Manual de configuração

do coletor de dados remoto

Uniport 3030

Model Year 2012

Setembro de 2012
Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 1
 Conteúdo

INTRODUÇÃO ...................................................................................................................... 3
HABILITANDO MODO MANUTENÇÃO .......................................................................... 4
POSSÍVEIS ERROS................................................................................................. 5
CONECTANDO A REDE SEM FIO DO COLETOR DE DADOS REMOTO ..................... 6
POSSÍVEIS ERROS: ............................................................................................... 6
INICIANDO SOFTWARE PARA CONFIGURAÇÃO.......................................................... 7
MENU PRINCIPAL ................................................................................................ 7
CONEXÃO COM O COLETOR DE DADOS REMOTO ..................................................... 8
POSSÍVEIS CÓDIGOS AO SOLICITAR UMA CONEXÃO ....................................................... 8
CONFIGURANDO A CONEXÃO CELULAR ....................................................................... 9
CONFIGURANDO A CONEXÃO WIFI ............................................................................. 10
ADICIONANDO UMA REDE SEM FIO ............................................................................ 11
EXCLUINDO REDE SEM FIO ............................................................................................ 13
TESTANDO O SISTEMA .................................................................................................... 14
TESTE DE COMUNICAÇÃO .................................................................................... 14
TESTE DOS COMPONENTES DO COLETOR DE DADOS REMOTO ........................................ 15

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 2
Introdução

Telemetria – é um sistema de transmissão e gerenciamento de informações

georreferenciadas que permite a transferência dos dados operacionais e do veículo
para o Portal OtmisNet na web através de sinal de celular ou rede wireless (Wi-Fi). A
partir do acesso a estas informações no Portal OtmisNet (trac.otmisnet.com.br) é
possível visualizar mapas com diversas informações, gerenciar melhor as operações e
agilizar o processo de tomada de decisão.

Figura 1: Portal OtmisNet

Coletor de dados remoto – é um módulo eletrônico responsável pelo gerenciamento e

monitoramento de veículos Jacto através de tecnologias de comunicação sem fio.

Figura 2: Coletor de dados remoto

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 3
Principais funcionalidades
• Armazenar informações georreferenciadas e dados operacionais do veículo
em um banco de dados local (na máquina).
• Transmitir as informações mais recentes quando uma rede sem fio estiver
disponível (celular ou Wi-Fi).
• Receber e processar atualizações disponíveis no servidor Jacto: atualização
de firmware e relação de mensagens CAN a serem monitoradas.
• Priorizar a conexão entre as redes sem fio quando disponível, da seguinte
forma:
Wi-Fi: prioridade alta – rede oferecendo maior velocidade e eficiência na
transmissão dos dados, dependendo apenas da infraestrutura de rede
instalada na fazenda, a fim de estabelecer a comunicação entre
dispositivos e a internet.
GPRS (celular): prioridade baixa – rede dependendo da intensidade do
sinal disponibilizado pelas operadoras de celular.

Tecnologias
• Comunicação Wi-Fi e celular.
• GPS interno.
• 1 GB de memória flash.
• Interface CAN.
• Interface serial.

Neste manual estão descritos os procedimentos necessários para configuração

do coletor de dados remoto.

Habilitando modo manutenção

Utilizado para configurar os parâmetros de rede Wi-Fi e/ou celular do coletor

de dados remoto.

Ao habilitar o “Modo Manutenção” uma rede sem fio (rede ad-hoc) com o
nome TC3-NúmeroSérieColetor (por exemplo, TC3-101016551003) será disponibilizada,
mostrando o ícone de “Rede Sem Fio Disponível” na barra de status do Windows,
possibilitando a comunicação sem fio direta entre o coletor de dados remoto e o
computador do técnico Jacto.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 4
 Os seguintes passos devem ser executados para habilitar o “Modo
Manutenção”:

1. o display: Ferramentas
Testes/Manutenção
Cabine

Acessar a tela no
3/3 (figura 1).
2. Pressionar o botão ““Modo Manutenção”.

Figura 3: Habilitar modo manutenção

Possíveis erros

Sintomas Causas Soluções

Coletor de Coletor de dados remoto • Habilitar item coletor de dados
dados desabilitado
desabilitad nos itens remoto na tela Ferramentas

indisponível. opcionais de máquina. Configuração
Máquina
Itens
Opcionais 2/2.
• Reiniciar display.
Erro de Coletor de dados remoto • Verificar status da aplicação do
transmissão. não comunicando com coletor de dados remoto.
CAN Jacto.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 5
Conectando a rede sem fio do coletor de dados remoto

Para conectar o computador do técnico Jacto à rede sem fio disponibilizada

pelo coletor de dados remoto, executar os seguintes passos:

1. Clicar no ícone de rede na barra de tarefas (recurso “Exibir Redes

Disponíveis” do sistema operacional Windows, quadrado laranja, figura 2)
2. Visualizar as opções de rede sem fio disponível
3. Selecionar a rede TC3-NúmeroSérieColetor
4. Clicar em “Conectar”
5. Aguardar o processo de identificação e validação da rede

Figura 4: Exibir redes disponíveis

Possíveis erros:
Sintomas Causas Soluções
Dispositivo • Coletor de dados remoto não • Tentar uma nova
solicitando foi capaz de fornecer um conexão.
conexão não endereço IP automaticamente. • Desabilitar “Modo
obtém IP. Manutenção” e habilita-
lo novamente após 8
segundos.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 6
Iniciando software para configuração

Para iniciar o software de configuração dos parâmetros do coletor de dados

remoto – Suporte Técnico Telemetria, clicar sobre o item Suporte Técnico Telemetria
do menu iniciar (Iniciar
Programas
Suporte Técnico Telemetria, figura 3).

Figura 5: Iniciar software Suporte Técnico Telemetria

Menu principal (figura 4)

1. Endereço IP: identificação do coletor de dados remoto na rede local.

Utilizar valor default – 192.168.1.50 (valor fixo no sistema sempre que
iniciado).
2. Conectar/Desconectar: inicializa/finaliza a comunicação direta do
computador do técnico Jacto com o coletor de dados remoto através da
rede sem fio.
3. Painel de monitoramento: exibe mensagens de status da configuração do
coletor de dados remoto.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 7
 Figura 6: Software de configuração do coletor de dados remoto

Conexão com o coletor de dados remoto

Ao realizar a conexão com o coletor de dados remoto, as abas de configuração

do “Modem” e “Rede sem fio” serão exibidas.

Possíveis códigos ao solicitar uma conexão

Ao solicitar uma conexão com o coletor de dados remoto, os possíveis erros

podem ocorrer:
Código Descrição
0 Conexão recusada ou timeout.
1 Conexão finalizada pelo host remoto.
2 Endereço de IP não encontrado.
3 Aplicação falhou por falta de privilégio.
4 Falta de recurso.
5 Timeout.
6 Pacote inválido.
7 Um erro ocorreu com a rede.
10 Operação não suportada pelo sistema operacional.
19 Operação executada em estado não permitido.
-1 Erro não identificado.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 8
Configurando a conexão celular

Utilizado para configurar e/ou habilitar o envio e recepção de dados através da

rede de celular (telefonia móvel). Meio de conexão utilizado quando nenhuma
conexão Wi-Fi (roteador) estiver disponível no raio de alcance.

Configuração realizada quando o coletor de dados remoto possui um chip (SIM

card) instalado e um plano de dados habilitado.
Para configurar os parâmetros da rede de celular, executar os seguintes passos:

1. Verificar a operadora do chip (SIM card) instalado no coletor de dados

remoto
2. Selecionar no software o nome da operadora de acordo com o chip
3. Caso não disponível, selecionar a opção “Outra” e preencher os dados
(APN, Usuário, Senha e Número) fornecidos pela própria operadora de
plano de dados
4. Clicar em “Programar”.
5. Confirmar/Cancelar se realmente deseja programar o modem.

Após finalizar a programação, verificar a mensagem (sucesso ou erro)

exibida no painel de monitoramento (Figura 4).

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 9
 Figura 7: Configurar modem

Configurando a conexão Wi-Fi

Utilizado para configurar e/ou habilitar o envio e recepção de dados através da

rede Wi-Fi – roteador com conexão à internet.
Meio de conexão utilizado sempre que a máquina estiver dentro do raio de
alcance do roteador instalado na fazenda.
Configuração realizada quando um roteador com conexão à internet estiver
disponível na fazenda e no raio de alcance da máquina.
Ao clicar na aba “Rede sem fio”, todas as redes Wi-Fi habilitadas no coletor de
dados remoto serão exibidas.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 10
 Figura 8: Rede sem fio configurada

Adicionando uma rede sem fio

Para adicionar uma rede sem fio, para o qual o coletor de dados remoto poderá
se conectar, executar os seguintes passos:

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 11
1. Clicar no botão “Adicionar”, a seguinte tela será exibida:

Figura 9: Configurar rede sem fio

2. Preencher o nome da rede – “SSID”

3. Escolher o tipo de criptografia da rede – Protocolo: “Sem segurança”, “WEP” ou
“WPA/WPA2”
Dica: ao clicar no ícone de rede da barra de tarefas e posicionar o cursor do
mouse sobre o nome de rede sem fio, várias informações serão exibidas,
inclusive o tipo de criptografia
4. Caso o protocolo “WEP” ou ”WPA/WPA2” for selecionado, preencher a senha
da rede
5. Clicar em “Programar”
6. Confirmar/Cancelar se realmente deseja programar uma rede sem fio
7. Após finalizar a programação, verificar a mensagem (sucesso ou erro) exibida
no painel de monitoramento

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 12
 Figura 10: Configurar rede sem fio com senha

Excluindo rede sem fio

Para excluir uma rede sem fio, para o qual o coletor de dados remoto não
poderá mais se conectar, executar os seguintes passos:

1. Selecionar a rede sem fio a ser excluída no campo “Redes configuradas no

módulo”.
2. Clicar em “Excluir”.
3. Confirmar/Cancelar se realmente deseja excluir a rede sem fio.

Após finalizar a exclusão, verificar a mensagem (sucesso ou erro) exibida no painel

de monitoramento.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 13
 Figura 11: Excluir rede sem fio

Testando o sistema

Teste de comunicação

Utilizado para verificar se o coletor de dados remoto foi energizado e/ou

inicializado e a versão do software sendo executado, ao colocar a chave de ignição na
primeira posição (meia chave).
Para isso, acessar a tela do display Ferramentas
Testes/Manutenção

Comunicação, e verificar o módulo “Coletor de dados remoto”.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 14
 Figura 12: Teste de comunicação

Teste
este dos componentes do coletor de dados remoto

Utilizado para verificar o status dos componentes utilizados pelo coletor de

dados remoto para seu funcionamento correto,
correto, como: sinal GPS, conexão com a
internet, memória flash interna disponível e comunicação com o servidor.
Para isso, acessar a tela do display Ferramentas
Testes/Manutenção

Cabine 3/3.

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 15
 Figura 13:
13 Teste coletor de dados remoto

• Sinal GPS: status da comunicação com o módulo GPS (status verde: sinal
GPS válido,, status vermelho: sinal GPS inválido).
• Sinal GPRS: status da comunicação com a internet (status verde: com
conexão com a internet,
internet status vermelho: sem conexão com a internet).
internet
• Memória
emória disponível
disponível: status da memória flash interna para armazenamento
dos dados a serem transmitidos (status verde: memória disponível
disponível, status
vermelho: memória 90% ou 100% utilizada).
utilizada
• Auto teste:: realiza a transmissão de um pacote para o servidor Jacto, para
teste de comunicação. Ao finalizar auto teste, uma mensagem de sucesso
ou falha será exibida na tela - “AUTO TESTE OK” ou “FALHA
FALHA AUTO TESTE).
TESTE

Manual de Configuração do Coletor de Dados Remoto Uniport 3030 – Model Year 2012
Página 16