
Introdução Sim é permitido um cristão doar Sangue (porque
sangue é vida), com base das Escrituras:
A organização actual das Testemunhas de Jeová
começou no fim do século 19. Naquela época, um “7 Mas, se vós soubésseis o que significa:
pequeno grupo de estudantes da Bíblia perto de Misericórdia quero e não holocaustos (Sacrifícios),
Pittsburgh, Pensilvânia, Estados Unidos, começou não teréis condenado inocentes” (Mateus 12:7).
uma análise sistemática da Bíblia. Eles comparavam
as doutrinas ensinadas pelas igrejas com o que a “23 Somente empenha-te em não comeres o sangue,
Bíblia realmente ensina. Eles começaram a publicar pois o sangue é a vida; pelo que não comerás a vida
suas conclusões em livros, jornais e na revista que com a carne.” (Deuteronômio 12:23).
hoje é chamada A Sentinela Anunciando o Reino de
Jeová. Em Mateus 20:28 e Marcos 10:45 dizem:
Um dos membros desse grupo de estudantes sinceros “Tal como o Filho do Homem, que não veio para ser
da Bíblia era um homem chamado Charles Taze servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate
Russell. Embora tenha tomado a dianteira na obra por muitos”
educativa bíblica naquela época e tenha sido o Em I João 3:16 diz:
primeiro editor de A Sentinela, Russell não foi o
fundador de uma nova religião. O objetivo de “16 Nisto conhecemos o amor: que Cristo deu a sua
Russell e dos outros Estudantes da Bíblia, como o vida por nós; e nós; e devemos dar nossa vida pelos
grupo era então conhecido, era divulgar os irmãos.”
ensinamentos de Jesus Cristo e seguir o modelo
deixado pelos cristãos do primeiro século. Visto que Em João 15:13 diz:
Jesus é o Fundador do cristianismo, nós o “13 Ninguém tem maior amor do que este, de dar
alguém a sua vida pelos seus amigos.”
52 53
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Obtido em: https://www.jw.org/pt/testemunhas-de-
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações jeova/perguntas-frequentes/fundador/
126
Em João 5:21 diz: domésticos, e toda a terra, e todo animal movente
que se move sobre a terra.” (Tradução do Novo
“21 Pois, assim como o Pai levanta os mortos e lhes Mundo das Escrituras Sagradas) - (Génesis 1:25-
dá vida, assim também o Filho dá vida a quem ele 26).
quer.”
Com essas Passagem Bíblicas, possamos ver que o
Em João 10:17-18 diz: Homem não foi sujeito a espécie, e Deus não
“17 Por isto o Pai me ama, porque dou a minha considera de animal.
vida para a retomar.” 1.3. Existe o Inferno?
“18 Ninguém ma tira de mim, mas eu de mim “41 Então, o Rei dirá também aos que estiverem à
mesmo a dou; tenho autoridade para a dar, e tenho sua esquerda: Apartai-vos de mim, malditos, para o
autoridade para retomá-la. Este mandamento recebi fogo eterno, preparado para o diabo e seus anjos.”
de meu Pai.” (Mateus 25:41).
Em João 14:6 diz: “22 Eu, porém, vos digo que todo aquele que [sem
“6 Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a motivo] se irar contra seu irmão estará sujeito a
verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por julgamento; e quem proferir um insulto a eu irmão
mim.” estará sujeito a julgamento do tribunal; e quem lhe
chamar: Tolo, estará sujeito ao inferno de fogo.”
Em João 11:25 diz: (Mateus 5:22).
“25 Declarou-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a “29 Se o teu olho direito te faz tropeçar, arranca-o
vida; quem crê em mim, ainda que morra, viverá;” e lança-o de ti; pois te é melhor que se perca um dos
teus membros do que seja todo o teu corpo lançado
Em João 10:11 diz: no inferno.”
“11 Eu sou bom pastor. O bom pastor dá a vida “30 E, se a tua mão direita te faz tropeçar, corta-a e
pelas ovelhas” lança-a de ti; pois te é melhor que se perca um dos
teus membros do que vá todo o teu corpo para o
AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ BASEIAM-
inferno.” (Mateus 5:29-30).
SE:
“24 Para o sábio há o caminho da vida que o leva
“20 mas escrever-lhes que se abstenham das
para cima, a fim de evitar o inferno, em baixo.”
contaminações dos ídolos, da prostituição, do que é
(Provérbios 15:24).
sufocado e do sangue.”
“4 Ora, se Deus não poupou anjos quando pecaram,
“29 Que vos abstenhais das coisas sacrificadas aos
antes, precipitando-os (jogando-os) no inferno, os
ídolos, e do sangue, e da carne sufocada, e da
entregou a abismos (A prisão dos demônios e de
prostituição; e destas coisas fareis bem de vos
satanás) de trevas (escuridão profundo),
guardar. Bem vos vá.” (Atos 15:20, 29).
reservando-os para juízo;” (II Pedro 2:4).
“10 Quanto a qualquer homem da casa de Israel ou
“17 Os perversos (maldoso) serão lançados no
algum residente forasteiro que reside no vosso meio,
inferno, e todas as nações que se esquecem de
que comer qualquer espécie de sangue, eu
Deus” (Salmos 9:17).
certamente porei minha face contra a alma que
comer o sangue, e deveras o deceparei dentre seu “14 Tu a fustigarás com a vara e livrarás a sua alma
povo.” (Tradução do Novo Mundo das Escrituras do inferno.” (Provérbios 22:14).
Sagradas) - (Levítico 17:10).
“14 Eu os remirei do poder do inferno e os
Quando a Bíblia se refere, a espécie não designa ao resgatarei da morte; onde estão, ó morte, as tuas
Homem, mas sim ao animal, vejamos: pragas? Onde está, ó inferno, a tua destruição?
Meus olhos não vêem em mim arrependimento
“25 E Deus passou a fazer o animal selvático da
algum.” (Oséias 13:14).
terra segundo a sua espécie, e o animal doméstico
segundo a sua espécie, e todo animal movente do 1.4. Milagres nos dias de hoje existe?
solo segundo a sua espécie. E Deus pôde ver que
[era] bom.” Jesus recomenda fazer:
“26 E Deus prosseguiu, dizendo: "Façamos [o] “7 e, á medida que seguirdes, pregai que está
homem à nossa imagem, segundo a nossa próximo o reino dos céus.”
semelhança, e tenham eles em sujeição os peixes do
mar, e as criaturas voadoras dos céus, e os animais
127
“8 Curai enfermos, ressuscitai mortos, purificai “23 E toda a multidão, maravilhada, dizia: É este,
leprosos, expeli demônios; de graça recebestes, de porventura, o Filho de Davi?”
graça dai.”
“24 Mas os fariseus, ouvindo isto, disseram: Este
“11 E, qualquer cidade ou povoado em que não expulsa os demônios senão por Belzebu,
entrardes, indagai quem nele é digno; e aí ficai até príncipe dos demônios.”
vos retirardes.”
“25 Jesus, porém, conhecendo-lhes os pensamentos,
“12 Ao entrardes na casa, saudai-a;” disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo é
devastado; e toda cidade, ou casa, dividida contra
“13 se, com efeito, a casa for digna, venha sobre ela si mesma não subsistirá.”
a vossa paz; se porém, não o for, torne para vós
outros a vossa paz.” (Mateus 10:7,8,11,12,13). “26 Ora, se Satanás expulsa a Satanás, está
dividido contra si mesmo; como subsistirá, pois, o
“18 pegarão em serpentes; e, se alguma coisa seus reino?”
mortífera beberem, não lhes fará mal; se impuserem
as mãos sobre enfermos, eles ficarão curados” “27 E, se eu expulso os demônios por Belzebu, por
(Marcos 16:15-18). quem os expulsam os vossos filhos? Por isso, eles
mesmos serão os vossos juízes.”
“11 Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim;
crede ao menos por causa das mesmas obras.” “28 Mas, se é pelo Espírito de Deus que eu expulso
os demônios, logo é chegado a vós o reino de Deus.
“12 Em verdade, em verdade vos digo que aquele
que crê em mim fará também as obras que eu faço e “29 Ou, como pode alguém entrar na casa do
outras maiores fará, porque eu vou para junto do valente, e roubar-lhe os bens, se primeiro não
Pai.” amarrar o valente? e então lhe saquear a casa.”
“13 E tudo quanto pedirdes em meu nome, isso “30 Quem não é comigo é contra mim; e quem
fareis, a fim de que o Pai seja glorificado no Filho.” comigo não ajunta, espalha.”
“14 Se me pedirdes alguma coisa em meu nome, eu 1.5.1. Pode um Demónio Fazer Milagre?
o farei.” (João 14:11-14).
Um Demónio não pode fazer milagres (apenas cura
“ Falou João e disse: Mestre, vimos certo homem momentânea), apenas sinas maléfico:
que, em teu nome, expelia demônios e lho proibimos,
porque não segue conosco.” Em João 10:20-21 dizem:
“ Mas Jesus lhe disse: Não proibais; pois quem não
é contra vós outros é por vós” (Lucas 9:49-50 e “20 E muitos deles diziam: Tem demônio, e perdeu
Marcos 9:38-40). o juízo; por que o escutais?
Em Mateus 13:13-15 dizem: “21 Diziam outros: Essas palavras não são de quem
“13 Por isso lhes falo por parábolas; porque eles, está endemoninhado; pode porventura um demônio
vendo, não vêem; e ouvindo, não ouvem nem abrir os olhos aos cegos?”
entendem.” Em Lucas 9:49-50 e Marcos 9:38-40 dizem:
“14 E neles se cumpre a profecia de Isaías, que diz: “ Falou João e disse: Mestre, vimos certo homem
Ouvindo, ouvireis, e de maneira alguma que, em teu nome, expelia demônios e lho proibimos,
entendereis; e, vendo, vereis, e de maneira alguma porque não segue conosco.”
percebereis.”
“ Mas Jesus lhe disse: Não proibais; pois quem não
“15 Porque o coração deste povo se endureceu, e é contra vós outros é por vós”
com os ouvidos ouviram tardamente, e fecharam os
olhos, para que não vejam com os olhos, nem ouçam 1.6. Sobre a data do fim quem sabe?
com os ouvidos, nem entendam com o coração, nem
se convertam, e eu os cure.” Sobre a data do fim, ninguém sabe conforme nos
livros de Mateus 24:36 e Marcos 13:32 dizem:
1.5. Pode um Demónio expulsar outro Demónio?
“Mais a respeito daquele dia e hora ninguém sabe,
Em Mateus 12:22-26 e Lucas 11:14-23 Dizem: nem os anjos dos céus, nem o Filho, senão o Pai”
“22 Trouxeram-lhe então um endemoninhado cego Nos livros de Provérbios 6:17,19; Colossenses 3:9 e
e mudo; e ele o curou, de modo que o mudo falava e Apocalipse (Revelação) 22:15, dizem sobre a
via.”
128
mentira, que muitos Pastores, Bispos, Apóstolos, Em I Tessalonicenses 4:15-17 diz:
Padres, Ancião mentem ao seu crente.
“15 Ora, ainda vos declaramos, por palavra do
1.6.1. No dia do fim, ninguém verá Jesus, e como Senhor, isto: nós, os vivos, os que ficarmos até à
ele virá e como será? vinda do Senhor, de modo algum precederemos
(anteciparam e acordarão) os que dormem”
Jesus virá?
“16 Porquanto o Senhor mesmo, dada a sua palavra
“20 Aquele que dá testemunho destas coisas diz: de ordem, ouvida a voz do arcanjo, e ressoada (Soar
Certamente, venho sem demora. Amém! Vem, com Força) a trombeta de Deus, descerá dos céus, e
Senhor Jesus!” (Apocalipse 22:20). os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro”
“12 E eis que venho sem demora, e comigo está o “17 depois, nós, os vivos, os que ficarmos, seremos
galardão (Premio, Recompensa) que tenho para arrebatados (levados) juntamente com eles, entre
retribuir a cada um segundo as suas obras.” nuvens, para o encontro do Senhor nos ares (Ar), e,
(Apocalipse 22:12). assim, estaremos para sempre com o Senhor”
Jesus Virá como Ladrão: Em Atos 1:10-11 diz:
“4 Mas vós, irmãos, não estais em trevas (escuro), “10 E, estando eles com os olhos fitos (Firmes) no
para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda;” céu, enquanto Jesus subia, eis que dois varões
(I Tessalonicenses 5:12). (Homens) vestidos de branco se puseram ao lado
“42 Vigiai, pois, porque não sabeis em que dia vem deles”
o vosso Senhor;” “11 e lhes disseram: Varões (Homens) galileus, por
“43 sabei, porém, isto: se o dono da casa soubesse que estais olhando param as alturas? Esse Jesus que
a que vigília da noite havia de vir o ladrão, vigiaria dentre vós foi assunto ao céu virá do modo como o
e não deixaria minar a sua casa.” vistes subir.”
“44 Por isso ficai também vós apercebidos; porque 1.7. Só vai subir aos céus 144 000 ungidos?
numa hora em que não penseis, virá o Filho do Não, os 144 000, refere-se as tribos dos filhos de
homem.” (Mateus 24:42-44). Israel.
“8 Sede vós também pacientes e fortalecei o vosso Em Apocalipse (Revelação) 7:4 diz:
coração, pois a vinda do Senhor está próxima.”
(Tiago 5:8). “4 Então, ouvi o número dos que foram selados
(Marcados), que era cento e quarenta e quatro mil,
“18 Não vos deixarei órfãos (abandonado), voltarei de todas as tribos dos filhos de Israel:”
para vós outros.” (João 14:18).
1.8. A terra será destruída?
“Porque, ainda dentro de pouco tempo, aquele que
vem virá e não tardará.” (Hebreus 10:37). Sim será!
Veremos Sim! Conforme nas escrituras de Em Sofonias 1:18 diz:
Apocalipse (Revelação) 1:7 que diz:
“18 Nem a sua prata nem o seu ouro os poderão
“7 Eis que vem com as nuvens, e todo olho o verá, livrar no dia da designação do SENHOR, mas, pelo
até quantos o traspassaram (Desobedecerão, fogo do seu zelo (Ciúme), a terra será consumida
atravessando, furando). E todas as tribos da terra se (destruído, queimado), porque certamente, fará
lamentarão sobre ele. Certamente. Amém!” destruição total e repentina de todos os moradores
da terra.”
Em Mateus 24:30-31, Marcos 13:26-27 e Lucas
21:27-28 dizem: 1.9. Paraíso será nos Céus ou na Terra?
“Então, aparecerá no céu o sinal do Filho do Será nos Céus!
Homem; todos os povos da terra se lamentarão e
verão o Filho do Homem vindo sobre as nuvens do Em João 14: 1-4 diz:
céu, com poder e muita glória.” “1 Não se turbe o vosso coração; credes em Deus,
“E ele enviará os seus anjos, com grande clangor crede também em mim.”
(Som forte e estridente) de trombeta, os quais “2 Na Casa do meu Pai há muitas moradas. Se assim
reunirão os seus escolhidos, dos quatro ventos, de não fora, eu vo-lo teria dito. Pois vou preparar-vos
uma a outra extremidade dos céus.” lugar.”
129
“3 E, quando eu for e vos preparar lugar, voltarei e “14 Disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU.
vos receberei para mim mesmo, para que, onde eu Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU
estou, estejais vós também.” SOU me enviou a vós outros.” (Êxodo 3:14).
“4 E vós sabeis o caminho para onde eu vou.” Veremos agora a correspondência de Jesus, em
João 8:58:
Em Hebreus 13:14 diz:
“58 Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade
“14 Na verdade, não temos aqui cidade permanente, eu vos digo: antes que Abraão existisse, EU SOU.”
mas buscamos a que há de vir.”
Apocalipse (Revelação) 1:8, 17 diz:
Em Filipenses 3:20 diz:
“8 Eu sou o Alfa e Ômega, diz o Senhor Deus, aquele
“20 Pois a nossa pátria está nos céus, de onde que é, que era e que há de vir, o Todo-Poderoso.”
também aguardamos o Salvador, o Senhor Jesus
Cristo,” “17 Quando o vi, caí a seus pés como morto. Porém
ele pôs sobre mim a mão direita, dizendo: Não
Em II Coríntios 5:1-2 diz: temas; eu sou o primeiro e o último.”
“1 Sabemos que, se a nossa casa terrestre deste Apocalipse (Revelação) 22:13,16 diz:
tabernáculo se desfizer, temos da parte de Deus um
edifício, casa não feita por mãos, eterna, nos céus.” “13 Eu sou o Alfa e o Ômega, o Primeiro e o Último,
Princípio e o Fim.”
“2 E, por isso, neste tabernáculo, gememos,
aspirando por sermos revestidos da nossa habitação “16 Eu, Jesus, enviei o meu anjo para vos testificar
celestial;” estas coisas às igrejas. Eu sou a Raiz e a Geração
de Davi, a brilhante Estrela da manhã.”
Em Mateus 6:1 diz:
Em Isaías 44:10 diz:
“1 Guardai-vos de exercer a vossa justiça diante dos
homens, com fim de serdes vistos por eles; doutra “6 Assim diz o SENHOR, Rei de Israel, seu
sorte, não tereis galardão (Recompensa, Premio) Redentor, o SENHOR dos Exércitos: Eu sou o
junto de vosso Pai celeste.” primeiro e sou o último, além de mim não há Deus.”
Em Mateus 5:12 e Lucas 6:23 diz: Em Isaías 41:4 diz:
“ Regozijai-vos (Alegrai-vos) e exultai (exprimir “4 Quem fez e executou tudo isso? Aquele que desde
grande alegria), porque é grande o vosso galardão o princípio tem chamado as gerações à existência,
(Recompensa, Premio) nós céus; pois assim eu SENHOR, o primeiro, e com os últimos eu
perseguiram aos profetas que viveram antes de vós.” mesmo.”
Os Testemunha de Jeová baseiam-se: Em João 1:1-2 diz:
Em Salmos 37:9 diz: “1 No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com
Deus, e o Verbo era Deus.”
“9 Porque os malfeitores serão exterminados, mas
os que esperam no Senhor possuirão a terra.” “2 Ele estava no princípio com Deus.”
Em Mateus 5:5 diz: Em I João 5:20 diz:
“5 Bem-aventurados os mansos, porque herdarão a “20 Também sabemos que o Filho de Deus é vindo
terra.” e nos tem dado entendimento para reconhecemos o
verdadeiro; e estamos no verdadeiro, em seu Filho,
1.10. Divindade e Trindade Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida
O Homem é triuno (Corpo, Alma e Espírito) eterna.”
1.10.1. Divindade Mas na Bíblia a Tradução do Novo Mundo das

Escrituras Sagradas, encontramos, Deus em letra
“30 Eu e o Pai somos um.” (João 10:30). minúscula, em João 1:1:
“5 Porquanto há um só Deus e um só Mediador “1 No princípio era a Palavra, e a Palavra estava

entre Deus e os homens, Cristo Jesus, homem” (I com o Deus, e a Palavra era [um] deus.” (Tradução
Timóteo 2:5). do Novo Mundo das Escrituras Sagradas).
“28 Respondeu-lhe Tomé: Senhor meu e Deus Traduzindo assim estaremos, em contacto de duas
meu!” (João 20:28). vertentes distintas e contradições a saber:
130
1-A Bíblia quando se refere, a Deus em letra Em Isaías 45:22 diz:
minúscula refere-se, ao diabo Satanás, ou deuses
malignos, espíritos malignos. Deus condena a quem “22 Olhai para mim e sede salvos, vós, todos os
adora outros deuses (idolatria). limites da terra; porque eu sou Deus, e não há
outro.”
“4 nos quais o deus (diabo) deste século cegou o
entendimento dos incrédulos, para que lhes não Em Filipenses 2:9-11 diz:
resplandeça (tornar nótavel) a luz do evangelho da “9 Pelo que também Deus o exaltou sobre maneira
glória de Cristo, o qual é a imagem de Deus” (II e lhe deu o nome que está acima de todo nome,”
Coríntios 4:4).
“10 para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho,
Nesta passagem Bíblica, mostra-nos que se refere o nós céus, na terra e debaixo da terra,”
diabo Satanás, traduzindo Deus em letra minúscula,
além de ser uma falta de respeito, baixam a “11 e toda língua confesse que Jesus Cristo é
dignidade de Deus. Senhor, para glória de Deus Pai.”
2- A Tradução do Novo Mundo das Escrituras Outras Evidências:
Sagradas, põem Deus em letra minúscula, e
enaltecendo o título de Satanás (diabo), em letra 1-Evidência: Justiça
maiúscula (na Tradução do Novo Mundo das
Escrituras Sagradas), conforme nas escrituras:
“24 De mim se dirá: Tão-somente no SENHOR há
Apocalipse (Revelação) 20:2, Mateus 4:1, Mateus
justiça e força; até ele virão e serão envergonhados
13:39, Mateus 25:41, Lucas 4:3, Lucas 8:12, João
todos os que se irritarem contra ele.”
6:70, João 8:44, João13:2, Atos 10:38, Atos 13:10,
Efésios 4: 27, Efésios 6:11, I Timóteo 3:6, 2 Timóteo Em I Coríntios 1:30 diz:
2:26, Hebreus 2:14, Tiago 4:7, I Pedro 5:8, I João
3:8, Judas 1:9, Apocalipse (Revelação) 2:10, “30 Mas vós sois dele, em Cristo Jesus, o qual se
Apocalipse (Revelação) 12:9, entre outros. tornou, da parte de Deus, sabedoria, e justiça, e
santificação, e redenção, ”
As Controversas da Tradução do Novo Mundo
das Escrituras Sagradas: 2-Evidência: Único Salvador
Em Isaías 9:6 diz: Em Isaías 43:11-12 diz:
“6 Porque um menino nos nasceu, um filho se nos “11 Eu, eu sou o Senhor, e fora de mim não há
deu; e o domínio principesco virá a estar sobre o seu salvador”
ombro. E será chamado pelo nome de Maravilhoso
“12 Eu anunciei salvação, realizei-a e a fiz ouvir;
Conselheiro, Deus Poderoso, Pai Eterno, Príncipe
deus estranho não houve entre vós, pois sois as
da Paz.” (Tradução do Novo Mundo das Escrituras
minhas testemunhas diz o SENHOR; eu sou Deus.”
Sagradas).
Em Isaías 7:14 diz: Em Tito 2:13 diz:
“13 aguardando a bendita esperança e a
“14 Portanto o próprio Jeová vos dará um sinal: Eis
que a própria donzela ficará realmente grávida e manifestação da glória do nosso grande Deus e
dará à luz um filho, e ela há de chamá-lo pelo nome Salvador Cristo Jesus,”
de Emanuel.” (Tradução do Novo Mundo das 1.10.2. Trindade
Escrituras Sagradas).
Em Mateus 28:19 diz:
Em Mateus 1:23 diz:
“19 Ide, portanto, fazei discípulos de todas as
“23 Eis que a virgem ficará grávida e dará à luz um nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e
filho, e dar-lhe-ão o nome de Emanuel, que quer do Espírito Santo;”
dizer, traduzido: Conosco Está Deus.” (Tradução do
Novo Mundo das Escrituras Sagradas). Em Efésios 1:2 diz:
Nessas passagens Bíblicas, é posto Jesus que “2 graça a vós outros e paz, da parte de Deus, nosso
também tem o título de Deus, em letra maiúscula, Pai, e do Senhor Jesus Cristo.”
eles acabam por se contradizerem. Mas em João
decidiram por em letra minúscula. Em Efésios 4:4-6 diz:
Eles frisam que há vários deuses lá no céu (como se

alguém lá esteve!) vamos comprovar isso:
131
“4 há somente um corpo e um Espírito, como Está passagem Bíblica mostrou-nos, que um anjo,
também fostes chamados numa só esperança da não aceita ser adorado. Agora veremos se Jesus
vossa vocação;” aceita ser adorado:
“5 há um só Senhor, uma só fé, um só batismo;” Em II Tessalonicenses 1:12 diz:
“6 um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, “12 a fim de que o nome de nosso Senhor Jesus seja
age por meio de todos e está em todos” glorificado em vós, e vós, nele, segundo a graça do
nosso Deus e do Senhor Jesus Cristo.”
Em I João 5:7 diz:
Em Filipenses 1:20 diz:
“7 Pois há três que dão testemunho [no céu: o Pai,
a Palavra e o Espírito Santo; e estes três são um” “20 segundo a minha ardente expectativa e
esperança de que em nada serei envergonhado;
1.11. Jesus Cristo é um ser criado, simplesmente antes, com toda a ousadia, como sempre, também
um outro Deus? agora, será Cristo engrandecido no meu corpo, quer
Este erro doutrinário foi criado pelas Testemunha de pela vida, quer pela morte”
Jeová, através de sua estúria Tradução “Novo Em Filipenses 2:9-11 diz:
Mundo das Escrituras Sagradas” que apresenta em
João 1:1, acima citado que diz: “9 Pelo que também Deus o exaltou sobre-maneira
e lhe deu o nome que está acima de todo nome,”
“1 No princípio era a Palavra, e a Palavra estava
com o Deus, e a Palavra era [um] deus.” (Tradução “10 para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho,
do Novo Mundo das Escrituras Sagradas) nos céus, na terra e debaixo da terra,”
Em Isaías nega este erro: “11 e toda língua confesse que Jesus Cristo é
Senhor, para glória de Deus Pai.”
1.12.1. Anjo nenhum repreenda o Diabo
“10 Vós sois as minhas testemunhas, diz o
SENHOR, o meu servo a quem escolhi; para o Anjo nenhum repreenda o diabo:
saibais, e me creiais, e entendais que sou eu mesmo,
e que antes de mim deus nenhum se formou, e depois Em Judas 1:9 diz:
de mim nenhum haverá.” “9 Contudo, o arcanjo Miguel, quando contendia
Em Isaías 44:6 diz: com o diabo e disputava a respeito do corpo de
Moisés, não se atreveu a proferir juízo infamatório
“6 Assim diz o SENHOR, Rei de Israel, seu Redentor (infamar)contra ele; pelo contrário, disse: o Senhor
(libertador), o SENHOR dos Exércitos: Eu sou o te repreenda!”
primeiro e sou o último, além de mim não há Deus.”
Jesus repreende:
Em Isaías 46:6-7 diz:
Em Mateus 4:10, e Lucas 4:8 dizem:
“6 os que gastam ouro da bolsa e pesam a prata nas
balanças assalariam (corromper, subornar) o “Então, Jesus lhe ordenou: Retira-te, Satanás,
ourives (artífice em metais preciosos) para que faça porque está escrito: Ao Senhor, teu Deus, adorarás,
um deus e diante deste se prostram e se inclinam.” e só a ele darás culto.”
1.12. Jesus não é digno de ser adorado (segundo Outras evidencias:

algumas religiões dizem que Jesus é o Arcanjo  Miguel é anjo (Colossenses 1.16-17) e
Miguel são as mesmas pessoas)?
Cristo é Deus - João 1.1, 20.28, 1 João 5.20;
Em Apocalipse (Revelação) 19:9-10 diz:  Miguel é criatura (Colossenses 1.16-17) e
Cristo é Criador - João 1.3;
“9 Então, me falou o anjo: Escreve: Bem-  Miguel é príncipe (Oséias 10.13) e Cristo é
aventurado aqueles que são chamados à ceia das Rei dos reis - Apocalipse 17.14;
bodas (Banquete, festa) do Cordeiro. E acrescentou:  Miguel é defensor dos judeus (Oséias
São estas as verdadeiras palavras de Deus.” 10.13) e Cristo é defensor de todos os
homens - I João 2.1-2;
“10 Prostrei-me ante os seus pés para adorá-lo. Ele,
porém, me disse: Vê, não faças isso; sou conservo  Miguel não pode ser adorado (Apocalipse
teu e dos teus irmãos que mantêm o testemunho de 22.8-9) e Cristo é adorado pelos próprios
Jesus; adora a Deus. Pois o testemunho de Jesus é o anjos - Hebreus 1.6;
espírito da profecia. ”  Miguel não é juiz (Judas 9) e Cristo é Juiz -
Atos 17.31.
132
1.12.2. Jesus aceita ser adorado? “18 Quando Simão viu que pela imposição das mãos
dos apóstolos se dava o Espírito Santo, ofereceu-
Sim, aceita! lhes dinheiro,”
“23 a fim de que todos honrem o Filho do modo por
que honram o Pai. Quem não honra o Filho não “19 dizendo: Dai-me também a mim esse poder,
honra o Pai que o enviou.” (João 5:23). para que aquele sobre quem eu impuser as mãos,
receba o Espírito Santo.”
“6 E, novamente, ao introduzir o Primogênito no
mundo, diz: E todo os anjos de Deus o adorem.” Em Atos 13:3 diz:
(Hebreus 1:6).
“3 Então, depois que jejuaram, oraram e lhes
“9 E eis que Jesus veio ao encontro delas e disse: impuseram as mãos, os despediram.”
Salve! E elas, aproximando-se, abraçaram-lhe o pés
Em I Timóteo 4:14 diz:
e o adoraram.” (Mateus 28:9).
“14 Não negligencies (descuidar-se) o dom que há
“25 Ela, porém, veio e o adorou, dizendo: Senhor,
em ti, o qual te foi dado por profecia, com a
socorre-me!” (Mateus 15:25).
imposição das mãos do presbítero (Sacerdote,
“6 Quando, de longe, viu Jesus, correu e o adorou,” Padre, Bispo, ancião).”
(Marcos 5:6).
Em II Timóteo 1:6 diz:
Vejamos agora as contradições da Tradução do
“6 Por esta razão te lembro que despertes o dom de
Novo Mundo das Escrituras Sagradas:
Deus, que há em ti pela imposição das minhas
Em Hebreus 1:6 diz: mãos.”
“6 Mas, ao trazer novamente o seu Primogênito à Em Hebreus 6:2-3 diz:

terra habitada, êle diz: “E todos os anjos de Deus o
adorem.” (Tradução do Novo Mundo das “2 e o ensino sobre batismos e imposição de mãos,
Escrituras Sagradas, Versão Inglesa de 1961). e sobre ressurreição de mortos e juízo eterno.”
“6 Mas, ao trazer novamente o seu Primogênito à
terra habitada, ele diz: “E todos os anjos de Deus “3 E isso faremos, se Deus o permitir.”
lhe prestem homenagem.”(Tradução do Novo 1.14. Sobre Toalhinha/Lenços/Aventais
Mundo das Escrituras Sagradas, Versão Inglesa
de 1984 dos dias de hoje.).
“10 Durou isto por dois anos; de maneira que todos
Em Mateus 28:9 diz: os que habitavam na Ásia, tanto judeus como gregos,
ouviram a palavra do Senhor.
“9 E eis que Jesus foi ao encontro delas e disse:
“Bom dia!” Elas aproximaram-se e agarraram-no “11 E Deus pelas mãos de Paulo fazia milagres
pelos pés, e prestaram-lhe homenagem.” extraordinários,”
(Tradução do Novo Mundo das Escrituras
Sagradas, Versão inglesa de 1984 dos dias de
“12 de sorte que lenços e aventais eram levados do
hoje).
seu corpo aos enfermos, e as doenças os deixavam
1.13. Sobre a imposição de Mão e saíam deles os espíritos malignos.” (Atos 19:10-
12).
“18 pegarão em serpentes; e, se alguma coisa
mortífera beberem, não lhes fará mal; se impuserem 1.15. É permitido um Cristão votar?
as mãos sobre enfermos, eles ficarão curados”
Em II Pedro 1:10 diz:
(Marcos 16:15-18).
“10 Portanto, irmãos, procurai mais diligentemente
Em Atos 6:6 diz:
fazer firme a vossa vocação e eleição; porque,
“6 e os apresentaram perante os apóstolos; estes, fazendo isto, nunca jamais tropeçareis (cairás).”
tendo orado, lhes impuseram as mãos.”
Em I Tessalonicense 1:4 diz:
Em Atos 8:17-19 diz:
“4 conhecendo, irmãos, amados de Deus, a vossa
eleição;”
“17 Então lhes impuseram as mãos, e eles
receberam o Espírito Santo.” Em Jó 34:4 diz:
133
“4 O que é direito escolhamos para nós; e “16 Davi, pois, buscou a Deus pela criança, e
conheçamos entre nós o que é bom.” observou rigoroso jejum e, recolhendo-se, passava
a noite toda prostrado sobre a terra.” (II Samuel
Em Provérbios 3:31 diz: 12:16).
“31 Não tenhas inveja do homem violento, nem
escolhas nenhum de seus caminhos.” “21 Então os seus servos lhe disseram: Que é isso
que fizeste? pela criança viva jejuaste e choraste;
Em Atos 6:5 e 14:23 dizem: porém depois que a criança morreu te levantaste e
comeste.” (II Samuel 12:21).
“5 O parecer agradou a todos, e elegeram a
Estevão, homem cheio de fé e do Espírito Santo,
Filipe, Prócoro, Nicanor, Timão, Pármenas, e “22 Respondeu ele: Quando a criança ainda vivia,
Nicolau, prosélito de Antioquia,” jejuei e chorei, pois dizia: Quem sabe se o Senhor
não se compadecerá de mim, de modo que viva a
“23 E, havendo-lhes feito eleger anciãos em cada criança?” (II Samuel 12:22).
igreja e orado com jejuns, os encomendaram ao
Senhor em quem haviam crido.” “23 Todavia, agora que é morta, por que ainda
jejuaria eu? Poderei eu fazê-la voltar? Eu irei para
1.16. É ilícito participar na política?
ela, porém ela não voltará para mim.” (II Samuel
12:23).
“14 Aproximando-se, pois, disseram-lhe: Mestre,
sabemos que és verdadeiro, e de ninguém se te dá; “9 Assim escreveu nas cartas: Apregoai (pregar,
porque não olhas à aparência dos homens, mas anunciar) um jejum, e ponde Nabote diante do
ensinas segundo a verdade o caminho de Deus; é povo.” (II Reis 21:9,12).
lícito dar tributo a César, ou não? Daremos, ou não
daremos?” “27 Sucedeu, pois, que Acabe, ouvindo estas
palavras, rasgou as suas vestes, cobriu de saco a sua
carne, e jejuou; e jazia em saco, e andava
“15 Mas Jesus, percebendo a hipocrisia deles, humildemente.” (II Reis 21:27).
respondeu-lhes: Por que me experimentais? trazei-
me um denário para que eu o veja.” “3 Então Jeosafá teve medo, e pôs-se a buscar ao
Senhor, e apregoou (publicou, anunciou) jejum em
“16 E eles lho trouxeram. Perguntou-lhes Jesus: De todo o Judá.” (II Crônicas 20:3).
quem é esta imagem e inscrição? Responderam-lhe:
De César.” “23 Nós, pois, jejuamos, e pedimos isto ao nosso
Deus; e ele atendeu às nossas orações.” (Esdras
8:23).
“17 Disse-lhes Jesus: Dai, pois, a César o que é de
César, e a Deus o que é de Deus. E admiravam-se “4 Tendo eu ouvido estas palavras, assentei-me, e
dele.” (Marcos 12:14-17). chorei, e lamentei por alguns dias; e estive jejuando
e orando perante o Deus dos Céus” (Neemias 1:4).
1.17. Sobre o Jejum
“12 Ainda assim, agora mesmo, diz o SENHOR:
“26 Então todos os filhos de Israel, o exército todo, Convertei-vos a mim de todo o vosso coração; e isso
subiram e, vindo a Betel, choraram; estiveram ali com jejuns, com choro e com pranto.” (Joel 2:12).
sentados perante o Senhor, e jejuaram aquele dia
até a tarde; e ofereceram holocaustos e ofertas “2 E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites,
pacíficas perante ao Senhor.” (Juízes 20:26). depois teve fome.” (Mateus 4:2).
“6 Congregaram-se, pois, em Mizpá, tiraram água “[Mas esta casta não se expele senão por meio de
e a derramaram perante o Senhor; jejuaram aquele oração e jejum.]” (Mateus 17:21 e Marcos 9:29).
dia, e ali disseram: Pecamos contra o Senhor. E
samuel julgava os filhos de Israel em Mizpá.” (I “12 Jejuo duas vezes na semana, e dou o dízimo de
Samuel 7:6). tudo quanto ganho.” (Lucas 18:12).
“13 Depois tomaram os seus ossos, e os sepultaram “33 Enquanto amanhecia, Paulo rogava a todos que
debaixo da tamargueira, em Jabes, e jejuaram sete comessem alguma coisa, dizendo: É já hoje o décimo
dias.” (II Samuel 31:13 e I Crônicas 10:12). quarto dia que esperais e permaneceis em jejum,
não havendo provado coisa alguma.” (Atos 27:33).
“12 e prantearam, e choraram, e jejuaram até a
tarde por Saul, e por Jônatas, seu filho, e pelo povo “5 em açoites, em prisões, em tumultos, em
do Senhor, e pela casa de Israel, porque tinham trabalhos, em vigílias (permanece acordado,
caída à espada.” (II Samuel 1:12). estando privando o sono), em jejuns,” (II
Coríntios 6:5).
134
“27 em trabalhos e fadiga, em vigílias muitas vezes, “39 Sabei, porém, isto: se o dono da casa soubesse
em fome e sede, em jejuns muitas vezes, em frio e a que hora havia de vir o ladrão, vigiaria e não
nudez.” (II Coríntios 11:27). deixaria minar a sua casa.” (Lucas 12:38).
Em Atos 13:3 diz: “5 em açoites, em prisões, em tumultos, em
trabalhos, em vigílias (permanece acordado,
“3 Então, depois que jejuaram, oraram e lhes estando privando o sono), em jejuns,” (II Coríntios
impuseram as mãos, os despediram.” 6:5).
1.17.1. Jesus ensina Jejuar “27 em trabalhos e fadiga, em vigílias muitas vezes,
Jesus Ensina Jejuar em Mateus 6:16-18: em fome e sede, em jejuns muitas vezes, em frio e
nudez.” (II Coríntios 11:27).
“16 Quando jejuardes, não vos mostreis 1.19. Sobre os desassociados Testemunhas de
contristados como os hipócritas; porque eles Jeová
desfiguram os seus rostos, para que os homens
vejam que estão jejuando. Em verdade vos digo que Mas o mais curioso, é que II Tessalonicenses 3:14,
já receberam a sua recompensa.” 15 diz o seguinte:
“14 Mas, se alguém não obedecer à nossa palavra
“17 Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, por esta carta, notai-o e não tenhais relações com
e lava o teu rosto,” ele, para que se envergonhe;”
“18 para não mostrar aos homens que estás “15 todavia não o considereis como inimigo, mas
jejuando, mas a teu Pai, que está em secreto; e teu admoestai-o como irmão.”
Pai, que vê em secreto, te recompensará.”
Na TRADUÇÃO DO NOVO MUNDO com
1.18. Sobre Vigília referências, se notar a nota na expressão "parai de
associar-vos com# ele", verá que a nota diz: "Lit.:
“6 Quando me lembro de ti no meu leito, e medito "não vos mistureis com".
(reflito) em ti nas vigílias (permanece acordado,
estando privando o sono) da noite,” (Salmos 63:6). Ou seja, no grego esta expressão traduzida aqui por
"parai de associar-vos com ele" é a mesma usada em
“4 Porque mil anos aos teus olhos são como o dia I Coríntios 5:11.
de ontem que passou, e como uma vigília
(permanece acordado, estando privando o sono) Mas conforme o contexto mostra, Paulo demonstra
da noite.” (Salmos 90:4). aqui em Tessalonicenses que esta expressão não
significava a "morte social" do indivíduo. Não
“148 Os meus olhos se antecipam às vigílias vigília significava um corte radical de relações pessoais de
(permanece acordado, estando privando o sono) seus anteriores irmãos, amigos e parentes na fé.
da noite, para que eu medite (reflito) na tua
palavra.” (Salmos 119:148). Paulo, afirma que estes não o deveriam considerar
"um inimigo, mas continuá-lo a admoestá-lo como
“á quarta vigília (permanece acordado, estando irmão."
privando o sono) da noite, foi Jesus ter com eles,
andando sobre o mar.” (Mateus 14:25 e Marcos As questões que se levantam são:
6:48).
 O que esta expressão significa?
“43 sabei, porém, isto: se o dono da casa soubesse  Será que a interpretação extremista da
a que vigília (permanece acordado, estando Organização está correta ao usar esta
privando o sono) da noite havia de vir o ladrão, expressão e aplicá-la da forma como o faz -
vigiaria e não deixaria minar a sua casa.” (Mateus ostracizando os ex-membros que decidiram
24:43). sair por livre vontade, os que foram
expulsos por discordar de algum ensino que
“8 Ora, havia naquela mesma região pastores que consideraram ensino de homens ou mesmo
estavam no campo, e guardavam durante as vigílias aqueles que cometeram algum tipo de
(permanece acordado, estando privando o sono) pecado?
da noite o seu rebanho.” (Lucas 2:8).
O próprio Paulo dá a resposta à forma como se
“38 Quer venha na segunda vigília (permanece deveria tratar a tais pessoas expulsas da congregação
acordado, estando privando o sono), quer na cristã no primeiro século.
terceira, bem-aventurados serão eles, se assim os E veja como é tão diferente do que é feito hoje em
achar.” (Lucas 12:38). dia.
135
Se notar, na palavra "convivência" tem lá uma Paulo também mostrou que os judeus dos seus dias,
chamada. Entre os vários textos da coluna central, "tinham zelo de Deus, mas não segundo o
tem o texto de II Tessalonicenses 3:6. conhecimento exato".
O texto diz: "Que vos retireis de todo o irmão que Jesus Cristo, o maior exemplo a seguir, veio revelar
andar desordeiramente e não segundo a tradição que tipo de Deus é Jeová e a forma de ele lidar com
que recebeste de nós". os pecadores. Na sua célebre ilustração, ele conta a
história de um filho que, abandonando o seu lar,
É interessante, que a Organização escolheu esta segue uma vida devassa, esbanjando a sua parte na
passagem para associar ao texto anterior de I herança.
Coríntios 5:11. De fato, Paulo aqui também
admoestava que os cristãos deviam evitar conviver Após gastar tudo o que tinha, e passar por sérias
intimamente com aqueles que não estavam dificuldades, ele regressa ao lar, humilhado e nem
demonstrando qualidades cristãs. mesmo se considerando digno de ser chamado de
"filho".
Mas o mais curioso, é que II Tessalonicenses 3:14,
15 diz o seguinte: O relato comovente contado por Cristo, demonstra a
atitude amorosa e compassiva do Pai, que ao vê-lo
"Mas, se alguém não for obediente à nossa palavra ao longe corre para o filho, abraçando-o,
por intermédio desta carta, tomai nota de tal, parai emocionado. Esse é o exemplo a seguir. Receber de
de associar-vos com ele, para que fique braços abertos um pecador que se arrepende. (Lucas
envergonhado. Contudo, não o considereis como 15:11-32)
inimigo, mas continuai a admoestá-lo como irmão."
Outro texto usado como base para o tratamento
Uma visão bem diferente do que a Organização às Ex Testemunhas de Jeová é II João 10-11. O
dá aos seus membros hoje em dia, não é? texto diz o seguinte:
Para a Organização, até mesmo os laços de sangue "Se alguém se chegar a vós e não trouxer este
devem ser cortados ao máximo possível de forma a ensino, nunca o recebais nos vossos lares, nem o
pressionar um ex-membro a voltar a Jeová (leia-se cumprimenteis. Pois, quem o cumprimenta é
Organização). Esta forma de bullying social, apenas partícipe das suas obras iníquas." 54
traz dor emocional a todos os envolvidos e não ajuda
ninguém a desenvolver amor a Deus. Muitas vezes, 1.21. Sobre ir ao Exercito Militar
as pessoas sentem apenas uma profunda revolta
contra estas situação e muitas acabam por até mesmo “3 os da idade de vinte anos para cima, isto é, todos
perder o amor a Deus. os que em Israel podem sair à guerra, a esses
contareis segundo os seus exércitos, tu e Arão.”
Algumas regressam, mas será que é por genuíno (Números 1:3).
arrependimento do pecado ou porque desejam
apenas ter de volta, aquilo que lhes pertence por 1.22. Somos Todos Testemunhas de Deus
direito - o relacionamento familiar com seus pais,
“10 Vós sois as minhas testemunhas, do Senhor, e
irmãos, etc.? Só Deus o poderá avaliar. No entanto,
o meu servo, a quem escolhi; para que o saibais, e
uma coisa é certa:
me creiais e entendais que eu sou o mesmo; antes de
A prática de ostracizar os ex-membros é mim Deus nenhum se formou, e depois de mim
antibíblica e demonstra uma profunda falta de nenhum haverá.”“11 Eu, eu sou o Senhor, e fora de
sensibilidade para com o amor e afeição natural mim não há salvador.” (Isaías 43:10-11).
entre os seres humanos.
Conclusão
Paulo, ao escrever a Timóteo avisou que nos últimos
Chegando ao final deste artigo, procuramos trazer
dias, "os homens… teriam falta de afeição natural".
pontos contrários que a congregação das
Entre as Testemunhas de Jeová a prática de Testemunhas de Jeová nos apresenta.
ostracizar seus membros e principalmente ex-
Esperemos em breve, respostas ou apresentação de
membros parentes, revela esta falta de afeição
posições contrarias deste artigo, por parte dos
natural, independentemente se ela é motivada por um
membros das Testemunhas de Jeová.
zelo em cumprir uma suposta lei de Deus.
54 Obtido pelo site aos 12 de Abril de 2018 em:

http://www.desperta.net/reflexotildees/desassociacao-
sera-que-as-testemunhas-de-jeova-a-praticam-de-acordo-
com-a-biblia
136
POSIÇÕES CONTROVERSAS DA IGREJA A Igreja Católica tem ensinamentos corretos (que
CATÓLICA estão de acordo com a Bíblia) mas também vários
CONTROVERSIAL POSITIONS OF THE ensinamentos errados. Do lado positivo, a igreja
CATHOLIC CHURCH promove a união e a procura pessoal por santidade.
Do lado negativo, vários ensinamentos da tradição
NewPaper nº 41/2018 da igreja contradizem a Bíblia.56
1. Posições Controversas da Igreja Católica

Amaral, Evandro José Coelho do 55 1.1. Maria morreu virgem ou teve filhos?
Resumo Segundo as escrituras, não morreu virgem, teve 4
Neste trabalho será abordado posições contrárias da Filhos a saber: Tiago, José, Simão, e Judas.
Igreja Católica. Não tem o caracter de julgar esta Em Mateus 13:55 diz:
ceita religiosa, mas sim, trazer elementos em
discordância. E caso estivermos a ir em actos de “55 Não é este o filho do carpinteiro? e não se
julgar, pedimos as nossas sinceras desculpas chama sua mãe Maria, e seus irmãos Tiago, José,
antecipadas. Simão, e Judas?”
Palavras-chaves: Controversas, Igreja e Católica. Em Mateus 27:56 diz:
Abstract “56 entre as quais se achavam Maria Madalena,
Maria, mãe de Tiago e de José, e a mãe dos filhos
In this work will be approached opposing positions de Zebedeu.”
of the Catholic Church. It does not have the character
to judge this religious ceita, but to bring elements in Em Mateus 1:25 diz:
disagreement. And if we are going to do the judging,
we sincerely apologize in advance. “25 e não a conheceu (tomar, ver, visitar, manter
relações pessoais) enquanto ela não deu à luz um
Keywords: Controversial, Church and Catholic. filho; e pôs-lhe o nome de JESUS.”
Introdução Os nomes acima mencionados, não são os
discípulos de Jesus. Os discípulos de Jesus São:
A Igreja Católica Apostólica Romana é uma das
igrejas mais antigas de todas. Seus ensinamentos são
“1 E, chamando a si os seus doze discípulos, deu-
baseados na Bíblia e na tradição da igreja. A Igreja
lhes autoridade sobre os espíritos imundos, para
Católica é liderada pelo Papa, que diz ser o
representante de Cristo na terra, com a mesma
enfermidades.”
autoridade que Jesus.
O nome completo é Igreja Católica Apostólica “2 Ora, os nomes dos doze apóstolos são estes:
Romana porque diz ser: primeiro, Simão, chamado Pedro1, e André2, seu
irmão; Tiago3, filho de Zebedeu, e João4, seu
 Universal - “católica” significa universal; a irmão;”
Igreja Católica afirma que é a única igreja
verdadeira, fundada por Jesus;
“3 Felipe5 e Bartolomeu6; Tomé7 e Mateus8, o
 Fundada nos apóstolos – segue os
publicano; Tiago9, filho de Alfeu, e Tadeu10;”
ensinamentos dos apóstolos e alguns de
seus líderes são considerados “herdeiros”
da posição dos apóstolos; “4 Simão Cananeu11, e Judas Iscariotes12, aquele
 Liderada por Roma – o bispo de Roma é que o traiu.” (Mateus 10:1-4).
o Papa, o chefe supremo da Igreja Católica; Maria casou-se com José:
o Vaticano, a sede da igreja, fica em Roma.
“16 e a Jacó nasceu José, marido de Maria, da qual
A Igreja Católica tem muitas doutrinas que são nasceu JESUS, que se chama Cristo”
explicadas em detalhe no Catecismo da Igreja
Católica e outros escritos oficiais da igreja. “18 Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim:
Estando Maria, sua mãe, desposada (recém-casado)
55 56
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Obtido em: https://www.respostas.com.br/igreja-
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações catolica/
137
com José, antes de se ajuntarem, ela se achou ter “6 Disse-lhes, então, Jesus: Ainda não é chegado o
concebido do Espírito Santo.” (Mateus 1:16,18). meu tempo; mas o vosso tempo sempre está
presente.”
Em Atos 1:11-14 diz:
“7 O mundo não vos pode odiar; mas ele me odeia
“11 os quais lhes disseram: Varões (Homens) a mim, porquanto dele testifico que as suas obras
galileus, por que ficais aí olhando para o céu? Esse são más.”
Jesus, que dentre vós foi elevado para o céu, há de
vir assim como para o céu o vistes ir.”
Em João 2:12 diz:
“12 Então voltaram para Jerusalém, do monte
“12 Depois disso desceu a Cafarnaum, ele, sua mãe,
chamado das Oliveiras, que está perto de Jerusalém,
seus irmãos, e seus discípulos; e ficaram ali não
à distância da jornada de um sábado.”
muitos dias.”
“13 E, entrando, subiram ao cenáculo, onde
Maria para Jesus não é de muita relevância,
permaneciam Pedro e João, Tiago e André, Felipe e
porque até ela precisava de ajuda, ou seja, de
Tomé, Bartolomeu e Mateus; Tiago, filho de Alfeu,
salvação.
Simão o Zelote, e Judas, filho de Tiago.”
“14 Todos estes perseveravam unanimemente em “27 Ora, enquanto ele dizia estas coisas, certa
oração, com as mulheres, e Maria, mãe de Jesus, e mulher dentre a multidão levantou a voz e lhe disse:
com os irmãos dele.” Bem-aventurado o ventre que te trouxe e os peitos
em que te amamentaste.”
1.1.1. Quem é a família de Jesus?
“28 Mas ele respondeu (Jesus): Antes bem-
A família de Jesus: aventurados os que ouvem a palavra de Deus, e a
observam.” (Lucas 11:27-28).
“Enquanto ele ainda falava às multidões, estavam
do lado de fora sua mãe e seus irmãos, procurando
1.1.2. Devemos Obedecer Mária e Seguir Jesus
falar-lhe.”
(fazer tudo o que Ele ordenou para fazer)
“Disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e “1 Três dias depois, houve um casamento em Caná
teus irmãos, e procuram falar contigo.” da Galiléia, achando-se ali a mãe de Jesus.”
“2 Jesus também foi convidado, com os seus
“Ele, porém, respondeu ao que lhe falava: Quem é discípulos, para o casamento.”
minha mãe? E quem são meus irmãos?
“3 Tendo acabado o vinho, a mãe de Jesus lhe disse:
“E, estendendo a mão para os seus discípulos disse: Eles não têm mais vinho.”
Eis aqui minha mãe e meus irmãos.”
“4 Mas Jesus lhe disse: Mulher, que tenho eu
contigo? Ainda não é chegada a minha hora.”
“Pois qualquer que fizer a vontade de meu Pai que
está nos céus, esse é meu irmão, irmã e mãe.” “5 Então, ela falou aos serventes: Fazei tudo o que
(Mateus 12:46-50 e Lucas 8:19-21). ele vos disser.” (João 2:1-5).
Hebreus 10:38: “38 Mas o meu justo viverá da fé;
Em João 7:3-7 diz:
e se ele recuar, a minha alma não tem prazer nele”.
“3 Disseram-lhe, então, seus irmãos: Retira-te 1.2. Deve-se rezar o Terço?
daqui e vai para a Judéia, para que também os teus
discípulos vejam as obras que fazes.” 3 Razões para não rezar o Terço:
1. Rezar é repetir várias vezes. Devemos é
“4 Porque ninguém faz coisa alguma em oculto, orar;
quando procura ser conhecido. Já que fazes estas 2. A reza do terço não esta na Bíblia;
coisas, manifesta-te ao mundo.” 3. E com base a estas passagens Bíblicas:
“5 Pois nem seus irmãos criam nele.” “7 E, orando, a oração não useis de vãs repetições,
como gentios; porque presumem que pelo seu muito
falar serão ouvidos.”
138
“8 Não vos assemelheis, pois, a eles; porque Deus, “20 Antes, digo que as coisas que eles sacrificam, é
o vosso Pai, sabe o de que tendes necessidade, antes a demônios que as sacrificam e não a Deus; e eu não
que lho peçais.” (Mateus 6:7-8). quero que vos torneis associados aos demônios.” (1
Coríntios 10:20).
1.3. Sobre a Idolatria
“21 Não podeis beber o cálice do Senhor e o cálice
O povo de Deus muitos sofrerem por falta de dos demônios; não podeis ser participantes da mesa
conhecimento: do Senhor e da mesa dos demônios.” (1 Coríntios
“6 o meu povo está sendo destruído, porque lhe falta 10:21).
o conhecimento...” (Oséias 4:6). Honra somente a Deus:
Vários cristãs, por vezes jogam muitas das vezes a “4 Prata e ouro são os ídolos deles, obra das mãos
culpa em Deus, ahh, Deus não atende as muitas de homem.” (Salmos 115:4).
orações, Deus é culpado dos meus problemas, olha o
que diz a palavra do Senhor: “5 Têm boca e não falam; têm olhos e não vêem;”
(Salmos 115:5).
“2 ... a maldição sem causa não se cumpre”
(Provérbios 26:2). “6 têm ouvidos e não ouvem; têm nariz e não
cheiram.” (Salmos 115:6).
Vejamos o que Jesus venho cá fazer na terra:
“7 Suas mãos não apalpam; seus pés não andam;
“10 O ladrão (diabo) vem somente para roubar, som nenhum lhes sai da garganta.” (Salmos 115:7).
matar e destruir; eu (Jesus) vim para que tenham
vida e a tenham em abundância.” (João 10:10). “8 Tornem-se semelhantes a eles os que os fazem e
quantos neles confiam” (Salmos 115:8).
Deus, não gosta que adoram a imagem de
esculpida: “8 Eu sou o Senhor, este é o meu nome; a minha
glória, pois, não a darei a outrem, nem a minha
“Não terás outros deuses diante de mim” honra, às imagens de escultura.” (Isaías 42:8).
“Não farás para ti imagem de escultura, nem “9 Todos os artífices de imagens de escultura são
semelhança alguma do que há em cima nos céus, nada, e as suas coisas preferidas são de nenhum
nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da préstimo; eles mesmos são testemunhas de que elas
terra.” nada vêem, nem entendem, para que eles sejam
“Não as adorarás, nem lhes darás culto; porque eu confundidos.” (Isaías 44:9).
sou o SENHOR, teu Deus, Deus zeloso, que visito a “10 Quem formaria um deus ou fundiria uma
iniquidade dos pais nos filhos até à terceira e quarta imagem de escultura, que é de nenhum préstimo?”
geração daqueles que me aborrecem” (Êxodo 20:3- (Isaías 44:10).
5 e Deuteronômio 5:7-9).
“11 Eis que todos os seguidores ficariam
“4 Não vos virareis para os ídolos, nem vos fareis confundidos, pois os mesmos artífices não passam de
deuses de fundição (Fabrica). Eu sou o SENHOR, homens; ajuntem-se todos e se apresentem,
vosso Deus.” (Levítico 19:4). espantem-se e sejam, à uma, envergonhados.”
“23 Porque a rebelião é como o pecado de feitiçaria, (Isaías 44:11).
e a obstinação é como a idolatria e culto do lar. “17 Então, do resto faz um deus, uma imagem de
Visto que rejeitaste a palavra do SENHOR, ele escultura; ajoelha-se diante dela, prostra-se e lhe
também te rejeitou a ti, para que não sejas rei.” (1 dirige a sua oração, dizendo: Livra-me, porque tu és
Samuel 15:2). o meu deus.” (Isaías 44:17).
“6 ... Assim diz o SENHOR Deus: Convertei-vos, e “18 Nada sabem, nem entendem; porque se lhes
apartai-vos dos vossos ídolos, e daí as costas a todas grudaram os olhos, para que não vejam, e o seu
as vossas abominações,” (Ezequiel 14:6). coração já não pode entender.” (Isaías 44:18).
“7 Não vos façais, pois, idólatras ...” (1 Coríntios “20 Congregai-vos e vinde; chegai-vos todos juntos,
10:7). vós que escapastes das nações; nada sabem os que
“14 Portanto, meus amados, fugi da idolatria” (1 carregam o lenho das suas imagens de escultura e
Coríntios 10:14). fazem súplicas a um deus que não pode salvar.”
(Isaías 45:20).
“19 Que digo, pois? Que o sacrificado ao ídolo é
alguma coisa? Ou que o próprio ídolo tem algum “6 Os que gastam o ouro da bolsa e pesam a prata
valor?” (1 Coríntios 10:19). nas balanças assalariam o ourives (Artífice) para
139
que faças um deus e diante deste se prostram e se “11 Mas, agora, vos escrevo que não vos associeis
inclinam.” com alguém que, dizendo-se irmão, for impuro, ou
avarento, ou idólatra, ou maldizente, ou beberrão,
“7 Sobre os ombros o tomam, levam-no e o põem no ou roubador; com esse tal, nem ainda comais.” (1
seu lugar, e aí ele fica; do seu luar não se move; Coríntios 5:11).
recorrem a ele, mas nenhuma resposta ele dá e a
ninguém livra da sua tribulação (Aflição).” (Isaías “15 Fora ficam os cães, os feiticeiros, os impuros,
46:6-7). os assassinos, os idólatras e todo aquele que ama e
pratica a mentira.” (Apocalipse (Revelação)
“21 Filhinhos, guardai-vos dos ídolos” (1 João 22:15).
5:21).
“49 O castigo da vossa luxúria recairá sobre vós, e
“5 Os ídolos são como um espantalho (boneco) em levareis os pecados dos vossos ídolos; e sabereis que
pepinal (extenso aglomerado) e não podem falar; eu sou o SENHOR Deus.” (Ezequiel 23:49).
necessitam de quem os leve, porquanto não podem
andar. Não tenhais receio deles, pois não podem 1.3.1. Deus é quem faz os ídolos?
fazer mal, e não está neles o fazer o bem.” (Jeremias
10:5). “8 Também está cheia a sua terra de ídolos; adoram
a obra das suas mãos, aquilo que os seus próprios
“9 Ou não sabeis que os injustos não herdarão o dedos fizeram” (Isaías 2:8).
reino de Deus? Não vos enganeis: nem impuros, nem
idólatras, nem adúlteros, nem efeminados, nem Deus, a Maldiçoa quem faz imagem de esculpida:
sodomitas,” (1 Coríntios 6:9). “25 As imagens de escultura de seus deuses
“10 nem ladrões, nem avarentos, nem bêbados, nem queimarás; a prata e o ouro que estão sobre elas não
maldizentes, nem roubadores herdarão o reino de cobiçarás, nem os tomarás para ti, para que te não
Deus.” (1 Coríntios 6:10). enlaces neles; pois são abominação ao SENHOR,
teu Deus.” (Deuteronômio 7:25).
“19 Porém, se vós desviardes, e deixardes os meus
estatutos e os meus mandamentos, que vos prescrevi, “26 Não meterás, pois coisa abominável em tua
e fordes, e servirdes a outros deuses, e os casa, para que não sejas amaldiçoado, semelhante a
adorardes,” (2 Crônicas 7:19). ela; de todo, a detestarás e, de todo, a abominarás,
pois é amaldiçoada.” (Deuteronômio 7:26).
“20 então, vos arrancarei da minha terra ...” (2
Crônicas 7:20). “15 Maldito o homem que fizer imagem de escultura
ou de fundição, abominável ao SENHOR, obra de
“20 mas escrever-lhes que abstenham das artífice, e a puser em lugar oculto. E todo o povo
contaminações dos ídolos ...” (Atos 15:20). responderá: Amém!” (Deuteronômio 27:15).
“29 que vos abstenhais das coisas sacrificadas a “16 Envergonhar-se-ão e serão confundido todos
ídolos ...” (Atos 15:29). eles; Cairão, à uma, em ignomínia (Desonra) os que
fabricam ídolos. (Isaías 45:16).
“25 Quando aos gentios que creram, já lhes
transmitimos decisões para que se abstenham das Há somente um Deus
coisas sacrificadas a ídolos ...” (Atos 21:25).
“18 Porque assim diz o SENHOR, que criou os céus,
“9 pois eles mesmos, no tocante a nós proclamam o Deus que formou a terra, que a fez e a estabeleceu;
que repercussão teve o vosso meio, e como os ídolos, que não a criou para seu um caos (desordem) mas
vos convertestes a Deus, para servirdes o Deus vivo para ser habitada: Eu sou o SENHOR, e não há
e verdadeiro” (1 Tessalonicenses 1:9). outro” (Isaías 45:18).
“5 Fazei, pois, morrer a vossa natureza terrena: “22 Olhai para mim e sede salvos, vós, todos os
prostituição, impureza, paixão lasciva, desejo limites da terra; porque eu sou Deus, e não há
maligno e a avareza, que é a idolatria;” outro.” (Isaías 45:22).
(Colossenses 3:5).
“4 No tocante à comida sacrificada a ídolos,
“9 Já em carta vos escrevi que não vos associásseis sabemos que o ídolo, de si mesmo, nada é no mundo
com os impuros;” (1 Coríntios 5:9). e que não há senão um só Deus.” (1 Coríntios 8:4).
“10 refiro-me, com isto, não propriamente aos “6 todavia, para nós há um só Deus, o Pai, de quem
impuros deste mundo, ou aos avarentos, ou são todas as coisas e para quem existimos; e um só
roubadores, ou idólatras; pois, neste caso, teríeis e Senhor, Jesus Cristo, pelo qual são todas as coisas,
sair do mundo.” (1 Coríntios 5:10). e nós também, por ele.”
140
“7 Entretanto, nem em todos há esse conhecimento; “22 Estas palavras falou o SENHOR a toda a vossa
pois alguns há que, acostumados até agora com o congregação no monte, do meio do fogo, da nuvem
ídolo, comem como de coisas sacrificadas a um e da escuridade, com grande voz, e nada
ídolo; e a sua consciência, sendo fraca, contamina- acrescentou Tendo-as escrito em duas tábuas de
se.” (1 Coríntios 8:6-7). pedra, deu-mas a mim.” (Deuteronômio 5:22).
1.4. Sobre Dez Mandamentos / Grande “15 E, voltando-se, desceu Moisés do monte com as
Mandamento duas tábuas do Testemunho nas mãos, tábuas
escritas de ambos os lados; de um e de outro lado
1- “Não terás outros deuses diante de mim.” estavam escritas.”
2- “Não farás para ti imagem de escultura, nem “16 As tábuas eram obras de Deus; também a
semelhança alguma do que há em cima nos céus, escrita era a mesma escrita de Deus, esculpida nas
nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da tábuas.” (Êxodo 32:15-16).
terra.”
“4 Então, escreveu o SENHOR nas tábuas, segundo
“Não as adorarás, nem lhes darás culto; porque a primeira escritura, os dez mandamentos que ele
eu sou o SENHOR, teu Deus, Deus Zeloso, que visito vos falara no dia da congregação, no monte, no meio
a iniquidade dos pais nos filhos até à terceira quarta do fogo; e o SENHOR mas deu a mim.”
geração daqueles que me aborrecem” (Deuteronômio 10:4).
“e faço misericórdia até mil gerações daqueles 1.4.1. O Grande Mandamento
que me amam e guardam os meus mandamentos.”
“Mestre, qual é o grande mandamento na lei?”
3- “Não tomarás o nome do SENHOR, teu Deus, em
vão, porque o SENHOR não terá por inocente o que “Respondeu-lhes Jesus: Amarás o Senhor, teu Deus,
tomar o seu nome em vão.” de todo o teu coração, de toda a tua alma e todo o
teu entendimento.”
4- “Lembra-te do dia de Sábado, para o santificar.”
“Este é o grande e primeiro mandamento.”
“Seis dias trabalharás e farás toda a tua obra.”
“O segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu
“Mas o sétimo dia é o sábado do SENHOR, teu próximo como a ti mesmo.” (Mateus 22:36-39 e
Deus; não farás nenhum trabalho, nem tu, nem o teu Marcos 12:28-31).
filho, nem a tua filha, nem o teu servo, nem a tua
serva, nem o animal, nem o forasteiro das tuas 1.5. A cruz tem alguma relevância?
portas para dentro;”
“18 Certamente, a palavra da cruz é loucura para
“porque, em seis dias, fez o SENHOR os céus e a os que se perdem, mas para nós, que somos salvos,
terra, o mar e tudo o que neles há e, ao sétimo dia, poder de Deus.” (1 Coríntios 1:18).
descansou; por isso, o SENHOR abençoou o dia de
sábado e o santificou.” “13 Cristo nos resgatou da maldição da lei,
fazendo-se ele próprio maldição em nosso lugar
5- “Honra teu pai e tua mãe, para que se (porque está escrito: Maldito todo aquele que for
prolonguem os teus dias na terra que o SENHOR, pendurado em madeiro),” (Gálatas 3:13).
teu Deus, te dá.”
“23 o seu cadáver não permanecerá toda a noite no
6- “Não matarás.” madeiro, mas certamente o enterrarás no mesmo
dia; porquanto aquele que é pendurado é maldito de
7- “Não adulterarás.” Deus. Assim não contaminarás a tua terra, que o
8- “Não furtarás.” Senhor teu Deus te dá em herança.” (Deuteronômio
21:23).
9- “Não dirás falso testemunho contra o teu
próximo.” Conclusão
10- “Não cobiçaras a casa do teu próximo. Não Chegando ao final deste artigo, procuramos trazer
cobiçarás a mulher do teu próximo, nem o seu servo, pontos contrários que a Igreja Católica nos
nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, apresenta.
nem coisa alguma que pertença ao teu próximo.” “32 e conhecereis a verdade, e a verdade vos
(Êxodo 20:3-17 e Deuteronômio 5:7-21). libertará.” (João 8:32).
O.B.S: o quarto mandamento foi alterado. “6 o meu povo está sendo destruído, porque lhe
Escrito por Deus em duas Tábua de pedra falta o conhecimento...” (Oséias 4:6).
141
O MAL JÁ ESTAVA NOS CÉUS OU 1.1. O mal começou nos Céus?
COMEÇOU NA TERRA?
Sim!
WAS EVIL ALREADY IN HEAVEN OR BEGAN
ON EARTH? “44 Vós tendes por pai o Diabo, e quereis satisfazer
os desejos de vosso pai; ele é homicida desde o
princípio, e nunca se firmou na verdade, porque nele
não há verdade; quando ele profere mentira, fala
do que lhe é próprio; porque é mentiroso, e pai da
Amaral, Evandro José Coelho do 57 mentira.” (João 8:44).
Resumo “8 quem comete pecado é do Diabo; porque o Diabo
No dia 14 de Abril de 2018, tivemos oportunidade de peca desde o princípio. Para isto o Filho de Deus se
um debate com os nossos irmãos da congregação manifestou: para destruir as obras do Diabo.” (I
Testemunhas de Jeová. Onde foi maravilhoso ter João 3:8).
uma conversa sobre os ensinamentos de Deus.
Em Ezequiel 28:11-19:
Palavras-chaves: Mal, Anjo, Céu, Diabo e Deus.
“11 Veio mais a mim a palavra do Senhor, dizendo”:
Abstract
“12 Filho do homem, levanta uma lamentação sobre
On April 14, 2018, we had a discussion with our o rei de Tiro, e dize-te: Assim diz o Senhor Deus: Tu
brothers in the Jehovah's Witnesses congregation. eras o selo da perfeição, cheio de sabedoria e
Where it was wonderful to have a talk about the perfeito em formosura.”
teachings of God.
“13 Estiveste no Éden, jardim de Deus; cobrias-te
Keywords: Evil, Angel, Heaven, Devil and God. de toda pedra preciosa: a cornalina, o topázio, o
Introdução ônix, a crisólita, o berilo, o jaspe, a safira, a
granada, a esmeralda e o ouro. Em ti se faziam os
Este tema surgi, no decorrer do nosso debate, teus tambores e os teus pífaros; no dia em que foste
procurávamos a origem do Diabo ou do mal. Isto nos criado foram preparados.”
seguintes versículos bíblicos, que também surgiu a
questão do nosso tema: “14 Eu te coloquei com o querubim da guarda;
estiveste sobre o monte santo de Deus; andaste no
 Génesis 3;
meio das pedras afogueadas.”
 Ezequiel 28:11-19;
 Apocalipse 12:9; “15 Perfeito eras nos teus caminhos, desde o dia em
 Romanos 5:12; que foste criado, até que em ti se achou
 Livro de Jó. iniqüidade.”
Todavia, começa as nossas divergências a partir dos “16 Pela abundância do teu comércio o teu coração
versículos mencionados. Mas, abaixo vamos puder se encheu de violência, e pecaste; pelo que te lancei,
retirar todas essas dúvidas entorno do tema.
profanado, fora do monte de Deus, e o querubim da
1. Origem do Diabo e do Mal guarda te expulsou do meio das pedras
afogueadas.”
No versículo bíblico abaixo veremos quem criou o
Diabo e o mal: “17 Elevou-se o teu coração por causa da tua
formosura, corrompeste a tua sabedoria por causa
“7 Eu formo a luz, e crio as trevas; eu faço a paz, e
do teu resplendor; por terra te lancei; diante dos
crio o mal; eu sou o Senhor, que faço todas estas
reis te pus, para que te contemplem.”
coisas.” (Isaías 45:7).
“18 Pela multidão das tuas iniqüidades, na
E acrescentemos o seguinte: “16 Eis que eu criei o
injustiça do teu comércio, profanaste os teus
ferreiro, que assopra o fogo de brasas, e que produz
a ferramenta para a sua obra; também criei o santuários; eu, pois, fiz sair do meio de ti um fogo,
assolador, para destruir.” (Isaías 54:16). que te consumiu a ti, e te tornei em cinza sobre a
terra, à vista de todos os que te contemplavam.”

142
“19 Todos os que te conhecem entre os povos estão ousou pronunciar contra ele juízo de maldição, mas
espantados de ti; chegaste a um fim horrível, e não disse: O Senhor te repreenda” (Judas 1:9).
mais existirás, por todo o sempre.”
“7 Então houve guerra no céu: Miguel58 e os seus
“9 E foi precipitado o grande dragão, a antiga anjos batalhavam contra o dragão. E o dragão e os
serpente, que se chama o Diabo e Satanás, que seus anjos batalhavam,”
engana todo o mundo; foi precipitado na terra, e os “8 mas não prevaleceram, nem mais o seu lugar se
seus anjos foram precipitados com ele.” achou no céu.”
(Apocalipse 12:9).
“9 E foi precipitado o grande dragão, a antiga
1.2. Queda do Diabo para Terra serpente, que se chama o Diabo e Satanás, que
engana todo o mundo; foi precipitado na terra, e os
“11 Está derrubada até o Seol a tua pompa, o som
seus anjos foram precipitados com ele.”
dos teus alaúdes; os bichinhos debaixo de ti se
(Apocalipse 12:7-9).
estendem e os bichos te cobrem.”
“12 Pelo que alegrai-vos, ó céus, e vós que neles
“12 Como caíste do céu, ó estrela da manhã, filha
habitais. Mas ai da terra e do mar! porque o Diabo
da alva! Como foste lançado por terra tu que
desceu a vós com grande ira, sabendo que pouco
prostravas as nações!”
tempo lhe resta.” (Apocalipse 12:12).
“13 E tu dizias no teu coração: Eu subirei ao céu;
1.4. Satanás tem acesso à morada de Deus?
acima das estrelas de Deus exaltarei o meu trono;
e no monte da congregação me assentarei, nas “1 Ele me mostrou o sumo sacerdote josué, o qual
extremidades do norte;” estava diante do anjo do Senhor, e Satanás estava à
sua mão direita, para se lhe opor.” (Zacarias 3:1).
“14 subirei acima das alturas das nuvens, e serei
semelhante ao Altíssimo.” “6 Ora, chegado o dia em que os filhos de Deus
vieram apresentar-se perante o Senhor, veio também
“15 Contudo levado serás ao Seol, ao mais profundo
Satanás entre eles.” (Jó 1:6).
do abismo.”(Isaías 14:11-15).
“1 Chegou outra vez o dia em que os filhos de Deus
“18 Respondeu-lhes ele: Eu via Satanás, como
vieram apresentar-se perante o Senhor; e veio
raio, cair do céu.” (Lucas 10:18).
também Satanás entre eles apresentar-se perante o
“10 Então ordenou-lhe Jesus: Vai-te, Satanás; Senhor.” (Jó 2:1).
porque está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás,
1.5. Livro de Jó
e só a ele servirás.” (Mateus 4:10).
1 Havia um homem na terra de Uz, cujo nome era
“4 Porque se Deus não poupou a anjos quando
Jó. Era homem íntegro e reto, que temia a Deus e se
pecaram, mas lançou-os no inferno, e os entregou desviava do mal.
aos abismos da escuridão, reservando-os para o
juízo;” (II Pedro 2:4). “2 Nasceram-lhe sete filhos e três filhas.”
Os versículos bíblicos acima, mostra que o Diabo “3 Possuía ele sete mil ovelhas, três mil camelos,
vive na Terra. O objectivo do Diabo era a Gloria quinhentas juntas de bois e quinhentas jumentas,
de Deus, que adorassem a ele. Pretendia ser tendo também muitíssima gente ao seu serviço; de
semelhante ou superior ao Altíssimo. Deus nos modo que este homem era o maior de todos os do
deu o Livre-Arbítrio, o poder da escolha, Oriente.”
conforme verificamos abaixo:
“4 Iam seus filhos à casa uns dos outros e faziam
“19 O céu e a terra tomo hoje por testemunhas banquetes cada um por sua vez; e mandavam
contra ti de que te pus diante de ti a vida e a morte, convidar as suas três irmãs para comerem e
a bênção e a maldição; escolhe, pois, a vida, para beberem com eles.”
que vivas, tu e a tua descendência,” (Deuteronômio
“5 E sucedia que, tendo decorrido o turno de dias de
30:19).
seus banquetes, enviava Jó e os santificava; e,
1.3. Guerra nos Céus levantando-se de madrugada, oferecia holocaustos
segundo o número de todos eles; pois dizia Jó:
“9 Mas quando o arcanjo Miguel, discutindo com o Talvez meus filhos tenham pecado, e blasfemado de
Diabo, disputava a respeito do corpo de Moisés, não
58
Miguel significa “quem é como Deus?”.
143
Deus no seu coração. Assim o fazia Jó “21 e disse: Nu saí do ventre de minha mãe, e nu
continuamente.” tornarei para lá. O Senhor deu, e o Senhor tirou;
bendito seja o nome do Senhor.”
“6 Ora, chegado o dia em que os filhos de Deus
vieram apresentar-se perante o Senhor, veio “22 Em tudo isso Jó não pecou, nem atribuiu a Deus
também Satanás entre eles.” falta alguma.” (Jó 1:1-22).
“7 O Senhor perguntou a Satanás: Donde vens? E 1.6. Porquê que o mundo está assim?
Satanás respondeu ao Senhor, dizendo: De rodear
a terra, e de passear por ela.” “4 nos quais o deus [diabo] deste século cegou os
entendimentos dos incrédulos, para que lhes não
“8 Disse o Senhor a Satanás: Notaste porventura o resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo,
meu servo Jó, que ninguém há na terra semelhante a o qual é a imagem de Deus.” (II Coríntios 4:4).
ele, homem íntegro e reto, que teme a Deus e se
desvia do mal?” “2 nos quais outrora andastes, segundo o curso
deste mundo, segundo o príncipe das potestades do
“9 Então respondeu Satanás ao Senhor, e disse: ar, do espírito que agora opera nos filhos de
Porventura Jó teme a Deus debalde?” desobediência,” (Efésios 2:2).
“10 Não o tens protegido de todo lado a ele, a sua “10 O ladrão não vem senão para roubar, matar e
casa e a tudo quanto tem? Tens abençoado a obra destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham
de suas mãos, e os seus bens se multiplicam na em abundância.” (João 10:10).
terra.”
“26 e que se desprendam dos laços do Diabo (por
“11 Mas estende agora a tua mão, e toca-lhe em quem haviam sido presos), para cumprirem a
tudo quanto tem, e ele blasfemará de ti na tua face!” vontade de Deus.” (II Timóteo 2:26).
“12 Ao que disse o Senhor a Satanás: Eis que tudo “19 Sabemos que somos de Deus, e que o mundo
o que ele tem está no teu poder; somente contra ele inteiro jaz no Maligno.” (I João 5:19).
não estendas a tua mão. E Satanás saiu da presença
do Senhor.” “44 Vós tendes por pai o Diabo, e quereis satisfazer
os desejos de vosso pai; ele é homicida desde o
“13 Certo dia, quando seus filhos e suas filhas princípio, e nunca se firmou na verdade, porque nele
comiam e bebiam vinho em casa do irmão mais não há verdade; quando ele profere mentira, fala do
velho,” que lhe é próprio; porque é mentiroso, e pai da
mentira.” (João 8:44).
“14 veio um mensageiro a Jó e lhe disse: Os bois
lavravam, e as jumentas pasciam junto a eles;” 1.7. Origem do Pecado ou do mal na Terra.
“15 e deram sobre eles os sabeus, e os tomaram; “1 Ora, a serpente era o mais astuto de todos os
mataram os moços ao fio da espada, e só eu escapei animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. E
para trazer-te a nova.” esta disse à mulher: É assim que Deus disse: Não
comereis de toda árvore do jardim?”
“16 Enquanto este ainda falava, veio outro e disse:
Fogo de Deus caiu do céu e queimou as ovelhas e os “2 Respondeu a mulher à serpente: Do fruto das
moços, e os consumiu; e só eu escapei para trazer- árvores do jardim podemos comer,”
te a nova.”
“3 mas do fruto da árvore que está no meio do
“17 Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: jardim, disse Deus: Não comereis dele, nem nele
Os caldeus, dividindo-se em três bandos, deram tocareis, para que não morrais.”
sobre os camelos e os tomaram; e mataram os moços
ao fio da espada; e só eu escapei para trazer-te a “4 Disse a serpente à mulher: Certamente não
nova.” morrereis.”
“18 Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: “5 Porque Deus sabe que no dia em que comerdes
Teus filhos e tuas filhas estavam comendo e bebendo desse fruto, vossos olhos se abrirão, e sereis como
vinho em casa do irmão mais velho;” Deus, conhecendo o bem e o mal.”
“19 e eis que sobrevindo um grande vento de além “6 Então, vendo a mulher que aquela árvore era boa
do deserto, deu nos quatro cantos da casa, e ela caiu para se comer, e agradável aos olhos, e árvore
sobre os mancebos, de sorte que morreram; e só eu desejável para dar entendimento, tomou do seu
escapei para trazer-te a nova.” fruto, comeu, e deu a seu marido, e ele também
comeu.”
“20 Então Jó se levantou, rasgou o seu manto, rapou
a sua cabeça e, lançando-se em terra, adorou;”
144
“7 Então foram abertos os olhos de ambos, e também da árvore da vida, e coma e viva
conheceram que estavam nus; pelo que coseram eternamente.”
folhas de figueira, e fizeram para si aventais.”
“23 O Senhor Deus, pois, o lançou fora do jardim
“8 E, ouvindo a voz do Senhor Deus, que passeava do Éden para lavrar a terra, de que fora tomado.
no jardim à tardinha, esconderam-se o homem e
sua mulher da presença do Senhor Deus, entre as “24 E havendo lançado fora o homem, pôs ao
árvores do jardim.” oriente do jardim do Éden os querubins, e uma
espada flamejante que se volvia por todos os lados,
“9 Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e para guardar o caminho da árvore da vida.”
perguntou-lhe: Onde estás?” (Gênesis 3:1-24).
“10 Respondeu-lhe o homem: Ouvi a tua voz no O homem serviu de canal para a entrada do mal
jardim e tive medo, porque estava nu; e escondi- ou do pecado na Terra, conforme:
me.”
“11 Deus perguntou-lhe mais: Quem te mostrou que o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim
estavas nu? Comeste da árvore de que te ordenei que também a morte passou a todos os homens,
não comesses?” porquanto todos pecaram.” (Romanos 5:12).
“12 Ao que respondeu o homem: A mulher que me 1.8. O Anjos pecara com as mulheres na Terra
deste por companheira deu-me a árvore, e eu comi.”
“1 Sucedeu que, quando os homens começaram a
“13 Perguntou o Senhor Deus à mulher: Que é isto multiplicar-se sobre a terra, e lhes nasceram filhas,”
que fizeste? Respondeu a mulher: A serpente
enganou-me, e eu comi.” “2 viram os filhos de Deus que as filhas dos homens
eram formosas; e tomaram para si mulheres de
“14 Então o Senhor Deus disse à serpente: todas as que escolheram.” (Génesis 6:1-2).
Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos
os animais domésticos, e dentre todos os animais do O termo “filhos de Deus” também foi empregado em
campo; sobre o teu ventre andarás, e pó comerás Salmos 29:1 e em Jó, referenciando aos Anjos.
todos os dias da tua vida.” “1 Tributai ao Senhor, ó filhos dos poderosos,
15 Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua tributai ao Senhor glória e força.” (Salmos 29:1).
descendência e a sua descendência; esta te ferirá a “4 Naqueles dias estavam os nefilins na terra, e
cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. também depois, quando os filhos de Deus
“16 E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a conheceram as filhas dos homens, as quais lhes
dor da tua conceição; em dor darás à luz filhos; e o deram filhos. Esses nefilins eram os valentes, os
teu desejo será para o teu marido, e ele te homens de renome, que houve na antigüidade.”
dominará.” (Génesis 6:4).
“17 E ao homem disse: Porquanto deste ouvidos à Os nefilins (‫)נפילים‬, que é o termo hebraico para
voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te “gigantes”, parecem ser o resultado directo
ordenei dizendo: Não comerás dela; maldita é a daqueles casamentos impróprios. O termo no
terra por tua causa; em fadiga comerás dela todos nefilim vem da raiz hebraica “cair” ou caído.
os dias da tua vida.” “33 Também vimos ali os nefilins, isto é, os filhos
“18 Ela te produzirá espinhos e abrolhos; e comerás de Anaque, que são descendentes dos nefilins;
das ervas do campo.” éramos aos nossos olhos como gafanhotos; e assim
também éramos aos seus olhos.” (Números 13:33).
“19 Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que
tornes à terra, porque dela foste tomado; porquanto Os versículos bíblicos que será descrito
és pó, e ao pó tornarás.” mencionam a prisão dos anjos: I Pedro 3:18-20,
II Pedro 2:4, Juda 1:6 e Apocalipse.
“20 Chamou Adão à sua mulher Eva, porque era a
mãe de todos os viventes.” Conclusão
“21 E o Senhor Deus fez túnicas de peles para Adão Chegando ao final deste artigo, o propósito de Deus
e sua mulher, e os vestiu.” para com os Homens foi que adorassem a Ele e que
tenhamos a vida em abundância.
“22 Então disse o Senhor Deus: Eis que o homem se
tem tornado como um de nós, conhecendo o bem e o É por isso, na criação (em Génesis) encontramos o
mal. Ora, não suceda que estenda a sua mão, e tome seguinte termo em várias passagens: “E viu Deus
que isso era bom”.
145
SERVIÇO DE SEGURANÇA EM ANGOLA: 1. Agente de Segurança Privada em Angola
ESTUDO DE CASO DO MUNICÍPIO DE
Os agentes de segurança privada entrevistados do
LUANDA – DISTRITO URBANO DA SAMBA
município de Luanda – Distrito Urbano da Samba
(BAIRRO MORRO BENTO)
(Bairro Morro Bento, realçaram o seguinte:
SAFETY SERVICE IN ANGOLA: CASE STUDY
OF LUANDA - URBANO DA SAMBA  Não têm uma boa alimentação;
DISTRICT (BAIRRO MORRO BENTO)  Estão sem subsídios;
NewPaper nº 43/2018  Salário indigno;
 Alimentação indigna;
 Ficam horas e horas de pé. E algumas
Amaral, Evandro José Coelho do 59 situações de climas ou em temperaturas não
favorável ao ser humano;
Resumo
 Não dormem confortavelmente;
Este artigo surgi, para a chamada de atenção da  São violados seus direitos;
actividade privada de segurança em Angola, estudo  Sem curso de formação profissional e
de caso do município de Luanda – Distrito Urbano refrescamento;
da Samba (Bairro Morro Bento). Mostraremos  É uma actividade muito desprezada,
situações caricatas dos agentes de segurança em ignorada, arriscada e cansativa;
Angola.  Sem acesso a Ginásio ou actividades
marciais;
Palavras-chaves: Agentes, Segurança e Morro  Não conseguem continuar com os estudos
Bento. académicos [sendo assim, muitos deles
Abstract iletrados ou com baixo nível académico];
 É uma actividade sem futuro;
This article emerged, to call attention to private  São esforçados aos serviços extras, como
security activity in Angola, a case study of the por exemplo: entregar factura/recibo/ticket,
municipality of Luanda - Samba Urban District assinar na factura/recebido, por vezes ficam
(Morro Bento District). We will show caricature na recepção para dar qualquer informação
situations of security agents in Angola. da empresa para os clientes ou utentes, onde
por vezes são incapazes de fornece-las. E
Keywords: Agents, Security and Morro Bento. outros por vezes ficam a ajudar na parte
Introdução administrativa de algumas empresas (isto
nos mostra que muitos destes agentes não
A actividade de segurança é um assunto esquecido e conhecem o seu papel).
ignorado em Angola.
2. Salário Mínimo Nacional
Muitos agentes de segurança dizem o seguinte:
O Decreto Presidencial n.º 91/17. Fixa para Kz:
“Vemos pessoas a comer a todo tempo, nós não 16.503,30 (dezasseis mil, quinhentos e três Kwanzas
podemos”. e trinta cêntimos) o salário mínimo nacional
garantido único.
“Pessoas passam por nós, indo passeando, agarrados,
mostrando celular, bem vestidos e sorridentes e nós 2.1. Montante do Salário Mínimo por Grandes
sonhando o impossível”. Agrupamentos Económicos
“Vemos tantos carros de luxos com esperança de um O salário mínimo por agrupamentos económicos são
dia tê-los. Mas o tempo ensina-nos que é fixados para os seguintes montantes:
impossível”.
a) Agrupamentos do comércio e da indústria
“Como se diz: a felicidade do pobre dura pouco. O extractiva, Kz: 24.754,95 (vinte e quatro
nosso sonho é realizado quando entramos e mil, setecentos e cinquenta e quatro
controlamos ou lavamos carros de luxos para Kwanzas e noventa e cinco cêntimos);
obtenção de trocados (dinheiro)”. b) Agrupamentos dos transportes, dos
serviços e da indústria transformadora, Kz:
“Nos sentimos como se fossemos animais adestrados 20.629,13 (vinte mil, seiscentos e vinte e
com características humanas”. nove Kwanzas e treze cêntimos);

146
c) Agrupamento da agricultura, Kz: 16.503,30 sendo também vedada a cidadãos estrangeiros a
(dezasseis mil, quinhentos e três Kwanzas e propriedade e administração das empresas
trinta cêntimos), (Artigo 2.º). privadas de segurança.
3. Lei das Empresas Privadas de Segurança No nº 2 neste artigo, percebemos pelos relatos dos
agentes a violação deste ponto. Segundo os
3.1. Serviços de Segurança Privada entrevistados dizem que tem estrangeiro na
A actividade privada de segurança compreende os administração das empresas privadas de segurança.
seguintes serviços: 3.3. Papel do Segurança Privada
a) A vigilância de bens móveis e imóveis e o 1. Para efeitos da presente Lei, considera-se pessoal
controlo de entrada, presença e saída de de segurança privada os vigilantes vinculados por
pessoas de locais sob a sua protecção, bem contrato de trabalho às empresas privadas de
como a prevenção da entrada de armas, segurança ou sistemas de autoprotecção.
substâncias e artigos de uso e porte
proibidos ou susceptíveis de provocar actos 2. Os vigilantes de segurança privada exercem, entre
de violência no interior de edifícios ou outras, as seguintes funções:
locais de acesso vedado ou condicionado ao
público,designadamente estabelecimentos, a) Vigiar e proteger pessoas e bens em locais
certames, espectáculos, convenções e de acesso vedado ou condicionado ao
actividades similares; público, bem como prevenir e denunciar a
b) A protecção pessoal, sem prejuízo das prática de crimes públicos e transgressões
competências exclusivas atribuídas às administrativas;
forças de segurança pública; b) Controlar a entrada, presença e saída de
c) A exploração, gestão e monitorização de pessoas nos locais de acesso vedado ou
alarmes; condicionado ao público;
d) O transporte, a guarda e a distribuição de c) Efectuar o transporte, a guarda e a
bens e valores; distribuição de bens e valores;
e) A exploração, gestão e monitorização de d) Instalar, operar e monitorar sistemas
meios de segurança electrónica; electrónicos de segurança.
f) A formação e instrução de pessoal de 3. A função de protecção pessoal é desempenhada
segurança privada, (Artigo 3.º). por vigilantes especializados e compreende a escolta
3.2. Proibições de indivíduos para a sua defesa e protecção, (Artigo
7.º).
1. São proibidas as actividades privadas de
segurança que envolvam: Muitos empregadores aproveitam da inocência do
seu funcionário (falta de conhecimento ou baixo
a) A investigação criminal ou instrução nível de escolaridade), para explora-los e lhes
processual de qualquer tipo; submetem a outros trabalhos extras com salário
b) A instalação de sistemas de segurança indigno (sem poder de compra).
susceptíveis de perigar directa ou
indirectamente a vida ou a integridade 3.4. Requisitos Específicos de Admissão e
física das pessoas; Permanência na Profissão de Segurança Privada
c) A instalação de equipamento técnico e 1. Os administradores ou gerentes de sociedades que
prestação de serviços pessoais susceptíveis exerçam a actividade privada de segurança devem
de ofender ou ameaçar a integridade física preencher, cumulativamente, os seguintes requisitos:
ou moral dos cidadãos e os seus direitos
fundamentais; a) Ser cidadão angolano;
d) A protecção de bens, serviços ou pessoas b) Não ter sido condenado, por sentença
comprovadamente envolvidas em transitada em julgado, por crime a que
actividades ilícitas ou em situações corresponda pena de prisão maior.
relativamente às quais haja fundada
suspeita de infracção penal, fiscal ou 2. O responsável pelo sistema de autoprotecção e o
aduaneira; pessoal de segurança privada devem preencher,
e) A instalação de centrais de recepção e cumulativamente, os requisitos previstos nas alíneas
monitorização de alarmes e sistemas de do número anterior.
segurança electrónica, sem o licenciamento
3. Os formadores de segurança privada devem
prévio da Polícia Nacional, (Artigo 6.º).
preencher os requisitos previstos na alínea b) do n.°
2. Não é permitida a realização de investimento 1 do presente artigo, bem como ter aprovado em
estrangeiro em matéria de segurança privada,
147
curso de formação profissional que o habilite a ser funções, submeter-se ao seu controlo,
instrutor. prestando colaboração, se for pedida,
(Artigo 22.º).
4. São requisitos específicos de admissão e
permanência na profissão de segurança privada: 4. Lei Geral do Trabalho
a) Possuir aptidão física e o perfil psicológico 4.1. Direitos Conexos com o Direito ao Trabalho
necessários para o exercício das suas
funções, comprovados por ficha de aptidão 1. Além do direito ao trabalho e ao livre exercício
acompanhada de exame psicológico da profissão, constituem direitos fundamentais dos
obrigatório, emitida por médico do trabalhadores:
trabalho, nos termos da legislação em a) A liberdade sindical e consequente direito à
vigor; organização e ao exercício da actividade
b) Ter cumprido o serviço militar obrigatório; sindical;
c) Apresentar certificado de registo criminal; b) O direito de negociação colectiva;
d) Não ter sido condenado em pena de prisão c) O direito à greve;
maior; d) O direito de reunião e de participação na
e) Possuir atestado de residência emitido pela actividade social da empresa.
administração do local de residência;
f) Ter frequentado, com aproveitamento, 2. Os direitos previstos no número anterior são
cursos de formação nos termos exercidos no quadro das disposições constitucionais
estabelecidos no artigo 9. °, (Artigo 8.º). e das leis que especificamente os regulamentam,
(Artigo 7.º).
Confirmamos mais uma vez à não aplicabilidade e
não fiscalização por parte do Estado, sobre essas 4.2. Modalidades do Contrato de Trabalho
empresas de segurança privada. Pelas entrevistas
com os seguranças dizem que são retirados da 1. Por livre acordo das partes, tendo por pressuposto
província, sem experiência. E muitos deles não a natureza da actividade, a dimensão e a capacidade
preenchem os requisitos acima. económica da empresa e as funções para as quais é
contratado o trabalhador, o contrato de trabalho pode
3.5. Carteira Profissional ser celebrado por tempo indeterminado ou por tempo
determinado, a termo certo ou incerto, integrando o
1. Para o exercício das suas funções, o pessoal de trabalhador o quadro de pessoal da empresa.
segurança privada deve ser titular de carteira
profissional emitida pela. Polícia Nacional, após 2. O contrato de trabalho por tempo determinado
frequência do correspondente curso de formação pode ser celebrado:
profissional.
a) A termo certo, isto é, com fixação precisa
2. O modelo da carteira profissional do pessoal de da data da sua conclusão ou do período por
segurança privada, referido no número anterior, é que é celebrado;
aprovado por Decreto Presidencial, (Artigo 10.º). b) A termo incerto, isto é, ficando o seu termo
condicionado à desnecessidade da
3.6. Deveres do Pessoal das Empresas Privadas de prestação do trabalho por cessação dos
Segurança motivos que justificaram a contratação.
Constituem deveres especiais a observar pelo 3. Salvo disposição expressa em contrário, aos
pessoal de segurança privada: trabalhadores contratados por tempo determinado
a) Actuar e comunicar de imediato à aplicam-se todas as disposições legais ou
autoridade policial mais próxima, perante convencionais relativas à prestação de trabalho por
qualquer crime ou transgressão tempo indeterminado.
administrativa relevante, de que tenham 4. São proibidos os contratos celebrados por toda a
conhecimento ou presenciado no exercício vida do trabalhador, (Artigo 16.º).
das suas funções ou nas proximidades dos
objectivos que lhes estão cometidos; 4.3. Direitos do Trabalhador
b) Não efectuar detenções fora de flagrante
delito; Além dos direitos fundamentais previstos no artigo
c) Entregar imediatamente à autoridade 7.° e outros estabelecidos nesta Lei, nas convenções
policial mais próxima todo o cidadão detido colectivas de trabalho e no contrato individual de
em flagrante delito, para apresentação ao trabalho, ao trabalhador são assegurados os
Ministério Público; seguintes direitos:
d) Em caso de intervenção das forças policiais
no local onde se encontre em exercício de
148
a) Ser tratado com consideração e com 4.5. Trabalho Nocturno
respeito pela sua integridade e dignidade,
b) Ter ocupação efectiva e condições para o 1. O trabalho nocturno é aquele cujo horário de
aumento da produtividade do trabalho; trabalho é totalmente nocturno ou inclui pelo menos
c) Ser-lhe garantida estabilidade do emprego três horas do período compreendido entre ás vinte
e do trabalho e a exercer funções adequadas (20) horas ás 6 horas do dia seguinte.
às suas aptidões e preparação profissional 2. Para efeitos do disposto no número anterior não é
dentro do género do trabalho para que foi considerado trabalho nocturno as actividades que
contratado; pela sua natureza são desenvolvidas durante o
d) Gozar efectivamente os descansos diários, período nocturno, nomeadamente:
semanais e anuais garantidos por lei e não
prestar trabalho extraordinário fora das a) O trabalho de segurança pessoal e
condições em que a lei tome legítima a patrimonial;
exigência da sua prestação; b) O trabalho prestado pelos serviços de
e) Receber um salário justo e adequado ao seu saúde, incluindo as farmácias;
trabalho, a ser pago com regularidade e c) O trabalho prestado por ponderosas razões
pontualidade, não podendo ser reduzido, de emergência;
salvo nos casos excepcionais previsto por d) O trabalho prestado em regime de
lei; turnos;
f) Ser abrangido na execução dos planos de e) O trabalho prestado em regime de horas
formação profissional, para melhoria do extraordinárias;
desempenho e acesso à promoção e para f) O trabalho prestado permanentemente à
evolução na carreira profissional; colectividade, nomeadamente nas áreas da
g) Ter boas condições de segurança, saúde e energia e águas, dos transportes e das
higiene no trabalho, à integridade física e a comunicações;
ser protegido no caso de acidente de g) O trabalho prestado em empresas de
trabalho e doenças profissionais; laboração contínua;
h) Exercer individualmente o direito de h) O trabalho doméstico;
reclamação e recurso no que respeita às i) O trabalho prestado por civis em
condições de trabalho e à violação dos seus estabelecimentos militares e para-
direitos; militares;
i) Ser abrangido a adquirir bens ou utilizar j) O trabalho prestado nas grandes superfícies
serviços fornecidos pelo empregador ou por comerciais e nos centros comerciais;
pessoa por este indicado, (Artigo 43.º). k) O trabalho regulado por regime especial.
4.4. Limites de Isenção 3. Podem os titulares das áreas de tutela do trabalho,
da saúde e da actividade em que o trabalho seja
1. Aos trabalhadores isentos de horário de trabalho é desenvolvido definir em diploma próprio outro tipo
reconhecido o direito ao dia de descanso semanal, de actividades em que não se aplique o regime de
aos dias feriados e ao dia ou meio dia de descanso trabalho nocturno, (Artigo 110.º).
complementar semanal.
4.6. Remuneração Adicional
2. Os trabalhadores isentos do horário de trabalho
mediante acordo não trabalham, em média, mais de 1. O trabalho nocturno confere o direito a uma
dez (10) horas por dia e têm direito a um intervalo de remuneração adicional do salário devido por idêntico
descanso e refeição de uma hora durante o tempo de trabalho prestado durante o dia, correspondente a:
trabalho diário, (Artigo 108.º).
a) 20% para os trabalhadores das grandes
4.4.1. Remuneração da Isenção empresas;
b) 15% para os trabalhadores das médias
1. Os trabalhadores isentos de horário de trabalho empresas;
mediante acordo têm direito a uma remuneração c) 10% para os trabalhadores das pequenas
adicional conespondente ao valor auferido por cada empresas;
hora normal de trabalho efectivo. d) 5% para os trabalhadores das micro
2. O empregador deve manter um registo empresas.
actualizado, em mapa próprio, das horas de trabalho e) A remuneração adicional por trabalho
prestadas em regime de isenção. nocturno, nos casos em que seja devida,
pode, por convenção colectiva de trabalho,
3. Cessando a isenção de horário de trabalho, deixa ser substituída por redução conespondente
de ser devida a remuneração adicional referida no do tempo de trabalho incluído no período
número anterior, (Artigo 109.º). nocturno, sempre que desta redução não
149
resultem inconvenientes para a actividade 4. Toda a pessoa tem o direito de fundar com outras
prosseguida, (Artigo 111.º). pessoas sindicatos e de se filiar em sindicatos para a
defesa dos seus interesses, (Artigo 23.º).
5. Constituição da República de Angola de 2010
Toda a pessoa tem direito ao repouso e aos lazeres e,
5.1. Princípio da Igualdade especialmente, a uma limitação razoável da duração
1. Todos são iguais perante a Constituição e a lei. do trabalho e a férias periódicas pagas, (Artigo 24.º).
2. Ninguém pode ser prejudicado, privilegiado, Conclusão

privado de qualquer direito ou isento de qualquer Chegando ao final deste artigo, percebemos que
dever em razão da sua ascendência, sexo, raça, etnia, existe défice de legislação que protege os agentes de
cor, deficiência, língua, local de nascimento, segurança, onde estás legislação vão mais a favor ao
religião, convicções políticas, ideológicas ou empregador.
filosóficas, grau de instrução, condição económica
ou social ou profissão, (Artigo 23.º). Estes empregados por vezes considerados de animal
adestrados com características humanas ou por vezes
5.2. Direito à Integridade Pessoal o animal adestrado vive em melhores condições que
1. A integridade moral, intelectual e física das este agente de segurança.
pessoas é inviolável. Foi abordado por parte dos nossos entrevistados que
2. O Estado respeita e protege a pessoa e a dignidade trabalham da seguinte modalidade:
humanas, (Artigo 31.º).  Um dia no posto de trabalho e um dia de
5.3. Direito à Identidade, à Privacidade e à descanso;
Intimidade  Dois dias no posto de trabalho e dois dias
de descanso;
1. A todos são reconhecidos os direitos à identidade  Em casos extremos e que é muito difícil
pessoal, à capacidade civil, à nacionalidade, ao bom trabalharem em regime de turno.
nome e reputação, à imagem, à palavra e à reserva de
intimidade da vida privada e familiar. Segundo os agentes de segurança entrevistados os
seus salários variam entre 25.000 KZ (Vinte e Cinco
2. A lei estabelece as garantias efectivas contra a Mil Kwanzas) à 50.000 KZ (Cinquenta Mil
obtenção e a utilização, abusivas ou contrárias à Kwanzas), isto depende da onde eles trabalham.
dignidade humana, de informações relativas às
pessoas e às famílias, (Artigo 32.º). Acrescentam que muitos dos casos ficam isentos de
subsídios como por exemplo: saúde, risco e outros.
6. Carta Internacional dos Direitos Humanos
Eles perguntam: Com este salário que auferem
Ninguém será mantido em escravatura ou em quanto terão para sua pensão de reforma?
servidão; a escravatura e o trato dos escravos, sob
todas as formas, são proibidos, (Artigo 4.º). Referências Bibliográficas
Ninguém será submetido a tortura nem a penas ou A Carta Internacional dos Direitos Humanos
tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes,
(Artigo 5.º).
 Constituição da República de Angola de
Todos os indivíduos têm direito ao reconhecimento
2010.
em todos os lugares da sua personalidade jurídica,
(Artigo 6.º).  Decreto Presidencial n.º 91/17. Fixa para
Kz: 16.503,30 o salário mínimo nacional
1. Toda a pessoa tem direito ao trabalho, à livre garantido único. - Revoga toda a legislação
escolha do trabalho, a condições equitativas e que contrarie o disposto no presente
satisfatórias de trabalho e à protecção contra o Diploma, nomeadamente o Decreto
desemprego. Presidencial n.º 144/14, de 9 de Junho. (7
de Junho de 2017). [I Série – N.º 90].
2. Todos têm direito, sem discriminação alguma, a Luanda: Imprensa Nacional.
salário igual por trabalho igual.  Lei n.° 10/14. Lei das Empresas Privadas de
3. Quem trabalha tem direito a uma remuneração Segurança. (30 de Julho de 2014). [I Série
equitativa e satisfatória, que lhe permita e à sua – N.º 140]. Luanda: Imprensa Nacional.
família uma existência conforme com a dignidade  Lei n.° 7/15. Lei Geral do Trabalho. (15 de
humana, e completada, se possível, por todos os Junho). [I Série – N.º 87]. Luanda:
outros meios de protecção social. Imprensa Nacional.
150
PODEMOS ACABAR COM A FOME E A  Alta taxa de desemprego;
POBREZA NO MUNDO?  Não utilização de métodos anticonceptivos;
CAN WE TERMINATE WITH HUNGER AND  Muita importação, em vez da exportação;
POVERTY IN THE WORLD?  Os países africanos têm preferência em
investimentos errados e em consumo, ou
NewPaper nº 44/2018 seja, gastam dinheiro em coisas sem
necessidades (festas, carros de luxos,
bijuteria caras e outras), que poderá deixa-
Amaral, Evandro José Coelho do 60 lo pobre ou empobrecer (empréstimo).
Onde deveriam investir na educação, saúde,
Resumo transportes, segurança e outros.
Neste artigo procuramos saber se existe formas de 1. Teorias Demográficas
acabar com a fome e a pobreza no mundo. E os
constrangimentos da não erradicação destes 1.1. Teoria Malthusiana
fenómenos que é um cancro no mundo, que deve ser
eliminado quanto antes. Também será apresentado A Grã-Bretanha, no inicio da Revolução Industrial
teorias relacionadas à esta temática. tinha pouco mais de 5 milhões de habitantes por
volta de 1750. A partir daí, o processo de
Palavras-chaves: Fome, Pobreza e Mundo. crescimento populacional foi rápido. Também, essa
tendência generalizou-se nos demais países europeus
Abstract que acompanharam a primeira fase da revolução
In this article we look to see if there are ways to end industrial. Foi a partir da observação da etapa inicial
hunger and poverty in the world. And the constraints desse processo que surgiu a primeira teoria sobre o
of non-eradication of these phenomena is a cancer in crescimento populacional (Lucci Et al., 2005, p. 316
the world, which should be eliminated as soon as Citado por Fontana, Costa, Silva, & Rodrigues,
possible. Theories related to this subject will also be 2015).
presented. Assim, [...] em 1798, o pastor protestante Thomas
Keywords: Hunger, Poverty and the World. Robert Malthus escreveu a mais famosa obra sobre
questões demográficas: Ensaio sobre o princípio da
Introdução população. Ele acreditava que a população tinha
potencial de crescimento ilimitado, e a natureza,
Para responder à questão acima, começamos a inversamente, recursos limitados para alimentá-la.
responder com as seguintes reflexões:
Exposta em 1798, foi à primeira teoria demográfica
 É possível acabar com a fome e pobreza no de grande repercussão nos meios acadêmicos,
mundo. Alguns países têm preferência de políticos e econômicos e até hoje é a mais popular de
deitar alimentos fora e contaminar alguns todas, apesar das falhas que apresenta. Preocupado
alimentos. Para mantém a sua hegemonia com os problemas socioeconômicos (desemprego,
aos outros países (os fortes dominam os fome, êxodo rural, rápido aumento populacional)
fracos); decorrentes da Revolução Industrial e que afetavam
 Alguns países têm muita preferência em seriamente a Inglaterra, Malthus expôs sua famosa
adoptar um animal, em vez de um ser teoria a respeito do crescimento demográfico.
humano ou de alimentar um ser humano.
 Alguns países sobretudo africanos, têm Afirmava que as populações humanas, se não
uma taxa de mortalidade muito alta e o ocorrerem guerras, epidemias, desastres naturais
mesmo ocorre na natalidade, ou seja, fazem etc., tenderia a duplicar a cada 25 anos. Ela
muitos filhos; cresceria, portanto, em progressão geométrica (2,
 A pobreza é causada pela superpopulação. 4, 8, 16, 32...). Já o crescimento da produção de
É a superpopulação a causa da pobreza. alimentos ocorreria apenas em progressão
 A terra tem potencial para alimentar a aritmética (2, 4, 6, 8, 10...).
população do mundo. Devido o orgulho e Ao considerar esses dois postulados, Malthus
ganância dos líderes dos Estados, assim não concluiu que o ritmo de crescimento populacional
o fazem. É um dos motivos pela não (progressão geométrica) seria mais acelerado que o
erradicação destes fenómenos; ritmo de crescimento da produção de alimentos
 Falta de amor ao próximo; (progressão aritmética). Previa, também, que um dia

151
as possibilidades de aumento da área cultivada Nesse contexto histórico, foi criada a teoria
estariam esgotadas, pois todos os continentes demográfica neomalthusiana, uma tentativa de
estariam plenamente ocupados pela agropecuária e, explicar a ocorrência de fome nos países
no entanto, a população mundial ainda continuaria subdesenvolvidos, para se esquivarem das questões
crescendo. econômicas.
Para ele e os defensores dessa tese, descartavam a Segundo Lucci e outros autores (2005, p. 320):
utilização de métodos contraceptivos para limitar o
crescimento populacional; para eles a solução estaria A explosão demográfica do século XX foi um
no controle da natalidade, sendo que o referido fenômeno do mundo subdesenvolvido, que a partir
controle deveria basear-se na sujeição moral do da década de 1950 passou a registrar elevadas taxas
homem (casamento tardio, abstinência sexual etc.). de crescimento demográfico. Alguns países
subdesenvolvidos chegaram a dobrar a sua taxa de
Para evitar a tragédia por ele prevista, Malthus crescimento em menos de três décadas. Foram esses
defendia o que chamou de “controle moral”. Devido países que mais contribuíram para o crescimento da
à sua formação religiosa. Pregava, porém, uma série população mundial nesse século. Actualmente eles
de normas, que incluíam a abstinência sexual e o concentram 80% da população do planeta, esse
adiamento dos casamentos, que só deveriam ser índice tende a aumentar. [...] O fenômeno da
permitidos mediante capacidade comprovada para explosão demográfica assustou o mundo e fez
sustentar a provável prole. É evidente que tais surgirem novas teorias demográficas. As primeiras
normas atingiam apenas a população mais carente, associavam o crescimento demográfico à questão do
condição que Malthus atribuía a essa população, em desenvolvimento e propunham soluções
razão da tendência aos casamentos precoces e a antinatalistas para os problemas econômicos
reprodução ininterrupta61. enfrentados pelos países subdesenvolvidos. Ficaram
conhecidas como teorias neomalthusianas, por serem
As principais falhas na Teoria Malthusiana são: catastróficas e apontar o controle populacional como
única saída.
 Corresponde a uma teoria preconceituosa,
onde só era permitido o relacionamento Os neomalthusianos, temerosos, diante desse quadro
sexual a quem possuía dinheiro. assustador no Terceiro Mundo, passam a
 Malthus não levou em consideração o responsabilizar esses países pelo quadro de fome e
avanço tecnológico do homem no sector miséria e os seus elevados crescimentos
agrícola, como por exemplo: mecanização, demográficos.
irrigação, melhoramento genético e etc.
 A população do planeta afinal não duplicou Para os neomalthusianos quanto maior o número de
a cada 25 anos, e a produção de alimentos habitantes de um país, menor a renda per capita e a
se acelerou foi graças ao desenvolvimento disponibilidade de capital a ser distribuído pelos
tecnológico. agentes econômicos. Verifica-se que essa teoria,
embora com postulados totalmente diferentes
1.2. Teoria Neomalthusiana daqueles utilizados por Malthus, chega à mesma
conclusão: o crescimento populacional é o
Com o final da Segunda Guerra Mundial, foi responsável pela ocorrência da miséria. Ela passa,
realizada uma conferência de paz em 1945, em São então, a propor programas de controle da natalidade
Francisco, que deu origem à Organização das nos países subdesenvolvidos e a disseminação da
Nações Unidas (ONU). utilização de métodos anticoncepcionais.
Na ocasião, foram discutidas estratégias de Ao contrário de Malthus, os neomalthusianos eram
desenvolvimento, visando evitar a eclosão de um favoráveis ao uso de métodos anticoncepcionais e
novo conflito militar em escala mundial. Havia propunham a sua difusão em massa nos países
apenas um ponto de consenso entre os participantes: subdesenvolvidos. Argumentavam que os países que
a paz depende da harmonia entre os povos, e, mantêm elevadas taxas de crescimento veem-se
portanto, da diminuição das desigualdades obrigados a investir boa parte de seus recursos em
econômicas no planeta. Mas, como explicar, e, a educação e saúde, devido à grande percentagem de
partir daí, enfrentar os problemas da fome e miséria jovens que abrigam, e julgavam que essas somas
nos países subdesenvolvidos? elevadas poderiam ser aplicadas em actividades
produtivas, ligadas à agricultura, à indústria, aos
61
Fontana, R. L., Costa, S. S., Silva, J. A., & Rodrigues,
A. d. (2015). Teorias Demográficas e o Crescimento.
Aracaju: Cadernos de Graduação.
152
transportes etc., que dinamizariam a economia do Para os defensores dessa corrente, a tendência de
país. controle espontâneo da natalidade é facilmente
verificável ao se comparar a taxa de natalidade entre
É uma tentativa de enfrentar problemas as famílias de classe baixa e de classe média. À
socioeconômicos, exclusivamente, a partir de medida que as famílias obtêm condições dignas de
posições contrárias à natalidade, de acobertar os vida, tendem a diminuir o número de filhos para não
efeitos devastadores dos baixos salários e das comprometer o acesso de seus dependentes aos
péssimas condições de vida que vigoram nos países sistemas de educação e saúde.
subdesenvolvidos a partir de uma argumentação
demográfica. Assim, pode-se perceber que a questão das teorias
demográficas é bastante complexa, e qualquer
Os argumentos dos neomalthusianos foram desfeitos radicalismo é desaconselhável. Afinal, existem
pela dinâmica demográfica real. Os países que países populosos desenvolvidos e subdesenvolvidos,
apresentaram queda acentuada na taxa de natalidade países não populosos desenvolvidos e
foram aqueles cujas conquistas econômicas se subdesenvolvidos, e países densamente povoados
estenderam à maioria dos habitantes, na forma de desenvolvidos e subdesenvolvidos. Além, de
melhoria da renda e do padrão cultural. Só uma questões culturais, políticas e econômicas que
distribuição de renda mais justa e maior acesso à devem ser levadas em consideração nos estudos da
cultura e à educação podem modificar os padrões de população63.
crescimento, melhorando a qualidade de vida das
pessoas. Experiencias: Neutralidade da População
Apesar de vários países terem adotados medidas de Esse método é usado na Europa onde encontramos a
controle da natalidade sob orientações população velha e a infraestrutura velha, com a
neomalthusianas a situação de fome e miséria intenção de diminuir o número insignificante da
continuou existindo62. população, deixando a população activa ou jovem
em número reduzido com:
1.3. Teoria Reformista
 Pírulas anticoncepcional, incentivo
Contrários às teorias Malthusiana e Neomalthusiana, camisinhas, aborto e outros;
que atribuem ao grande crescimento populacional  Planeamento Familiar;
dos países subdesenvolvidos a culpa pelo estado de
 Instrução para a População;
pobreza e fome, os reformistas ou marxistas
 Alfabetização para todos;
admitem que a situação de pobreza e
subdesenvolvimento, a que foi submetido os países  Redução do Índice de Desemprego;
subdesenvolvidos, é a responsável pelo acelerado  Dar a população modo de vida adequada.
crescimento demográfico e consequente estado de 2. A Paz Perpétua de Immanuel Kant
fome e miséria. Como afirmam Almeida e Rigolin
(2002, p. 119): Immanuel Kant foi um grande filósofo do
iluminismo realizou numerosos trabalhos, sobre
Os reformistas atribuem aos países ricos ou ciência, física, matemática, política, etc.
desenvolvidos a responsabilidade pela intensa
exploração imposta aos países pobres ou Em 1795 escreveu o livro a Paz Perpétua, a grande
subdesenvolvidos, que resultou em um excessivo questão nessa obra era como assegurar que os
crescimento demográfico e pobreza generalizada. Estados nacionais, possam estabelecer entre si um
Defendem a adoção de reformas socioeconômicas quadro de paz perpétua.
para superar os graves problemas.
Para isso o autor aborda alguns elementos
Diante disso, os reformistas defendem a adoção de fundamentais e teorias para não surgir a guerra entre
profundas reformas sociais e econômicas para Estados.
superar os graves problemas dos países
subdesenvolvidos. A redução do crescimento viria Esta obra a Paz Perpétua esta dividida em duas
como consequência de tais reformas. Eles citam o secções. A primeira secção esta composto por 6
exemplo dos países desenvolvidos, cuja redução do artigos pré-eliminares para a paz perpétua entre
crescimento só foi possível após a adoção de Estados. Kant descreve as condições que são
reformas socioeconômicas e consequente melhoria impeditivos a Paz.
do padrão de vida das suas populações.
Na segunda secção contém 3 artigos definitivos para
a paz perpétua entre os Estados por outro lado ainda
62 63
Fontana, R. L., Costa, S. S., Silva, J. A., & Rodrigues, Ibidem.
A. d. (2015). Teorias Demográficas e o Crescimento.
Aracaju: Cadernos de Graduação.
153
nesta segunda secção Kant descreve dois artigos A constituição de um Estado deve ser funda-se nos
detido como suprimentos da garantia da Paz princípios da liberdade das pessoais enquanto
Perpétua. componente de uma sociedade da sua dependência a
uma legislação comum e da sua igualdade como
Neste contexto quanto a primeira secção os artigos cidadão.
pré-eliminares para a paz perpétua entre os Estados
que Immanuel Kant aborda m sua obra são: Kant explica ao reconhecer a cidadania das pessoais
a constituição republicana implica a sua participação
1. Inexistência de tratado de paz com reserva de nas decisões ao contrário de uma outra constituição
matéria para guerra futura; em que cabe os governantes decidir sobre os rumos
Os tratados devem ser feitos sem reserva secreta, dos Estados.
Kant faz diferença entre o conceito de Paz e a Ideia Quando a legislação comum é constituição
de trégua. republicana os cidadãos para tomar uma decisão
É necessário se o que procuramos é realmente a Paz refletem sobre a consequência que podem activar da
então os tratados busquem selecionar as lacunas sua própria vida e são mais cautelosos.
abolindo-se por conflito a possibilidade de novos 2. O Direito da gentes deve ser fundado sobre um
conflitos. federalismo de Estados Livres.
As ressalvas podem levar com que os Estados Para garantir uma situação de Paz Perpétua, Kant
possam preparar uma guerra futura. sugeri a formação de uma liga de povos em que não
2. Nenhum Estado pode ser adquirido, por seria o mesmo que um Estado, congregando povo,
herança, troca, compra ou doação. pós cada um tem e deve conservar a sua
individualidade.
Kant afirma que um Estado não é um património do
governante, mas sim uma sociedade em que o A liga de povos, resultaria de um contrato mútuo
próprio Estado pode ordenar. entre Estado livres aliando em objectivos em
compromissos comuns em outras palavras, com
Anexa-lo ao outro Estado é anular a sua existência. direito e deveres recíproco.
3. Os exércitos permanentes devem ser Somente a tal liga das nações poderia assegurar a
eliminados ou devem desaparecer, pós esses instituição de Estado de paz ou a paz perpétua.
ameaçam outros Estados com guerra.
3. Direito cosmopolita deve ser limitada das
Demostram que de uma ou de outra forma os Estados condições da Hospitalidade Universal.
estão sempre prontos a guerrear.
Kant fala do “Direito da Posse comunitária da
4. Nenhum Estado deve contrair dividas para superfície da terra”, e que em virtude de suas
custear a guerra. dimensões limitadas, somos obrigados a conviver
com os outros, tornando-se necessário exercitar a
Um sistema económico que facilita o crédito a guerra tolerância mutua.
é uma incentivadora a guerra.
Sendo colectivamente proprietário do planeta,
5. Nenhum Estado deve empregar força na compete a cada um e a todos, desde que hajam
constituição e no governo de um outro Estado. pacificamente, “o Direito de visita” que se faz
acompanhar do Direito de Hospitalidade.
Caso contrário tornaria insegura a autonomia de
todos Estados. O Direito da posse comunitária da superfície da
terra, o Direito de visita e o Direito de Hospitalidade
6. Em guerra não deve ser permitido hostilidade
promoveriam a comunicação e o relacionamento
as quais tornem impossível a paz futura.
pacífico entre pessoas dos mais variados pontos do
Mesmo após a guerra a deve haver confiança entre mundo e contribuiriam para transformar em
Estado. realidade o ideal de uma “constituição cosmopolita”.
Esses são os fundamentos que segundo Kant 3. Transformar o nosso mundo: Agenda 2030 de
servem como regras iniciais para o inicio do Desenvolvimento Sustentável
desenvolvimento da Paz Perpétua entre os
O desenvolvimento económico e social, que
Estados. A segunda Secção:
caracteriza as últimas décadas da sociedade
1. A constituição civil em cada Estado deve ser contemporânea, têm sido alcançados à custa da
republicana. acelerada e algumas vezes irreversível degradação
dos recursos naturais que coloca por sua vez em risco
a própria existência humana. Situações como a
154
contaminação de águas, o uso abusivo de com a fome como para reconstruir áreas cultiváveis
agrotóxicos, as secas provocadas pelas alterações degradadas. Existem alguns milhões de homens e
climáticas, a destruição de habitats e desflorestação, milhares de mulheres que passam a vida activa na
estão a ter impactes cada vez mais acentuados na caserna fazendo trabalhos inúteis ou preparando
vida e qualidade de vida das pessoas. guerras e ações militares que provocam mortes e
danificam o meio ambiente. Se os recursos
A crise ambiental que a sociedade enfrenta nos dias financeiros e humanos usados em gastos militares
de hoje converteu-se num processo social, na medida forem redirecionados para actividades produtivas a
em que existe hoje na sociedade a percepção que a fome poderia ser eliminada, a educação e a saúde
degradação ambiental tem impacto directo na vida poderiam avançar, etc. Além de tudo, o movimento
da sociedade e constitui uma ameaça à vida humana. pacifista mundial agradeceria.
Os efeitos da globalização, principalmente sobre os
países pobres, têm conduzido a um aumento do Uma segunda alternativa seria utilizar apenas fontes
número de pessoas mais vulneráveis. A pobreza vegetais de nutrientes na alimentação. Os vegetais
muitas vezes força a migração de pessoas para são seres vivos que produzem a sua própria
centros urbanos já sobrelotados e desprovidos de alimentação (por meio da fotossíntese) e não
recursos essenciais de saneamento básico, o que possuem as capacidades de senciência dos animais.
também põe em risco o ambiente pela inevitável Os vegetais são capazes de fornecer tudo o que o
contaminação dos recursos naturais. Por outro lado, organismo humano precisa para se nutrir: proteínas,
para combater a pobreza, é necessário que o meio carboidratos, lipídios, vitaminas e sais minerais.
ambiente esteja em bom estado para que as suas Portanto, deixar de comer peixes, carnes e derivados
potencialidades sejam exploradas adequadamente, não só salvaria a vida de bilhões de seres sencientes
pois só assim é possível produzir e extrair bens que que sofrem – na vida e na morte quando vão para os
são fundamentais não só à sobrevivência, mas abatedouros – como abriria a possibilidade de
também ao desenvolvimento humano. transformar as áreas de pastagens, de confinamento
de animais e de produção de ração para o gado em
Uma das lições aprendidas dos ODM é que o áreas de plantação de alimentos saudáveis, orgânicos
ambiente não pode ser retirado desta equação, pois a e nutritivos. Seria uma também alternativa para a
degradação ambiental exacerba a pobreza evitar a degração ambiental dos solos e da água e
contribuindo para uma maior instabilidade social. É para a redução do aquecimento global (o metano é
reconhecida a impossibilidade de assegurar paz um dos principais gases de efeito estufa). Além disto
duradoura e estabilidade enquanto existirem seria uma alternativa adequada à filosofia do
enormes desigualdades no mundo e enquanto os vegetarianismo e do veganismo, além de viabilizar o
sistemas naturais que sustentam a vida fim da “escravidão animal”.
permanecerem sob ameaça. Neste sentido, em 2015
foi aprovada a Agenda 2030 para o Uma terceira alternativa seria eliminar o consumo e
Desenvolvimento Sustentável na cimeira da ONU a produção de drogas e de bebidas alcoólicas, os
em Nova Iorque. Esta nova Agenda 2030 contém 17 jogos de azar, os cassinos e os jogos que utilizam
Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) animais como touradas, rodeios, corridas de cavalos,
e 169 metas relacionadas. Os ODS aprovados foram cachorros e camelos, brigas de galos, etc. Estas
construídos sobre as bases estabelecidas pelos ODM, actividades são prejudiciais para a saúde dos
de maneira a completar o trabalho que ficou por humanos e dos não-humanos e envolvem uma
alcançar e responder aos novos desafios globais. Um industria – legal ou ilegal – de trilhões de dólares. O
dos pilares que caracteriza os ODS é a facto de ser fim destas actividades seria suficiente para acabar
defendido que o desenvolvimento só é possível se for com a fome e a pobreza extrema no mundo, evitaria
feito de forma sustentável, e mais do que nunca os muitas mortes por overdose, cirrose e acidentes de
problemas que existem no mundo estão directa ou trânsito, além de liberar recursos para investimentos
indirectamente ligados aos factores ambientais64. na educação, saúde, ciência e tecnologia,
recuperação de florestas e ambientes degradados,
4. Vejamos algumas alternativas para acabar etc.
com a fome no mundo 65
Uma quarta alternativa seria proibir a produção de
Uma primeira alternativa seria a eliminação ou, alimentos visando o lucro e eliminar os
pelo menos, a redução dos gastos militares no mundo atravessadores na comercialização da comida e os
que estão na ordem de US$ 1,6 trilhão de dólares ao especuladores que fazem fortunas nos mercados
ano. Este dinheiro seria suficiente não só para acabar futuros de alimentos. Numa perspectiva socialista ou
64 65
Rebelo, T. M. (2016). Globalização Pobreza e José Eustáquio Diniz Alves, colunista do EcoDebate, é
Desigualdade [Dissertação de Mestrado]. Lisboa: Doutor em demografia e professor titular do mestrado em
Universidade Nova Lisboa. Estudos Populacionais e Pesquisas Sociais da Escola
Nacional de Ciências Estatísticas – ENCE/IBGE
155
comunitária, poderia se transformar todas as dietas alimentares, liberariam comida suficiente para
empresas capitalistas de alimentos em cooperativas alimentar a parcela dos 13% da população mundial
sem fins lucrativos, controladas pelos trabalhadores, que passa fome. Isto também contribuiria para
produtores rurais e pela comunidade e diminuir a obesidade no mundo.
consumidores. Os alimentos seriam produzidos para
a vida e não para o lucro. Uma oitava alternativa seria implementar a meta 1B
dos Objetivos do Desenvolvimento do Milênio
Uma quinta alternativa seria eliminar ou reduzir ao (ODM) que convoca os países a: “Alcançar o pleno
máximo o desperdício na produção, transporte, emprego produtivo e o trabalho decente para todos,
armazenamento, comercialização e consumo de incluindo mulheres e jovens”. Se todas as pessoas do
alimentos. Somente esta alternativa já seria mundo tiverem emprego decente e renda então
suficiente para acabar com a fome no mundo. Mas, também terão dinheiro para colocar comida na mesa.
evidentemente, não é fácil acabar com os
desperdícios, pois os alimentos são, em geral, bens Ou seja, para acabar com a fome do mundo seria
perecíveis e de difícil conservação. Evitar a perda na preciso a efetivação de pelo menos uma das oito
colheita significa investir muito para recuperar as alternativas ou a aplicação combinada de partes
sobras da produção, assim como seria preciso delas, vale dizer: reduzir gastos militares, incentivar
grandes investimentos para evitar perdas em toda a uma dieta vegetariana, reduzir o consumo de drogas,
cadeia produtiva. Ajudaria muito promover uma bebidas alcoólicas e do dinheiro gasto em jogos,
educação para ensinar as pessoas a não deixarem combater os atravessadores e especuladores de
comida no prato, não deixar passar o prazo de alimentos, reduzir os desperdícios, reduzir o
validade dos produtos, evitar as perdas nos crescimento populacional não desejado, repartir
restaurantes, etc. Para complicar, os desperdícios melhor o pão entre os cidadãos e cidadãs do mundo
tendem a aumentar quando o preço dos alimentos e criar políticas de pleno emprego com trabalho
caem ou quando a renda das pessoas sobe. Mas o fim decente.
do desperdício também seria o fim da fome no Evidentemente, na teoria é fácil acabar com a fome.
mundo. O difícil é mexer com os inúmeros interesses
Uma sexta alternativa seria eliminar ou reduzir ao pessoais, locais, grupais, regionais e nacionais
máximo a gravidez indesejada, pois os dados envolvidos. Cada pessoa pode e deve fazer sua parte.
mostram que a fome atinge em maior proporção as Mas sem políticas macroeconômicas e institucionais,
crianças e os países pobres que não possuem meios envolvendo todos os países do mundo, o problema
para universalizar os serviços de saúde sexual e da fome e da degradação ambiental não será
reprodutiva, conforme acertado pelos Objetivos do resolvido. O Rascunho Zero da Rio + 20 fala muito
Desenvolvimento do Milênio (ODM). Segundo o em acabar com a pobreza e a fome no mundo. Só não
International Food Policy Research Institute (IFPRI) mostrou o mapa do caminho. Talvez estas óctuplas
o Índice Global da Fome (IGF) apresenta as alternativas possam contribuir para o documento
categorias alarmante e extremamente alarmante, final da Conferência ou, no mínimo, poderá ser pauta
especialmente naqueles países onde existem altas de discussão na Cúpula dos Povos da Rio + 20.
taxas de fecundidade. A Organização Mundial de Conclusão
Saúde (OMS) mostra que existem 215 milhões de
mulheres no mundo que não possuem acesso aos Chegando ao final deste artigo, percebemos que há
métodos modernos de regulação da fecundidade. O possibilidade de acabamos com a fome e a pobreza
número de nascimentos é de 135 milhões por ano. no mundo. Isto só poderá acontecer se haver vontade
Além disto, muitas mulheres são vitimas de política. Por exemplo:
violência sexual e da segregação de gênero, o que
impede que elas tenham autonomia social e  As bombas que custam 100 mil dólares,
econômica e capacidade de autodeterminação lançadas por um avião 100 milhão e que
reprodutiva. Além disto, alta dependência voa com um custo de 40 mil dólares, para
demográfica nas famílias aumenta a competição por matar pessoas que vivem com menos de 1
alimento entre os filhos, o que prejudica os mais dólar.
fracos e necessitados. O fim da gravidez indesejada  Muitos países têm preferência em que a
ajudaria a reduzir a fome. fatia do Orçamento Geral de Estado (OGE)
para o sector da defesa tem atingido a maior
Uma sétima alternativa seria uma distribuição mais percentagem.
justa dos alimentos. Dos 7 bilhões de habitantes do  O regime Capitalista vem contribuindo para
mundo, pouco menos de 1 bilhão passam fome, cerca o aumento da fome e pobreza no mundo.
de 3 bilhões se alimentam de maneira razoável e os  As organizações internacionais têm
outros 3 bilhões consomem alimentos acima do fracassado na redução do combate a fome e
necessário. Se estes 3 bilhões (que representam os a pobreza no mundo.
ricos e as classes médias) reduzirem em 20% suas
156
SERÁ QUE A BÍBLIA É UM LIVRO Novo Testamento:
MACHISTA?
IS THAT THE BIBLE IS A MACHIST BOOK?  Rode (Atos 12:1-19);
 Dorcas (Atos 9:36-43);
NewPaper nº 45/2018  Febe (Romanos 16:1);
 Priscila (Atos 18; Romanos 16:3; I
Coríntios 16:19; II Timóteo 4:19);
Amaral, Evandro José Coelho do 66  Maria (Mateus 1; Marcos 6.3; Lucas 1; 2;
João 2:1-11; 19:25-27; Atos 1);
Resumo  Maria Madalena (Mateus 9:27, 55; 28:1-
10; Marcos 15:40; 16:1-8; Lucas 8:2; João
Neste artigo irei trazer argumentos contrários que é
19:25; 20:1-18);
frisado por parte de algumas mulheres que dizem a
Bíblia é o livro mais machista. E também saberemos  Lídia (Atos 16:11-15).
o que a Bíblia diz sobre este assunto. Daí perguntamos: será que a Bíblia se contradiz?
Palavras-chaves: Bíblia, Livro e Machista. 1. A criação da Mulher
Abstract “21 Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado
In this article I will bring opposite arguments that is sobre o homem, e este adormeceu; tomou-lhe, então,
stressed by some women who say the Bible is the uma das costelas, e fechou a carne em seu lugar;”
most macho book. And we will also know what the “22 e da costela que o Senhor Deus lhe tomara,
Bible says on this subject. formou a mulher e a trouxe ao homem.”
Keywords: Bible, Book and Machist. “23 Então disse o homem: Esta é agora osso dos
Introdução meus ossos, e carne da minha carne; ela será
chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.”
Antes de prosseguir com a temática iremos trazer um
paradoxo neste artigo. A Bíblia também nos mostra “24 Portanto deixará o homem a seu pai e a sua
que existiu liderança e não é um 100% machista mãe, e unir-se-á à sua mulher, e serão uma só
como é falando, por exemplo, tivemos líderes carne.”
femininas das mais inspiradoras, a saber: “25 E ambos estavam nus, o homem e sua mulher; e
Antigo Testamento: não se envergonhavam.” (Géneses 2:21-25).
A criação da mulher, segundo a bíblia, dá-nos vários
 Abigail (I Samuel 25; 27:3; 30:5; II Samuel
exemplos de homens que pecaram por causa da
2:2);
mulher, a saber: Adão, Abrão, Salomão, Sansão e
 Ana (I Samuel 1:27; 2:1);
outros. E Por essa desobediência a Deus, isto no
 Bate-Seba (II Samuel 11-12; I Reis 1; 2); Jardim do Éden, o homem e a mulher foram
 Dalila (Juízes 16); castigados, conforme em Gênesis 3:16-17:
 Debora e Jael (Juízes 5:7-24);
 Ester (Ester 4:13-14); “16 E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a
 Eva (Gênesis 2:18-3; 20); dor da tua conceição; em dor darás à luz filhos; e o
 Hagar (Gênesis 16; 21:8-21; Gálatas 4:21- teu desejo será para o teu marido, e ele te
31); dominará.”
 Hulda e Judite (Judite 15:9); “17 E ao homem disse: Porquanto deste ouvidos à
 Miriã (Êxodo 15:20-21; Números 12:1-2); voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te
 Noemi (Rute 1:16); ordenei dizendo: Não comerás dela; maldita é a
 Raabe (Josué 2:1-9); terra por tua causa; em fadiga comerás dela todos
 Raquel e Lia (Gênesis 29:16-30; 35:18- os dias da tua vida.”
20);
 Rebeca (Gênesis 24:67; 28); Ainda, podemos acrescentar os seguintes versículos
 Rute (Rute 1:16; 4:13-14); bíblicos:
 Sara (Gênesis 17:15-16). “8 Porque o homem não proveio da mulher, mas a
mulher do homem;”

157
“9 nem foi o homem criado por causa da mulher, Mostrando claramente, sobre a liderança na casa
mas sim, a mulher por causa do homem.” (I do Senhor (na Igreja) e no lar, sendo o homem a
Coríntios 11:8-9). cabeça da casa, onde a mulher deve ser submissa
ao homem.
Já o Apóstolo Paulo, onde dando-nos a perceber
que havia, alguma coisa de mal, nas mulheres, 4. Submissa aos vossos maridos
alertando se for o caso que os homens não
tivessem mulheres, isto em I Coríntios 7:1-2; 8-9: Em Efésios 5:22-23:
“1 Ora, quanto às coisas de que me escrevestes, bom “22 Vós, mulheres, submetei-vos a vossos maridos,
seria que o homem não tocasse em mulher;” como ao Senhor;”
“2 mas, por causa da prostituição, tenha cada “23 porque o marido é a cabeça da mulher, como
homem sua própria mulher e cada mulher seu também Cristo é a cabeça da igreja, sendo ele
próprio marido.” próprio o Salvador do corpo.”
“8 Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é Em Colossenses 3:18:

bom se ficarem como eu.”
“18 Vós, mulheres, sede submissas a vossos
“9 Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque maridos, como convém no Senhor.”
é melhor casar do que abrasar-se.”
Em I Pedro 3:5:
2. Deveres das Mulheres Cristãs
“5 Porque assim se adornavam antigamente também
“9 Da mesma sorte, que as mulheres, em traje as santas mulheres que esperavam em Deus, e
decente, se ataviem com modéstia e bom senso, não estavam submissas a seus maridos;”
com cabeleira frisada (trançado) e com ouro, ou
pérolas, ou vestuário dispendioso (caro), ” 5. Discípulos de Jesus
“10 porém com boas obras (como é próprio às A bíblia é muito explicita sobre quem é a cabeça da
mulheres que professaram ser piedosas).” casa. Porque, homem não proveio da mulher, mas a
mulher do homem; Deus vê a mulher como a
“11 A mulher aprenda em silêncio, com toda companheira do homem.
submissão (obediência). ”
A mulher não é a imagem semelhança de Deus, mas
“12 E não permito que a mulher ensine, nem sim do homem.
exerça autoridade de homem; esteja, porém, em
silêncio.” Por sua vez, Jesus Cristo, quando esteve na terra, não
deu nenhuma liderança a mulher. Como por exemplo
“13 Porque, primeiro, foi formado Adão, depois, os discípulos de Jesus Cristo, foram todos homens, a
Eva.” saber:
“14 E Adão não foi iludido (enganado), mas a “1 E, chamando a si os seus doze discípulos, deu-
mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.” lhes autoridade sobre os espíritos imundos, para
“15 Todavia, será preservada através de sua missão enfermidades.”
de mãe, se ela permanecer em fé, e amor, e
santificação, com bom senso.” (I Timóteo 2:9-15). “2 Ora, os nomes dos doze apóstolos são estes:
primeiro, Simão, chamado Pedro1, e André2, seu
3. Não é permitido que as Mulheres falem na irmão; Tiago3, filho de Zebedeu, e João4, seu
Igreja irmão;”
“34 as mulheres estejam caladas nas igrejas; “3 Felipe5 e Bartolomeu6; Tomé7 e Mateus8, o
porque lhes não é permitido falar; mas estejam publicano; Tiago9, filho de Alfeu, e Tadeu 10;”
submissas como também ordena a lei.”
“4 Simão Cananeu11, e Judas Iscariotes12, aquele
“35 E, se querem aprender alguma coisa, perguntem que o traiu.” (Mateus 10:1-4).
em casa a seus próprios maridos; porque é
indecoroso (indecente) para a mulher o falar na Conclusão
igreja.”
Chegando ao final deste artigo, percebemos que a
“36 Porventura foi de vós que partiu a palavra de Bíblia não é machista, isto com base aos versículos
Deus? Ou veio ela somente para vós?” (I Coríntios Bíblicos apresentados neste trabalho. Esperemos que
14:34-36). possamos responder à questão colocada.
158
PODE UM CRISTÃO TER VÁRIAS  Salomão: Ele teve setecentas esposas,
MULHERES? princesas, e trezentas concubinas (I Reis
CAN A CHRISTIAN HAVE SEVERAL 11:3);
WOMEN?
Um aspecto em comum: foram as várias mulheres
NewPaper nº 46/2018 (ou esposas) que o levaram esses homens de Deus
acima mencionados a apartar-se de Deus, a cair no
pecado e na idolatria, (I Reis 11:3).
Amaral, Evandro José Coelho do 67 1. Deus nunca permitiu a Poligamia
Resumo Devido o livre-arbítrio que o ser humano possui fez
Neste artigo vamos saber por quê era permitido a um e faz muitos homens pecarem contra Deus.
homem ter várias mulheres? E nos tempos actuais Deus nunca permitiu a poligamia, isso ocorreu
esse facto não é permitido. Também quais os devido a dureza e fraquezas do ser humano.
motivos que Deus ter permitido a poligamia e
posteriormente abolir este facto com a vinda de Jesus Em Deuteronômio 17:17:
Cristo para Terra.
“17 Tampouco multiplicará para si mulheres, para
Palavras-chaves: Cristão, Mulheres e Deus. que o seu coração não se desvie; nem multiplicará
muito para si a prata e o ouro.”
Abstract
Em I Coríntios 7:2:
In this article, do we know why a man was allowed
to have several women? And in the present times this “2 mas, por causa da prostituição, tenha cada
fact is not allowed. Also what are the reasons that homem sua própria mulher e cada mulher seu
God allowed polygamy and later abolish this fact próprio marido.”
with the coming of Jesus Christ to Earth.
Em Mateus 19:1-9 e Marcos 10:6-8:
Keywords: Christian, Women, and God.
“Tendo Jesus concluído estas palavras, partiu da
Introdução Galiléia, e foi para os confins da Judéia, além do
Jordão;”
Antes de prosseguir com a temática iremos trazer um
paradoxo neste artigo: “e seguiram-no grandes multidões, e curou-os ali.”
Se os mandamentos sempre existiram por quê então “Aproximaram-se dele alguns fariseus que o
era permitido um homem ter várias mulheres, experimentavam, dizendo: É lícito ao homem
mesmo sendo um homem de Deus como Davi e repudiar sua mulher por qualquer motivo?”
Salomão, entre outros. E por que esse costume
continua na Arábia Saudita ou na religião “Respondeu-lhe Jesus: Não tendes lido que o
Muçulmana e outras religiões é condenado? Criador os fez desde o princípio homem e mulher,”
Abaixo iremos mostrar a origem da poligamia e os “e que ordenou: Por isso deixará o homem pai e
homens de Deus que outrora tiveram várias mãe, e unir-se-á a sua mulher; e serão os dois uma
mulheres, a saber: só carne?”
 Abraão: Uma esposa e uma serva (Gênesis “Assim já não são mais dois, mas um só carne.
16.1-9; 21:8-14); Portanto o que Deus ajuntou, não o separe o
 Lameque: Duas esposas (Gênesis 4:17- homem.”
19); “Responderam-lhe: Então por que mandou Moisés
 Davi: Oito esposas: Mical, Abigail, Ainoã, dar-lhe carta de divórcio e repudiá-la?”
Eglá, Maaca, Hagite, Habital e Betsaba (I
Samuel 18:20;19:11; I Samuel 25:36; “Disse-lhes ele: Pela dureza de vossos corações
25:43; II Samuel 3:3-5 e II Samuel 11:26 Moisés vos permitiu repudiar vossas mulheres; mas
em diante); não foi assim desde o princípio.”
“Eu vos digo porém, que qualquer que repudiar sua
mulher, a não ser por causa de infidelidade, e casar

159
com outra, comete adultério; [e o que casar com a “6 Nenhum de vós se chegará àquela que lhe é
repudiada também comete adultério.]” próxima por sangue, para descobrir a sua nudez. Eu
sou o Senhor.”
Em I Timóteo 3:2-12; Tito 1:3-5:
“7 Não descobrirás a nudez de teu pai, nem
“marido de uma só mulher” tampouco a de tua mãe; ela é tua mãe, não
Em II Samuel 12:8: descobrirás a sua nudez.”
“8 e te dei a casa de teu senhor, e as mulheres de “8 Não descobrirás a nudez da mulher de teu pai; é
teu senhor em teu seio; também te dei a casa de nudez de teu pai.”
Israel e de Judá. E se isso fosse pouco, te “9 A nudez de tua irmã por parte de pai ou por parte
acrescentaria outro tanto.” de mãe, quer nascida em casa ou fora de casa, não
Numa primeira olhada nos parece que Deus estaria a descobrirás.”
afirmando que, além das mulheres que Davi já tinha, “10 Nem tampouco descobrirás a nudez da filha de
se Davi quisesse Deus lhe daria mais. No entanto, teu filho, ou da filha de tua filha; porque é tua
essa interpretação não se harmoniza com o contexto nudez.”
mais amplo da Bíblia. O que temos nesse texto é uma
figura de linguagem chamada ironia. Deus lembra a “11 A nudez da filha da mulher de teu pai, gerada
Davi tudo que recebeu como uma espécie de herança de teu pai, a qual é tua irmã, não a descobrirás.”
após a morte do então rei Saul. Deus é irônico com
Davi, questionando a falta de um coração grato de “12 Não descobrirás a nudez da irmã de teu pai; ela
Davi, que buscou insaciavelmente muito mais do que é parenta chegada de teu pai.”
tinha, que já era muito, cometendo pecado68. “13 Não descobrirás a nudez da irmã de tua mãe,
2. Proibição da Poligamia pois ela é parenta chegada de tua mãe.”
Desde o antigo testamento Deus proibi a poligamia, “14 Não descobrirás a nudez do irmão de teu pai;
conforme os versículos Bíblicos: não te chegarás à sua mulher; ela é tua tia.”
Em Êxodo 20.14,17: “15 Não descobrirás a nudez de tua nora; ela é

mulher de teu filho; não descobrirás a sua nudez.”
“14 Não adulterarás.”
“16 Não descobrirás a nudez da mulher de teu
“17 Não cobiçarás a casa do teu próximo, não irmão; é a nudez de teu irmão.”
cobiçarás a mulher do teu próximo, nem o seu servo,
nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, “17 Não descobrirás a nudez duma mulher e de sua
nem coisa alguma do teu próximo.” filha. Não tomarás a filha de seu filho, nem a filha
de sua filha, para descobrir a sua nudez; são
Em Levítico 18:1-30: parentas chegadas; é maldade.”
“1 Disse mais o Senhor a Moisés:” “18 E não tomarás uma mulher juntamente com sua
irmã, durante a vida desta, para tornar-lha rival,
“2 Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o descobrindo a sua nudez ao lado da outra.”
Senhor vosso Deus.”
“19 Também não te chegarás a mulher enquanto for
“3 Não fareis segundo as obras da terra do Egito, impura em virtude da sua imundícia, para lhe
em que habitastes; nem fareis segundo as obras da descobrir a nudez.”
terra de Canaã, para a qual eu vos levo; nem
andareis segundo os seus estatutos.” “20 Nem te deitarás com a mulher de teu próximo,
contaminando-te com ela.”
“4 Os meus preceitos observareis, e os meus
estatutos guardareis, para andardes neles. Eu sou o “21 Não oferecerás a Moloque nenhum dos teus
Senhor vosso Deus.” filhos, fazendo-o passar pelo fogo; nem profanarás
o nome de teu Deus. Eu sou o Senhor.”
“5 Guardareis, pois, os meus estatutos e as minhas
ordenanças, pelas quais o homem, observando-as, “22 Não te deitarás com varão, como se fosse
viverá. Eu sou o Senhor.” mulher; é abominação.”
68
https://www.esbocandoideias.com/2016/02/poligamia-
por-que-deus-permitiu-que-homens-como-davi-e
salomao-tivessem-varias-mulheres.html
160
“23 Nem te deitarás com animal algum, “18 Perguntou-lhe ele: Quais? Respondeu Jesus:
contaminando-te com ele; nem a mulher se porá Não matarás; não adulterarás; não furtarás; não
perante um animal, para ajuntar-se com ele; é dirás falso testemunho;”
confusão.”
Em I Coríntios 6:15,16,18:
“24 Não vos contamineis com nenhuma dessas
coisas, porque com todas elas se contaminaram as “15 Não sabeis vós que os vossos corpos são
nações que eu expulso de diante de vós;” membros de Cristo? Tomarei pois os membros de
Cristo, e os farei membros de uma meretriz? De
“25 e, porquanto a terra está contaminada, eu visito modo nenhum.”
sobre ela a sua iniqüidade, e a terra vomita os seus
habitantes.” “16 Ou não sabeis que o que se une à meretriz, faz-
se um corpo com ela? Porque, como foi dito, os dois
“26 Vós, pois, guardareis os meus estatutos e os serão uma só carne.”
meus preceitos, e nenhuma dessas abominações
fareis, nem o natural, nem o estrangeiro que “17 Mas, o que se une ao Senhor é um só espírito
peregrina entre vós” com ele.”
“27 (porque todas essas abominações cometeram os “18 Fugi da prostituição. Qualquer outro pecado
homens da terra, que nela estavam antes de vós, e a que o homem comete, é fora do corpo; mas o que se
terra ficou contaminada);” prostitui peca contra o seu próprio corpo.”
“28 para que a terra não seja contaminada por vós 3. A Monogamia é descrito na Bíblia?
e não vos vomite também a vós, como vomitou a A monogamia é o padrão de Deus para os homens.
nação que nela estava antes de vós.” Isso está claro nos seguintes factos:
“29 Pois qualquer que cometer alguma dessas (1) Desde o princípio Deus estabeleceu este padrão
abominações, sim, aqueles que as cometerem serão ao criar o relacionamento monogâmico de um
extirpados do seu povo.” homem com uma mulher, Adão e Eva (Gênesis 1:27;
“30 Portanto guardareis o meu mandamento, de 2:21-25).
modo que não caiais em nenhum desses abomináveis (2) Esta ficou sendo a prática geral da raça humana
costumes que antes de vós foram seguidos, e para (Gênesis 4:1), seguindo o exemplo estabelecido por
que não vos contamineis com eles. Eu sou o Senhor Deus, até que o pecado a interrompeu (Génesis
vosso Deus.” 4:23).
Em I Timóteo 3.2,12: (3) A Lei de Moisés claramente ordena: “Tampouco
“2 É necessário, pois, que o bispo seja para si multiplicará mulheres” (Deuteronômio
irrepreensível, marido de uma só mulher, 17:17).
temperante, sóbrio, ordeiro, hospitaleiro, apto para (4) A advertência contra a poligamia é repetida na
ensinar;” própria passagem que dá o número das muitas
“12 Os diáconos sejam maridos de uma só mulher, mulheres de Salomão (I Reis 11:2): “Não caseis com
e governem bem a seus filhos e suas próprias casas.” elas, nem casem elas convosco”.
Em Tito 1.6: (5) Jesus reafirmou a intenção original de Deus ao

citar esta passagem (Mateus 19:4) e ao observar que
“6 alguém que seja irrepreensível, marido de uma Deus “os fez homem e mulher” e os juntou em
só mulher, tendo filhos crentes que não sejam casamento.
acusados de dissolução, nem sejam desobedientes.”
(6) O Novo Testamento enfatiza que “cada um tenha
Em Mateus 5:27,28,32; 19:18; a sua própria esposa, e cada uma, o seu próprio
marido” (I Coríntio 7:2).
“27 Ouvistes que foi dito: Não adulterarás.”
(7) De igual forma, Paulo insistiu que o líder da
“28 Eu, porém, vos digo que todo aquele que olhar igreja deveria ser “esposo de uma só mulher” (I
para uma mulher para a cobiçar, já em seu coração Timóteo 3:2,12).
cometeu adultério com ela.”
(8) Na verdade, o casamento monogâmico é uma
“32 Eu, porém, vos digo que todo aquele que prefiguração do relacionamento entre Cristo e sua
repudia sua mulher, a não ser por causa de noiva, a Igreja (Efésios 5:31-32).
infidelidade, a faz adúltera; e quem casar com a
repudiada, comete adultério.” A poligamia nunca foi estabelecida por Deus para
nenhum povo, sob circunstância alguma. De facto, a
161
Bíblia revela que Deus puniu severamente aqueles Diante de tudo isto, a melhor maneira de tratar este
que a praticaram, como se pode ver pelo seguinte: assunto é entender que Deus jamais aprovou a
poligamia, mas apenas tolerou e permitiu tal prática
 A primeira referência à poligamia ocorreu como uma medida temporária por causa da dureza
no contexto de uma sociedade pecadora em do coração pecaminoso do homem.
rebelião contra Deus, na qual o assassino
“Lameque tomou para si duas esposas” Então muitas especulações têm sido levantadas para
(Gênesis 4:19,23). tentar explicar o porquê de Deus ter tolerado a
 Deus repetidamente advertiu ou polígamos poligamia. As principais delas apontam para o fato
quanto às consequências de seus actos: de que naquela época uma mulher que não tivesse
“para que o seu coração se não desvie” de um marido estava completamente desamparada.
Deus (Deuteronômio 17:17; I Reis 11:2). Inclusive, muitas delas, acabavam recorrendo à
 Deus nunca ordenou a poligamia – como o prostituição como meio de sobrevivência.
divórcio, ele somente a permitiu por causa
Combinado a isto, também é verdade que a
da dureza do coração do homem
população de homens era muito menor que a
(Deuteronômio 24:1; Mateus 19:8).
população de mulheres. Os homens estavam
 Todo praticante da poligamia na Bíblia,
constantemente envolvidos em guerras, e
incluindo Davi e Salomão (I Crônicas
rotineiramente muitas mulheres acabam tornando-se
14:3), pagou um alto preço por seu pecado.
viúvas.
 Deus odeia a poligamia, assim como o
divórcio, porque ela destrói o seu ideal para Portanto, devido a uma sociedade corrompida pelo
a família (Malaquias 2:16). pecado e envolvida em diversas limitações, Deus
parece ter tolerado a poligamia e permitido uma
Em resumo, a monogamia é ensinada na Bíblia de regulamentação na Lei nesse sentido, especialmente
várias maneiras: em misericórdia às mulheres e seus filhos, a fim de
 Pelo exemplo precedente, já que Deus deu protegê-las de uma situação ainda pior resultante da
ao primeiro homem apenas uma mulher; depravação total da humanidade70.
 Pela proporção, já que as quantidades de Os países muçulmanos ainda hoje adotam a
homens e mulheres que Deus traz ao mundo poligamia, por uma questão cultural.
são praticamente iguais;
 Por preceito, já que tanto o Antigo Conclusão
Testamento como o Novo Testamento a
ordenam (conforme os versículos acima Chegando ao final deste artigo, percebemos que
mencionados); Deus nunca aprovou a poligamia. E quem criou a
mesma é o ser humano por intermédio de Diabo
 Pela punição, já que Deus puniu aqueles
Satanás: “12 Portanto, assim como por um só
que violaram o seu padrão (I Reis 11:2); e
homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a
 Por prefiguração, já que o casamento de um
morte, assim também a morte passou a todos os
homem com uma mulher é uma tipologia de
homens, porquanto todos pecaram.” (Romanos
Cristo e sua noiva, a Igreja (Efésios 5:31-
5:12).
32). Apenas porque a Bíblia relata o pecado
de poligamia praticado por Salomão, não Frases para Reflexões:
significa que Deus a aprove69.
“4 Porquanto, tudo que dantes foi escrito, para
Também não há nenhuma passagem Bíblica que nosso ensino foi escrito, para que, pela constância e
coloque a poligamia como regra para um pela consolação provenientes das Escrituras,
relacionamento conjugal ao lado da monogamia, ao tenhamos esperança.” (Romanos 15:4).
contrário, a poligamia sempre é retratada como uma
exceção. Portanto, sempre é o casamento “9 Não separe, pois, o homem o que Deus uniu."
monogâmico que aparece como o padrão a ser (Marcos 10:9).
adotado (Provérbios 5:15-20; 12:4; 19:14). Sob este
aspecto, a monogamia no casamento também foi “3 Acaso andarão dois juntos, se não estiverem de
utilizada pelos profetas como figura do acordo?” (Amós 3:3).
relacionamento entre Deus e seu povo escolhido
(Isaías 54:1-8; Jeremias 2:1,2; 3:20).
69 70
https://estudos.gospelmais.com.br/por-que-deus- https://estiloadoracao.com/o-que-e-poligamia-na-
permitiu-que-salomao-tivesse-tantas-mulheres-se-ele- biblia/
condena-a-poligamia.html
162
NÃO SERÁ O PLANO DE DEUS? As respostas dessas questões são muito simples de
IS NOT THE PLAN OF GOD? responder. Deus não tem que dar nenhuma
satisfação aos homens.
Acrescemos os seguintes versículos Bíblicos:
“6 Ora, irmãos, estas coisas eu as apliquei
Amaral, Evandro José Coelho do 71 figuradamente a mim e a Apolo, por amor de vós;
para que em nós aprendais a não ir além do que está
Resumo
escrito, de modo que nenhum de vós se ensoberbeça
Neste artigo vamos procurar saber se tudo que esta (orgulha, vaidade) a favor de um contra outro.” (1
ocorrer no mundo: não será o plano de Deus? Vamos Coríntios 4:6).
discutir elementos ligados a este tema, desde a
“29 As coisas encobertas pertencem ao Senhor
criação/origem do mal ou do Diabo Satanás.
nosso Deus, mas as reveladas nos pertencem a nós
Palavras-chaves: Plano, Diabo e Deus. e a nossos filhos para sempre, para que observemos
todas as palavras desta lei.” (Deuteronômio
Abstract 29:29).
In this article we will try to know if everything that “17 Porque no evangelho é revelada, de fé em fé, a
is happening in the world is not God's plan? We will justiça de Deus, como está escrito: Mas o justo
discuss elements related to this topic, from the viverá da fé.” (Romanos 1:17).
creation / origin of evil or Satan's Devil.
Keywords: Plane, Devil and God. o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim
também a morte passou a todos os homens,
Introdução porquanto todos pecaram.” (Romanos 5:12).
Antes de prosseguir com a temática iremos trazer
“9 Mas, como está escrito: As coisas que o olho não
alguns paradoxos neste artigo:
viu, e o ouvido não ouviu, e não subiram ao
 Criação do Mal: “7 Eu formo a luz, e crio coração do homem são as que Deus preparou para
as trevas; eu faço a paz, e crio o mal; eu os que o amam.” (I Coríntios 2:9).
sou o Senhor, que faço todas estas coisas.” “14 Mas o homem natural não compreende as coisas
(Isaías 45:7). do Espírito de Deus, porque lhe parecem loucura; e
 Criação do Pecado ou do Diabo: “8 quem não pode entendê-las, porquanto se discernem
comete pecado é do Diabo; porque o Diabo espiritualmente.” (I Coríntios 2:9).
peca desde o princípio. Para isto o Filho de
Deus se manifestou: para destruir as obras “27 Mas Deus escolheu as coisas loucas deste
do Diabo.” (I João 3:8). mundo para confundir as sábias; e Deus escolheu
 Porquê a criação de Diabo Satanás não as coisas fracas deste mundo para confundir as
serviu de exemplo na criação do homem fortes;” (I Coríntios 1:27).
sobre o “livre-arbítrio”.
 Porquê que Deus não impediu quando “25 E ainda muitas outras coisas há que Jesus fez;
Diabo Satanás interveio na Eva? Numa as quais, se fossem escritas uma por uma, creio que
metáfora: todo pai quer ver o seu filho bem nem ainda no mundo inteiro caberiam os livros que
e quando vê o seu filho ser maltratado ou se escrevessem.” (João 21:25).
preste a cair no mal, ele procura socorrer, Conclusão
proteger ou ajudá-lo. Porquê que Deus não
o fez? Chegando ao final deste artigo, acreditamos ter
 Se Deus consegue prever o futuro. Porquê respondido à pergunta central do nosso tema. Somos
que criou a arvore? O Diabo Satanás? Se de acordo que tudo tem uma razão de existir e estar,
sabia que o Diabo Satanás faria com que os por isso diz-se: nada é por acaso.
homens caíssem no pecado?
Nunca foi plano ou objectivo de Deus que os homens
Com base, aos pontos acima apresentados fazem passarem por esses problemas (sofrimento) que cada
com que muitos pensaram que: tudo que esta ocorrer vez mais enfrentam no mundo. Isto ocorre devido a
no mundo é plano de Deus. Será? dureza, a ganância e orgulho do ser humano.

163
SATÉLITE ANGOLANO ANGOSAT 1. Descrição do Angosat73
ANGOLAN SATELLITE ANGOSAT
O Angosat fornece produtos e serviços que
NewPaper nº 48/2018 proporcionam comunicação entre empresas e
pessoas, encurtando distâncias, minimizando a
infoexclusão e contribuindo activamente para o
Amaral, Evandro José Coelho do 72 desenvolvimento socioecónomico de Angola, ao
mesmo tempo que cria soluções de comunicações no
Resumo mercado internacional de África.
Neste artigo vamos abordar sobre o primeiro satélite O Angosat foi desenvolvido com o propósito de
angolano denominado “Angosat 1”, após o seu poder capacitar às empresas o uso das tecnologias de
lançado à 26 de dezembro de 2017 na Cazaquistão. comunicação mais modernas e inovadoras,
Passou a ter problemas técnicos até ser decretado possibilitando assim a promoção e o
como inoperante. Com isso, no dia 24 de Abril de desenvolvimento de novos produtos e serviços de
2018, deu-se o inico da construção do “Angosat 2” informação e comunicação em África. O Angosat
estima-se em ser mais sofisticado que o anterior com pretende ser reconhecido como referência regional
a previsão do seu lançamento em 2020. em soluções de comunicações por satélite.
Palavras-chaves: Satélite, Angolano e Angosat. Figura nº 21. Angosat
Abstract
In this article we will talk about the first Angolan
satellite called "Angosat 1", after its launch on
December 26, 2017 in Kazakhstan. He had technical
problems until he was declared inoperative. With
this, on April 24, 2018, the beginning of the
construction of "Angosat 2" is estimated to be more
sophisticated than the previous with the forecast of
its launch in 2020.
Keywords: Satellite, Angolan and Angosat. Fonte: www.mercado.co.ao
Introdução Informações do Satélite Angosat:
Antes de prosseguir com a temática iremos trazer País: Angola

alguns paradoxos neste artigo: Aplicação: Comunicações
 Segundo o relatório económico e social do Órbita: Geostacionária
Centro de Investigação da Universidade
Católica de Angola (CEIC), em 2016 Posição Órbita:12.8 Este
afirmou que: 60 por cento dos angolanos
vivem com menos de dois dólares diários. Operador: Infrasat (ANGOSAT)
 O comunicado da comunicação social que EMPREITEIROS: RKK Energiya
afirmaram que mais de 106 mil alunos
podem ficar sem estudar devido à falta de Construtor de Carga Útil: Airbus
salas de aula e de professores.
 Apenas 30% da população angolana Carga Útil: Transponders banda C e Ku
beneficia da corrente eléctrica. Configuração: USP Bus
 A inflação aumentar (subida incontrolável
dos bens e serviços) e as famílias estão sem Propulsão: 8xSPT-70 Estacionária Plasma
o poder de compras. Thrusters
 Os serviços básicos ou essências ainda não
foi suprida, pensamos que está a se pular Consumo de Energia: 3704 W
etapas. Como por exemplo: educação, Tempo de Vida: 15 Anos
saúde, seguranças, transportes e outros.
Massa de Lançamento: Até 1700 Kg

Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações 73
Obtido em http://infrasat.net/angosat
164
Figura nº 22. BANDA KU Tipo de Polarização: Circular
Número de Transponders: 16.
Tamanho dos Transponders: 72Mhz.
Frequência de ligação descendente: 3570-
4130Mhz.
Frequência de ligação Ascendente: 5795-
6355Mhz.
EIRP mínima de Transponders: 39.7 dBW
G / T de Transponders:
– Não inferior a -6,0 dB / k.
Cobertura:
Fonte: http://infrasat.net/angosat – A África e Europa.
Tipo de Polarização: Linear. – B Cabo Verde.
Número de Transponders: 6. Nominal SFD: -86 dbW /m2
Tamanho dos Transponders: 72Mhz. Figura nº 24. Ministro das Telecomunicações e
Tecnologias de Informação - José Carvalho da Rocha
Frequência de ligação descendente: 10990 -
11160Mhz.
Frequência de ligação Ascendente: 14040 -
14210Mhz.
EIRP mínima de Transponders:
– Zona A – 49.4 dBW
– Zona AA – 51.6 dBW
G / T de Transponders:
– Na zona A e AA: não inferior a -0,2dB / k.
Nominal SFD: -85dbW / m2
Fonte: https://www.menosfios.com
Figura nº 23. C-BANDA
Conclusão
Chegando afinal deste artigo, o Angosat-1 custou
327,6 milhões de dólares:
 Construção, o veículo que leva o satélite e

o lançamento do satélite: 252 milhões de
dólares; Só o Satélite e o Seguro: 120
milhões de dólares;
 Construção segmento terrestre – Centro de
Comando de Satélite na Funda: 50 milhões;
 Aluguer da posição orbital durante 18 anos:
25 milhões;
AngoSat-2 será ″mais sofisticado″ do que o
AngoSat-1, antecipa embaixador russo em Angola,
Vladimir Tararov.
Acreditamos a inoperância ou a falha do Angosat 1
Fonte: http://infrasat.net/angosat
é de grande responsabilidade do Governo de Angola,
por não apostar em políticas sérias e prioritárias.
165
SOLUÇÕES PARA OS BANCOS Com essas situações, aparece muitos angolanos, sem
COMERCIAIS E CASAS DE CÂMBIO DE qualquer caracter de patriotismo e nacionalismo.
ANGOLA Procuram aproveitar desta situação para proveitos
SOLUTIONS FOR THE COMMERCIAL BANKS próprios.
AND EXCHANGE HOUSES OF ANGOLA
NewPaper nº 49/2018 algumas situações identificadas nos Bancos
Comerciais e Casas de Câmbio de Angola. Com isso,
Amaral, Evandro José Coelho do 74 procuramos saber os motivos que estão na base deste
incumprimento da prestação de serviços cambial,
Resumo
que vem causando a subida de preços de bens e
Neste artigo traremos sugestões ou propostas de serviços, pouca importação, entre outras. O que não
melhorias para os Banco Comerciais e Casas de se entende, é pelo facto, os bancos comerciantes não
Câmbio de Angola. Acreditamos que este problema possuem divisas, mas no mercado informal
deve ser resolvido quanto antes, porque vem (kinguilas) tem em posse; ainda por sua vez, existe
dificultando a vida de muitos cidadãos e sobretudo a um portal da internet, onde pode-se consultar o
classe empresarial. cambio do dia, denominado Kinguila Hoje
(http://www.kinguilahoje.com/).
Palavras-chaves: Bancos Comerciais, Casas de
Cambio e Angola. Porque coloca-se várias variantes a saber: corrupção,
falta de vontade política, pessoal incapacitado, a não
Abstract utilização das Tecnologias de Informação e
Comunicação, excesso de burocracia, nepotismo,
In this article we will bring suggestions or proposals
falta de despartidarização, falta de patriotismo, falta
for improvements to the Commercial Banks and
de fiscalização, a falta de cumprimento do
Exchange Houses of Angola. We believe that this
regulamento interno, o não cumprimento das
problem must be solved as soon as possible, because
obrigações estabelecidas, dependência política, a
it has been making life difficult for many citizens,
falta de quadros, entre outras.
especially the business class.
1. Propostas de melhorias para os Banco
Keywords: Commercial Banks, Exchange Houses
Comerciais e Casas de Câmbio de Angola
and Angola.
Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas
Introdução
de melhorias para os Banco Comerciais e Casas de
Os Bancos Comerciais e Casas de Câmbio jogam um Cambio de Angola:
papel muito importante em países em via
1. Optar no sistema de câmbio fixo, isto
desenvolvimento. Porque há mais importação de
porque, a pouca produção nacional e muita
bens e serviços e menos exportação. importação, com isso, vem contribuindo na
desvalorização da moeda, nas alterações
Então a procura de moeda estrangeira é muito
dos preços de bens e serviços (inflação).
elevada. Isto ocorre em Angola, ainda tem muitos Acreditamos não ser o momento ideal para
problemas estruturais levam muitos cidadãos a busca optarem no sistema de câmbio flutuante.
de bens e serviços no exterior do país. 2. O BNA, deve procurar saber quantos
bancos comerciais e casas de câmbios tem
Com a crise económica e financeira devido a queda Angola e depois dividir pela quantidade de
do petróleo no mercado Internacional. E Angola, moeda estrangeira disponível pelo BNA, o
também foi restringido moeda estrangeira, porque resultado será a quantia que cada entidade
foi encontrado séries de divisas em países financeira terá. Se assim não for, haverá
considerados terroristas. Com isso, Angola foi injustiça, corrupção, branqueamento de
capital… Deve cessar o sistema de leilão
acusado de Branqueamento de Capital e por não
para obtenção de moeda estrangeira.
prestar contas ao Banco Mundial.

166
3. O BNA, deve criar políticas de fiscalização 15. Criar denúncias anónimas para o combate a
e de penalização para os Bancos corrupção, branqueamento de dinheiro ou
Comerciais e Casas de Câmbio, que não lavagem de dinheiro.
fazem a prestação de contas e em não 16. Terminar com o mercado informal
disponibilizarem moeda estrangeira aos (especificamente as kinguilas). Como é
seus colaboradores/clientes. obvio, a falta de vontade política e de
4. Reforçar a lei da proibição de venda e melhoria da prestação de serviços cambias,
compra de moeda estrangeira no mercado porque até ao momento, existe um site que
informal (nas ruas). disponibiliza o câmbio do dia, isso do
5. O BNA, deve procurar ser independente mercado informal (deve-se acabar com este
(esse é um problema estrutural, bem como site, mais rapidamente).
os tribunais deveriam ser independentes,
afim de ajudarem no combate a corrupção e Conclusão
o branqueamento de capital), com essa
independência, o BNA, iria receber as Chegando ao final deste artigo, percebemos que
moedas estrangeiras de forma directa e não muitos angolanos não são patriotas. Continuam a
por bancos de correspondências. implementar o neocolonialismo e usando as
6. O BNA, dever colaborar com a Polícia seguintes expressões:
Nacional, e criar várias equipas para
trabalharem disfarçados, afim de  Salve quem puder;
apreenderem os malfeitores e  Isso é Angola, aproveita;
posteriormente saber-se-á a origem do  Todos aqui roubam é só você que não?
dinheiro (qual entidade comercial que Estás armado de quê?
vendeu a moeda estrangeira).  És muito burro, aproveita! Porque quando
7. O BNA, deve criar um dispositivo as coisas melhorar, será difícil;
informático (software), que a polícia poderá  Aqui é o país do pai banana. Onde tudo é
utilizar para identificar a origem (isto a possível.
partir das séries da nota), afim de serem
mais eficiente e eficazes no seu trabalho. Com cambio flutuante a situação continua. O que
8. O BNA, deve procurar meios de ter o será?
controlo dos bancos comerciais e casa de Se o país adoptasse um sistema de câmbio
câmbios. perfeitamente flexível, todo o impacto inicial
9. Os Bancos Comerciais e Casas de Câmbios decorrente da fuga de capitais ocorreria sobre a taxa
em praticarem políticas atrativas cambiais. de câmbio, ou seja, haveria uma desvalorização
10. O BNA, deveria ter um decreto, em que o cambial. Há forte intervenção do governo na fixação
funcionário quer do BNA, Bancos das taxas de câmbio, seja por especulação dos
Comerciais e Casas de Câmbio, que mercados, seja pelas grandes alterações na economia
desviar, furtar, transferir ou estar envolvido provocadas por bruscas variações na taxa de câmbio.
em actos ilícitos de corrupção e
branqueamento de capital, deveria ter a Quanto maior a taxa de câmbio, maior o volume que
pena de 100 anos e sem fiança. as empresas desejam exportar. Quanto menor, menor
11. Fazer auditórias aos bancários e o volume de exportação. A oferta de divisas é
responsáveis das Casas de Câmbio. proporcional á taxa de câmbio, ou seja, crescente em
12. Passar a escutar os telemóveis dos relação ao câmbio.
funcionários dos Bancos Comerciais e
Quando a taxa de câmbio é maior, menor a
Casas de Câmbio.
quantidade de empresas que desejam importar e
13. Os funcionários dos Bancos Comerciais e
menor a demanda de divisas para o exterior. A
Casas de Câmbio, devem declarar os seus
quantidade de divisas também pode se alterar com a
bens.
maior demanda de produtos nacionais no mercado
14. Punir os Bancos Comerciais e Casas de
externo, dependendo também da renda do país
Câmbio, que negar ou não satisfazer a
importador.
solicitação dos clientes.
167
PROPOSTAS PARA O DESENVOLVIMENTO de Janeiro (Rua do Kikagil) e as avenidas 21 de
SUSTENTÁVEL DO MORRO BENTO Janeiro e Pedro de Castro Van-Dúnem “Loy”, em
PROPOSALS FOR THE SUSTAINABLE Luanda.
DEVELOPMENT OF MORRO BENTO
1. Proposta para o Morro Bento
1.1. Jovem Angolano Autarca
"Jovem angolano Autarca" é um projeto que visa
Amaral, Evandro José Coelho do 75 cidadania, valorizando as opiniões dos jovens, suas
ideias e perspectivas para o futuro.
Resumo
Ao tomar parte activa nas decisões políticas de seu
Neste artigo vamos trazer o Programa Autarca: município, o jovem desempenha papel de porta-voz
Manifesto do Candidato para as Autarquias em de seus pares, sendo co-responsável gestão de um
Angola de 2020 no Município de Luanda – Distrito orçamento que lhe é atribuído e que procura
Urbano da Samba (Bairro Morro Bento). Afim de implementar os projetos que ele idealizou, numa
ajudar o Governo Provincial de Luanda. lógica de diálogo e sustentabilidade.
Palavras-chaves: Propostas, Autarquias e Morro 1.2. Energia e Águas
Bento.
Dever-se-á implementar mais Postos de
Abstract Transformação (PT) no Morro Bento, assim
contribuirá para uma boa tensão de energia eléctrica
In this article we will bring the Autarch Program:
recomendável.
Manifesto of the Candidate for the Autarchies in
Angola of 2020 in the Municipality of Luanda - Deve ser implementado um piquete (24h/24h) da
Samba Urban District (Morro Bento District). In Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade
order to help the Provincial Government of Luanda. (ENDE), em caso de qualquer avarias técnicas de
energia eléctrica, estarão pronto para responder esses
Keywords: Proposals, Autarchies and Morro Bento.
problemas.
Introdução
A corrente eléctrica deve ser 24h/24h, em caso de
Segundo a Lei n.º 18/16 de 17 de Outubro de 2016, possíveis problemas técnicos será avisado os
que aborda a nova divisão política administrativo da moradores e se assim não for a empresa prestadora
Província de Luanda. O Município de Luanda de serviços, pagará indemnização aos moradores.
compreende os Distritos Urbanos do Sambizanga, do
Deve ser proibido o uso de geradores domiciliares,
Rangel, da Maianga, da Ingombota, da Samba, do
devido a poluição sonora e atmosférica. Quem o
Neves Bendinha e do Ngola Kiluanje.
fizer, o uso pagará uma multa.
Figura nº 25. Mapa do Morro Bento
O sistema de iluminação pública deve ser
reinstalado.
Instalação de contadores eléctricos pré-pagos.
Os moradores não devem precisar carretar água com
bidons e nem a compra em caminhões cisternas.
Porque esse sofrimento deve acabar, deverão ter
água tratada nas torneiras.
Proibir a construção de tanques (ou reservatório de
água), porque é prejudicial a saúde.
A prevalência de maus hábitos da população em
desviar energia e águas, com o consequente não
pagamento dos serviços prestados. Deve ser
Fonte: Google (2018). multado, preso por desacato e com uma pena de 100
anos e sem fiança.
Sendo que o Morro Bento, encontra-se situado no
Distrito Urbano da Samba. Este bairro liga a rua 21

168
Nenhum morador deve ficar sem energia e água em Apostar na credibilização da qualidade da rede de
sua residência. saúde pública.
1.3. Juventude Os recursos humanos das unidades sanitárias do
Morro Bento devem ser moradores do bairro.
Segundo o censo em 2014, afirmou que a população
angolana é maioritariamente jovem. Com vista a dar Deve-se criar acções de saúde preventiva e da
resposta às necessidades dos jovens e a promover o educação para a saúde.
seu bem-estar social e a melhorar a sua qualidade de
vida. Ser investido nas campanhas de profilaxia. Ter mapa
sanitário.
Deve-se criar: Centros comunitários para a
juventude, biblioteca para a comunidade, campos Melhorar a saúde materno-infantil.
desportivos, anfitriões (para palestras, seminários e Promoção de hábitos e estilos de vida saudáveis.
fóruns), centros culturais, parques urbanos e lazeres.
Os funcionários das unidades sanitárias que desviar
1.4. Educação os medicamentos, estar envolvido em corrupção,
A educação que é chave para o desenvolvimento de lavagem de dinheiro. Deve ter uma pena de 100 anos
qualquer país. Dever-se abrir uma verba para ou pena de morte e sem fiança.
investigação cientifica no Morro Bento. O juramento de Hipócrates deve ser uma
Alguns colégios existentes no Morro Bento, deve-se obrigatoriedade: irão jurar praticar a medicina
ser convertido para Escolas, Institutos, Creches e honestamente e em qualquer local onde estiverem
Universidades estatais ou comparticipadas, pagar- deverão prestar os serviços médicos.
se-á apenas uma taxa mínima anual. 1.6. Telecomunicações e Tecnologias de
Deve ter maior fiscalização as escolas e Informação
universidades. Nos dias de hoje, abriu-se mão a um sector da
A merenda escolar deve ser obrigatória. economia, o 4º sector da economia que é
precisamente das TIC´S. Que também é uma das
Os materiais escolares (caderno, livros e outros), fontes de rendimento de vários países, porque essas
deve ser grátis. tecnologias podem ser exportadas para aqueles
países que não a possuem. E este sector é dinâmico,
Os cidadãos deste bairro devem beneficiar de bolsas as tecnologias de séculos passados, nos dias actuais
de estudos internas e externas. foram actualizadas, inovadas.
Pagará uma multa os pais que não colocarem o seu Os moradores do Morro Bento, devem beneficiar de
filho na escola. internet Wi-fi (com bloqueador de sites)
A educação deve ser obrigatória. gratuitamente nas ruas, centros culturais, parques
urbanos…
Ter um controlo rigorosa dos docentes.
Deve ter um software que permitirá o intercâmbio
A educação é um desafio ou uma responsabilidade com a Administração Pública e os moradores, afim
de todos os cidadãos nacionais. de deixarem suas sugestões e críticas. Onde os
moradores possam enviar fotos de algum problema
1.5. Saúde da sua rua.
Algumas clinicas estatais deve ser convertido Procurar apostar no campo tecnológico, para
também para estatais, onde prestará serviços formação, capacitação e desenvolvimento de
médicos e medicamentosa aos cidadãos deste bairro tecnologias.
gratuitamente.
Apoiar a realização e fiscalização de estudos e
Não deve existir águas paradas, deve ser melhorada projectos para o desenvolvimento da sociedade de
a rede de saneamento básico. informação ao nível do Morro Bento.
Ter multa para quem deitar lixo e água de esgoto na Promover o reforço da cobertura de sinal das
rua. E também para aqueles indivíduos que lavarem operadoras móveis nacionais.
sua viatura na rua ou no passeio.
Deve ser implementado sistema de controlo de
Deve ser construído novas unidades sanitárias. trânsito com apoio de câmaras de videovigilância.
Ter serviço eficiente do transporte (ambulância) de
doentes gratuita, para os primeiros socorros.
169
Instalar novos sistemas de semáforos. E acabar com 1.8. Parques Urbanos
antenas de sinais telefonia móvel próximas as
residências. Figura nº 26. Proposta arquitectónica de um parque de
lazer do Bernardo S. Firmino – ISPAJ (2017)
1.7. Administração Pública
A Administração Pública tem como objectivo
trabalhar em favor do interesse público e dos direitos
Em suma, podemos definir Administração Pública
como toda actividade do Estado.
As residências devem ser numeradas e registadas
(legalizadas).
Deve ser efectuado um registo dos animais, ter uma
lei contra maltratos dos animais
A figura acima, é uma proposta arquitectónica de um
Neste bairro deve ter os seguintes serviços, com uma parque de lazer do Bernardo S. Firmino – ISPAJ
autónima local: (2017). Para os conjuntos habitacionais do Morro
Bento.
 Administração local;
 Esquadra, Posto e Destacamento da Polícia Os parques urbanos têm uma função importante: no
Nacional; meio de cidades com uma grande população
 Posto dos Serviços dos Bombeiros; proporcionam sensação de paz e ajudam a relaxar. O
 Posto da Empresa Nacional de Distribuição melhor de tudo é que na maioria das vezes têm
de Electricidade (ENDE); entrada gratuita. Com enormes espaços verdes,
 Piquete da Empresa Nacional de cadeias montanhosas e palácios — parques para
Distribuição de Electricidade (ENDE); todos os gostos. Nenhuma visita a uma cidade
 Posto da Empresa Provincial de Água de grande fica completa sem se conhecer o seu maior
Luanda (EPAL); parque76.
 Repartição da Empresa de Limpeza e 2.9. Zonas Verde
Saneamento de Luanda (ELISAL);
 Repartição do Instituto Nacional de Áreas Verdes Urbanas são espaços abertos com
Estatística (INE); predominância de cobertura vegetal, que variam de
 Posto do Serviço de Identificação Civil e acordo com o grau de intervenção do homem.
Criminal;
Procurar seguir os teóricos internacionais sobre as
 Posto do Instituto de Segurança Social
três categorias: Áreas Verdes Naturais, Áreas
(INSS);
Verdes Urbanizadas e Áreas Verdes de Cultivo.
 Posto da AGT- Administração Geral
Tributária; a) Áreas Verdes Naturais: são aquelas
 Repartições de Bancos Comercias; poupadas à ocupação e institucionalmente
 Posto da Direcção Nacional de Viação e podem se apresentar como Parques,
Trânsito (DNVT) e outros serviços. Reservas, ou áreas não edificantes.
b) Áreas Verdes de Cultivo: são geralmente
Procurar informatizar toda a actividade fiscalizadora aquelas junto às cidades que constituem o
do Morro Bento. seu cinturão verde. Nesta categoria podem
Criar boletim de reclamações e sugestões. Apostar ser incluídos até mesmo os
na recolha de dados e estatísticas. reflorestamentos económicos.
c) Áreas Verdes Urbanizadas: constituem a
Fazer auscultação pública sobre os problemas que categoria mais complexa. Englobam desde
afligem os moradores e dar a participação dos pequenos parques até os bairros verdes,
cidadãos em assuntos ou tomada de decisão do passando por áreas institucionais. É o verde
interesse nacional. resultante do desenho urbano, desde o
planeamento que define onde, como e
quanto construir, assim como, onde e
quanto de espaço aberto ser deixado até o
76 de https://pt.insider.pro/photo/2016-08-30/os-30-parques-
Insider Pro. (2016). Os 30 parques urbanos mais bonitos
do mundo. Insider Pro. Obtido em 10 de Janeiro de 2018, urbanos-mais-bonitos-do-mundo/
170
projecto paisagístico que define como tratá-  Requalificação Gradual: Deve ser
lo77. efectuado requalificação gradual no Morro
Bento, com a finalidade de deixa-la mais
Este problema de falta de zona de verde e de parques sustentável.
urbanos em Luanda, já é antigo, muitas crianças  Transportes Públicos: Deve-se extinguir
nascem sem conhecer um parque urbano e os candongueiros para táxis turismos e
curiosamente em algumas escolas do ensino licenciado. Construir infraestrutura
primário de Luanda, não possuem áreas de recreação ferroviária aérea (devido algumas
para as crianças. Recentemente Angola, foi construções no Morro Bento);
considerado um dos países mais infeliz do mundo.  Construção: será efectuado fiscalização
Acreditamos que podem estar em causa os seguintes das construções (para acabar com obras
elementos: a falta de parques urbanos e zonas verdes, anárquicas), asfaltar todas ruas do Morro
existência de desigualdade social, falta de Bento (afim de termos mais vias
infraestruturas (rodoviário, marítima, ferroviário, secundárias e terciarias) e construções de
aeroportuário, escolas e hospitais), as assimétricas mais infraestruturas essenciais para o
regionais, entre outras. desenvolvimento sustentável do Morro
Apostar nas áreas verdes entre as casas: trânsito de Bento;
pedestre fora das ruas;  Centro de Reabilitação: Deve ser
gratuitamente;
Criar zonas verdes e ajardinadas;  Centro de Ajuda Académica: ajuda,
pesquisa, investigação…
Apostar na educação ambiental para a população.  Centro de Proteção Social: Para
1.10. Outros realização de serviços, programas e
projetos de prevenção de risco e assistência
Para além dos pontos acima mencionados, traremos básica para pessoas em situação de risco ou
outras propostas relevantes para os moradores do vulnerabilidade social. O objetivo desse
Morro Bento, a saber: serviço é promover a melhoria da qualidade
de vida da população, com ações focadas no
 Bolsa Família: consiste na ajuda financeira atendimento das necessidades básicas;
às famílias pobres. Para o combate da fome  Centro de Proteção Animal: para
e da pobreza; proteção dos animais. E posteriormente a
 Serviços Comunitários: será para construir de uma Clínica Veterinária
disciplinar os moradores, quando cometer Petshop para a comunidade.
uma irregularidade no Morro Bento, o seu  Casa para os menos favorecidos:
castigo será fazer serviços comunitários construir residências para cidadãos menos
(limpeza nas ruas ou em algumas beneficiados ou com uma renda (salário)
instituições e outros serviços); baixo.
 Impostos: o Morro Bento, o seu  Arborização: Apostar mais em
rendimento será dos impostos: IPU – arborização, porque sendo um país tropical,
Imposto Predial Urbano (para residências não teria a necessidade de ter esses muros
acima de 5.0000 KZ), sendo que o Morro altos e sim mais árvores. Onde será uma
Bento é uma área comercial, será retido os obrigação de todos moradores do Morro
impostos (Sisa, IPU, Imposto Industrial, bento.
taxa de liquidação e IAC), beneficiado da  Os Correios de Angola: ter uma repartição
AGT- Administração Geral Tributária das da Empresa Nacional de Correios e
empresas e contribuintes do Morro Bento. Telégrafos de Angola, onde: o bilhete de
Não ficará de fora as taxas de lixo, energia identidade, carta de condução, passaporte,
e águas, gás e saneamento básico. factura de água, gás e energia, telefone,
 Cidadão menor de 18 anos: os pais dos cartão multicaixa e outros. Deve ser feito
cidadãos menores devem ter um subsidio pelos correios do Morro Bento, que fará
mensal. chegar nas residências dos moradores as
 Subsidio de Desemprego: os suas correspondências.
desempregados deste bairro devem ter um  Legislação: Criar regulamentação
subsidio mensal e acompanhado com específica que obrigue a integrar nos
algumas formações profissionais. processos de planeamento a necessária
77Kohler, M. C., Romero, M., Penhalber, E., Cortes, M., Sanitária e Ambiental. Obtido em 10 de Janeiro de 2018,
& Cabral, V. (2000). Vi-050 - Áreas Verdes no Município de http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/impactos/vi-
de São Paulo: Análises, Tendências e Perspectivas. São 050.pdf
Paulo: XXVII Congresso Interamericano de Engenharia
171
consideração dos riscos territoriais (de O Morro Bento pode ser um local com custo de vida
derrocada, de cheias e inundações, etc.), Lei baixo e com melhores condições de vida para os
do ruído, Lei do saneamento básico e cidadãos.
outros.
 O Meio Ambiente: Deve ser multado todo
individuo que poluir o meio ambiente e o
individuo deitar resíduos sólidos ao meio
ambiente.
 Deve ser separado o lixo por categorias e “o morro bento tem um
cores a saber: Azul - Papel/papelão;
Amarelo - Metal; Verde -Vidro; Vermelho grande potencial para
– Plástico; Marrom - Orgânico; Laranja - atingir o desenvolvimento
Resíduos perigosos; Preto - Madeira;
Cinza - Resíduos gerais não recicláveis ou sustentável”
misturados, ou contaminado não passível
de separação; Roxo - Resíduos radioativos; Evandro Amaral
Branco - Resíduos ambulatórias e de
serviço de saúde.
Reciclagem de Lixo:
Deve ser transformado objetos materiais usados em
novos produtos para o consumo. Esta necessidade foi “Não somos contra, em
despertada pelos seres humanos, a partir do
momento em que se verificaram os benefícios que que os alunos são
este procedimento traz para o planeta Terra. ensinados debaixo de uma
Bem como pode ser utilizado como fonte de arvore, pior seria eles
alimentação de usinas e centrais térmicas. Com a
finalidade de fornecer corrente de energia eléctrica ficarem fora do ensino.”
mais sustentável.
Evandro Amaral
Conclusão
Chegando afinal deste artigo, para além dos aspectos
acima mencionados no Morro Bento, deve-se
melhorar as seguintes aéreas:
 Reabilitação e construção de infraestruturas

básicas;
 Desenvolvimento da rede de água e “Onde não vive uma árvore
energia;
 Construção e reconstrução de estradas,
não pode viver um ser
pontes e ferrovias; humano.”
 Uma boa rede de hospitais e clínicas;
 Criação de postos de trabalho; (Arturo Soria Y Mata)
 Um bom sistema educacional;
 Infraestruturas de hotelaria e turismo
eficientes;
 Zonas Verdes, Parques Urbanos e Com a ajuda de Deus conseguiremos desenvolver o
Arborização Morro Bento.
 O objectivo é reduzir a pobreza e as
Este artigo não é o completo, é uma parte do
assimetrias regionais.
programa, os interessados para obterem o trabalho
Deve-se procurar trabalhar com a estatística da final de 23 páginas, devem enviar um email para:
população do Morro Bento, com isso, ajudará na boa evandro.amaral2015@hotmail.com ou consultar os
governação e deve-se criar uma filiar do Instituto seguintes sites:
Nacional de Estatística (INE) de Angola, no Morro
 https://sites.google.com/site/paginadoevan
Bento, para estarem a realizar várias pesquisas do
droamaral/
Morro Bento, afim de facilitar no desenvolvimento
sustentável do Morro Bento.  http://evandroamaral.blogs.sapo.ao/
172
É POSSÍVEL FAZER POUPANÇA EM  Como vamos conseguir fazer poupança, se
ANGOLA? a taxa de desemprego é alta?
IS IT POSSIBLE TO MAKE SAVINGS IN  Segundo o relatório económico e social do
ANGOLA? Centro de Investigação da Universidade
Católica de Angola (CEIC) em 2016
NewPaper nº 51/2018 afirmou: 60% dos angolanos vivem com
menos de dois dólares diários. Como
podemos fazer poupança?
Amaral, Evandro José Coelho do 78  Em Angola 700.000 Cidadão são pobres,
podendo-se falar de uma “Pobreza
Resumo Hereditária” Quem nasce no seio de
No acto da responsabilidade social da Academia famílias pobre, continuará a sê-lo pobre.
BAI, localizado na Avenida Pedro de Castro Van- Mais uma vez é possível poupar?
Dúnem Loy, Luanda. No dia 10 de Maio, às 17h:30  Alguns cidadãos não conseguem comprar
teve à conversa com Francisco Paulo com o tema: produtos da cesta básica. Como vão
Educação e Finanças. Este artigo dará alguns poupar?
subsídios sobre poupanças que não ficou bem claro. Para o desenvolvimento deste artigo, formulamos as
Palavras-chaves: Poupança, Estado e Angola. seguintes hipóteses para responder as questões
acima:
Abstract
H1: Apenas as pessoas endinheiradas podem fazer
In the act of social responsibility of BAI Academy, poupança em Angola.
located at Avenida Pedro de Castro Van-Dúnem
Loy, Luanda. On May 10, at 5:30 PM, he had a talk H2: O pobre não consegue fazer poupança em
with Francisco Paulo on the theme: Education and Angola. Devido a alta taxa de desigualdade social,
Finance. This article will give some subsidies on problemas estruturas e sociais de Angola.
savings that was not clear enough. H3: Falta de educação financeira, debates, palestras
Keywords: Savings, State and Angola. e divulgação sobre este assunto pelos órgãos de
comunicação social em Angola.
Introdução
H4: Falta de vontade política para inclusão social e
Poupança é um dos assuntos abordado em Angola. politicas de pleno emprego.
Isto devido a crise económica e financeira, pela
baixa do preço do petróleo no mercado internacional H5: Em Angola, possui problemas estruturais, ou
e a restrição da moeda estrangeira em Angola. seja, em todos os sectores. Assim, cria dificuldades
para o melhoramento dos outros sectores. Na falha
Deste artigo vamos procurar responder as seguintes ou o não funcionamento pleno de um sector
questões, ligadas a poupança, a saber: prejudica outros sectores.
 De que forma a população angolana pode 1. Definição de Conceitos

fazer poupança?
 É possível fazer poupança em Angola? Poupança: poupar implica economizar, ou seja,
fazer um esforço para guardar algum dinheiro do seu
 Porquê que a crise veio reeducar a
rendimento pessoal no final do mês para utilização
população angolana, no que diz respeito a
futura o que quer dizer cobrir necessidades
poupança?
ou emergências de curto prazo, (BNA, 2016).
 Como é possível fazer poupança em tempo
Investimento: investir significa pegar no
de crise?
dinheiro que sobrou, ou que foi poupado, e aplica-
 Se o Estado angolano não consegue fazer lo num produto financeiro bancário para termos
poupança (com o Fundo Soberano), o OGE mais recursos para realização dos nossos desejos no
de 2018 de Angola é completa de dívidas.
futuro é crescimento a longo prazo, (BNA, 2016).
Como a população angolana pode fazer
poupança? Inflacção: taxa de crescimento do nível geral dos
 Como podemos fazer poupança, com uma preços de um país ou região, (BNA, 2016).
inflação alta (subida dos bens e serviços,
onde as famílias estão sem o poder de Banco: Instituição cuja actividade consiste na
compra)? realização de operações financeiras e na prestação de

173
serviços financeiros, dos quais os mais comuns são a Figura nº 28. Politica Fiscal Contraccionista - circulo
concessão de crédito e a captação de depósitos do vicioso
público, (BNA, 2016).
- Gastos
Públicos
Agência: Estabelecimento no país de instituição
financeira bancária ou instituição financeira não
- Renda + Tributação
bancária com sede em Angola, que seja desprovida
de personalidade jurídica e que efectue directamente
ou, no todo ou em parte, operações inerentes à
actvidade da empresa ou estabelecimento
- Demanda
suplementar da sucursal no País, de instituição - Emprego
Agregada
financeira não bancária com sede no estrangeiro,
(BNA, 2016). - Oferta
Agregada
Educação: A educação é a ação que desenvolvemos

sobre as pessoas que formam a sociedade, com o fim
de capacitá-las de maneira integral, consciente, Assim seja, se: Demanda Agregada > Oferta
eficiente e eficaz, que lhes permita formar um valor Agregada (descida dos preços) – controlo da
dos conteúdos adquiridos, significando-os em Inflação.
vínculo direto com seu cotidiano, para atuar
consequentemente a partir do processo educativo Politica fiscal (circulo virtuoso): + PIB e –
assimilado, (Calleja, 2008). Desemprego
Finança: ciência e atividade do manejo do dinheiro Aumento da liquidez no mercado e reduzir a taxa de
ou de títulos que o representem, esp. com relação ao desemprego.
Estado; recursos financeiros; conjunto de receitas e
despesas, particularmente as do Estado; erário, Politica Fiscal Contraccionista (circulo vicioso): -
(Dicionário Electrónico Houaiss da Língua PIB e + Desemprego
Portuguesa 2.0a – Abril 2007). Reduz a liquidez no mercado e controlar a inflação.
2. Política Fiscal 3. Política Monetária
O Orçamento de um determinado Governo (previsão Conjunto de medidas adoptadas pelo executivo para
anual de gastos públicos) funciona como um adequar a quantidade de moeda em circulação às
verdadeiro balizador na Economia. Se temos necessidades da Economia (envolve o controlo da
elevados investimentos governamentais previstos no oferta de moeda, da taxa de juros e do crédito em
Orçamento, provavelmente o número de empregos geral, para efeito de estabilização da economia e
aumentará, assim como a renda agregada melhorará. influência na decisão de produtores e consumidores).
Em compensação, um orçamento de um Governo
restrito em investimentos, provocará desemprego, Tabela nº 4. Instrumentos da política monetária
desaceleração da economia, e decréscimo no produto
interno bruto. O Governo pode provocar orçamentos Politica Instrumentos Politica
expansionistas ou gerar um orçamento recessivo. Monetária Monetária
Pode ser Expansionista e Contraccionista.
Expansionista Contraccionista
Figura nº 27. Politica fiscal expansionista - circulo virtuoso
- Taxa básica de +
+ Gastos Juro
Públicos
- Taxa de +
+ Renda - Tributação
Redesconto
+ Compra Mercado - Venda títulos

Títulos Aberto
+ Demanda
+ Emprego
Agregada
(Títulos)
+ Oferta
Agregada
- Taxa +
Compulsório
Assim seja, se: Demanda Agregada < Oferta
Agregada (subida dos preços) – Inflação.
174
3. Política Cambial Quando a taxa de câmbio é maior, menor a
quantidade de empresas que desejam importar e
A política cambial, por seu turno, é o conjunto de menor a demanda de divisas para o exterior. A
acções e orientações engendradas pelo Banco quantidade de divisas também pode se alterar com a
Central no sentido de obter determinados objetivos, maior demanda de produtos nacionais no mercado
destacando-se o equilíbrio das contas externas e a externo, dependendo também da renda do país
redução da volatilidade da taxa de câmbio, por meio importador.
de operações de compra e venda de moeda
estrangeira. 4. Sistema Financeiro Angolano
Cabe destacar que num sistema de câmbio Sistema Financeiro é conjunto de instituições,
perfeitamente flexível, ou seja, sem qualquer instrumentos e processos através dos quais a
intervenção do Banco Central na taxa de câmbio, via poupança dos agentes excedentários é transferida
compra e venda de moedas estrangeiras, a taxa de para os agentes deficitários.
câmbio funciona ajustando o balanço de
pagamentos. Quando a entrada de moeda estrangeira Tabela nº 5. Sistema Financeiro
é maior do que a saída, o balanço de pagamento
torna-se superavitário e como a oferta de moeda é Agentes Poupanças Agentes
superior à demanda, então os preços das moedas Excedentários Deficitário
estrangeiras tendem a cair.
Famílias Famílias
A moeda nacional torna-se muito valorizada,
Empresas Intermediários Empresas
incentivando um movimento que vai reverter a
situação de superávit, pois as importações de bens e Estado Financeiros Estado
serviços deverão aumentar e as exportações deverão
diminuir. Dessa forma, a flutuação da taxa de câmbio Exterior Exterior
vai permitir que o saldo do balanço de pagamentos Fonte: Adaptada OCPCA - Ordem dos Contabilistas e
tenda para o equilíbrio. Peritos Contabilistas de Angola
No caso contrário, ou seja, de déficit das transações Tabela nº 6. Classificação dos Mercados Financeiros
correntes, a moeda doméstica tende a tornar-se muito quanto a Esfera de Supervisão
desvalorizada, o que incentivará as exportações e
desestimulará as importações. Nesse caso, mais uma Banco Comissão do Agência
vez, a taxa de câmbio se ajusta, valorizando-se até
Nacional de Mercado de Angolana de
alcançar o equilíbrio do balanço de pagamentos.
Angola Capitais Regulação e
A taxa de câmbio também funciona atenuando os
choques externos de forma a minimizar os efeitos (CMC) Supervisão de
sobre o lado real da economia. Por exemplo, uma Seguros
fuga de capitais num sistema de câmbio fixo obriga (ARSEG)
o BNA a vender reservas para atender o excesso de
demanda por moeda estrangeira. Quando isso ocorre, M. Cambial M. M. Seguros
os agentes trocam moeda nacional por moeda Obrigacionista
estrangeira, o que representa uma redução da
liquidez na economia. Isso implica uma elevação da M. Monetário M. Accionista M. Fundos de
taxa de juros, impactando negativamente no nível de Pensões
actividade económica do país.
M. Crédito M.
Se o país adoptasse um sistema de câmbio
Mercadorias
perfeitamente flexível, todo o impacto inicial
decorrente da fuga de capitais ocorreria sobre a taxa M. Derivados
de câmbio, ou seja, haveria uma desvalorização
cambial. Há forte intervenção do governo na fixação Fundos de
das taxas de câmbio, seja por especulação dos Investimentos
mercados, seja pelas grandes alterações na economia
provocadas por bruscas variações na taxa de câmbio. Fonte: Adaptada OCPCA - Ordem dos Contabilistas e
Peritos Contabilistas de Angola
Quanto maior a taxa de câmbio, maior o volume que
as empresas desejam exportar. Quanto menor, menor 5. Salário Mínimo Nacional
o volume de exportação. A oferta de divisas é O Decreto Presidencial n.º 91/17. Fixa para Kz:
proporcional á taxa de câmbio, ou seja, crescente em 16.503,30 (dezasseis mil, quinhentos e três Kwanzas
relação ao câmbio.
175
e trinta cêntimos) o salário mínimo nacional bancário e que deverão ser considerados, (BNA,
garantido único. 2016).
5.1. Montante do Salário Mínimo por Grandes 7. Poupança no contexto angolano
Agrupamentos Económicos
Abaixo iremos trazer algumas situações que torna
O salário mínimo por agrupamentos económicos são difícil fazer poupança em Angola:
fixados para os seguintes montantes:
1. Alguns cidadãos, têm muitos
d) Agrupamentos do comércio e da indústria compromissos morais (sobretudo
extractiva, Kz: 24.754,95 (vinte e quatro financeiro), por vezes são obrigados a
mil, setecentos e cinquenta e quatro ajudarem financeiramente: a sua mãe,
Kwanzas e noventa e cinco cêntimos); sogras, filhos, netos, noras e outros.
e) Agrupamentos dos transportes, dos 2. Família alargada (agregado familiar
serviços e da indústria transformadora, Kz: extensa: mulher, filhos, netos, nora, sogra
20.629,13 (vinte mil, seiscentos e vinte e …).
nove Kwanzas e treze cêntimos); 3. Alguns cidadãos não incentivam membros
f) Agrupamento da agricultura, Kz: 16.503,30 da sua família em trabalhar ou em
(dezasseis mil, quinhentos e três Kwanzas e formações académicas e profissionais.
trinta cêntimos), (Artigo 2.º). 4. Alguns cidadãos têm quase na sua essência
6. Qual a diferença entre poupança e (no mínimo 2 empregos e no máximo 5
investimento? empregos). Com isso, tirar a possibilidade
de outros indivíduos a entrar no mercado de
Poupar e investir têm diferentes significados e níveis trabalho.
de riscos distintos, porém ambos pretendem 5. Uma sociedade de polígamos. E têm muitos
aumentar o dinheiro guardado pelos consumidores. filhos. O custo mensal acaba sendo muito
E importante pensar em poupar ou investir, tendo em alto.
conta os objectivos pessoais ou familiares, tais como 6. Os bancos comerciais e casas de câmbios
a educação dos filhos ou a compra de uma casa, não praticam políticas atrativas. Com isso,
(BNA, 2016). fortalece o mercado informal (que é muito
forte em Angola). Por exemplo, Kixikila é
6.1. Poupança mais atrativa que o depósito a prazo.
Poupar implica economizar, ou seja, fazer um 7. Falta de política atrativa para incentivar
esforço para guardar algum dinheiro do seu empresários nacionais e estrangeiro, afim
rendimento pessoal no final do mês para utilização de investir no mercado angolano. Onde
futura o que quer dizer cobrir necessidades ou poderiam criar muitos postos de trabalho.
emergências de curto prazo. 8. Em Angola não podes parcelar ou pagar
bens e serviços à prestação. Por isso, muitos
Ao fazermos uma poupança, estamos a colocar o só conseguem alcançar seus objectivos,
nosso dinheiro em segurança e podemos facilmente metas, pretensões, e sonhos na velhice. E
utilizá-lo em caso de necessidade no futuro. ainda têm por consequência: leva
indivíduos a praticar actos ilícitos,
Os produtos relacionados com a poupança regra envergarem na corrupção, lavagem de
geral têm um menor risco para o consumidor e, por dinheiro ou branqueamento de capital.
isso, também têm uma rentabilidade menor em 9. Alguns angolanos não fazem seus
relação a uma aplicação financeira, (BNA, 2016). investimentos em Angola, fazem no
estrangeiro. Onde estes investimentos em
6.2. Investimento
Angola, dariam postos de trabalho e
Investir significa pegar no dinheiro que sobrou, ou ajudariam a desenvolver o país.
que foi poupado, e aplicá-lo num produto financeiro 10. Para alguns nacionais a sua renda é apenas
bancário para termos mais recursos para realização para sua sobrevivência.
dos nossos desejos no futuro - é crescimento a longo 11. Custo de vida muito alta.
prazo. 12. Desvalorização da moeda.
13. Inflação.
O consumidor quando efectua um investimento está
a aplicar uma parte do rendimento que guardou em 8. Produtos disponibilizados pelos Bancos
produtos financeiros que possam gerar retorno,
Depósitos a prazo: os depósitos a prazo são
visando ao aumento da capacidade financeira.
aplicações sem risco e cujo retorno está directamente
Os produtos relacionados com o investimento associado ao cumprimento pelo cliente do prazo e
possuem diferentes tipos de risco para o consumidor condições acordadas, sendo que quanto maior for a
176
duração do depósito maior será a sua rentabilidade. 1. Controle entradas e saídas de dinheiro
Exemplos: depósitos para menores e universitários.
O objectivo do controlo das entradas e saídas de
Conta poupança habitação: é uma conta destinada dinheiro é tornar o dinheiro real. Só quando mede é
exclusivamente à acumulação de poupança para que sabe quanto gasta realmente em cada categoria
realizar a aquisição da sua casa própria ou para de despesa, e todos nós temos surpresas. Se se
efectuar obras de melhoria. perguntar quantas horas tem de trabalhar para pagara
comida que come, saberia responder?
Fundo de pensões: um fundo de pensões é um
património autónomo, que se destina a financiar um O controlo do cashflow materializa-se através da
ou vários planos de pensões para garantir elaboração de um mapa de cashflow, utilizando uma
rendimentos na fase de reforma. folha de Excel, um bloco de notas, ou um programa
de acompanhamento financeiro como o Quicken,
Título do Banco Central (TBC): emitido pelo Mint ou o Money Manager da Kash. Este deve ter
BNA, este produto financeiro em moeda nacional é uma divisão por categorias, possibilitando o registo
um investimento de elevada segurança. Os títulos regular das receitas e das despesas, e limitar-se às
são vendidos a desconto, sendo que na data de categorias essenciais. Há pessoas que escolhem
vencimento o investidor recebe o capital e os juros. guardar recibos e anotar no final do dia, outras
Bilhetes do Tesouro (BT): São activos financeiros pessoas andam sempre com um telemóvel ou agenda
de curto prazo emitidos em moeda nacional pelo e registam no acto da despesa o que saiu. Há vários
Tesouro Nacional que possuem elevada segurança. métodos e o importante é ter um que funcione.
Os títulos são vendidos a desconto, sendo que na data Na generalidade os alguns olham apenas para a conta
de vencimento o investidor recebe o capital e os no início e no fim do mês. Não sabem para onde vai
juros. o dinheiro e pensam que sabem. Mesmo que tenha
Obrigações do Tesouro (OT): emitidas pelo pouco tempo, registe pelo menos durante 3 meses as
Tesouro Nacional com prazo superior a dois anos, suas despesas. Acredite que ajudará ao passo
pagamentos semestrais de juros de cupão e resgate seguinte, de pagar primeiro a si, e a ter mais dinheiro.
pelo valor nominal, são activos financeiros de 2. Pague primeiro a si
médio-longo prazo.
Pagar primeiro a si significa retirar parte do seu
Fundos de investimento: permite aos pequenos ordenado para uma conta poupança, assim que o
investidores acederem aos mercados financeiros em recebe e antes de pagar a terceiros. Se reparar o
condições que normalmente só estariam ao alcance governo, com a retenção na fonte, paga primeiro a
de profissionais qualificados. Têm um risco ele: recebe o ordenado já sem os impostos. Ao pagar
acrescido face a alguns instrumentos tradicionais. primeiro a si, pode não saber para onde foi o
Quando se aplica o dinheiro num produto financeiro dinheiro, mas já poupou o que planeou no início do
pretende-se aumentar, ao final de um determinado mês. A poupança recomendada a pagar primeiro a si
período, o montante inicialmente concedido. Porém, deverá corresponder a pelo menos 1 hora do seu
existem inúmeros produtos no mercado e, apesar do trabalho diário, ou seja, se trabalhar 8 horas por dia,
banco ser responsável por adequar os produtos corresponde a 12,5% de poupança. Pagar primeiro a
comercializados aos perfis dos clientes, é importante si só irá custar nos dois primeiros meses. No
que cada cliente procure estar informado sobre todos primeiro, deve fazer um orçamento de quanto prevê
os riscos, taxas e prazos para tomar uma decisão em gastar e retirar logo a quantia excedente assim que
consciência, (BNA, 2016). receber o ordenado. Provavelmente, não irá acertar
logo à primeira, contudo no segundo mês já
9. Como fazer poupança? conseguirá ter uma maior consciência dos gastos e já
estará mais à vontade para gerir a sua vida com este
A poupança surge como o motor do investimento: orçamento. Dois meses é o tempo necessário para se
quanto mais dinheiro tivermos poupado para habituar e desenvolver outros métodos de poupança.
investir, mais ele se poderá multiplicar. A poupança
tem dois vectores: o aforro para objectivos de longo 3. Defina orçamentos de despesa
prazo ou para aquisições de curto prazo. Se por um
lado é importante não perdermos o foco nos Ao definir orçamentos para os vários tipos de
objectivos futuros e no dinheiro necessário para eles, despesas estará a gerir o seu mês de acordo com o
é igualmente importante tentar optimizar todas as planeado, para cada categoria de despesa, tal como
compras que fazemos procurando sempre os uma empresa faz com os seus orçamentos. Para
melhores negócios. E porque no poupar é que está o definir orçamentos de despesa, o primeiro passo é
ganho, aplique os seguintes métodos para ter mais começar a registar todas as saídas de dinheiro e a
dinheiro no final do mês. agrupá-las por categorias num mapa de despesas. Ao
aplicar este método durante 3 meses, terá uma visão
177
clara de como se mexe o seu dinheiro. Poderá assim Quem consegue juntar dinheiro sempre tem
definir valores máximos a gastar em cada uma das vantagens:
categorias, não esquecendo nunca a categoria que
define o dinheiro que deve gastar em pequenas  Vive mais tranquilo porque pode pagar as
prendas para si. despesas em dia;
 Pode comprar à vista e obter descontos,
4. Crie um cesto da segurança fazendo sobrar mais dinheiro;
 Pode aproveitar oportunidades e fazer bons
Se já consegue poupar os 12,5% por mês, então
negócios;
deverá começar a preocupar-se em como dividir essa
 Tem mais chances de ter um futuro
poupança. É essencial ter sempre uma poupança para
tranquilo, (CAIXA, 2018).
emergências, onde deverá ter dinheiro
correspondente a 6 meses da sua média das despesas. Conclusão
Este dinheiro se aplicado em produtos de baixo risco
e boa liquidez, estará sempre a crescer, dando-lhe Chegando ao final deste artigo, percebemos que não
uma rede de segurança para alguma eventualidade. basta poupar, deve ser investida, caso contrário
Após ter esta poupança preenchida é altura de juntar perde poder de compra com o aumento da inflação.
dinheiro para os seus investimentos e para realizar os
seus sonhos. Lembre-se que o dinheiro é um meio Vimos também que um dos factores para as famílias
para atingirmos outros fins e poupar dinheiro para os terem poder de compras são as políticas: fiscal,
nossos maiores objectivos é uma das melhores monetária e cambial, implementas pelo Estado
formas de nos motivarmos a poupar, (Kash, 2010). angolano (que hora é expansionista e
contraccionista), que refletem na vida das famílias.
9.1. Regras de Ouro da Poupança
Em partes este fenómeno negativo a “crise”, veio
 Faça um bom planeamento da sua reeducar ou despertar a população sobre a poupança.
poupança, fazendo uso de instrumentos
com características que lhe permitam uma Quanto as hipóteses foram todas confirmadas.
otimização dos seus rendimentos. Referências Bibliográficas
 Se tem dívidas, é importante fazer contas, BIG. (2018). Gerar Poupança. Lisboa: Banco de
na medida em que não será vantajoso Investimento Global.
canalizar dinheiro para uma conta que
rende 1 ou 2% de juros sem procurar abater BNA. (2016). Guia do Consumidor Bancário: Um
uma dívida do cartão de crédito que Guia de Suporte à Relação entre
represente um custo de 20% ao ano. Consumidores e Bancos. Luanda: Banco
 Invista as poupanças de forma a não Nacional de Angola.
perderem valor.
 Tenha presente que o risco e o retorno estão CAIXA. (2018). Fundamentos de Educação
positivamente correlacionados: quanto Financeira. Brasília: CAIXA.
maior o risco, maior pode ser o retorno Calleja, J. (2008). Os Professores Deste Século.
possível. Algumas Reflexões. Revista Institucional
 Acompanhe as melhores soluções de Universidad Tecnológica del Chocó.
mercado no que toca a contas-poupança. A
melhor opção hoje pode não ser a mesma de Kash. (2010). Mandamentos da Poupança. Lisboa:
há um ano, (BIG, 2018). Kash Finanças Pessoais.
10. Vantagens de Poupar Universidade Católica de Angola. (2015). Relatório

Social de Angola. Luanda: Universidade
A poupança é fonte de riqueza para qualquer pessoa, Católica de Angola.
família, empresa ou país. Equivale a quantidade de
dinheiro que se recebe e não se gasta. O dinheiro que Legislação Consultada:
for poupado deve ser guardado, acumulado e
investido. Decreto Presidencial n.º 91/17. Fixa para Kz:
16.503,30 o salário mínimo nacional garantido
A poupança serve para dar tranquilidade financeira único. - Revoga toda a legislação que contrarie o
às pessoas. Qualquer problema se torna mais disposto no presente Diploma, nomeadamente o
complicado quando também falta dinheiro para Decreto Presidencial n.º 144/14, de 9 de Junho. (7 de
enfrentá-lo. Junho de 2017). [I Série – N.º 90]. Luanda: Imprensa
Nacional.
O ideal é que cada pessoa poupe uma parte de tudo
o que ganha. Fazendo isso sempre, você verá que é Dinheiro parado é dinheiro perdido. E a poupança
possível juntar mais dinheiro do que imagina. deve ser maior que os gastos!!!
178
ABORDAGEM SOBRE OS HOMOSSEXUAIS “23 Nem te deitarás com animal algum,
“GAYS” contaminando-te com ele; nem a mulher se porá
APPROACH ON “GAYS” HOMOSEXUALS perante um animal, para ajuntar-se com ele; é
confusão.” (Levítico 18:22-23).
“13 Se um homem se deitar com outro homem, como
se fosse com mulher, ambos terão praticado
Amaral, Evandro José Coelho do 79 abominação; certamente serão mortos; o seu sangue
será sobre eles.” (Levítico 20:13).
Resumo
1. Sobre Adopção de crianças por casais Gays?
Neste artigo vamos abordar sobre os homossexuais a
luz da Sagrada Escritura a “Bíblia”. Será que é: Somos contra, pelos seguintes motivos:
pecado? Crime? Desumano? E o que os homens
1. “22 Não te deitarás com varão, como se
pensam, acham sobre os “Gays”. Porque ontem
fosse mulher; é abominação.” (Levítico
(antes) ser Gay era proibido, hoje aceite e amanhã
18:22). “13 Se um homem se deitar com
poderá ser obrigatório.
outro homem, como se fosse com mulher,
Palavras-chaves: Bíblia, Homossexuais e Gays. ambos terão praticado abominação;
certamente serão mortos; o seu sangue será
Abstract sobre eles.” (Levítico 20:13);
2. “28 Então Deus os abençoou e lhes disse:
In this article we will discuss about the homosexuals
Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e
the light of Sacred Scripture the "Bible". Is it: sin?
sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar,
Crime? Inhuman? And what men think, they think
sobre as aves do céu e sobre todos os
about the "Gays." Because yesterday (before) being
animais que se arrastam sobre a terra”
Gay was banned, accepted today and tomorrow may
(Gênesis 1:28);
be mandatory.
3. Outros: i) Deus não aprova o
Keywords: Bible, Homosexuals and Gays. relacionamento “Gay”, ii) qual será o
exemplo para criança?, iii) o que dirão para
Introdução a criança no dia das mães ou quando a
criança perguntar? e iv) É evidente que não
Esta temática foi sugerida ou foi elaborada com é um padrão do mundo, que Deus aprova.
intenção de ajudar o nosso irmão Asaf Kiakia. Mostrando claramente que é obra do Diabo.
Antes de prosseguir, é necessário definir o termo 2. Posso ser amigo de um Gay?
homossexual: que ou aquele que sente atração sexual
e/ou mantém relação amorosa e/ou sexual com A coisa mais maravilhosa que Deus deu aos homens
indivíduo do mesmo sexo, (Dicionário Electrónico é o livre-arbítrio. Cabe cada um de nós saber
Houaiss da Língua Portuguesa 2.0a – Abril 2007). escolher o bem e mal.
Gay, é uma palavra inglesa utilizada normalmente Sobre as coisas do bem e do mal, encontram-se todas
para se designar o indivíduo, homem ou mulher,
descrita na Bíblia, é só apenas lendo e meditando que
homossexual.
descobriremos o melhor para gente. Ajudaremos
1. Deus criou ou aceita o homossexualismo? com os seguintes pontos:
É de realçar Deus criou o homem perfeito, mas os 1. “1 Bem-aventurado o homem que não anda
seres humanos tornam: imperfeitos, maus, gays, segundo o conselho dos ímpios, nem se
delinquentes, orgulhosos, avarentos, gananciosos e detém no caminho dos pecadores, nem se
outros… assenta na roda dos escarnecedores;”
Deus nunca aceitou o homossexualismo com base (Salmos 1:1);
aos seguintes versículos: 2. “3 Acaso andarão dois juntos, se não
estiverem de acordo?” (Amós 3:3);
“22 Não te deitarás com varão, como se fosse 3. “Não vos enganeis: as más conversações
mulher; é abominação.” corrompem os bons costumes.” (I
Coríntios 15:33);

179
4. “Infiéis, não compreendeis que a amizade “27 Mas Deus escolheu as coisas loucas deste
do mundo é inimiga de Deus? Aquele, pois, mundo para confundir as sábias; e Deus escolheu as
que quiser ser amigo do mundo constitui-se coisas fracas deste mundo para confundir as
inimigo de Deus.” (Tiago 4:4); fortes;” (I Coríntios 1:27);
5. “Anda com os sábios e serás sábio, mas o “Infiéis, não compreendeis que a amizade do mundo
companheiro dos tolos sofre aflição.” é inimiga de Deus? Aquele, pois, que quiser ser
(Provérbios 13:20); amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.”
6. “Não vos enganeis. As más companhias (Tiago 4:4).
corrompem os bons costumes.” (I
Coríntios 15:33); 2. Acreditamos que só poderemos acabar com
7. Êxodo 23:33 [Quando os filhos de Israel este “câncer” na vinda de Jesus. Porque
quem reina o mundo é o Diabo, e é de longe
entraram na Terra Prometida, Deus lhes
este problema deste Sodoma e Gomorra. O
ordenou especificamente que não se
câncer quando não for erradicado
associassem com os ímpios que moravam multiplicam-se;
lá:] Na tua terra não habitarão, para que não 3. Falta de vontade política dos líderes dos
te façam pecar contra Mim, porque se Estados ou vontade dos homens, conforme
servires aos seus deuses, isso te será um mencionado (estão com domínio do Diabo,
laço. [Ver também Números 33:52]; ou seja, são energúmeno);
8. “Não tenhas inveja dos homens malignos, 4. O livre-arbítrio, o poder de escolha. Amar é
nem desejes estar com eles.” (Provérbios uma decisão e sem livre-arbítrio não
24:1). poderíamos amar. Cada pessoa pode
9. Outros: i) depende quem recebe influência escolher amar ou não amar a Deus,
do outro, ou seja, quem têm a capacidade de obedecer ou não obedecer a Deus (criando
influenciar o outro; ii) “19 Veio o Filho do uma sociedade heterogénea). O mal é que
prevalece, porque as coisas de Deus não são
homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis
imediatas, e do Diabo é;
aí um comilão e bebedor de vinho, amigo 5. “ 9 Porque, assim como o céu é mais alto do
de publicanos e pecadores. Entretanto a que a terra, assim são os meus caminhos
sabedoria é justificada pelas suas obras.” mais altos do que os vossos caminhos, e os
(Mateus 11:19); iii) Se ajudar-mos este meus pensamentos mais altos do que os
amigo a sair deste mundo melhor. vossos pensamentos.” (Isaías 55:9);
6. “6 Ora, irmãos, estas coisas eu as apliquei
3. Existe realmente uma cura para o figuradamente a mim e a Apolo, por amor
homossexualismo?? de vós; para que em nós aprendais a não ir
Existe sim a cura!!! Só cabe tomarmos o remédio que além do que está escrito, de modo que
muitos ignoram (a Palavra de Deus). nenhum de vós se ensoberbeça (orgulha,
vaidade) a favor de um contra outro.” (I
1. Devemos levar em consideração os Coríntios 4:6).
seguintes aspectos:
Conclusão
“4 nos quais o deus [diabo] deste século cegou os
entendimentos dos incrédulos, para que lhes não Chegando afinal deste artigo, percebemos que nunca
resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, foi a vontade de Deus, em criar um novo género mais
o qual é a imagem de Deus.” (II Coríntios 4:4); dos homens. Porque hoje a discussão é da criação do
3º género (homem, mulher e gay) em actos
“10 O ladrão não vem senão para roubar, matar e administrativo (em documentos e em quartos de
destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham banhos com a designação e feita em especial para os
em abundância.” (João 10:10); gays).
“44 Vós tendes por pai o Diabo, e quereis satisfazer Esperamos com esse exercício, possamos a ajudar o
os desejos de vosso pai; ele é homicida desde o nosso irmão Asaf Kiakia, sobre a questão dos
princípio, e nunca se firmou na verdade, porque nele homossexuais.
não há verdade; quando ele profere mentira, fala do
que lhe é próprio; porque é mentiroso, e pai da Frase para reflexão: “22 E ele o que está assentado
mentira.” (João 8:44); sobre o círculo da terra, cujos moradores são para
ele como gafanhotos; é ele o que estende os céus
Indica que Satanás é a maior influência sobre os como cortina, e o desenrola como tenda para nela
ideais, opiniões, metas, desejos e pontos de vista da habitar.” (Isaías 40:22).
maioria das pessoas.
180
PORQUÊ QUE OS HOMENS ANGOLANOS Electrónico Houaiss da Língua Portuguesa 2.0a –
TRAEM A SUA MULHER? Abril 2007).
WHY DO ANGOLAN MEN BRING YOUR
1. Porquê que os homens angolanos traem a sua
WOMAN?
mulher?
Lembrando que este artigo não tem carácter
apologista ou de defender os homens que têm está
prática indecorosa. Abaixo iremos trazer alguns
Amaral, Evandro José Coelho do 80 motivos para prevalência ou aumento desta prática
de infidelidade:
Resumo
1. A sociedade está a ficar destruturada,
Neste artigo vamos procurar saber os motivos que
está na base para que os homens angolanos traem sua devido a igualdade dos direitos que as
mulher. Este trabalho foi elaborado de forma mulheres vêm solicitando ou apelando.
propositada e esperamos uma retratação ou Esse é um grande paradigma. Por exemplo:
continuidade por uma mulher e especial a Delmira se fizermos um teste de capacidade mental
Dinis. e física, a mulher terá que abdicar de
algumas coisas. Na ideologia de Adolf
Palavras-chaves: Homem, Trair e Mulher. Hitler a mulher deveria se conformar com
Abstract os três K: kindder, küche, kirche. Que
significa: crianças, cozinha, igreja.
In this article we will seek to know the reasons that 2. Muitos namoros ou casamentos em África
is the basis for the Angolan men betray their wife. (especificamente em Angola), muitos
This work was elaborated of purposeful way and we casais são esforçados (por vezes por uma
expect a retraction or continuity by a woman and gravides indesejada), sem antes se
special to Delmira Dinis. conhecerem bem, são obrigados a namorar
ou a casar. Algumas consequências temos
Keywords: Man, Betrayal and Woman.
vivenciados na realidade angolana:
Introdução indivíduos sem educação, indivíduos sem
pais, indivíduos sem ter o que comer,
As sociedades têm evoluído nos últimos anos, e a indivíduos pedindo esmola e vivendo na
globalização vêm esforçando ou obrigando vários rua. Porque muitos desses casamentos ou
Estado a entrar neste desafio e Angola não está de namoro não dão certo e leva depois ao
fora. divórcio.
3. Algumas mulheres mudam a sua postura
Com isso, no caso de África em especial Angola,
depois do casamento, ficam adversário do
vem perdendo as suas raízes (sua Identidade e
marido e não companheira.
Cultura), por exemplo Luanda: é uma mestiçagem de
4. Porque alguns homens nunca estão
culturais, não tem uma raiz única.
satisfeitos.
Muitos problemas socias que apenas ocorria no 5. Não são os homens que traem as mulheres,
ocidente, hoje está e outras batendo as portas para mas, sim as mulheres é que aceitam trair os
entrar em Angola. seus parceiros com outros homens.
6. Os homens tornam: mulherengo, porque
Apelamos aos Ministério da Cultura, Ministério da alguns são vítimas das mulheres
Acção Social, Família e Promoção da Mulher e oferecidas.
Ministério da Juventude e dos Desportos. Que 7. Não existe honra entre as mulheres, mesmo
ficassem mais atendo sobre este assunto e que não sabendo que o homem é casado ou com
deixem que a melhor cultura do mundo se acabe que compromisso. Algumas destas mulheres
é a cultura africana. querem namorar com este homem e
Entrando no nosso tema, antes de prosseguir, é consequência destroem o lar.
necessário definir o termo trair que é: iludir, enganar 8. A forma que as mulheres angolanas
por traição; atraiçoar; denunciar (alguém) em ato de vestem. Isto vem vitimar muitos homens.
traição; demonstrar infidelidade a; deixar de Por exemplo: os países Árabes, onde a
corresponder a (expectativas etc.); deixar de cumprir poligamia é legalizada, também assistimos
(uma promessa, um compromisso etc.), (Dicionário que as mulheres têm uma forma diferente

181
de vestir, estar e de ser. Nesses países o Nesta figura, podemos relembrar o velho ditado: “o
número de traição é muito baixo. homem só procura fora, o que não têm em casa”.
9. Alguns homens, não tem bom tratamento
em casa, então vão a buscar de outras Embora que esta afirmação não é 100% certa. É
relativo, porque:
mulheres, que o tratem o bem (por vezes
como um príncipe encantado).  Quando um não quer, dois não querem.
10. Muitos relacionamentos as mães das  Os dois são alvos de traição, e, é
parceiras, deposita influências negativa responsabilidade dos dois para que isso não
para a sua filha e interfere em ocorra.
determinados assuntos do casal. Bem  Já vimos casos de mulheres lindas serem
como, a filha em qualquer situação recorre traída.
rapidamente a mãe.  Caso de mulheres com corpo exuberante ser
11. Algumas mulheres angolanas, tiram traída.
autoridade do homem à frente dos filhos,
É da responsabilidade dos dois para que este acto não
familiares e amigos.
ocorra. E especial da inteira responsabilidade da
12. Algumas mulheres, faltam respeito ao
mulher. Como se diz: a mulher é a chave do
marido e querem que o homem seja
relacionamento e o homem o cadeado.
submisso a mulher, nesta forma não é o
certo, apenas o inverso é o certo. Os gregos diziam que as mulheres tinham algo que
13. Muitos problemas acontecem porque eles invejavam: astucia!
homem ou a mulher não sabem qual é o seu
Porque, qualquer coisa que você der a uma mulher,
papel no relacionamento ou no lar.
ela vai fazer algo fabuloso. A saber:
14. Ingerência de terceiros (familiares, amigos
e outros) na liderança de alguns líderes  Dê um espermatozoide e ela vai lhe dar um
angolano. filho…
15. Falta de confiança, compromisso e a  Dê uma casa e ela vai lhe dar um lar…
recriação ou aprender amar o seu parceiro  Dê alimentos e ela vai lhe dar uma refeição
todos os dias. deliciosa…
16. Algumas mulheres angolanas não  Dê um sorriso e ela vai dar o seu coração…
demostra o amor que sentem pelos seus  Ela multiplica e amplia o que você dá…
parceiros, os homens gostam de sentir  Então, se você lhe der problemas….
amado e que cuidem dele também. Prepare-se!!!
17. Algumas mulheres pensam que quando
Por isso, é de grande responsabilidade no
entram no relacionamento é só ela que
relacionamento a mulher. E que muitas mulheres
precisa de atenção ou carinho, deve-se
desconhecem o seu grande papel ou objectivo no lar.
lembrar que atenção ou carinho é
reciproca. Conclusão
Figura nº 29.Mantenha as bolas do seu homem sempre Chegando afinal deste artigo, não gostamos muito de
vazias procurar um culpado, mas o verdadeiro culpado por
acontecer as traições nos lares recai na mulher.
Porque as experiências mostram-nos que a mulher
sempre serviu de isca, mesmo a bíblia, vimos que, a
mulher, na sua maioria das vezes fez o homem cair
em tentação (e leva-o ao problema).
Para aqueles que porventura darem continuidade
neste tema, sugiro buscarem respostas das seguintes
questões: Será que os homens traem
propositadamente sua mulher?
Como os homens podem parar de trair sua mulher?
Quem trair mais é a mulher ou homem?
Alguns estudos mostram a partir do período que as
mulheres ou grupo feminista, passaram solicitar
Fonte: Google (2018). direitos iguais aos homens. Foi quando o número de
traição passaram a surgir ou aumentar.
182
TEORIA SISTÉMICA APLICADO EM 1. Teoria Sistémica aplicado em Angola
ANGOLA
1.1. Sector da Educação
SYSTEMIC THEORY APPLIED IN ANGOLA
Figura nº 30. Sector da Educação
Ensino
Privado
Resumo Fora do Sem

mercado qualidade
Este artigo foi baseado na série de televisão
brasileira sobre política denominado “Mecanismo”.
Que assente na base da obra: “Lava Jato – Juíz
Sérgio Moro e os Bastidores da Operação que
Abalou o Brasil” de Vladimir Netto. Relacionamos Facilitação de
Preços Altos
a teoria sistémica com aplicabilidade em Angola. Aprovação
Palavras-chaves: Teoria, Sistémica e Angola. Fonte: Própria (Autor).
Abstract Durante um período a educação pública (ou estatal),

foi de grande referência no país.
This article was based on the Brazilian television
series on politics called "Mechanism". That based on Nos dias actuais, procuraram criar empecilhos
the base of the work: "Lava Jato - Judge Sérgio Moro (dificuldades, burocracia e outros), nas
and the Backstage of Operation that Shook Brazil" Universidades, Institutos, Escolas públicos para
by Vladimir Netto. We relate the systemic theory surgir: os Colégios, Universidades e Institutos
with applicability in Angola. privados, afim de arrecadar dividendos à população
e puder ter hegemonia ou controlo dos cidadãos.
Keywords: Theory, Systemic and Angola.
Na figura 1, vemos na prática como funciona: criou-
Introdução se ou deu-se oportunidade ao sector privado, o
ensino: sem qualidade, preços altos, com facilitação
A Teoria Sistémica “Surgiu com os trabalhos do de aprovação (sem fiscalização e controlo por parte
biólogo alemão Ludwig Von Bertalanffy, após do Governo angolano) e os mesmos alunos,
análise em que fez verificação de que existia uma estudantes e profissionais, saem sem qualidade e que
tendência para a integração das ciências naturais e ainda ficam fora do mercado de trabalho. Onde
sociais” posteriormente contratam mão de obra estrangeira
A Teoria dos Sistemas baseia-se nas premissas de (este é o paradoxo).
que os sistemas são compostos de subsistemas 1.2. Sector das Águas
(moléculas – célula – órgão), que os sistemas são
abertos (meio ambiente constituído de sistemas) e Figura nº 31. Sector das Águas
que as funções de um sistema dependem de sua
estrutura. Sector das
Águas
Na abordagem administrativa da Teoria sistêmica, as
organizações actuam como um sistema, em que
o estudo do geral se sobrepuja ao particular, Preços Altos
Tanques de
privilegiando uma visão mais abrangente e Reserva
permitindo uma análise, ao mesmo tempo profunda
e mais ampla das organizações.
Nessa teoria, “as organizações são abordadas como
sistemas abertos, com interação e independência Sem Caminhões
qualidade Cisternas
entre as partes e com o ambiente que o envolve,
tendo várias entradas e saídas para garantir o Fonte: Própria (Autor).
intercâmbio com o meio”82
81 82
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Chiavenato, I. (2003). Introdução à Teoria Geral da
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Administração. Rio de Janeiro: Elsevier.
183
Os principais rios de Angola são: Zaire, Cunene, para acrescentar a energia eléctrica fornecida, não é
Kwanza, Kubango e Keve. Mas nem com isso, até de 220 v (é instável, por vezes muito fraca, que não
aos dias de hoje, muitos não tem água canalizada, funciona os aparelhos de ar condicionado).
tem que deslocar alguns quilómetros para carretar
água, engraçado que Cabo Verde, não possui essa 1.4. Administração Pública
graça que Angola tem, que são os rios, esse país Figura nº 33. Administração Pública
encontra-se em melhores condições que Angola.
Administração
Para algumas moradias que tinham ou têm água Pública
canalizada, disponibilizado pelo Governo. Alguns
cidadãos perceberam que a sua água passou a ser
disponibilizado sem qualidade (água turva). Pessoal
Corrupção
Incapacitado
Então, quase 85% dos angolanos, possui tanques
para reservação de água. O que não é saudável para
o ser humano.
Os residentes são obrigados a comprar aos camiões Excesso de
Intermédiarios
Burocracia
cisternas de água do sector privado, que todos os
meses vêm prestar serviços de venda, distribuição e
fornecimento de água (própria e apropriada para o
consumo humano) na população angolana, sem A Administração Pública tem como objectivo
fiscalização do Governo. trabalhar em favor do interesse público e dos direitos
Assim seja: obriga muitos residentes, para além de
comprar água nas cisternas, também são obrigados a Em suma, podemos definir Administração Pública
comprarem águas minerais. como toda actividade do Estado.
1.3. Sector da Energia Eléctrica Na Administração Pública, temos muitos indivíduos
em locais errado e outros incapacitado. Não existe o
Figura nº 32. Sector da Energia Eléctrica
conceito da meritocracia (colocar a pessoa no lugar
certo).
Sector da
Energia Cria-se excesso de burocracia para puderem tirar
dividendos e desincentivar os utentes em buscar
serviços formal.
Restrições
PT´S Privados
constante
Dando entrada aos intermediários que são pessoa
que intervém para conseguir alguma coisa para
outrem (que pode ser lícito ou ilícito e com um custo
elevado).
Gerador a Compra de Com isso, abrir mão a corrupção, impunidade,
Combustão Combústivel
lavagem de dinheiro e destruturação social,
Fonte: Própria (Autor). económica, política de Angola.
As restrições constantes de energia eléctrica em 1.5. Sector dos Transportes
Angola, vem originando a compra de combustível
(onde existe uma fila para bidons nas bombas de Figura nº 34. Sector dos Transportes
combustível e que é prejudicial para saúde humana).
Sector dos
O uso de geradores domiciliares, causa a poluição Transportes
sonora e atmosférica. A pergunta é, quem são os
donos das empresas vendedoras de geradores? R: são
na maior parte dos indivíduos do aparelho do Estado Preços Altos Défice de
angolano. Transportes
Públicos
Alguns Postos de Transformação (PT), encontram-
se subcarregados, porque o PT em subcargas, tem a
tendência em aquecer, a se desactivar ou a se
danificar, criando prejuízos para a Empresa Nacional Nº´s elevados de Nº´s elevados de
Candongueiros Stand de Viatura
de Distribuição de Electricidade (ENDE) e deixando
muitos clientes sem energia, de forma propositada. E Fonte: Própria (Autor).
184
Em Angola, os transportes públicos não funcionam 1.7. Aspecto Social
em pleno, pelo facto, os táxis privados (os chamados
candongueiros), estes veículos circulam em todos Figura nº 36. Aspecto Social
cantos do território nacional, até em zonas que dizem
ser “urbanizada”. Este transporte, não são tão Aspecto Social
eficientes e confortável.
Por exemplo a cidade de Luanda não é sustentável,
devido a quantidade de veículos nela existente. Que Deliquencia, Sem Esquadras
Prostituição Polícias
poderiam ser substituídos por transportes públicos.
Nada em Angola é por acaso: tudo têm como base
tirar dividendos. De quem são as Stands de viatura
ou os candongueiros em Angola? R: são na maior
Sem Parques Sem
parte dos indivíduos do aparelho do Estado Urbanos Associações
angolano. Onde cria monopólios, inflação (preços
altos) e o não desenvolvimento deste sector. Fonte: Própria (Autor).
1.6. Meio Ambiente A ausência de associações sociais, parques urbanos,

zonas verdes e esquadras polícias, tem contribuído
Figura nº 35. Meio Ambiente para os seguintes problemas: prostituição,
delinquência, venda e consumo exagerado de droga
Meio e álcool.
Ambiente
Angola tem poucos locais recreativos de lazer,
porque cria um sentimento prazeroso da vida. Por
Falta de exemplo: quando é cortado o fornecimento da
Preços Altos
Sanemanto
corrente eléctrica, muitos moradores poderiam estar
a divertir-se nestes parques, mas isso não sucede,
com isso, levam muitos jovens a praticar actos
ilícitos e a envergarem no alcoolismo, drogas e
Clínicas delinquências.
Doenças
Privadas
Conclusão
Chegando afinal deste artigo, apenas trouxemos
A falta de saneamento básico, poderá causar diversas alguns sectores chaves para desenvolvimento de
doenças nomeadamente: cólera, disenteria bacilar, Angola. Pode-se acrescentar as seguintes áreas ou
hepatite infecciosa, diarreias (responsáveis por sector: Construção, Cultura, Saúde, Juventude e
grande parte da mortalidade infantil), infecções de Desportos, Telecomunicações e Tecnologias de
pele e olhos (sarnas, fungos de pele), tracoma Informação e Arborização.
(infecção nos olhos), infecções causadas por piolhos,
malária, febre amarela e dengue, doenças do sono Segundo a série de televisão brasileira sobre política
(causa sono mortal), oncocercose (causa cegueira), denominado “Mecanismo”. Afirma que o “câncer”
poliomielite, hepatite A, entre outras83. se não for erradicado espalha-se e fica difícil ou
mesmo impossível acabar com ela.
De quem são as clínicas Privadas? R: são na maior
parte dos indivíduos do aparelho do Estado O mesmo acontece com os aspectos apresentados e
angolano. São árbitros e jogador ao mesmo tempo. outros que poderíamos apresentar. Só nos mostrar
que Angola, têm problemas de difícil resolução.
Porque nos hospitais públicos, os serviços são
caóticos. A melhoria deste serviço, será quando a Afirma-se poderá acontecer o fim do mundo e que
elite dos políticos passarem a receber tratamentos muitos angolanos poderão não ver desenvolvimento
médicos em Angola. de Angola e se calhar nem os seus netos.
Os preços são elevadíssimos e algumas doenças já Porque não há vontade política o “mecanismo” já se
bem identificadas não são erradicadas. encontra enraizado na sociedade angolana
infelizmente.
83 http://www.portalsaofrancisco.com.br/biologia/saneamen
Portal São Francisco. (2017). Saneamento Básico.
Minas Gerais: Portal São Francisco. Obtido em 23 de to-basico
Dezembro de 2017, de
185
AUTORIDADES TRADICIONAIS EM alma das diversas comunidades que constituem o
ANGOLA povo angolano, manifestam-se no dia-a-dia através
TRADITIONAL AUTHORITIES IN ANGOLA das tradições, crenças, artes e sobretudo das suas
línguas que representam o essencial da nossa
NewPaper nº 55/2018 identidade.
Estes valores devem, por isso, ser estudados,
divulgados e valorizados no País e no mundo, de
Fernandes, Omar Jobral António84
modo a: fazerem parte do conjunto de desafios
Amaral, Evandro José Coelho do 85 estratégicos tendentes ao alcance do progresso,
desenvolvimento e afirmação do País no contexto
mundial, (Decreto Presidencial n.º 15/11, de 11 de
Resumo Janeiro).
Estás temáticas tem sido alvo de pesquisas e analises Várias foram as razões que nos levaram a abordar
por parte dos Governos a nível mundial e o nosso sobre este tema, tendo em conta que é um tema que
País não se têm apartado, isto por que actualmente ao longo dos tempos tem despertado alguma
os países têm apostado no Poder Local objectivando curiosidade e interesse a nível da comunidade
dar soluções rápidas e eficazes nas necessidades das académica, pensamos que está pesquisa futuramente
suas populações, e desta feita pensamos que o poderá servir de base para outros pesquisadores.
desenvolvimento do Poder Local representa uma Cremos que está pesquisa por estar relacionada a
mais-valia para o País. área da Administração Pública poderá trazer em
torno dos seus conteúdos bases para que a
Palavras-chaves: Autoridade Tradicional, Soba e comunidade académica e a sociedade em geral
Angola. possam melhor compreender o papel e o contributo
que as autoridades tradicionais têm prestado junto
Abstract das suas comunidades.
These themes have been the subject of research and Tendo em conta as dificuldades vivenciadas no que
analysis by governments worldwide and our country concerne o cumprimento das tarefas do Estado para
have not been apart, this is why currently the dar respostas as necessidades e solução aos
countries have bet on Local Government aiming to problemas da colectividade, isto porque há maior
provide quick and effective solutions to the needs of dificuldade em dar soluções aos problemas da
their populations, and this We believe that the colectividade em um modelo Administrativo
development of local power represents an added Centralizado, e o sistema Administrativo
value for the country. descentralizado representa uma alternativa viável
Keywords: Traditional Authority, Soba and Angola. para se obter resultados positivos e satisfatórios na
resolução dos problemas da colectividade. Desta
Introdução feita tivemos a ideia de abordamos sobre o
contributo das autoridades tradicionais no
Angola é um país africano cujo povo é constituído desenvolvimento social de um dos municípios que
por várias etnias e comunidades histórico-culturais compõem a grelha administrativa da província de
que mantêm, desenvolvem e interagem num rico e Luanda, visto que as autoridades tradicionais
diversificado património cultural. prestam um grande papel e contributo na resolução
de conflitos e na organização social a nível das
Este património confere a Angola um carácter
localidades em que se encontram inseridas.
distinto do qual deriva uma identidade própria e
única que deve ser preservada, enriquecida e Importa aqui mencionarmos que a descentralização
desenvolvida com vista a consolidar, um firme administrativa que comporta no leque da sua
sentido de identidade, orgulho e unidade nacional, abrangência o Poder Local que de acordo com alguns
que constitua uma força vitalizadora do processo de autores é originário, por algumas manifestações, ser
desenvolvimento. anterior ao Estado ou até mesmo se desenvolver fora
dele. A propósito, referem-se as instituições
A cultura angolana é africana e exprime-se nos seus
organizatórias do poder tradicional, que é em
valores materiais e imateriais que constituem o
Angola, uma manifestação de Poder Local. E é certo
património cultural do povo angolano. Os nossos
sistemas de valores, profundamente enraizados na'
84 85
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Graduado no Curso de Administração Pública, pelo
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações
Internacionais (CIS), feel277jobrsl@outook.pt Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com;
186
que para ser considerada Poder Local, é necessário poder local trata apenas de interesses ou assuntos
um reconhecimento constitucional e estatal. próprios das populações respetivas, e não dos
interesses nacionais ou da comunidade nacional,
Nos propusemos a formular os seguintes objectivos (Feijó, 2017, p. 236).
que servirão de bússola para a consolidação:
1.2. Autoridades Tradicionais
Objectivo geral: Compreender o contributo das
autoridades tradicionais no desenvolvimento social As autoridades tradicionais são entidades que
de Angola. personificam e exercem o poder no seio da
respectiva organização político-comunitária
Objectivos específicos: Identificar o modo como as tradicional, de acordo com os valores e normas
autoridades tradicionais exercem o seu papel como consuetudinários e no respeito pela Constituição e
entidade intermediária entre o Estado e a pela lei, (Artigo nº 224 CRA/10).
comunidade.
1.3. Angolanidade e Nação
Verificar a abrangência do poder local de acordo
com a actual Constituição da República de Angola. A Angolanidade funda-se nos elementos forjados ao
longo de gerações que, pela sua unidade na
Apresentar propostas de melhoria para as diversidade, nos dão um sentido de identidade
Autoridades Tradicionais em Angola. colectiva e, naturalmente, de continuidade. A
Metodologia Angolanidade representa um conjunto de memórias
partilhadas sobre acontecimentos históricos, mitos,
O nosso trabalho será de natureza Qualitativa. De tradições, costumes e ritos, um sistema de valores,
acordo Bonoma (1985, p. 207), "Quando um símbolos que partilhamos ou em que nos revemos,
fenómeno é amplo e complexo, onde o corpo de ou ainda que reconhecemos ser nossos.
conhecimentos existente é insuficiente para permitir
a proposição de questões causais e quando um São estes valores que dão corpo e sentido à
fenómeno não pode ser estudado fora do contexto no Angolanidade e que se traduzem na nossa maneira
qual ele naturalmente ocorre". de sentir e estar no mundo e perante a vida, na nossa
actividade quotidiana e nas criações espirituais que
No nosso trabalho optamos nos seguintes métodos: produzimos.
Método Indutivo, segundo Lakatos & Marconi Em suma, a Nação Angolana decorre, de entre
(1992, p. 47), indução é um processo mental por outros, dos traços identitários da Angolanidade. Por
intermédio do qual, partindo de dados particulares, outro lado, a existência da Nação Angolana assenta
suficientemente constatados, infere-se uma verdade em três princípios estruturantes fundamentais que
geral ou universal, não contida nas partes deverão ser tidos em conta na elaboração da
examinadas. Portanto, o objectivo dos argumentos é legislação sobre cultura nacional, nomeadamente:
levar a conclusões cujo conteúdo é muito mais amplo
do que o das premissas nas quais se basearam. a) Unidade Nacional assente no sentimento de
pertença comum e do anseio de um destino
A pesquisa bibliográfica é feita a partir do comum de que ressalta a existência de um
levantamento de referências teóricas já analisadas, e Estado unitário comum;
publicadas por meios escritos e electrónicos, como b) Preservação da Diversidade Cultural;
livros, artigos científicos, páginas de web sites, c) Igualdade no tratamento dos elementos que
Fonseca (2002, p. 32). expressam a diversidade cultural e
linguística, (Decreto Presidencial n.º 15/11,
A Pesquisa documental, segundo Marconi & de 11 de Janeiro).
Lakatos (2002, p. 62), a “característica da é que a
fonte de colecta de dados está restrita a documentos, 2. Administração Autónoma
escritos ou não, constituindo o que se denomina de
fontes primárias. Estas podem ser recolhidas no São as entidades que prosseguem interesses próprios
momento em que o facto ou fenómeno ocorre, ou das pessoas que as constituem e que definem com
depois.” independência a orientação da sua actividade.
1. Definição de Conceitos 1. Associações Públicas:
1.1. Poder Local  Associações de entidades Públicas –

Associações municipais
O poder local visa a satisfação dos interesses
 Associações Públicas de Entidades
próprios das populações respetivas. Por tanto, o
poder local não visa a prossecução do interesse geral Privadas – Ordens Profissionais
ou nacional que ao estado compete prosseguir. O 2. Autarquias Locais;
187
3. Autoridades Tradicionais; estabilização e desenvolvimento das comunidades,
há por parte das instituições do Estado, de 2001 a
4. Outras Formas de Organização e Participação dos essa parte, um esforço tendente a definir e clarificar
cidadãos, (Artigo nº 213.º, n.º 2 CRA/10). o papel as referidas autoridades (Canhanga, 2008, p.
20 Apud Mota, 2016).
3. Instituições do Poder Tradicional
Entretanto, constitui um processo, visto que em
O Estado reconhece o estatuto, o papel e as funções Angola, por exemplo e, segundo Carlos Feijó, os
das instituições do poder tradicional constituídas de direitos fundiários consuetudinários ou tradicionais
acordo com o direito consuetudinário e que não não constituem um quadro homogéneo, pelo que,
contrariam a Constituição. variam de região para região e em função de práticas
O reconhecimento das instituições do poder reiteradas de cada comunidade (Feijó, 2012, p. 161
tradicional obriga as entidades públicas e privadas a Apud Mota, 2016).
respeitarem, nas suas relações com aquelas 5. Chefes Tradicionais
instituições, os valores e normas consuetudinários
observados no seio das organizações político- No entender do Padre Raul Asúa Altuna, o chefe
comunitárias tradicionais e que não sejam tradicional é a representação viva e activa dos
conflituantes com a Constituição nem com a antepassados e, na sociedade aparece no vértice da
dignidade da pessoa humana, (Artigo nº 223 pirâmide político-social-religiosa do mundo visível,
CRA/10). também como sua representação, (Altuna Apud
MAT, 2007, p. 227 Apud Mota, 2016).
As atribuições, competência, organização, regime de
controlo, da responsabilidade e do património das No que ao desenvolvimento das línguas nacionais
instituições do poder tradicional, as relações diz respeito, os chefes tradicionais, segundo
institucionais destas com os órgãos da administração Vatomene Kukanda, podem jogar um papel
local do Estado e da administração autárquica, bem importante se, forem associados nos programas de
como a tipologia das autoridades tradicionais, são promoção, elaboração de léxicos, dicionários e
regulados por lei, (Artigo nº 225 CRA/10). manuais, como também a divulgação pelos órgãos de
comunicação social, desde a rádio, a televisão e, se
4. Autoridade Tradicional Angolana possível, pela internet, (Kukanda, 2003, p. 357 Apud
No caso Angolano, a expressão Autoridade Mota, 2016).
Tradicional abrange os reis, os sobas e sekulu 5.1. Soba
apoiados no exercício de determinadas funções, por
pessoas indicadas por si, consideradas, no caso, Do ponto de vista de conceito, o termo soba é
como secretários ou, comummente, chamados de genérico utilizado em Angola para denominar um
ajudantes de sobas, de formas a expressarem por chefe administrativo reconhecido pelo Estado, que
escrito suas ideias e decisões. inclui uma grande variedade de figura e de poder
(Manuel, 2004, p. 30-35 Apud Orre, 2009, p. 156
Basicamente, no contexto angolano, o poder Apud Mota, 2016). De acordo com o Ministério da
tradicional é considerado um poder político anterior Administração do Território, soba é uma
ao poder do Estado, com forte suporte no grau de individualidade que exerce a autoridade tradicional
parentesco, linhagem, religião, e na forma de principal na comunidade, (MAT, 2003, p. 344 Apud
organização social. De acordo com o padre César Mota, 2016).
Viana, a autoridade tradicional em Angola é uma
realidade em dia e, em toda parte, de Cabinda ao O soba é o indivíduo que conhece a tradição dos
Cunene e das praias às terras do Moxico, (Viana, antigos, na medida em que o mesmo nasce e, não se
2002, p. 269 Apud Mota, 2016). nomeia nem se designa ao sabor da circunstância e
da oportunidade, seja em que contexto histórico for.
Portanto, autoridade tradicional em Angola é o Neste caso, é preciso ser indicado pela família ou até
indivíduo conhecedor da tradição, guardiã dos pelo soba anterior, antes da morte, e aceite pela
hábitos e costumes, entronizada e legitimada população, (MAT, 2003, p. 221 Apud Mota, 2016).
(linhagem), ou nomeada (meramente
administrativo), com terminologia diversificada, De acordo com os princípios do poder tradicional, o
desde, Mwene (Nganguela), Ohamba (Nyaneka soba deve ter um perfil de bom orador, mobilizador
Humbi), Osoma ou Sekulu (Ovimbundu), Ntótila ou de consensos, elemento de carácter irrepreensível e,
Vata (Bakongo), Mwanangana ou Mwata (Cokwe), da linhagem dominante, (Sebastião, 2007).
consoante a região ou grupo étnico.Por tudo quanto
se pode depreender, segundo Luciano Canhanga, O Decreto Presidencial nº 115/12, de 8 de Junho
podemos concluir que embora tenha havido um (Decreto que aprova o ajustamento do subsídio
vazio em termos de abordagem sobre o papel e lugar mensal atribuídos ao Soba grande, soba, sekulu e
das autoridades tradicionais angolanas na
188
ajudantes), clarifica a tipologia das autoridades 2. Auxiliam as administrações locais na
tradicionais subsidiadas. implementação de políticas públicas que
visem a satisfação das necessidades básicas
Tabela nº 7. Tabela de Subsídio mensal a atribuir às da população, em termos sociais e
autoridades
económicos;
3. Agentes mobilizadores das populações com
Denominação % Montante vista a participarem de iniciativas,
individual campanhas de vacinação, registo eleitoral,
mensal actividades diárias na comunidade e fora
Soba Grande - 24.357,03 dela, bem como manter o controlo,
KZ efectivo, dos membros face a invasão de
Soba 90 % 21.921,32 estranhos;
KZ 4. Constituem autênticos orientadores para a
Seculo 80 % 19.485,62 vida, na medida em que instruem as
KZ crianças, os adolescentes, os jovens e
adultos da comunidade, a preservarem a
Ajudante de soba 60 % 15.563,35 cultura, os hábitos e as tradições,
grande KZ promovendo, deste modo, as línguas
Ajudante de soba 50 % 12.178,51 nacionais e os valores que norteiam o amor
KZ ao próximo;
Fonte: Decreto Presidencial nº 115/12, de 8 de Junho. 5. Transmitem conhecimentos mediante
experiência vivida sobre os cuidados a ter,
5.2. Sekulu o domínio das estações do ano, às
actividades e métodos a utilizar, o
A figura de sekulu em algumas comunidades do
manuseamento dos instrumentos de
País, é vista como um chefe político que preside as
trabalho no campo, entre outros;
reuniões e, que visa a resolução de problemas de
6. Aclamam, com recursos a rituais, para o
interesse da comunidade, como os julgamentos que
retorno das chuvas com vista a irrigar o
se podem realizar no pátrio da casa do chefe da
campo, a fim de permitir com que haja
povoação. Estes desempenham, também, funções de
lavoura e, consequente, produção alimentar
conselheiros do soba, (MAT, 2003, p. 59 Apud Mota,
para a respectiva comunidade;
2016).
7. Solucionam determinados conflitos de
De acordo com António Correia, os chefes de bairros âmbito local, com o recurso ao direito
ou sekulu, eram nomeados pelo povo mediante o costumeiro ou consuetudinário, tais como o
pronunciamento pleno do conselho dos velhos, adultério, bruxaria, ofensas corporais,
(Correia, 2010, p. 68 Apud Mota, 2016). violência doméstica (alguns casos simples),
invejas, limites de lavras, roubo e ofensas
Em algumas localidades do País, sekulu é morais, etc.
considerado soba administrativo, conselheiro ou 8. Presidem festejos agrícolas e dirigem a
mesmo adjunto do soba, entretanto, eleito mediante população na oferta de sacrifícios quando
parecer favorável da comunidade, através de um surgem no seio da comunidade epidemias;
abaixo-assinado, remetido a seguir à administração 9. Desempenha as funções de responsáveis
local (distrital, comunal e municipal) para os efeitos pelo estabelecimento de normas sociais,
julgados necessários, regra usada pelo Ministério da pela definição dos limites do território
Administração do Território. O sekulu a nível do ocupados pelas comunidades sob sua
sobado é sempre o mais velho e funciona como chefe jurisdição como também pelo
espiritual, ou seja, possui dentro do seu recinto estabelecimento de regras de utilização de
insígnias do qual oferece preces aos espíritos recursos comunitários, (Mota, 2016).
ancestrais, (Mota, 2016).
7. Autoridade Tradicional: Relações com o
6. O Papel das Autoridades Tradicionais no Estado
Município
Actualmente, as autoridades tradicionais na sua
Entre outros papéis atinentes às Autoridades relação com o Estado, são, conforme Justina Miguel,
Tradicionais, destacam-se, sobretudo, os seguintes: na realidade agentes locais organizados,
intermediários cujo perfil é muitas vezes atípico,
1. Constituem os representantes das suas
reconhecidas, neste caso, como agentes eficazes na
comunidades junto da administração local, articulação entre o nível central e o local (Miguel,
seja ela municipal como comunal, onde 2014, p. 35 Apud Mota, 2016).
apresentam as reais necessidades dos seus
membros;
189
Para Carlos Feijó, as autoridades tradicionais no forma a reter, proteger e valorizar aqueles
âmbito do processo eleitoral, desempenham funções que não se opõem ética, à moral social e ao
relevantes, consideradas administrativas ou do desenvolvimento, e que não põem em risco
Estado, na identificação dos eleitores não a integridade física dos membros da
possuidores de documentação de identidade, comunidade. A investigação deve
mediante testemunho, nas respectivas comunidades promover também a identificação de
rurais para os devidos efeitos (Feijó, 2012, p. 172 políticas que travem o avanço dos
Apud Mota, 2016). processos e fenómenos actuais ligados ao
«feiticismo» e permitam a educação das
De acordo com Alask Orre, as autoridades populações numa perspectiva de
tradicionais na sua relação com o Estado desenvolvimento e de modernidade no
desempenham uma serie de tarefas públicas que respeito pelos valores positivos da tradição.
subscrevem em: gestão do uso e distribuição da terra  Tradição, Justiça e Direito: Dever-se-á ter
(em algumas partes do País); gestão de assuntos em atenção o facto de que, nas respectivas
comunitários como trabalho agrícola e comercial; comunidades, as populações têm costumes
gestão de assuntos habitacionais e distribuição de próprios que servem para a solução dos
residências; fornecimentos de dados da população diferendos. Esta matéria deve ser estudada,
para censos e estatísticas; recenseamento militar harmonizada e incorporada no sistema
(experiência moçambicana); reforçar e promover a jurídico nacional. O Executivo reconhece o
construção como a manutenção das infraestrutura direito consuetudinário como sendo um
públicas; negociar com os agentes externos em nome instrumento de base que pode dar
da população local, entre outras (Orre, 2009, p. 158 assistência, melhor do que muitos outros
Apud Mota, 2016). meios, na resolução de conflitos sociais a
De acordo com o Ministério da Administração do níveis locais da sociedade.
Território e Reforma do Estado, a coabitação das  Medicina Tradicional e Saúde: Impõe-se
autoridades com o Estado, (…), caracteriza-se por a necessidade do estudo da medicina
uma colaboração mútua, já que as autoridades tradicional de modo a ser valorizada e
tradicionais são porta-vozes da população, devendo praticada do mesmo modo que a
transmitir, sugerir e opinar acções aos órgãos locais, convencional, mantendo com esta uma
visando a satisfação das suas necessidades a vários relação de cooperação desejada, em tudo
domínios, servindo de representantes do Estado que não seja lesivo aos Direitos
diante do povo, pois que auxiliam os administradores Fundamentais.
municipais e comunais na mobilização da população  Instituições Políticas Tradicionais: Os
e na resolução dos conflitos (MAT, 2007, pp. 115- estudos realizados confirmam que as
116 Apud Mota, 2016). autoridades tradicionais sobreviveram às
diferentes perturbações surgidas ao longo
8. Suportes do Desenvolvimento Cultural dos tempos naquilo a que chamamos de
comunidades tradicionais. Assim, o
Às universidades e instituições de pesquisa, públicas reconhecimento das comunidades às
ou privadas, cabe a responsabilidade de proceder à chefias tradicionais permite a existência de
investigação científica no domínio de todas as um veículo apropriado para qualquer
ciências sociais e humanas, sobretudo as ligadas à projecto de estudo relacionado com a vida
gestão, à preservação e ao desenvolvimento da comunitária, pelo que se deve reconhecer e
Cultura, do património cultural, material e imaterial, valorizar os elementos representativos do
e das artes. poder tradicional como símbolos da cultura
 Línguas de Angola: O Executivo nacional.
considera a Língua como um importante  Indumentária, Vestuário e
repositório e veículo da cultura pelo que lhe Gastronomia: A indumentária, os
atribui estatuto científico e jurídico. O penteados e a gastronomia situam-se entre
Executivo promove o estudo, o ensino e o os mais importantes traços distintivos de
uso das línguas nacionais e da língua uma cultura. O Executivo promove a
portuguesa em todas as esferas da vida pesquisa sobre a indumentária e os
nacional, e particularmente no sistema do penteados com vista à sua valorização e
ensino e na comunicação social e encoraja utilização como fonte de inspiração para
a edição bilingue. estilistas e industriais e como produtos que
 Mitos, Ritos e Crenças: As sociedades interessem o mercado nacional e
detêm conhecimentos particulares que internacional. O Executivo encoraja e
constituem o fundamento da sua cultura. apoia, igualmente, iniciativas visando a
Por este facto é imperioso investigá-los de valorização de receitas de pratos e bebidas
típicas, inserindo-as na indústria alimentar,
190
sendo esta uma das formas de intercâmbio, difusão de documentos sob diferentes tipos
de conhecimento recíproco e da de suporte, acumulados no exercício das
consolidação da unidade nacional. funções legislativas, executivas e judiciais
 Comunidades em Risco: As populações nos diferentes níveis hierárquicos da
que, por razões de vária índole, estão administração do Estado, garantindo, por
impossibilitadas de viver de acordo com a essa via, a recuperação da informação para
sua cultura, encontrando-se por tal, motivo fins administrativos, culturais e científicos.
em situação de risco, dever-se-á garantir O Executivo apoia as actividades que visam
melhor qualidade de vida, no respeito ao a implementação do Sistema Nacional de
seu padrão sócio-cultural, assegurando-se Arquivos, para o reforço do funcionamento
em todos os casos os seus direitos dos arquivos existentes encorajando
fundamentais. igualmente a criação dos arquivos gerais e
 Museus: O conceito de museu corresponde especializados, de âmbito provincial,
a um espaço de preservação, investigação e municipal e comunal.
valorização da memória colectiva e da  Biblioteca Nacional: A biblioteca tem por
cultura material e espiritual dos povos. Ele função a aquisição, o tratamento e a
engloba, para além das actividades de disponibilização de documentos, ou
preservação, a interpretação científica do informações sobre documentos nos mais
valor do património cultural e natural, e a variados suportes, visando a satisfação das
sua promoção através de diversas necessidades informativas, de investigação,
actividades tais como exposições, de educação ou recreativas dos utilizadores,
publicações, ciclos de palestras, sessões de contribuindo assim para p desenvolvimento
audiovisuais e outros programas cultural, económico, político e social do
educativos. A política do Executivo país. O Executivo deve criar e desenvolver
encoraja o melhoramento e a expansão da um sistema de bibliotecas públicas,
rede de museus nacionais, regionais, locais garantindo o acesso da população à leitura
e especializados, estejam ou não sob tutela e à informação, visando o seu
administrativa do Estado. Ainda, no âmbito desenvolvimento cultural. O Executivo
da Política Cultural, constitui prioridade a deve, também, criar e desenvolver um
institucionalização dos museus já existentes sistema nacional de bibliotecas escolares,
e que ainda não tenham sido visando garantir o apoio ao processo de
institucionalizados e o apoio às iniciativas ensino/aprendizagem e incentivar a leitura.
de criação de novos museus pelos O Executivo deve ainda promover a criação
diferentes sectores da sociedade, criando e o desenvolvimento de bibliotecas junto de
um sistema de informação e coordenação outras instituições de ensino, de unidades
entre as entidades que desenvolvem produtivas e de associações de interesse
actividades no campo museológico, social, económico, cultural e juvenil.
estabelecendo os padrões a observar.  Cinemateca: A Cinemateca tem por
 Monumentos e Sítios: Angola tem um objecto a preservação do património
grande número de monumentos e sítios, relacionado com as imagens em
alguns edificados e outros naturais. O movimento. O Executivo apoia as
Executivo e a sociedade angolana têm o actividades da cinemateca, dotando-a de
dever de promover e apoiar iniciativas que meios, com vista não só à correcta
visem a preservação, a valorização e gestão conservação deste importante pelouro do
destes bens. Neste sentido, o Executivo património como também à educação
define princípios e prioridades de actuação cinematográfica da população.
nas áreas de conservação, apresentação,  Casas de Cultura: A Casa de Cultura ou
educação e turismo, inerentes a estes Centro Cultural é uma instituição de base
imóveis. O Executivo define as condições e para o desenvolvimento cultural da
requisitos para classificar os edifícios e comunidade. O Executivo incentiva a
sítios como monumentos nacionais ou criação de Casas de Cultura no país e no
locais de valor, histórico, arqueológico, estrangeiro, definindo o seu estatuto
arquitectónico, artístico ou natural. O jurídico. O Executivo apoia as actividades
Executivo promove a edificação de novos de Casas de Cultura, desde as ligadas as
monumentos e a demarcação de sítios artes aos círculos de interesse cultural, e
naturais e lugares de memória. incentiva a realização de festas populares e
 Arquivo Nacional: O Arquivo Nacional celebração de efemérides, espectáculos,
como entidade reitora da política debates, concursos e festivais, exposições
arquivística nacional tem por função a de arte, de fotografia, entre outras, (Decreto
recolha, o tratamento, a conservação e a Presidencial n.º 15/11, de 11 de Janeiro).
191
9. Propostas de melhoria para as Autoridades das comunidades que habitam a sua circunscrição
Tradicionais em Angola territorial, eles são o garante da ordem,
tranquilidade e melhoria de vida das populações,
Abaixo iremos trazer algumas sugestões/propostas (Miguel, 2014).
de melhorias para as Autoridades Tradicionais em
Angola: 5. Existe alguma relação entre o poder público
local e as autoridades tradicionais?
1. Apelar na preservação das tradições ou
culturas, que são: “a transmissão oral de R: Sim. Exemplificar: elas servem de ele de ligação
factos, lendas, dogmas, de geração em entre as comunidades e o governo local, isto é, aos
geração; e é também a recordação ou administradores comunais e municipais, para depois
memoria, usos, hábitos, notícias de factos caso não se consiga resolver uma determinada
transmitidos oralmente ou por situação, fazer chegar as instâncias mais acima,
testemunhos”, (Sebastião, 2007, p. 221). (Miguel, 2014).
2. O Governo angolano, deve procurar meios
de fortalecimento, com as Autoridades 6. As autoridades tradicionais resolvem os
Tradicionais, sendo eles o meio mediador problemas das comunidades nas aldeias? Quais e
entre as comunidades e o Estado. como?
3. Dever-se-ia criar condições para a R: Sim elas resolvem muitos problemas, porque elas
alfabetização, formações técnicas, são as que se encontram mais próximas das
profissionais ou académicas para as populações, vivem a realidade de uma determinada
Autoridades Tradicionais. Afim de comunidade. A população vive em forma dispersa,
capacita-los ainda mais, prol do atendendo também algumas ocupações dos
desenvolvimento sustentável de Angola. administradores, e em situações pontuas os mesmos
4. O Governo angolano, deve apelar as não estarem presentes para soluciona-las a tempo,
Autoridade Tradicionais para a preservação então as administrações incubem esta
das línguas nacionais. responsabilidade aos sobas. Que são: Roubo de
10. Perguntas e Respostas das Autoridades gado, bruxaria, herança, festa da puberdade,
Tradicionais em Angola circuncisão, e sensibilização ao povo para acatar as
orientações do governo, o cumprimento das leis,
1. Quem são as autoridades tradicionais? tando do direito positivo como o costumeiro. Para
resolução dos problemas, o soba faz o papel de um
R: As autoridades tradicionais do meu município juiz, ouvindo as partes, analisando-as junto de seu
são: os sobas-grande, soba e século, (Miguel, 2014). elenco e depois toma a decisão final. Muitas vezes
2. Quem elege estas autoridades? existem situações que para serem resolvidas levam
muitos dias de apreciação, (Miguel, 2014).
R: Os sobas é uma questão de linhagem, quer dizer,
é soba aquele individuo que substitui um elemento 7. Existem situações em que as autoridades
de sua família, esta situação já provem dos nossos reúnem entre si param verem o problema
antepassados, por outo lado em determinadas resolvido? Sim Quais?
situações. Mas actualmente, nalguns casos, R: Problemas ligados a gestão das terras, seca,
principalmente quando o eleito não satisfaz os queimadas, caças e roubos constantes homicídios
anseios da população local, este é destituído, e o etc, (Miguel, 2014).
povo elege um ouro representante, (Miguel, 2014).
8. Será que as Autoridades Tradicionais em
3. Como é feita a hierarquização das Autoridades Angola, continuaram para sempre? Pode-se
Tradicionais? extinguir as Autoridades Tradicionais? Ou como
R: A hierarquização das Autoridades Tradicional é podemos acabar com eles?
feita: Soba grande, que esta acima do soba, mas que R: As autoridades sempre existirão, pós o
em termos de actividades laborais, quase que não se surgimento das mesmas é estimado do ponto de vista
nota a diferença, mas que em matérias sensíveis pré-estatal por existirem antes do surgimento do
como a bruxaria homicídio, antes de qualquer actual Estado moderno, e a sua continuidade é
tomada de decisão, o soba grande da área tem que garantida tendo em conta a existência de regras que
dar o seu parecer, (Miguel, 2014). visam garantir esta continuidade, que pode ser
4. Que papel desempenha as autoridades patrilinear ou matrilinear.
tradicionais nas comunidades? Também dependerá da vontade política dos
R: As autoridades tradicionais nas comunidades, dirigentes angolanos. Podemos extinguir a figura das
são os principais gestores da vida sociopolítica Autoridades Tradicionais, nos seguintes casos:
192
i) Se houver combate ao analfabetismo dificultando o Estado, quando não entram em
(aumento da taxa do nível de conformidade com a lei.
escolaridade);
ii) Desenvolvimento sustentável a nível 12. Faça a distinção entre Desconcentração e
nacional; Descentralização Administrativa?
iii) Ignorância na preservação da cultura, R: De forma sucinta podemos dizer que a distinção
língua, rituais, tradições. existente entre ambas: é que na desconcentração o
iv) A perca da angolanidade ou das poder decisório é repartido no seio da mesma
Identidades e cultura de Angola. entidade pública entre vários órgãos superiores e
Se, não extinguimos, com base aos pontos subalternos; e na descentralização o poder de decisão
mencionados, teremos Autoridades Tradicionais é distribuído entre vários graus de uma hierarquia,
modernos. em vez de reservar sempre todos os poderes ao
superior máximo.
9. As Autoridades Tradicionais estão
intrinsecamente ligadas a feitiçaria, tradições, Conclusão
rituais e outros. Fale sobre este assunto. Essa pesquisa não é conclusiva, continua em aberto,
R: As autoridades tradicionais estão vinculadas a para qualquer análise científica.
questões tradicionais e rituais, por estes alegarem De acordo com os nossos objectivos, obtivemos
terem recebido poderes por parte dos seus ancestrais sucesso na medida em que foi possível compreender
em algumas áreas para a realização de algumas o real contributo das autoridades tradicionais no
actividades e até mesmo para ter acesso por exemplo desenvolvimento social de Angola, identificar o
a um rio e usufruir da sua água deve-se modo como as autoridades tradicionais exercem o
obrigatoriamente pedir o aval do soba daquela seu papel de intermediárias entre o Estado e a
região, e quanto a esta questão podemos constatar a comunidade, abrangência do poder local com base
directamente com o soba José Soto Maior em uma na actual Constituição da República de Angola, bem
conversa descontraída o mesmo revelou-nos que como a resolução dos problemas sociais dos
antes da abertura dos mercados a nível do município Municípios.
da funda os mesmos são chamados para fazer um
ritual de aprovação para que as vendas possam correr Podemos relevar que este assunto tem sido analisado
bem. E no que toca ao acesso em alguns pintos do de forma minuciosa pelo – Ministério da
município é necessário a autorização do soba. Administração do Território e Reforma do Estado
(MATRE), que por sua vez tem organizado
10. Em alguns municípios, bairros ou aldeias o anualmente encontros com as autoridades
Soba tem mais autoridade ou poder em relação ao tradicionais de todo o país para que juntos possam
Estado. Por vezes toma decisões inconstitucional apontar soluções e caminhos a percorrer para o
(pena de morte, castigos, penas não referenciadas desenvolvimento social das localidades visto que as
na Lei e outros actos). O que diz a luz da autoridades tradicionais servem de elo na relação
Constituição da República de Angola sobre este entre a administração local e os cidadãos e vice-
assunto? versa, permitindo que alguns problemas sociais
R: Quanto a esta questão podemos afirmar quer sim, possam ser resolvidos a nível local com a
em algumas áreas, principalmente em zonas rurais participação das autoridades tradicionais dando a
onde há uma fraca intervenção do Estado as possibilidade de reduzir a pressão a nível central. E
Autoridades Tradicionais, têm assumido um grande isto passa pela implementação de políticas públicas,
poderio junto das suas comunidades… quanto as no sentido de dotar os órgãos locais não apenas de
decisões inconstitucionais que são tomas por parte autonomia de gestão financeira, mas também de
de alguns sobas a nossa lei magna condena, porque capacidade técnica para que possam eles próprios
a luz da Constituição da República de Angola de identificar os problemas e apresentarem soluções.
2010, há o respeito pelo direito consuetudinário e De acordo com que constatamos mediante a nossa
pelas autoridades do poder tradicional caso estes não pesquisa, sugerimos que as Autoridades Tradicionais
contrariam o que a lei prevê e nem ponham em causa se empenhem mais para que haja uma proliferação
ou periguem a vida humana. das línguas nacionais dentro das comunidades, pós a
11. Será que as Autoridades Tradicionais têm língua é uma das principais características
ajudado ou vem dificultando o Estado para o identitárias de um povo e pensamos nós que seja
desenvolvimento em Angola? missão das Autoridades Tradicionais a promoção,
divulgação, preservação e transmissão das línguas
R: Alegamos que as Autoridades Tradicionais têm nacionais as comunidades e as gerações vindouras. E
ajudado, pós estas são parceiras do Estado e servem no que concerne a participação das Autoridades
de ponte entre o Estado e as comunidades. E vem Tradicionais, sugerimos que as mesmas possam se
193
engajar a fim de assegurarem que os populares das organização, funcionamento e
suas comunidades tenham acesso ao registo do implementação das autarquias locais, das
nascimento que ao posterior lhes permita ter acesso instituições do poder tradicional e das
a outros documentos pessoais que de forma directa demais modalidades específicas de
os reconhecem como sendo cidadãos nacionais. participação dos cidadãos. - Revoga toda a
legislação que contrarie o disposto na
Referências Bibliográficas presente Lei. (8 de Agosto de 2017). [I
Série – N.º 134]. Luanda: Imprensa
Bonoma, T. V. (May de 1985). Case Research in
Nacional.
Marketing: Opportunities, Problems, and
Process. Journal of Marketing Research,  Decreto Presidencial nº 115/12. Aprova o
Vol XXII. ajustamento do subsídio mensal atribuído
ao Soba Grande. - Revoga o Decreto
Feijó, C. (2017). Direito Administrativo. Luanda: Presidencial n.º 112/10, de 24 de Junho. (8
Mayamba. de Junho de 2012). [I Série – N.º 109].
Fonseca, J. J. (2002). Metodologia da pesquisa
científica . Fortaleza: UEC. Glossário
Lakatos, E. M., & Marconi, M. A. (1992).  Cultura: é o conjunto de traços distintivos

Metodologia Científica (2º ed.). São Paulo: espirituais e materiais, intelectuais e
Atlas. afectivos que caracterizam uma sociedade
ou um grupo social. Ela é o repositório do
Marconi, M. A., & Lakatos, E. M. (2002). Técnicas capital de criação social acumulada que,
de Pesquisa: Planejamento e Execução de encerrando a memória colectiva, ganha
Pesquisas, Amostragens e Técnicas de expressão tangível ou intangível em toda a
Pesquisas, Elaboração, Análise e criatividade dos indivíduos e das
Interpretação de Dados (5ª ed.). São Paulo: comunidades determinando a sua conduta e
Atlas. o seu agir social, (Decreto Presidencial n.º
Miguel, J. C. (2014). Poder Local Público e as 15/11, de 11 de Janeiro).
Autoridades Tradicionais em Angola, Caso  Angolanidade: funda-se nos elementos
Particular do Cunene. [Dissertação de forjados ao longo de gerações que, pela sua
Mestrado]. Lisboa: Instituto Superior de unidade na diversidade, nos dão um sentido
Educação e Ciências: Escola de Educação, de identidade colectiva e, naturalmente, de
Gestão, Engenharia, Aeronáutica e Design. continuidade. A Angolanidade representa
um conjunto de memórias partilhadas sobre
Mota, A. C. (2016). As Autoridades Tradicionais e o acontecimentos históricos, mitos, tradições,
Resgate dos Valores Culturais: Estudo de costumes e ritos, um sistema de valores,
Caso do Municipio de Icolo e Bengo. símbolos que partilhamos ou em que nos
[Trabalho de Fim de Curso]. Luanda: revemos, ou ainda que reconhecemos ser
Universidade Agostinho Neto: Faculdade nossos, (Decreto Presidencial n.º 15/11, de
De Ciências Sociais - Departamento de 11 de Janeiro).
Antropologia.  Educação Patriótica: implica o
conhecimento e reconhecimento da
Sebastião, C. V. (2007). Autoridade Tradicional e o diversidade cultural do país, da sua História
processo de sucessão, in Ministério da e da sua função social como factor de
Administração do Territorio, 2º Encontro reafirmação da identidade cultural, dos seus
sobre Autoridades Tradicionais em Angola. símbolos, das suas resistências, da sua luta
Luanda: Lexdata. armada de libertação, das suas figuras
Legislação Consultada: históricas, do seu património cultural e
natural e dos acontecimentos e realizações
 Constituição da República de Angola de do presente, (Decreto Presidencial n.º
2010. 15/11, de 11 de Janeiro).
 Decreto Presidencial n.º 15/11. Aprova a  Tradição: “a transmissão oral de factos,
Política Cultural da República de Angola. - lendas, dogmas, de geração em geração; e é
Revoga toda a legislação que contraria o também a recordação ou memoria, usos,
disposto no presente diploma. (11 de hábitos, notícias de factos transmitidos
Janeiro de 2011. [I Série – N.º 145]. oralmente ou por testemunhos”, (Sebastião,
Luanda: Imprensa Nacional. 2007, p. 221).
 Lei n.º 15/17. Lei Orgânica do Poder Local,
que estabelece as bases do sistema de
194
QUAL É O OBJECTIVO DA VIDA? Pensamos que a vida, faz sentido no meio social,
WHAT IS THE OBJECTIVE OF LIFE? onde nos encontramos inseridos, nelas possamos
encontrar as oportunidades, estar numa classe social
NewPaper nº 56/2018 e em qual país ou continente estamos. Daí ter-se-á
sentido a vida para alguns indivíduos.
Figura nº 37. Sentido da Vida
Resumo
Neste artigo vamos procurar saber qual é o objectivo
da vida? É uma questão que inquieta muitos cidadãos
do mundo inteiro. Ocorre mais em pessoas da classe
baixa e nível académico baixo.
Palavras-chaves: Vida, Pobre e Rico.
Abstract
In this article we will try to find out what the purpose
of life is? It is a matter of concern to many citizens
around the world. It occurs more in people of the low
class and low academic level.
Keywords: Life, Poor and Rich.
Introdução
Fonte: Google (2018).
Nascer pobre não é uma escolha e nem uma culpa
sua. Mas morrer pobre é uma escolha e uma culpa Interpretando a figura 1, da esquerda para a direita:
sua, (Bill Gates).
1. Individuo rico: tem a melhor visão do
1. O quê que pensas da Vida? mundo.
2. Individuo académico: tem uma visão
Sobre a vida, é outro paradoxo. Alguns cidadãos, superficial da vida.
percebem que a vida não faz sentido, porque uns 3. Individuo académico com dinheiro: tem
morrem: logo ao nascer, outros na juventude e outros uma visão intermédia da vida.
na velhice. A pergunta séria qual é a finalidade da 4. Individuo não académico e sem dinheiro:
vida? Outros percebem que a vida faz sentido, não tem visão da vida e nem sabe qual é o
quando tudo está a correr bem em sua vida, isso é: os objectivo da vida.
bens materiais, riqueza, mulheres, vêem a vida uma
maravilha e esquecem que um dia irá morrer. Pessoas com educação e dinheiro têm a melhor visão
da vida ...
Acreditamos, se for inventada, uma porção, um
antídoto ou um medicamento que fizessem que os Conclusão
seres humanos não morressem. Acreditamos que
quem compraria isto, séria os: ricos, bem-sucedido, Chegando afinal deste artigo, percebemos que cada
a classe da nobreza e não pelo poder de compra, mas um de nós deve procurar o sentido da sua vida ou dá-
por necessidade, porque essa classe social, vêem a la sentido e nunca esperar do outrem.
vida de outra vertente ou forma.
Fazemos a mesma pergunta para concluir: Qual é o
Já o pobre, mal-sucedido, esses indivíduos não objectivo da vida?
optariam nesta porção, antídoto ou medicamento que
R: O objectivo da vida é ter dinheiro. Porque com
poderia permitir os seres humanos em ter a vida
situação financeira regularizada, podemos desfrutar
eterna. Se não, prolongaria os seus problemas (ou o
o que a vida tem de melhor.
sofrimento). Porque se o fizermos uma pergunta,
quando pretendem morrer, acreditamos que a Muitos perdem tempo na Universidade (anos e
resposta deles será a mais rápida possível. anos), no seu trabalho ou em outra situação. Porquê
que não vá directamente ao objectivo no “dinheiro”?

195
PORQUÊ QUE MUITOS ANGOLANOS 3. Algumas mulheres angolanas, tiram
FRACASSAM? autoridade do homem à frente dos filhos,
WHY DO MANY ANGOLANS FAIL? familiares e amigos.
4. Ingerência de terceiros (familiares, amigos
NewPaper nº 57/2018 e outros) na liderança de alguns líderes
angolano.
Amaral, Evandro José Coelho do 87 5. Muitos pais não dão atenção nos seus
filhos.
Resumo 6. Alguns pais angolanos, esquecem dessa
expressão: olha já és adulto, toma a sua
Neste artigo vamos procurar saber porquê que própria decisão se conseguires que bom, se
muitos angolanos fracassam. O que está na base de não conseguires estamos contigo.
muitos angolanos, terem insucessos profissional, 7. Alguns pais angolanos dão ao filho, tudo de
académico e pessoal. Partindo das causas e bandeja e não é dado força positiva. Por
consequências. isso: quando o filho toma uma iniciativa no
Palavras-chaves: Fracasso, Filho e Angolano. primeiro obstáculo: ele volta para casa e
não tenta novamente.
Abstract 8. É ensinado por alguns pais angolanos, filho
estuda e depois trabalha. Eu arranjar-te-ei
In this article we will try to find out why many emprego.
Angolans fail. What is at the base of many Angolans, 9. Alguns pais decidem tudo da vida do filho.
have professional, academic and personal failures. E tomada decisões importantes da vida do
Starting from causes and consequences. filho (curso da faculdade, noiva,
Keywords: Failure, Son and Angolan. trabalho…).
10. Não é afastado de casa o filho com
Introdução comportamentos maus e nem é punido. A
criança vai crescendo pensado que é o
Segundo o Dicionário Electrónico Houaiss da correcto, o que o seu irmão fez.
Língua Portuguesa 2.0a – Abril 2007, define o 11. Em Angola, possui problemas estruturais,
fracasso: Falta de êxito; malogro; derrota. ou seja, em todos os sectores. Assim, cria
dificuldades para o melhoramento dos
A consequência do fracasso é a frustração, sendo
outros sectores. Na falha ou o não
uma outra patologia social muito frequente em
funcionamento pleno de um sector
Angola, causado quando são impedidos de alcançar
prejudica outros sectores.
os objectivos.
12. Alguns angolanos fracassam, devido o grau
1. Porquê que muitos angolanos fracassam? académico que aufere, devido a ignorância
do seu progenitor em não querer formar o
Abaixo iremos trazer alguns razões muitos filho pelos seguintes motivos: i) questões
angolanos fracassam: financeiras, ii) ignorância, ii) iletrados, iii)
endinheirado e outros motivos.
1. Alguns homens angolanos, educam sua 13. Alguns lares, destes líderes conforme
família (principalmente os filhos), dando dizem na gíria “é a casa da mãe Joana”, sem
dinheiro. Como recompensa da sua regra alguma. Com isso: "Se a família (A)
ausência. Vai crescendo sem saber o valor educa o seu filho (a) e a família (B) não
do dinheiro e nem de onde vem o dinheiro educa o seu filho (a), assim começou a
[cria preguiçosos sem pretensões de delinquência, criminalidade, absentismo
trabalhar]. em África (Angola), dai o filho (a) não
2. Em alguns lares, quem educa os filhos dos educado influência o outro educado, o mal
lideres ausentes são os terceiros (familiar é que prevalece, (Evandro Amaral, 2017).
próximo, empregada, babá ou amigos 14. Alguns lideres angolanos, têm muitos
chegados). Ou em alguns casos os filhos compromissos morais (sobretudo
acabam reeducando a si mesmo. Porque por financeiro), por vezes são obrigados a
para termos homens de sucesso, deve ter ajudarem financeiramente: a sua mãe,
um grande mestre atrás. sogras, filhos, netos e outros.

196
15. Os pais angolanos não ensinam a pescar (é  Eu tentei 99 vezes e falhei, mas na
uma metáfora: ensinar sobre a vida, centésima tentativa eu consegui, nunca
dinheiro, trabalho e outros). desista de seus objectivos mesmo que esses
16. A falta de animal, quem não ama um pareçam impossíveis, a próxima tentativa
animal, não ama um ser humano. pode ser a vitoriosa, (Albert Einstein).
17. Família alargada (agregado familiar  A derrota não é o pior dos fracassos. Não
extensa: mulher, filhos, netos, nora, sogra ter tentado é o verdadeiro fracasso, (George
…). E. Woodberry).
18. Uma sociedade de polígamos. E têm muitos  Você não é derrotado quando perde. Você é
filhos. O custo mensal acaba sendo muito derrotado quando desiste, (Dr. House).
alto.  A força não vem da victória. Seus esforços
Figura nº 38. Como Criar um Delinquente desenvolvem suas forças. Quando você
enfrenta dificuldades e decide não se
entregar, isso é força, (Arnold
Schwarzenegger).
 O fracasso deveria ser nosso professor, não
nosso coveiro. Fracasso é adiamento, não
derrota. É um desvio temporário, não um
beco sem saída. Fracasso é algo que nós só
podemos evitar não dizendo nada, não
fazendo nada, e não sendo nada, (Denis
Waitley).
 O sucesso é ir de fracasso em fracasso sem
perder entusiasmo, (Winston Churchill).
 Sucesso nunca é definitivo e fracasso nunca
é fatal. É a coragem que conta, (John
Wooden).
 O fracasso quebra as almas pequenas e
engrandece as grandes, assim como o vento
apaga a vela e atiça o fogo da floresta,
(Benjamin Franklin).
 Pense como uma rainha. Rainhas não tem
medo de falhar, porque o fracasso é mais
um degrau para a grandeza, (Oprah
Winfrey).
 A diferença entre o sucesso e o fracasso vai
sempre depender da sua determinação,
Fonte: Google (2018). (Autor desconhecido).
2. Frases confortante para nunca desistir Conclusão
Figura nº 39. Nunca desista Chegando no final deste artigo, devemos procurar
sempre continuar a nossa jornada e nunca fixar o
olhar no obstáculo (fracasso). Porque o fracasso,
deve ser a hora do nosso descanso e em seguida dar
continuidade da caminhada.
Muitos angolano não tem confiança de si mesmo ou
daquilo que sabe. Sente preconceito ou medo de
assumir determinados assuntos.
As pessoas que tentam tornar o mundo pior, não
tiram folga, (autor desconhecido). Por tanto, os
obstáculos viram, o nosso objectivo é vence-lo.
Frase para reflectir: “Na minha vida até agora,
Fonte: Google (2018). descobri que na verdade só há dois tipos de pessoas:
aqueles que estão com você, e aqueles que estão
 A felicidade não se resume na ausência de contra você. Aprenda a reconhecê-los, pois eles são
problemas, mas sim na sua capacidade de frequentemente e facilmente confundidos um com o
lidar com ele, (Albert Einstein). outro”, (Lemmy Kilmister).
197
O CHICOTE INVISÍVEL Figura nº 40. Homem com um Chicote
THE INVISIBLE CHICOTE
Resumo
Neste artigo vamos procurar apresentar um novo
conceito que é “o chicote invisível”. É uma realidade
e verdade que tem acontecido em alguns países
africanos pela consequência da colonização e da
escravatura.
Palavras-chaves: Chicote Invisível, Colonização e
Escravatura.
Abstract
In this article we will try to present a new concept
that is "the invisible whip". It is a reality and truth Fonte: Google (2018).
that has happened in some African countries as a Chicote invisível, porque a história nos apresenta
result of colonization and slavery. que a colonização ou escravatura foram os actos
Keywords: Invisible Whip, Colonization and mais horríveis, cruéis, indecorosos, desumano …
Slavery. que o ser humano cometeu.
Introdução Todavia, trouxe traumas ou consequências para

muitos africanos. Na realidade angolana, temos
Carolus Linnaeus (1758), criador da taxonomia acompanhado que muitos angolanos: i) Só
moderna e do termo Homo sapiens, reconheceu trabalharam; ii) Fazem o que foi ordenado; iii) Só
quatro variedades do homem: estudam e outras situações. E eles, apenas cumprem
quando é posto: agressividade, pressão, arrogância
1) Americano (Homo sapiens americanus: ou impor sobre eles.
vermelho, mau temperamento,
subjugável); A situação acima remete-nos a recuar na história no
tempo da escravatura, onde: agressividade, pressão,
2) Europeu (europaeus: branco, sério, forte);
arrogância ou impor sobre eles. Acaba de ser o
3) Asiático (Homo sapiens asiaticus: amarelo, chicote invisível
melancólico, ganancioso);
4) Africano (Homo sapiens afer: preto, Conclusão
impassível, preguiçoso)89.
Chegando no final deste artigo, lembrando que não
O autor define o africano de preguiçoso, daí tem carácter xenofóbico, racista e sexista. Apenas
perguntamos não estará ele a descansar depois do trouxemos a verdade e a realidade que passa em
alguns países africanos. E nem somos apologistas a
processo ou maltratos da colonização?
crimes cometidos no passado (colonialismo e
Está afirmação sobre os africanos não 100% errada, escravatura).
vemos casos continente africanos que possamos Já acompanhamos situações do chicote invisível a
concordar com o ponto 4. ser utilizando de forma ofensiva, como
apresentamos abaixo:
A pergunta é: Se está comprovado histórica e
cientificamente que os negros são dotados das  Vocês só vão a pagada ou a surra.
mesmas e provavelmente de melhores habilidades  No tempo colonial era melhor.
que os brancos, por quê que não conseguem  Você são preguiçosos, gatunos e nem
desenvolver África? querem trabalhar.
88 89
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Santos, D. J., Palomares, N. B., Normando, D., &
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Quintão, C. C. (2010). Raça versus Etnia: Diferenciar para
Melhor Aplicar. Dental Press J Orthod, 15(3):121-4.
198
OS PRIMEIROS SERES HUMANOS ERAM deixando de ter necessidade de ser tão escura, pois
NEGROS? os raios solares eram mais fracos.
THE FIRST HUMAN BEINGS WERE BLACK?
E assim, gradualmente ao longo de muitos e muitos
NewPaper nº 59/2018 anos, a pele dos europeus foi clareando. Por essa
razão é que os nórdicos têm uma tez muito pálida,
um aspeto que se vai alterando à medida que se desce
no território europeu em direção ao africano.
“Os estudos indicam que processos evolutivos
Resumo
semelhantes a estes ocorreram também em
Neste artigo vamos dar continuidade do trabalho: os populações que migraram para o leste da Ásia e da
primeiros europeus eram negros, mas deixaram de o África. Nestes locais também se registaram notáveis
ser. Este trabalho foi elaborado, com base uma mudanças na pigmentação da pele dos indivíduos”,
conversa calorosa com amiga Ochali Melani. explicou o professor da Escola Nacional de
Antropologia e História do México, Víctor Acuña.
Palavras-chaves: Negro, Branco e Albinos.
O ‘Homem de Cheddar’ não é, aliás, caso único.
Abstract Segundo a BBC, em 2014 foram analisados fósseis
humanos encontrados na zona de Leão, em Espanha.
In this article we will continue the work: the first
As análises levadas a cabo na época também
Europeans were black, but they ceased to be. This
concluíram que os restos mortais pertenciam a um
work was elaborated, based on a warm conversation
indivíduo com a tez escura e os olhos azuis claros 91.
with friend Ochali Melani.
Esta abordagem cria entorno vários paradoxos, a
Keywords: Negro, Branco e Albinos.
saber:
Introdução
 A Confirmação que a África é o Berço da
Chama-se o ‘Homem de Cheddar’ e é o esqueleto humanidade. Sendo considerado um país
humano mais antigo alguma vez encontrado no literalmente da raça negra, devido as
Reino Unido, mais precisamente na zona de questões climática, a imigração para outros
Cheddar. continentes determinava a cor da pele
(mudavam de raça, como é possível?).
O seu estudo por parte de diversos cientistas  Com base a esta matéria, conseguimos
britânicos, que levaram a cabo uma análise genética confirmar à alegação das Organização das
ao esqueleto com cerca de 10 mil anos, permitiu Nações Unidas (ONU), que afirma existir
descobrir que os europeus originais não tinham a apenas a raça humana.
pele tão clara como hoje em dia acontece, mas sim  Existe casos, de negros nascido na Europa
uma tez escura e olhos claros. e morrem negro, qual é a explicação?
“A combinação de uma pele muito escura com olhos  Não confirmamos a teoria que o branco é
azuis não é o que normalmente imaginamos, mas era superior que o negro.
essa a aparência real” das pessoas há mais de 10 mil  No entanto, está comprovado histórica e
anos. cientificamente que os negros são dotados
das mesmas habilidades que o branco, por
Os especialistas explicam, citados pela BBC, o que quê que, os africanos não conseguem
esteve na origem da mudança da cor da pele. desenvolver África?
 Será que o clima determina para a sabedoria
Há 150 mil anos, os povos viviam na zona de África. (conhecimento, etc.)?
A sua tez era particularmente escura porque a
pigmentação era uma forma de proteger a pele da Esta pesquisa deixa muitas lacunas para ser
intensidade dos raios ultravioletas. Estas povoações respondida, muitas delas não concordamos na sua
migraram e instalaram-se no território a que hoje abordagem, abaixo tentaremos responder algumas
chamamos Europa. Devido ao facto de o sol ser questões apresentadas:
menos intenso no hemisfério norte, a pele foi
90 91
Graduado no Curso de Administração Pública, pelo Obtido pelo site da Msn: https://www.msn.com/pt-
Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações pt/noticias/tecnologia/os-primeiros-europeus-eram-
Internacionais (CIS), evandro.amaral2015@hotmail.com; negros-mas-deixaram-de-o-ser-sabe-porqu%C3%AA/ar-
BBIZR1B?li=BBoPEwF
199
1. De onde surgiram os brancos? O homem de pele clara, forte, com uma escovinha e
olhos brilhantes: Ele é um índiano?
Figura nº 41. De onde surgiram os brancos?
A menina com olhar etéreo com cabelo branco
encaracolado loiro com aparência nórdica, ou o
menino com olhos azuis e pele leitosa: eles se
parecem com indianos também?
E o que dizer da velha senhora loira com uma
aparência cativante e a pele manchada de branco e
aparência estranha?
Estamos autorizados a nos maravilhar com sua
beleza e sua coragem, e estudar o personagem
alienígena com sua pele manchada e sentindo a
sensibilidade de seus olhos, que são preenchidos
com dor92.
Figura nº 42. Albinos
Fonte: Anaburke, (2013).
A Galerie Hilaneh von Kories apresentou uma

coleção de imagens pelo artista Andreas DEFFNER
que conquistou pessoas na Índia com o raro distúrbio
genético em uma nova luz.
Os seus retratos, na exposição» Branco, muito
branco”, motraram pessoas afetadas pelo albinismo.
Estas imagens foram exibidas nas salas da Galeria
em Hamburgo de 24 de agosto até 15 de dezembro
de 2006.
O albinismo é considerado como sendo a primeira
doença genética já reconhecida. Ela é causada pela
falta de capacidade de formar o pigmento melanina
do corpo. A pigmentação da íris e coróide também
podem ser deficientes, o que permite que a luz
penetre diretamente através das estruturas do olho,
em vez de apenas através da pupila – a principal Fonte: Anaburke, (2013).
razão para uma maior sensibilidade para a exposição
à luz solar. Todas as pessoas acima são indianos. Percebe-se que
os albinos são totalmente diferentes dos indianos
Foi um encontro com uma pessoa com albinismo a normais. Os cruzamentos entre estes albinos vão
partir de Pondicherry, no sul da Índia, que inspirou originar outros albinos ou pessoas brancas da mesma
Andreas DEFFNER a estudar e nos dar uma mostra forma como foram originadas as pessoas brancas
deste notável esforço artístico. Ele passou quatro actuais.
anos encontrando pessoas de diferentes esferas e
tomando suas imagens em estúdios a luz do dia
móveis, sendo estas pessoas também entrevistadas
pelo sociólogo indiano Tejas Joseph.
O visual das fotos coloridas na exposição» Branco,
muito branco”, algumas dos quais estavam em
formato grande, eram extremamente vivas e ousadas.
92https://anaburke.com/2013/09/11/passeando-com-os-
nossos-antepassados/
200
Figura nº 43. Estas são as pessoas “originais” da Índia – Estes leões albinos, cruzando-se vão formar uma
O “Dravidianos” nova geração de albinos. Isto funcionou da mesma
forma com os humanos. Na antiguidade só existiam
humanos negros e os albinos gerados a partir deles
são os humanos brancos de hoje.
Todos os gregos antigos eram negros. Apolo era

negro, Zeus era negro, Afrodite era negra.
O homem faz os seus deuses sempre à sua imagem e

semelhança. Os egípcios eram negros e seus deuses
eram negros. Os gregos antigos eram negros e seus
deuses eram negros.
Todas as imagens de egípcios antigos brancos que

vocês vêem são imagens adulteradas e mentirosas.
Todas as imagens de hebreus brancos como

personagens da bíblia brancos, é uma mentira
descarada e maldosa. Todos os hebreus e primeiros
seres humanos eram negros93.
O “Projeto Genográfico” da National Geographic é

uma tentativa ambiciosa em responder a perguntas
fundamentais sobre de onde viemos e como
chegamos a povoar a Terra. O Projeto Genográfico é
uma iniciativa de pesquisa de vários anos liderada
pela National Geographic Explorer-in-Residence Dr.
Spencer Wells. Dr. Wells e uma equipe de
renomados cientistas internacionais estão usando
Fonte: Anaburke, (2013). tecnologias genéticas e computacionais de ponta
A tribo Bhatti do Paquistão ainda produz albinos para analisar os padrões históricos de DNA dos
idênticos aos germânicos originais (ver suas participantes ao redor do mundo para entender
descrições nos escritos do historiador romano melhor as nossas raízes genéticas humanas.
Tácito). (Nota: o Paquistão era originalmente parte
Figura nº 45. Projeto Genográfico (BBC)
da Índia).
2. Origem do Homem Branco
Figura nº 44. Climatologia geográfica
Fonte: Anaburke, (2013).
Por favor, note a entrada na Europa de dois grupos,

um negro e outro branco. O primeiro grupo (os
negros) migrou da África para o Levante e de lá se
espalhou para o norte da África e o sul da Europa.
Fonte: Anaburke, (2013). Observe também outro grupo que entra na Europa da
Ásia Central. Estes são os albinos Dravidianos,
93
https://anaburke.com/2013/10/11/origem-do-homem-
branco/
201
originários da Índia: quem deixou a Índia, migrou chamadas raças. Lembra-se, não existe raça europeia
para a Ásia Central e de lá migrou para a Europa. nem continente europeu. O que nos chamamos de
Seus descendentes são os europeus actuais94. Europa é nada mais do que uma invenção
geopolítica, financeira e social e militar dos albinos
Segundo a Ochali Melani, a Europa é uma extensão caucasianos, tudo porque aquilo que todos chamam
da Ásia e por outra África branca não existe. As de Europa na verdade é Asia... A Europa é a
primeiras civilizações do norte de África foram continuação territorial da Asia. Os albinos
negros, o povo do Egipto era negro. Vamos deixar caucasianos, comumentemente chamados de
uma coisa bem clara, o lugar de nascimento, não brancos, são asiáticos porque provem dos
define a origem da pessoa. Você pode viajar para Dravidianos.
marte e ter lá o teu filho, mas nem com isso você
deixa de ser terráqueo e passa a ser Marciano. Conclusão
O que determina o lugar de nascimento é a Chegando no final deste artigo, percebemos que a
nacionalidade e não a tua origem como pessoa. origem do ser humano, não se encontra bem claro.
Negros nascidos no Brasil a gerações continuam a As duas visões apresentadas, notamos que uma
ser africanos por origem e nacionalizados como diverge da outra.
brasileiros. Não existe afro-americanos, nem afro-
brasileiros. Uma coisa é nacionalidade e outra é Deixaremos que o leitor tire as próprias conclusões.
origem. Esse tipo de rótulos só cabe aos negros que Traremos uma terceira visão que é teológica:
só querem dançar e jogar futebol, mas nunca serem Abaixo iremos trazer alguns versículos bíblicos:
autodidatas. Você nunca vai ver um branco de
nacionalidade brasileira a se chamar euro-brasileiro “26 E disse Deus: Façamos o homem à nossa
[chamam-lhe luso-brasileiro95], mas os negros se imagem, conforme a nossa semelhança;” (Génesis
deixam ser chamados porque não querem aprender 1:26).
sobre eles mesmos.
“26 e de um (homem) só fez todas as raças dos
Negro não é raça...mas sim o "homem original". homens, para habitarem sobre toda a face da
Agora todas estas chamadas raças como caucasoide, terra,…” (Atos 17:26).
mongol ou Dravidianos são os verdadeiros
afrodescendentes, porque derivam do homem “11 Pois tanto o que santifica como os que são
original que é o africano. Não existe raça Branca, os santificados, vêm todos de um só; por esta causa ele
chamados Brancos são na verdade albinos não se envergonha de lhes chamar irmãos,”
caucasianos, devido a forma craniana e a carência de (Hebreus 2:11).
melanina. Muitos pensam que só existe um tipo de
Interpretação:
albino, na qual nos em Angola a grosso modo
chamamos de quilombo. Mas saiba que existe  Confirmação que viemos de uma raça [mas
diferentes tipos de albinismo e brancos são albinos a bíblia não deixa claro, qual é a raça].
também. Pode-se aceitar uma das teorias que é a raça
negra, dando origem as outras raças.
Não existe branco africano. Mia Couto não é
africano. O simples facto de nascer em Africa não  Existe uma teoria que passarei a citar:
faz de africano. Africa é o nome do nosso continente “Adão foi negro, porque veio do barro [é
e de nossa origem negroide...e não a nacionalidade escuro] e Eva foi branca, porque veio do
de qualquer pessoa que vem ca parir o seu filho. osso [sendo que é branco]”.
 Pesquisa que mostrou a verdadeira face de
Lembra-se, africano não é nacionalidade, porque a Jesus Cristo, afirma ser um homem de raça
Afrika não é um país, mas um continente de branca.
múltiplas multiplicidades e etnias e uma só cultura.  Com base a esta matéria, conseguimos
africano é um conjunto de características fenotípicas confirmar à alegação das Organização das
e gnósticas. Mia Couto é um cidadão branco Nações Unidas (ONU), que afirma existir
(albino), de nacionalidade Moçambicana, mas que apenas a raça humana.
não é africano por origem.  A percepção que os homens, através das
diferenças fisiológicas, procuram subpor
Agora, o simples facto de você ter o pai ou a mãe outras raças para domina-las e implementar
branca (...) e o pai africano, não faz de ti afro- o racismo, xenofobia e sexismo.
europeu. Mas africano devido ao nosso genótipo
africano, que é predominante sobre todas as
94 95
https://anaburke.com/2013/09/11/passeando-com-os- Que ou o que tem sangue português e brasileiro; relativo
nossos-antepassados/ a ou pertencente a portugueses e brasileiros ou composto
de elementos pertencentes às culturas desses dois povos.
202
SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA Lunda Norte, Lunda Sul, Malange, Moxico,
EM ANGOLA Namibe e Uíge.
WATER SUPPLY SYSTEM IN ANGOLA  Construção do Centro de Formação
Profissional de Água e Saneamento.
Acções concretizadas, com a implementação do
programa de governação:
 Implementação do Programa “Águas Para
Resumo Todos” que visa o acesso a água potável de
pelo menos 80% da população do meio
Neste artigo vamos abordar sobre o sistema de rural (taxa de cobertura de 67%, no final de
abastecimento de água em Angola. Sendo um líquido
Abril 2017);
precioso indispensável para o ser humano. Será
abordado a situação actual do sector, o sistema de  Elaboração dos planos directores de
abastecimento de água e o projectos. abastecimento de água e saneamento para
as localidades com maiores aglomerados
Palavras-chaves: Sistema, Abastecimento e Água. populacionais;
Abstract  Reabilitação e ampliação dos sistemas de
abastecimento de água de várias cidades
In this article we will discuss about the water supply capitais de província e sedes municipais,
system in Angola. Being a precious liquid almejando aumento significativo do grau de
indispensable for the human being. It will address cobertura, (Salgueiro, 2017).
the current situation of the sector, the water supply
system and the projects. 2. Desenvolvimento Institucional
Keywords: System, Supply and Water. Tabela nº 8. Criação de Empresas Gestoras de Água e
Saneamento
Introdução
Empresas Aguarda Empresas a
O consumo de água imprópria e a falta de
Criadas autorização Desenvolver
saneamento básico e de boas práticas de higiene são
para
as principais causas de doenças infeciosas como
Criação
diarreia, cólera, infeções respiratórias ou sarampo,
que, por sua vez, constituem as principais causas de Benguela Zaire Cuando
doença e mortalidade, (UNICEF Angola, 2016). Cubango
Bié (1) (3)
1. Situação Actual do Sector das Águas
Cunene (2)
Abaixo veremos um cronograma de actividade do Cuanza
sector das Águas: Norte (1) (3)
 Criação do IRSEA – Instituto Regulador Huambo (1) (3)
dos Serviços de Electricidade e do Luanda
Abastecimento de Águas e Saneamento de
Malanje (1) (3)
Águas Residuais;
 Aprovado o Regulamento de Uíge (1) (3)
Abastecimento Público de Água e de Moxico (3)
Saneamento de Águas Residuais; Bengo (2)
 Criado o Conselho Nacional de Águas, Cabinda (2)
como previsto no Regulamento de
Utilização Geral de Recursos Hídricos; Namibe (2)
 Aprovado o Plano Nacional da Água; Cuanza Sul (2)
 Criação das Empresas Gestoras de Água e Lunda Sul (2)
Saneamento de Benguela, Bengo, Bié, Lunda Norte (2)
Cabinda, Cunene, Cuanza Norte, Cuanza
Huíla (1) (3)
Sul, Huambo, Huíla, Lobito, Luanda,
Fonte: (Costa, 2016).

203
(1) – Apoio à Capacitação e Gestão pelo PDISA (em está previsto o Desenvolvimento de 7 Empresas
execução). Provinciais de Abastecimento de Água e
Saneamento.
(2) – Apoio à Capacitação e Sustentabilidade pelo
BAD (em perspectiva). Actualmente decorrem os trabalhos de elaboração
(3) – Apoio à Capacitação e Gestão pelo PDISA II dos termos de referência para os futuros concursos.
(em perspectiva). 3.2. Abastecimento em Sedes Provinciais
2.1. Criação do Regulador Figura nº 46. Abastecimento em Sedes Provinciais
Decreto Presidencial n.º 59/16, de 16 de Março de
2016. Cria o IRSEA- Instituto Regulador dos
Serviços de Electricidade e de Água.
2.2. Projectos Financiados pela União Europeia
No âmbito do Projecto de Apoio ao

Desenvolvimento Institucional dos Sectores de Água
e Saneamento, contratado ao consórcio Águas de
Portugal/Ogimatech/TESE, foram desenvolvidas
acções na componente institucional, nomeadamente:
 Plano de Monitorização da Qualidade da

Água;
 Apetrechamento de cinco laboratórios com
abrangência interprovincial: Benguela,
Huíla, Cuanza Norte, Lunda Sul e Uíge;
 Desenvolvimento do projecto do Centro de
Formação Profissional do Onga Zanga,
(Costa, 2016).
2.3. Projectos Financiados pelo Banco Mundial Fonte: (Costa, 2016).
No âmbito do Projecto de Desenvolvimento Novos sistemas Construídos

Institucional do Sector de Águas (PDISA), na sua
componente 4, está previsto a Capacitação e reforço Obras em curso
institucional da DNA e das novas entidades a serem Obras de Expansão da Rede de Distribuição
criadas, neste âmbito estão em curso 5 Contratos de
operação e gestão de sistemas de abastecimento de Figura nº 47. Sistemas Existentes e Novos Sistemas
água.
Tabela nº 9. Empresas Contratadas
3. Infra-Estruturas de Abastecimento de Água
3.1. Projectos Financiados pelo Banco Africano Fonte: (Salgueiro, 2017).

de Desenvolvimento
No âmbito do Apoio Institucional e de

Sustentabilidade ao Abastecimento de Água Urbano
e ao Serviço de Saneamento, na sua componente 1,
204
3.2.1. Sistema de Abastecimento de Água Figura nº48. Sistemas de Abastecimento de Água em 132
Xangongo – Ondjiva, Cunene Sedes Municipais
 Captação no rio Cunene, no Xangongo;

 ETA de Xangongo, 1.015 m3/h;
 Reservatório de água tratada, 5000 m3;
 97,5 Km de conduta PEAD PN10
DN630mm;
 Centros de distribuição intermédios com
capacidade de reserva acumulada de 7.250
m3.
Para fornecer água a 130.000 habitantes da província
do Cunene, (Costa, 2016). Fonte: (Costa, 2016).
3.2.2. Sistema de Abastecimento de Água Caxito 4. Infra-Estruturas de Águas Residuais

– Porto Quipiri 4.1. ETAR de Moçamedes - Namibe
 Captação na Albufeira das Mabubas;  30 km de rede de recolha e transporte de
 Estação de Tratamento de Água em Caxito, águas residuais;
5.800 m3/dia;  6.000 ramais domiciliários;
 Reservatório de água tratada 5.000 m3;  Estação elevatória de efluente bruto;
 Rede de distribuição com 28.000 m em  ETAR com 8.000 m3/d de capacidade,
PEAD PN10. (Costa, 2016).
Para fornecer água a 80.000 habitantes da província 5. Projectos em Perspectiva
do Bengo, (Costa, 2016).
5.1. Projecto de Desenvolvimento Institucional do
3.2.3. Sistema de Abastecimento de Água do Sector de Águas (PDISA II)
Namibe
Figura nº 49. Desenvolvimento Institucional do Sector de
 Captação dimensionada para 1.200 m3/h, Águas (PDISA II)
constituída por 6 furos artesianos de 200
m3/h cada;
 Estação de Tratamento de Água Componente 1 - Desenvolvimento
dimensionada para 1.200 m3/h; Institucional do Sector
 Reservatório de água tratada, com 20.000
m3;
Componente 2 - Gestão de Recursos
 Rede de Distribuição em 170 km; Hídricos
 18.750 Ligações Domiciliárias, (Costa,
2016).
Componente 3 - Reabilitação/expansão
3.2.4. Sistema de Abastecimento de Água do de sistemas de abastecimento de água
Sumbe
 Construção de uma nova captação de água
bruta;
 Ampliação da ETA existente para 775
m3/h;
 4 Reservatórios com 14.000 m3 de
capacidade;
 12 Km de condutas adutoras;
 112 Km de rede de distribuição;
 14.000 ligações domiciliárias;
 182 fontenários públicos, (Costa, 2016).
205
5.2. Apoio Institucional e de Sustentabilidade aproximadamente 80%, estima-se que um valor
(BAD/GoA) próximo de 200 PSA’s e outros tantos PA’s
recomendem intervenções de reabilitação ou
Componente 1 - Desenvolvimento de Empresas reconfiguração, em muitas situações, em resultado
Provinciais de Abastecimento de Água e da idade da construção ou do crescimento
Saneamento: Apoiar a Gestão de 7 Empresas de demográfico e desenvolvimento das localidades,
Água e Saneamento. (Salgueiro, 2017).
Componente 2 - Infra-estruturas de Saneamento e Para aumentar o acesso à água e ao saneamento
de Água: seguro é urgente que o Estado invista uma parte
maior dos recursos nas áreas rurais do país pois não
 Construir o sistema de drenagem e
tem sido a prioridade das políticas sectoriais. Ao
tratamento de águas residuais do Sumbe;
mesmo tempo, é crucial que o financiamento para a
 Expandir a Rede de Abastecimento de
manutenção das infraestruturas construídas seja
Água do Sumbe;
suficiente para garantir o seu funcionamento,
 Construir 3 Laboratórios de âmbito (UNICEF Angola, 2016).
Provincial;
 Elaborar estudos no âmbito de saneamento Conclusão
em 9 cidades costeiras.
Chegando no final deste artigo, sobre a questão da
Componente 3 - Desenvolvimento de Capacidades água, foram instaladas torneiras de águas nas
e Gestão de Mudança, (Costa, 2016). residências dos moradores, onde muitos moradores
ainda não beneficiam e nem uma gota saiu, os
5.3. Projecto de Apoio ao Desenvolvimento residentes são obrigados a carretar água e comprar
Institucional dos Sectores de Água e Saneamento aos camiões cisternas de água do sector privado, que
(PAISAS II) todos os meses vêm prestar serviços de venda,
Objectivo Específico 1: Aumentar o acesso à água distribuição e fornecimento de água (própria e
potável e ao saneamento e melhorar as práticas de apropriada para o consumo humano) na população
higiene nas zonas periurbanas e rurais; angolana, sem fiscalização do Governo.
Objectivo Específico 2: Reforçar e modernizar o Os principais rios de Angola são: Zaire, Cunene,
quadro institucional e jurídico, com vista a uma Kwanza, Kubango e Keve. Mas nem com isso, até
gestão mais eficiente e sustentável dos sistemas de aos dias de hoje, muitos não tem água canalizada,
abastecimento de água; tem que deslocar alguns quilómetros para carretar
água, engraçado que Cabo Verde, não possui essa
Objectivo Específico 3: Desenvolver competências graça que Angola tem, que são os rios, esse país
especificas para coordenar os vários aspectos da encontra-se em melhores condições que Angola.
gestão do abastecimento de água potável e serviços
de saneamento, (Costa, 2016). Para algumas moradias que tinham ou têm água
canalizada, disponibilizado pelo Governo. Alguns
6. Programa “Água para Todos” Acções em cidadãos perceberam que a sua água passou a ser
Curso e Planeadas disponibilizado sem qualidade (água turva). Assim
seja, obriga muitos residentes, para além de comprar
Ponto de Água (PA): solução de abastecimento em água nas cisternas, também são obrigados a
que a captação e a distribuição e em alguns casos, o comprarem águas minerais.
tratamento e armazenamento, se concentram num
mesmo ponto. Exemplos: furo com bomba manual; Referências Bibliográficas
furo com electrobomba a alimentar apenas 1 chafariz
e em alguns casos, também uma lavandaria e/ou Costa, L. (2016). Angola, Passos Recentes do Sector
bebedouro para gado. das Águas. Lisboa: Pontes e Parcerias nos
Países de Língua Portuguesa.
Pequeno Sistema de Abastecimento de Água
(PSA): solução de abastecimento correspondente a Salgueiro, J. A. (2017). Sub-Sectores da Energia e
um sistema contendo captação, tratamento, Águas. Luanda: Ministério da Energia e
armazenamento e distribuição a mais do que 1 Águas. Acesso em 14 de Fevereiro de 2018,
chafariz e podendo incluir também lavandarias, disponível em http://www.ppa.pt/wp-
balneários e ligações domiciliárias a instalações content/uploads/2017/07/9.-Jos%C3%A9-
públicas (escolas, centros de saúde, Salgueiro.pdf
administrações,…). UNICEF Angola. (2016). Água e Saneamento no
Paralelamente à construção dos novos projectos, OGE 2016. Luanda: UNICEF Angola.
com o objectivo de atingir uma taxa de cobertura de
206

Compilação Dos 60 Artigos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Compilação Dos 60 Artigos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SE ALGUÉM LHE DIZER QUE VOCÊ NUNCA VAI CONSEGUIR, APENAS DIGA: SE

EU ERRAR APRENDO, MAS SE ACERTAR TE ENSINO, (STEPHEN HAWKING).

Titulo: As minhas reflexões

Reservados todos os direitos. É expressamente proibido reproduzir, no todo ou em parte, sob

Revista n.º 1. Memorial Dr. António Agostinho Neto (MAAN)

Descrição: Data da Publicação: 31 de Janeiro de 2018; Páginas: 2.

ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas

AGT – Autoridade Geral Tributária

APA – American Psychological Association

APIEX – Agência para a Promoção do Investimento e Exportações de Angola

ARSEG – Agência Angolana de Regulação e Supervisão de Seguros

BAI – Banco Africano de Investimento

BDA – Banco de Desenvolvimento de Angola

BNA – Banco Nacional de Angola

CIS – Instituto Superior de Ciências Sociais e Relações Internacionais

CMC – Comissão do Mercado de Capitais

CRA – Constituição da República de Angola

DAR – Documento de Arrecadação de Receitas

E.U.A – Estados Unidos da América

ELISAL – Empresa de Limpeza e Saneamento de Luanda

ENAD – Escola Nacional de Administração

ENCTA – Empresa Nacional de Correios e Telégrafos de Angola

ENDE – Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade

EPAL – Empresa Pública de Águas de Luanda

ETAR – Estação de Tratamento de Águas Residuais

FMI – Fundo Monetário Internacional

FNLA – Frente Nacional de Libertação de Angola

INAAREES – Instituto Nacional de Avaliação Acreditação e Reconhecimento de Estudos

INAPEM - Instituto de Apoio às Micro, Pequenas e Médias Empresas

INE – Instituto Nacional de Estatística

INEA – Instituto de Estradas de Angola

INEFOP – Instituto Nacional do Emprego e de Formação Profissional

ISPAJ – Instituto Superior Politécnico Alvorecer da Juventude

MAAN – Memorial Dr. António Agostinho Neto

MPLA – Movimento Popular de Libertação Angola

MTTI – Ministério das Telecomunicações e Tecnologia da Informação

NTS – Não Tem Solução

OCPCA – Ordem dos Contabilistas e Peritos Contabilistas de Angola

OGE – Orçamento Geral de Estado

PDISA – Projecto de Desenvolvimento Institucional do Sector de Águas

PEAD – Polietileno de alta densidade

PIB – Produto Interno Bruto

SINCTA – Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo

SINPROF – Sindicato Nacional de Professores de Angola

TAAG – Linhas Aéreas de Angola

TBC – Título do Banco Central

TCC – Trabalho de Conclusão de Curso

TIC – Tecnologia de Informação e Comunicação

TPA – Televisão Pública de Angola

UAN – Universidade Agostinho Neto

UCF – Unidade de Correcção Fiscal

UNITA – União Nacional para a Independência Total de Angola

URSS – União das Repúblicas Socialistas Soviéticas

MEMORIAL DR. ANTÓNIO AGOSTINHO NETO (MAAN) ................................................ 1

PORQUÊ QUE A ÁFRICA BRANCA É MAIS DESENVOLVIDA QUE ÁFRICA NEGRA?

AS DIFICULDADES DO EMPRESARIADO ANGOLANO .................................................. 5

O RACISMO EM ANGOLA ..................................................................................................... 8

PROBLEMAS GRAVÍSSIMOS NA RUA 21 DE JANEIRO (BAIRRO MORRO BENTO 2)

CRIANÇAS PEDINDO ESMOLA TODOS OS DIAS PARA SUSTENTO NO SHOPPING

EXONERAÇÃO OU TROCA DE PASTA? ........................................................................... 18

SISTEMA DE ENSINO EM ANGOLA .................................................................................. 22

O SUPER-HOMEM AFRICANO ............................................................................................ 25

O ADMINISTRADOR RELIGIOSO ....................................................................................... 27