MANUAL

OPERADOR

DE

EMPILHADEIRA
Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

EMPRESA RESPONSAVEL

Talentus Security

Treinamento e Desenvolvimento Profissional e Gerencial

Rua: Pe. Henrique Helling , 25 – Vila Becher
Fone/Fax (044) 9808-1802 / (45) 9933-3919
Toledo - Pr.

Equipe Técnica:

Técnico de Segurança do Trabalho:

João Carlos Baleche
SSMT - Reg. Nº 46318001040

Manual Operador de Empilhadeira 2

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

ASPECTOS DA LEGISLAÇÃO
Portaria 3214/78 (Ministério do Trabalho)
NR 11 – Transporte, Movimentação, Armazenagem e Manuseio de Materiais.

11.1.5 Nos equipamentos de transporte com força motriz própria, o operador

deverá receber um treinamento específico, dado pela empresa, que o habilitará nessa
função.

11.1.6 Os operadores de equipamentos de transporte motorizado deverão ser

habilitados e só poderão dirigir se durante o horário de trabalho portarem um cartão
de identificação, com o nome e fotografia, em lugar visível.

11.1.6.1 O cartão terá validade de 1 (um) ano, salvo imprevisto, e, para a

revalidação, o empregado deverá passar por exame de saúde completo, por conta do
empregador.

11.1.7 Os equipamentos de transporte motorizados deverão possuir sinal de

advertência sonora (buzina).

CONHEÇA O EQUIPAMENTO:
*0 Conheça as instruções de funcionamento, inspeção e manutenção descritas no
manual do operador;
*1 NÃO conduza ou conserte a empilhadeira a não ser que seja autorizado e tenha
experiência;
*2 EXAMINE a empilhadeira antes de usar. Não use a empilhadeira quando
precisar de reparos. Pendure uma etiqueta, um aviso no painel e retire a chave.
A empilhadeira deve ser consertada antes de ser usada;
*3 SÓ use equipamento auxiliar para os fins indicado;
*4 Certifique-se de que a empilhadeira está equipada com protetor do operador e
encosto de carga, adequados para a sua carga.

OLHE PARA ONDE VAI:

*5 Se a visibilidade for insuficiente não avance;
*6 Retomar se a carga impedir a visibilidade para frente;
*7 Observe cuidadosamente se há espaço livre para realizar a manobra, sem bater
o contrapeso;
*8 BUZINE nos cruzamentos e quando a visibilidade for insuficiente;
*9 VERIFIQUE se há espaço suficiente para evitar bater nas torres;

CONHEÇA AS SUAS CARGAS:

*10 Manuseie cargas estáveis e dentro dos limites da capacidade (veja a plaqueta
de identificação na empilhadeira);
*11 NÃO manuseie cargas soltas mais do que o encosto de carga;
*12 Mantenha os garfos o mais distante possível um do outro, e centralize a carga
nos garfos. Mantenha a carga encostada no cano de suporte.

Manual Operador de Empilhadeira 3

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

USE O BOM SENSO:

ATENÇAO!
Empilhadeira se guia com cabeça, pernas, e braços! Não esqueça nenhum deles “fora”
de sua máquina!

*13 Nunca transporte pessoas, em qualquer parte da empilhadeira;

*14 Observe as regras do tráfego. Conceda o direito de passagem aos perdestes;

*15 Mantenha sempre todo o controle;

Manual Operador de Empilhadeira 4

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

*16 Não permita que alguém fique perto do mecanismo de elevação ou da carga.

*17 Não faça rally com sua empilhadeira.

 Atenção à altura das portas! E também à altura livre do teto. Buzine passe
devagar pelas portas até poder enxergar do outro lado. Dê sinal!

 Olhe sempre pra frente!

 O importante é você alcançar seu objetivo com segurança e rapidez.

Manual Operador de Empilhadeira 5

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

 Não carregue sua empilhadeira mais do que o permitido! A carga e os centros

de carga permitidos estão na placa de identificação de sua empilhadeira.
Consulte antes de operar.

 Não use os garfos para empurrar! Empurrar com os garfos ou com o canto da
empilhadeira, pode danificar os objetos e a máquina.

 Nunca circule com os garfos elevados! Vai que a sua “funcionário”

cruze o seu caminho!

 Qualquer problema... Comunique! Se alguma coisa não funcionar em sua

empilhadeira, comunique imediatamente à manutenção.

Manual Operador de Empilhadeira 6

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

 Só se devem usar duas empilhadeiras para um mesmo serviço quando houver

um supervisor orientando a operação.

 Circule devagar por lugares que assim o requerem. Por exemplo: nos locais de
pouca visibilidade, ou nos locais que indiquem: “Buzine”. Buzine sempre!
*18 SÓ trabalhe com a empilhadeira no assento do operador;
*19 NÃO avance com a empilhadeira enquanto estiver qualquer pessoa entre a
empilhadeira e os objetos à manusear;
*20 NÃO use a empilhadeira para elevar pessoas a não ser que não haja outra
solução. Nesse caso use uma plataforma de trabalho seguramente fixada e solicite a
presença de um líder para orientá-lo;
*21 Ao DEIXAR a empilhadeira, coloque a embreagem em neutro, abaixe os
garfos. Aplique o freio.
*22 Ao ESTACIONAR também desligue a corrente elétrica. Feche a válvula de
gás combustível, calce as rodas quando estiver num declive.

Geralmente os operadores entendem a necessidade de

manusear a empilhadeira carregada, com carga na posição mais
baixa possível, porém alguns não compreendem que uma
máquina sem carga, é mais fácil de tombar comparada com uma
máquina carregada com carga na posição baixa. Excesso de
inclinação para trás, cargas fora de centro e terrenos irregulares
agravam estas condições.

AVISO
Se a empilhadeira tombar, não pule para fora. Segure firme o volante, fixe os pés e incline
para frente, contrário ao ponto de impacto.

Empilhadeira é designada a trabalhar em um espaço relativamente pequeno e

podem fazer curvas mais fechadas do que outros veículos.
Manual Operador de Empilhadeira 7
Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

A empilhadeira é dirigida pelas rodas traseiras. O objetivo principalmente

disto é facilitar as manobras em recintos apertados. Graças a este sistema, as
empilhadeiras efetuam raios de giro extremamente pequenos. Durante o giro a parte
traseira da máquina se movimenta em curva. Este movimento é chamado “chicotada
da traseira da máquina”. Os operadores devem acostumar-se com este movimento,
sempre tomando cuidado para que haja suficiente espaço para a chicotada traseira da
máquina.

AVISO
O descuido com a chicotada traseira da máquina poderá causar um acidente fatal.

Manuseio da Carga Geral

*23 Manuseie as cargas somente dentro da

capacidade máxima indicada na plaqueta de
identificação da máquina.
Porém as condições do terreno, acessórios
especiais e carga com centro de gravidade elevada
podem diminuir a capacidade máxima da máquina,
nestas condições o operador deve reduzir a carga para
manter a estabilidade da empilhadeira.

*24 Só manuseie cargas estáveis. Uma carga pode conter artigos instáveis, que
podem deslocar-se e cair em cima de qualquer pessoa que esteja próxima da máquina.

AVISO
Não transporte uma carga se qualquer peça solta acima do
encosto de carga, ou qualquer parte da carga possa cair.

*25 Centralize a carga entre os garfos. Abra os garfos no

máximo para dar maior apoio à carga. Assegure-se que os
garfos estão travados. Uma carga descentralizada diminui a
estabilidade lateral da máquina e aumenta a possibilidade de
tombamento em uma curva.
Uma carga descentralizada aumentará a possibilidade de tombar para o lado.

Manual Operador de Empilhadeira 8

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

Verifique se os pinos que mantém o garfo em posição estão seguros e não

permitem movimentos do garfo.

 Examine as condições do piso e verifique se ele suportar os pesos da

empilhadeira com a carga.

Elevar, Abaixar e Inclinar:

As funções de elevar e inclinar são controlados por alavancas separadas.

A velocidade das funções hidráulicas é controlada pela posição da alavanca de

controle e pela velocidade (rotações) do motor. Quanto mais afastadas ficar a posição
NEUTRA maior será a velocidade da função hidráulica.

Evite levantar ou transportar qualquer carga que possa cair sobre o operador
ou qualquer outra pessoa. Lembre-se de que uma máquina equipada com protetor do
operador e encosto de carga da proteção ao operador se houver quedas de objetos,
mas não o protege contra qualquer tipo de impacto. A máquina sem protetor do
operador não oferece nenhuma proteção. Lembre-se que as pessoas ao redor não têm
protetor de operador.

O operador deve tomar o máximo cuidado para não bater em materiais

estocados que possam vir a cair. A máquina com carga ou sem carga nunca deve
andar com os garfos elevados.

AVISO
Mantenha a si mesmo e outras pessoas afastadas do sistema de elevação e alcance. Nunca
permita alguém embaixo ou em cima dos garfos.

Manual Operador de Empilhadeira 9

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

Nunca coloque as mãos, os braços, a cabeça ou as pernas dentro da torre de

elevação ou perto do carro, suporte ou da corrente de elevação, assim como seu
ajudante.
O ajudante não deve estar perto do mecanismo de elevação quando o operador
estiver manuseando a carga.
O mecanismo de elevação e alcance tem partes móveis que podem causar
sérios danos pessoais.
Eleve e abaixe com a torre na posição vertical, ou ligeiramente inclinada para
trás. Incline a torre para frente, somente quando a carga estiver sobre o local de
descarga.
Se o mecanismo de elevação estiver elevado para pegar ou depositar uma
carga, mantenha um ângulo de inclinação mínima em ambas as direções. Inclinar para
frente e para trás pode ser muito útil, mas afeta a estabilidade frontal e lateral da
máquina. Ao manejar cargas elevadas não incline mais do que o necessário para
qualquer direção. A empilhadeira pode tombar para frente se a torre de elevação for
inclinada, para frente com a carga em posição elevada.

AVISO
As possibilidades de tombamento da máquina para frente, com carga elevada agravam ainda
mais com extensão dos garfos, inclinação para frente, usando os freios bruscamente em marcha frente
ou acelerando rapidamente marcha ré.

Manuseio de Carga
*26 Evite arranques súbitos. Movimentos repentinos podem fazer a empilhadeira
tombar, causando ferimentos nas pessoas e danificando materiais. Aproxime de uma
carga cautelosamente.

Assegure-se que a empilhadeira está em posição correta em relação à carga.

Eleve os garfos até uma altura apropriada para pegar a carga.

Manual Operador de Empilhadeira 10

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

*27 Avance gradualmente ou estenda os garfos gradualmente até que os mesmos

fiquem abaixo da carga. Os garfos devem suportar pelo menos 2/3 do comprimento
da carga. Assegure-se que a carga está centralizada em cima dos garfos não
ultrapassem os comprimentos da carga para não danificar as cargas ou equipamentos
atrás da carga que está sendo manuseada.

Cuidados com os Garfos Ultrapassando o Comprimento da Carga

Se o comprimento dos garfos é maior que a carga, recue os garfos até que as
pontas dos garfos dos mesmos não estendam atrás da carga. Levante a carga.
Retroceda ou retraia os garfos algumas polegadas e abaixe a carga novamente a
superfície. Avance ou estenda os garfos para encostar a carga contra o carro de
elevação. Incline os garfos suficientemente para trás, levante a carga e retraia os
garfos.

*28 Para colocar a carga no piso, abaixe a carga, incline os garfos levemente para
frente retroceda gradualmente para retirar os garfos.

*29 Quando a carga for removida de uma pilha, recue a empilhadeira devagar
para fora da pilha. Quando a carga estiver livre da pilha, abaixe a carga para poder
Manual Operador de Empilhadeira 11
Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

transportar. Trafegue sempre com a carga o mais baixo possível e inclinado para trás.
A velocidade de abaixamento é controlada pela posição da alavanca de controle.
Abaixe devagar e suavemente. Retome a alavanca de controle suavemente para a
posição NEUTRA a fim de não deixar a carga cair ou empilhadeira tombar, por causa
de uma parada repentina ao abaixar.

*30 Para depositar a carga em uma pilha, alinhe a empilhadeira com a pilha. Eleve
a carga par a um ponto onde deve ser depositada. Não pare a carga da posição
desejada e não dê solavancos para chegar à posição desejada. Esta operação demanda
mais energia, principalmente quando se trata de uma empilhadeira elétrica. Tome
cuidado para não danificar ou deslocar cargas adjacentes.

AVISO
Avance suavemente quando a carga está elevada acima da pilha. Com a carga elevada o
centro de gravidade combinado do conjunto também fica na posição elevada, criando a possibilidade
de tombamento.

Avance devagar para frente. Quando a carga estiver em posição para abaixar
em uma pilha, incline a torre de elevação para a posição vertical e abaixe a carga.
Abaixe os garfos somente o suficiente para removê-los de baixo da carga. Não abaixe
os garfos até arrastar no solo por baixo da carga. Incline a torre de elevação para
frente só o suficiente para permitir suave remoção dos garfos debaixo da carga.
Abaixe os garfos ao dirigir.

*31 Quando apanhar objetos roliços por exemplo: tambores, calce os mesmos por
trás, incline a torre ligeiramente para frente de modo que as pontas dos garfos
deslizem no chão e penetrem sob tais objetos.
Manual Operador de Empilhadeira 12
Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

NOTA: Nem todas as cargas (objetos roliços) podem ser carregadas usando garfos da
empilhadeira. Algumas cargas requerem equipamento (acessórios) especial.

Transporte de Cargas

*32 Ao transportar uma carga mantenha-a o mais baixo possível, encostada no

carro de elevação, garfos totalmente retraídos e levemente inclinados para trás, desta
forma a carga ficará estável sobre os garfos dando maior estabilidade frontal e lateral.

*33 Ao dirigir eleve o mecanismo de elevação só o suficiente para livrá-lo do chão

e de obstáculos. Trafegar com a carga tão baixa quanto a condição de o solo permitir.
Com os garfos ou a carga elevada a estabilidade da máquina diminui, esta
situação é mais crítica numa máquina sem carga. A capacidade de resistir a um
tombamento lateral é menor numa máquina sem carga em comparação a uma
máquina carregada com carga na posição baixa. Portanto lembre-se: É mais fácil de
tombar uma máquina sem carga em comparação com uma com carga na posição
baixa.

*34 Para uma melhor visibilidade ao transportar cargas grandes, às vezes

convém que dirija em marcha-ré, mas olhe sempre na direção em que se dirige.
Normalmente a direção pela melhor possibilidade de visibilidade do operador. Se a
empilhadeira tiver que transportar em uma direção onde a visibilidade for obstruída,
use um assistente para auxiliá-lo.

AVISO
Algumas empilhadeiras são munidas de espelhos retrovisores para poder observar a área da
chicotada traseira. Estes espelhos ajudam o condutor, mas NÃO são espelhos de direção e NÃO

Manual Operador de Empilhadeira 13

Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

devem ser usados como tal ao dirigir para trás. Olhe sempre para a direção que se vai para evitar
dano ao material ou lesões em pessoas.

*35 Nas rampas mantenha sempre a carga virada para cima. Quando a máquina
estiver sem carga trafegue em marcha-ré.

Para manobrar uma empilhadeira descarregada num declive íngreme, deve-se

manter o contrapeso para cima.

*36 Fique sempre atento a pedestres. Nunca se aproxime de

alguém parado em frente a um objeto. Tome cuidado nas
esquinas, cruzamento dos corredores, portas onde existe a
possibilidade de pessoas entrarem no caminho da máquina.
Dirija devagar nas esquinas. Os cantos e curvas dos corredores
são propícios para colisões. Para evitá-las dirija vagarosamente
e use a buzina.

*37 Sempre quando a empilhadeira estiver em movimento,

mantenha braços, pernas, etc, dentro do compartimento do
operador. Braços e pernas que se encontram fora da máquina
podem ser machucados ao passar por obstruções.

*38 Evite irregularidade, buracos, lugares escorregadiços e materiais soltos que

possam causar um desvio, instabilidade ou derrapagem da empilhadeira. Se for
inevitável, reduza a velocidade. Os diferentes modelos de empilhadeiras são
designados a trabalhar em condições diferentes. Modelos equipados com pneus
maciços são designados, a trabalhar em superfícies relativamente lisas e firmes.
Empilhadeiras equipadas com pneumáticos podem trabalhar em terrenos irregulares.
Esteja sempre certo de que o piso onde está operando, está em condições seguras.

*39 Observe o espaço onde irá operar a máquina considerando os garfos, a torre de
elevação, o protetor do operador e o contrapeso. As empilhadeiras são projetadas para
realizar uma grande variedade de funções dentro de um espaço limitado. O operador
deve sempre estar atento. Os garfos poderão exceder o comprimento das cargas e num
Manual Operador de Empilhadeira 14
Tr einamento em Dese nvo vimento Profissio nale Geren ci al

descuido esbarrar ou danificar materiais próximos de elevação e o protetor do

operador colidir com tubos ou vigias no teto provocando graves acidentes.

*40 Não faça rally ou acrobacias com a empilhadeira.

Nunca ultrapasse outra máquina nas esquinas, cruzamentos ou locais

perigosos.

*41 Fique longe do acostamento, mantenha as rodas especialmente as da direção

no pavimento. Não permita que as rodas da máquina entrem no acostamento para
evitar a possibilidade de tombamento.

*42 Manobre a empilhadeira sempre com tal velocidade que permita pará-la de
uma maneira segura sob todas as condições.

Manual Operador de Empilhadeira 15