F-PO-2.4.2.

6 Nº DOC EMISSÃO
BOLETIM TÉCNICO REV. 00 039/17 22/08/2017

REF.: TOPPER 4500/5500 COM TRIMBLE

Este documento tem por objetivo mostrar algumas formas de comunicar o sinal dos monitores
e antenas Trimble com terminais Topper 4500/5500.

Antes das informações específicas sobre a antena, recomenda-se uma leitura no boletim técnico
037/2017 referente a configuração da porta externa no Topper 5500.

INSTALAÇÃO COM TERMINAL TRIMBLE E NAV P/ 5500

INSTALAÇÃO COM TERMINAL TRIMBLE E NAV P/ 4500

Obs.: Nestas instalações, os chicotes do 4500/5500 e NAV já estão instalados na máquina,

necessitando apenas a aquisição do adaptador 7300-4370.

DIAGRAMA 7300-4370

Obs.: Este adaptador é recomendado para instalações com o sistema linha a linha Stara, não
necessitando adquirir o chicote 7940-4144, necessário para uso com RTK Stara ou N-Sensor no
Topper 5500.
INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR NA MÁQUINA – NH T7

Para ter acesso ao conector de sinal externo da NAV Controller, é necessário remover a tampa
de plástico localizada na lateral direita do banco do trator, conforme imagem acima. Conecte o
adaptador e ajuste as configurações de saída do sinal NMEA do terminal Trimble.

INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR NA MÁQUINA – NH T8

Para ter acesso ao conector de sinal externo da NAV Controller, é necessário remover a tampa
localizada na parte traseira do banco do trator (atrás do “porta manual”), conforme imagem
acima. Conecte o adaptador e ajuste as configurações de saída do sinal NMEA do terminal
Trimble.
CONFIGURAÇÃO NMEA EXTERNO - INTELLIVIEW

Usando o formato de configuração do IntelliView, é necessário ajustar as configurações da porta

externa NMEA dentro dos menus da NAV. Para acessar, vá em: Caixa de ferramentas > NAV.

Ajuste os itens dos botões Config saída NMEA e Config msg NMEA conforme imagem abaixo.

CONFIGURAÇÃO NMEA EXTERNO – CFX / FM 750

CONFIGURAÇÃO NMEA EXTERNO – FMX / FM 1000

Atenciosamente,
Engenharia de Produto