Zee Griston

e os olhos do Armagedom
 Thalys Eduardo Barbosa

Zee Griston
e os olhos do Armagedom
Copyright © Thalys Eduardo Barbosa
Todos os direitos reservados.
Proibida a reprodução total ou parcial, de qualquer forma e por qualquer
meio mecânico ou eletrônico, inclusive através de fotocópias e de gravações,
sem a expressa permissão do autor. Todo o conteúdo desta obra é de inteira
responsabilidade do autor.

Editora Schoba
Rua Melvin Jones, 223 - Vila Roma - Salto - São Paulo - Brasil
CEP 13321-441
Fone/Fax: +55 (11) 4029.0326 | 4021.9545
E-mail: atendimento@editoraschoba.com.br
www.editoraschoba.com.br

CIP-Brasil. Catalogação na Publicação

Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ

B197z

Barbosa, Thalys Eduardo, 1991-

Zee Griston e os olhos do armagedom / Thalys Eduardo Barbosa. - 1. ed. -
Salto, SP : Schoba, 2013.
236 p. ; 23 cm

ISBN 978-85-8013-254-0

1. Ficção brasileira. I. Título.

13-00141 CDD: 869.93

CDU: 821.134.3(81)-3

15/04/2013

Para Maria e Júlio que sempre acreditaram em mim

e fizeram com que Zee nascesse.
 1
A Tapera das Aranhas
J á era noite quando o jovem Zee Griston girava em seu ba-
lanço de pneu ao som de um poderoso vendaval que pairava
sobre toda a Tapera das Aranhas na antiga 5, no Jardim Ipa-
nema, onde o esbelto garoto de cabelos louros e extremamente
ondulados vivia.
Sobre o brilho dos seus olhos fortemente castanhos, como
se mudasse para o verde como o das folhas de amora que ali ha-
via juntamente com aquelas enormes árvores de baba timão; seus
olhos refletiam nada mais que uma grande fumaça que subia sobre
uma chaminé de um pequeno fogão a lenha, no qual borbulhava
um aroma delicioso vindo de um caldeirão grande e negro de um
saboroso ensopado de galinha.
– Saia deste balanço, saia deste monte de terra, Zee. E não
jogue barro no tapete. E peça para essa maldita gata Xandoca
parar de arranhar os meus pés, menino idiota. E não ouse me
lançar algum olhar insolente – disse Caveirinha.
Caveirinha era o padastro de Zee Griston. Muito rude e um
bêbado que não se sentia nem um pouco culpado em castigar a
família do garoto de doze anos que vivia em um sobrado ao meio
de muitas árvores em pleno cerrado Brasileiro.
– Desculpe-me senhor – disse o garoto em um tom de res-
peito e medo.

9
 Logo se ouvia o arrastar de chinelinhos costurados com várias
pedrinhas de miçangas por todo o quintal dos aposentos. Uma se-
nhorinha vesga, simpática, de cabelos grisalhos, zarolha de um olho,
carregando consigo um copo de vidro rachado com uma substância
que exalava um forte cheiro de conhaque.
– Olá, vovó, por onde esteve por todo este tempo? Fiquei
tonto em girar tanto naquele pneu.
– Fui ao bar do velho Alaor, querido Zee. Precisava de um
pouco de conhaque de gengibre, sabe que apenas isso tira as dores
desse maldito reumatismo, meu pequeno. E você, já fez sua lição
de matemática?
– Hum... Sim, claro que fiz – disse o garoto olhando para
seus pés.
A vida em Cansville era sempre a mesma. Pessoas saindo para
as igrejas todos os dias, meninos e meninas embarcando a grande
Avenida Sideral rumo ao colégio de Torminel com seus uniformes
bordados sempre com um colibri dourado e, às quintas, todos os
adolescentes se encontravam na feira Senegal onde faziam seus en-
contros às escondidas – na maioria das vezes, jovens pervertidos que
adoravam roubar o dinheiro de crianças e pichar muros; e outros,
apenas buscavam encontros amorosos.
Ao meio dia, o ônibus escolar passava para levar todos os alu-
nos até o colégio de Torminel. A mãe de Zee, Keila Griston, pre-
parava o almoço, enquanto seu padrasto não fazia nada. Às vezes,
ou sempre, estava apenas bêbado, brigando e gritando, sempre
no meio de uma coleção de discos velhos que fazia ruídos assus-
tadores. Sua doce avó não o suportava, mas, também, nem o via;
estava sempre dormindo depois de tomar tanto conhaque para seu
reumatismo. No Colégio, Zee nunca foi muito popular, era um
garoto quieto e muito estudioso, sempre tirava um belo A e nunca
10
desgrudava de seus amigos. Eles eram os “ZLOD”, um grupo de
amigos formados desde o quarto ano. Zee, o garoto pobre e dife-
rente; Loryn Scatena, a garota gordinha e legal; Otávio Oliver, o
menino rico e engraçado; e, por fim, Douglas Miller, o misterioso
e alegre do grupo. Os quatro se reuniam sempre ao fundo da casa
de Loryn na antiga 3 para ver filmes, fazer brincadeiras, jogos ou
apenas fugir da realidade de garotos de doze anos que só queriam
se sentir especiais. Uma coisa selava essa amizade: um pacto de
sangue em um baú enterrado sobre o capim de um terreno baldio
com a mecha do cabelo de cada um deles.
Em plena terça-feira, Zee calçou seu par de All Star, colocou
seu jeans e foi ate o empório central comprar ovos para sua mãe
preparar aqueles deliciosos pães de queijo. Na volta, o céu estava
lindo, coberto de estrelas e estampando uma linda lua muito cheia
e bem alaranjada cortada pela fiação na antiga Rua 5. Mas, de re-
pente, o vento assoprou forte e não havia ninguém ali. Zee estava
com medo e correndo quando uma coruja grande e acinzentada
com enormes olhos vermelhos puxou-o pelo capuz de seu mo-
letom e tirou-o do chão. Quando, ele acabara de acordar de um
pesadelo onde o pacote de papel pardo que o trazia consigo cheio
de ovos se quebrara por inteiro. Zee contou sobre seu sonho para
Loryn. A garota gordinha de jardineira elegante riu e disse:
– Zee, você precisa parar de ler tanto esses livros de magia.
Mas os dias se passavam e o garoto não conseguia tirar esse
sonho inquietante de sua mente. Seus amigos estavam todos con-
centrados para as provas finais do ano letivo, com aquelas inú-
meras páginas de toda a Oceania, nada contra a Nova Zelândia,
mas quarenta páginas sobre vegetação, para turma de Zee, era um
pouco doloroso demais.
– Vamos à Avenida Ocidental hoje, Zee? – perguntou Dou-
11
glas Miller, um menino de cabelos compridos aos ombros e mui-
to negros.
– Não Doug, ainda não terminei minhas quarenta páginas
sobre as plantas canibais verdes da Oceania que possivelmente o
professor Oscar acha que existem.
– Tudo bem então. Eu, a Loryn e o Otávio estaremos lá, caso
queira colar mais cartazes pra sacanear aquele idiota do Erick.
Liga, tá?
– Ok, até logo.
Zee ficou a tarde toda escrevendo seu trabalho escolar; a tinta
de sua caneta acabou toda, seus dedos já haviam criado calos. Le-
vantou-se do sofá e espreguiçou-se da sala de jantar até o jardim.
Não havia ninguém em casa, uma sombra se punha contra a luz.
Zee se aproximou, acabara de encontrar uma bicicleta estranha,
vermelha e muito brilhante com várias penas e com um bilhe-
te todo verde, escrito apenas “Com cuidado, senhor Griston.” O
garoto subiu na bicicleta e começou a pedalar levemente até uma
grande decida. Descendo da antiga 5, passando velozmente até a
antiga 1, caindo em meio a uma larga pista de terra em meio ao
cerrado dos mineiros gritando com toda suas forças: “SOCOR-
RO”. A bicicleta não tinha nenhum freio, nada além do bilhete
que lá jazia. O menino foi descendo, descendo, quando houve
uma grande derrapagem. A bicicleta foi parar longe e o menino
espatifou-se no chão, o que lhe causou um feio e grande machu-
cado no joelho. Ninguém estava ali para socorrê-lo, quando, de
repente, abriu-se uma grande caverna meio ao morro de cupins e
dali saiu uma senhora com vestes extremamente vermelhas e uma
bengala cravejada de esmeraldas.
– Quem é a senhora? – perguntou o pequeno Zee, extrema-
mente assustado e tremendo de dor.
12
– Ora bolas, quem acha que sou, senhor Griston? Sou a Se-
nhora Bilba Dark, a fada responsável por sonhos, dentes e fantasias
equivalente a 12 aniversários do senhor. Vim levá-lo ao encontro de
suas realidades, cheia de descargas de jovens sonhadores mágicos,
meu caro. Sou sua sombra – disse Bilba Dark.
– Isso não é real. Como pode ser real? Sou apenas um meni-
no pobre, caído sobre a terra, com um grande ferimento. Preciso
ir ao hospital, se puder ligar pra minha mãe, ficaria muito grato,
senhora.
– Meu lindo rapaz, não seja tão modesto. Não há ferimento
algum, apenas imaginação. Você ainda tem três anos, acha mesmo
que já viveu um milênio?
– Como posso ter três anos? Impossível! No meu último ani-
versário, senhora, comi melancia e ganhei de presente um calen-
dário do Pequeno Príncipe. Sou um pobre idiota que suplica para
ligar para o número do telefone da minha casa.
A fada aproximou-se do garoto, dando-lhe um lento beijo em
seu machucado e ele se fechara em um uma luz roxa, e ouviu-se
apenas ela murmurar: Lavirum.
– Wow – disse o garoto com seus olhos castanho-esverdeados
muito arregalados.
– Agora vamos, meu caro, hora de irmos.
– Irmos pra onde, senhora? Não posso fugir de casa, minha
família precisa de mim, nem tenho roupas pra viajar e tenho que
pedir permissão.
– O sangue derramado de um menino normal, nada além
de normal, o torna especial, meu caro senhor Griston. Isso basta
para o meu, e agora seu, mundo. Primeiro, precisamos acordá-lo.
Aquele cão bobão esta passando dos limites.
– Senhora, que cão? Do que está falando?
13
 Um grande furacão começou a soprar em sentido anti-ho-
rário de dentro da caverna e os dois foram sugados. Apenas uma
pena caía sobre uma árvore de Ipê ali presente, tudo se tornara
escuro com alguns lampejos em lilás e verde. Zee estava girando
sobre a gravidade em um espaço mágico e obscuro quando apare-
ceu uma porta com o numero 45 e a seguinte inscrição “abra com
o espirro.”
– Como vou abrir a porta?
– Por sorte, quando você tinha dois anos, guardei esse pedaço
de fumo negro dos cachimbos de sua vó, Zee.
Bilba pegou um pedaço de fumo muito negro e esfregou sobre
as narinas de Zee Griston, que deu um forte e barulhento espirro.
A fechadura logo se dissolveu, formando uma estrela inversa. Zee
apenas esfregou o sangue de seu machucado e a porta abriu-se.
Ele caiu de uma vez em um quarto de bebê. Estava ali ele com
três anos, dormindo dentro de uma bolha que um cão grande e
marrom arrotava várias bolhas pela boca. Um cão engraçado, com
um chapéu de festa de aniversário, com a seguinte inscrição: “Mr.
J.”. Bilba pegou um grande espeto de limoeiro, furou a bolha e o
bebê caiu rápido no berço. Logo apareceu escrito sobre a madeira
de carvalho nobre: “viva um sonho” e o pequeno Zee adormeceu.
Em seguida, o outro Zee, que acabara de acordar, saiu correndo
para frente do espelho e gritou:
– Esse foi o maior sonho da minha vida!
Havia a marca de um batom bronze sobre o espelho em seu
quarto. O garoto tocou a marca e rapidamente foi engolido pelo
próprio espelho, indo parar em uma sala onde uma cadeira balan-
çava sem parar.
– Quem é você? – perguntou o garoto.
Um senhor velho, de longos cabelos brancos e olhos tão azuis
14
como o céu, com um cachecol de raposa, disse:
– Sou Merlin, meu caro Zee Griston.
O senhor delicadamente apanhou uma cesta cheia de chi-
cletes e guloseimas e trouxe uma cadeira apenas com os olhos
até Zee Griston. O menino estava absolutamente assustado, sem
ideia alguma de onde estava naquele momento.
– Desculpe-me senhor Merlin, mas onde exatamente estou?
– O senhor está no eixo da Magia Kim, senhor Griston. Cer-
tamente Bilba, aquela sombra travessa, o trouxe até mim, seis mi-
nutos atrasada, eu presumo.
– Mas, senhor, em que posso lhe ajudar? Eu não sou nada,
sou apenas um menino de doze anos, complicado e com muita
lição escolar a fazer, senhor.
– Pequeno Zee, já era tempo de lhe dizer que você, quando
rodopiava sobre aquela goiabeira, exalou inúmeros sonhos e isso
vem junto com encantamentos muito poderosos, rapazinho. E, no
meu mundo, isso é um requisito importante para considerá-lo um
kimbulo. Eu sou um velho kimbulo de vários séculos, mas, morto,
e, mesmo assim, continuo a exercer meu ofício.
– Kimbulo? O que exatamente é isso, senhor? Como posso
ser um kimbulo?
– Um kimbulo, senhor, na minha época, eram as pessoas mais
inteligentes e essencialmente sonhadoras. É uma magia antiga e
muito poderosa que exala sobre o universo mágico, o poder de
viver seus sonhos mais profundos de uma forma concreta. Desco-
bri que era um kimbulo aos seis anos de idade e entrei para a es-
cola de Kimbulândia aos doze e, se não me engano, o senhor está
atrasado. Devo crer que aquele pacto de sangue entre seus amigos
os tornam iguaizinhos ao senhor, Zee Griston. O balão o espera,
senhor – disse Merlin
15
 – Mas, e minha mãe e minha família, como saberão? Como
vou dizer que sou uma coisa que nem sabia que era, senhor? Como
posso dizer? Vão achar que estou louco ou coisa pior.
– Tive a audácia de conversar pessoalmente com a sua avó,
meu caro Zee. Deu trabalho convencê-la. Ela teme o nosso mun-
do, acha que você ainda não está preparado, mas, disse que quan-
do ela tinha quatorze anos, ela murmurou um sonho obscuro que
colocou fogo em toda a minha barba e isso era mais que estar
preparada; então, ela sentiu-se mais confortável sabendo que me
devia essa.
– Minha avó era uma kimbulo, senhor?
– Sim, e muito famosa. Derrotou três grandes feiticeiros kim-
bulos do mal usando a magia preferida dela: as nuvens tibérias.
– Wow!! Mas que balão é esse, senhor? Eu não tenho absolu-
tamente nada para Kimbulândia.
– Como não tem nada? Seus sonhos, no Mundo Kim, são o
seu dinheiro, senhor Griston. E, pelo que sei, o senhor tem o su-
ficiente. O que precisa encontrará no Deserto dos Queijos. Acho
que Bilba já o aguarda. Até logo, senhor Griston. Ah, e boa sorte.
As paredes e cortinas viraram areia. O fogo da lareira se apa-
gara por inteiro e todos os aposentos caíram como areia cobrindo
completamente os tênis de Zee Griston. Ele notara que aquilo era
areia movediça e sentia que estava sendo puxado lentamente para
baixo. Ele gritou e, de repente, caiu em pleno deserto. Ao longe se
avistavam as pirâmides do Egito. Zee já havia visto em fotos, ele
sabia onde estava.
– Bilba cadê você?
– Ora bolas, estou aqui, senhor Griston.
Sua sombra pulou de seu corpo em um salto único, rodopian-
do por toda a areia, e logo a forma de Bilba Dark formou-se nova-
16
mente, agora com vestes peroladas, sobre um enorme tapete persa.
Zee Griston subiu rapidamente até o tapete, que perfurou toda
a areia do deserto até um empório cheio de pessoas com roupas
épicas e muito elegantes. Todos andavam com muita pressa e o sol
sumiu sobre a superfície, dando espaço a um grande olho amarelo
de luz que aquecia tanto quanto o próprio sol. No solo, o piso era
todo quadriculado em preto e branco, como em um jogo de xadrez.
– Finalmente chegamos, senhor Griston. Bem-vindo ao Sub-
terrâneo Mágico de Kim.
Bilba Dark entregou um pedaço de pergaminho surrado e
sujo com algumas inscrições luminosas, uma grande lista de obje-
tos, contendo as seguintes informações:
O Senhor Zee Griston Kimbulo deve trazer consigo à Kim-
bulândia:
– Uma ampulheta com areia harmoniosa;
– Vestes do primeiro ano;
– Luvas encantadas;
– Velas de Lua;
– Frascos com arco-íris líquido;
– Besouros mensageiros cintilantes;
– Um gato egípcio ou um cão reduzível;
– Canetas oculares que se adaptam ao couro de animais;
– Um par de sapatos para Kimboll; e
– Os livros Kimbulos: “Magia principiante”, “Fogo de dragão
a pesadelos”, “Herbokim”, “Jogando Kimboll Aquático e Solar” e,
por fim, “Os famosos Kimbulos dos Séculos”.
– Bilba, onde encontrarei luvas encantadas?
– Bem, senhor Griston, devemos ir ao lugar certo. Não ima-
gino lugar melhor se não a Igreja Kim St. Zedom. Lá são fabrica-
das as melhores luvas para suas magias. Tenho certeza que encon-
17
traremos algo bem especial lá, querido. Quem sabe asas de fadas
ou seda de casulos de borboletas da Pensilvânia, são as melhores,
meu bem.
Logo os dois entraram em um gigantesco castelo todo em
diamantes rodeados de fadas e duendes. Entrando por uma porta
com cortinas muito verdes; ali havia vários meninos correndo e se
empurrando. O jovem Zee, no meio da poeira, ouviu um mur-
múrio, “Cabra limpa”, e uma gosma azul saiu em meio às caixas.
Um velho gordo e com o aspecto de javali com óculos de átrio saiu
dando uma grande olhada a Bilba e logo perguntou:
– O que precisa cara, Bilba?
– Olá, Oripus. Precisamos de um par de luvas encantadas
para o jovem Zee Griston.
– Ora bolas, Zedom, que nos perdoe esse pestinha em Kim-
bulândia, mas já não basta todos aqueles vômitos de amoras cain-
do sobre minha soneca à tarde? Bem, já sei o que lhe pertence, Zee
Griston – disse o velho kimbulo em tom ríspido.
Saiu e voltou logo com uma caixa negra e cintilante.
– Abra, senhor Griston.
O menino, assustado, abriu delicadamente a caixa na qual
havia um par de luvas extremamente reluzentes do branco ao azul,
muito lindas e brilhantes. Colocou o par nas mãos e disse:
– Tok Tok.
O nariz do velho kimbulo se partiu ao meio
– Oras, e agora, senhor Griston? Deverei consertar sozinho
esse estrago? Já bastam aquelas malditas aranhas daquela sua ta-
pera me enviarem aqueles avisos de “as luvas de Zee estão quase
prontas”, agora essa? – gritou o Kimbulo.
– Zedom tenha pena da Escola de Kimbulândia. Acaba de
chegar um grande trapalhão.
18
– Desculpe-me, senhor – disse o menino em um tom hostil.
– Mas sempre fui um bom aluno, jamais colei em provas e
sobre as aranhas, bem não sei o que dizer.
– Pague-me e vá embora, kimbulo delinquente.
Bilba tirou uma bolsa de couro e arrancou uma nota que di-
zia “20 Gold Dreams” e os dois saíram rápido da grande igreja
transparente que reluzia sobre todos aqueles pisos quadriculados
iluminados por um grande e majestoso olho de ouro, mais lindo
que a última aurora Kim.
Durante aquele passeio para fazer compras, Zee observa-
va várias coisas mágicas, estranhas e diferentes, como jovens
vampiros brigando com lobisomens mirins em becos, morcegos
multicoloridos, lojas com roupas excêntricas lampejando luzes
que soltavam faíscas pelos fios, e havia, em uma das vitrines,
um bando observando alguns jovens kimbulos de dezesseis anos
flutuando em skates sem rodas em torno das esculturas, bem
no alto, perto daquele gigantesco olho que tudo via. Em uma
das lojas uma placa com a inscrição “Consolem” para Kimbulos
exclusivos,”Não entre” totalmente tampada por cortinas escuras
como se houvesse algo a se esconder lá dentro, Zee olhou intri-
gado tentando imaginar o que havia lá dentro.
– Bilba, o que há naquela loja na Consolem?
– Bem, Zee, aquela loja é pra kimbulos maus. Há, na verdade,
artefatos que causam pesadelos que afetam tanto neste como no
outro mundo, objetos extremamente perigosos, feitiçaria das tre-
vas, como Goétia, e alquimia de alto grau, como um pedaço dos
pesadelos de crianças. É um lugar proibido para menores como
você, mantenha-se distante. Kimbulos honrados não se metem
com essas coisas. Eles praticam artes monarcas, um veneno mági-
co para os olhos dos Reinos de Kim. Devo lhe contar uma histó-
19
ria, há muito, muito tempo, quando os grandes magos guardiões
criaram os Mil Mundos, Zedom, o mago de nossa dimensão, o
nosso Deus, deixou anjos e um casal selando um jardim protegido
por encantamentos e total equilíbrio e magia para viverem eter-
namente em perfeita harmonia e prosperidade. Adão e Eva, eles
eram kimbulos incríveis que viviam um eterno amor mantendo
seu jardim em uma imensa paz. A felicidade de Zedom foi tanta
que certo dia ele chorou de tanta felicidade e dessa gota caída no
jardim selado por anjos brotou uma semente. Essa semente tinha
uma sombra, essa sombra era a sombra de um broto, deste broto
nasceu um bebê, que foi acolhido e criado pelo casal de kimbulos.
Este bebê era o futuro rei, o Kim Magnus. Ele foi se fortalecendo
tanto, mas tanto que teve poder suficiente para viajar sobre os ou-
tros mundos. Ele foi enganando e mentindo para os grandes kim-
bulos mestres, obtendo cada vez mais sombras e poder suficiente
para tomar todo o nosso mundo, matando Zedom, seu próprio
pai. Dali ele cuspiu nuvens, nas quais nasceram criaturas obscuras
que tomaram nosso mundo. Essas criaturas, chamadas de Sortu-
nus, alimentavam-se dos sonhos bons de Adão e Eva, fazendo com
que eles deixassem os lados do mau os tomarem por inteiro. Mas
ele não sabia que do olho que Zedom chorou aquela lágrima não
poderia ser destruído então, daquele olho se fez brotar uma árvore,
a árvore das luzes com maçãs douradas como proteção de Zedom
para todo o nosso mundo e graças a essas maçãs estamos hoje
aqui. A luz foi tão forte e poderosa que Magnus se tornou apenas,
e novamente, a sombra de nosso mundo controlado pela luz dessa
árvore. Alguns kimbulos em nosso mundo acreditam e são fiéis a
Magnus e são os Magnistas, kimbulos dominados e adoradores
das trevas. Diz a lenda que apenas um kimbulo nascido em um
broto de jasmim com o coração mais puro dos mundos pode sal-
20
var por total nosso mundo das sombras. É um kimbulo do sangue
dourado, o símbolo do sangue e do próprio líquido de Zedom, o
chamado Kimbulo Proibido. Mas é claro que isso é só uma lenda,
os mil reinos usaram detectores em todos os kimbulos nascidos há
séculos, desde o começo do mundo, e, até hoje, nenhum kimbulo
chorou ouro, apenas prata e, algumas vezes, bronze. Esse é modo
como se mede o poder e a pureza real dos kimbulos e o grande
olho detecta rapidamente tal poder de magia, mas os kimbulos
que choram trevas são fiéis a Magnus e adoram destruir sonhos
e matar qualquer um que cruze o caminho deles. Todos os anjos
morreram, hoje só se sabe dos mestiços, como elfos, fadas, duen-
des, gigantes e os perigosos vampiros e criaturas das sombras, como
os demônios, os fantasmas e zumbis, mas estes não nos fazem mal
algum, porém são bastante desprezíveis. Zee, sua mãe o ama tanto,
mas tanto que a cada sorriso seu há luz, e a luz sempre vencerá as
trevas e esse é sua maior chance de vencer este ano: o amor. E seu
pai, mesmo tendo morrido, foi um kimbulo que cuidou do vidro;
e vidro é pedaços de um coração e tenho certeza que formam um
espelho em sua alma, um espelho que nunca, nunca se quebrará.
Você, Zee, é o beijo de bronze de sua mãe em um espelho. Este é
o maior presente que sua família tem, tenho certeza que sempre
os dará orgulho tanto como homem, quanto com kimbulo. Na
dúvida, seu maior poder mágico é o amor, e isto vale mais que as
lágrimas de ouro magico do próprio olho de Zedom. Você é gran-
de e será mais ainda assim que estiver totalmente kimbolizado. A
primeira mordida em sua maçã provará isso. Até lá “Genesum”.
E grandes corvos começaram a formar com suas penas o
nome de Kimbulândia.
Zee ficou extremamente impressionado que aquilo tudo exis-
tisse, não passava por sua cabeça que tudo isso fosse real.
21
 – Encontraremos tudo isso aqui, em pleno Egito, senhora?
– Oh, sim, senhor Zee, claro que encontraremos.
Eles entraram em uma livraria formada por vários tijolinhos
de fogo, saíram dali com punhado de pacotes com todos os livros
da lista e, por fim, passaram por um bazar trazendo consigo um
pequeno cão roxo, peludo e pequenino, que cabia na palma da mão.
– Você vai se chamar Futrica – disse Zee ao simpático e salti-
tante cãozinho.
Traziam também um grande besouro rubi engaiolado que fa-
zia inúmeros zumbidos. Bilba Dark murmurou:
– Levita.
E o tapete levitou carregando, Zee e todos os seus pertences,
desaparecendo sobre o céu até a ponta das patas da esfinge, onde
havia vários garotos e garotas todos vestidos com uniformes boni-
tos e engraçados com o emblema de um Dragão e com as costas e
capuzes em forma de vel. Todos estavam à ponta de um gigantesco
balão carmim com várias cabines. Todos espetaram seus dedos na
ponta de uma roca, que dizia em auto e bom tom “Jovens Kim-
bulos, sangue, por favor”. Zee sentiu uma picada dolorosa em seu
dedo indicador e correu pra uma cabine vazia no gigantesco balão.
A cabine tinha cortinas estreladas que cantavam: “Kim-Kim-Kim
Kimbulândia é assim”.
Bilba Dark voltara a ser uma sombra. Ao longe, viam-se os
últimos garotos e garotas kimbulos entrarem no balão, mas, mes-
mo assim, Zee sentia-se muito, muito solitário; a única coisa que
se passava por sua mente naquele momento era como sua família
estava, se realmente aquilo tudo não era mais um daqueles sonhos
estranhos e que seria da sua lição do professor Oscar. Será que
toda aquela vida em seu mundo fora deixada para trás? Será que
nunca mais ele voltaria? Para onde aquele enorme balão o levaria?
22
E seus amigos, onde eles poderiam estar? Por que tantas pergun-
tas sem resposta? Nada o confortava naquele momento, apenas
os latidos e zumbidos de suas criaturas encantadas que ele trazia
consigo. Naquele momento, as portas de sua cabine abriram-se e
Zee arregalou seus olhos. Não acreditava no que estava vendo ali
na sua frente. Era nada menos que seus amigos. Loryn que estava
absolutamente linda e, agora, magra, com luvas negras extrema-
mente luminosas. Douglas Miller estava com o capuz de suas ves-
tes cobrindo a cabeça e dizendo:
–Zee, Zee, nosso amado Zee.
E Otavio Oliver, que recebeu o amigo com um grandioso sor-
riso. Zee não imaginava que seus amigos também eram kimbulos,
até se lembrar do pacto de sangue ao qual Merlin havia se referido.
– É muito bom ver vocês – disse Zee sorrindo e muito,
muito feliz.
– É muito bom te ver também! – disse Loryn com os olhos
cheios de lágrimas que rolavam como chuva sobre a madeira da
cabine.
Eles colocaram suas luvas, abriram seus livros na página 10 e
murmuraram:
–“Gagal”.
Logo, camas surgiram do chão e eles deitaram-se. Loryn dei-
tou-se junto a Zee, acariciando seus cabelos até o menino ador-
mecer. A viajem só estava começando naquele gigantesco balão
com todas aquelas cabines cheias de kimbulos de vários anos.
Eles estavam indo nada menos que para Firenze, na Itália, rumo à
Kimbulândia, onde seriam devidamente kimbolizados. As estrelas
cobriam o céu e a vegetação se tornara cada vez mais verde, os
pinheiros ali era absolutamente lindos. Morcegos multicoloridos
voavam sobre os corredores, corvos e os animais dos alunos faziam
23
vários e vários ruídos.
Na manhã seguinte, o sol batia com força sobre a face ave-
ludada de Zee. Douglas deu um grande bocejo e disse que estava
com muita, muita fome. Atrás das camas havia um armário cheio
de panetone com pedaços de frutas cristalizadas, luvinhas de abó-
bora do restaurante Abóbora Mágica, guarda-chuvas de chocola-
te nos sabores amor, amizade, saudade e alegria e refrigerante de
pêra. Os garotos brincaram a tarde toda, sem sair de suas cabi-
nes, treinando alguns encantamentos com suas luvas. As luvas de
Doug eram de raiz de ameixas amarelas; as de Otávio eram de pelo
de girafa; as de Loryn, de pó de chifres de mamute impregnadas
em um tecido negro bastante reluzente.
Naquela mesma tarde um rapaz com cara de bulldog entrou.
Era ninguém menos que Erick Vilarinho, o inimigo número um
de Zee Griston. Todos os quatro não tinham a mínima ideia de
como ele parara ali, nem de como um bobão daquele fosse um
kimbulo. A sombra dele, na opinião de Zee, com certeza era um
palhaço assassino. Ele fez aparecer um monte de espinhas com
uma magia estranha saídas de suas luvas azuis no rosto de Loryn.
Doug tentou colocar gelo, mas Otávio abriu seu livro e disse um
encantamento “Nuc Nuc” e a pele da jovem e bela kimbulo voltou
ao normal.
Já era noite mais uma vez e eles tinham total certeza de que
estavam chegando. Ao longe, já se via Roma; Firenze não ficava
tão longe dali. O balão desceu exatamente à meia-noite. As ruas
estavam desertas naquela cidade com muros de pedras e todos os
garotos e garotas estavam correndo para dentro de uma loja de
brinquedos. Os quatro amigos foram juntos.
– Estranho – disse Loryn.
– O que é estranho? – perguntou Otávio.
24
A garota percebeu que não havia passagens pelo ambiente,
nada comum. De repente, apareceu uma menina que se transfor-
mou em fumaça e foi sugada pelos tubos de ar deixando os quatro
de boca aberta.
– Precisamos virar fumaça, é óbvio, pessoal – disse Douglas.
Zee abriu um dos seus livros no qual encontrou um selo com
a seguinte inscrição “Forma de Davi” e, ao murmurar isso, eles
transformaram-se rapidamente em um monte de vapor azul que
foi sugado por um cano na loja de brinquedos. Um lápis com ca-
beça de Pinóquio disse algo como:
– Idiotas Kim.
Os meninos foram pairar sobre um monte de poeira em cima
de um armário em um hotel. Todos estavam descendo uma escada
em um alçapão, havia um porão ali e uma kimbulo negra absolu-
tamente linda e elegante que dizia:
– Rápido, garotos, rápido, antes que os vejam.
Todos escorregaram em um escorregador de mármore em um
grito exaltado e caindo sobre um monte de algodão verde.
– Essa é uma das três passagens para Kimbulândia, alunos.
Essa escola foi fundada há séculos com o seguinte propósito: kim-
bolizar todos os alunos. Por trás dessas paredes de mármore está
situada a grande mesa Kim, onde todos vocês encontrarão seus
amigos e professores. Seus bens serão levados ao sonho do primei-
ro dia para o quarto de cada um de vocês e nada, nada de magia
obscura é aceita aqui. Os portões já foram selados e a Grande
Árvore de Zedom espera vocês para definir para qual turma serão
levados cada um de vocês. As turmas dividem-se entre Lumina-
rius e Americus. Cada kimbulo aqui presente morderá sua maçã
e se sentará junto aos grandes kimbulos que aqui estão. Qualquer
irregularidade aqui será monitorada pelo grande olho e, por fa-
25
vor, jovens alunos, cuidem de suas criaturas, nada de travessuras
e pegadinhas catastróficas. Iremos agora até a Sala Primordial e,
cuidado! Se saírem da linha, levarão uma expulsão. Por favor, não
arranquem o gramado do saguão e meu nome é professor Linde
Frow, de Kimbologia Egípcia – disse um kimbulo de meio metro
com vestes negras como as escadarias em mármore ali presentes.
Os alunos seguiram o pequenino kimbulo até o saguão de
iniciação perante a Grande Árvore de Zedom. Uma menina en-
graçada dizia a sua amiga:
– Comprei a coleção completa de Regina Crash, a kimbulo que
tem as canções mais poderosas deste século do pop magic.
Outros alunos mastigavam chocolates que deixam a língua
em forma de pedra. Pelo caminho, Zee percebia como Loryn es-
tava encantada com os truques de mágica em maquiagem e com
sua boneca falante. Era apenas um feitiço. O chão do gigantesco
saguão já se via ao fim daquela gigantesca escada em mármore em
forma de espiral. A grama do local fazia cócegas pelo solado dos
sapatos dos alunos, o teto era um gigantesco espelho central e as
paredes do enorme salão circular eram todas em mármore, rodea-
das por vidraças negras. Isso fez Zee lembrar-se de seu pai, que era
um kimbulo Vidraceiro. Doug deu um berro alto e incomodante
apontando para seus amigos e os tantos outros que ali estavam.
A Grande Árvore era uma árvore grande e muito linda, com
folhas em forma de corações e torta de tantas maçãs douradas.
Cada maçã havia o nome de um kimbulo. As maçãs estavam flu-
tuando com uma magia estranha. Linde Frow apanhou a primeira
maçã com o seguinte nome: Erick Vilarinho. O kimbulo todo sor-
ridente deu um passo a frente, apanhando a maçã em uma de suas
mãos e dando-lhe uma forte mordida. De seus olhos escorreu uma
grande lágrima prateada formando a palavra “Americus”. O garo-
26
to deu um violento sorriso e correu para sentar-se à redonda mesa
central, uma mesa linda com um grande porco e uma maçã ver-
melha à boca. Cumprimentando todos os kimbulos do penúltimo
ano de uma maneira como se quisesse fazer amigos influentes.
O pequenino professor gritou o próximo nome, “Douglas
Miller”, e o garoto extremamente assustado aproximou-se muito
devagar do degrau maior da escada. Ali, e com uma leve mordida
em sua maçã dourada, viu-se escorrer uma gota bronze de seu olho
esquerdo. Houve um som e a neve mágica que sempre caía do teto
não escondeu a palavra “Luminarius”.
Kimbulândia era dividida em dois grupos: os Americus e os
Luminarius. Os Americus eram extremamente poderosos e inte-
ligentes, nunca repetiam o ano, encorajavam-se a praticar encan-
tamentos perigosos e sempre traziam consigo seus cães; diferente
dos Luminarius, que veneravam os felinos e eram fiéis e incríveis,
mesmo que alguns tenham certo hábito de tropeçar nas armadi-
lhas dos Americus, os Luminarius nunca levavam um desaforo
para casa, nem no Mundo Kim e nem fora dele, sempre compe-
tiam entre si no kimboll e essa era a forma de se kimbolizar rapi-
damente, enfrentando-se.
Logo, o jovem Doug sentou-se à mesa redonda ao lado de al-
guns pequenos garotos do segundo ano saboreando morangos ja-
poneses, fritas e entre outras milhares de delícias do mundo todo
que se concentravam ali, naquela redonda e gigantesca mesa. Agora,
o professor apanhara mais uma maçã em uma de suas mãos, uma
maçã muito dourada, grande e absolutamente viçosa que trazia con-
sigo o seguinte nome: Zee Griston.
O menino sentiu calafrios por todo corpo, sua mão suava
como toda a sua pele por baixo do uniforme. Ele sabia que tinha
acabado de chegar o seu momento. Ele parou e começou a lem-
27
brar-se do seu antigo mundo e a pensar naquele que agora estava
vivendo, como se pudesse sair correndo e não fazer aquilo, poder,
por uma vez, acordar e aquilo tudo voltar a ser apenas um sonho.
Entretanto, não hesitou, colocou-se à frente e deu uma forte mor-
dida na maçã misteriosa.

2
As Lágrimas de Ouro

28
A
íris e pupilas de Zee haviam sumido completamente. O
pequeno Zee estava agora girando sobre o ar e gritando,
como se houvesse uma imensa dor e fraqueza, como se
aquele fosse o seu último suspiro, mas um suspiro de morte. De
repente, seu corpo se abriu ao ar, como se estivesse formando uma
estrela e seus olhos começaram a lacrimejar inúmeras gotas doura-
das, ouro líquido. Depois de vários giros, a grande árvore sacudiu-
se e o garoto, antes de cair daquela altura, ouviu alguém murmurar
um feitiço em alto e bom tom. “Liderius” acabara de ser lançado
ao corpo do menino e havia saído das mãos de uma kimbulo velha
de vestes violetas com os cabelos muito grandes que chegavam a
arrastar sobre o gramado do saguão. Era ninguém menos que Rose
Marry, a professora sênior do colégio. Ela disse bem alto:
– Afastem-se – e aproximou-se do pequeno Zee Griston que
estava caído no chão, sem defesa alguma.
Logo as lágrimas de ouro começaram a se mover rapida-
mente, formando a letra “Z” por todo o rosto de Zee e então
se ouviu alto, como em alto-falantes, “Luminarius”. O garoto
levantou-se devagar ajeitando seu uniforme e saiu correndo até
a mesa redonda. Todo o salão parou congelado, olhando para
Zee Griston, como se algo estivesse errado, como se ele tivesse
feito alguma coisa incorreta. Todos os professores começaram a

31
cochichar coisas como “impossível, impossível”. “O que poderia
ser impossível?”, perguntava-se Zee em seus pensamentos.
Então ele acabara de lembrar o que Bilba Dark havia lhe fa-
lado sobre Zedom e a lenda do fruto proibido. A história do filho
lendário que, segundo o que Bilba havia contado, seria o filho do
Deus do Mundo Kim. Zee Griston começou a entender, mesmo
assustado com todos aqueles olhares. Algo lhe fazia sentir-se bem
e feliz de estar do lado dos Luminarius, que para ele representava
o lado do bem no Mundo de Kim e em Kimbulândia. Seus amigos
com certeza nada sabiam sobre a história que Bilba havia lhe con-
tado. Todos estavam sorridentes naquele momento, como se nada
pudesse abater tanta alegria. A magia em Kimbulândia naquela
noite mágica caia do teto formando o emblema de um gigantesco
dragão. Todos estavam agora felizes e presentes naquela noite sur-
real, que ficaria para sempre na memória de Zee. Mas o que havia
por trás daquelas lágrimas? E o que significa “Z”, além de ser a
inicial do nome de Zedom e de Zee Griston? O que mais poderia
haver por trás deste grande mistério?
– Para os aposentos! – gritou uma escultura do Rei Salomão.
Para os aposentos!
E todos foram, enfileirados, descendo todas aquelas escada-
rias em forma espiral até os quartos da ala dos Luminarius. Cada
aluno tinha seu próprio quarto e todos os seus pertences já haviam
sido levados a cada aposento da enorme catedral redonda, que
mais parecia o grande Coliseu romano. No quarto de Zee havia
lindas cortinas nas vidraças e em torno de toda sua cama, estam-
padas com vários sóis, estrelinhas e átrios amarelos sobre o azul
royal do tecido; o estofado do colchão era extremamente macio,
como se afundasse em uma nuvem e, ao longe, via-se todo o bos-
que e florestas incrivelmente exuberantes. A lua estava, mais uma
32
vez, bem cheia e alaranjada, como naquele sonho no qual os ovos
se quebravam em um saco de papel. Mesmo o barulho de Bimbo,
o besouro, não foi suficiente para fazer o dono das lágrimas de
ouro dos Luminarius se incomodar, visto que Zee Griston acabara
de dormir.
O sol nascera. Zee estava contorcendo-se por toda a cama,
criando forças para levantar-se quando ouviu um barulho alto
que o incomodava vindo dos corredores da área lateral dos outros
quartos. Era o fiscal dos Luminarius dando batidas estrondosas
às portas de todos os quartos, batidas realmente fortes. O garoto
correu, tirando todo seu pijama de corações, indo até seu banhei-
ro, onde observou um forte jato de água cair de um chuveiro que
tinha a forma de um peixe de metal que soltava uma água quente,
quase escaldante, de sua boca. A pasta de dentes tinha sabor de
amendoim e todas as toalhas eram invisíveis. Era hora de ir para
a aula de Controle do Tempo. Zee vasculhara todas as suas coisas
procurando seu par de luvas e sua ampulheta. Havia combinado
de se encontrar com seus amigos perto da escultura do Conde
Drácula, próximo da escada giratória no primeiro andar. Quan-
do chegou lá, não havia ninguém; provavelmente eles tinham se
atrasado. Longe, ao meio das pilastras de mármore da gigantesca
catedral, Zee viu algo brilhante surgindo, nem imaginava um ho-
mem tão brilhante e com vestes tão engraçadas.
– Olá! – disse o garoto com um olhar duvidoso.
–Olá? Como me diz olá por Zedom? Sabe quem sou eu,
garoto?
– Hum... Não. Quem é e o que é o senhor?
– Sou o gênio Kasmín. Vivo em Kimbulândia desde antes
de o senhor nascer, exatamente há trinta séculos. E não me peça
para realizar nenhum desejo, pois não posso; aliás, nenhum gênio
33
neste lugar pode, pois aqui existem encantamentos muito, muito
poderosos que nos permitem apenas viver aqui e nada mais.
O gênio muito gordo e vermelho saiu procurando uma de
suas namoradas que, segundo ele, havia sida presa em uma esfera
por um dos alunos da Americus. Não era só isso que existia de
diferente naquela escola, à noite ouvia-se uivados na floresta de
Gregório e, segundo alguns alunos, a encanação da escola era in-
terligada com a do Vaticano e lá havia um bando de zumbis, mas
graças aos encantamentos dos professores, nenhum deles jamais
conseguiu passar pela segurança. Através dos vidros dava para ver
vários meninos do último ano fotografando as belíssimas sereias
no Rio das Fadas dos Dentes. Dizem que no fundo do rio, as fadas
dos dentes depositam os dentes de leite de todas as crianças dos
Mil Mundos, com a intenção de que um dia as crianças as liber-
tem. As sereias balançam suas caldas e sorriem felizes para as fotos.
Quando chega o inverno, elas viajam para longe à procura de um
lugar mais agradável e depois retornam.
Toda a comida do castelo é a base de caça e é preparada na
gigantesca cozinha mágica de Kimbulândia e tudo, tudo com a
ajuda de anões escoceses que devem tributo e lealdade à escola por
permitir que eles mantenham suas minas no subsolo do castelo, de
onde extraem muito ouro e vários tipos de pedras preciosas vendi-
das a alto preço a sonhadores do mundo real. O Rio das Fadas dos
Dentes serve como campo aquático para o maior jogo no mundo
Kim, o kimboll. Ao longe, Zee via alguns Luminarius treinando
contra os Americus quando apareceu Otávio com a cara cheia de
marcas do travesseiro e pasta de dentes na gravata de seu unifor-
me. Em seguida, Doug e Loryn também apareceram discutindo
sobre o sumiço de certo coelho chamado Bilde.
– Você, Lolo Plomp, pegou a Bilde e desapareceu com algum
34
daqueles feitiços, sua Kim lunática.
– Hey, Doug! Não acha mesmo que vou perder tempo com co-
elhas, não é mesmo? Acho que você anda usando alguma daquelas
drogas mágicas com aqueles meninos do quinto ano.
Zee pediu para os amigos pararem de brigar. Todos já esta-
vam 3 minutos atrasados e isso, para uma aula que relativamente
era sobre tempo, era realmente muito, muito importante.
Todos os alunos entraram na sala e sentaram em suas carteiras
de madeira, que tinham forma de lua minguante. Em seguida,
ouviram uma porta fechando e um kimbulo com vestes de sangue
entrou pela porta. O ambiente era sombrio, totalmente obscuro
e muito frio.
– Meu nome é professor Will Stik e, esse ano, serei o profes-
sor de Magia do Tempo. Todos com suas ampulhetas. Abram seus
livros, agora.
O kimbulo lançou um olhar muito misterioso e hostil a Zee
Griston, como se houvesse algo de errado com a presença do garo-
to naquela aula, mas, ao decorrer da aula sobre objetos e artefatos
capazes de interferir no tempo do passado, presente e futuro, o
pequeno Zee percebeu que o professor o ignorava, fazia com que
ele se sentisse insignificante ali, como um nada. Zee parou para
pensar. Será que isto era porque, após ter mordido aquela maçã e
suas lágrimas terem derramado ouro, havia se tornado uma ame-
aça, diferente, anormal? O professor fez com que Zee se sentisse
de uma forma negativa durante toda a aula, como se ele fosse di-
ferente do resto da turma.
Erick Vilarinho se deu muito bem com o professor. Os dois
eram iguaizinhos. Em alguns segundos o professor kimbulo fez
sua ampulheta rodopiar, voltando todos ao começo da aula. Se
não fosse por todos os encantamentos naquela escola, Griston vol-
35
taria até aquele momento e jamais teria mordido a maçã. Seus
amigos evitavam tocar no assunto. Agora, com certeza, todos os
três já sabiam exatamente o que realmente acontecera na noite an-
terior e o porquê do grande espanto dos professores e dos alunos
mais velhos. Ao sair da aula, Zee encontrou um bilhete rabiscado
com uma magia misteriosa, que não parecia coisa de um aluno,
com as seguintes inscrições:
Ao lágrimas de ouro, cuidado.
As trevas já sabem que a lenda é real.
Apenas T.C. pode viver.
Z. Morrerá.
Ao Sortunus.
O garoto saiu correndo ao encontro de seus amigos, assusta-
do. Como poderia haver algum traidor na escola? Como poderia
alguém ameaçá-lo de morte em seu primeiro dia de aula? Assus-
tado, ele abriu a porta da gigantesca biblioteca rodeada de gênios
ranzinzas e duendes e deu um grito:
– Loryn, Loryn.
A menina ficou boquiaberta ao ver o bilhete. Como alguém
poderia matar seu melhor amigo? E ela sem poder fazer nada. Mas
não era só isso. Otávio trazia seu besouro e, junto com ele, uma
revista com Zee Griston estampando a capa com a seguinte ins-
crição: “Será Zee Griston a Lenda de Zedom e do mundo Kim?”
– É claro! Agora sei o porquê do aviso na minha porta. Al-
guém deve ter mandado mensagens para a imprensa de Kim,
todo o nosso mundo já sabe das lágrimas e do “Z” em meu rosto.
Como não percebi? Agora aquele bando de kimbulos que eu vi
na Consolem virão atrás de mim.
36
– Consolem? O que é isso, Zee? – perguntou com curiosidade
Loryn. – Escutem. A Consolem é uma loja estranha e obscura que
eu vi no centro de Kim quando fui com Bilba Dark comprar meus
materiais. Ela me disse que eles são praticantes de feitiçaria das tre-
vas, proibidas pela policia de Kim. Eles praticam rituais, evocam
espíritos maus, entre outras coisas. O pior de tudo é que nenhum
deles possui alma; são capazes de matar qualquer um que cruze o
caminho deles. A maioria está na prisão de Kim; o resto está livre
por aí, adorando e cultuando Magnus, um feiticeiro que enganou
os grandes kimbulos e deixou os nossos mundos dominados por
caos e trevas. Ele matou Zedom e com certeza vai me matar tam-
bém – disse Zee com muito medo e aflição.
– Impossível, Zee, Magnus morreu. Após a árvore, ele jamais
retornou, ele é controlado por uma prisão de todos os poderosos
Kimbulos e Alquimistas do bem inclusive o próprio Merlin . E
outra, você é a lenda, o filho de Zedom. A lenda não é mais apenas
lenda. A lenda morreu. Agora é realidade. Você chorou lágrimas
de ouro. O filho de Zedom é você, tem que ser você. E enquanto
estivermos aqui, nossos sonhos estarão protegidos por essas pa-
redes. Ninguém, nenhum kimbulo das trevas pode te atacar. E
para te atacar, terá que nos atacar também – disse Loryn muito
confiante.
– “Chamanum”! – murmurou Doug com suas luvas e o bilhe-
te se queimou por inteiro.
A tarde se passou e Zee não conseguia tirar de sua mente
aquela mensagem deixada naquele pedaço de pergaminho. Algo o
assustava. Visões estranhas o perturbavam, como quando aquele
grande Z cobriu sua face no galpão principal. Os kimbulos fe-
chando as cortinas na Consolem, tinha medo de que sua família
estivesse correndo algum perigo, medo de que os kimbulos do mal
37
fizessem algum mal a sua mãe ou sua avó que ele tanto amava. Mas
não era só isso que o preocupava. As aulas estavam extremamente
difíceis, além do mais, ele nem tinha ideia de como começar a
mexer com o tempo e ele ainda tinha que decorar 330 encanta-
mentos em uma semana para as primeiras provas dos principian-
tes para professora Rose Marry que, por acaso, era uma kimbulo
incrível na opinião de Zee Griston. Deu-lhe uma bola aquática da
marca Fidelius a melhor do mercado Kim.
Na visão de Griston, Kimbulândia era uma grande cidade,
nada diferente de Cansville. Ao longe, viam-se várias lojas nas
quais os alunos podiam comprar objetos irados para as aulas e
outros mantimentos para suas criaturas fantásticas. Loryn estava
se divertindo muito no Salão de Gilda Matilda, onde todas as
kimbulos não saíam, sempre ficavam lindas com penteados e vi-
suais extremamente exóticos e ousados. Os cinco dragões da Ará-
bia acorrentados por correntes mágicas e alguns encantamentos
que passavam longe dos conhecimentos dos alunos do primeiro
ano protegiam os terrenos de toda a propriedade de Kimbulân-
dia de qualquer ataque ou kimbulo das trevas. Doug e Otávio
estavam empolgados colecionando cards de criaturas Kim, como
Carubras, que são metade coruja, metade cobra; e Gnorcegos, os
gnomos vampiros.
A chuva estava forte naquela noite e pelas vidraças do grande
Galpão da enorme estrutura redonda viam-se vários raios batendo
forte no coro dos gigantescos dragões acorrentados, que estavam
muito irritados e lançavam várias bufadas de fogo céu afora. A
comida estava deliciosa, mas Griston mal tocou em sua sopa de
couve e carne. Os kimbulos professores, ao centro, esbaldavam-se
com vinho português. As canelas de Zee já doíam de tanto o garo-
to dar batidinhas no metal colado na madeira da gigantesca mesa;
38
em seu prato, existia apenas o reflexo das cinco pequeninas luas
que iluminavam o saguão. Seus amigos comiam sem parar. Pouco
depois, Zee e seus amigos recolheram-se para seus quartos, mas a
insônia de Zee Griston era inquietante. Nada se ouvia ou dizia em
Kimbulândia sobre os últimos acontecimentos. Sua cama estava
quente e confortável, quando ele ouviu um estranho rangido em
uma das portas dos corredores da ala dos Luminarius. Zee calçou
suas pantufas de coelho e saiu caminhando sobre o corredor.
Tudo estava escuro, não dava para ver nada, apenas era possível
ouvir os passos de Zee Griston, que seguiu caminhando e desceu
a gigantesca escada de espiral até uma porta grande, muito grande
de metal enferrujado. Ela estava entreaberta. Quando entrou, o
menino viu ali, desacordada no chão, sua amiga Loryn rodeada de
velas negras que formavam uma grande estrela, um pentagrama.
Sua amiga estava presa e amordaçada por cordas vermelhas que
prendiam seus pés, mãos e boca. Ela estava desacordada e com
um corte em seu antebraço, com a seguinte inscrição “As Trevas
acharão e destruirão Zee Griston”. O menino saiu assustado e,
gritando, subiu até o corredor do quarto dos professores, batendo
forte em uma porta de madeira. Dali saiu a professora Rose Marry
que, assustada, logo perguntou:
– O que faz fora de seu quarto, senhor Griston?
– Senhora, os Sortunus acharam minha amiga. Precisa ver o
que fizeram com ela. Ela esta na sala negra, perto da ala dos Ame-
ricus. Professora, há traidores nesta escola.
– Deve estar tendo pesadelos, senhor Zee, mas irei ver o que
está acontecendo.
Quando eles chegaram ao encontro da senhorita Loryn Sca-
tena, a professora ficou extremamente assustada. Apanhou seu par
de luvas, murmurou “Aprumus Foul” e a garotinha desacordada
39
acordou muito assustada. Logo todos os professores já estavam ali
e junto com eles vários alunos de pijamas. Todo mundo achou que
Zee havia praticado tal magia negra Kim dentro dos terrenos de
Kimbulândia.
– Quem lhe fez isso, senhorita? – perguntou, espantada, a
professora Judite Dingol.
– Bem, eu não sei, senhora. Estava saindo da livraria per-
to do Salão com algumas meninas e encontrei este sapato. Senti
como se estivesse sendo seguida. Depois do jantar, fui para meu
quarto e ouvi uma garotinha pequena me pedindo ajuda contra
o gênio Silvano Hilme e ela me trouxe ate aqui. Quando vi, ela
havia se transformado em um grande espectro negro com luvas
de carne, murmurou algumas palavras esquisitas, me prendeu em
torno deste círculo de velas, fez aparecer um punhal de suas luvas,
escreveu isto que está em meu braço e sumiu como vento. Depois,
eu dormi. Só me lembro disso.
Todos os professores ficaram extremamente assustados com
as revelações da garotinha e acharam muito misterioso e intrigante
o fato deles terem ido atrás da senhorita Scatena e, na opinião do
próprio Zee Griston, já era óbvio que os Sortunus Magnistas já
sabiam sobre as lágrimas de ouro e viriam atrás dele, mesmo em
Kimbulândia. A professora Judite Dingol fez todas as pequeninas
luas iluminarem o ambiente daquela sala e ela avistou um sapa-
to caído perto da janela da sala negra. Tal sala era usada apenas
por professores para treinamento avançado de proteção contra as
trevas. O solado do sapato encontrado era aveludado e continha
a seguinte inscrição: “Consolem”. Todos os professores e muitos
alunos sabiam que ali nos terrenos de Kimbulândia existiam al-
guns kimbulos praticantes da alta magia negra e eles voltariam
atrás de Zee Griston. Mas quem seriam e o que queriam?
40
Na manhã seguinte, a professora retirou Zee, Doug, Loryn e
Otávio da aula de Transformação Hospitalar à base de Arco-Íris
Líquido e os levou até sua sala, dizendo que precisava falar seria-
mente com os quatro. A sala era linda, cheia de aquários e luzes
incandescentes com um carpete de flores por todo o chão.
– Bem, jovens senhores, eu preciso alertá-los de um perigo
terrível. Eu e mais alguns professores examinamos aquele sapato
e ele pertence ou pertenceu a ninguém menos que Terenzo Cra-
ck. Certamente vocês jovens do primeiro ano não sabem quem é
Terenzo Crack; ele é o maior Kimbulo das Trevas, totalmente ma-
ligno e um magnista que assassinou vários kimbulos. Impossível
de ser capturado e muito menos destruído, ele é muito rápido e
pratica magias muito, muito poderosas; todas, é claro, à base de
Alquimia Negra, tudo dentro da Goétia. Ele deve ter descoberto
sobre as lágrimas através de algum Americus, sendo ele um antigo
kimbulo desta turma. Ele é quase imortal. A senhorita Scatena
teve muita sorte dele não ter bebido todo o seu sangue, que é o
que ele faz com a maioria de suas vítimas pelo mundo afora. O
Governo Kim já está devidamente avisado sobre o ocorrido e nossa
escola está recebendo a polícia de Kim, enviada pelo grande olho
de Zedom, que presumo queira protegê-lo, senhor Griston, pois a
lenda acaba de se tornar realidade. O senhor é o filho proibido de
Zedom, o único o dono das legítimas e sagradas lágrimas de ouro
dos Mil Mundos Kim. Cuidado é tudo que peço aos quatro, pois
um pacto de amizade envolvendo sangue os tornam iguais. E um
jeito fácil de atacar o senhor Zee seria destruir e aniquilar primei-
ros seus amigos ou sua coragem – disse a kimbulo.
– Mas se todos eles já sabem, senhora, eles vão nos pegar. Não
temos como nos defendermos precisamos de ajuda. Antes de vir
à escola estive com Merlin; ele disse que estava morto, mas que
41
ainda exercia seus ofícios e que se ele pudesse, nos ajudaria – disse
Zee aflito.
– Meu caro, Merlin está e sempre estará aqui e em todo lu-
gar. Mas é impossível que o senhor tenha estado com ele, pois ele
só aparece para kimbulos da Confederação Governamental Kim;
não para devaneios de um garoto de doze anos. Mas, se isto for
verdade, a coisa é bem mais séria do que presumia. Zee Griston,
aproxime-se.
A kimbulo trouxe um sol, que na verdade era um espelho
com luzes em seu contorno, e colocou em frente ao garoto. Logo,
com um forte, empurrão o garoto foi parar caído às margens de
uma ilha toda em pedras brancas, onde as ondas do mar batiam
com força em seus pés, molhando todas as suas calças. Ao topo
da ilha havia uma casinha de madeira e um lindo bosque, cheio
de borboletas e gnomos jardineiros que cuidavam das árvores de
sabugueiro repletas de abelhas. Zee subiu e logo atrás dele viu os
seus três amigos tentando sair da água. Os quatro foram juntos
até a casinha; havia uma porta de pau muito velha com uma placa
“faça um desejo”. Zee, então, aproximou-se e disse:
– Desejo ver o kimbulo Merlin.
E a porta se abriu. Estava novamente dentro da casa pequena
e aconchegante do velho e simpático Merlin, mas agora com seus
amigos. O kimbulo, continuava a se mover em sua cadeira de
balanço e agora levava à boca um cachimbo com fumo, que lem-
brava muito o da avó de Zee. Os quatro ficaram observando o am-
biente por alguns momentos e, em seguida, Zee começou pedindo
licença ao velho senhor kimbulo que, antes de ouvir mais alguma
palavra do pequeno Zee Griston, ofereceu-o uma generosa xícara
de chá de erva cidreira. Os garotos, agradecidos, recusaram e, logo
em seguida, começaram a contar ao kimbulo sobre tudo o que
42
havia acontecido. O velho kimbulo ouviu calado até o fim e, em
seguida, disse:
– Meus jovens, eu já imaginava que suas jornadas acabaram
de começar desde que vi seus olhos brilhantes ao meio das minhas
areias. Senhor Griston, bem, em nada posso lhe ajudar, a única
ajuda que posso te dar é um presente de natal. Então, vamos lá.
Para o Griston, tenho um travesseiro ouro djin que o ajudará em
suas aventura contra todo esse bando de kimbulos das trevas que,
a essa hora, já estão a sua busca; à senhorita Loryn Scatena posso
conceder um pouco do meu poderoso spray de arnica mágica; ao
senhor Otávio Oliver, um cubo de cristal com nuvens tibérias, as
mesmas usadas por sua avó, senhor Griston; e ao calado Douglas
Miller, um arco que eu mesmo usei em vários combates contra
o Sortunus Vendramine em algumas de minhas batalhas na ju-
ventude. Agora, por favor, preciso tirar minha soneca da tarde. E
peçam para a professora Rose Marry não me incomodar, digam a
ela que já estou morto, sou apenas uma lembrança kimbulo e não
um policial de Zedom. Ah, senhor Zee é bom o vê-lo e, mais uma
vez, boa sorte, rapaz.
Os quatro saíram correndo da casinha e foram até as margens
de pedra na ilha. Eles se jogaram na água tão salgada e, quando
perceberam, estavam totalmente secos e de volta à sala da profes-
sora, trazendo com eles os presentes recebidos do velho kimbulo
morto Merlin. Zee voltou para aula e deixou cair bastante arco-íris
líquido em uma das páginas de seu livro. Uma página parda que
dizia claramente: “Objetos para uso em aventuras perigosas” e, em
uma das figuras dos objetos estava ali um travesseiro, como aquele
que acabara de ganhar do próprio Merlin naquela mesma tarde.
Após o jantar, Zee foi para seu quarto e deitou-se. Ao apagar
as pequeninas luas que iluminavam o aposento, percebeu que o
43
travesseiro brilhava intensamente. O menino não hesitou, colo-
cou o travesseiro em sua cama exageradamente macia e deitou-se,
fechando os olhos com muita força. Então, Zee foi parar em um
vilarejo, onde nevava fortemente, a neve cobria todas as suas vestes
e fazia muito frio. Apanhou suas luvas brilhantes e murmurando a
palavra “prefunde” fez aparecer um lindo e quente casaco de pele
de urso. Ali, naquele local, ele viu um rapaz sendo atacado por
um kimbulo vampiro. Nenhum deles podia vê-lo, mas ele aproxi-
mou-se mesmo assim para ouvir a conversa. O Kim vampiro dizia
claramente:
– Terenzo Crack retornará e aquele maldito garoto será ex-
purgado de Kimbulândia em breve, seu imbecil. Entregue-me o
selo de Raum e o pouparei.
O outro, com muita dor, respondeu à altura:
– Jamais, seu assassino. Eu nunca entregarei o selo e nem direi
com quem está. Zee é a esperança do meu mundo, ele é o Garoto
Proibido, filho de Zedom. Ele destruíra todos vocês, malditos sor-
tunus, e quando isso acontecer, sorrirei, mesmo que esteja morto
ao lado dos fiéis a Zedom e Merlin.
O vampiro kimbulo rapidamente sugou todo o sangue do
rapaz kimbulo e o vampiro Kim foi-se embora em meio à neblina
daquele vilarejo. Zee aproximou-se do corpo do rapaz moreno de
vestes verdes que estava caído sobre a neve e magicamente apare-
ceu um livro com as palavras “Os Olhos do Armagedom” escritas
na capa. Zee apanhou o livro e saiu correndo, fugindo de alguns
kimbulos que acabavam de chegar trazendo com eles tochas de
fogo extremamente violetas. Zee tropeçou e acordou novamente
em seu quarto em Kimbulândia com aquele misterioso livro em
suas mãos.
No dia seguinte, Zee acordou cedo e foi para a cantina. Le-
44
vou consigo seu mais novo livro que, pra ele, trazia mensagens ne-
cessárias para colocar fim a todos aqueles tormentos que estavam
tirando a felicidade de seus olhos, os quais já não estavam brilhan-
do mais. Após mastigar seu prato com feijão doce, bacon, ovos
fritos e batatas e suco de laranja, Zee abriu o livro e na primeira
página havia a seguinte mensagem: “Para o Lágrimas de Zedom,
com amor, papai.”
Zee não acreditava no que acabara de ler. Aquele livro havia
pertencido ao seu pai, que não estava mais ao seu lado. Não parou
de pensar um instante em como seu pai já sabia que ele era o filho
de Zedom. Como tal coisa poderia ter acontecido? Pensou Zee.
Mas Zee imaginava que uma coisa era certa; ele havia acabado de
ganhar um mais novo grande amigo: Merlin, que o presenteou
com aquele magnífico travesseiro de sonhos absolutamente reais
e mágicos.
– O que é isso? – perguntou Otávio.
Então Zee contou aos seus amigos tudo o que acontecera.
Eles ficaram ouvindo em seu quarto, sem acreditar que aquilo
tudo realmente tivesse acontecido. Todos se abraçaram e olharam
o céu fora da vidraça, lembrando e rindo, de alguma maneira, fe-
lizes por terem conseguido fugir do professor Oscar em Cansville,
mas assustados com os perigos e outras coisas que nunca passaram
por suas cabeças. Porém, uma coisa se mantinha firme, os ZLOD,
aquela amizade, uma vez jurada ser eterna, agora se fortalecia a cada
segundo perante tantos encantamentos e perigos em Kimbulândia.
Eles tiraram uma câmera fotográfica mágica e retrataram aquele mo-
mento com um sorriso feliz, emoldurando a foto sobre as paredes
de mármore nos aposentos de cada um deles, com a seguinte frase
reluzindo sobre seus rostos: “Magicamente amigos para sempre.”
Todos os alunos da Luminarius e Americus acompanhados de
45
seus cães e gatos encantados seguiram o professor Alejandro Volps
que lecionava História Kim. Caminharam até o bosque dos perdi-
zes e dali se teletransportaram, dentro de um baú velho e antigo,
até um cemitério em Roma, em uma excursão para observarem a
tumba do antigo imperador romano Júlio Cesar. Depois, foram
até Paris, ao encontro do velho morto Leonardo da Vinci, que
morava no subterrâneo de um restaurante perto do museu Kim
Louvre Mil. Ali o kimbulo nada dizia, mas estava fazendo uma
pintura engraçada acima de vários entulhos em uma sala ilumina-
da a velas de lua. Ao olhar nos olhos de Zee Griston, o pintor fa-
moso kimbulo começou a usar cores do marrom ao verde em sua
pintura, como os olhos de Zee Griston que, rapidamente, notou
que o kimbulo estava pintando um escravo com uma rocha em
suas mãos e na rocha, que era muito bonita, havia agora a forma
de um lindo cavalo se movendo, levando consigo as cores do olhar
de Zee Griston.
Logo em seguida, eles foram a mais um lugar; foram para
as lindas praças em Lisboa, viajando, mais uma vez, pelo mági-
co teletransporte a baú. Ali já anoitecera. As esculturas dos belos
leões dourados se abriam dando lugar para uma porta de grades.
O professor disse às alunas kimbulos que a menina que usasse
com maior habilidade o encanto “Limon” e preparasse a melhor
limonada ganharia uma bela tiara cheia de pedras reluzentes como
presente. A senhorita Loryn Scatena rapidamente aproximou-se
e disse bem alto “Limon Gargadus” e uma enorme jarra apareceu
com uma deliciosa limonada de limão china. Toda a turma de Lu-
minarius e Americus se deliciou tomando a limonada em copos de
madeira. A garotinha saiu dali naquela noite com uma linda tiara
de pedras, que eram mais lindas que próprios diamantes.
Novamente eles retornaram ao colégio. Já era hora do jantar
46
e Zee nem havia começado a ler o misterioso livro que achara na-
quele povoado sobre aquele sonho encantado. O dia seguinte era
o grande dia de Kimboll e todos da turma estavam muito excita-
dos, pois kimboll era o melhor jogo do mundo. Todos os meninos
e meninas estavam totalmente malucos com suas bolas aquáticas
e Zee notara que o campo aquático mágico já estava sendo prepa-
rado para o primeiro jogo. Os novos jogadores seriam escolhidos
entre Luminarius e Americus para jogar os 14 jogos daquele ano..
Otávio estava muito ansioso e esperava ser o centroavante com
todas as suas forças; já Zee ficaria muito feliz sendo apenas um
goleiro. Enquanto Doug amarrava os cadarços de seus tênis ao
caminho de seu quarto ficou surpreendido com dois garotos do
terceiro ano brigando por causa de um apito de Merlin. Um garo-
to era da Luminarius e o outro da Americus; um deles dizia:
– Seu idota, vou acabar com você. Eu serei o juiz, ok?!
O outro dizia:
– Hey, Frank, não mesmo. Acha que não sei que vai roubar
para os Americus? Tenho certeza que este ano o juiz será um pro-
fessor, caso não tenha notado, hoje estava à mesa Armênio Milbe, o
maior juiz de kimboll, otário. O próprio juiz do último jogo entre
o Corinthians Kim e o Liverpool Kim, acha mesmo que um pateta
como você tem alguma chance? Volta pra Índia chorando, paspalho.
Doug saiu limpando o mousse de maracujá de suas vestes e
tentando entender que jogo era esse que, por incrível que pareça,
fazia com que ele se lembrasse muito do futebol no seu antigo
mundo. Agora, bolas aquáticas para Doug e para os seus amigos
até parecia bem refrescante, como aqueles comerciais de pasta de
dentes que ele costumava ver na TV em sua casa, que já nem se
lembrava mais. E assim a noite passou. Nada de travesseiro mági-
co naquele momento para Zee, e, por incrível que pareça, esse dia
47
tinha sido tão agradável que o garoto com pijama curto e meias
nem parou para pensar em kimbulos das trevas, ataques e aqui-
lo tudo que o menino havia passado. E, por mais uma vez, Zee
Griston e seus incríveis amigos adormeceram na linda e redonda
catedral de Kimbulândia, rodeada por dragões guardiões e encan-
tamentos inúmeros de proteção. A noite era calma com flocos de
neve caindo lentamente naquele Natal; toda a enorme catedral
estava enfeitada com uma gigante árvore cheia de bolas de cris-
tal, enfeites de corvos, corujas, sol, e ao topo da linda árvore, um
enfeite com o olho de Zedom brilhando com uma perfeita luz
dourada; a neve caia por kimbulândia, marcando como mais uma
lembrança feliz vinda junta com presentes para todos a beira da
árvore. Papai Noel, ao longe, já ia acenando para todos em seu
lindo trenó voador.
3
O Fenomenal Kimboll

48
U
m longo tempo se passou. As aulas, para Otávio Oli-
ver e seus cabelos encaracolados, estavam sendo ótimas.
Todos os quatro amigos haviam acumulado notas altís-
simas, tudo estava calmo, a escola de Kimbulândia estava cada
vez mais divertida e varias amizades já haviam se formado. Loryn
não desgrudava de Ganine Hill, uma menina do Havaí; Douglas
e Zee Griston tinham também se tornado bons amigos de Danilo
Bianucci, filho de Carlos Holms, o atacante do Real Madri Kim,
um jogador kimbulo fantástico no mundo da magia, além de ser
muito rico. Danilo estava realmente treinado e confiante para a
seleção dos jogadores de Kimboll para o primeiro ano.
– Hey, Doug, você já tem seus tênis de kimboll?
– Tênis? Que tênis?
– Tênis. Nossa, você quer jogar kimboll sem nem ter os me-
lhores pares de tênis mágicos? Eu, claro, já ganhei do meu pai dois
pares da marca Fidelius.
Zee ouvindo calado lembrava-se de que essa era a maior mar-
ca para produtos mágicos para kimboll. Ele tinha ganhado uma
bola dessa mesma marca.
– Bianucci, espere – disse Zee, ao chamar o novo amigo.
– Diga-me mais sobre esses tênis.
– Nossa, vocês são mesmo dois alunos muito mal informados.

51
Se quiserem mesmo saber sobre kimboll vamos lá pra fora.
– Certo! – disse Bianucci com o olhar de um garoto experien-
te no assunto.
Danilo, juntamente com Zee e Doug, foi para fora da escola.
O menino de traços orientais trazia consigo uma caixa de fósforos
que fazia um barulhinho intrigante. De repente, ao pararem em
cima do piso quadriculado às margens do Rio das Fadas, o meni-
no retirou com dois dedos um par de tênis muito engraçados com
asas, como All Star vermelhos alados incrivelmente lindos. Logo
em seguida, ele os colocou e começou a flutuar, depois, retirou
uma bola de água que rapidamente foi atraída para perto de seus
pés, como um imã. pressionou Em seguida, apanhou a bola, que
ficou flutuando na palma de uma das suas mãos, sem nem precisar
tocá-la.
– Bem, vou dizer apenas uma vez, gravem bem em suas cabe-
ças. Meninos, o kimboll se resume, basicamente, em fazer kolls,
um koll, no kimboll, pode ser feito com seus pés ou mãos. Apenas
os pés tocam as bolas aquáticas, suas mãos terão luvas mágicas
tornando impossível ultrapassar cinco centímetros. Cada time
luta entre si. No kimboll, é permitido que os jogadores de times
diferentes se agridam, mas nunca se deve tocar em nenhum jogar
do próprio time. Quando um time ultrapassa os 14 kolls uma das
sereias pula na arena aquática e foge. O time que primeiro conse-
guir aprisionar a sereia dentro da bola, após os 14 pontos, vence.
Mas cuidado, há anos as sereias vêm ficando cada vez mais ariscas
e defensivas e são capazes de desamarrar os tênis dos kimbulos
jogadores, fazendo os beber muita água enquanto tentar amarrar
os tênis novamente. Eu mesmo já fui parar na enfermaria depois
de beber litros de água. Os jogos de times famosos nas grandes
cidades Kim são muito, muito mais perigosos, pois lá eles jogam
52
por cima de um vulcão e têm que aprisionar um demônio em suas
bolas profissionais de fogo, e não uma sereia. Então, para nós é
um jogo muito fácil, mas os testes só selecionarão para o time os
alunos excepcionalmente excelentes, como eu – disse Bianucci se
sentindo o máximo.
O aluno continuou:
– Ah! E se os Americus acertarem a bola com muita força em
algum de vocês, pode haver um grande estrago dependendo da
magia que estiver ao fundo da bola, ok? E quanto ao tênis, posso
dar um par paro Zee, já que é o famoso Lágrimas de Ouro da Lu-
minarius; e Doug, não se sinta mal.
Doug olhou com cara de quem não fizesse parte do mundo,
já Zee ficou muito feliz com seu par de tênis Fidelius. Os dois
voltaram para a cantina e ficaram falando sobre o jogo por horas.
Loryn pouco se importou, lançando alguns olhares que mostra-
vam a opinião dela de como achava que aquela conversa era boba.
Otávio estava mesmo muito interessado em Herbokim. Trazia
com ele um vaso de ramos de Tamburão, para trato de rins en-
feitiçados, Zee parou e virou-se para seu lado esquerdo. Ao longe,
via-se uma jovem kimbulo extremamente linda com cabelo cas-
tanhos, com um brilho que nem a lua continha, e grandes olhos
castanhos. Zee ficou bobo e com as pernas bambas. Nunca havia
visto uma menina tão linda na vida. Ela o deixou totalmente bobo
e desconcertado, mas ela passou reto e não deu nada além de um
olhar, como se não o notasse ali. Loryn, sua amiga, percebeu e
logo disse:
– Essa, Zee, é Marina Capucci, a princesinha da Americus. A
mãe dela é redatora do Realirum Kim, um jornal cheio de menti-
ras que, inclusive, saiu falando sobre o dia da sua iniciação – disse
a garota em tom de ciúme.
53
 Zee nem ouviu muito o que a amiga havia falado, pois estava
tão encantado com Marina Capucci que podia ver corações salti-
tando sobre sua cabeça, nada mais mágico que aquela paixão.
O dia da seleção para os jogadores do primeiro ano havia che-
gado. Todos estavam aos pisos quadriculados em volta do Rio das
Fadas. De um lado, toda a turma da Americus, inclusive Erick que,
definitivamente, odiava cada vez mais Zee Griston. Agora era pior,
pois, sendo um kimbulo, ele podia totalmente usar truques de ma-
gia para fazer Zee e seus amigos se darem mal. De repente, ao fundo
do rio saiu um tubo e lá dentro estava Armênio Milbe que, em um
sussurro baixo, disse:
– “Legiti” – e a correnteza do rio parou por completo.
Ele fez aparecer duas pontes que ligavam as duas margens do
rio e dividiu-se em dois: um para cada lado. Os dois (ou o mes-
mo) retiraram uma enorme vara grossa de amora e saíram dando
tapinhas nos traseiros e costas de cada um, ajeitando a postura de
todos ali, tanto dos Luminarius, quanto dos Americus, que lan-
çavam um olhar desafiador aos seus oponentes. O kimbulo pediu
a todos para que colocassem seus tênis e apanhassem suas bolas
aquáticas. Doug nada tinha; Erick deu gargalhadas até levar uma
forte varada na cabeça, dada pelo bravo professor Armênio.
Em um instante, a maioria dos alunos tinham seus corpos
fora do chão e suas bolas grudaram como imãs em seus pés e
mãos. O professor disse tudo o que o jovem Bianucci já havia dito
sobre kimboll. Todos os alunos do primeiro ano ouviram em to-
tal silêncio, muito encantados com o maior jogo do mundo. Uns
queriam fazer kolls, outros queriam mesmo ser goleiros. As horas
foram passando e o professor avaliou um a um. Saiu e voltou em
seguida com um grande pedaço de pergaminho com a lista dos
jovens escolhidos do primeiro ano. Todos os nomes da Americus
54
haviam sido ditos e Erick havia acabado de ganhar o lugar de ata-
cante central, junto com outros dois de olhares males. Agora era a
hora de dizer o nome dos escolhidos para os Luminarius. Danilo
Bianucci saiu dando saltos de alegria: tinha acabado de ganhar o
lugar de centroavante. Os nomes foram sendo ditos e, no último
instante, quando Zee achou que já havia terminado, ouviu o pro-
fessor gritar em alto e em bom tom:
– Zee Griston. Atacante.
Zee não acreditou no tinha acabado de ouvir. Era o mais novo
atacante da Luminarius. Erick o olhou com um olhar de ódio e
desprezo; já seus amigos correram e lhe deram um abraço forte e
caloroso, mas mesmo muito feliz em ganhar essa oportunidade,
Zee estava com bastante medo de que algo desse errado. Zee nun-
ca foi bom em esportes e a única coisa em que ele era bom, era em
corrida, mas isso não ia ajudá-lo muito, visto que era um jogo no
qual se flutuava sobre um campo aquático paralisado, rodeado de
toda escola e de um punhado de sereias líderes de torcida.
Voltando para dentro dos enormes aposentos na enorme ca-
tedral, Zee foi dar ração para Futrica, que já estava grande e muito
sapeca. Depois, ele sentou-se em sua cama. Estava calmo e sem
pensar em muitas coisas. Foi folheando algumas das páginas do
livro que encontrara naquele estranho vilarejo certa noite durante
aquele sonho para o qual fora levado por um travesseiro que havia
recebido de presente de Natal do próprio Merlin. Era um livro ve-
lho com algumas simbologias estranhas que Zee jamais havia vis-
to. Dentro do livro havia vários capítulos sobre alquimistas, entre
outras coisas. Em uma parte do livro Zee notou a palavra Zedom
e os perigos da Goétia para o Rei Salomão. Zee Griston começou
a ler aquelas inscrições que diziam claramente:
“Goétia é escrituras e uma religião sagrada, muito perigosa
55
usada, primeiramente, pelo Rei Kimbulo Primordial Salomão,
também chamada de “A arte de Uivar”. Certa vez, Rei Salomão
conseguiu aprisionar dentro de um anel 72 demônios que eram
usados pelos Sortunus, Kim das trevas. Estes obrigavam os demô-
nios os escravizados a fazerem tudo, tudo o que qualquer kimbulo
desejasse, como, por exemplo, conseguir ouro, Gold Dreams, be-
leza e gigantescas fortunas do mundo da magia. Rei Salomão foi
abençoado por Zedom, que deu-lhe total poder para aprisionar
todos os 72 demônios neste anel, chamado Anel de Zedom, po-
rém, após a morte do Rei Salomão, que teve todo seu sangue suga-
do por um velho e poderoso kimbulo vampiro, o Conde Drácula,
o anel foi roubado, indo parar em mãos erradas, como de kimbu-
los das trevas. Entretanto, nenhum desses kimbulos foi capaz de
escravizar qualquer demônio, nem mesmo usando magia negra de
alto grau. A única maneira seria encontrar os 72 selos escondidos
pelo próprio Rei Salomão ao redor do mundo. O Rei teve bastante
cautela em relação a cada selo; apenas 5 selos foram encontrados e
todos estes selos eram de Merlin que, após sua morte, deixou um
deles cair nas mãos do maligno magnista sortunus Terenzo Crack,
o próprio assassino de Merlin. Terenzo vem se mantendo vivo há
séculos, mas isto é provavelmente mais uma lenda no mundo dos
kimbulos.”
Zee entendera porque Merlin queria que ele achasse esse li-
vro. Agora tudo se encaixava e nem passava por sua cabeça como
esse livro havia pertencido ao seu pai, ou o que Terenzo Crack
faria quando o encontrasse; se iria matá-lo, ou, pior, sugar a sua
alma. Zee continuou a sua leitura na parte em que o livro se referia
a Raum.
“Raum é o demônio da Goétia de número 45. Muito difícil
de ser aprisionado em um anel e seu selo está quase escondido
56
do mundo pelo próprio Zedom. O Kimbulo que encontrar este
selo terá muita riqueza e muito poder absorvido das trevas graças
à própria presença de Magnus vinda das sombras medonhas de
todos os pesadelos Kim dos Mil Mundos.”
Zee saiu correndo e foi ao encontro de seus amigos. Mostrou-
lhe tudo o que estava no livro. Todos os quatro ficaram de cabe-
los em pé e muito assustados, imaginando que aquelas histórias
resultariam em pesadelos. Zee não pensou muito e rapidamente
evocou Bilba Dark, que resmungou e saiu de uma vez despregada
do solado dos sapatos de Zee. Bilba ouviu tudo o que o garoto
disse e resmungou muito de sono. Disse a Zee e seus amigos que
não se preocupassem, pois Kimbulândia havia encantamentos su-
ficientes, invocados pelo próprio Rei Salomão, para proteger Zee
de qualquer ataque das trevas. Disse-lhes também Geometri era
matéria do segundo ano e não coisa de meninos de doze anos do
primeiro ano. Zee então contou o que havia acontecido a Loryn.
Disse que Terenzo Crack teve acesso à escola e voltaria atrás dele,
pois sabia das lágrimas de ouro. Contudo, a fada da sombra nada
mais disse, pois estava absolutamente sonolenta e voltou a se reco-
lher aos pés de Zee Griston.
Todos eles passaram a noite assustados e imaginando os peri-
gos que corriam. Na volta para os quartos, quando os quatro re-
tornavam para seus aposentos, não viram ninguém pelo caminho,
porém, avistaram uma grande sombra. Todos se aproximaram e
pegaram nas mãos uns dos outros e de trás de uma parede surgiu
um gigantesco e horroroso Gárgula que não hesitou em abrir suas
asas e ir em direção a Zee Griston, que correu o máximo que pôde.
Zee acabou caindo e o Gárgula o segurou pelo pescoço, quase o
estrangulando e dizendo:
– Agora é seu fim, Zee Griston.
57
 Doug rapidamente apanhou o arco que havia ganhado de
Merlin e atirou uma gigantesca flecha de fogo azul rumo ao coro
do gárgula, que não sentiu nadinha. Loryn apanhou seu spray
de arnica mágica e jogou nos olhos do Gárgula, que soltou Zee
Griston no chão. Depois, quebrou uma vidraça e saiu voando
noite afora.
Zee e seus amigos estavam totalmente desconsertados. Após
aquele terrível ataque, tinham plena certeza de que aquilo tudo
tinha a ver com o maligno Terenzo Crack. Alguém de dentro da
escola e alguém da loja Consolem estavam conspirando a seu fa-
vor. Na opinião de Doug, era Erick, que sempre os odiou e agora
odiava mais ainda quem era dos Luminarius. Mas, na opinião de
Zee, isso era coisa de alguém realmente perigoso, como um inimi-
go Kimbulo que devia odiar sua família, ou pior, que podia odiar
seu pai e até ter matado ele.
Tudo voltou a ficar confuso e assustador para a mente do
pequenino Zee Griston. Nem o kimboll tinha espaço devido a
tamanhos acontecimentos. Como quatro kimbulos de doze anos
enfrentariam tamanho poder? Será que Terenzo Crack já havia
tido alguma oportunidade de matar Zee Griston e seus amigos?
Zee não podia mais falar sobre aquilo com nenhum professor; não
queria complicar a vida de seus amigos e nem fazê-los serem ex-
pulsos, pois não era culpa de nenhum deles que aquelas lágrimas
douradas tivessem marcado a face de Zee Griston perante todo o
mundo Kim.
Zee sentou-se em seu banheiro e chorou a noite toda sentin-
do muito medo e dor só de imaginar que poderia perder alguns de
seus amigos ou fazê-los sofrer ele. Era uma dor que nem as gotas
de água que saíam da boca daquele chuveiro de peixe, nem qual-
quer poder mágico conseguiriam tirar de seu coração. Naquele
58
momento, Zee estava sentindo uma dor sem remédios, uma dor
que, pra ele, apenas sua alma sentia, então, Zee fechou seus olhos
completamente nu e pediu a Zedom que lhe desse alguma chan-
ce, alguma saída. Isso, na opinião do garoto, eram todo os seus
sonhos, toda a magia Kim que poderia viver em seu sangue cor-
rendo em suas veias, o amor por seus entes queridos que jamais
sairiam de dentro do seu coração.
Os dias se passaram rápido, rápido demais e agora era a hora
da estreia de Zee Griston e de toda a turma do primeiro ano no
primeiro jogo de kimboll. Zee estava extremamente nervoso. Seus
amigos tentavam animá-lo, mas era difícil. Depois daquilo tudo
que ele sentia, ainda tinha mais aquele jogo para ganhar para os
Luminarius, que estavam todos em total histeria, agitados e em-
polgados, gritando e cantando:
– Kim. Kim. Kim. Kimboll se joga assim. Kim. Kim. Kim,
seu anzol se joga assim.
Loryn e todos os meninos estavam com bandeiras e camisetas
do time da Luminarius. O Olho de Zedom estava extremamente
brilhante, tanto quanto o sol. Agora era hora de Zee se prepa-
rar. Suas vestes eram basicamente óculos de aviador com proteção
contra a beleza das sereias, que já estavam liderando todos os lados
do Rio das Fadas, e seus tênis mágicos da Fidelius. Suas vestes mais
pareciam malha de surfistas totalmente justas ao corpo. Logo,
todo o time seguiu as pontes do rio. Do outro lado, Zee olhou
encarando com firmeza e coragem os olhos obscuros de Erick, que
com certeza não pensaria duas vezes em acabar com Zee.As pontes
foram ficando invisíveis, até desaparecerem por completo, e o pro-
fessor juiz daquele jogo, Armênio Milbe, deu o soar barulhento de
dragão de seu apito. Começou o jogo.
A bola aquática passa às mãos de Augusto Torm, da Ameri-
59
cus, que passa para Erick, que da uma forte bolada bem no peito
de Zee, que saiu rodopiando pelo ar quase caindo nos braços de
uma sereia de cabelos azuis. Zee logo volta ao jogo, dribla Erick,
pega a bola e passa para Danilo Bianucci, que faz um belo koll pra
os Luminarius. O jogo se estendeu e quase toda areia da ampu-
lheta já havia caído. O placar já estava 14 a 13 para os Americus,
que estavam à solta tentando pegar a bola e aprisionar uma das
duas sereias que estavam totalmente dominadas pelos jogadores
da Americus. Então, Havanna Nil fez o décimo quarto ponto para
os Luminarius. Naquele momento, venceria o time que primeiro
conseguisse prender a sereia na bola aquática.
Zee deu um mergulho de ponta, sumindo da arena. Enquanto
todos imaginavam que ele se afogara, ele retornou, voando, segu-
rando uma belíssima sereia de cabelos de fogo por sua cauda relu-
zente. Mandy Lima lança a bola e Zee lança a sereia contra a esfera
de água, que absorveu a sereia por completo, gerando uma grande
luz amarela que logo iluminou todo o estádio com letras gigantes-
cas: LUMINARIUS VENCEU. Erick cuspiu nas sereias de tanta
raiva. Zee e toda a turma dos Luminarius estavam muito felizes e
traziam com eles um troféu de ouro com o nome de Zee marcado
com data e hora: “Ao prestigioso dos Luminarius, Zee Griston”.
No dia seguinte, todos os alunos e professores vieram presti-
giar Zee pelo magnífico jogo e sua perfeita captura da sereia com
cabelos de fogo e cauda reluzente. Mesmo com toda essa felici-
dade pelo primeiro – e perfeito jogo, Zee e seus amigos ainda
estavam tomando bastante cuidado, atentos às futuras ameaças
que poderiam aparecer novamente nesse mundo que, para eles,
era loucamente mágico demais.
Zee ficou inquieto na aula de Magia Egípcia Kim. Mal con-
seguia fazer Bastet beber em sua tigela de leite; já Loryn não teve
60
problemas, as meninas que conseguiam fazer tal feito eram sempre
presenteadas com alguma joia rara ou com as famosas folhas dos
pergaminhos perdidos de Nefertite.
Um vento gelado entrava pelas janelas, apagando as velas de
lua no quarto de Otávio, onde os quatro estavam se divertindo
com um jogo de copo irlandês. Os arrotos dos anões dos pubs do
oeste da Irlanda exalavam um encanto que fazia os copos girarem,
servindo como uma maneira de se comunicar com os espíritos,
que respondiam charadas adolescentes como, por exemplo, quan-
do se deu o primeiro beijo. Era um jogo muito engraçado.
Zee ficou acordado até tarde revirando incansavelmente as
páginas do livro misterioso, que já o ajudara a descobrir tanto so-
bre assuntos antes desconhecidos por ele. Quase no meio do livro,
ele deparou-se com certas inscrições em uma língua diferente, algo
parecido com Latim. Zee arrumou seu gorro de crochê azul e re-
parou que no rodapé do livro estava escrito: “Contra T.C.”. Gris-
ton sabia que essas eram as iniciais do nome de Terenzo Crack. Se
fosse seu pai quem tivesse anotado aquilo, então aquelas páginas
eram extremamente importantes. Ali estava escrito:
“O mito da Caverna Kim. Certa vez, kimbulos aprisionados
em uma caverna não conseguiram fugir dali nem usando encanta-
mentos muito poderosos, até que um dia um kimbulo conseguiu
escapar. Este kimbulo, deixando levar-se pelo poder e trevas, usou
sombras para confundir e castigar o resto do seu povo, que foi
largado na caverna, junto a sombras de animais e dragões sobre o
fogo, que faziam com que kimbulos de todas as idades, raças e na-
cionalidades definhassem perante às imagens, que nada mais eram
que um truque do maligno para escapar. Vivendo, ao longe, uma
vida de poder e riqueza, após morder sua maçã e contar mentiras
para legiões de todo o mundo. Na caverna, nada se tinha; apenas
61
tortura, fome e uma forte gravidade. Ninguém até hoje sabe como Folheando mais uma vez seu misterioso livro durante uma de
esse kimbulo escapou de lá ou quantos prisioneiros – tanto física suas aulas, Zee descobriu que ele continha, em uma de suas 500
como mentalmente – ainda existem lá. Isso é um mito até hoje no páginas, uma réplica pequena do grande Olho de Zedom. Ao abrir
mundo da magia Kim.” o livro nessa página específica, o Olho flutuava como uma bola de
Zee ficou imaginando durante horas e se lembrou da caverna basquete, como uma estrela, sendo possível tocá-lo com as mãos,
abaixo do monte do morro de cupim, na qual havia caído quando como um brinquedo. Isso era muito, muito lindo para Zee que,
esteve com Bilba Dark pela primeira vez. Pensou que isso teria à noite deitava-se e imaginava como seria se seu pai estivesse ali,
algo a ver com Terenzo Crack. Por que tal mensagem? Zee ima- para que Zee pudesse dividir aquilo tudo com o amado pai. Com
ginou um mistério surgindo ali. Seria Terenzo Crack o kimbulo muita veneração, Zee fazia orações a Zedom onde dizia a baixo
que conseguiu escapar da caverna? Isso fazia bastante sentido na para “Para lapidação de kimbulos do bruto ao puro – Zedom.”
mente de Zee, pois só um kimbulo com tais poderes para quebrar Zee mantivesse inquieto em sua cama, como se alguma coisa
os encantamentos da caverna poderia penetrar até Kimbulândia e o incomodasse e o fizesse sentir tamanha insônia. Embaixo de sua
atacar Loryn. E também, só alguém poderoso assim poderia man- cama, seu travesseiro luminoso brilhava tanto quanto antes e mes-
dar avisos e comandar aquele terrível Gárgula. Zee colocou o livro mo fazendo o máximo de força pra não voltar a usá-lo, a proble-
dentro do seu criado-mudo de cerejeira e adormeceu. mática cabeça de Zee o fez retirar o travesseiro debaixo da cama,
No dia seguinte, não se falava em outra coisa no colégio de jogando Futrica para o lado e o colocando-o novamente sobre sua
Kimbulândia a não ser a fenomenal vitória dos Luminarius sobre cama macia.
os Americus, que estavam sendo vaiados por todos os corredores da
catedral circular. A nova febre do momento eram os famosos Skates
Flutuantes, que a maioria dos alunos usava do lado de fora do co-
légio, flutuando sem parar sobre os pisos quadriculados em preto e
branco, derrapando sobre alguns pedaços de grama. Uns até faziam
manobras iradas pelo ar e arrancavam todas as orquídeas falantes
do jardim do jardineiro Alfredo Banks, que já estava bastante irri-
tado e com o rosto todo vermelho de tanto correr atrás dos alunos.
Zee aprendeu que arco-íris líquido servia para bastantes coisas, por
exemplo, poderia ser usado para fechar ferimentos, como antídoto
e que só era encontrado na boca de elfas da Bélgica, que trabalha-
vam muito para isto, fornecendo o líquido em grandes lotes para os
maiores Hospitais das grandes capitais do mundo Kim.

62 63
 4
A Coroa Alada
Z
ee ajeitou o macio e brilhante travesseiro sobre sua cama
e se deitou delicadamente de barriga para cima, sentindo
um ar frio passando pelo seu umbigo. De repente, viu
uma luz tomar todo o ambiente em seu quarto. Ele havia acabado
de parar em uma sala em forma pirâmide, contornada por fogo de
ponta a ponta e ali estava um baú de madeira, quase da mesma cor
de seu criado de cerejeira. Zee aproximou-se e foi quando surgiu
uma criatura mediana, um gato com asas de pássaro e enorme
olhos esverdeados usando um chapéu marrom.
– O que é você? – perguntou Zee bastante intrigado.
– Meu nome é Roberto Bolas-de-Tricô, e você, quem é? –
perguntou também o Gato com um olhar de curiosidade.
– Meu nome é Zee, senhor, Zee Griston. Sou da Luminarius.
– Oh, sim. Venero os Luminarius. Mas o que o senhor faz
aqui em meus aposentos? Apenas uma pessoa vem aqui, jamais
outra – disse o gato firmemente.
– Bem, senhor Roberto, eu cheguei aqui através de um pre-
sente mágico que ganhei do próprio Merlin. Não imaginei que
iria parar aqui. Onde estou?
– Aqui é a América, senhor Griston. Está no subsolo de Nova
Iorque. Vigio este lugar há séculos.
Zee não imaginava estar em Nova Iorque. Sempre foi seu so-

67
nho conhecer essa cidade e pra ele, estar ali era realmente um pre-
sente, ou melhor, mais um presente mágico de Merlin.
Em um piscar de olhos o enorme baú começou a sacudir e
Zee caiu no chão, sentindo dores imensas em seu peito. Come-
çou a chorar e surgiram novamente lágrimas douradas de seus
olhos. O gato Roberto assustou-se e começou a voar sobre a sala
em forma de pirâmide. Das lágrimas derramadas por Zee um
objeto começou a se formar, após algum tempo levitando no ar,
o objeto tomou a forma de uma grande e dourada chave antiga
em ouro puro.
– Oh, senhor Griston. Você é o dono do baú. Por que não
me disse antes? – murmurou o gato querendo, de alguma forma,
chamar atenção.
Os dois ficaram em frente ao baú. O gato apanhou a chave
que levitava sobre o ar na sua frente e abriu o baú. Dentro do
baú havia veludos por todo parte e, abaixo do veludo retirado
pelo próprio gato, havia uma magnífica e linda coroa de Duque
cravejada com pedras brancas como gelo. A coroa continha asas,
uma auréola e um pedaço de pergaminho com a seguinte palavra:
“KING”. O menino aproximou-se, agachando-se perto do baú e
observando de perto tal objeto, que começou a levitar da mesma
forma como a chave que abrira o baú.
Todo o pijama de Zee queimou-se e a coroa agora havia se
transformado em um desenho, algo como uma marca ou tatua-
gem, que impregnou nas costas de Zee Griston, marcando-o a fer-
ro e fogo, sem que ele sentisse um pingo de dor. Abaixo da coroa
alada, voando em suas costas como uma tatuagem em movimen-
to, estava uma fita de pergaminho com aquela inscrição.
– Senhor Zedom o escolheu. Escreveu seu próprio nome em
sua pele e o presenteou com sua coroa, usada antes da traição do
68
maligno Magnus. Você é o Kimbulo Proibido, o broto de Lotus,
que vai derramar em nosso mundo a total luz contra as trevas –
disse o gato muito impressionado.
Zee estava bastante assustado com aquilo tudo que havia
acontecido. Pensava em como lavaria ou faria para sumir com
aquela marca, pois tinha apenas doze anos e isso não era idade
para um garoto ter uma marca ou uma tatuagem. Em sua cabeça,
pensava que estava ferrado. Em questão de um suspiro, o pequeno
Zee voltara para sua cama quentinha em Kimbulândia, mas agora
trazendo com ele uma marca impossível de ser apagada ou retira-
da, uma marca que, segundo o gato Roberto, havia sido deixada
pelo próprio grande Olho de Zedom.
Zee correu para o banheiro, esfregando a tatuagem com mui-
ta força, usando buchas das plantas de Kimbulândia, mas, mesmo
esfregando com muita força, a marca continuava a levitar em sua
pele, como um feitiço, e nada fazia com que aquilo desapareces-
se. Zee Griston correu até o quarto de seus amigos e contou-lhes
tudo o que havia acontecido. Eles usaram alguns encantamentos
de limpeza corporal, entre outros para remover inscrições em peles
de animais, mas, mesmo assim, a marca não pôde ser removida
da pele do garoto. Zee, agora mais do que nunca, estava muito
preocupado.
No dia seguinte, todos foram para a aula de Herbokim com
a professora Raimunda Zolou. Começaram a fazer suas orquídeas
falantes cantarem o hino de Kimbulândia:
“Kim Kim Kim
Kimbulândia é assim
Kim Kim Kim,com Zedom estamos sim
Kimbulândia,
69
 Kimbulândia nossa amada Kimbulândia
Os Gnomos são amados,
Há Dragões enfeitiçados,
Kim Kim Kim
Kimbulândia é assim.”
As orquídeas estavam, aos poucos, cantando juntamente com
todos os alunos ali presentes. Loryn estava encantada com a can-
ção que se referia a tudo que ela mais amava: magia. Os quatro
estavam cada vez mais diferentes, mas ainda, um tanto iguais.
Douglas estava se saindo um grande trapalhão; Otávio era um
bom aluno, mas estava servindo como alvo de piada para os alu-
nos da Americus, que adoravam colar suas vestes nas cadeiras e
colar bilhetes como: “Otavio, o otário Kim”; Loryn só fazia devo-
rar as páginas de revistas de Celebridades Mágicas, sonhando um
dia em se tornar uma Kim Famosa, ela adorava cantar e treinava
sempre que podia; já Zee estava se concentrando cada vez mais em
encantamentos que o ajudassem a se defender de algum ataque de
Terenzo Crack e à noite sempre ficava horas lendo seu livro, “Os
Olhos do Armagedom”, que já tinha o ajudado bastante.
Já era Maio e a primavera havia chego nos terrenos de Kimbu-
lândia. As flores estavam lindas e se comunicavam entre si, acor-
dando a escola com lindas canções junto aos galos, que cantavam
às seis da manhã todos os dias. O Grande Olho de Zedom brilha-
va no céu fortemente. Algumas meninas da Americus ficavam to-
dos os dias à beira do Rio das Fadas tomando sol junto às sereias.
O romantismo também estava no ar. Meninos e meninas
do último ano se beijavam loucamente e trocavam carinhos às
escondidas por trás do corredor dos Santos. Douglas jurava ter
visto Loryn com Danilo Bianucci trocando cartas amorosas atrás
70
da escultura de São Judas. Nas aulas de Espiritologia todos esta-
vam aprendendo sobre dons e premonições. Com a professora
Jean Baby, aprendiam sobre encantar espíritos e se prevenir con-
tra acidentes sobrenaturais. As aulas de Química Kim também
estavam sendo bastante interessantes. O professor Jacob Morgan
havia pedido para toda a turma preparar um refresco de damas-
cos Ogros no laboratório giratório; Otávio teve um ataque de
gases após ingerir o seu próprio refresco.
Ao entardecer, a turma do primeiro ano seguia para a Acade-
mia de Ginástica Kimbulo, aula que era orientada e acompanhada
pela professora fada Inês Volps. Todos usavam uma espécie de fita
na cabeça e tinham que contorcer seus corpos como geleia. Para
conseguir isso, os alunos tomavam um suplemento mágico à base
de ossada de Dinossauros Carnívoros. A academia era repleta de
casulos de marimbondos africanos.
Em uma dessas aulas de Ginástica Kimbulo, a professora no-
tou pela regata negra de Zee uma marca estranha que se movia
nas costas dele. Zee não teve outra escolha a não ser mostrar à
professora a sua marca. A professora ficou muito assustada e, ba-
lançando suas asinhas de fada, levou o pequeno Zee até a sala da
professora Rose Marry que, usando suas luvas prateadas e dizendo
“mogibara”, despiu, em um passe de mágica, o tórax e as costas de
Zee por completo. Rose queria todas as explicações de como Zee
carregava tal símbolo impregnado em sua pele, mas o garoto esta-
va totalmente assustado; não podia dizer à professora que andava
se aventurando por aí dentro de um livro. Então ele disse:
– Bem, professora, foi um feitiço que um aluno da Americus
do quarto ano me jogou, não sei o que é isso.
– Volte pra sua aula, senhor Griston. E saiba que estarei de
olhos bem abertos, vigiando cada passo do senhor.
71
 – Ok, professora.
– Ah! E se estiver envolvido com magia negra, senhor Zee
Griston, voltará para casa dentro de um frasco de acetona antes
do outono.
O menino ficou com muito medo, imaginando sua mãe en-
contrando-o ao fazer as unhas. Ele sabia que, agora mais do que
nunca, era hora de tomar bastante cuidado, pois tempos que já
eram difíceis estavam começando a ficar cada vez mais difíceis na
escola durante aquela primavera.
Zee sentiu sua marca coçar a noite toda e não conseguiu dor-
mir. No outro dia, adormeceu na aula do professor Will Stick que
lhe deu um forte beliscão no braço.
Erick Vilarinho havia arrumado uma maneira de colocar
vários alunos da Americus contra Zee. Todos eles estavam agora
fazendo zombarias e piadas de mau gosto em relação ao dia da ini-
ciação de Zee e, sempre que passava pelos Americus, era recebido
com trombadas de ombros muito forte e dolorosas. Meninos do
primeiro ano não tinham chance nenhuma de enfrentar os gran-
dalhões do quinto e sexto anos que agora não desgrudavam do
senhor Vilarinho.
Certa noite, Zee havia se empanturrado com bastante sashi-
mis e continuava a folhear seu livro, “Os Olhos do Armage-
dom”, quando viu um título que dizia claramente: “A coroa do
apocalipse”:
“A coroa do apocalipse é nada menos que o conjunto de san-
gue dos antigos anjos guardiões após suas mortes pelos malignos
Sortunus. A Coroa do Apocalipse, reza a lenda, irá coroar o afor-
tunado príncipe, filho legítimo de Zedom, dando-lhe, com amor,
seu exército mágico de luz e total poder celestial. É uma coroa
abençoada pelos Mil Mundos Kim. O dono desta coroa é o guer-
72
reiro e guardião da realidade Kim e apenas ele, no confronto final
dos Mil Mundos Mágicos, pode derrotar o Dragão Caído sobre as
trevas Magnus.”
Zee entendera agora o porquê de suas lágrimas, da chave e de
sua marca. Ele agora compreendia que teria o poder único para
enfrentar os kimbulos do mau e proteger Kimbulândia e todo o
universo mágico de Kim contra o mal. Mas ele não tinha nada de
especial, nenhum poder que o fizesse diferente dos seus amigos e
de nenhum outro aluno daquela escola, mesmo com todas estas
evidências, ele se sentia ainda um menino normal e mal compre-
endido, tanto neste como em seu antigo mundo.
Contudo, um sentimento de coragem e esperança o tomava
por inteiro. O amor e a confiança em seus entes queridos o fa-
ziam sentir-se um kimbulo muito poderoso. Talvez essas coisas
fossem seu escudo e sua arma, pois nenhum Sortunus do mal ha-
via conseguido se aproximar dele ou fazê-lo algum mal até aquele
momento. Naquela mesma noite, Zee pegou uma jarra cheia de
água benta e acendeu uma vela de Sol muito vermelha. Apanhou
suas luvas e fez algumas conjuras que eram ensinadas embaixo das
páginas do livro:
“Eu, Zee Griston, ordeno às trevas a se punirem entre si, se
castigarem entre si. Zedom me lapide, me proteja, lace o mal e
destrua meus inimigos”.
A vela despejou um pó, como purpurina, totalmente alaran-
jado. Zee colocou o pó em torno de toda sua cama e guardou o
resto em um pote com estampas de abacaxi. O garoto sabia que
Zedom o protegeria, sabia que o amor de sua família e de seu
pai, que não estava mais entre ele, também o ajudaria. Naquele
momento, porém, a coisa mais importante pra ele era a união e
a verdade da amizade eterna que havia sido jurada em um pacto.
73
Ele sabia que aquela amizade era eterna e que ela ligava-os a seus
amigos de forma mágica e sincera.
Os dias se passaram e certa noite Zee e seus três amigos esta-
vam comendo no restaurante “O Gato que Ri”, dentro de Kim-
bulândia. A comida estava deliciosa, todos eles estavam rodeados
de alunos da Luminarius e todos tomavam suco de morangos
e comiam um delicioso frango assado, quando Zee começou a
sentir sua coroa nas costas queimar. Ele estava tendo um forte
e profundo Dejavù, e tal Dejavù não passava. Zee, então, disse
para os seus amigos o que estava acontecendo, mas nenhum de-
les disse nada, pois apenas Zee estava tendo este Dejavù. Tudo o
que acontecia, as portas batendo, as pessoas entrando e saindo,
os cachorros latindo terreno afora, tudo aquilo ele tinha a certe-
za de já ter visto. Zee fez o máximo de força possível para aquilo
passar, mas não passou.
Ao chegar a seu quarto, estando sozinho, sentou-se à cama e
arrancou sua camiseta com apenas uma das mãos. Logo, tesouras
douradas começaram bater com força por todas as suas coisas che-
gando a quebrar sua ampulheta, que era usada nas aulas do profes-
sor Will Stick. Rastejando pelo chão, o garoto começou a apertar
os dentes. Naquele momento o último dente de leite de Zee pula
de sua boca e, de repente, o forte Dejavù acaba. Zee apanhou
seu dente com as mãos cheias de sangue e o observou. Deitou-se
muito suado, sem nem mesmo tirar seu jeans. Colocou seu dente
sobre o criado, ao lado de um par de óculos Ray Ban e foi quando
uma Fada encantada com vestes completamente douradas entrou
como um fantasma pelas paredes de mármore.
– Olá, senhor Griston.
– Olá – disse Zee.
– Vejo que tem consigo seu último dente de leite.
74
– Sim, este é o último.
– Desta vez não irá mais jogá-lo sobre os telhados de sua casa,
senhor Griston.
– Não, não vou – disse o menino sentindo muita dor ao fun-
do de sua boca.
– Bem, devo lhe conceder um desejo, senhor Griston.
O menino ficou imaginando o que pediria à Fada Dourada,
então ele disse:
– Eu gostaria de descobrir tudo sobre Terenzo Crack.
A Fada se foi. Zee fechou os olhos e ouviu uma doce e suave
voz, como a de sua mãe, começando a contar-lhe uma história:
“Era uma vez um menino rude e invejoso que sempre roubava
e trapaceava em Kimbulândia. Tal menino sempre estava cativan-
do e conquistando todos os professores. Sobre este menino, nada
as pessoas sabiam; apenas que era um garoto estranho, ranzinza
e criado por velhas irmãs kimbulos. Abandonado por sua mãe,
o garoto de nome Terenzo Crack cresceu amargurado e possuído
por sentimentos ruins, que, ao decorrer de sua vida, levaram-no
para o lado das trevas. Terenzo matou muitos kimbulos e seguiu
juntando ao seu lado um exército de esqueletos dominados por ele
por feitiços proibidos. Sempre procurado pela polícia Kim, Teren-
zo teve como sua última vítima Joe Griston e, pelo que se sabe, ele
possui o selo de Baal, que lhe deu a ele poderes extraordinários no
mundo dos Magnistas.”
A voz doce se foi. Zee estava com raiva, enfurecido, choran-
do e esperneando. Ele conhecia agora o assassino de seu pai. A
única coisa que ele queria era encontrar Terenzo Crack e matá-lo
com suas próprias mãos. Ele entendeu o porquê do livro. O li-
vro sabe que seu pai foi um kimbulo bom que lutou com todas
as suas forças para proteger o Mundo Kim das trevas e sabe que
75
a presença de seu pai era o poder suficiente para se vingar do
maligno sortunus que tirou uma infância feliz dos olhos de Zee.
Olhando para o céu, Zee ficou imaginando quanto seu pai
pôde ter sofrido nas mãos deste assassino e também pensou a razão
dele matar seu pai e não ele. Se ele realmente sabia que Zee era o
dono das lágrimas de ouro, por que ele não o atacou? Então, Zee
lembrou-se da bolha do grande cão no quarto 45. Aquilo era um
encantamento certamente deixado por seu pai para protegê-lo. O
cão vem protegendo-o dentro de uma bolha desde os seus três anos.
Proteger de qualquer sortunu magnista Sua mãe, agora na visão de
Zee, era a mulher mais corajosa do mundo. O bronze dos batons
de Keila Griston nada mais era o amor por sua família e por toda a
Luminarius.
Zee caiu em um sono profundo e seu único sonho durante a
noite foi o de poder girar nos braços de seus pais após uma feliz
e passageira noite de Natal, na qual ele havia ganhado um sino a
pilhas de seu pai e depois, foram a um parque e desceram sobre a
radical e grande montanha russa.
Na manhã seguinte Zee contou sobre a Fada e seu dente e so-
bre Terenzo Crack para os seus três amigos. Eles ficaram bastante
impressionados em saber que Zee ainda tinha um dente de leite
e também estavam certos de que Terenzo Crack era um kimbulo
muito mau caráter. Loryn trazia consigo um livro de poemas e
com um voz calma começou a recitar um para Zee tentando, de
alguma maneira, confortá-lo e fazer seu amigo sentir-se mais feliz,
já que ela agora sabia o que aconteceu ao pai de Zee.
“Vampiro da noite
Que petrifica meu olhar,
Seus cabelos cor de mel
76
Adquirem o brilho da lua,
Seu sorriso afrodisíaco
Torna-me cada vez mais pura.”
Zee achou os poemas lindos e estava feliz nas aulas ao lado
de seus amigos que, agora no outono, estavam tão kimbolizados
quanto as folhas mágicas que caiam das gigantescas árvores de eu-
calipto campos afora do terreno. As folhas exalavam um perfume
incrível que era carregado pelos ventos, que batiam em suas peles
lisas por debaixo de toda aquelas roupas quentes usadas para se
aquecerem do frio que fazia na Itália durante aquele outono.
Zee observava mais uma vez a garota linda e sorridente, Mari-
na Capucci, que agora, por incrível que pareça, olhava-o também,
um pouco constrangida, mas olhava.
– Oi – disse Zee com as mãos suando frio.
– Oi, Zee – respondeu a menina com os olhos grandes e bri-
lhantes, segurando uma caneca com chá de cebola para gripe.
– Como vão as aulas? – perguntou Zee para a menina da
Americus que já estava no segundo ano.
– Estão bem, estou adorando as aulas. Bem, preciso ir, Zee –
disse a garota, observando suas amigas chamando-a.
– Até logo, Marina. A gente se vê por aí.
– Até. Ah, Zee, você foi ótimo no kimboll, torci muito por
você – e saiu.
A garota, com suas veste longas, estava junto de suas amigas,
cochichando e olhando para Zee, que estava totalmente tímido,
imaginando se elas sabiam que ele estava apaixonado. Ao longe,
perto da biblioteca, Zee esbarrou em uma garota, Jessica Rardy,
do primeiro ano da Luminarius. Era uma menina diferente. Ti-
nha cabelos lisos e castanhos e algumas sardas pelo rosto. A garota
77
recolheu seus livros caídos pelo chão com a ajuda de Zee e, antes
de sumir pelos corredores, Zee ouviu:
– Hey, garoto Zee, espere um segundo.
Zee foi até a garota que estava muito tímida. Ela aproximou-
se e perguntou:
– Fiquei sabendo que você tem uma tatuagem. É verdade?
– Não, eu não tenho, e não gosto de falar sobre isso. Desculpe
– disse Zee muito incomodado em saber que os alunos da escola
estavam todos falando dele e sabendo tanto de sua vida.
Com certeza alguém na aula de Ginástica Mágica havia es-
palhado o boato sobre a marca. A marca brilhou a noite toda nas
costas de Zee Griston como um lindo lampejo azul incandescen-
te. Era uma marca que ele desconhecia. Uma marca que ele iria
agora carregar para o resto da vida e, quem sabe, para o resto da
morte também. 5
O Funeral

78
O
s gatos da Luminarius miavam por toda a catedral. Zee
estava se levantando mais uma vez, iluminado por seu
abajur laranja que ficava em cima de seu criado mudo
de cerejeira, quando uma magia vendou seus olhos por completo.
Então o garoto ouviu:
– Feliz Aniversario, Zee! – o garoto mal se lembrava de que já
era Domingo de Setembro, dia do seu aniversário.
Seus amigos estavam cheios de esparadrapos por todos os de-
dos depois de ralarem toda a mão nas folhas dos milharais de Kim-
bulândia. Todos foram para fora da escola e sentaram-se embaixo de
uma grande árvore de Pinheiro. Loryn havia usado magia e colorido
seus cabelos e os de Zee de azul bebê. Estavam deliciando-se com o
maravilhoso bolo de limão e biscoitos de chuva que eles haviam pre-
parado. Otávio fazia alguns desenhos para o amigo; desenhos que
se movimentavam. Um dos desenhos era dos quatro amigos juntos
e felizes sobre o Olho de Zedom. As meias velhas e surradas de
Doug cheiravam muito mal, fazendo todos os meninos tamparem
o nariz. Logo chegou Erick Vilarinho que estava incomodado com
a felicidade dos outros alunos. Zee murmurou “Burriculus” e um
grande par de orelhas de burro apareceram sobre a cabeça do aluno
trombadinha da Americus. Ele realmente não estava com sorte.
O livro de Zee estava na grama, embaixo da grande árvore e,

81
de repente, de dentro das páginas do livro apareceu a inscrição: der a razão daquilo tudo. Algo o fazia pensar que aqueles kimbulos
“Para o brechó A-Minha-Avó-Tinha.” Os quatro correram para quisessem vê-lo maluco, mas Merlin não o colocaria em tal perigo.
dentro do quarto de Zee, apoiaram o livro dourado contra parede Assim, ao escurecer todos se sentaram em volta da lareira, comeram
e em um feixe de luz fez com que os quatro fossem parar em uma várias cenouras cruas que estavam em uma cesta e ficaram obser-
rua com uma grande escultura de Poseidon. Eles foram para a por- vando fixamente uma esfera de água com golfinhos que dançavam,
ta da loja da qual três meninas haviam acabado se sair com roupas mais um presente de Merlin para Zee que chegou através de seu
de crochê. Um velho à porta disse: besouro com o seguinte bilhete:
– Apenas o senhor Griston.
Zee Griston entrou na loja, olhando a porção de objetos e “Nunca deixe de sonhar e acreditar
roupas diferentes que lá havia, como fantasias e óculos para mer- Em seus sonhos, Zee Griston.
gulho. O senhor de face muito severa nada mais falou a Zee. Em Ah, e boa sorte. Merlin.”
seguida, surgiu uma garota baixa e de cabelos da cor de chocolate.
Zee estava muito feliz. Este tinha sido o melhor aniversário
– Olá, senhor Griston, sou Caduca K. Sou sua figurinista hoje.
de sua vida. Uma vez por ano cada aluno podia usar o telefone ti-
– Figurinista? Para que preciso de uma figurinista?
grado, que era sempre vigiado pelo grande cão de pedra. Zee ficou
Logo depois, outro Kimbulo apareceu. Ele estava com um
muito feliz em ouvir a voz da sua mãe, da sua avó e até ficou feliz
colete de botões e tinha cabelos grisalhos, também usava óculos
em ouvir os resmungos de seu padastro, que nem imaginava o que
com armações completamente douradas. Ele fazia várias pergun-
estava acontecendo; ele achava que Zee estava em Aclimação, na
tas à Caduca K, por exemplo, se ela aprovava certas roupas em
casa de parentes, estudando em outro colégio.
Zee. Durante um dos momentos em que Caduca descia as escadas
A esfera que Zee ganhou de Merlin veio junto com uma bol-
de madeira da loja para pegar mais caixas, o senhor de cabelos
sa, dessas que se usam de lado, na qual estava escrito: “A bolsa do
grisalhos, chamado Frans Bilte, colocou em um dos dedos de Zee,
mestre”. Era uma bolsa feita à base couro de dragão. Loryn havia
sobre suas luvas, um anel com a cabeça de um leão e disse em
pesquisado na biblioteca sobre a tal sinistra bolsa e, segundo ela,
seguida:
aquela bolsa protegia o kimbulo fazendo-o seguir seus instintos e
– Feliz aniversário, senhor Griston.
aflições do coração, ou seja, ela ajudava quando o kimbulo real-
– Obrigado – respondeu o garoto.
mente precisasse. A única coisa que Zee havia retirado de sua bolsa
Após provar todas aquelas roupas e figurinos, sem ter a mínima
até aquele momento havia sido o seu skate flutuante, mas era mui-
ideia de o porquê daquilo tudo, Zee saiu porta afora ao encontro de
to difícil se equilibrar e Zee levou vários tombos.
seus amigos. Todos os quatro deram as mãos, apertando fortemen-
Loryn colocou um lindo girassol sobre os cabelos e todos os
te, e voltaram para o quarto de Zee Griston.
alunos da Luminarius seguiram em frente para a aula de Controle
Zee ficou horas observando aquele anel prateado, sem enten-

82 83
de Seus Signos. Zee estava tentando controlar o seu, que era um
Grifo vermelho e luminoso muito feroz. Todos ficaram babando
ao ver o pequeno Zee usar o feitiço “Signum Triplo”, que o permi-
tia assustar a grande fera com um chicote de fogo.
Ao sair da aula, Zee ouviu dois garotos da Americus falando
sobre o “Grande Banho de Sangue da Última Guerra em Kim”.
Ele ficou muito curioso sobre o assunto, então naquele mesmo
dia, na aula da professora Rose Marry, ele e seus amigos pediram
para a professora falar sobre o assunto. Segundo ela:
“Os grande sortunus saídos dos vales da morte
Entraram em milhares de residências de kimbulos
Honestos, para roubar, matar e saquear. Todos seguidos de Seu
líder, Terenzo Crack, o sanguinário. Todos
acompanhados de vários
alquimistas e kimbulos das trevas extremamente
Poderosos. As famílias que resistiram acabavam mortas
E a maioria acabava passando para o lado das trevas
Por medo. A última família escondida no Brasil resistiu e
Não se entregou ao exército de assassinos,
eram os...os...Griston!
A Guerra só teve fim quando Terenzo Crack
conseguiu o que estava
Procurando, que é o que ninguém sabe.
Ele banhou-se em sangue
Inocente, e Zedom enfureceu-se, fazendo com
que todas as espadas
E armaduras das tropas malignas derretessem
a imensidão dos
Corpos dos inocentes. Após isso, a polícia de Kim
84
manteve-se atenta
Contra futuros episódios dolorosos para o nosso mundo,
que ainda
Chora essa lamentável perda.”
Zee não acreditava no que tinha acabado de ouvir. Seu pai
foi nada menos que um grande herói que morreu para proteger
sua família e as leis sagradas de Zedom. Ele era o kimbulo mais
incrível do qual Zee já tinha ouvido falar. Não entendia como sua
família e ele próprio ainda estivessem vivos. Na opinião de Zee,
todo esse banho de sangue é algo incomum em qualquer mundo
e o fez lembrar-se das Guerras Mundiais com muita, muita dor.
Como um kimbulo pode matar e sacrificar outros kimbulos, pas-
sando por cima das leis de Zedom por poder e dinheiro? No Mun-
do Kim, poder e dinheiro eram basicamente sonhos em forma de
papel, como papel higiênico ou algo do tipo. Zee pretendia ser um
kimbulo honrado e honesto, como seu pai havia sido e queria dar
orgulho para sua família, que a cada dia estava sendo mais sincera
com ele em relação ao mundo Kim.
Durante a manhã, Otávio e Douglas estavam se divertindo
na cantina com um pião que tinha uma espécie de aranha presa
dentro. O pião girava sobre a madeira onde Zee e Loryn se lambu-
zavam com torradas com requeijão e mel. Estava tudo delicioso e
quando tomaram seus copos de leite com café, seus rostos ficaram
marcados com bigodes, que nem ele e, muito menos ela, que era
uma garota, poderiam ter.
Zee correu apanhar sua mochila para a sua aula de Magia Para
Alunos do Primeiro Ano, quando, mais uma vez teve uma imensa
vontade de revirar aquele seu livro que já o havia levado a tantas
aventuras. Exatamente na página 75 havia outro rabisco: “Aqui
85
reza a morte”. O garoto não pensou duas vezes e, mesmo sabendo
que poderia perder a sua aula, mergulhou dentro daquelas enor-
mes páginas amarelas. Estava em sua casa, em Cansville, em um
funeral. Seu pai estava deitado sobre um caixão de madeira negra,
havia várias margaridas em torno dele e um véu cobrindo sua face
por baixo de um vidro.
Zee instantaneamente começou a derramar lágrimas que ago-
ra eram apenas lágrimas comuns, lágrimas de um garoto que es-
tava sentindo muita dor em ver a perda de um ente querido. O
corpo estava sendo velado e ali estavam sua mãe, aos prantos; sua
avó, bebendo, para não sentir a dor daquela perda; seu tio Jozé
da Gaita; e sua tia Fiínha. De repente, sua casa foi tomada por
kimbulos encapuzados e com vestes vermelhas como sangue, que
traziam suas mãos uma espécie de espada e cartola. Eles levaram
o caixão com o corpo de seu pai e Zee que estava ali apenas como
um voyeur os seguiu.
Eles entraram em um galpão e fecharam as portas com cor-
rentes e cadeados. Nada mais se via do lado de fora. Eles levaram
o corpo do pai de Zee Griston. Os kimbulos das trevas levaram
não só a vida, mas também o corpo de Joe Griston para dentro do
mundo do mal, como aquele mundo que Zee havia visto na Feira
dos Queijos na loja Consolem.
Naquele instante, o menino voltou para seu quarto choran-
do, gritando e com raiva, sabendo que todos esses kimbulos esta-
vam livres e soltos, destruindo e continuando a ferir corações das
pessoas. O mestre de todos, o kimbulo que carregava o punhal e
a cartola era visível para Zee. Ele era ninguém menos que Terenzo
Crack. Mesmo sabendo que não era certo, nem permitido, Zee
não conseguia tirar o ódio e a raiva que sentia de Terenzo Crack.
Ele queria acabar com esse maldito kimbulo com suas próprias
86
mãos, não só por justiça, mas também por vingança.
Zee não comentou nada com seus amigos sobre o que havia
visto, pois aquele sentimento frio, que agora estava entranhado
dentro dele, não era algo que o pequeno kimbulo desejaria dividir
nem com seus melhores amigos, nem com ninguém.
As aulas estavam cada vez mais surpreendentes e fascinantes
para Douglas e os outros. Zee estava se saindo bem. Havia deco-
rado todos os feitiços para os professores e sabia que esses feitiços
poderiam ajudá-lo muito caso tivesse que se proteger ou atacar Te-
renzo Crack. Na mente de Zee, Terenzo estava ali mesmo, dentro
de Kimbulândia, esperando o momento certo para atacá-lo, mas
alguma coisa o impedia.
Zee Griston perdeu horas e horas tentando descobrir o que
realmente impedia esse famoso e poderoso kimbulo inimigo de
matá-lo. Sempre via a face de Merlin em sua memória, como se,
mesmo distante, Merlin estivesse usando algum encantamento
para protegê-lo. Zee não estava nem um pouco preocupado com
sua proteção. Ele só queria mesmo olhar nos olhos do assassino de
seu pai. Queria poder enfrentá-lo e mostrar para o Mundo Kim
que ele não era apenas um menino de doze anos, como havia dito
a professora Rose Marry. Zee queria mostrar que tinha coragem
suficiente perante o olho de Zedom. Queria mostrar que estava
kimbolizado e pronto para aquele confronto.
Loryn trazia consigo um bilhete sigiloso de Marina Capucci,
que dizia:
“Zee Griston, cuidado!
Algumas pessoas nesta escola
Não são confiáveis. Fique alerta.
Confio em você, e sei que é o
87
 Kimbulo proibido. Pessoas
Estão reunindo forças
Para atacá-lo. Fique próximo dos
Amigos e destrua este bilhete.
Com carinho, Marina Capucci.”
O menino sabia que a garota havia ouvido alguma coisa den-
tro da ala dos Americus. Zee sabia, também, que muitos alunos
da Americus vinham de famílias que haviam sido magnistas e que
estavam ao lado de Terenzo Crack na Guerra Kim, na qual o jo-
vem Zee Griston perdeu seu pai. Mas o que Zee não entendia era
porque Marina Capucci, que era da Americus, estava tentando
ajudá-lo. Alguns sentimentos passavam pelo coração de Zee e, por
um instante, ele teve a leve impressão de que a garota também es-
tava nutrindo algum sentimento por ele, mas, até então, ele escon-
deu bem. Antes daquele bilhete nada aconteceu entre eles além
daquele “oi”.
Erick Vilarinho andava vigiando os quatro amigos naquelas
semanas, como se quisesse achar algum ponto fraco ou irregulari-
dade, para poder entregá-los ao conjunto de professores. Com cer-
teza ele ficaria muito feliz em ver os quatro voltando, de uma vez
por todas, para Cansville. Ficaria feliz em vê-los voltando direto
para Torminel, rodeados de redações gigantescas do professor Os-
car, Mas os quatro estavam na vigia e não usaram nem o travessei-
ro e, muito o menos, o livro pra fugir dos terrenos de Kimbulân-
dia. Zee estava extremamente grato a Marina pelo aviso e queria
alguma chance de se aproximar e agradecer pelo gigantesco favor.
Por todo o piso quadriculado às margens do Rio das Fadas
havia vários alunos do Conservatório de Música. Eles estavam
tocando uma linda canção como o hino de Kimbulândia. Usa-
88
vam suas flautas e violinos mágicos. Eles eram os músicos que
treinavam para um musical que logo seria apresentado no palco
principal da área de St. German. A melodia, incrivelmente linda,
fez Zee lembrar-se de quando tinha cinco anos e sua mãe cantava
uma canção bonita, mas assustadora. Loryn já havia decorado
essa canção e, ao perceber o menino olhando para os músicos,
começou a cantar, abraçando fortemente o amigo:
“Boi, boi, boi. Boi da cara preta,
Pega esse menino que tem
Medo de careta. Boi, boi, boi.
Boi que é perneta, vá embora logo
E não mexa a sua cabeça!”
Zee começou a rir de sua amiga, que cantava muito mal. Ela
ficou muito irritada e deu-lhe um forte cascudo na cabeça. Loryn
era uma menina muito especial. Tinha dois irmãos e vivia em uma
casa legal com seus pais. Sua mãe era muito severa com a garota
e sempre exigia dela trabalho e ajuda para cuidar dos irmãos, que
eram pequenos e muito travessos.
Doug tinha apenas um irmão, Gustavo, que sempre se metia
em encrencas e não dava muita importância para o garoto, mas os
pais de Doug eram bem legais. Sua mãe tinha uma loja de roupas
no mundo deles e seu pai trabalhava em uma marmoraria.
Otávio era adotado e sua mãe, Anita, o amava muito, mas
ele sempre se queixava de alguma coisa. O garoto achava que
ela dava mais amor paro seu irmão, Marcos, mas isso era uma
grande besteira.
Zee, por sua vez, era filho único, mas tinha vários primos e
primas. Era bem amigo de Arthur, seu primo de onze anos, e eles
89
sempre se deram muito bem. Arthur tinha uma piscina legal em
sua casa e eles, na infância, divertiam-se muito com enormes ca-
minhões de madeira que ganhavam da avó. Mas aquele era o outro
mundo. O mundo em que Zee estava vivendo agora era diferente.
Ele ficava feliz em saber que trazia com ele três partes daquele
mundo: seus melhores amigos eram uma parte, e as outras duas
partes estavam entranhadas dentro do coração de Zee.
Ao olhar o céu à noite, Zee sempre via o rosto de seu pai junto
ao dele, bem no alto, como no dia em que seu pai deu-lhe um esti-
lingue de presente que havia sido feito por ele mesmo. Zee amava
cavalos, segundo sua mãe tinha vários, e também sempre andava
de charrete, Antes de dormir, Zee sempre ficava imaginando como
seria legal pescar e andar a cavalo com seu pai. Queria, com todas
as suas forças, estar ao lado do seu amado pai novamente, mas
isso era apenas um sonho, pois seu pai estava morto. Agora ele era
como Merlin, uma mera lembrança dentro do coração galopante
e transparente de Zee Griston.
– Hey! O que está fazendo? – perguntou Loryn a Douglas.
– Ah, estou participando da Feira de Ciências Kim.
– Nossa, e o que é isso?
– Isto é nada menos que o meu projeto: uma réplica da Ár-
vore de Zedom, com acerolas prateadas no lugar de maçãs.
– Isso não parece mesmo com a Árvore de Zedom, Doug.
– Como não? Veja só.
Douglas pegou uma das acerolas prateadas e deu para Otá-
vio. O menino instantaneamente começou a ficar com furúnculos
por todo o corpo, indo parar direto na enfermaria. Otávio ficou
por lá uns três dias e, mesmo depois de três dias, mal conseguia
se sentar. Estava enfurecido com o amigo, que não tinha se saído
nada bem, levando um grande “MF”, de muito fraco, na Feira
90
de Ciências Mágicas. Doug estava muito decepcionado e triste.
Enquanto tomava seu suco de manga, mal olhava para Zee e os
outros. Ao andar, levou vários tropeções, graças a feitiços para sa-
caneá-lo lançados por Erick e seus novos amigos da Luminarius,
Willian “Cabeça de Martelo” e Karina “Macho-fêmea”, apelidos
que o próprio Doug havia colocado.
– Nossa, vocês souberam da suspensão dos garotos dos sexto
e sétimo anos, da Luminarius?
– Não – respondeu Otávio para Loryn.
– Willer Lesco e Felipe Cordeiro tomaram garrafas e garrafas
de rum e estavam nadando nus entre as sereias no Rio das Fadas.
A professora Rose Marry os mandou direto para a casa. Eles eram
da África do Sul.
– Loryn! – chamou Zee.
– Como pode os alunos desta escola virem de várias partes do
mundo todos falarem a mesma língua?
– Há é o feitiço de kilíngue que permite que você ouça qual-
quer palavra em seu idioma, ou seja, tudo o que você diz, eles
ouvem no idioma deles. Se você falar em Inglês ou Espanhol, eles
podem entender em Latim ou Português. Segundo a professora
Jaiane Lopes, de Linguagens da Magia, essa magia antiga é uma
das grandes ideias que Merlin teve quando ainda estava vivo.
– Quando eu vivia em Cansville e não sabia que era Kimbulo,
queria ser aeromoça, mas agora sonho intensamente em lecionar
aqui mesmo, em Kimbulândia, em um futuro próximo – disse
Loryn a Zee.
– Só se for dar aula de Vodu – disse Doug, ainda irritado por
ter se saído mal com seu projeto.
– Garoto besta! – respondeu a menina, muito brava.
Naquela noite Zee teve um grande pesadelo. Via o rosto de
91
seu pai novamente naquele caixão e quando ele se aproximava,
percebia os olhos de seu pai ainda abertos, porém, paralisados
como uma estátua, daquelas que vivem nos museus. Zee queria
tanto que seu pai aparecesse para ele, mesmo que fosse uma lem-
brança, como Merlin.
Zee não intendia o porquê de poder falar com Merlin, que já
havia partido, mas não com seu pai, que também já estava morto.
Zee decidiu contar tudo para seus amigos, que se sentiram muito
mal com essa história. Otávio, que sempre foi muito medroso,
achava que eles eram não só kimbulos das trevas; achava que o
fato dos kimbulos do mal terem buscado o corpo do pai de Zee
no velório fazia parte de algum ritual macabro, coisa que passava
longe dos entendimentos de magia que eles haviam aprendido até

6
aquele dia.
Loryn, Otávio, Douglas e Zee só estavam começando uma
grande trajetória de aventuras, medos, perigos e riscos mortais no Lady Escorpião
Mundo Kim em meio a luz e trevas. Os quatro deram as mãos e
disseram:
– Assim que vou olhando para trás. Amigos são demais. Você
ainda não viu. Somos, sim, amigos de verdade. Pura raridade, os
ZLOD são assim.
Quando terminaram de dizer aquelas palavras, surgiu entre
eles uma grande luz, meio violeta, meio verde, marcando com
total amor e magia aquela amizade intocável, poderosa e muito,
muito verdadeira. Foi aquela amizade que fortaleceu o brilho dos
olhos de Zee Griston após ele ter presenciado o sombrio funeral
de Joe Griston.

92
Z
ee estava observando o ninho de alguns cisnes no meio do
imenso milharal de Kimbulândia. Ele usava uma boina
cinza, de aspecto italiano, e suspensórios estrelados soltos
pelo seu jeans quando notou um duende de pele amarelada apro-
ximando-se dele.
– Olá, senhor Griston. Sou Mocco, um duende. Trabalho na
cozinha de Kimbulândia.
– Olá, Mocco, prazer em conhecê-lo.
– Vim de Portugal, senhor. Cheguei há dois meses e fiquei
sabendo de várias histórias sobre o senhor. Fiquei sabendo tam-
bém de suas valiosas lágrimas a Zedom. Isso agora é uma lenda,
como tantas outras, senhor. Os duendes bebês estão pedindo
para suas mães contarem a história da noite de sua iniciação. Já
tem até contos infantis sendo vendidos em várias livrarias e fã-
clubes estão sendo formados em todo o Mundo Kim. As jovens
kimbulos andam histéricas, senhor, à procura de pôsteres mági-
cos, etc...
Zee ficou surpreso que, em tão pouco tempo, já estivesse tão
famoso; no fundo, ele não queria isso. Algo estava fazendo-o ama-
durecer rápido demais; tão rápido que ele já havia se esquecido das
coisas que costuma fazer em seu antigo mundo. O duende Mocco
era muito simpático, tinha a face enrugada e a voz rouca.

95
 O garoto já estava atrasado para sua aula com o professor
Will Stick, que ficava mais chato a cada dia que passava. O pro-
fessor continuava lançando olhares incomodantes em direção a
Zee e, agora que descobrira sobre sua marca as costas em forma
de coroa alada, ele estava ficando cada vez pior. Certa aula, Zee
notou uma pintura estranha, bem diferente, perto de uma janela
de madeira que tinha marcas de patas de ganso. Zee esperou to-
dos os colegas de classe saírem com suas ampulhetas porta afora
e perguntou ao professor:
– Professor, do que se trata aquela pintura que antes não es-
tava ali?
– Por que devo dar-lhe alguma explicação, famoso senhor Zee
Griston? – perguntou o professor de uma forma absolutamente
insinuante.
– Bem, sou aluno e gostaria de aprender o máximo possível,
professor, apenas isso e nada mais – respondeu Zee à altura.
O professor de vestes vermelhas como sangue e cabelos cor
de poeira fechou um livro grosso, que parecia ter mil páginas, e
aproximou-se da pintura, começando a falar sobre ela:
– Isto é a imagem de Eros, Pam e Psique – disse o professor.
– O senhor poderia me falar sobre eles, professor?
– Pois, bem... Eros é um querubim, o último restante da clas-
se dos anjos, que foram todos aniquilados dos dois mundos. Ele é
fruto de Psique, que era, basicamente, meio mulher e meio deusa,
representante da Medicina Psicológica Mágica em nosso mundo.
Ela deu à luz a Eros, que sempre a presenteava com coroas de
flores das margens de um lago do antigo Éden. Pam era o pai,
metade kimbulo, metade bode. Eles viviam, e ainda vivem, em
perfeita harmonia nas histórias, pinturas e lendas. Segundo uma
história para crianças, a família que representasse a imagem de
96
Eros, Psique e Pam nos Mil Mundos Kim dariam ao filho o poder
de chorar as lágrimas de ouro como fruto proibido do Olho de
Zedom, sendo o filho o único capaz de enfrentar as trevas e os
magnistas fiéis às sombras.
Após uma breve pausa, o professor continuou:
– Não pense que este seja você, senhor Griston, que, pelo que
vejo e levando em conta suas notas em minha aula, não é diferente
de nada, nem de ninguém. Agora, por favor, saia. E pare de usar
tanto este maldito perfume amadeirado. Não o use em minha aula,
sou alérgico a essas porcarias vendidas na “Magicus Fragrance”.
Zee não havia usado perfume nenhum, com certeza isso tinha
sido obra de Erick Vilarinho, que estava com metade da cabeça
para fora da porta. O garoto ficou pensando horas e horas sobre
aquela história. Agora fazia todo sentido. Sua mãe sempre dizia
que gostaria de ser médica e seu pai venerava cavalos, cabritos,
bodes, todos esses tipos de animais. A história de Eros fazia com
que ele entendesse a marca e sua vontade de sempre estar no colo
de sua mãe quando criança.
Zee estava se diferenciando cada dia mais dos outros meni-
nos. Tornara-se mais confiante e astuto. Conjurava feitiços pode-
rosíssimos nas aulas, impressionando todo o primeiro ano. Já esta-
va tirando notas altas como as que tirava no colégio de Torminel,
em Cansville, e seus amigos estavam aprendendo muito com ele.
Aos olhos da professora sênior Rose Marry, Zee representava um
aluno exemplar, dando muito orgulho à escola, tanto nas aulas,
quanto no kimboll, o maior jogo do Mundo Kim.
Zee não conseguia mais se enxergar em outro mundo que não
fosse aquele. Tudo estava indo de vento em popa. Nada mais havia
ouvido sobre Terenzo Crack, que, para Zee, estava escondido e
com medo de enfrentá-lo. Acima do grande escudo de Kimbu-
97
lândia havia as inscrições sagradas do Colégio: “Quaerite Zedom
aspectum, somnia vestra in magia.”. Tudo escrito em letras verme-
lhas e mágicas sobre o metal em ouro bem grande no galpão prin-
cipal. Após Zee comer todo o seu jantar, correu para seu quarto e
mais que depressa abriu seu livro “Os Olhos do Armagedom”. A
parte de dentro da capa estava mudando do vinho para o negro e
Zee mergulhou história adentro.
O garoto foi parar em um povoado kimbulo cheio de casas
flutuantes com chaminés engraçadas e muitas corujas violetas. Zee
estava dentro de um fusca velho e vermelho, que não ligava. Ele
saiu do fusca e foi caminhando reto, vestindo suas luvas reluzentes
mágicas. No final da rua havia um portão de grade entreaberto. O
garoto percebeu uma espécie de gato saindo das sombras de um pé
de pitanga. Era um gigantesco Tigre de Metal que disse:
– Suba.
O garoto subiu sobre o grande felino que era extremamen-
te gelado, tão gelado quanto a neve que caia naquele momento.
O animal rodeou todo o quarteirão até parar em uma casa toda
de madeira. A casa parecia abandonada. Zee desceu do Tigre de
Metal e o animal sumiu floresta adentro. O menino caminhou
lentamente até a porta principal da casa, que era escura, feita de
madeira velha e com cercas de arame farpado.
Zee estava sozinho e com muito medo. Nunca estivera em
um lugar tão medonho em sua vida, nem imaginava o que pode-
ria haver naquela estranha casa, que flutuava sobre uma espécie
de neblina. O garoto aproximou-se da porta e, com muita, deli-
cadeza abriu a maçaneta. Ao entrar na casa, passou por uma sala
muito escura, mas cheia de velas, com alguns pombos caídos no
chão, como se tivesse sido devorados por algum animal. Dentro
de um dos quartos uma luz branca e forte lampejava. Zee aproxi-
98
mou-se bem devagar, dando passos silenciosos, tentando não fazer
nenhum barulho. Ali estava uma mulher sentada em uma cadeira.
Ela tinha cabelos compridos muito negros.
A mulher virou e Zee conseguiu ver os olhos dela, que eram
muito verdes. Ela arregalou os olhos em direção a Griston e disse:
– Entre, menino, entre.
Zee aproximou-se e ela perguntou:
– Você sempre tem a audácia de entrar em residências priva-
das sem ser convidado?
– Não, senhora, é que a porta estava aberta.
– Sente-se – disse a kimbulo, que era muito magra e boni-
ta, porém, sombria. Suas unhas eram muito grandes e vermelhas
como sangue.
– Qual seu nome, rapaz?
– Meu nome é Zee, senhora, Zee Griston.
A mulher jogou pela janela um pombo que parecia estar sen-
do devorando a sangue frio e começou a estrangular o menino.
– Sabe quem sou eu, Zee Griston? Sou Lady Escorpião, irmã
de Terenzo Crack. Há tempos venho buscando tê-lo em minhas
mãos para matá-lo. Graças aquela sua maldita mãe sou obrigada
a me alimentar de animais sujos e rastejantes, pois ela me amaldi-
çoou com uma magia vaga chamada “bondade”. Imundo Griston,
você terá o mesmo fim patético de seu pai e será agora.
A maligna Lady Escorpião fez todas as unhas de uma de suas
mãos formarem um escorpião da cor de um rubi e do tamanho
da palma de sua mão. O escorpião rapidamente rasgou a camiseta
de Zee, próximo ao peito e grudou em sua pele. O garoto caiu no
chão de dor e tortura.
Quando percebeu, estava de novo em seu quarto. Sentindo
muita dor, saiu rastejando até a porta do quarto de Otávio, que
99
ficou muito assustado em ver o amigo naquela situação. Otávio
apanhou seu cubo com nuvens tibérias e um pouco de arco-íris
líquido. Aproximou o cubo ao peito do amigo e o objeto quadra-
do abriu-se como uma pequenina caixa de vidro, fazendo aparecer
uma pequenina nuvem azul. A nuvem começou a chover sangue
fazendo com que o escorpião impregnado se transformasse em
suor. O ferimento no peito de Zee estava feio e profundo e estava
próximo ao seu coração, que estava sendo tomado por veneno.
Otávio derramou um pouco do líquido que estava em um pe-
queno frasco de vidro sobre a pele de Zee, então, o ferimento e
veneno do escorpião rubi sumiram por completo.
No dia seguinte, Zee e seus amigos prometeram para si mes-
mos que nunca mais usariam aquele livro, que já havia se tornan-
do perigoso demais. Loryn estava dando fortes batidas nas costas
de Otávio, pois ele acabara de tomar vários goles de água batizada,
que era água de gênios e não de kimbulos. O garoto vomitou todo
o seu almoço e eles seguiram para a aula do professor Lafaiete
Cosi, que lecionava Cosmologia. Era uma aula muito estranha.
O professor era bonito, tinha os cabelos penteados para o
lado e fazia suas alunas suspirarem. Ele estava pedindo que to-
dos os alunos estimulassem seu cosmo interior perante o Olho de
Zedom. Segundo ele, essa era a magia mais poderosa no mundo
Kim. Ele trazia consigo um par de luvas alaranjadas, que estavam
cortadas nos dedos. Ele exigia que todos os alunos usassem aquelas
luvas durante aquela aula.
Zee achou as luvas muito maneiras. Mas, para ele, as conjuras
ao cosmo e ao universo era besteira. Porém, para o professor, o
poder do cosmo era a única maneira de enfrentar Gênios do mal,
que serviam todos os desejos de kimbulos das trevas.
Zee estava pensando bastante no que Lady Escorpião havia
100
lhe dito. Ele sabia que ela fora apenas um refresco do que ainda es-
tava por vir. Terenzo Crack não lhe colocaria apenas um escorpião
cheio de trevas; ele o mataria e ainda iria a seu velório. Zee estava
definitivamente pensando em treinar alguma magia mais perigo-
sa, mesmo que negra; algo que o ajudasse a enfrentar no mesmo
nível o temido kimbulo do Mundo da Magia.
Então, Zee entrou na sala negra, na qual sua amiga havia sido
atacada da outra vez e lá encontrou vários objetos estranhos, como
medalhões, pêndulos, facas e algumas armaduras que certamente
os professores haviam tomado dos alunos da Americus. Quando
menos esperava encontrou um livro de capa marrom com páginas
negras. Zee levou o livro para seu quarto e leu o título: “Feitiços
Mortais”. Um dos feitiços era o tal “Injetus”, que pode ser conju-
rado por luvas feitas à base de insetos, tais quais escorpião, aranha,
abelha e gafanhoto negro. Esse feitiço envenena a alma do kimbu-
lo, levando à morte em um único suspiro. É um dos feitiços pre-
feridos dos sortunus e um dos mais letais, causando dor por duas
horas, mesmo após a morte. É sempre usado em casos de vingança
entre famílias kimbulos, etc.
Zee ficou imaginando o que Terenzo Crack sentiria caso ele
usasse aquele feitiço contra o kimbulo do mal. Zee queria justiça.
E queria que o assassino de seu pai e a irmã dele, aquela assassina,
sofressem como os Griston.
No outro dia, Zee escondeu o livro de seus amigos embaixo
do colchão; não queria que nenhum de seus amigos soubessem
que ele estivera praticando magia negra dentro de Kimbulândia.
Ele sabia que isso poderia afetar, e muito, a amizade dos quatro
amigos, que estava indo tão bem e continuava forte, baseada no
amor e na sinceridade, como sempre.
– Zee!! Socorro!!!. – gritou Loryn
101
 – O que foi, Loryn?
– Meu banheiro está cheio de vaga-lumes venenosos.
O banheiro de Loryn estava cheio de vaga-lumes que mais
pareciam vespas. Eles estavam espalhados por todo o vaso sanitá-
rio e box. Zee não sabia o que fazer, nem como lidar com aquele
tipo de inseto, então, ele apontou suas mãos vestidas com as luvas
luminosas e disse:
– Injetus.
Os vaga-lumes, que eram muito perigosos, caíram todos ao
chão, batendo as asinhas mesmo depois de mortos. Loryn ficou
espantada e com pena dos insetos, que tinham doze centímetros.
Ela nunca havia ouvido nada sobre a maldição “Injetus” e, como
estava muito curiosa, perguntou a Zee onde ele havia aprendido
tal feitiço macabro. O garoto disse que tirou isso de sua cabeça.
A garota acreditou, achando que tinha a ver com a marca miste-
riosa de coroa alada que ele agora levava em suas costas.
Zee estava muito triste em ter que mentir para a amiga, mas
não podia dizer a verdade, pois isso poderia deixar ela e seus outros
dois amigos com medo dele. E já bastava o medo que o garoto esta-
va sentindo de si próprio.
Vários garotos da Luminarius haviam feito uma roda e esta-
vam jogando um jogo diferente, no qual se usava baralhos má-
gicos. O jogo era definido de maneira simples: o kimbulo que
matasse o coringa vivo do outro, vencia e tinha que pagar 50
Gold Dreams para o adversário. Douglas estava empolgado jo-
gando contra Otávio, que havia acabado de perder para o amigo.
O coringa simplesmente pulou da carta e começou a dançar. De-
pois de se apresentar, o oponente devia massacrá-lo ou ele daria
tempo para que o outro oponente massacrasse o outro coringa.
Doug usou o feitiço “chamanum” e o coringa do baralho de Otá-
102
vio se queimou todinho, como um churrasquinho.
A escola de Kimbulândia estava estremecida. O desfile de Na-
zaré Hilms, uma das maiores estilistas dos Mil Mundos dos Kim-
bulos, acabara de ser anunciado. Todas as alunas e alunos Kim
estavam fazendo testes. Loryn estava felicíssima de ter sido sele-
cionada para o tal desfile de Moda Mágica.
Todas e todos os jovens modelos kimbulos estavam deslum-
brantes. Usavam botas de couro luminosas e capas estreladas muito
glamorosas. Os chapéus em veludo chamavam e roubavam a aten-
ção de todos. Todas as alunas estavam magras, pois tinham usado
um feitiço estranho para prenderem seus espartilhos. Os garotos
usavam coletes e calças de couro de dragão e outras calças com cor-
das de múmias. Agora Zee entendia o porquê de Caduca K tirar
suas medidas no brechó da loja A-Minha-Avó-Tinha, em Paris.
O último a entrar na passarela coberta por luas e estrelas era
ninguém menos que Zee Griston, que mal sabia desfilar ou dar
sorrisos para as câmeras. Com fortes empurrões ele foi lançado
à passarela e, mesmo bem desengonçado, conseguiu se sair bem.
Erick Vilarinho, por sua vez, estava se sentindo o máximo, sem
notar que havia alface nos seus dentes da frente; ele estava posan-
do para as fotos, sem saber que no outro dia todos os jornais de
Kimbulândia estampariam esse vexame.
Loryn e Marina Capucci estavam incrivelmente lindas Zee.
estava impressionado com Nina – era assim que ele chamava a
linda e nova amiga da Americus. Ele também estava encantado
ao ver as botas de fadas que Loryn estava usando. A última garota
a entrar vinha vestida com uma curta saia de penas de pombos
fazendo Zee sentir calafrios ao lembrar-se de Lady Escorpião e de
sua última aventura através de seu complicado livro mágico.
103
 7
A Banda Mágica
D
o lado de fora das janelas nos campos da grande Kim-
bulândia o temporal estava forte, fazendo com que os
quatro amigos se reunissem no quarto de Zee, divertin-
do-se com o jogo “mágica ou consequência”, que fazia com que
os pequenos kimbulos revelassem segredos. Na vez de Doug, ele
virou-se para Zee e fez uma pergunta intrigante.
– Zee, mágica ou consequência?
Zee respondeu:
– Mágica.
– Existe algo que já escondeu de seus amigos?
Zee, sem perceber, respondeu que não. No mesmo instante
uma mágica fez com que o livro que o garoto escondera embaixo
de seu colchão pulasse para o chão, no mesmo lugar os quatro
haviam feito uma roda em torno da lareira.
– Zee, você escondeu isso de nós? – disse Loryn.
– Não, vocês não entenderam – disse Zee.
– Entendemos sim. Você não confia nos seus melhores ami-
gos – disse Doug olhando para Otávio.
Os três saíram muito desapontados do quarto de Zee, que
ficou a noite toda se sentindo muito mal por ter mentido para seus
amigos, que agora estavam tristes com ele. O garoto desejou com
todas as forças que amanhecesse logo. No caminho para a aula

107
da professora Rose Marry o garoto disse que só havia feito aquilo
para preservar todos eles e pediu desculpas sinceras. Os três deram
um sorriso franco e perdoaram o amigo.
– Hey, Zee. Olha o que encontrei – disse Otávio.
Otávio tirou do quarto uma guitarra louca. A madeira bri-
lhava como fogo e ele disse que sabia tocar. O som era irado! Algo
como o som de um dragão bufando de cócegas. Loryn teve uma
ideia genial: os quatro deveriam formar uma banda. E assim sur-
giu a banda “Magics”.
Eles encontraram um trailer perto do milharal e começaram
a ensaiar todos os dias. Zee ficou com o vocal sônico, Loryn com
a bateria de cogumelos vermelhos, Otávio com sua guitarra de
fogo e Doug com um pandeiro de meia lua encantado. Os ensaios
estavam ficando cada vez mais quentes. Zee estava cantando mui-
to bem e Loryn estava fazendo as letras das músicas. Eles sabiam
que iriam estourar em toda a escola a partir do primeiro show. A
música de abertura do show deles já estava sendo criada. Danilo
Bianucci estava colando vários folhetos por toda Kimbulândia e,
então, surgiu a canção mágica de número um:
“Somos os Magics, somos os Magics.
Vamos saltar como fogo de dragão
Soltando pó de fada pelo saguão.
Viramos anjos na multidão,
Giramos forte como um pião.
Solte o cosmo do seu coração,
Junte-se a nós em nosso balão,
Um carrossel de elfos ou um furacão.
Chore arco-íris ou vire um anão...”
108
A música havia se tornado um sucesso. Em pouco tempo to-
dos estavam ouvindo em seus fones encantados. Zee e seus amigos
estavam se preparando para o show que aconteceria em um ter-
reno vago, perto do restaurando “O Gato que Ri”. Loryn havia
separado jaquetas verde limão para todos, e as costas unicórnios
relinchando as calças seriam todas douradas e, aos pés, os tênis de
kimboll.
O grande dia chegou. Todos os alunos da Luminarius esta-
vam presentes e alguns poucos da Americus. No palco de cristal
estavam eles, arrebentando os autofalantes florais. Todos gritavam
histéricos e pulavam animadíssimos com o som encantado dos
“Magics”. Zee estava loucamente feliz em saber que, agora sim, o
seu sucesso vinha de seu suor e não da mídia mágica de Kim.
Em pouco tempo, a banda fez tanto sucesso que já havia se
tornado famosa em todos os Mil Mundos Kim, mas a ideia dos
quatro largarem os estudos e se aventurarem na estrada da música
mágica era impossível. Os estudos vinham em primeiro lugar. O
novo sucesso acabara de ser lançado, o hit era chamado “Demô-
nios podem chorar”:
“Hey, hey, hey.
Demônios podem chorar.
Hey, hey, hey.
Sereias vão cantar.
Há, há, há.
Zedom vai nos amar.
Podemos, sim, virar uma
Epidemia.
Somos, sim, o vírus
”Da magia...”
109
 O espírito da juventude havia tomado toda a escola. Agora tanhas, passando pelas nuvens.
Zee e seus amigos eram nada menos que os meninos mais desco- No dia seguinte, após o almoço, uma garota saiu aos berros
lados de todo o colégio de Kimbulândia, impressionando alunos pela cantina do colégio. Era Jéssica Rardy.
e professores. Esse espírito dominava por inteiro os corações dos – Monstros! Monstros! Eles estão vindo!
adolescentes que não escondiam o tamanho fanatismo pelos “Ma- Segundo Jéssica, havia vários monstros saídos dos pântanos
gics”. Zee estava muito contente, mas alguns alunos da Americus, de Lailorville, uma cidade ali perto. A garota chorava e estava
influenciados por Erick Vilarinho, fizeram uma forte denúncia ao muito aflita com os terríveis monstros. Todos os professores fe-
conjunto de professores e a professora Rose Marry foi obrigada charam as portas da escola e mandaram os alunos esconderem-se
a proibir todos os shows e a divulgação da banda que agora era nos quartos, mas Zee achou muito suspeito, visto que essa cidade
sensação. não era tão perto assim de Kimbulândia. Então, ele e seus amigos
As noites estavam cada vez mais chatas. Restaram-lhes apenas esconderam-se em seus quartos ouvindo, ao longe, fortes batidas
as aulas, agora que o maior hobbie dos meninos haviam sido retira- no corredor da ala da Luminarius. Os monstros nada fizeram, ape-
do, graças aqueles bobocas da Americus. Zee e seus amigos ficaram nas deixaram uma pele com inscrições a sangue.
os finais de semana tentando se distrair com suas sombras, mas isso
não era o suficiente para eles depois de terem passado por aquela “Kimbulândia, Kimbulândia.
experiência incrível. A última coisa que a professora disse foi: Nossa amada Kimbulândia.
– A fama, meus caros talentosos e queridos alunos, é muito Do pântano fomos enviados
comilona e ela chega a devorar a alma das pessoas, tendo vários Para alertar ao que fomos encarregados.
casos de ataques ferozes no mundo da magia. Quem sabe, talvez Essa escola agora guarda a nossa ameaça.
um dia, quando estiverem com seus cards de maior idade, possam Sabemos que Zee Griston
voltar a fazer seus shows. Até lá, nada de música alta pelos corre- Quer nos levar a extinção.
dores deste colégio. Entreguem-no a nós
A música fazia muita falta para eles, pois aquela estava sendo E não haverá devastação.
a chance dos poderosos amigos se manterem mais unidos, como Sempre fomos pacíficos
em um único sopro de mágica. E não queremos conflitos,
Todavia, Zee e seus amigos não se deixaram abater pelo acon- Apenas exigimos o nosso
tecido. As lembranças boas e felizes que haviam passado os do- Inimigo... Nada mais,
minavam. À noite, dava pra ver uma tribo distante de kimbulos Nada menos.
índios mágicos tocando as músicas deles e fazendo seus rituais de Gratos, Monstros do Pântano de
chuva distantes dali, bem longe, descendo pelas cachoeiras e mon- Lailorville.”

110 111
 Os garotos só viram o imenso recado deixado à pele de animal
no dia seguinte. Todos na escola olhavam calados para Zee, como
se ele estivesse andando por aí com os cadarços desamarrados. Ele
jamais fez mal algum a nenhum monstro. Ele nem sabia que eles
existiam, mas ele tinha plena certeza de que alguém estava por trás
disso. Ele achava que Terenzo Crack estava por trás disso tudo,
só para poder pegá-lo depois das mãos nojentas dos monstros e
matá-lo de uma vez por todas.
A professora Rose Marry e os outros professores do comitê
haviam garantido a Zee total proteção, não por ele, mas pelas leis
sagradas no Mundo Kim e pelo Grande Olho de Zedom, que
estava sempre ali, observando tudo e pronto a punir qualquer um
que praticasse o mal.
Zee saiu durante a tarde. Estava muito triste e confuso, e tudo
estava pesando em sua cabeça. Encontrou no vale uma gigantesca
árvore, na qual se encostou para ouvir o piado das corujas. Naque-
la mesma árvore havia uma porta invisível, quase impossível de ser
vista. Ela estava quase toda tampada por folhas e ramos.
Zee tirou alguns dos ramos e abriu a porta, entrando em uma
passagem secreta que tinha saídas para vários locais. Ele ficou in-
trigado e encantado em saber que agora poderia escapar com seus
amigos sem que nenhum aluno da Americus os visse. Quando
Zee mostrou aquele lugar para seus amigos, eles seguiram uma
das muitas estradas das passagens subterrâneas e foram parar em
um jardim um tanto diferente, com um lago cheio de crocodilos
bebês e golfinhos azuis.
Zee despiu-se por completo e subiu sobre um dos golfinhos,
divertindo-se para valer, enquanto Loryn ficava de olhos tapados
atrás de um toco serrado devidamente por algum anão lenhador.
Naquele momento, os corações dos quatro amigos pareciam estar
112
interligados, pois os todos estavam com uma imensa vontade de
ver Merlin novamente. Toda vez que estão ao lado do grande kim-
bulo é como se fosse Natal, o ar muda para melhor e sempre se
sentem felizes, aconchegantes e com um ótimo astral.
Todos os alunos do colégio estavam totalmente envenenados,
sussurrando sobre Zee e mantendo-se sempre afastados. Zee Gris-
ton agora era alvo de perseguição não só pelos alunos da Americus,
mas também pelos próprios Luminarius, que estavam assustados e
sem saber o que fazer em relação ao recado dos terríveis Monstros
do Pântano, que haviam deixado aquelas inscrições enormes cheias
de sangue e lodo pelo colégio.
Zee e seus amigos estiveram, mais uma vez, na presença de
Merlin, levados pelo espelho da professora Rose Marry. Eles foram
escondidos, sem que ela soubesse. Merlin estava risonho e muito
alegre agora ao lado de seu cão, o Mr. J., que agora pertencia a
Merlin. Zee ficou imaginando porque Merlin e seu pai haviam
deixado o cão arrotar bolhas sobre ele quando ele tinha 3 anos de
idade. Na casa de Merlin existiam várias coisas muito interessan-
tes, como um lindo gato muito negro trazido em uma das grandes
viagens de Merlin à Pérsia.
Merlin ficou horas e horas contando histórias de seus pa-
rentes afastados e de suas batalhas contra os terríveis sortunus da
Alemanha. Merlin adorava vinho espanhol. A ideia dos grandes
obeliscos teria saído dos sonhos que o velho e inteligentíssimo
kimbulo tivera na infância. Merlin gostava das fadas e mantinha
várias delas nos jardins de sua residência. Elas enfeitavam as flores
e as hortas cheias de almeirão, repolho e alfaces gigantescos. To-
dos estavam passando uma tarde incrível ao som de uma fabulosa
flauta mágica que Merlin assoprava muito bem.
O senhor apanhou um vaso de barro e encheu com cinzas de
113
seu cachimbo e com sal e salsas. Colocou cinco ovos de galinha e
ateou fogo, fazendo com que o vazo borbulhasse, cozinhando os
ovos, que tiveram a cor de suas cascas alteradas do branco para o
azul. Todos comeram e tudo estava absolutamente muito saboro-
so. A chaminé de Merlin era tomada por chamas vermelhas que
exalavam fumaças acinzentadas céu afora perto das montanhas
com picos cobertos de neve, em várias e várias colinas por ali.
Os coelhos falantes andavam por todos os aposentos e estavam
sentindo-se muito incomodados pela chaga do cão fila, Mr. J., que,
segundo eles, estava os perseguindo. Zee contou a Merlin sobre os
“Magics” e também sobre as aulas. Merlin disse que já tinha ouvido
o último vinil que os garotos lançaram em uma feira na Noruega e
ficou triste tentando consolar os garotos sobre o acontecido.
Todos voltaram para a sala da professora Rose Marry, dando
de cara com Jéssica Rardy, a garota que havia alertado a todos so-
bre os monstros. Eles pediram para a amiga da Luminarius guar-
dar segredo e a menina concordou dando um sorriso de alguém
que estava feliz em fazer algo prestativo.
Todos os discos haviam sido queimados na grande lareira vio-
leta do Saguão principal. Agora, mais do que nunca, os “Magics”
haviam acabado e os amigos estavam infelizes, como se todo aque-
le trabalho com a banda mágica não tivesse valido nada.
Zee apanhou sua bolsa e seguiu com seus amigos até o vi-
larejo do Mine Trolls para alimentar alguns pôneis alados. Eles
comiam cenouras gigantes que Zee retirava de sua bolsa mágica.
Em uma das vezes, ao colocar a mão na bolsa à procura de mais
cenouras, Zee sentiu a forma de um objeto de metal. Retirou tal
objeto da bolsa e deparou-se com uma máscara de bronze muito
engraçada, como uma máscara daquelas de carnaval, usadas em
seu antigo mundo.
114
Zee colocou a máscara em sua face e como uma forte nebli-
na tomando seu corpo, ele havia se transformado em sua amiga
Loryn. Eles haviam acabado de encontrar uma máscara mística
que permitia que eles se transformassem em qualquer pessoa, até
no próprio Merlin. Zee usou a máscara várias vezes para ir até a
casa de Merlin, usando a forma física da professora Rose Marry.
Ele sabia que como havia sido a bolsa que o havia presentado com
tal objeto, não haveria mal algum em usar a máscara em prol de
coisas boas. Quem sabe ele até poderia usar a máscara para des-
truir, de uma vez por todas, o assassino de seu pai, Terenzo Crack,
que, segundo Merlin, não passava de um covarde que tinha medo
de mostrar o rosto aos olhos do Mundo Kim, pois tinha medo de
ir para a prisão de Réguas e Compassos, em Kimcerol, a prisão de
maior poder contra magia das trevas do Mundo Kim.
Zee e seus amigos estavam saboreando mershamoras, uma es-
pécie de cogumelos de amoras um tanto suculentos, quando Zee
sentiu sua marca nas costas brilhar intensamente. Zee e seus ami-
gos correram para dentro do box do seu banheiro. Havia alguém
os espionado em seu quarto. Não poderia ser nenhum aluno da
Americus, pois os grandes santos da ala dos Luminarius não per-
mitia a entrada de nenhum deles naquela ala. Os quatro saíram
do banheiro e encontraram, pendurada à porta, uma fita de cabelo
de alguma das meninas da Luminarius. Com certeza era alguma
enxerida do último ano.
Zee, Loryn, Doug e Otávio ficaram atentos. Agora, mais do
que nunca, pararam de confiar em outros alunos, até mesmo da
Luminarius, pois se havia espiões em sua turma, o perigo estava
cada vez mais próximo deles. E nem livros mágicos, nem bolsas
mágicas e muito menos marcas sobre a pele os ajudariam a enfren-
tar o mal que os quatro sabiam que estava ali sobre os enormes
115
pisos quadriculados terreno afora daquela catedral.
Nas aulas de Magia Egípcia, os alunos estavam aprendendo
sobre magias sagradas carregadas há milênios. Algumas destas ma-
gias e objetos formavam uma lista em uma das páginas do livro do
pequenino professor:
– Brincos de serpentes trocadoras de almas;
– Leite de Rathor, a vaca deusa;
– Anéis de Nefertite;
– Olhos de Hórus;
– O cinturão de Anúbis;
– O colar de Cleópatra;
– A bola de cristal da Deusa Ísis; e
– A chave de Num.
Segundo o professor, esses objetos eram relíquias e o kimbulo
que obtivesse esses itens, entre outros, poderia obter grande po-
der, tanto na defesa, quanto no ataque. Para Zee tais objetos eram
8
mais que necessários, mas Loryn nem deu muito atenção. O que A ave de Rá
ela queria mesmo eram algumas ameixas da própria Afrodite para
produzir elixir do amor, talvez ela estivesse querendo conquistar
alguém. Doug queria um pouco de ramo de algodão do Deus
Mercur, para poder ficar um pouco mais belo.

116
Z
ee estava na cantina saboreando seu mingau de maisena,
quando Erick passou dando uma grande gargalhada insi-
nuante. Então, Doug disse:
– Não coma! – mas Zee já havia engolido.
Erick Vilarinho tinha jogado um pouco de areia do tempo
roubada da sala do professor Will Stick. Zee, com muita raiva,
tentou vomitar, mas não conseguiu. À noite, Zee deitara-se em
sua cama enfurecido por saber que Erick estava tentando enve-
nená-lo com areia do tempo. Seu quarto estava uma tremenda
bagunça e Zee estava com tanto sono, que nem notou que estava
com a cabeça apoiada naquele misterioso presente de Merlin: o
travesseiro mágico.
O sol estava forte, mas Zee não estava forte. Ele não estava
mais em Kimbulândia. Acabara de acordar em meio ao deserto,
coberto de areia, areias como aquelas que havia visto no Egito.
Ele não tinha dúvidas de estava exatamente ali. O dia passou e
Zee não havia comido nada, nem mesmo uma gota de água havia
descido em sua garganta. De repente, ao longe, ele viu uma mi-
ragem. Saiu correndo, aproximou-se e encontrou uma pequenina
ilha em meio àquele imenso deserto, que, aquela altura, já estava
totalmente escuro, com o céu coberto de estrelas.
Zee agachou e, com as mãos, bebeu bastante água retirada do

119
pequenino lago daquele deserto. Ao amanhecer, Zee seguiu cami-
nhando. Vestia roupas antigas, uma túnica transparente cobria seu
nariz e boca e sobre um cinto estranho que ele vestia estava um
punhal. Ao longe, Zee avistou as grandes pirâmides do antigo Egi-
to. Ele sabia que por ali mesmo estava o Subterrâneo Deserto dos
Queijos. Ao aproximar-se, vários kimbulos com vestes muito raras
e antigas prenderam-no e levaram-no para dentro da pirâmide. Lá
estava um trono de ouro e, sentando ao trono, estava ninguém
menos que o antigo Faraó Amon-Rá.
– Quem é você? – perguntou o Faraó.
– Sou Zee Griston. Aluno de Kimbulândia.
– Como ousa entrar em minha pirâmide? Quer roubar meu
trono milenar?
– Não, senhor Faraó. Estava perdido, devo ter viajado pelo
tempo. Um menino chamado Erick colocou areia do tempo em
meu mingau e assim vim parar aqui.
– Eu sei o que veio buscar. Quer o olho de Hórus para você,
mas para que eu lhe entregue o olho, terá que lutar contra mim,
em minha arena. Vamos para lá agora. E saiba que apenas com
sangue derramado poderá levar o que veio buscar – disse o Faraó
firmemente.
Todos os guardas da grande pirâmide levaram Zee Griston
para um lugar com areia rodeada por Quimeras de Fogo. Servas
passaram óleo e uma espécie de creme dourado por todo o corpo
do Faraó Amon e de Zee. Eles estavam se preparando para a ba-
talha. As luvas mágicas que o Faraó usava eram vermelhas. Havia
uma grande águia sobre as pilastras da arena; a mesma águia gran-
de e dourada pairava nas costas do Faraó.
– Está pronto, ladrão? – perguntou o Faraó.
– Estou! – respondeu Zee Griston com bravura e medo ao
120
mesmo tempo.
Os dois estavam com suas luvas e entraram na grande arena
de areia escura. O Faraó fez aparecer de suas mãos uma lança de
metal. Todos os servos da pirâmide tinham as suas cabeças raspa-
das e estavam gritando em favor do Faraó.
– Rá, Rá, Rá!
– Rá, Rá, Rá!
Segundo eles, aquela enorme águia representava o espírito de
Rá, ali presente perante o Olho de Zedom. O Faraó era jovem e
lindo e tinha a pele bronzeada e dourada, assim como a de Zee.
Naquele momento, o Faraó correu em direção ao garoto, que se
abaixou e fez aparecer de suas luvas um enorme chicote de fogo,
igual ao que viu certa vez. O Faraó ficou espantado com tamanha
magia e atirou a afiada lança em direção ao garoto, que conseguiu
escapar do ataque por um triz. Zee girou seu chicote e prendeu os
pés do Faraó, que deixou sua lança e ficou pendurado de cabeça
para baixo. Todos os escravos ficaram espantados pensando que
um pequeno garoto forasteiro tivesse derrotado o grandioso Faraó.
Após a derrota do Faraó kimbulo, as servas de cabeças raspa-
das e pele escura trouxeram uma pequena almofada com o olho
esquerdo do Faraó que, rapidamente, transformou-se em um olho
de ouro: o olho de Hórus. Zee apanhou o olho em suas mãos e ele
transformou-se em uma película com uma lente de contato que
acabou grudando no olho esquerdo de Zee Griston, que começou
a enxergar o ambiente como meio-dia, meia-noite e logo toda sua
visão voltou ao normal.
A ave dourada que rodeava o Faraó diminuiu e foi se aco-
modar aos ombros de Zee. Ele acabara de ganhar sua mais nova
companheira, Rá, ou a ave que continha o espírito de Rá. Zee sor-
riu feliz imaginando que Erick havia lhe dado um presente, mes-
121
mo sem querer. O garoto estava sendo saudado e aplaudido por No dia seguinte, Zee e seus amigos seguiram para a aula de
toda aquela legião e, após a batalha, todas as escravas lhe serviram História da Arte Kim, na qual aprendiam sobre ninfas e Deuses
maná, uma espécie de arroz doce, e uma grande taça cheia de vi- do Olimpo, como Dionísio e Afrodite. Segundo a professora
nho de caracol, que tinha um sabor parecido com suco de abacaxi. Matilda Santa, os kimbulos sempre se apegaram a esses deuses,
Zee deitou-se em um templo e ao amanhecer estava nova- como Athena, que trazia consigo a coruja, um dos símbolos do
mente em Kimbulândia, agora com uma ave e o olho de Hórus mundo de Kimbulândia. Todos naquela aula haviam ganhado
em sua visão, que lhe permitia ver o mundo de uma forma mais lindos broches prateados com a figura de uma pequenina coruja
mágica e poderosa. de Athena.
Zee correu e bateu nos quartos de seus amigos contando tudo Eles tinham que decorar a oração Mundial Kim para orar na
sobre Rá, o Faraó e também as grandes quimeras e os gigantes de aula de Religião Mágica. A oração dizia:
fogo. Eles ficaram muito fascinados com cada detalhe da história
de Zee, que fez essa louca viagem pelo tempo, voltando no passa- “Onde houver trevas,
do graças à sabotagem de Erick Vilarinho. Haverá luz.
Seus amigos estavam tentando entender como Zee estava en- Onde houver fome,
xergando o mundo agora, já que trazia em seu olho esquerdo o Haverá mágica.
olho de Hórus. Eles correram e colocaram a máscara mágica dos Onde precisar de Zedom,
Trolls, indo até o encontro de Merlin, que ficou muito intrigado Encontrará a maçã.
com a história, mas nem um pouco surpreso. O olhar de Mer- Onde precisar de fé,
lin não escondia o carinho que o velho kimbulo, que amava seu Encontrará aves.
cachimbo, estava sentindo por Zee. O garoto queria muito que Esta oração é selada pelo Papa
seu pai estivesse ali para ouvir esta história. Zee sabia que podia Crowley Cipriano.
derrotar Terenzo Crack, pois já tinha derrotado o Faraó, um dois Em nome de Zedom,
maiores e mais poderosos kimbulos dos tempos milenares. Em nome do grande
Zee ficou a noite toda acariciando sua águia dourada, que se Olho Guerreiro
divertia muito comendo os ratos que Zee havia conseguido dentro Fix. Bíblia De Zedom.”
do Laboratório Mágico na aula de Química Kim. Ele não enten-
Zee fez sua oração ao noitecer perante uma vela de lua e pediu
dia muito aquela ave que agora estava com ele. Era uma ave inte-
que sua família estivesse protegida e sua amizade com seus ami-
ressante, que podia ficar grande e depois pequena e que não era de
gos, cada vez mais brilhante e forte. Zee orou a Zedom e ao Papa
seu tempo. O nome dela agora era Amorá. Amorá estava apegada
Crowley Cipriano que, segundo o que a professora dizia, sempre
a Zee tanto quanto Futrica e o besouro mágico.

122 123
que a fé estivesse com um kimbulo, Zedom o protegeria contra as
trevas, e isso era o que ele mais precisava naquele momento.
“Quando os trovões
Cairam sobre o Mundo Kim,
Um grande dragão de fogo
Fora lançado ao mar.
Um dragão dominado por sombras,
Denominado Magnus,
Que devorou a alma de todos os anjos
Sobre toda Babilônia,
Devastando as terras médias,
Degustando a bondade dos
Corações dos nobres guerreiros
Nas cruzadas, até sobrar
A última família que se
Manteve forte.
A família dos Arqueiros Kimbulos,
Que sempre foi fiél a Zedom
Até Magnus e os sortunus
Serem derrotados.”
Esta era a página que Zee acabara de ler em “O Eterno Apoca-
lipse Kim”, episódio que durou muitos séculos. Zee estava entran-
do muito na área de religião e seus amigos estavam incomodados
com tamanho interesse do amigo sobre essas histórias macabras.
Seria ele um integrante da família dos Arqueiros? Pelo que ele sa-
bia, ele poderia ser, pois essa era uma família nobre que estava no
mundo há séculos e, depois de ver tamanha coragem e fidelidade
de seu pai a Zedom e suas lágrimas de ouro referentes à lenda do
124
Kimbulo Proibido, Zee acreditava que isso era possível.
Ele vinha do Brasil, assim como seus amigos. Segundo as his-
tórias que sua avó contava, os ancestrais de Zee haviam vindo da
Europa na época das Guerras Mundiais que, para o menino, nada
mais eram que guerras causadas por Hitler e sua tamanha sede
por poder e sangue. Entretanto, ao se aprofundar no assunto, Zee
acabou descobrindo que Hitler também era um kimbulo mag-
nista sortunu declarado, que sujou o nome de Zedom e destruiu
várias famílias inocentes, tanto do mundo dos homens, quanto no
mundo dos kimbulos. Tal kimbulo, dominado por sonhos cheios
de horror e terror, despejou sangue em torno dos Mil Mundos.
Zee se divertia muito ao ver sua ave dourada voando sobre o
céu, deixando um forte rastro de magia milenar sobre o ambiente.
A visão era tão bonita quanto um pedaço de pergaminho ou as cha-
mas nas bibliotecas de Alexandria, estampadas em vários quadros
da catedral redonda ali em Firenze, aos olhos da escultura de Davi.
Zee, agora com o olho de Hórus em suas vistas, estava relen-
do algumas das páginas de seu livro “Os Olhos do Armagedom”.
O livro, agora, mostrava várias inscrições que antes não estavam
ali. Tudo estava estranho, com as letras em um idioma diferente,
algo como uma linguagem élfica. Zee apanhou seu dicionário e
traduziu um parágrafo que dizia:
“Às margens das cachoeirasProibidas, surge o mal
nascido de um ramo
De capim cuspido ao oeste
Nas terras de Tronvor.
Esse mal venerava o metal.
Certa vez ele conseguiu penetrar na
Coroa de um Rei
125
 Que, percebendo o mal que estava ali, Zee não sabia, mas acabara de dar à luz, ou às trevas, ao próprio
Atirou sua coroa no oceano mal que estava, agora, de volta em seu mundo em forma de um
E enlouqueceu. bebê das trevas. Merlin disse para Zee que ele devia voltar à escola,
A coroa nunca mais foi vista, pois ali não era mais seguro. O menino não entendeu e perguntou o
Dizem que ela estivera porquê daquela situação. Zee queria respostas sobre aquilo e a razão
Guardada em terras pela qual o Kimbulo estava tratando-o com tanta rejeição.
Distantes. Uma coroa alada Zee não conseguia entender o que realmente era aquilo que
E maligna, que fora havia saído de dentro dele. O bebê das trevas Magnus. Como ele
Usada por Zedom no poderia ter saído de dentro de Zee? Para Merlin, aquilo nada mais
Mundo da Magia.” era que o ódio e trevas que Terenzo Crack havia plantado no garoto
propositalmente dia-a-dia. Zee estava tão confuso com os últimos
Zee ficou assustado, pois ele sabia que se tratava de sua marca
acontecimentos, que não estava percebendo que dentro dele esta-
nas costas, deixada após a visita à sala secreta do gato voador Rober-
va habitando tal criatura do mal. Talvez fosse isso que havia feito
to no subterrâneo da cidade de Nova Iorque. Zee não notou nada
com que ele mentisse para seus amigos da outra vez. Pouco tempo
maligno em sua marca e nem poderia, pois as últimas descobertas
depois, seus amigos já estavam sabendo do ocorrido e ficaram pre-
sobre a morte de seu pai deixaram-no com ódio e dor suficientes,
ocupados com Zee. Queriam saber se ele realmente estava bem e
fazendo com que ele quisesse apenas destruir Terenzo Crack, que
queriam levá-lo ao hospital, mas Zee se recusou.
matou seu pai e arrancou a luz de uma criança de três anos que era
– Você tem que tentar tirar isso da sua cabeça, Zee – disse
Zee Griston.
Loryn.
Zee e seus amigos foram até Merlin. Zee pediu que o mestre
– Isso, Zee. Você não pode achar que é sua culpa que uma
não contasse a ninguém sobre o que ele leu naquele livro. Merlin
criatura sinistra tenha voltado para o nosso mundo – frisou Doug.
ficou intrigado e levou o menino até o fogo, iluminando sua mar-
Mas Zee não parava de pensar e de se culpar nem por um
ca com um pedaço de brasa de lenha próxima à lareira. A marca,
segundo se quer. Estava tendo sonhos terríveis com aquela cena,
que antes era uma simples tatuagem luminosa, agora estava obscura
na qual estava abaixado e vomitando aquela água preta aos pés
e cheia de magia das trevas. Merlin tirou uma semente grande de
de Merlin que, pela primeira vez, pareceu assustado e impressio-
alguns potes de farinha e fez Zee engolir. Zee mastigou aquela se-
nado com algo.
mente, que tinha um sabor próximo ao de chá de boldo, e, em um
segundo, vomitou um jato de piche, que se movia como se estivesse
vivo dentro dele. Daquele jato formou-se um bebê imundo, que
sumiu como fumaça.

126 127
 9
O Cadáver da Princesa
O
s olhos do menino não escondiam o medo. Queria que
o mundo sumisse e que nada daquilo tivesse aconteci-
do. Era muito raro para Zee, que sempre foi um garoto
muito calmo, estar, naquele momento, que o mundo explodisse.
Em sua mente, passavam vários flashes, imagens de seu pai sendo
levado de um velório, sua primeira viagem no balão mágico, sua
primeira aula de magia, o encontro com seus amigos na cabine e
também o pacto de amizade que eles haviam feito.
Zee estava refletindo sobre toda a sua vida, sobre aquelas lá-
grimas de ouro e aquele “Z” desenhado em cores douradas por
sua face. Para ele, o mundo da magia podia, às vezes, ser tão
incrível, mas, ao mesmo tempo, tão doloroso quando se tratava
de sentimentos. Contudo, Zee ainda acreditava nele mesmo e
nunca poderia desistir ele tinha sua honra sua coragem e o mais
importante seus amigos.
Zee e seus amigos ficaram até tarde decorando feitiços de
Grimórios do século XVII. Eles estavam fascinados com a chave
mágica de Salomão, “A chave menor de Salomão”, que permitia a
invocação e evocação de anjos e demônios, na qual, mais uma vez,
estavam os 72 demônios da Ordem Goética:

Os 72 Espíritos:

131
– Agares – Foras
– Vassago – Asmoday
– Samigina – Gaap
– Marbas – Furtur
– Valefor – Marchosias
– Amon – Stolas
– Barbatos – Phenex
– Paimon – Halphas
– Buer – Malphas
– Gusion – Raum
– Sitri – Focalor
– Beleth – Vepar
– Laraie – Sabnock
– Aligos – Shax
– Zepar – Vine
– Botis – Bifrons
– Bathin – Vual
– Saleos – Hagenti
– Pierson – Crocell
– Marax – Furcas
– Ipos – Balam
– Aym – Alloces
– Neberius – Camio
– Glasya – Murmur
– Lebolas – Orobas
– Bune – Gremory
– Ronove – Ose
– Berith – Amy
– Astaroth – Orias
– Forneus – Vapula

132 133
– Zagan
– Valac
– Andras
– Haures
– Andrealphus
– Cimejes
– Amdusias
– Decarabia
– Seere
– Dantalion
– Andromalius
– Baal
Zee saiu noite afora procurando um lugar no qual pudesse re-
fletir sobre os últimos acontecimentos. Correndo com suas vestes
e seu capuz estrelar, ele entrou novamente na árvore que dava saí-
da para as passagens secretas, indo parar em um local com paredes
de barro a sua volta e um balde. Ao olhar no fundo do balde, ape-
nas se via o rosto de uma mulher. Zee mergulhou dentro do balde,
caindo em um quarto secreto com paredes de mármore, como as
de Kimbulândia. Ele sabia que aquilo era um quarto secreto da
escola, selado e escondido por alguém.
Deu alguns passos e luzes se acenderam, revelando uma cama
toda de cristal com uma mulher fortemente linda e loura, com
um vestido de princesa, como as princesas dos Contos de Fadas
que Zee tanto ouvira. O garoto aproximou-se e notou que ela
não estava dormindo pois não respirava mais estava morta era um
cadáver. O menino ficou enfeitiçado pela beleza da moça, que
chegava a ser hipnotizante, Em volta da cama da moça havia uma
placa de metal que dizia:
134
“Princesa Pantera, minha amada filha.
Merlin!”
A moça era ninguém menos que a filha de Merlin ou pelo
menos era o seu corpo deixado ali, naquele lugar, como uma lem-
brança boa de alguém que já se foi. Zee tocou as mãos da tal prin-
cesa que levemente abriu seus olhos, que eram tão azuis quanto sa-
firas. No mesmo instante, ela ficou rodeada de rosas azuis, como as
de seu vestido, com inúmeras borboletas transparentes encantadas.
– Olá! – disse a princesa.
– Olá! – respondeu Zee com um olhar carinhoso.
– Você me ama! – disse a princesa Pantera.
– Bem, acho que todos te amam né! – respondeu Zee.
– Eu sei que morri – disse ela. Mas porque está aqui?
– Sou amigo de seu pai. – disse Zee chorando.
– Ele mandou você?
– Não. Ele nem sabe que estou aqui.
– Qual seu nome?
– Meu nome? Meu nome é Zee Griston, senhorita.
A princesa lançou a Zee um olhar profundo e penetrante,
como se aquele fosse o mesmo que ela dera na hora de sua morte,
e de seus olhos azuis, como o azul mais lindo do mundo, caiu uma
lágrima, que escorreu levemente sobre seu perfeito rosto caindo e
caiu no chão, brotando uma linda flor de vidro.
– Pegue-a – disse ela.
Zee abaixou-se com os olhos cheios de água, como se o mun-
do estivesse acabando naquele momento. A flor de vidro quebrou,
cortando as palmas de suas mãos, que começaram a derramar go-
tas de sangue.
As gotas caídas sobre o lindo e perfeito vestido da moça de-
ram forma a uma frase sobre as suas delicadas mãos encantadas:
135
“Use o anel Cabeça de Leão”. Ela fechou seus olhos e caiu nova-
mente em seu sono profundo, em sua viagem, a princesa voltou a
viajar ao lado da morte. Zee apanhou um véu de aparência turca
e cobriu a mais bela face que já havia visto em toda a sua vida e se
foi, voltando novamente para o barro nas passagens perdidas em
meio a tantas estradas escondidas.
O garoto saiu correndo pela porta da árvore e voltou para o
quarto, lembrando-se da face da Princesa Pantera, a mulher mais
linda que ele já havia visto. Zee vasculhou todo seu quarto, mas
não conseguiu encontrar o anel que havia ganhado no brechó A-
Minha-Avó-Tinha. Ele não se lembrava onde tinha guardado o
anel. Para Zee, achar aquele anel muito importante. Pantera ja-
mais revelaria isso a qualquer um se não fosse realmente impor-
tante, tão importante a ponto de ser acordada da morte.
Zee já havia se cansado de tanto procurar pelo anel perdido.
Ele tinha plena certeza de que estava na gaveta de seu criado de
cerejeira, ao lado de sua cama. Depois de muito procurar, o garo-
to saiu perguntando para seus amigos se algum deles havia visto
o anel, mas nenhum deles se lembrava de nada. Aliás, no dia em
que Zee foi até o brechó A-Minha-Avó-Tinha, ele entrou sozinho
na loja; seus amigos não haviam se quer tocado naquele estranho
anel de metal prateado com a cabeça de um leão.
– Será que alguém entrou aqui, Zee, e roubou o seu anel? –
perguntou Doug.
– Não, é impossível. Sempre deixo a porta trancada e nunca
entreguei minha chave para ninguém, você sabe disso.
– Acho que o Douglas pode ter razão, Zee. As coisas não
costumam sumir assim aqui em Kimbulândia – disse Loryn.
– Quem sabe você não o perdeu por ai. Deve ter deixado cair
pelos bolsos de suas vestes – repetiu a menina.
136
– Não, eu sei que não perdi. Não posso ter perdido!
– Mas porque precisa tanto deste anel, Zee?
Zee então contou tudo sobre Pantera e o que havia aconte-
cido no quarto estranho em que ele estivera. Seus amigos ficaram
intrigados em saber que alguém, , pudesse ter acordado da morte
e dito a ele pra usar aquele anel estranho. Zee percebeu que seus
amigos estavam achando que ele estava mentindo ou ficando lou-
co, mas, mesmo assim, o garoto não parou de procurar. Imagi-
nou se Futrica ou, quem sabe, Amorá, sua ave, pudessem ter pego
o anel por brincadeira e levado para longe. Dentro de sua bolsa
mágica, nada havia e também, nada embaixo do colchão; apenas
aquele livro cheio de magia negra.
Achar esse anel estava se tornando uma obsessão, ele queria
saber o que havia com aquele anel. Com certeza algo que explicas-
se o que tivera acontecido quando estava com Merlin, algo sobre o
bebê que sumiu como fumaça na sua última visita à velha casinha
do kimbulo.
Zee então abriu seu livro e forçou, com muita pressão, suas
vistas, já que agora ele estava com o olho de Hórus, que poderiam
ajudá-lo em sua busca pelo anel perdido. Instantaneamente sua
visão mudou. Era como se o pequeno kimbulo estivesse enxer-
gando com uma visão raio-X. Ele podia ver através das paredes e,
de repente, viu algo reluzir. Era um pequeno pedaço de metal que
estava dentro do seu banheiro, perto do box. Zee aproximou-se e
ali estava o anel, no fundo do vaso sanitário. Com um pouco de
nojo, o garoto enfiou uma de suas mãos dentro do vaso e retirou
aquele que, agora, era não apenas um anel comum, mas um valio-
so objeto que trazia a história de uma moça encantadora que agora
não estava mais entre os vivos. O anel trazia, também, o olhar e
memória de Pantera.
137
 Pouco tempo depois, o garoto tomou um banho com um jato “Quando o kimbul0 desiste da
bem quente de água, ensaboando todo o seu corpo, e deitou-se na Luz, seu coração se torna
cama. Colocou o anel em sua frente e ficou olhando para ele por Apenas um medalhão,
vários minutos, tentando entender que mistérios ele esconderia e E um medalhão pode ser destruído.
o que de surreal poderia haver nele para Pantera ter lhe sobre ele. A luz nunca pode morrer
Quando Zee ganhou aquele anel, tudo foi muito rápido. Como as trevas nunca podem
Ele lembrava-se apenas de estar rodeado de objetos em uma loja Se retorcer. Zedom perdoa
Kim durante um de seus passeios pelas páginas adentro de seu Em torno de um olhar justo.
livro mágico. Os antigos anjos apoiam
Antes de tocar no anel, Zee chamou seus amigos e contou- Quem a eles recorrerem
lhes que havia encontrado o anel. Todos ficaram aliviados em sa- Em suas orações.
ber que a busca incansável do amigo havia terminado. A magia existe para ajudar
– O que está esperando, coloque o anel! – disse Otávio. Os filhos do Deus maior
– Isso, Zee, coloque o anel! E os corpos podem se fechar
Todos estavam esperando, loucos para saber o que se escondia Para as trevas, basta
ali, mas o garoto estava muito intrigado. E se fosse uma armadilha O kimbulo relaxar a sua alma
de Terenzo Crack, como aquela da vez em que ele fora parar na Ao colo de Zedom, que é o único
casa da irmã do perverso kimbulo, Lady Escorpião? E se tudo o
Pai que ama e cuida,
que Zee tivesse visto no quarto de Pantera fosse mais uma das mil
Mesmo nas horas de tormenta
e uma magias das trevas? Ele pensou e pensou e, por fim, disse:
E dor...”
– Bem, verei o que tem no anel, mas só amanhã.
– Não, Zee. Estamos muito curiosos, veja agora – disse Loryn Disse Papa Crowley Cipriano em uma das páginas da Bíblia da
realmente muito ansiosa. Magia Kim. Zee leu tudo o que estava escrito ali e então adormeceu.
– Definitivamente, não. Preciso descansar. Acho que foi mui- Na manhã seguinte, Zee acordou em meio à tamanha bagunça
to até agora. Minha cabeça está cheia e, antes de saber o que o anel que se encontrava ali ao seu redor. Loryn ajudou-o a arrumar tudo
guarda, preciso estar prevenido. Quem sabe? Poderia ser um ata-
com o feitiço “Vitalus” e, um segundo, tudo estava novamente em
que. Depois do que anda me acontecendo, estou com o pé atrás
seus devidos lugares. Loryn destacava-se bastante dos meninos. Ela
em tudo que envolva magia e artefatos misteriosos. Não quero
sempre acariciava Zee e estava presente quando ele mais precisava.
parar no Egito de novo e ter que lutar com Faraós.
O garoto sentia o seu lado mais família com a amiga, que se mos-
– Ah, se prefere assim, tudo bem – decidiram seus amigos ao
trava como uma verdadeira irmã que ele nunca tivera. Ela, além de
mesmo tempo.

138 139
bonita e muito meiga, adorava escutar o que Zee tinha a dizer e aju-
dá-lo em tudo que ele estivesse precisando. E Zee nunca imaginara
que Kimbulândia seria o local em que ele mais precisaria de amigos.
A hora de descobrir o que o misterioso anel, que tinha a ca-
beça de um leão de boca aberta, escondia estava chegando e Zee
sabia que era um momento decisivo. Que segredo poderia haver
por trás daquele objeto que Pantera havia mencionado?

10
O Encantado Anel Cabeça de Leão

140
Z
ee se aproximou do anel e colocou-o em um de seus dedos
indicadores. Estava sozinho, sem a presença de nenhum
de seus amigos. Ao seu redor, o clima estava muito gélido
e o céu acinzentado. Por um instante, Zee sentiu a felicidade dei-
xar seu coração. O garoto encarou o chão com seus fortes olhos
castanho-esverdeados. Um grande círculo de terror formou-se
abaixo dele no piso de mármore, ali em Kimbulândia. Miados de
gatos foram ouvidos por todo o ambiente, quando apareceu um
pedaço de pergaminho em frente ao garoto no qual estava escrito:
“Pigmaleão mágico de Gobllins Monks.”
Logo o pergaminho virou pó e Zee Griston começou a sentir
palpitações, tudo começou a se misturar, da mesma forma quan-
do uma borboleta entra em estado de metamorfose. O menino
retirou o anel e seguiu corredores adentro até encontrar seus ami-
gos. Todos experimentaram o poder do anel e então foram para a
biblioteca pesquisar. Ficaram lá por várias horas, até que acharam
um livro que dizia:
“Pigmaleão mágico é a magia que kimbulos usam para en-
contrar uma direção ou o que precisam, é como uma bússola. É
indicado para quando o kimbulo tem seus pensamentos confusos
dentro de seus sonhos e de sua realidade. Muito perigoso, a maio-
ria dos objetos com o poder de pigmaleão, se mal usados, podem

143
levar o kimbulo à prisão, pois, aos olhos dos Governos de Zedom
no Mundo Kim, estes objetos são armas que kimbulos das trevas
usam para encontrarem suas vítimas.”
Zee sabia que Pantera e o próprio Frans, que havia lhe dado
aquele anel, queriam que ele encontrasse algo; alguma coisa desa-
linhada, algo escondido e que precisasse da intervenção do jovem
kimbulo. Talvez até para encontrar Terenzo Crack, que podia estar
escondido, reunindo forças para atacar Zee a qualquer momen-
to. Zee não usou mais o anel, já bastava tamanha munição que
tinha em suas mãos: lágrimas de ouro, travesseiro, bolsa mágica,
olho de Hórus, o livro das trevas, além de uma mascara mística.
E agora, aquele intrigante anel que, para ele, era uma espécie de
radar, como se a pessoa que o usasse, fosse transformada em um
morcego, agindo por seu novo sentido.
Zee havia guardado uma frase muito importante de Merlin
“Faze o que queres, desde que não faça mal a ninguém.”
E isso era realmente o que ele estava fazendo: o bem, pois
não queria nem ódio, nem trevas dentro de seu coraçãozinho
de doze anos. Zee observava seu anel em cima da mágica mesa
de luz em seu quarto. Tentava não sentir vontade de usá-lo e
tentava entender o que aquele estranho objeto estivera querendo
lhe mostrar. Então, após certa hora, ele não podia mais esperar
e colocou o anel.
Outra vez, a sensação de um radar sobre sua cabeça voltou.
Ele estava caminhando em um corredor imaginário, cheio de por-
tas, e a porta de número 968 estava aberta. Lá havia vários kimbu-
los que não podiam vê-lo. Era como uma vaga lembrança, deixada
no passado. Um deles dizia:
– Éol, nasceu o filho Monstro!
– Sim, Euríale, nasceu. O garoto está guardado bem longe
144
daqui, em campos de amazonas e elfos guardiões.
– Na hora exata ele deve ser executado.
– Após a cerimonia das três luas negras do aniversário dele,
mate o seu genitor e traga para mim seu coração.
– Está bem, meu amo, farei o que pediu.
– Escute, Terenzo, tome muito cuidado. Este é o menino
monstro de Zedom banhado em bondade, o nojo para nosso
mundo. Não deixe nenhum rastro, quero eu mesmo beber todo o
seu sangue e colocar seus olhos na balança das trevas. E quanto à
família dele, mate todos.
– Mas, Éol, e se o olho de Zedom nos pegar?
– Até lá estarei com os 72 selos e o anel de Salomão. Isso nos
blindará contra o maldito Olho de Zedom.
Zee retirou o anel e, tremendo de medo, arremessou-o longe.
Ele estava entendendo tudo agora. Terenzo trabalhava pra alguém
bem superior a ele e esse alguém estava controlando toda a si-
tuação desde o dia do seu nascimento. Para eles, ser bom é uma
grande monstruosidade. Pantera queria que Zee visse que estava
lidando com algo que ia além do seu entendimento e Merlin havia
se assustado com o vômito negro porque sabia que aquilo era obra
desses grandes kimbulos das trevas, que nem ousavam mostrar o
rosto. Zee sentiu-se extremamente encrencado. No dia seguinte,
Zee recebeu uma carta de Merlin, que dizia claramente:
“Meu caro Zee, estou em uma viagem longa pelas monta-
nhas do sudeste da Ásia e leste da Escócia, à procura de Harpias,
Ciclopes, elfos arqueiros e um grande número de kimbulos guer-
reiros. Estou reunindo uma tropa para enfrentar um mal que se
aproxima. Fique perto dos amigos e saiba: amor é a lei, amor sob
vontade. E boa sorte! Merlin.”
O garoto ficou muito aliviado em saber que Merlin já estava
145
tomando medidas severas contra as trevas que estavam se aproxi-
mando. Seus amigos estavam muito instáveis, as aulas e suas notas
estavam caindo e agora, a obsessão dos quatro amigos era feitiços
de ataque e proteção. Eles sabiam que iriam enfrentar kimbulos
terríveis, além de bestas sanguinárias. Eles haviam aprendido bas-
tante sobre isso e o mais importante:
“Não há Deus além de Zedom! O único que sabe que todo
kimbulo é uma estrela.”
De 1 a 36 alunos de Kimbulândia olhavam Zee de forma
diferente. Agora ele não era mais um kimbulo, e sim um ícone
do mundo da magia. Também pudera, além de poderoso, ele era
nada menos que o Kimbulo Proibido, o filho sagrado de Zedom.
Sobre réguas e compassos, a Geometria Mágica nunca se enganou
e nunca se enganará, ele encarnava nada menos que o poder e a
justiça no Mundo Mágico Kim e todos o amavam. Havia outra
frase que estava sempre em sua mente:
“Todo kimbulo perante Zedom tem liberdade e poder sufi-
ciente para se mover e amar como quiser, desde que plante semen-
tes mágicas do bem, pois dessa forma, a luz sempre germinará em
montes generosos na colheita da vida.”
Sempre foi assim nos dois mundos que ele havia conhecido
e esses valores nenhum kimbulo das trevas arrancaria de dentro
dele. Tudo no colégio ia como antes, os alunos da Americus sem-
pre implicando com os da Luminarius, as aulas a cada dia com
uma surpresa nova, o que para Doug era muito cansativo. Zee se
mantinha concentrado e ansioso por mais alguma mensagem de
Merlin, que naquele momento já deveria estar na Escócia, recru-
tando soldados Kim para o confronto contra o mal. Mal que Mer-
lin havia presenciado em sua própria casa, com os vômitos de Zee
e o bebê que desapareceu como uma fumaça suja e negra. Loryn, a
146
cada dia que passava, estava mais linda e Otávio, mais inteligente,
estava agora obcecado pela linguagem élfica. Doug estava mais
valente e esperançoso em relação ao kimboll.
Zee sentiu-se muito mal ao presenciar aquela conversa. Algo
dentro dele dizia que aqueles kimbulos do mal estavam aproxi-
mando-se cada vez mais rápido. Mas ele também tinha total cer-
teza de que, quando aquele momento chegasse, ele, seus amigos,
os professores, Merlin e seus soldados estariam à frente dele, como
um escudo de amor, para lutar e proteger o Mundo Kim em fide-
lidade a Zedom.
– Hey, Zee, já fez a sua redação sobre Cosmologia? – pergun-
tou Doug.
– Não, e você?
– Bem, não acho essa aula muito interessante – disse o garoto,
rindo da matéria.
Na aula de Biokim, lecionada pelo professor Leônidas LaVey,
eles estavam aprendendo sobre os chamados “Elementais”, que já
haviam sido descritos pelo professor como criaturas terríveis.
“Os elementais são criaturas terríveis
E perigosas. Eles podem usar magia de qualquer elemento,
Como água, ar, fogo, terra, metal, eletricidade e até as plantas.
Eles podem matar rapidamente
Qualquer kimbulo que, por ventura, incomode-os.
Eles vivem em tocas pelo mundo
Afora. Os mais antigos são chamados de Lords Elementais
Pelas várias naturezas deles, de diferente tipos de elementos.
Nunca são encontrados juntos, mas também não há nenhum
Conflito aparente entre eles.”
– São terríveis, os elementais, não acha? – disse Loryn.
147
 – Com certeza são terríveis, espero que nenhum deles cruze
o nosso caminho.
– Bem, turma, agora coloquem suas luvas. Ensinarei um fei-
tiço poderoso contra a maioria dos elementais – disse o professor
LaVey.
E o professor continuou:
– Quando se encontra um tipo qualquer de elementar, ele
pode estar invisível ao olho nu e para atacar ele com certeza ira
usar pedras, rios, trovões e até sua fogueira se estiver acampando,
eles não escolhem quem vão atacar, apenas atacam tentando pro-
teger seus ovos que guardam em sua boca, o primeiro feitiço que
devem usar é este. – explicou LaVey franzindo a testa.
-Elementus caudados, mas este não é um feitiço simples ,para
usa-lo o kimbulo deve cruzar seus dedos com suas luvas como se
estivessem dizendo eu te amo na língua dos mudos com as duas
mãos ,assim desta maneira. – mostrou o Kimbulo
Após demonstrar, o professor voltou a explicar:
– Basta dizer em voz alta, em frente ao Elementar, “Elemen-
tus Caudados” que o elementar fugirá para longe. Então, fiquem
atentos caso vejam fogueiras ou relâmpagos surgirem do nada,
pois essas coisas não aparecem do nada sobre a terra. Fiquem aten-
tos, garotos.
A turma saiu cedo da aula de Biokim e foi para a cantina
almoçar. O almoço estava delicioso e todos se deleitaram com a
sobremesa, que estava divina, um verdadeiro manjar dos deuses.
Ao chegar em seu quarto após o almoço, Zee deparou-se com
mais uma mensagem sobre sua cama. Era de Merlin e dizia:
“Zee, você não está seguro.
Precisa fazer um ritual mágico
148
De proteção. Faça tudo que estiver aqui
Neste bilhete. Procure pó de tijolos,
Um caldeirão de ferro e uma vareta de pitangueira.
Acenda um fogo e adicione bastante pena de
Corvo com saliva de duende e água benta.
Deixe ferver por meia hora. Você e seus
amigos devem ficar dentro
De um círculo do pó de tijolo.
Depois, jogue cuspe seu e de seus amigos no caldeirão.
Mexa o líquido do caldeirão e, por fim,
Diga as palavras:
‘Zedom pervoaron’.
Este é um ritual de proteção,
Assim terei mais tempo até
Voltar. Fique atento, ninguém pode ver este
Ritual. Boa sorte.
Merlin.”
O garoto correu ao encontro de seus amigos e todos foram
para o vale, levando com eles tudo o que Merlin havia dito no bi-
lhete. Os quatro estavam com medo de serem vistos e acusados de
estar praticando rituais de magia negra, mas, mesmo assim, o ritu-
al de proteção era preciso ser feito, já que as forças do mal estavam
vindo ao encontro de Zee, ali mesmo dentro de Kimbulândia.
Loryn fez um grande círculo em volta do enorme caldeirão
de ferro e colocou todo o pó de tijolo. Quando a saliva de duende
começou a borbulhar, ela jogou várias penas de corvo e os qua-
tro amigos cuspiram dentro do caldeirão. Depois, eles falaram ao
mesmo tempo e por várias vezes: “Zedom pervoaron, Zedom per-
voaron, Zedon pervoaron”.
149
 De dentro do caldeirão saiu um campo de luz muito roxa que, segundo os livros, eram mortais. Doug havia aprendido a
que jogou os quatro longe, fazendo escorrer sangue de seus nari- profetizar algumas coisas na aula de Espiritologia que, pra ele, era
zes. O ritual estava feito, agora os quatro estavam temporariamen- algo tão fascinante quanto as onças pintadas e animais exóticos
te protegidos contra qualquer mal que pudesse aparecer por ali. que ele adorava.
Merlin é o kimbulo mais poderoso e inteligente, na opinião deles
e, enquanto ele estivesse ao lado deles, eles estariam sãos e salvos.
Zee, mais uma vez, sentia-se melhor, como se aquele ritual tivesse
mudado por completo o seu humor.
Pelos corredores, Zee estava sendo muito paquerado pelas alu-
nas ciganas da Espanha, que sempre estavam lindas com suas pe-
drarias sobre suas vestes. Elas eram inteligentíssimas e tinham certo
dom para mágica. Loryn as odiava, pois as jovens ciganas sempre
excluíam a garota e andavam apenas com outras ciganas. Elas eram
muito populares e ousavam ao vestirem-se com sais rodadas e pro-
vocantes e sempre traziam um olhar mágico e poderoso, como se
estivessem dando tiros nas nuvens com os olhos. Em suas testas,
sempre traziam uma estrelinha adesiva e nunca davam bola para os
alunos mulçumanos, pois, segundo elas, eles eram muito brutais,
mas Zee era muito interessante para estas meninas, que veneravam
seus lindos gatos persas. A maioria delas era da Luminarius e elas
sempre usavam perfumes florais, que ficavam por todo o saguão.
Zee e seus amigos estavam agora usando pulseiras mágicas de
olho-turco para se protegerem de maus olhados, que vinham com
frequência dos Americus. Para eles, aquele ritual de proteção era
incrível, mas ainda não se sentiam totalmente seguros para confiar
nos alunos do colégio.
Os quatro estavam se divertindo muito com seus animais; a
dourada ave de Zee gostava muito de voar e caçar ratos quando
amanhecia. Loryn sentia muito nojo; a garota tinha asco de ratos
e os odiava muito, tendo vários pesadelos com ratazanas peruanas

150 151
 11
O Segredo de Joe Griston
G
orgonos estavam devastando os campos de Kimbulândia.
Eles eram metade homem, metade dragão e soltavam fo-
gos pela boca. Estavam sempre junto aos monstros dos
pântanos. Eles adoravam roubar e causar enormes incêndios em
trens, povoados e, agora, na escola. Os professores todos haviam se
reunido e, usando grandes feitiços, espantaram os Gorgonos para
longe dali. A escola estava em pânico, sem ter a mínima ideia do
que Merlin estava planejando para combater o mal que rodeava o
céu da Escola Kim.
– Nossa, ainda bem que a professora Rose Marry é ótima com
feitiços, nunca vi uma kimbulo tão poderosa – disse Otávio com
a boca cheia na cantina.
– É, ela é realmente boa! – disse Loryn concordando com seu
amigo.
Os modestos duendes sapateiros estavam por toda a catedral.
Zee não ousou usar aquele intrigante anel novamente e seus ami-
gos estavam loucos para usar o telefone mágico tigrado para entrar
em contato com suas famílias.
– Zee, já ouviu falar dos cavaleiros templários?
– Já. Eles eram kimbulos praticantes de várias magias e to-
talmente fiéis a Zedom. Li naquele livro do mal – respondeu o
garoto a Otávio Oliver.

155
 Loryn estava muito ocupada lendo uma apostila para uma
das provas, que já se aproximavam, sobre ferramentas para kim-
bulos iniciantes:
• Livro: representa a sabedoria;
Nele são escritos fundamentos,
Inúmeras formas de rituais Kim,
Tratados para kimbulos, pactos a Zedom e receitas
De trabalhos de magia e feitiços.
O idioma kimbulo varia conforme a importância,
Significado ou tipo de assunto. Pode ser em Hebreu,
Latim, Português ou símbolos de significados
Importantes dentro da magia.
• Chicote: representa o poder dominador.
Pode ser de qualquer material, mas a preferência
É todo de couro.
• Espada: representa o poder de defesa e ataque Kim.
Pode ser de qualquer metal e
O tamanho pode variar, desde pequena,
Usada por antigos kimbulos romanos,
Até grandes, utilizadas nas forças
De Zedom atuais.
• Corda: representa o poder de segurança,
Apoio ou autocontrole.
Pode ser de qualquer material
E deve dar duas voltas na cintura.
A mesma deve ser utilizada para apoiar a espada na cintura.
156
• Anel: representa a nobreza. Pode ser de qualquer metal Kim.
O mais indicado é o que seja de prata
E que possua uma ou mais pedras.
Cores indicadas de pedras:
Preta, vermelha, branca ou verde.
• Faca ou punhal: sem representação.
Utilizada para diversos fins,
O cabo deve vir sempre na cor branca,
Independente do material.
• Adja: não faz parte das ferramentas,
Contudo, se for do interesse do
kimbulo iniciado, ele poderá
Utilizar este instrumento em alguns rituais.
Pode-se utilizar tantos Adjas quanto desejar,
Desde que o número de “bocas cantando”,
Somadas, não tenham uma quantia par.
• Caldeirão: utilizado para queimar incensos ou fazer poções.
• Luva Mágica: usada para direcionar energias mágicas.
• Sombra Kim: usada para dissipar e varrer energias negativas.
• Magia para iniciantes Kim.
Zee estava preocupado com a demora de Merlin, que já há
algum tempo não entrava em contato. Os dias estavam passando e
ele queria fazer algo de útil. Não podia se arriscar usando seu anel
novamente, mas podia usar o travesseiro mágico, o qual estava
guardado em seu criado-mudo. À noite, quando todos na enorme
catedral redonda foram se deitar, Zee foi se aventurar, mais uma
vez, em seu encantado travesseiro de luz amarelada aos fios.
157
 Zee estava agora em um tormento de alguém que ele não abraço em seu amado pai. Os garotos agora estavam aprendendo
conhecia. Ele apenas ouvia: como identificar “os maus agouros dos bons agouros”, que era um
tipo de magia normal no dia-a-dia. Os agouros eram lançados sem
– Este trevo sela o meu segredo para proteger meu filho. o kimbulo murmurar nenhuma palavra por qualquer um consiga
Mesmo que eu morra, das mágicas artes de fazer ouro, se aproximar. Loryn tinha bastante dúvidas sobre tipos de talismãs
Entrego como segredo absoluto meu fruto, meu que pudessem proteger o kimbulo dos chamados “maus agouros”,
único filho, ao meu então, ela conseguiu uma lista com alguns deles:
Deus único e sagrado. Zedom que o proteja e o abençoe perante
às luzes e derrotando as trevas. Que nenhum kimbulo consiga – Dente de Sabre
Atacá-lo por doze anos. Aqui, o meu sangue torna – Olho vítreo
meu único filho – Olho turco
Como o vidro encantado, que sempre fiz com – Trevo de quatro folhas
tanto amor, perante – Figa
Os mil mundos Kim. – Pé-de-coelho
– Estrela-do-mar
O garoto havia presenciado um ritual, uma lembrança dei- – Caveira da cabeça de rato
xada no passado pelo seu próprio pai, que o entregou em mantos – Cristal roxo
de ouro a Zedom, para guardá-lo e protegê-lo das sombras. Claro – Mini pirâmide
que a família de Zee nunca soubera deste ritual de amor, pois este – Pentágono japonês
era o maior segredo de Joe Griston, o pai de Zee, que se foi após – Folha de louro
ser morto pelos poderes do mal. O garoto estava sentindo a falta – Folha de macaco
de seu pai mais do que nunca. – Cabelo do pé de duende
Ele não havia perdido apenas um ente querido, mas seu herói – Cadeado mágico
e tudo o que uma criança acredita. Zee estava compreendendo – Chupeta roubada de bebê
que seu pai era um kimbulo do bem e de amor. Seu coração era – Grampo de Cabelo de Fada
habitado apenas por luz, tendo ele próprio se entregue para salvar – Relógio de Zedom
a vida de seu único filho, que tanto amava. Mesmo morto, ele – Urina de Pônei
estaria em um jardim perfeito, rodeado de anjos e flores e Zee – Tapete de pelo de gato preto
tinha certeza que um dia veria o lindo sorriso de seu pai de novo. – Apito de Harpia
E neste dia, ele não faria nada além de dar um forte e amoroso – Cruz quebrada

158 159
 – Flor de lótus em cristal
– Anel de Papa
– Chaveiro de borboleta ou unicórnio
– Pimenta de dragão
– Chave antifantasma
– Sapato de crocodilo
– Bolsa de sucuri
Loryn era obcecada por todos esses objetos a ponto de fazer
uma enorme coleção. Zee não se importava muito, pois sabia que
apenas um talismã não seria capaz de derrotar Terenzo Crack que,
com certeza, estava perto dele.
No domingo, os quatro montaram uma barraca e chamaram
uma menina, Patrícia Menguer, também da Luminarius. Eles acen-
deram uma fogueira, comeram pizza no vale, cantaram e também
contaram muitas piadas iradas. Patrícia estava totalmente afim de
Zee, que não deu muita bola. Ela era uma menina ruiva e que curtia
muito rock mágico. Ela era também uma grande amiga de Loryn,
e estava fazendo de tudo para aproximar-se dos quatro. Ela sempre
vestia vermelho que, segundo ela, era sua cor favorita, e sempre ti-
nha seus olhos borrados de preto. Ela parecia muito confiável, mas
mesmo assim, Doug, Zee e Otávio não se abriam muito com a ga-
rotinha louca que os cutucava com um espeto de bambu, como se
estivessem com pulgas pelo seu corpo.
Patrícia era veneradora da lua e gostava de ser chamada de
Paty Moon. Segundo ela, seu pai era construtor de ancoras mági-
cas para navios de kimbulos piratas e a família dela vivia se mu-
dando para vários países. A garota disse que já havia morado no
Chile, Japão, Estados Unidos e África do Sul. Ela comia muito rá-
pido e em instantes havia devorado vários pedaços de pizza. Loryn
estava aproximando-se muito da menininha descolada com olhos
160
borrados de preto e com tênis de skatista flutuante.
Zee estava esperando mais alguma notícia de Merlin que não
entrava em contado há semanas. Os jogos de kimboll também
estavam quentes entre os alunos do terceiro ano, que se saiam
muito bem. Zee estava agora imaginando se estaria vivo até se
formar um kimbulo totalmente kimbolizado. Ele não sabia o que
queria ser no futuro, pensava em dar continuidade no trabalho do
pai ou em ser um eletricista, pois o garoto não tinha intenção de
abandonar as raízes do seu antigo mundo. Mas isto, nem a magia
o permitia descobrir.
Seu futuro só seria feito a partir daquele presente que, até aque-
le instante, era cheio de surpresas, tão surpreendente quanto um
jato de fogo saindo da boca de um Gorgono. À noite, Zee sempre
pensava no segredo de seu pai que tanto amava. Ele sempre deixa-
va flores no vale, pois sabia que seu pai costumava ir lá enquanto
estudava ali em Kimbulândia, e lamentava em saber que seu pai
não tivera permissão de fazer a magia da “eternidade para sempre”,
usada por Merlin, magia que permitia nunca morrer. Essa magia
era exclusiva para kimbulos que prestavam serviço ao governo de
Zedom e leis eram leis. Mas de alguma forma, a lembrança de Joe
Griston nunca sumiria do cheiro dos serenos do Mundo Kim. Zee
desejava apenas paz e uma vida calma e harmoniosa.
Um circo havia chego aos terrenos de Kimbulândia. Era um
circo cheio de palhaços kimbulos trapezistas, muitos animais, como
leões e elefantes, um kimbulo mestre de espetáculos e várias tendas
de diversão. Todos os alunos estavam se divertindo bastante. Zee e
seus amigos entraram na Tenda do Espanto, onde havia vários pe-
rigos inofensivos, como fantasmas e monstros encantados, que não
faziam mal algum a nenhum aluno. Quando eles saíram, foram a
uma fila para pegar pipoca doce.
161
 Doug avistou uma Tenda do Futuro. Zee e seus amigos corre-
ram para lá. O circo ficaria apenas um dia no colégio e eles queriam
aproveitar bastante. Na tenda mal iluminada havia um gato e, sobre
a mesa, uma enorme bola de cristal, com várias cartas de tarô. Uma
kimbulo vidente com um enorme gorro negro sobre a cabeça apare-
ceu e os convidou a se sentarem. Zee foi o primeiro. Sentou-se bem
à frente da kimbulo vidente, chamada Madame Zara.
– Sente-se, menino, sente-se – disse a senhora.
Zee sentou-se à mesa tossindo por causa da fumaça forte de
Alecrim que exalava na barraca cheia de velas coloridas. A senhora
pediu a mão de Zee para observar as linhas da vida daquele jovem
garoto que estava assustado, mas, ao mesmo tempo, nem acreditava
muito nestas coisas.
– Vamos, vamos, vamos. O que vejo? Ah, sim, aqui. Esta é a
linha de sua vida, meu rapaz.
Instantaneamente a senhora de cabelos brancos arregalou os
12
olhos. Ela estava com um olhar de enorme espanto. O Beijo
– Por, Zedom, meu rapaz! Vejo sim, está aqui, o mal, o mal, o
senhor vai morrer. Está aqui, uma morte terrível banhada em san-
gue! Saia de minha tenda agora! – gritou a vidente, muito assustada
com o que tinha acabado de ver nas linhas da mão esquerda de Zee.
O garoto foi para seu quarto sozinho. Preferiu ficar só, pen-
sando no que aquela senhora havia dito e imaginando se real-
mente aquele seria seu fim. Agora ele deveria ter coragem, para
ter uma morte corajosa e honrada. Preferia morrer como seu pai,
morrer por lealdade a Zedom e às pessoas que ele amava.

162
Z
ee Griston estava extremamente aterrorizado com as pre-
visões de Madame Zara sobre seu futuro. O garoto sen-
tia que não lhe restava muito mais tempo, precisava viver
cada segundo como se fosse o último, pois talvez no amanhã ele
não estivesse mais naquele mundo. Ele tinha plena certeza de que
seria vítima de Terenzo Crack e das obras das trevas. Ele agora de-
veria fazer tudo o que tinha vontade, antes que fosse tarde demais.
Para ele, a vida e a morte eram sempre uma caixinha mágica de
surpresas, cheia de sorte e azar.
Loryn disse para o amigo não pensar naquilo e não se sentir
mal, pois aquela Madame Zara era mais uma das muitas charlatãs
que existiam tanto no mundo da magia, como fora dele. Mesmo as-
sim, Zee não conseguiu parar de pensar. O garoto já nem tinha mais
expectativas em relação a Merlin. Para ele, a busca do velho kimbulo
a tentar ajudar, mais poderia ajudar mantendo seus amigos a salvo.
Todos estavam passando a tarde em um dos pomares da escola
colhendo acerolas. Zee abaixou sua cesta e lhe veio um sentimento
ruim, como se alguma coisa estivesse para acontecer. O garoto
nunca tinha esses pressentimentos e ao tomar banho ele observava
a água escorrer lentamente sobre seu corpo. Aquilo que Zee estava
sentindo talvez fosse o que os kimbulos do mal quisessem que ele
sentisse: medo e dor.

165
 Mesmo com toda aquela pressão, ele estava indo a todas as
aulas de cabeça erguida. Observava, de longe, os outros estudan-
tes. Uns alunos se divertiam, outros estavam concentrados em
uma profunda leitura, e seus amigos, brigando por um simples
corvo. Certo dia, na biblioteca, Zee estava de cabeça abaixada e
com sua mente vazia, sozinho, tentando não compartilhar o que
estava sentindo, quando uma garota, muito linda de saia jeans
rasgada e cabelos sedosos com franja, aproximou-se.
– Olá, Zee – disse a garota.
– Olá, Nina. O que está fazendo aqui? – perguntou o garoto
à Marina Capucci, que deu um sorrisinho tímido.
– Bem, notei que estava sozinho. Achei que gostaria de con-
versar sobre armas forjadas por ferreiros ou sobre destino, acredita
nele? – perguntou a garota.
– Bem, não muito. E agora com as coisas que têm me acon-
tecido, prefiro não acreditar.
– Zee, tudo na vida é destinado, assim como eu estou destina-
da a estar aqui agora, e fui destinada a te mandar aquele aviso para
você tomar cuidado. Senti que pessoas ruins estavam a sua volta.
Bem, agora preciso ir – disse a garota.
– Por que não fica aqui comigo? – perguntou o garoto.
– Mas, Zee, eu sou da Americus. Pensei que isso fosse um
empecilho a nossa conversa e amizade.
– Isso não é um problema comparado ao que eu sinto por
você – respondeu o garoto.
A sala da biblioteca estava vazia e de algum lugar, como se
Zedom quisesse, começou a tocar uma linda musica romântica.
A garota abaixou o rosto, tímida, e olhou novamente para Zee,
em total silêncio. Ela tinha um olhar de total inocência e amor.
Zee tocou delicadamente o rosto da menina que, em segundos,
166
colocou seus braços sobre o ombro do garoto. Eles fecharam os
olhos deixando a magia pairar, como a primavera, e começaram
a dançar ao som romântico e doce que estava tocando ali. Ao
encostarem seus rostos um no outro, Zee deu a ela um especial
beijo. Um beijo de um garoto de doze anos que estava amando
pela primeira vez, fazendo cair flocos de neve por toda a sala. A
menina descolou seu rosto e sorriu levemente.
– Guarde isto, Zee. É meu presente de coração para você e
saiba que, aconteça o que acontecer, eu sempre, sempre vou te
amar, mesmo que todos digam que este amor é proibido. Eu ja-
mais esquecerei este momento, seus lábios são macios e têm cheiro
de morango.
Zee calou-se e ficou muito tímido. Nunca havia beijado uma
garota antes, muito menos uma garota tão linda e especial como
Marina Capucci, que agora era seu primeiro amor. O menino foi
para seu quarto e a desenhou em um pedaço de pergaminho. O
garoto desejava que aquele momento ficasse guardado para sem-
pre dentro dele. Ele estava sonhando com o próximo encontro,
o que diria pra menina que havia roubado completamente seu
coração adolescente. Deitado em sua cama, ele não conseguia, era
como se estivesse em órbitas. Ficou pensando em como os olhos
dela brilhavam e no perfume da pele dela, que era macia e que ele
não queria ter parado de tocar;
Algo nele o mutilava. Sim, era o amor. Para Zee, ela era a
perfeição. Se o vento arranhasse a face de Marina, Zee odiaria o
vento. Se o sol tocasse com fervor sobre a pele dela, Zee odiaria o
sol. Se alguma rosa perfurasse ou arrancasse uma gota de sangue
de sua amada, Zee odiaria as rosas. Pela primeira vez na vida o
garoto descobriu o fervor e o borbulhar da paixão dentro dele,
esquecendo-se por completo das aulas e dos kimbulos do mal.
167
 Ele só queria ver, mais uma vez, os cabelos dela iluminados
pelas velas, como uma obra prima esculpida pelos anjos e por Ze-
dom, mais valiosa que qualquer magia. O amor estava fazendo
com que Zee tivesse uma noite incontrolada, enlouquecedora.
Ele dormia inocentemente e sonhava com o beijo, ou selo, que
destruiu seu esqueleto naquela noite que, para Zee, chamava-se
“noite do amor”. A noite mais inesquecível desde que chegara à
Kimbulândia. Em sua mão, com grafite e na presença da forte
chuva da madrugada, Zee rabiscou a seguinte inscrição “Zee e
Nina para sempre”.
Marina Capucci havia conseguido um espaço dentro de Zee,
um espaço como o de Loryn, Otávio e Doug. Agora ela era into-
cada e uma pessoa com a qual Zee agora se preocupava também.
O garoto não queria ver sua doce e querida paixão nas mãos de
nenhum kimbulo das trevas. Ele faria o que fosse preciso para
protegê-la e, naquele momento, não queria, não estava a fim de
morrer, não. Naquele momento, estava decidido a ser feliz e nem
Terenzo Crack, nem ninguém tiraria a felicidade do dono das lá-
grimas de ouro, o legítimo filho de Zedom e o kimbulo proibido.
Zee Griston, esse era o seu nome.
Na manhã seguinte, Zee chamou seus amigos dizendo que
tinha que contar uma coisa muito séria.
– Pessoal, escutem o que eu vou dizer, é muito importante –
disse Zee para seus amigos com uma cara ótima.
– Conta logo, Zee, estamos muito curiosos – resmungou Otá-
vio, louco para saber o que o amigo tinha a dizer.
– Bem, como vou dizer? Está bem. Pessoal, noite passada dei
meu primeiro beijo.
– Nossa, Zee, em quem? – perguntou Loryn intrigada
– Na professora Rose Marry que não foi, né, sua boba – im-
168
plicou Doug.
– Calma, pessoal, não briguem. Foi na Nina. Eu não espera-
va, nunca havia dado um beijo antes, foi como se todas as estrelas
caíssem. Eu fiquei nervoso e calmo ao mesmo tempo e, quando
vi, já tinha acontecido.
– Wow, Zee! Ela é uma gata – disse Otávio.
Loryn ficou com uma enorme cara de quem estava com ciú-
mes do amigo e logo foi perguntando como a menina se portou
na hora do beijo.
– Ela não fez nada. Nos atraímos do nada, como um imã.
Rolou muita química, mas foi só um beijo. Fiquei pensando, na
verdade, sonhando com ela a noite toda. Não consigo tirá-la dos
meus pensamentos. Acham que estou apaixonado?
– Sim – responderam os três ao mesmo tempo.
Zee escreveu uma carta com alguns poemas. Um deles dizia:
“Napoleão com sua espada
Conquistou uma nação,
Marina Capucci com sua magia
Conquistou meu coração. Zee, para sempre seu.”
O garoto levava o bilhete na mão, quando foi pego por Erick
e mais três alunos da Americus na ala deles. Os garotos jogaram
Zee na parede e tomaram-no o bilhete. Zee tentou retomá-lo,
mas foi impossível, eles já haviam lido tudo o que estava escrito
ali. Os garotos da Americus entregaram Zee e Marina aos pro-
fessores que os proibiram de se encontrarem novamente. Agora
havia se tornado realmente um amor proibido: a amada da Ame-
ricus e o sofredor da Luminarius. Os alunos estavam fazendo
piadas e zombando deles pelos corredores da catedral circular.
169
 Marina ficou muito envergonhada e com medo de sua família
descobrir, mas, mesmo assim, a paixão pelo garoto crescia dentro
dela a cada segundo. Era como se ela precisasse de Zee para res-
pirar. A garota estava pensativa nas aulas e para ela, assim como
para Zee, o mundo havia parado naquele beijo que, mesmo sendo
proibido, era inevitável, pois o sentimento era forte demais. Zee
prometeu amor eterno e ela só queria dizer que também o amaria
para sempre, pois o amor é a maior magia e está nunca morrerá,
mesmo separados, estariam juntos e mesmo de longe, bastaria um
olhar, que valia mais que todo Gold Dream do mundo.
À noite, Marina saiu escondida e foi até o quarto de Zee. Ele
não acreditava no que estava vendo. Sua maior paixão ali, na fren-
te dele, em seu quarto. A menina disse que era muito perigoso ela
estar ali no quarto dele, então, eles combinaram de se encontrar
em uma floresta um pouco longe do colégio. Zee sabia que eles
podiam usar a árvore com as passagens secretas para chegar até a
floresta. Para eles, essa era por uma boa razão, pois os momentos
que passariam juntos valeriam qualquer risco do mundo.
Após as aulas os dois foram para floresta, deitaram-se entre as
flores e ficaram observando o pôr-do-sol. Zee estava totalmente
encantado, Marina ficava linda deitada sobre um campo de flores.
O amor e a paixão os dominavam. Eles estavam embriagados com
o ambiente e com aquela sintonia mágica que havia entre eles. Zee
passou horas colocando inúmeras flores nos cabelos da menina,
que observava os pássaros cantarem para eles. Aquele era o segredo
que eles estavam guardando dentro de seus corações, eles podiam
sentir o respirar um do outro. O céu formava lindas imagens que
eram desenhadas pelas nuvens. A garota estava se sentindo frágil
e viva, com medo do perigo de estar ali e, ao mesmo, tempo feliz
de estar amando um menino que, mesmo parecendo isolado e
170
estranho, era tudo o que ela queria.
– Você é tudo para mim, Nina.
– E você é minha vida, Zee. Te perder seria como perder a mim
mesma.
– Desejo ficar ao seu lado para o resto da minha vida e até
depois dela – disse o garoto.
Eles se separaram e voltaram para o colégio. Estavam com
medo de serem vistos, pois estavam quebrando as regras. Era como
se estivessem metralhando, com magia, as proibições. Não tinham
mais domínio sobre aqueles sentimentos, apenas agiam pelos ins-
tintos que os faziam ligarem-se um ao outro, formando um coração
em um beijo.
Eles não estavam fazendo mal ao mundo, ninguém os enten-
dia. Por suas veias circulavam doses exageradas do veneno do amor.
Zee queria saber que magia era aquela que o deixava enlouquecido,
em estado de transe, sem controle e vulnerável a um sentimento que
ele jamais soubera que existisse. Mas Zee sabia que, mesmo sentin-
do esses turbilhões dentro dele, precisava colocar a cabeça no lugar
e voltar ao mundo. Precisava se preparar para as provas e para o que
ele não sabia que estava se aproximando. Zee estava tão nocauteado
dentro do peito, sem respirar, apenas voando em direção aquilo que
era perfeito e aqueles momentos que se esqueceu de tudo o que
havia acontecido com ele até aquele momento.
Zee não tinha mais o que dizer aos seus amigos. Para ele, o
amor e Nina era tudo que existia no mundo naqueles dias espe-
ciais e mágicos. Seus amigos estavam muito preocupados, pois o
garoto havia se esquecido por completo dos perigos; eles sabiam
que aquele romance estava tirando o amigo do seu estado normal,
mas, mesmo assim, nenhum deles ousou se intrometer. Loryn não
conseguia esconder o ciúme; talvez, dentro dela existisse, pelo ami-
171
go, um sentimento escondido e nunca dito. Ela estava destruída,
querendo chorar e dizer pra ele “lembre-se de seus amigos!”, mas
não teve coragem para isso.
Zee e Nina continuavam a se encontrar às escondidas e nada
de Merlin entrar em contato. Naquele momento era como se
Doug, Otávio e Loryn estivessem no controle e Zee estivesse fora
de si. Aquele menino centrado e que sempre tomava a liderança,
agora só mergulhava nas águas do amor, afogando-se, morrendo
mil vezes e adorando viver aquilo tudo. A magia, para ele, era to-
talmente pequena perto do que estava sentindo.
– Zee, você não está normal, não presta atenção nas aulas, fica
no mundo da lua. Não quero me intrometer na sua vida, mas acho
que esses encontros estão mudando você – disse Doug.
– Mudando o quê? Estou normal, sempre estive. Não posso
fazer nada contra Terenzo e a Marina me ajuda a fugir da realidade
13
– tentou explicar Zee. A Boneca Ventríloquo
– É esse o problema. Você foge da realidade quando está
com ela e você precisa voltar Zee, ainda mais agora – disse Loryn
muito preocupada.

172
L
oryn continuava confusa com o comportamento do amigo,
que estava se arriscando a andar de patins com Marina às
escondidas. Merlin, enfim, mandou uma mensagem para
os quatro alunos da Luminarius que dizia:

“Caros e jovens amigos,

Fiquem alerta. O perigo está à solta
Pela escola. Não se esqueçam com
Quem estão lidando. Sejam prudentes.
Em breve estarei de volta com uma tropa
Preparada para enfrentar Terenzo Crack.
Já sei que ele está infiltrado entre vocês,
Onde vocês menos esperam. Zee, mais uma vez,
Boa sorte. Merlin.”

Os quatro, principalmente Zee, voltaram a colocar os pés no

chão, ficando todos de olhos bem abertos a tudo e todos ao redor
deles.
As notas das provas haviam sido entregues pelo professor Lin-
de Frow. Doug havia tirado notas medianas, como Zee e Loryn. Já
Otávio estava soltando fogos de artificio mágicos por ter se saído
muito bem em varias matérias, inclusive em Cosmologia e História

175
da Arte Kim. Zee não estava muito vibrante e triste pelas notas só
pensava mesmo em o pior que pudesse vir perante a tal presença de
Terenzo Crack e seu relacionamento com Nina, que agora andava
lhe mandando varias cartas e lenços com seu perfume doce e floral.
Loryn saiu da aula de Kimbologia Egípcia e foi sozinha para
seu quarto. Lá, tudo estava normal. Várias revistas com manequins
de vitrine na capa e muitos livros sobre “Como se maquiar usando
magia”. Ao lado de sua penteadeira havia uma boneca, a menina
estava se arrumando para encontrar seus amigos na cantina quan-
do observou algo de muito estranho em seu quarto. A boneca
ventríloquo, que ficava ao lado de sua penteadeira, havia sumido,
como magia, indo parar em cima de sua cama. A menina ficou
surpresa, mas tinha certeza de que era apenas um de seus amigos
lhe pregando alguma peça. A boneca sumiu novamente, a menina
subiu na cama, abaixo e, lá estava ela, a boneca, embaixo da cama.
– Boneca louca, pare de me assustar – falou a menina para a
boneca.
– Você está assustada, Loryn? – respondeu a boneca ventrílo-
quo com voz de homem
– Você fala? Como pode falar? Não usei magia agora – disse
Loryn à boneca.
A boneca foi andando e aproximando-se. Loryn havia notado
que os olhos da boneca, pintados à mão, estavam muito estranhos,
como se existisse algo de mal neles.
– Eu não vou te machucar, Loryn, não precisa ficar assustada.
Não sou uma boneca indefesa, se é o que está pensando – disse a
boneca em um tom sombrio.
– Quem é você, então?
– Sou Terenzo Crack e estou aqui no corpo desta maldita bo-
neca para pedir uma coisa. Aliás, pedir não, obrigar.
176
– O que quer de mim, maldito? – gritou a menina.
– Quero que engane seu amiguinho, o nojento Zee Griston.
Terei prazer em recebê-la do lado bom, minha querida, o meu
lado, um lado que jamais teria a chance de conhecer. O poder, a
glória, a vitória das sombras contra a luz. Imagine você: rica, po-
derosa, imbatível, assim como eu, dotada de artes que esta escola
medíocre jamais lhe ensinará sobre o olho imbecil de Zedom. Terá
o mundo aos seus pés. A única coisa que preciso de você é que
entregue algo a Zee. Ele não iria confiar em ninguém mais, além
de uma amiga, alguém próximo e que, pelo que sei, tem um pacto
de amizade.
– Nunca! Jamais trairei meu melhor amigo, prefiro morrer.
Mate-me, se é o que pretende, pois esperar isso de mim é o mesmo
que esperar o nada. E não suje o nome de Zedom com sua boca
imunda de um traidor do seu próprio mundo. Você é uma vergo-
nha e todos os que o seguem também. Isso sim é tudo de nojento
que vemos.
– Pois bem, menininha imbecil. Vejo que o Gárgula e meu
círculo de morte não foram suficientes para você aprender de que
lado a balança pesa.
– Foi você! Eu sabia.
A boneca começou a levitar e abriu a boca, em questão de
segundos começou cuspir tiros de agulhas. De repente, porta se
abriu e ela ouviu: “Valiun Maldicion”. Zee havia acabado de arre-
messar um forte feitiço violeta em direção à boneca ventríloquo,
que começou a pegar fogo. Os quatro amigos estavam tremendo
de medo. Zee contou à Loryn que eles estavam ouvindo a conver-
sa por detrás da porta. As agulhas estavam caídas no chão.
Antes de tocar a pequena Loryn, que abraçou Zee com todas
as forças do mundo, os quatro correram e encontraram com o pro-
177
fessor Will Stick em um dos corredores. Os garotos contaram tudo
o que havia acontecido, mas de nada adiantou; o professor não
acreditou em nada. Então eles enviaram uma mensagem a Merlin,
contando o que Terenzo Crack tinha feito. Doug disse à amiga que
ela estava bem grandinha para brincar de bonecas e que ele nunca
gostou dos olhos verdes e medonhos da boneca ventríloquo.
Eles estavam muito tensos e em total pânico. Se Terenzo con-
seguiu atacar uma estudante através de uma mera boneca, ele es-
tava por ali e, em breve, mostraria sua cara. Eles também sabiam
que, da próxima vez, o ataque não seria um Gárgula, uma boneca
ou um círculo do mal, mas sim feitiçaria das trevas de alto grau.
Zee agora estava mais aflito do que antes, seu medo e sua coragem
haviam dobrado. Loryn teve muita sorte, se Zee demorasse mais
um minuto para entrar no quarto dela, ela já estaria morta. Mas,
mesmo que morresse, ela sempre seria leal aos seus amigos, pois
como dito uma vez, “ZLOD: amigos para sempre”. Essa frase,
para os quatro, era mais que sagrada, era indestrutível.
Zee queria, de todas as maneiras, que a amiga lhe contasse de
quem ela havia ganho a boneca. A menina, trêmula e com muito
medo, disse que Jéssica Rardy havia lhe dado como um presente
na primeira noite em Kimbulândia. Os quatro correram pelo co-
légio à procura de Jessica Rardy. Encontraram-na jogando baralho
mágico com algumas meninas da Luminarius no pátio principal.
– Jéssica, onde conseguiu aquela boneca ventríloquo que deu
para Loryn na primeira noite na escola?
A menina, muito assustada com a forma com que fora abor-
dada, logo respondeu.
– Bem, eu ganhei e fiquei com medo dela, aí dei para Loryn.
– E quem foi que te deu essa boneca, Jéssica? – perguntou Zee
mais uma vez.
178
– Foi Marina Capucci, uma menina de cabelo castanho e
franja, do segundo ano. Ah, ela é da Americus – finalizou Jéssica
sem saber muito sobre o que se tratava.
Zee paralisou por um instante e ficou arrasado. Não acredita-
va no que tinha acabado de ouvir. Não acreditava que aquilo que
era perfeito, agora acabara de se transformar em puro terror. O
garoto e seus amigos ficaram calados por horas, imaginando o que
realmente havia acontecido.
– Você acha que ela tem alguma ligação com um kimbulo das
trevas, Zee? – perguntou Otávio.
– Bem, eu não acredito. Claro que não. Ela não.
Zee estava assustado. O anjo que lhe dera o primeiro beijo
poderia ser um monstro, sem ele saber. Era como se o mundo
acabasse de desabar por inteiro na cabeça do garoto. Ele antes não
sabia o que era um beijo e, muito menos, o que era uma enorme
decepção. O garoto não podia esperar. Então, ao anoitecer, encon-
trou-se com Nina, que estava normal, meiga e linda como sempre.
– Nina, se eu te fizesse uma pergunta, você seria totalmente
sincera comigo? – perguntou o garoto para a menina.
– Claro, Zee. Claro que sim, que pergunta é essa?
– Olha, sei que deu uma boneca ventríloquo para Jessica Rardy
no início das aulas, onde conseguiu essa boneca?
– Ganhei. Alfredo Banks, o jardineiro do colégio, encontrou
a boneca caída no jardim, aí ele me deu, mas achei-a muito feia.
Então, vi uma menina passando e dei para ela, mas porque essa
pergunta, Zee?
O garoto nada respondeu. Estava completamente aliviado em
saber que sua maior paixão não tinha nenhuma relação com Teren-
zo Crack. Sorriu e, antes que a garota ficasse com alguma dúvida,
ele lhe deu um doce beijo sobre o luar cheio de estrelas cadentes.
179
 Zee revelou o que sabia a seus amigos, que agora ficaram ma-
tutando como e quem havia colocado aquela terrível boneca no
jardim do colégio. Na opinião de Doug tinha sido Erick Vilarinho,
pois o garoto era da Americus e muito perverso, sempre estava à
espreita, tentando prejudicar os quatro amigos. Loryn achava que
não, pois qualquer objeto que fosse relacionado à magia negra já
teria sido rastreado entre os pertences dos alunos no primeiro dia
de aula. Era bem mais complicado do que os quatro imaginavam.
Zee e Nina não voltaram a tocar em assuntos bizarros. Eles
preferiam viver o romance mágico que tinha sabor extremamente
proibido com cores cristalinas. Eles estavam se conectando cada
vez mais, ensinando um ao outro as milhões maneiras de se amar e
de se demonstrar afeto e carinho. Zee se sentia o máximo ao estar
do lado dela, como estar voando sobre um pônei alado, ao final de
uma linda aurora encantada.
Zee foi para seu quarto e ficou lembrando-se de como era a
vida em Cansville antes de conhecer aquele novo mundo surreal e
fantástico no qual estava vivendo, antes de conhecer magia, o amor
e a paixão que, para ele, eram a coisa mais louca que existia. Mas ele
sabia que não podia desviar seus pensamentos, tinha que descobrir
quem estava por trás daquelas armadilhas, tinha que descobrir o
que Terenzo Crack queria que sua amiga Loryn entregasse para ele.
Tinha que descobrir qual seria esse terrível plano que tinha a inten-
ção de eliminá-lo do mundo. O garoto ficou pensando por horas,
deitado, olhando para o teto. De alguma maneira ele tinha as peças
desse quebra-cabeça, mas não sabia como montá-lo. De repente,
ele ouviu um barulho, alguém estava batendo em sua porta.
– Nossa, o que querem a essa hora? – perguntou Zee para os
amigos.
– Zee, precisa ver isso. – disse Loryn.
180
Eles traziam com eles a boneca ventríloquo, totalmente quei-
mada. Os três entraram no quarto do garoto, que já estava quase
pegando no sono, e mostraram-no outra coisa.
– Zee, observe, aqui, as costas da boneca.
– Tire o vestido queimado e olhe – disse Doug.
Zee observou as costas de madeira onde estava escrito:
“Pertence à Que-Luz”
– “Que-Luz”, quem é “Que-Luz”? – perguntou Zee.
– É isso que não sabemos, Zee. Não sabemos quem é essa
“Que-Luz”, mas pode ter certeza que ela está envolvida no que
aconteceu. Com certeza deve ser alguma aluna da Americus.
Deve ter sido ela quem jogou a boneca de propósito no jardim
para alguém pegar. Foi ela, deve estar trabalhando dentro da es-
cola para Terenzo, aposto – disse Loryn.
– Só tem uma maneira de descobrir quem é essa garota – disse
Zee com um olhar de firmeza.
– Como? – perguntou Otávio.
– Usando o livro “Os Olhos do Armagedom” – disse Zee para
os três amigos.
– Mas, Zee, pode ser uma armadilha de Terenzo. Não se lem-
bra do dia em que foi parar na casa da tal Lady Escorpião? É muito
arriscado. E imagina se algum professor souber que está usando
um livro desse tipo dentro da escola? Ficaria de suspensão ou coisa
pior – disse Loryn segurando o rosto de Zee com as duas mãos.
– É o único jeito se quisermos ajudar Merlin e por um fim
em Terenzo, vamos ter que arriscar. Não tenho nada a perder. É a
mim que ele quer e não vocês, eu vou sozinho, Vocês ficam aqui
me esperando. Se eu não voltar, mandem um besouro enviar uma
mensagem a Merlin. É tudo que podem fazer – disse Zee com um
olhar decisivo.
181
 – Não. Se nosso melhor amigo for, iremos também, ou você
por acaso se esqueceu do nosso juramento? Esqueceu-se do nosso
pacto de amizade eterna? Não seja tolo! Se você morrer, preferi-
mos morrer lutando ao seu lado, porque você tem a nós e nunca
Zee, nunca, te deixaremos só. Seremos leais e amigos até o fim,
mesmo que seja um fim doloroso – disse Doug.
Os quatro se abraçaram e derramaram lágrimas de amizade
verdadeira. Mesmo sabendo que o perigo podia separá-los, eles
não se deixaram abater pelo medo, pois a esperança e a amiza-
de deles eram mais forte que tudo. Naquele momento havia em
torno deles um laço não só de sangue, mas de luz, que brilhava
muito refletindo nas enormes vidraças dos aposentos, uma forte
luz alaranjada, o brilho do sentimento de amor entre amigos ver-
dadeiros, os ZLOD.
14
A Que-Luz

182
O
garoto apanhou seu livro de páginas douradas e os três
saíram como um pião. Numa das páginas que se abrira,
eles foram parar em cima de uma charrete em um lugar
muito frio. Em questão de segundos, usando o feitiço “roupalius”,
eles fizeram aparecer gorros e agasalhos que estavam aquecendo-os
por completo. A charrete os levou até a porta de um local estranho
com enormes anjos esculpidos em pedra, na entrada havia uma
placa que dizia “Instituto para Kimbulos com Doenças Mentais”.
Eles estavam às portas de um sanatório. Loryn apanhou um objeto
de seu bolso, uma espécie de localizador mágico.
– Nossa, gente, viemos parar na Rússia – disse a garota bas-
tante preocupada.
– Rússia? Não podia ser o banheiro dos professores? Estamos
encrencados – resmungou Doug.
– Isto é um sanatório, certo? – perguntou Doug.
– Pode apostar que sim – respondeu Otávio olhando para os
portões do Instituto.
– Mas como vamos entrar e achar essa louca, a tal de Que-Luz?
– Sei um feitiço de amolecer metal, venham – disse Doug.
Os quatro se aproximaram das grades e Doug murmurou
usando suas luvas: “exmetal” e as grades dos portões se transfor-
maram em cordas de borracha. Os quatro passaram tranquila-

185
mente pelas grades flexíveis e caminharam com passos leves na
calada da noite.
– E agora, como vamos entrar sem sermos vistos? – pergun-
tou Zee.
– Só tem uma maneira, Zee, temos que nos passar por enfer-
meiros – respondeu Loryn.
A garota vestiu suas luvas mágicas e disse as palavras “face do
diabo” e apareceram em suas mãos quatro jujubas coloridas. A
garota entregou uma a cada um e disse:
– Olha, pessoal, isso aqui é um feitiço para camuflagem. É
como um elementor. A gente vai virar pedra, parede ou coisa pior.
É a única maneira de não sermos vistos. Partiremos daqui, pelo
chão, e vamos até leito de internação dessa Que-luz, ok? – con-
cluiu a menina.
Eles comeram as jujubas, que eram extremamente doces, e
em um instante suas roupas começaram a virar pedra, como as
do chão em que eles pisavam. Em instantes apenas suas cabeças
formavam um volume baixo, imperceptível, movendo-se entre as
escadas, indo até o lado interno do hospital psiquiátrico. Eles se
moveram por vários leitos até que, em uma parte escura onde a luz
acendia e apagava, leram as seguintes informações:
“Mariz Lourdes, vítima da maldição vira-coco.
Problemática e inofensiva. Prefere ser chamada de Que-Luz.
Atenciosamente, Dr. Davis Fond.”
Os garotos entraram no quarto e aos poucos suas formas fo-
ram voltando ao normal. Eles estavam observando a biruta deitada
sobre a cama. Os garotos se aproximaram e cutucaram a kimbulo
lunática de leve que, deitada, logo perguntou:
– É você, Jenifer? Trouxe café com limão? Estou gripada, pre-
ciso disso – falou Que-Luz com uma voz muito estranha.
186
– Oi, senhora. Não somos Jenifer. Meu nome é Zee Griston.
A kimbulo era muito magra e tinha cabelos negros com fios
grisalhos na altura dos ombros. Ela sentou-se na cama coçando
fortemente a cabeça, como se estivesse com caspa ou piolhos, e os
olhou com um olhar de medo.
– Quem são vocês, malditos? – perguntou Que-Luz, dando
fortes coçadas na cabeça e entortando sua boca, que já era muito
torta.
– Desculpe-me por vir até aqui. Somos alunos de Kimbulân-
dia, você já estudou lá, lembra-se, Que-Luz? – perguntou Zee.
– Sim, eu me lembro, mas minhas irmãs me trouxeram para
esse hospital depois, depois... – a kimbulo não terminou de falar.
– Depois de quê, Que-Luz, depois de quê? – perguntou Zee
com muita pressa e com medo de que entrasse alguém no quarto.
– Não conheço vocês, vão embora. Acham que eu não sei que
querem me atirar pedras – gritou Que-Luz.
– Não, Que-Luz, não vamos atirar pedras, somos amigos, fi-
que tranquila. Só precisamos saber o que aconteceu com a sua bo-
neca ventríloquo, uma boneca que pertenceu a você – disse Loryn.
– Quem lhes deu Sofie? Ela é minha, devolva-me – pediu
Que-Luz.
– Ela não era mais uma boneca, ela era Terenzo Crack. O que
você sabe sobre ele?
– Não, não, ele está vindo novamente. Diga que estou dormin-
do, diga que morri – disse Que-Luz chorando.
– Não, ele está dentro da escola, presumimos. Só precisamos
saber qual é a sua ligação com ele, apenas isto – disse Doug.
– Ele é mal. Ele matou uma de minhas irmãs e foi a irmã
dele, a Lady Escorpião, quem jogou a maldição vira-coco em
mim e fiquei assim, como se tivesse tido um derrame. Ela e ele
187
são muito maus, eles queriam que eu contasse qual era o ende-
reço de um amigo do colégio, o Joe Griston. Eu não contei e aí,
fiquei assim. Só o que me lembro é isso, mais nada. Mas se me
tirarem daqui, eu limpo toda a casa de vocês em troca de um
punhado de tomates e uma barra de sabão, o que acham garotos?
– Certo, já entendemos. Desculpe-nos, Que-Luz, mas te-
mos que ir agora. Somos amigos, em breve talvez poderemos
ajudá-la, vamos deixar os tomates e o sabão para você – disse Zee
muito comovido.
– Zee, se você for realmente um Griston sei quem sabe de
muita coisa e pode te ajudar. O idiota, o gênio de Kimbulândia,
Kasmín. Ele sabe de tudo, procure ele, tenho certeza que ele sabe
de algo, os gênios sabem de tudo, basta dar para ele uma rolha de
garrafa. Não se esqueça.
Otávio murmurou “Coliplicks” e apareceu um pacote com to-
mates e sabão à beira da cama da senhora. Ela sorriu com muita
felicidade, mostrando enormes pés-de-galinha em sua face. Então,
os garotos se foram e voltaram para cima da cama de Zee, saídos de
dentro do livro.
– Agora sabemos que Lady Escorpião é irmã legítima de Te-
renzo e que Kasmín sabe de algo e pode ajudar – disse Zee.
– Mas, Zee, será que é seguro o que aquela lunática da Que-
Luz nos disse? Será que podemos confiar? – perguntou Doug.
– É no que podemos acreditar agora, Doug. É tudo que te-
mos. – respondeu Zee olhando as sereias se pentearem no Rio das
Fadas pela vidraça de seu quarto.
A madrugada obscura tomou o colégio de Kimbulândia. Toda
a escola estava adormecida. A lua era confidente e as estrelas, teste-
munhas. Na manhã seguinte, os quatro amigos encontraram-se na
cantina para o café da manhã. Zee estava planejando um jeito de
188
conseguirem arrancar alguma informação do Gênio Kasmín, que
era quase impossível de ser encontrado.
– Ele sempre some, Zee, e se não o acharmos? – perguntou
Otávio.
– Desculpe, mas estão falando de Kasmín? – perguntou um
garotinho muito gordinho de cabelos castanhos bem encaracolados.
– Quem é você? – perguntou Zee.
– Ele é o Oto Broks, da Luminarius, Zee. É um ótimo jogador
de baralho mágico, mata o coringa muito rápido – disse Doug.
– Prazer, Oto. Mas o que sabe sobre o Kasmín? – cumprimen-
tou e perguntou Zee, com expectativa.
– Eu sei os lugares em que ele flutua pela escola. Se quiser,
posso ajudá-los a procurá-lo, o que acham? – falou o menino com
uma enorme vontade de andar com Zee e seus amigos.
– Está certo, então. Se você sabe, começaremos a procurá-lo
amanhã. Hoje tenho que ver a Nina, sabe tenho um encontro,
mas não diga nada para ninguém, certo, Oto?
– Claro, não vou falar nadinha. Minha boca é como um zíper,
Zee. Somos amigos, agora? – perguntou o garotinho gordo.
– Sim, claro que somos! – respondeu Zee com um sorriso
sincero.
Zee havia se atrasado um pouco. O campo florido ao longe
mostrava lindas colinas e, de perto, Zee foi surpreendido por mãos
que tamparam seu rosto.
– Adivinha quem é? – perguntou uma voz suave.
– Nina! – acertou Zee.
Eles se deitaram entre as flores e deram um beijo secreto com
seus lábios quentes. Suas respirações estavam ofegantes e em suas
barrigas havia borboletas. O cheiro do romance e o fogo do ro-
mance voltaram novamente, laçando-os e prendendo-os junto a
189
tanta beleza e magia que havia ali, naquele surreal vale. Os aman-
tes do destino perfurando os sentidos um do outro com a maior
magia existente, amor e amor, apenas amor.
A presença de Marina tornava Zee mais forte e corajoso, dava
uma graça para seu ego e força para as asas da coroa que ele tra-
zia, como uma tatuagem, em suas costas. Como eram perfeitos
aqueles momentos para Zee. Ela era delicada e, ao mesmo tempo,
selvagem e provocante pra uma menina tão jovem. Zee pensava,
será que o que estavam fazendo era tão proibido assim? Namorar,
passando por cima das leis do colégio, ficando sempre em estado
de hipnose angelical, como se estivessem sendo acertados, a cada
segundo, por vários querubins, cupidos escondidos sobre as emol-
duradas nuvens em mosaico acima de suas cabeças. Eles estavam
pensando, o que era aquilo? Que fortuna era aquela que o amor
lhes permitia ter tão isoladamente, como uma madrugada em seu
silêncio e uivar de lobos? Quem eram e o que eles foram? Eles es-
tavam pensando. Amor era o que lembravam, amor.
Mas uma antiga lembrança veio até Zee. A perda de seu pai.
Para sua mãe, um romance muito forte que se quebrou e, se Zee
um dia também fosse embora, o que seria de sua doce Nina que,
para ele, significava sua existência, assim como significavam seus
amigos? Ele não queria ir se deitar nos braços da morte e muito
menos ter que deixar de tocar com os lábios os lábios de sua amada.
Zee não queria entregá-la para o beijo da escuridão profunda. Nem
no mundo da magia a morte era definida. O isolamento do espírito
e a fome pela carne, ao se fecharem os olhos para o vazio eterno.
Zee só queria deitar-se naqueles braços que lhe faziam tão
bem. Era como se se deitasse em um colchão de pétalas de rosas: o
perfume, a maciez, o carinho... Que especial, aquilo era um espe-
lho, como a paixão de almas gêmeas que se encontraram depois de
190
serem separadas por épocas milenares deixadas para trás, como as
páginas dos livros. Eles estavam ali por um único motivo: estar ali.
Zee estava conseguindo sentir na pele os sentidos de sua amada.
Ele sentia gigantescas overdoses de carinho, deixando ao deserto
dos sonhos, poeira multicolorida.
As horas passavam muito rápido, como um relâmpago, quan-
do eles estavam juntos e Zee sempre voltava para a aula com pássa-
ros coloridos voando em seus pensamentos. Não podia definir que
sensação era aquela. Eles eram jovens e destinados a se amarem tão
intensamente, como uma magia antiga, o amor nunca explicado,
apenas sentido desde o começo dos Mil Mundos. Não importava
para o garoto que sentimento era aquele, pois era igual à chuva,
apenas caia quando era hora de cair, molhando seu coração que
sempre se dissolvia ou ficava muito alagado com a saudade. Sau-
dade, que é uma palavra rara em algumas línguas, mas que, para
os que não sabiam, podiam apenas dizer “Sentir falta de alguém
especial”. E assim ele definia os momentos e palpitações em seu
peito. Escrito em um salgueiro apenas inicias Z e M rodeado por
um coração marcado vento a fora escondido no vale que agora se
chamava o Vale dos amores essa era a vida as aventura e amores de
Zee Griston ou apenas Z lagrimas de ouro.
191
 15
Revelações de Kasmín
O
s quatro amigos se arrumaram e foram se encontrar com
Oto, que havia marcado com eles no segundo piso, per-
to da escada em espiral. Os quatro ficaram meia hora
plantados à espera do garotinho, que demorou muito a aparecer.
– Olá, pessoal, me atrasei?
– Não muito – disse Doug sem graça.
– Então, Oto, por onde devemos começar? – perguntou
Loryn.
– Atrás da Academia de Ginástica da professora Inês Morgan.
Já vi Kasmín comendo várias asas de formigas por lá – disse Oto
falando muito rápido.
Os cinco foram para trás da Academia, mas nenhum sinal de
Kasmín que, segundo o jardineiro, nem havia passado por lá. Eles
foram procurar nos corredores perto da sala de Cosmologia, mas
Kasmín também não estava lá. De repente, depararam-se com um
barril perto da cantina. Um velho barril de rum em madeira. O
barril estava vazio. Zee abaixou-se e deu um pontapé no barril.
Então eles ouviram:
– Pelas areias da Arábia. Quem ousa chutar a minha casa? –
perguntou o gênio muito irritado.
– Casa? Isso é uma casa? – perguntou Loryn dando garga-
lhadas.

195
 – Sim, senhorita, aqui é minha casa, e não ouse me incomo-
dar. Não sou seu escravo, menina irritante! – respondeu Kasmín
em um tom muito hostil.
– Kasmín, desculpe-me, já nos encontramos uma vez. Lem-
bra-se de mim? – perguntou Zee.
– Por todas as lâmpadas, é claro que me lembro. Sou um gê-
nio, ou não percebe a fumaça e brilho em minha pele, rapaz? Sim,
eu me lembro! – disse o gênio.
Zee começou:
– Estivemos com uma senhora, o nome dela é Que-Luz, e ela
nos disse para procurar você, Kasmín. O que sabe sobre Terenzo
Crack?
– Sei que ele é um kimbulo muito poderoso, capaz de matar
qualquer um com um piscar de olhos. É dono de sabedoria inco-
mum para mágistas normais e é muito perigoso – disse Kasmín
deixando todos muito assustados.
– E, por acaso, sabe de algo recente sobre ele? – perguntou
Zee novamente.
– Isso é um interrogatório? Não sou obrigado a responder
nada a ninguém – disse Kasmín.
– Nem se esse alguém tiver uma tigela cheia de asas de formi-
gas? – perguntou Doug com um ar de esperteza.
– Está bem. Direi o que posso dizer. A última vez que vi
Terenzo, ele estava querendo que uma carta de baralho mágico
chegasse até o senhor Zee Griston. A carta era um coringa. Ele
pediu isso para um aluno e, pelo que vejo com meus olhos cósmicos
de gênio, este aluno acaba de colocar a carta em sua gaveta, no seu
quarto, senhor. Agora, por favor, as asas de formiga. Trato é trato –
disse Kasmín.
Doug usou o feitiço “rispinik” e várias asas de formigas foram
196
parar em uma tigela. Rapidamente, o musculoso gênio de pele mui-
to luminosa preparou um piquenique dentro do barril que chama-
va de casa. Zee correu para seu quarto ver se realmente era verdade
que alguém havia colocado uma carta de baralho em sua gaveta.
Chegando a seu quarto, Zee encontrou pegadas de água por
todo chão indo diretamente rumo ao seu criado de cerejeira. Lá
dentro, em meio às páginas de seu enorme livro, estava um corin-
ga que dançava pelo papel, fazendo estripulias, como uma carta
comum de baralho mágico. Zee, muito assustado, observou a car-
ta e a colocou no bolso, tentando imaginar quem havia entrado no
seu quarto e deixado uma simples carta. Ele realmente não imagi-
nava o que significava aquilo, um sinal? Uma ameaça? Aquilo era
uma charada e apenas ele poderia descobrir do que se tratava.
– Mas, Zee, isso não é nada – disse Loryn.
– Claro que não é nada, Zee. Apenas uma carta de um jogo
Kim, só isso, não há o que temer – concluiu Oto.
– Mesmo assim, acho que deve destruir isso, Zee – disse
Loryn.
– Por enquanto, não. Antes eu preciso saber o que significa
isso – decidiu Zee.
Todos foram para seus quarto e Zee ficou sozinho, deitado em
sua cama, observando a carta que agora, na visão do garoto, guar-
dava um enorme mistério. O menino observava a carta fixamente.
Ele se virou e sentiu um imenso sono tomar todo o seu corpo.
Estava bocejando e se espreguiçando todo quando ouviu um ba-
rulho. Zee não imaginava de onde vinha o barulho, que parecia de
um metal tocando na madeira. Ele sentou-se novamente em sua
cama e apanhou a carta. O coringa, no mesmo instante, parou de
dançar, paralisado, como se estivesse observando o garoto.
– Olá – disse uma voz duplicada.
197
 – Quem está aí? – perguntou Zee muito assustado.
– Olá – repetiu a voz duplicada.
O garoto percebeu que quem estava falando com ele era o co-
ringa da carta de baralho, e muito intrigado observou a carta mais
atentamente. Quando, de repente, as mãos do coringa saíram de
dentro da carta e deram um forte puxão, levando Zee para um
lugar branco, como uma sala branca cheia de ecos e totalmente
vazia. Uma bola vermelha começou a pular e veio em direção a
Zee. Magicamente, a bola se transformou no coringa que agora
tinha uma forma humana, com o rosto pintado de branco, como
o de um palhaço, calças de lycra e sapatos de coringa, vermelhos,
como seu chapéu e vestes.
– Devo fazer uma reverencia ao senhor – disse o coringa.
– Como vim parar aqui? Onde estou? – perguntou Zee muito
nervoso.
– Ora, ora, ora. Está onde deveria estar, no seu quarto, mas
dentro da carta de baralho em que humildemente vivo, rapaz – res-
pondeu o coringa com um olhar de raposa.
– O que quer de mim, coringa?
– Eu? De você? Nada! – disse o coringa dando inúmeras gar-
galhadas. – Na verdade, tenho algo para lhe presentear, não é todo
dia que recebo visitas. Tenho isto aqui.
O coringa tirou de suas meias um objeto de cristal, um pên-
dulo muito bonito.
– Um pêndulo? Não preciso de um pêndulo. –disse Zee.
– Meu caro rapaz, isto não é um pêndulo normal, este aqui
tem poderes secretos, é na verdade um pêndulo de sonhos bons.
Com essa belezinha aqui você vai poder conhecer todas as maravi-
lhas dos Mil Mundos, viajar em seus sonhos mais profundos, ter
riquezas, prazeres muitos amores e, também, reencontrar quem já
198
se foi. Poderá a ver os mortos e ter toda a liberdade que sua mente
suportar. Não quer?
– Isso é verdade? – perguntou Zee, que tinha uma enorme
vontade de reencontrar seu pai.
– Sim, muito seguro. Palavra de coringa. Leve, rapaz, leve.
O coringa colocou o pêndulo as mãos de Zee, que agradeceu
e pediu para voltar. Novamente, ele estava sobre a sua cama e o
coringa continuou com aspecto de uma inofensiva carta de bara-
lho mágico. O garoto foi correndo encontrar com Doug, Loryn
e Otávio. Eles ficaram fascinados com o pêndulo e também tran-
quilos, pois sabiam que não havia nenhum perigo. Doug usou o
feitiço “multiplus” e o pêndulo multiplicou-se, ficando um pên-
dulo para cada um deles. Otávio estava louco para experimentar,
nunca soubera de algo que tivesse tal poder.
– Vou usar o pêndulo esta noite – disse Otávio empolgado.
– Eu também. E você, Zee, não vai usar? – perguntou Loryn.
– Vou, vou sim. Esta noite – respondeu o amigo.
Todos foram para a aula de História Kim com o professor
Alejandro Volps. Ele estava contando a história de vampiros atra-
vés dos séculos:
– Os vampiros estão existem há séculos. Eles não se mistu-
ram jamais com lobisomens. Alimentam-se de sangue humano,
mas, pela nossa lei, vampiros são totalmente proibidos de atacar
kimbulos. Existem algumas maneiras de se defender deles. Es-
queçam alho e crucifixos, isso, para um vampiro kimbulo, não
adianta nada. Os vampiros quando sentem cheiro de sangue de
morcego, sentem-se fracos e quase desmaiam. Em muitas lojas de
perfumes há fragrâncias com essência de sangue de morcego, mas
como saber quando eles estão à espreita? É simples, eles sempre
espirram com o cheiro de erva de gato, portanto, sempre levem
199
consigo uma dessas ervas e perceberão quem é um vampiro. Eles fundo. Todos na enorme catedral circular já haviam se deitado. O
sempre andam sozinhos, no seu próprio isolamento. São sedentos garoto estava precisando relaxar, mesmo que em seus pensamen-
por sangue adolescente, na verdade, esse é seu alimento favorito, tos, pois, ultimamente, estava levando uma vida arriscada. Mesmo
pois é fresco e, ao mesmo tempo, quente. Eles são mortos-vivos e tendo a alegria que seus amigos e sua amada, Zee emoldurava uma
temem ramos de roseiras silvestres – explicou Alejandro sobre os foto no quadro da vida, estampando a figura um garoto corajoso,
tais sanguinários. sensível e, o mais importante, transparente e de coração puro.
Mas Zee pouco estava se importando com vampiros, para ele
a presença de Crack era tudo de horrível que poderia existir. Ele
agora tinha um pêndulo de sonhos bons e não tinha a menor ideia
de como realmente funcionava aquele objeto, mas, naquela noite,
ele e seus amigos iriam descobrir. Zee garantiu uma cópia de seu
objeto para Nina também. Se viajaria em sonhos, seus amigos e
sua namorada deviam vir junto.
– Nina, olha isso aqui. É um pêndulo de sonhos bons – in-
formou Zee.
– Nossa, Zee, que legal. Como conseguiu? – perguntou a me-
nina olhando, encantada, o objeto.
– Ganhei em um jogo – disse o menino sem dar muita expli-
cação.
– Ótimo, mas, como usamos? – perguntou novamente a me-
nina segurando sua cópia em uma das mãos.
– Quando for se deitar, enrosque no braço e durma. Só isso.
Bem, acho que é só – disse o menino sorrindo para Nina.
– Te vejo em meus sonhos, então, Zee – disse docemente
Marina.
Zee sorriu e foi para seu quarto. Tomou um banho muito
quente, colocou seu pijama e deitou em sua cama com o pêndulo
de sonhos bons entrelaçado em suas mãos.
– Que realmente me traga sonhos bons – disse Zee.
O garoto adormeceu. O quarto manteve-se em silêncio pro-

200 201
 16
O pêndulo dos sonhos bons
Z
ee foi parar em um campo com a grama baixa, isolado do
mundo. Levantou-se e ficou deslumbrado com a paisagem.
Não acreditava no que estava vendo, a beleza era tanta que
fugia de seus olhos. O pêndulo realmente funcionara. Ele corria
pelo capim e por um bosque maravilhoso, como se estivesse no pa-
raíso. Em questão de segundos, estava no topo de uma montanha,
da qual podia pular e voar sobre a neblina secreta de um sonho lin-
do. Podia voar pelo céu e ir parar no oceano, mergulhando despido
por águas cristalinas sem se afogar. Estava longe do mundo e de
qualquer perigo, pois o perigo não existia nesse sonho.
Zee estava desfrutando de prazeres que nunca haviam sido
descobertos. Mesmo sabendo que aquilo era um sonho, o sabor
das frutas, a natureza, tudo era muito real. Ele podia ser um anjo
com asas inquebráveis e, ao mesmo tempo, um elfo caído sobre o
orvalho das belíssimas vegetações que o rodeavam.
– Loryn! – gritou Zee para a imensidão.
Não obteve resposta.
– Doug! Otávio! Nina! – voltou a repetir Zee, à procura de
alguém dentro de suas imaginações.
De repente, uma linda ciranda se envolveu ao seu redor. To-
dos estavam ali, todos os seus amigos e sua amada.
– Chame, Zee, chame seu pai – disse uma voz de eco para Zee.

205
 – Pai, pai, pai! – Zee chamou freneticamente.
Quando o garoto caiu em nuvens, girando seu corpo em len-
çóis azuis, seu pai veio voando. Tinha cabelos castanho-escuros e
estava muito feliz. Segurou a mão de Zee e eles voaram até che-
garem a uma linda cachoeira. Zee não acreditava que aquilo tudo
fosse verdade, tudo era incrível demais para sua realidade.
– Pai, você está aqui! – disse Zee chorando ao olhar os olhos
do pai.
– Sim, filho, estou. Eu amo você, nunca te deixei – disse Joe
para o filho. O pai de Zee estava chorando muito e abraçou o filho
fortemente.
Estavam todos ali. Seus amigos, sua mãe, sua avó e seu ama-
do pai, viajando em um sonho lindo e secreto. Zee estava viciado
naquilo tudo, não queria sair daquele espaço encantado jamais.
Aquele era o mundo que Zee queria viver para sempre. A felicida-
de era tanta que ele não continha as suas inúmeras lágrimas, que
naquele momento eram de felicidade. Ao mesmo tempo em que
estava com seus amigos, podia estar com seus pais; ele não queria
mais saber que significava aquele pêndulo, só queria saber do que
estava vivendo.
– Nunca me deixe só, papai – disse Zee para a imagem de seu
pai à sua frente.
– Não te deixarei, filho. Eu e sua mãe te amamos e estamos
aqui – disse Joe Griston novamente para Zee.
A mãe de Zee estava linda, jogada ao vento e ao sol, com
um vestido florido, como uma manhã de primavera. A magia que
Zee havia descoberto em Kimbulândia era pequena para aquela
nova magia que ele estava sentindo. Mergulhava sobre corais se-
gurando estrelas do mar em suas mãos, ele podia ser tudo o que
imaginasse. Podia voar nas costas de um dragão branco sentindo
206
o vento gelado sobre sua face, envolvido pelo gigantesco azul do
céu, ou podia voar alto, tão alto, aproximando-se da lua girando
com a gravidade, viajando em um sonho por planetas desconheci-
dos descobrindo criaturas jamais vistas aos olhos das pessoas que
nunca experimentaram os limites de seus sonhos, aquele era o seu
mundo agora esse sonho longo que era uma vida interminável e
extremamente desejada, repleto de qualquer coisa que sua mente
o permitia ver e tocar, tudo era concreto vivo, ele não sabia o que
estava acontecendo, mais estava vivendo isso tudo com adrenalina
e sentimentos poderosos.
Loryn estava sendo fotografada por holofotes de todo o mun-
do. Aquele era seu sonho. Estava em meio a pétalas de flores com
um vestido de princesa e uma linda carruagem brilhante ao som
de violinos, longe de madrastas e pensamentos ruins, abraçada
e protegida por Zee que, para ela, era seu anjo, esculpido pelo
próprio Zedom. Ela se aquecia em nas asas daquele anjo seu lindo
sonho de menina. Um mundo cor de rosa, mas mais misterioso
que o próprio sorriso de Monalisa. Um salão cheio de lindas fadas.
A garota podia ser o que quisesse dentro daqueles sonhos trazidos
pelo pêndulo. Podia ser uma sereia com cabelos estonteantes ou
uma fada com asas cobertas por purpurina. Como Zee, ela havia
quebrado os seus limites, descobrindo as belezas nos jardins de sua
alma, coberto por lâmpadas e seus cabelos como um tapete em seu
pequenino globo celestial.
Otávio estava rodeado de pessoas que o observavam como se
ele fosse a própria escultura de Davi. A coragem transformava seu
olhar em fogo, dando-lhe toda a glória do mundo. Ele se sentia,
pela primeira vez, lindo, forte e belo, rodeado de meninas pedin-
do um único e precioso beijo. Otávio estava no núcleo terrestre
vestido de laranja, sua cor favorita, sendo o melhor kimbulo do
207
mundo. Brilhante, inteligente, sendo prestigiado, como um rei
em seu mundo, em seu trono pessoal, com poderes que ele jamais
soubesse que existiam. Estava de mãos dadas com o universo, be-
bendo toda a alegria da fonte de suas emoções e deixando sua mar-
ca pelo mundo, como um simples respirar. Estava embriagando-se
com o despertar de uma nova aurora, o amor por seu secretíssimo
mundo era o que dominava seu espírito, que agora galopava fe-
rozmente como um corcel. Este era seu espírito, o espírito livre
que relinchava para um sonho que, como o de Zee e o de Loryn,
prendia-o fortemente.
Doug estava dentro de um jogo, como os jogos de video-
game. Era um herói forte, implacável, dono do seu jogo. Estava
derrubando Erick Vilarinho e qualquer oponente que estivesse em
sua realidade, trancando por completo as portas de seu mundo
misterioso, cheio de tapetes vermelhos, deslumbre, luxo, glamour,
riqueza, ouro, flashes e celebridades. Ele subia e descia, fazendo
manobras perigosas em uma bela Panamera azul de grande luxo,
acompanhado de modelos belíssimas, e protagonizando o seu fil-
me, seu longa metragem. Estava rodeado de maquiadores e re-
cebendo prêmios de melhor jogador de kimboll. O sorriso mais
caro do mundo da magia estava estampando a revista Magic Peo-
ple. Este era seu universo. Voar e saltar sobre tabloides midiáticos,
além de estar ao lado de seus amigos, ele tinha dinheiro, fama e
tudo o que um jovem garoto sonha. Doug estava vivendo em um
mundo onde era preciso de senha pra entrar, um espaço futurísti-
co com robôs, todos com seu rosto, tocando sua musica favorita,
jogado em uma pista de dança.
Zee estava nadando em uma lagoa, escondido do mundo, en-
tregando-se por completo às mãos da mãe natureza. Abria a boca
e comia flocos de neve, que tinham sabor de sorvete de morango.
208
Estava protegido dos perigos, iluminado pelo sol que deixava seus
cabelos como fios de ouro, deitado em cobertores de luz, cortan-
do uma imensa alegria com uma espada de luz imaginária. Seus
pensamentos levavam-no para um mundo nunca descoberto, uma
poesia montada sobre um leão feroz em meio a um campo dou-
rado e épico.
Naquele momento, devorava trovões como um Deus em seu
Olimpo, tendo a força de um gigante, flutuando como um falcão,
colocando seu planeta na palma de suas mãos ao som de uma
canção tocada pelo vento, como um músico invisível rodeado por
folhas canadenses. Estava em seu mundo peculiar, no qual só en-
travam as pessoas mais especiais e queridas para ele.
– Zee, não devíamos já ter acordado? – perguntou Loryn.
– Sim, acho que sim – respondeu Zee.
– Loryn, vamos voltar. Já deve estar de manhã. Temos que
voltar para aula. Vamos retirar os pêndulos – disse Zee.
Eles retiraram os pêndulos. Otávio e Doug estavam em transe
profundo, mas Loryn conseguiu arrancar os pêndulos dos amigos.
Os quatro estavam de volta ao mundo real. Estavam em Kimbu-
lândia, em suas camas, em seus quartos, sem acreditar que todas
aquelas coisas realmente tivessem acontecido, mas tendo noção
que aquilo tudo, os sabores, os lugares e os cheiros eram totalmen-
te reais em seus sonhos.
– Nossa, Zee, eu estava super. Não acredita nas coisas que fiz
– disse Otávio muito feliz.
– Eu sei, eu estava lá com meu pai e com vocês, depois fui
parar em lugares com paisagens maravilhosas, incríveis. – contou
Zee encantadíssimo.
– Agora eu nunca mais vou esquecer aquele vestido, aquela
carruagem. Era tudo tão perfeito, tudo que eu mais queria, exa-
209
tamente como aconteceu – falou Loryn com os olhos brilhando. Era uma liberdade que ele nunca havia experimentado, era, para
Eles ficaram no mundo dos sonhos durante toda a aula de ele, um meteoro que havia caído em seus sentidos, tomando sua
Magia do Tempo. O professor Will estava muito bravo com eles, vida e seu amor e paixão pela vida.
suspeitando que eles estivessem fazendo algo de errado.
– Zee, eu não sei o que você e seus amigos estão fazendo e
não me deixe descobri que é magia das trevas, pois, se for, os qua-
tro serão banidos da escola para sempre! – informou o professor
severamente.
Zee não estava com medo. Não podia haver magia negra nas
coisas maravilhosas que ele e os amigos estavam vivendo em suas
aventuras pelos sonhos. E para eles, era só isso o que importava:
serem felizes independente de tudo. Havia perigo, mas a sensação
era tão boa que todos eles estavam loucos para que chegasse à noi-
te para voltarem para dentro dos sonhos.
– Zee, e a Nina? Só me lembro de tê-la visto na hora que en-
contramos com você, depois ela desapareceu – disse Otávio.
– Talvez ela não tenha muitos sonhos ou tenha acordado –
falou Zee para o amigo.
Zee encontrou com Nina e perguntou o porquê de menina
ter desaparecido dos sonhos.
– Mas, Zee, eu não estava lá. Eu não usei o pêndulo ainda –
disse Nina ao garoto.
Zee estava certo de que era ela sim que estava na ciranda den-
tro dos sonhos mágicos, mas não entendia o motivo de sua amada
continuar a dizer que não esteva lá. Isso não importava. A feli-
cidade em reencontrar o pai, mesmo que em um sonho, era tão
grande que Zee não estava se importando com nada, apenas com a
lembrança do seu pai e das lágrimas de alegria que caíram do rosto
de seu ao rever o filho. Para Zee, aquilo era muito real e ele tinha
que fazer aquelas coisas de novo, ter aquela liberdade novamente.

210 211
 17
Um romance perfeito
Z
ee voltou ao seu sonho mágico como espelho líquido. Ele
estava em uma piscina segurando as mãos de sua ama-
da, Marina Capucci, que usava um vestido de neblinas
negras. Ela estava absolutamente linda, sua silhueta mostrava o
corpo de uma menina-deusa, incrivelmente bela e apaixonante aos
olhos de Zee.
– Leve-me, leve-me com você para o infinito de suas fantasias
– disse Nina com uma voz agora um pouco diferente, parecendo
uma mulher.
– Levarei-te onde quiser ir, meu amor – Zee respondeu com
carinho a sua sempre muito desejada Nina.
Eles sumiam pelas sombras de uma noite cheia de areia, ilu-
minados pela lua, rolando por areias frias e quentes que o amor
lhes permitia sentir a flor da pele.
– Zee, quero estar ao seu lado para sempre! – disse uma nova
Marina.
– Sempre estará comigo, Nina. Eu amo você mais que tudo
nessa vida. – respondeu Zee, com muito amor nos olhos, para a
menina.
Eles estavam sentindo o amor mais forte do mundo na ponta
de um iceberg. Estavam aquecendo um ao outro com beijos que
um sonho não poderia revelar a ninguém. O frio não conseguia ser

215
o vilão de tal paixão tão poderosa. A chave para vários sentimentos
que eles sentiam apenas eles possuíam. Estavam trancados em um
mundo sem limites, sem fronteiras. Então, eles saíram voando em
um lindo cavalo branco alado, rumo à felicidade, deleitando-se
com a juventude e amor que aqueles momentos continham. Cada
toque, cada abraço sobre o lindo cavalo alado era especial para
Zee, que estava abraçado com a sua amada sob um céu lindo.
– Quero tatuar seu nome em minha alma, Zee – disse Marina.
– Você já esta gravada eternamente em mim, Nina – concluiu
Zee.
– Me abrace forte e tire minha dor, Zee – finalizou a garota.
Eles não perceberam o sol sair em seus sonhos e foram parar
deitados sobre na Torre Eiffel. Depois, ficaram girando no carros-
sel que, a cada volta, mostrava uma fotografia, imagens com sa-
bor de morangos ou simplesmente amor, romance, calor e muito,
muito fogo.
– Nina, precisamos voltar. Está tudo perfeito, mas temos
aulas.
Zee retirou o pêndulo e acordou daquele sonho mágico. Ar-
rumou-se muito rápido e correu para a aula de Kimbologia Egíp-
cia. Foi o último a entrar na sala do professor Linde Frow, que o
lançou um olhar de desgosto. Seus amigos já estavam lá.
– Como se atrasou? – perguntou Loryn dando cutucadas
em Zee.
– Estava sonhando com a Nina. Fomos a Paris – cochichou
Zee.
Zee contou para seus amigos tudo o que fez com Nina. Eles
ouviram com cara de sono.
– Eu não estou mais usando o pêndulo – disse Loryn.
– Por quê? – perguntou Zee.
216
– Sabe o que é, Zee, devemos colocar os pés no chão e não
viver de sonhos. Aquelas coisas não são verdade, prefiro estar com-
pletamente no nosso Mundo Kim. Aliás, se te pegarem usando o
pêndulo, será expulso – disse Loryn novamente.
– Mas você não tem ideia do que estou sentindo. Estou muito
feliz, estou me sentindo livre pela primeira vez na vida.
Os quatro andavam rumo à aula de Cosmologia quando Zee
encontrou Nina. Ele deu um grande sorriso.
– A noite foi incrível, Nina – disse Zee.
– Noite, Zee? Que noite? – perguntou Nina.
– Ah, vai me dizer que se esqueceu de que estávamos no so-
nho? – disse Zee para a menina.
– Não, Zee, não estávamos. Eu não usei o pêndulo, fiquei
com medo, sabe. Desculpe – disse Nina.
– Então, se não era você, quem era?
Zee ficou muito intrigado. Marina disse que não esteve com
ele em sonho algum, ele não entendia então o que aconteceu. Ele
ficou pensando que pudesse ser o pêndulo. Estava muito pensati-
vo. Um mistério rondava a cabecinha de Zee. Quem estava com
ele no sonho? Se não era Marina, quem era, então?
– Loryn, aconteceu uma coisa muito estranha – disse Zee.
– O que, Zee? – perguntou Loryn.
– Olha, noite passada tenho certeza que a Nina usou o pên-
dulo. Estava lá com ela, fizemos um monte de coisas, mas ela disse
que não usou o objeto por medo. Se não foi ela, quem estava lá?
– Zee, eu não sei, mas pode ser perigoso. Isso é muito estra-
nho – disse Loryn mexendo no cabelo.
Zee decidiu descobrir o que realmente havia acontecido. Ele
e os amigos combinaram de usar o pêndulo pela última vez, para
descobrir o que estava havendo de tão estranho. Zee deitou-se na
217
cama e colocou sua cabeça no seu travesseiro mágico que havia ga-
nhado de Merlin, deixando o pêndulo enroscado em suas mãos. De
repente, o garoto caiu com as costas em um chão muito duro e em
questão de alguns minutos seus amigos também foram parar lá.
– Zee, onde estamos? – perguntou Doug.
– Bem, não sei, acho que é uma estação de metrô abandonada.
– Não estou gostando disso Zee. Isso não parece mais um
sonho – disse Loryn muito assustada.
– Como sabe, Loryn? – perguntou Otávio.
– Porque eu esfolei meu braço, garoto. – disse a menina aos
berros.
– Muito estranho, tem um mapa ali, podemos ver onde esta-
mos – falou Zee.
Mapa de localização do Metrô Estadual – Estação Brigadeiro
– Já tive uma camiseta com esse mapa, Zee. Estamos na es-
tação de metro estadual. Precisamos sair daqui. Tirem o pêndulo.
Os garotos retiraram os pêndulos, mas de nada adiantou.
– Zee, não estamos conseguindo. Não funciona mais – disse
Loryn muito aflita.
– Então o jeito é sairmos usando as escadas mesmo, vamos.
Eles subiram por uma escada rolante quebrada sobre as ruínas
de uma velha estação de metro abandonada. Quando eles chega-
ram ao piso de saída havia uma sala muito estranha. Zee observou
a porta, que estava entreaberta, como se alguém tivesse acabado
de correr.
– Esperem, pessoal. Ali naquela sala acho que tem alguma
coisa.
– Não, Zee, vamos embora. É perigoso ficar aqui. E se não
conseguirmos voltar? – falou Doug com medo.
Zee e seus amigos entraram na sala misteriosa com muito cui-
218
dado, sem fazer nenhum barulho. Na sala havia várias fitas cassetes
e uma TV fora do ar, com chuviscos na tela. Zee colocou uma das
fitas em um aparelho de vídeo e na tela apareceram os amigos e
ele. Todos os sonhos estavam gravados nas fitas. Alguém estava
monitorando tudo o que eles estavam fazendo durante o tempo
que eles usaram o pêndulo.
– Zee, alguém estava aqui nos observando. Isso é magia negra
e muito, muito forte – disse Loryn.
– Claro, pessoal, é o Crack, só pode ser. Ele enganou a todos
nós com a carta de baralho e nos trouxe até aqui. Isso é uma ar-
madilha. Corram!
Os quatro saíram correndo por um túnel que dava para fora
do metrô, mas, quando iam atravessar a enorme passagem, um
campo de força os jogou para dentro novamente, como se tives-
sem levado um empurrão.
– Não, não, não. Nem pensem em fugir – disse Marina Ca-
pucci.
– O quê você... Você mentiu? – perguntou Zee abismado.
– Acha mesmo que eu iria amar alguém tão sujo e podre
como você, Zee Griston? Acorde, idiota! – falou a menina com
uma voz medonha.
– Eu só te atrai para te entregar para o maior kimbulo das tre-
vas, Terenzo Crack. Está com medo? É bom estar – disse a menina
novamente dando uma forte gargalhada.
– Você é mentirosa e nos enganou. Leve a mim e deixe meus
amigos irem embora – disse Zee enlouquecido.
– Não vou perder a chance de matar quatro coelhos com um
feitiço só, idiotas – disse a menina, com um tom de agressividade,
aos quatro amigos.
– Bandida – disse Loryn.
219
 – Chega de elogios, paspalha. É hora de irmos para uma pai-
sagem mais à altura.
A kimbulo fez um grande furacão negro e os cinco sumiram.
Foram parar em uma espécie de sala, com uma enorme cratera no
chão. O lugar era iluminado por crânios humanos que seguravam
velas negras com as bocas. Zee e seus amigos deram as mãos e fica-
ram assustados com a escuridão da gigantesca sala mal iluminada.
– Eu chamo as trevas. Eu invoco as sombras mútuas dos Mil
Mundos. A carne que apodrece, o dono da sujeira mundana, filho
do nosso Rei Éol, o príncipe da maldade. Eu chamo, até mim nes-
ta sala, meu irmão Terenzo Crack. Ouça o ventre obscuro de sua
irmã, que se nutre do sangue de ratos em total fidelidade a Mag-
nus. Eu chamo a ti, meu anjo das trevas – disse a menina como se
estivesse em estado de transe.
– O que está fazendo, Marina? Pare com isso – disse Zee. 18
– Cale a boca, verme insolente. Cale-se, não me atrapalhe! – O confronto e os olhos do Armagedom
berrou a menina
– Somos amigos, lembre-se disso. Está dominada pelo mal,
acorde, Marina! Acorde por Zedom! Lembre-se que é uma pessoa
boa, lembre-se.
Mas a garota não parou.

220
E
m meio às sombras apareceu um menino com vestes ne-
gras como a escuridão que ali havia.
– Oto, o que está fazendo aqui?
– Não me chame de Oto com esse tom comum de um aluno
qualquer. Sou sobrinho de Terenzo Crack e de minha tia, que,
pelo que vejo, foi ótima em seu trabalho.
A menina Marina Capucci, que estava com uma expressão
muito estranha em sua face, em questão de segundos ficou en-
volvida por uma fumaça negra. A fumaça foi dando forma a uma
mulher vestida com ossos e pedaços de cadáveres, com as cabeças
presas em correntes. O vestido era bizarro e a mulher tinha as
mãos cheias de sangue e os olhos muito verdes.
– Lady Escorpião, é você? – perguntou Zee impressionado.
– Sim, queridinho, sou eu. Sua namoradinha foi só uma ma-
rionete, precisei dela para chegar até você. A essa hora, ela nem
sabe que estão aqui, Nem ela e nem aquele maldito Merlin sabem
– disse a obscura kimbulo com o olhar tomado pela escuridão.
– Somos uma fraternidade, Zee Griston. Trabalhamos para as
trevas e em minutos meu tio Crack destruirá você! – concluiu Oto.
– Mas como? Nós confiamos em você! Como pôde nos enga-
nar? – perguntou Doug
– Enganar? Quem vive se enganando são vocês, idiotas. Acre-

223
ditam mesmo no bem? Acreditam mesmo nas Leis de Zedom?
Vão morrer cedo, os quatro! – disse Lady Escorpião.
A cratera abriu-se ao meio e formou uma grande rachadura,
cheia de fogo, como o inferno. De lá saiu uma enorme sombra,
que logo mostrou uma pessoa, um kimbulo com aspecto de mor-
to-vivo, com toda sua pele apodrecida e olhos muito vermelhos e
enormes. O kimbulo usava com vestes feitas de pele humana.
– Olá, Senhor Zee Griston – disse, com uma voz monstruosa,
Terenzo Crack.
– Não fale comigo, seu monstro. – gritou Zee.
– Monstro, eu? Acho que o único monstro aqui é o senhor,
que me enoja com seu sangue de puro. Tenho nojo de menino
bonzinho – repetiu Crack.
O kimbulo fez aparecer várias correntes do chão, prendendo
Zee e seus amigos da cabeça aos pés, fazendo-os sentir muita dor.
– Eu mutilei seu pai, Zee, depois, comi os seus restos mortais
e agora vou fazer o mesmo com você. Mas, antes, temos negócios
a tratar.
O kimbulo fez aparecer uma enorme balança negra, uma ba-
lança das trevas.
– Lady, minha irmã querida, iremos arrancar os olhos de Zee
Griston, pois apenas Éol pode devorar tal sujeira, e nós ficaremos
com a carne, roeremos até os ossos dele e dos amiguinhos dele.
A kimbulo aproximou-se com um punhal e arrancou os dois
olhos de Zee, que tremeu e esperneou de dor. Sua face estava en-
sanguentada e seus amigos gritaram violentamente ao ver o amigo
perder os olhos. A kimbulo colocou os dois olhos na balança, à
espera de que acontecesse alguma coisa.
– Há algum problema, Crack. Não está funcionando. Éol não
chegou ainda, era para o portal estar aberto – disse Lady Escorpião.
224
– Mas se abrirá, irmã. Esse garoto é o filho legítimo de Ze-
dom. Esses são os olhos, tenho certeza que são – respondeu Crack.
O kimbulo se aproximou da balança, erguendo-a sobre sua
cabeça.
– Éol, dono da sagrada moradia das trevas, trago-te a vida aos
Mil Mundos. Ofereço-lhe os olhos de Zedom como prova de meu
amor por ti e por todas as trevas existentes. Por nossas leis, sombra
ao mundo, venha Éol, venha! – Exclamou Crack para as trevas.
Mas nada aconteceu.
Zee, dormente de dor e totalmente cego, notou que havia um
pedaço de vidro, um frasco. Loryn leu em silêncio. No frasco estava
escrito:
Beba isso, Zee. Merlin
– Beba, Zee, rápido. Beba – falou bem baixo Loryn para Zee.
O garoto rapidamente abriu o frasco e, sem ver nada, engoliu
um líquido salgado com sabor de um soro, que se parecia muito
com lágrimas. Em questão de segundos toda a corrente que pren-
dia seu corpo foi quebrada. O garoto estava em pé.
– O que significa isso, moleque imundo?
– Trevanun! – murmurou Lady Escorpião em direção a Zee.
O feitiço bateu em Zee e voltou contra a kimbulo, que rapi-
damente se rasgou como um papel.
– Eu, Zee Griston, sou o dono dos olhos do Armagedom,
filho de Zedom. Riveron! – gritou Zee fortemente.
Os olhos que estavam na balança rapidamente voltaram para a
face de Zee, que voltou a olhar nos olhos do grande assassino Crack.
– É hora de acertarmos as contas, Crack. Você me fez muito
mal e não permitirei que destrua meu mundo – disse Zee.
O menino levantou a cabeça e de seus olhos castanho-esver-
deados saiu uma forte luz dourada. Era a luz sagrada de Zedom
225
saindo como um tiro em direção a Crack, que foi acertado no pei- pelo que vejo, mostra que ele é o pai e que finalmente resolveu
to, caindo sobre o chão como uma estátua de pedra, quebrando reconhecer o filho.
completamente. As correntes se soltaram e Doug, Loryn e Otávio Zee sorriu e ficou feliz. Pouco tempo depois, Merlin voltou
correram e abraçaram o amigo com muita verdade e carinho. com seus amigos. Estavam todos a salvo novamente na escola,
– Agora é a sua vez – disseram Otávio e Doug para Oto, que livres de Crack e do perigo.
correu. – Zee, antes de ir queria te dizer algo – falou o kimbulo.
– Volte aqui, seu covarde – disse Otávio. – Diga, Merlin – falou Zee.
– Profinideo – disse Doug. – Isso foi só o começo, o pior ainda está por vir, mas, até lá,
E Oto, o menino gordinho, transformou-se em uma revista está a salvo. Fique bem e, mais uma vez, boa sorte! – disse Merlin.
em quadrinhos, com sua cara de terror na capa.
– Se eu não estivesse com o presente de Merlin estaríamos
mortos. Nunca pensei que um travesseiro salvaria minha vida –
disse Zee muito feliz.
– Acredite – disse Loryn chorando.
– Hora de voltarmos – disse Zee.
Eles estavam no subterrâneo do Vaticano.
Zee voltou ao seu quarto e encontrou-se com Merlin.
– Zee, o que aconteceu? – perguntou Merlin, que estava com
enorme tropa em sua casa.
– Senhor, Crack morreu. Recebi as lágrimas que me mandou
e derrotei Crack e Lady Escorpião. Eles queriam trazer um tal de
Éol para o nosso mundo, mas antes disso acontecer, com a ajuda
de Loryn, Otávio e Doug, derrotei Crack.
– Que bom, Zee. Que bom que está a salvo. Vou trazer nossos
corajosos amiguinhos de volta para o colégio. Onde eles estão? –
perguntou Merlin.
– Acho que no Vaticano. Tenho certeza que é lá – respondeu
Zee.
– Zee, quero que saiba que não lhe mandei nada. Se essas lá-
grimas apareceram foi um presente de nosso Deus, Zedom, e isso,

226 227
 19
Um balão feliz
A
pós a morte de Crack, tudo ficou em paz em Kimbulân-
dia. Zee e seus amigos estavam felizes com suas notas de
final de ano, mesmo com algumas notas baixas, foi sufi-
ciente para que eles passassem de ano tranquilamente. Zee con-
versou com a verdadeira Nina, que ficou espantada em ouvir tudo
o que Zee lhe contou. A paz reinava sobre a catedral. Vários sapos
pulavam sobre o colégio, como tradição de final de ano letivo.
– É, conseguimos! – disse Zee.
– Sim, conseguimos – falou Loryn.
– Antes vivíamos no maior tédio em Torminel, agora conhece-
mos coisas que jamais imaginávamos que existia – concluiu Doug.
– Devemos prometer mais uma coisa, pessoal – disse Otávio.
– Amigos para sempre? – perguntou Loryn.
– Amigos para sempre! – disse Zee muito feliz.
Todos os alunos se preparavam para voltar para suas casas
e estariam de volta no próximo ano, para darem continuidade a
seus processos de kimbolização. Merlin despediu-se dos meninos.
Antes de liberarem os alunos, os professores fizeram uma celebra-
ção com o intuito de que alunos se mantivessem fiéis à escola e a
Zedom, em primeiro lugar.
Segundo a professora Rose Marry, onde houver luz, Zedom
estará lá, e Zee agora tinha certeza disso. A luz derrotou as trevas.

231
Ele nem imaginava o que o futuro lhe preparava, mas, naquele
momento, ele e seus melhores amigos só queriam uma coisa: se
divertirem com a magia que eles haviam ganhado de presente.
Todos os alunos fizeram uma grande fila e foram ao encontro do
gigantesco balão que já os esperava.
– Zee, eu estou feliz em não ter te perdido – disse Nina.
– Você não vai me perder – respondeu o garoto.
– Zee, corra o balão vai subir – gritou Loryn.
O garoto foi correndo para dentro do balão e entrou em sua
cabine. O céu ficou repleto de grandes inscrições que diziam:
Nunca deixa de sonhar. Kimbulândia é assim!
E os quatro amigos foram embora pelo céu em um gigantesco
balão, um balão muito, muito feliz.
Essa é a primeira aventura do filho de Zedom, Zee Griston.

232
 Editor responsável
Thiago da Cruz Schoba

Coordenadora editorial
Flávia Stringa

Capa
Editora Schoba

Diagramação
Camila Gonçalves

Revisão
Rúbia Pravatta

Este livro foi impresso em São Paulo, em maio de 2013,

pela Pigma Gráfica e Editora para a Editora Schoba.
A fonte usada no miolo é Adobe Garamond Pro, corpo 13/17,5

Pólen® é o papel do livro.

Sua cor reflete menos luz e deixa a leitura muito mais confortável.
Quanto mais confortável a leitura, mais páginas você consegue ler.
Lendo mais páginas, mais rápido acaba o livro.
Acabando o livro, mais tempo para ler outros.
Mais tempo para ler outros, cada vez você lê mais.
Lendo mais, acumula mais conhecimento.
Mais conhecimento, melhor para todo mundo.
Pólen®. Você pode ler mais.

Este livro foi impresso em papel Pólen Bold 90 g/m².

Vopcê
ler ode
mais.
Papel