Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NATAL- RN
2007
FERNANDO POLICARPO BARBOSA
NATAL/RN
2007
Serviços Técnicos
BANCA EXAMINADORA
iv
Agradecimentos
Ao Prof. Dr. José Fernandes Filho, por sua dedicação, minha eterna
convivência humana;
Horácio Accioly Junior, Prof Dr. Paulo Moreira Silva Dantas, Profa. Dra. Jacira Maria
Andrade de Sousa, Prof Dr. Henio Ferreira de Miranda, Profa. Dra. Selma Sousa
Oliveira, Prof Mileno Tonisse, Adriana Giavoni e Nanci França, pelo respeito e pela
v
Às secretárias do Programa de Pós-Graduação em Ciências da
professores do Programa;
presença do Prof. Mileno Tonisse pelo apoio nestes anos e sua dedicação pelos 30
vi
Resumo
Esta tese apresenta uma relação de interface multidisciplinar, tendo o seu conteúdo
uma aplicação nos campos da Educação Física, Medicina, Fisioterapia e Bioquímica.
vii
Abstract
viii
Lista de abreviaturas e símbolos
%G Percentual de gordura
GR Grupo de estudo
GV Grupo de validação cruzada.
IMC Índice de massa corporal em quilogramas por metro quadrado
(kg/m2)
VE Volume de ar expirado
ix
Sumário
Dedicatória iv
Agradecimentos v
Resumo vii
Abstract viii
Lista de Abreviaturas ix
1 INTRODUÇÃO 01
2 REVISÃO DE LITERATURA 08
3 INDEXAÇÃO DE ARTIGOS 16
A ARTIGOS PUBLICADOS 16
Artigo I 16
Artigo II 23
B ARTIGOS ENVIADOS 34
Artigo I 34
Artigo II 47
4 COMENTÁRIOS, CRÍTICAS E CONCLUSÕES 68
REFERÊNCIAS 83
viii
1 INTRODUÇÃO
deve servir como estímulo no processo de mudança nos hábitos de vida3 de tal
infecciosas2,4.
físicos6,9-11.
“todo e qualquer movimento realizado acima das taxas metabólicas de repouso”, não
principio da adaptação, o qual é evocado como principal fator para que as atividades
fácil mensuração, uma vez que o treinamento aeróbico baseia-se na utilização dos
cargas de trabalho23-26.
gases.
preferencialmente que o teste seja de forma direta com análise dos gases. Os testes
problema dessas equações é que elas não podem ser utilizadas na determinação
importante, ao se optar por esse método, é poder observar os efeitos das cargas de
cargas de esforço com o consumo de oxigênio (VO2)35; o que não é nada lógico, em
Medicina do Esporte (ACMS). Isso se deve pelo estilo de vida sedentário observado
ambos os sexos.
Aires.
Bogotá, Colômbia.
2 REVISÃO DE LITERATURA
hipocinesia da população38, 39
. Levantamentos epidemiológicos realizados tanto no
infecciosas.
confirmado em diferentes estudos17, 38, 42,43 que demonstraram forte relação entre o
9
então era secundário passa a ter influência em até 1.6 vezes no acometimento de
realização de uma avaliação diagnóstica eficaz que possa ofertar diretrizes para a
treinamento11, 17
. A escolha do protocolo a ser adotado pode ser apontada como o
dos testes. O que é muito comum hoje nas academias é a realização da anamnese
rotina de avaliação nas academias não fornece informações necessárias, tendo essa
infecciosas.
de energia pela β-oxidação. O segundo limiar conhecido como limiar ventilatório dois
intervalo entre os percentuais pode ser caracterizado pela produção da energia pela
permitam a análise tanto das trocas de gases expirados ocorridas quanto do fluxo de
tenham um baixo custo em sua manutenção. Nos últimos anos foram desenvolvidos
Caso essas lançadeiras dos íons de H+ não forem eficientes, será observada a
VO2máx25,27.
14
interrupção do teste 80% da FCmáx estimada pela equação 220-idade, equação esta
que nos últimos anos vem recebendo criticas58,59. Com a conservação dos
inclinação, Watts, rotações por minutos (rpm) e a massa corporal, vê-se que o
parar o teste, seja por fadiga muscular ou por insuficiência funcional. No caso de
ser uma linha de estudo no campo da ergometria a ser explorado, de maneira que o
testes nos Estados Unidos. No Brasil não há relatos do número de óbitos ocorridos
3 INDEXAÇÃO DE ARTIGOS
a. ARTIGOS PUBLICADOS
b. ARTIGOS ENVIADOS
Mathematical model for epidemiologic survey of the cardiorespiratory fitness without effort
test.
Resumo
Objetivo: O presente estudo teve como objetivo desenvolver modelos de estimativa da aptidão
jovens brasileiros. Para tanto, foram avaliados 243 voluntários, sendo 137 homens (25,40±6,39 anos)
Método: Os voluntários foram randomizados em dois grupos (Grupo 1, controle com 81 homens e 58
esforço cardiopulmonar com análise direta de gases. Os modelos foram desenvolvidos através de
regressão múltipla, aplicando-se método stepwise, seguida pela análise One-Way ANOVA, como
o valor de esforço. Os resultados médios do consumo máximo de oxigênio estimado para o Grupo 2,
-1 -1
modelo 1 = 48,14±10,74 ml/kg.min e modelo 2 = 46,±10,36 ml/kg.min , não apresentaram alterações
Conclusão: os modelos para a estimativa do consumo máximo de oxigênio demonstraram uma boa
teste de esfuerzo.
Resumo
Objetivo: Desarrollar modelos para prevenir la capacidad cardiopulmonar sin la realización del teste
evaluados 243 voluntários 137 hombres (25,40±6,39 años) y 106 mujeres (23,68±5,23 años).
Material y Método: Los voluntários fueron colocados en dos grupos (Grupo de control1 con 81
testes de esfuerzo cardiopulmonar con análisis directa de gases. Los modelos fueron desarrollados a
través de regresión múltipla aplicandose método stepwise, seguido por analisis One-Way ANOVA
Resultados: La média del consumo máximo de oxigeno y esfuerzo del Grupo 1 fue de 48,45±11,91
ml/kg.min-1 y para el Grupo 2: 46,54±9,89 ml/kg.min-1. Las rectas de regresión múltipla describieron
dos modelos de prevención del consumo máximo de oxigeno con valores médios de (modelo 1 =
el valor de esfuerzo. Los resultados médios del consumo máximo de oxigeno estimado para el Grupo
Conclusión: Los modelos para la prevención del consumo máximo de oxigeno demonstraron una
Mathematical model for epidemiologic survey of the cardiorespiratory fitness without effort
test.
Abstract
Objective: to develop models to estimate the cardiopulmonary fitness without the accomplishment of
effort test, focusing on epidemiologic survey in young Brazilians. For that purpose, 243 volunteers
were evaluated: 137 men (25.40±6.39 years old) and 106 women (23.68±5.23 years old).
Method: The volunteers were randomized in two groups (Group 1: control - with 81 men and 58
women; and Group 2: cross-validation - with 56 men and 48 women), submitted to cardiopulmonary
effort tests with direct gas analysis. The models were developed through multiple regression, applying
the stepwise method, followed by the One-Way ANOVA analysis as Tukey’s Post Hoc test to compare
the averages.
-1
Results: the average of the maximum oxygen consumption in Group 1 was 48.45±11.91 ml/kg.min ,
and in Group 2 it was 46.54±9.89 ml/kg.min-1. The multiple regression lines had described two models
to estimate the maximum oxygen consumption with the following average values: model 1 =
48.46±11.41 and model 2 = 46.83±11.11 ml/kg.min-1. No significant difference was observed for the
effort value. The average results of the maximum oxygen consumption estimated for Group 2 model 1
= 48.14±10.74 ml/kg.min-1 and model 2 = 46 ±10.36 ml/kg.min-1 were not significantly different from
Conclusion: the models for estimating the maximum oxygen consumption demonstrated good
Introdução
aeróbica é reconhecida como uma forma de prognóstico e diagnóstico de doenças relacionadas com
o sedentarismo (1).
ferramentas, permitem classificar a aptidão cardiovascular em relação aos estágios atingidos durante
a prova de esforço (2,3). A análise direta de gases é um método indispensável quando se procura
quando o objetivo do estudo é epidemiológico (5). Jackson et al. (6) propuseram a utilização de
modelos de estimativa do consumo máximo de oxigênio sem a realização do teste de esforço como
uma maneira de realizar esse levantamento, tendo como base medidas antropométricas simples e o
nível de atividades físicas cotidianas. O presente estudo tem por objetivo desenvolver modelos
MATERIAL E MÉTODOS
A amostra foi composta por 243 voluntários: 137 homens e 106 mulheres
dos riscos e benefícios relativos aos testes e convidados a assinar o termo de consentimento livre e
legislação em vigor (196/96) do Ministério da Saúde. O estudo foi submetido e aprovado pelo comitê
uma anamnese, mensuração da pressão arterial de repouso pelo método auscultatório, utilizando o
pelo equipamento da marca Marquette Hellige© da Medical Sistems, modelo CardioSmart, versão 3.0
CS-MI. Para a determinação da massa corporal foi utilizada a balança digital com acuidade de 100g,
da marca Filizo® Brasil; a estatura foi mensurada pelo estadiômetro da Country Tecnology INC
(modelo 67034), Gays Mills, Wl – USA, com escala em centímetros. Para a estimativa do percentual
de gordura, adotou-se o método das dobras cutâneas, medidas pelo plicômetro da marca Lange©
USA. O protocolo de estimativa adotado foi o de três dobras, de Jackson et al e de Jackson e Pollock,
liberados pelo médico para o teste cardiopulmonar em esteira rolante da marca Inbramed Ind. Brasil,
modelo Super ATL, com análise direta dos gases de circuito aberto. O analisador utilizado nos testes
foi da marca Aerosport Medgraphics (USA), modelo VO2000. Os testes foram precedidos pela
17% de O2 e 5% de CO2, com balanço de nitrogênio. O protocolo teve uma característica incremental
com intervalo de um minuto entre as cargas, sendo a velocidade inicial de 4 km/h, com inclinação de
Desenho Estatístico
tratamentos estatísticos: a) verificação da curva de distribuição dos dados pelo teste Kolmogorov-
Smirnov; b) Cluster test visando agrupar os voluntários por nível de aptidão física; c) regressão
múltipla pelo método stepwise, com “adição forward”, para a inclusão das variáveis independentes; d)
teste de análise multivariada One-Way ANOVA como Post Hoc de Tukey; e e) teste de correlação de
40
Pearson. O nível de significância adotado foi de p < 0,05. O tratamento foi realizado no Pacote
RESULTADOS
que os impedissem de participar do estudo. No exame ECG repouso, não foram observadas
dados foi normal, no entanto, foram observados outliers nas variáveis independentes IMC, massa
gorda, massa magra e freqüência cardíaca de repouso. Os outliers não foram removidos, em virtude
de serem casos observados com freqüência maior que um na população, como exemplo podendo-se
destacar a variável IMC, que teve valores maiores que 30kg/m2, caracterizando quadros de
obesidade.
43,00 a 53,00 ml/kg.min-1 e; 4) muito ativos = 53,00 a 65,00 ml/kg.min-1. Os intervalos foram
estabelecidos tendo com parâmetro a variável dependente (VO2máx), tratada no Cluster test. Os
independentes: sexo, idade, estatura, massa corporal, massa gorda, massa magra, percentual de
gordura, índice de massa corporal (IMC), freqüência cardíaca de repouso e níveis de aptidão física
determinados pelo consumo máximo de oxigênio. O critério observado para a seleção das variáveis
independentes teve como base os apontamentos literários, onde é descrita a influência das principais
superior a 0,9 para as variáveis idade, estatura, massa magra, massa gorda, percentual de gordura e
freqüência cardíaca de repouso. As variáveis que passaram a compor as retas foram sexo, nível de
com F(3;505.060) = 5990.816, p = 0,001, como para o modelo 2, que obteve um valor para
F(3;503.515) = 5989.312, p = 0,001, sendo obtidos valores para R= 0,96 para os dois modelos e
2
coeficientes de determinação R = 0,92, para os respectivos modelos. Os valores para o coeficiente
de ajuste de determinação obtiveram valores significativos (R2 ajustado = 0,90), com um erro padrão
-1
de estimativa (EPE) para os modelos de 3,44 ml/kg.min . Os dois modelos estatísticos de predição
comparação da média do VO2máx estimado e medido, não apresentou diferenças significativas para o
uma correlação significativa (r = 0,95), confirmando o forte poder dos modelos, os resultados para
apresentados na Tabela 3.
Tabela 3: Valores médios ± desvio padrão (DP) para o consumo máximo de oxigênio (VO2máx)
obtido em teste ergoespirométrico, em esteira rolante, e estimados por modelos matemáticos,
sem a realização de teste de esforço em brasileiros jovens.
DISCUSSÃO
treinamento aeróbico, sua mensuração passa a ser restrita a uma pequena faixa da população.
Devido aos altos custos que envolvem um levantamento epidemiológico, principalmente se os testes
42
forem com análise direta de gases, o que impossibilita a aplicação desse método na avaliação; o
mesmo pode-se dizer dos métodos indiretos, seja de laboratório ou de campo, podendo ser citado
Não apenas os custos dos equipamentos seriam apontados como pontos inviabilizantes
desse levantamento, mas também a qualificação profissional e outros fatores como tempo,
impossibilitam a aplicabilidade desse método de avaliação para tal fim. O levantamento por meio de
equações de estimativa passa a ser uma forma prática e eficiente, sendo necessária a mensuração
da massa corporal, freqüência cardíaca de repouso, dos níveis de atividade física da população a ser
estuda.
baseada na influência de cada uma sobre o consumo de oxigênio. Tendo como exemplo a idade,
segundo Tebexreni et al. (2), o consumo de oxigênio tem um decréscimo de 8 a 10% por década de
vida. Maranhão Neto & Farinatti (5) procuraram analisar as equações de estimativa seguindo o
mesmo critério, evitando assim as possíveis interpretações matemáticas sem o devido embasamento
fisiológico.
(6) e de Mathews et al. (10) para estimar o VO2máx em universitários brasileiros. As equações
para as equações seja baixo - 0,41 e 0,30, respectivamente. Segundo Maranhão Neto, Lounço,
Farinatti (8), as equações revisadas apresentaram um erro padrão de estimativa (EPE) do VO2máx
entre 4,0 e 5,6 ml/kg.min-1. No presente estudo, o EPE foi inferior, tanto para o grupo 1, controle,
como para o grupo 2, validação, permanecendo dentro do desvio esperado para o consumo de
oxigênio (8), o que demonstra que as equações permitem uma boa predição do VO2máx.
(11). Basset, Jr. & Howley (12) descrevem que os mecanismos envolvidos no consumo de oxigênio
estariam diretamente relacionados com a duração do esforço. Sobre este prisma, procuou-se
classificar a amostra pelo nível de aptidão física observado no teste de esforço, onde os voluntários
As novas teorias propostas por Noakes (13) e contestadas por Berg, Ekblom e
Åstrand (14) poderiam explicar, com maior propriedade, todos os mecanismos que norteiam tanto o
43
dependente de variáveis que não podem ser mensuradas com a devida acuidade necessária (14). Os
suma importância, já que no Brasil a taxa de mortalidade advinda deste tipo de problema foi de 33%
de predição desenvolvidos para estimativa do consumo máximo de oxigênio, sem teste de esforço
para jovens brasileiros, podem ser aplicados como forma de levantamento epidemiológico na
população brasileira. No entanto, há a necessidade da validação dos modelos para faixas etárias
acima dos 45 anos. É importante ressaltar que o modelo não deve ser empregado para estimar o
Referências Bibliográficas:
1. Oliveira Filho JA, Salles AF, Salvetti XM. Prevenção primária da doença coronária pela
2. Tebexreni AS, Lima EV, Tambeiro VL, Barros Neto TL. Protocolos Tradicionais em
Ergometria, suas Aplicações Práticas “versus” Protocolo de Rampa. Rev Soc Cardiol Estado
3. Kawamura T. Avaliação da Capacidade Física e Teste Ergométrico. Rev Soc Cardiol Estado
4. Ghorayeb N, Dioguardi GS, Daher DJ, Jardim CA, Baptista CA, Batlouni M. Avaliação
5. Maranhão Neto GA, Farinatti PTV. Equações de predição cardiorrespiratória sem teste de
6. Jackson AS, Blair SN, Mahar MT, Wier LT, Ross RM, Stuteville JE. Prediction of functional
aerobic capacity exercise testing. Med Sci Sports Exerc 1990; 22:863-70.
7. Heyward VH, Stolarczyk LM. Avaliação da composição corporal aplicada. Manole, São Paulo;
2000. p. 200.
8. Maranhão Neto GA, Lourenço PMC, Farinatti PTV. Equações de predição cardiorrespiratória
10. Mathews CE, Heil DP, Freedson PS, Pastides H. Classification of cardiorespiratory fitness
11. Richardson RS; Harms CA, Grassi B, Hepple RT. Skeletal muscle: master or slave of the
12. Bassett Jr, DR. & Howley, ET. Limiting factors for maximum oxygen uptake and determinants
13. Noakes TD. Maximal oxygen uptake: “classical, 1998” versus “contemporary” viewpoints: a
14. Berg, Ekblom UB, Åstrand P.-O. Maximal oxygen uptake “classical” versus “contemporary”
15. Almeida MB, Araújo CGS. Efeitos do treinamento aeróbico sobre a freqüência cardíaca. Rev
Atividade Física – Agita Brasil: Atividade física e sua contribuição para qualidade de vida. Rev
teste.
Equações
Tabela 3: Valores médios ± desvio padrão (DP) para o consumo máximo de oxigênio (VO2máx)
1
Laboratório de Biociências da Motricidade Humana –LABIMH da Universidade Federal do
RESUMO
seguida, foram randomizados em dois grupos: grupo de regressão (GR; n = 122), com 68
validação cruzada (GV), com 29 mulheres com idade média de 23,8±4,7 anos e 30 homens
rolante com velocidade inicial de 4 km/h e incremento de 1 km/h a cada minuto, até a fadiga,
dos modelos matemáticos, utilizou-se a regressão linear múltipla, como validação pelo
método stepwise e pela validação cruzada. A comparação dos resultados foi pela análise de
variância One-Way ANOVA com Post Hoc de Tukey. O VO2máx médio para as mulheres do
diferenças significativas (p>0,05) quando comparados aos valores médios para o GV, assim
como, para o GR. Conclui-se que os modelos matemáticos desenvolvidos pela regressão
linear múltipla permitem estimar o VO2máx de indivíduos jovens e hígidos, tendo como ponto
de referência o LVII.
ABSTRACT
The objective of this study was to develop and to validate models for estimating the
cardiorespiratory effort test, as instrument. 181 volunteers were selected and randomized in
two groups: the regression group (GR.; n = 122), with 68 women and 54 men with 24,7±6,0
and 21,5±3,9 years old, respectively, and the cross-validation group (GV), with 29 women
with average age of 23.8±4.7 years old and 30 men with 23.1±4.4 years old. The volunteers
were submitted to a cardiopulmonary test in treadmill with initial speed of 4 km/h, and
increment of 1 km/h to each minute, until reaching fatigue, aiming to determine the
ventilatory threshold II (LVII) and the VO2max peak. We used the multiple linear regression as
a validation by the stepwise method and by the cross-validation. The comparison of the
results was made by the analysis of variance ANOVA One-Way with Tukey Post Hoc. The
average VO2max for the women of the GV was 36.4±7.0 ml/kg.min-1 and for the men
56.4±8.8 ml/kg.min-1. The average values for the VO2max in the GR were of 39.9±6.9
ml/kg.min-1 for women, and 56.4±8.8 ml/kg.min-1 for men. The models developed for
estimating the VO2max did not present significant differences (p>0.05) compared to the
average values for the GV, as well as for the GR. In conclusion, the mathematical models
developed by the multiple linear regression allow to estimate the VO2max of young and
INTRODUÇÃO
aeróbica como para a morbidade1, 2. Sua avaliação permite a tomada de decisões quanto às
consumo máximo de oxigênio (VO2máx) de maneira indireta, pode ser considerada limitada
quando o objetivo do teste é a obtenção de dados para a tais fins, seja em esteira rolante ou
5,6,7
em cicloergômetro, em razão de tenderem a subestimar o VO2máx . A solução para esse
problema seria a mensuração pelo método direto, que permite a análise das trocas gasosas,
no entanto, esse método apresenta uma série de empecilhos tais como custos elevados e a
ao profissional optar por este critério para a determinação de interrupção ou não do teste
que indivíduos sedentários freqüentemente têm o limiar ventilatório II (LVII) inferior a 80% do
VO2máx6. Com a utilização do LVII como critério para a interrupção do teste, diminui-se a
um ganho em segurança evitando testes máximos. Porém, se este ponto for utilizado para
população brasileira, tendo como critérios as variáveis relacionadas com o LVII. Desta feita,
estimativa do VO2máx para indivíduos jovens e hígidos tendo como critério a análise das
MATÉRIAS e MÉTODOS:
sexos (mulheres = 96 e homens 85) com idade entre 17 e 36 anos, que foram randomizados
sobre os objetivos do estudo, assim como dos possíveis riscos e benefícios envolvidos e,
pelo equipamento (Marquette Hellige ©, Medical Systems; modelo: CardioSmart, versão 3.0
CS-MI) seguido de exame clínico, visando verificar possíveis alterações que impedissem a
realização do teste de esforço. O presente estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética da
resolução 196/96.
avaliação antropométrica da massa corporal por meio de balança digital (Filizola – Brasil)
com a acuidade de 100g. A estatura foi mensurada pelo estadiômetro (Country Technology
INC, Gays Mills, Wl; modelo 67034) com escala em centímetros. A composição corporal foi
determinada por meio do método de dobras cutâneas, para tanto, foi utilizado o compasso
foi o de Jackson e Pollock e de Jackson et al9 de três dobras, para homens e para mulheres,
respectivamente.
análise direta das trocas ventilatórias por meio do analisador de gases VO2000 (Aerosport
rampa, com velocidade inicial de 4 km/h para uma inclinação igual 0% e com velocidade
final de 16 km/h para uma inclinação igual a 6,5% - o incremento na velocidade foi de 1
variância One-Way ANOVA com o Post Hoc de Tukey, para comparação das possíveis
RESULTADOS:
apresentaram valores para o Índice de Massa Corporal (IMC) com uma variação de 16,0
é observado para o percentual de gordura que oscilou 4,1 a 27,2% nos homens e de 10,9 a
grupo masculino encontra-se entre 36,9 a 72,2 ml/kg.min-1 e o do grupo feminino de 18,7 a
colinearidade significativo na determinação das retas pelo método stepwise para a predição
ponto de deflexão do limiar (Velolim = 10,6±4,9 km/h); tempo do teste onde ocorreu o ponto
de deflexão do limiar (Tmplim = 6’50’’±1’97’’ min/seg); massa corporal (MC) em kg; índice de
massa corporal (IMC) em quilograma por metro quadrado (kg/m2); percentual de gordura
estimado pelos diferentes modelos desenvolvidos foram distribuídos pela faixa etária do GR,
os calculados pelos modelos também não apresentaram diferença significativa (p < 0,05)
saudáveis.
Modelo1, os resultados estatísticos foram: R = 0,93; R ajustado = 0,84; para uma correlação
(r = 0,93) com valor de F(3, 24.052) = 223.512; p = 0,001. O Modelo2: R = 0,87; R ajustado
para o Modelo3 foram: R = 0,94; R ajustado = 0,87; para o F(4, 20.099) = 206.556; p = 0,001
um F(4, 28.282) = 143.834; p = 0,001; r = 0,91. O Modelo5 teve resultado para R = 0,88; R
ajustado = 0,76 para um F(4, 38.577) = 97.642; p = 0,001; com r = 0,93. Para o Modelo6, os
resultados estatísticos foram: R = 0,94; R ajustado = 0,88; para uma r = 0,94 e F(5, 18.855)
0,84; para um F(5, 26.460) = 124.801; p = 0,001; r = 0,92. O Modelo8 teve resultado para R
= 0,92; R ajustado = 0,84 para um F(5, 25.402) = 130.965; p = 0,001; com r = 0,92. Para o
Modelo9, os resultados estatísticos foram: R = 0,88; R ajustado = 0,77; para r = 0,88 e F(5,
0,85; para um F(6, 25.118) = 110.759; p = 0,001 e r = 0,92. O Modelo11 teve resultado para
R = 0,93; R ajustado = 0,85 para um F(6, 24.551) = 113.757; p = 0,001; com r = 0,93. A
ml/kg.min-1, embora o EPE médio observado para os modelos seja de 5,14 ml/kg.min-1 para
DP médio do VO2máx de 7,88 ml/kg.min-1. Os resultados para os escores residuais podem ser
Figuras 1 e 2.
para a estimativa do VO2máx, que foi calculado em dois momentos: o primeiro tendo a
final do teste. O consumo de oxigênio calculado para o primeiro momento foi VO2máx =
41,7±6,8 ml/kg.min-1 para um EPE = 0,89 e r = 0,71, o qual quando comparado foi
significativamente diferente, tanto para o VO2máx medido como também para todos os
teste, não sendo observada diferença estatisticamente significativa quando comparado aos
DISCUSSÃO
oxigênio e/ou freqüência cardíaca e o esforço físico. Tais respostas posem ser descritas por
modelos de regressão, permitindo, assim, inferir nas relações das trocas respiratórias nos
tecidos 8,10. Essa relação vem sendo objeto de estudo da fisiologia do exercício há quase um
Apesar dos avanços tecnológicos permitirem uma análise cada vez mais acurada
físico, o seu alto custo operacional e logístico impede sua difusão e utilização em uma
por equipamentos de baixo custo, mas que apresentam uma melhor acurácia, permitindo a
entanto, o método indireto tem suas vantagens quando comparado ao método direto, sendo
da freqüência cardíaca máxima (FCmáx) estimada pela equação 220 – idade, também pode
57
5,6
ser apontada como uma vantagem . Embora existam essas vantagens, pode-se afirmar
que há outras tantas desvantagens, quando é utilizada para determinação das intensidades
da FCmáx tende a superestimar a FCmáx de indivíduos jovens e de subestimar em idosos 18, 19,
Engels, Zhu, Moffatt 20 descrevem que a equação 220-idade, quando utilizada na prescrição,
a maioria dos indivíduos sedentários apresenta LVII abaixo de 80% do VO2máx, estando o
ao LVII, subestimou VO2máx, o que não ocorreu com os modelos matemáticos desenvolvidos
utilizando, para tanto, equipamentos de baixo custo, propiciando uma maior acurácia na
características do avaliado21, 22
. Também passa a ser o ponto de referência para a
A média de idade da amostra é outro fator limitante, já que não podemos afirmar que
VO2máx de indivíduos com idade superior à da amostra, embora existam modelos que levam
amplamente difundido, pode ser considerado com uma limitação, já que os modelos foram
informam a tensão gerada pelo movimento sobre os fusos musculares ao córtex motor,
restabelecer a homeostase quebrada pela demanda metabólica das células. No entanto, até
dá 100% pela via glicolítica, o que não seria suficiente para aumentar a pressão sangüínea
de CO2 (PCO2), pois estão sendo utilizadas basicamente as reservas de creatina fosfato
demanda metabólica para geração de energia passa a ter maior contribuição da via
íons de H+, o que provoca ativação da enzima lactato desidrogenase (LHD) de maneira a
durante os exercícios físicos, de leve a moderado, apresenta uma relação linear com o VO2
que é perdida após intensidades acima do LVII. Lima Silva e Oliveira15 relatam que
exercícios realizados na fase III estimulam o consumo de oxigênio ao seu limite máximo.
59
capacidade submáxima8, 11
. Åstrand et al 27
citam que os testes ergométricos contínuos
determinação das intensidades pelos percentuais do VO2máx vem sendo questionada para a
prescrição dos exercícios aeróbicos28. De fato, o ponto de corte, se assim pode ser
chamado, para a prescrição dos exercícios aeróbicos em indivíduos saudáveis seria o LVII e
não o VO2máx. As intensidades acima desse ponto seriam atividades anaeróbicas e já não
uma forma de diagnóstico e não de prognóstico, isso se deve ao fato de ele ser relacionado
Como os resultados obtidos, tanto para o GR como para o GV, não apresentaram
CONCLUSÕES
REFERÊNCIAS
1. Bernards CM, Twisk JWR, Van Mechelen W, Snel J, Kemper HCG. A Longitudinal
Study on Smoking in Relationship to Fitness and Heart Rate Response. Med Sci
2. Sánchez RR, Sosa EV, Acevedo EA. Valoración de la capacidad física mediante
3. Peterson MJ, Pieper CF, Morey MC. Accuracy of VO2max Prediction Equations in
4. Abrantes CI, Sampaio JE, Reis AM, Duarte JA. Resposta aguda cardiorrespiratória a
quatro modos de exercício realizado em ergômetros. Rev Port Cien Desp 2004;4:66-
77.
5. Rondon MUPB, Forjaz CLM, Nunes N, Amaral SL, Barretto ACP, Negrão CE.
6. Tebexreni AS, Lima EV, Tambeiro VL, Neto Barros TL. Protocolos tradicionais em
ergometria, suas aplicações práticas “versus” protocolo de rampa. Rev Soc Cardiol
8. Wasserman K., Hausen J.E., Sue D.Y., Casaburi R., Whipp B.J. Prova de Esforço:
10. Ross A, Reed H. Characteristic ventilatory expired gas values in patients with heart
11. Pires FO, Lima-Silva AE, Oliveira FR. Diferenças entre Variáveis de Identificação dos
12. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two
13. Shock NW, Ogden E, Tuttle PM. Apparatus for Measuring Oxygen Consumption in
14. Basset DR, Howley ET. Limiting factors maximum oxygen uptake and determinants of
15. Lima Silva AE, Oliveira FR. Consumo de Oxigênio Durante o Exercício Físico:
Hum 2004;6:73-82.
16. Yazbek Jr P, Tuda CR, Sabbag LMS, Zarzana AL, Battistella LR. Ergoespirometria:
17. Barros Neto TL, Tebexreni AS, Tambeiro VL. Aplicabilidade prática da
18. Tanaka H., Monahan K.D., Seals D.R. Age-Predicted Maximal Heart Rate Revisited.
19. Policarpo FB, Hildeamo BO, Roquetti Fernandes P, Fernandes Fillho J. Comparative
Study of Equations for Estimating Maximum Heart Rate. Fitn & Perf J 2004;3:108-
114.
20. Engels HJ, Zhu W, Moffatt RJ. An Empirical Evaluation of the Prediction of Maximal
21. Foster C, Crowe AJ, Daines E, Dumit M, Green MA, Lettau S, Thompson NN,
241S.
23. Neder JA, Nery LE. Fisiologia Clínica do Exercício: Teoria e Prática. São Paulo:
24. Barros Neto TL. Função Cardiorrespiratória no Exercício. Rev Soc Cardiol Estados
25. Lehninger AL, Nelson DL, Cox MM. Princípios de Bioquímica. 2a ed. São Paulo:
Sarvier, 1995.
26. Dempsey JA. Is the lung built for exercise? Med Sci Sports Exerc 1986;18:143-155.
27. Åstrand P-O, Rodahl K, Hans AD, StrØmme SB. Tratado de Fisiologia do Trabalho:
28. Swain DP, Leutholtz BC, Branch JD. Relationship between % heart rate reserve and
29. Almeida MN, Fernandes Filho j, Silva Dantas PM. Relação dos Índices
2005;4:101-107.
63
GR (n = 122) GV (n = 59)
Figura 1: Resultados dos escores residuais para a Figura 2: Resultados dos escores residuais para a
predição do VO2máx pelo modelo matemático 9 de predição do VO2máx pelo modelo matemático 6 de
122 voluntários saudáveis de ambos os sexos. 122 voluntários saudáveis de ambos os sexos.
68
e o consumo de oxigênio35, 36
. No entanto, observa-se que a relação carga de
máxima (FCmáx) foram analisados. O estudo demonstrou que a equação FCmáx= 220
desses modelos de predição, como a aptidão física, pois, segundo Barbanti, Tricoli,
desenvolvidos como recorte desta tese foi de 3 ml/kg.min-1, o que não é superior ao
Cabe lembrar que o VO2máx predito por esses modelos não são
mensuração direta da VO2máx, mais uma questão foi investigada devido o seu
VO2máx.
qual teve por objetivo verificar a possível diferença entre os protocolos para a
não havendo diferenças estatísticas significativa para o VO2máx, o que converge para
significa que a capacidade de oxidação dos ácidos graxos estaria aumentando invés
VO2máx são considerados como padrão ouro para a prescrição das intensidades do
reserva (VO2R) proposto por Swain, Leutholtz63, para prescrição das intensidades.
para essa temática é rico em divergências, o que acaba por dificultar a análise dos
dados54, 56,70.
tornou outra dificuldade, devido aos avaliados faltarem aos testes, não se aterem às
vez mais acurada das trocas respiratórias, propiciando observar a relação entre o
equipamentos de baixo custo, mas que apresentem uma melhor acurácia, e o uso da
resposta fisiológica ao esforço por meio de equipamentos de baixo custo. Para tanto,
na busca da homeostase72.
que permite inferir nas relações das trocas respiratórias nos tecidos31, 69.
assim como o IMC, foi incluído como indicador negativo, confirmado a hipótese de
4,1 a 27,2% para os homens e de 10,9 a 39,0% nas mulheres, demonstrando que no
paradigmas seculares74.
subestimando o VO2máx.
finais para o teste foi de 51,8±9,9 ml/kgmin-1 com um EPE = 1,3 e r = 0,84;
maioria dos indivíduos sedentários apresenta LVII abaixo de 80% do VO2máx, estando
subestimado pelo modelo proposto por esses autores. O que não ocorreu com os
nível de treinamento.
estimada pela equação 220 – idade também pode ser apontada como uma
VO2máx estimados pelos modelos desenvolvidos pela regressão múltipla não foram
estimados. Esse comportamento pode ser explicado pelo erro padrão de estimativa
(EPE) dos modelos matemáticos, pois em média o EPE foi de 5,26 ml/kg.min-1 o que
que o intervalo adotado para idade difere dos descritos na literatura26, optando-se
por um intervalo de cinco anos em vez de dez anos em virtude da variação da idade
cardiopulmonar máximo para esse grupo, sendo aceita a hipótese de que o VO2máx
embora o EPE médio observado para os modelos seja de 5,14 ml/kg.min-1 para DP
aferentes que informam a tensão gerada pelo movimento sobre os fusos musculares
pela musculatura em atividade não se dá pela via glicolítica, o que não seria
suficiente para aumentar a pressão sangüínea de CO2 (PCO2), pois são utilizadas
durante os exercícios físicos, de leve a moderado, apresenta uma relação linear com
o VO2 que é perdida após intensidades acima do LVII. Lima Silva e Oliveira25 relatam
que exercícios realizados na fase III estimulam o consumo de oxigênio ao seu limite
máximo.
relacionado ao VO2 na fase III25, isso ocorre pelo fato da necessidade do organismo
poderão ser estabelecidas a partir desse ponto e não pelos percentuais do VO2máx,
indivíduos saudáveis seria o LVII e não o VO2máx. As intensidades acima desse ponto
ativos e sedentários.
REFERÊNCIAS
prática do treinamento físico. Rev. Paul. Educ. Fís. São Paulo 2004;18:101-109.
2003.
3. Seabra AFT, Mendonça DMMV, Maia JAR, Garganta RM. Agregação familiar nos
6. Pires EAG, Duarte MFS, Pires MC, Souza GS. Hábitos de atividade física e o
54.
atividade física na cidade de São Paulo. Rev Bras Med Esporte 2000;6:119-124.
9. Stella SG, Fernandez AC, Vilar AP, Lacroix C, Fsberg M, Mello MT, Tufik S.
10. Alves RV, Mota J, Costa MC, Alves JGB. Aptidão física relacionada à saúde de
11. Freitas Junior JC, Lopes AS. Comportamento de risco relacionado á saúde em
Promoção da Atividade Física – Agita Brasil: Atividade física e sua contribuição para
13. Heyward VH. Advanced Fitness and Exercise Prescrition. Champaign IL: Human
Kinetics; 2002.
16. Brum PC, Jorjaz CLM, Tinucci T, Negrão CE. Adaptações agudas e crônicas do
exercício físico no sistema cardiovascular. Rev Paul Educ Fís São Paulo 2004;18:
21-31.
17. Domingues MR, Araújo CLP, Gigante DP. Conhecimento e percepção sobre
exercício físico em uma população adulta urbana do sul do Brasil. Cad Saúde
São Paulo.2005;15:105-113.
85
19. Luchese S. Avaliação Cardíaca para Atividade Física e Prática de Esportes nas
Testes de Esforço e sua Prescrição. 6a. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;
2003.
Escolares, Atletas e Academias de Ginásticas. 2a. ed. Rio de Janeiro: Shape; 2003.
22. Rondon MUPB, Forjaz CLM, Nunes N, Amaral SL, Barretto ACP, Negrão CE.
166.
24. Loderee BR, Ames AS. Trend analysis of the %VO2max –HR regression. Med
25. Lima Silva AE, Oliveira FR. Consumo de Oxigênio Durante o Exercício Físico:
Hum 2004;6(2):73-82.
26. Cooper CB, Storer TW. Teste Ergométrico: Aplicações Práticas e Interpretação.
28. Maranhão Neto GA, Farinatti PTV. Equações de predição cardiorrespiratória sem
29. Maranhão Neto GA, Lourenço PMC, Farinatti PTV. Equações de predição de
31. Wasserman K, Hansen JE, Sue DY, Whipp BJ, Casaburi R. Principles of Exercise
32. Kesaniemi YK, Daforth E, Jensen MD, Kopelman PG, Lefebvre P, Reeder BA.
33. Almeida MB, Araújo CGS. Efeitos do treinamento aeróbico sobre a freqüência
35. Foster C, Crowe AJ, Daines E, Dumit M, Green MA, Weymier J. et al. Predicting
functional capacity during treadmill testing independent of exercise protocol. Med Sci
36. Tebexreni AS, Lima EV, Tambeiro VL, Neto Barros TL. Protocolos tradicionais em
ergometria, suas aplicações práticas “versus” protocolo de rampa. Rev Soc Cardiol
37. Knackfuss MI, Accioly Junior H, Fernandes Filho J. O Brincar entre as gerações,
Pública 2001;35:554-563.
39. Rabelo LM, Viana RM, Fisberg M. Fatores de risco para doenças aterosclerótica
em estudantes de uma Universidade Privada de São Paulo – Brasil. Arq Bras Cardiol
1999;72:569-574.
40. Paffenbarger RS, Lee IM. Physical activity and fitness for health and longevity.
41. Lee IM, Paffenbarger RS, Hennekens CH. Physical activity, physical fitness and
42. Fisberg RM, Stella RH, Latorre MRDO. Perfil lipídico de estudantes de nutrição e
a sua associação com fatores de risco para doenças cardiovasculares. Arq Bras
Cardiol 2001;76:137-142.
correspondente ao limiar anaeróbio. Rev Paul Educ Fís São Paulo 2001;15:55-62.
46. Souza TNT, Yamaguti SAL, Campbell CSG, Simões H. Identificação do lactato
2003;11:71-75.
48. Åstrand P-O, Rodahl K, Hans AD, StrØmme SB. Tratado de Fisiologia do
49. Pires FO, Lima-Silva AE, Oliveira FR. Diferenças entre Variáveis de Identificação
50. Brooks AG, Gunn SM, Withers RT, Gore CJ, Plummer JL. Predicting walking
METs and energy expenditure from speed or accelerometry. Med Sci Sports Exerc
2005;37:1216-1223.
51. Granja Filho PCN, Pompeu FAMS, Souza e Silva APR. A acurácia da
171.
52. Panton LB, Graves JE, Pollock ML, Garzarella L, Carroll JF, Guillen GJ, et al.
Relative Heart Rate, Heart Rate Reserve, and VO2 During Submaximal Exercise in
53. Brunetto AF, Silva BM, Roseguini BT, Hirai DM, Guedes DP. Limiar ventilatório
54. Ross A, Reed H. Characteristic ventilatory expired gas values in patients with
55. Lehninger AL, Nelson DL, Cox MM. Princípios de Bioquímica. 2a ed. São Paulo:
Sarvier; 1995.
56. Marquezi ML. Bases Metabólicas Do Conceito Limiar Anaeróbio conceito Limiar
57. Garrett JR WE, Kirkendall DT. A Ciência doExercício e dos Esportes. Porto
58. Tanaka H, Monahan KD, Seals DR. Age-Predicted Maximal Heart Rate Revisited.
Comparative Study of Equations for Estimating Maximum Heart Rate. Fitn & Perf J
2004;3:108-114.
60. Froelicher VF, Myers JFWP, Labovitz AJ. Exercício e o Coração. 3a ed. Rio de
62. Yazbek JrP, Tuda CR, Sabbag LMS, Zarzana AL, Battistella LR.
63. Swain DP, Leutholtz BC. Heart rate reseve is equivalet to %VO2Reseve, not to
64. Engels HJ, Zhu W, Moffatt RJ. An Empirical Evaluation of the Prediction of
304.
90
66. Bruce RA, Kusumi F, Hosomer D. Maximal oxygen uptake and nomographic
1973;85:546-62.
67. Neder JA & Nery LE. Fisiologia Clínica do Exercício: Teoria e Prática. São Paulo:
ArtMed, 2003.
68. Richardson RS. What governs skeletal muscle VO2max new evidence. Med Sci
69. Basset DR, Howley ET. Limiting factors maximum oxygen uptake and
70. Barros Neto TL, Tebexreni AS, Tambeiro VL. Aplicabilidade prática da
71. Pires FO, Lima Silva A, Gagliardi JFL, Barros RV, Dal’Molin Kiss MAP.
2006;12:71–75.
74. Harms C.A. Effect of skeletal muscle demand on cardiovascular function. Med Sci
75. Dempsey JA. Is the lung built for exercise? Med Sci Sports Exerc 1986;18:143-
155.
91
76. Swain DP, Leutholtz BC, Branch JD. Relationship between % heart rate reserve
77. Almeida MN, Fernandes Filho J, Silva Dantas PM. Relação dos Índices
2005;4:101-107.
241S.